Electrolux Professional

Secadoras
A Electrolux inventou
a Secagem Natural
Siga a onda.
Cuidado e
Excelência
A excelência faz parte de nossa filosofia:
no planejamento, tecnologia, design e
serviço.
 electrolux secadoras 5

Soluções inteligentes para você

Flexibilidade e design significam que os equipamentos Electrolux podem
ser adaptados para atender cada tipo de lavanderia, quaisquer que sejam
suas necessidades.

Hotelaria
Roupas de Cama, Mesa e Banho
impecáveis e o mais alto padrão de higiene
fazem toda a diferença na satisfação de
seus clientes.

Hospitalar
Os mais exigentes padrões de higiene em
centros hospitalares e de tratamento infantil
são atendidos com as secadoras Electrolux.

Lavanderias Auto-Serviço
Resultados perfeitos lavagem após lavagem
com máquinas de baixo consumo de ener-
gia e baixa manutenção.

Lavanderias Domésticas
A baixa emissão de ruídos e excelente
desempenho de secagem fazem das máqui-
nas Electrolux a opção ideal para edifícios
residenciais.

Lavagem a Seco
O sistema Electrolux Lagoon™ é o único
processo de lavagem úmida no mundo para
roupas delicadas aprovado pela empresa
Woolmark

Lavanderias Comerciais
Lavanderias comerciais tem de ser com-
petitivas. Por esta razão, nossas máqui-
nas industriais de grande capacidade são
projetadas para entregar-lhes excelentes
resultados com alta eficiência em custos e
energia.
Mais eficiente
graças a uma
brisa delicada
 electrolux secadoras 7

Alto desempenho excepcional, com-

binado com eficiência em custos
Obtenha grandes resultados e melhore a eficiência de sua lavanderia,
minimizando custos com as secadoras Electrolux.

Controle preciso de temperatura

Temperatura (C°) Os testes de laboratório extensivos mos-
250 tram que as secadoras de roupa Electrolux
200
operam em ciclos mais eficientes e mais
curtos graças ao seu controle preciso de
150
temperatura.
100
Controle da Umidade Residual - RMC
50
O sistema RMC mede o conteúdo exato
0 de umidade no tecido e automaticamente
ajuda você a economizar tempo, energia e
0 5 10 15 20 25 30 35 40

Tempo de secagem (min)

Electrolux Outras secadoras dinheiro. É obrigatório para tecidos delica-
dos como lãs e sedas.

Ventilador Radial Avançado

Com nossa nova geração de sistema de
ventilação radial é possível otimizar o fluxo
de ar e minimizar custos de manutenção.
Ação Reversa do Tambor
A rotação anti-horária do tambor evita que
os tecidos venham a se emaranhar ou
enrugar, melhorando assim a eficiência da
secagem e tornam o acabamento mais
fácil.

Sistema de Gerenciamento de
Informações Certus™ (CMIS)
Software inovador da Electrolux que permite
que você conecte máquinas a uma rede
para monitorar todos os custos operacio-
nais e dados de programação e consumo
– validando cada grupo processado.
Segurança e Padrões
As secadoras Electrolux atendem todos
os padrões de segurança Internacionais e
especificações de qualidade dos produtos
para sua completa tranqüilidade.
8 electrolux secadoras

Projetadas pensando em você

O projeto ergonômico e as características incorporadas asseguram que as
secadoras Electrolux são seguras e simples de usar.

Controle de velocidade do Tambor

Graças ao nosso controle ajustável de
velocidade do tambor – excelentes resulta-
dos são garantidos, mesmo com as cargas
mais delicadas.
Portas deslizantes
Acabe com carregamentos desconfortáveis
e descarregamentos em posições críticas.
Com nossas portas deslizantes você não
necessita de uma grande quantidade de
espaço para um fluxo eficiente da lavande-
ria.

Inclinação Frontal
A inclinação para frente e a simultânea
rotação do tambor resultam na não neces-
sidade de manipulação do tecido. Isto gera
excelentes padrões de higiene e melhores
condições de trabalho para os operadores.
Porta
O grande diâmetro de abertura da porta
assegura fácil carregamento e descarre-
gamento. A porta se abre a quase 180° e
pode ser articulada para a direita ou esquer-
da para um ótimo fluxo da lavanderia.

Filtro de Fiapos
A manutenção é minimizada graças ao
grande filtro de fiapos. Os fiapos podem ser
facilmente removidos do fundo do compar-
timento.
Baixo ruído
<70 dB (A) Todo mundo busca um ambiente de tra-
balho silencioso. As secadoras Electrolux
são projetadas para manter o nível de ruído
abaixo dos 70 dB (A).
 electrolux secadoras 9

Excelência em cada detalhe

As secadoras Electrolux são projetadas para uma instalação rápida e simples.
Somente uma conexão externa para eletricidade, gas e exaustão é necessária.

Controles e painéis de
comando personalizados

Grande abertura da porta

Suspensão resistente do para fácil carregamento e
tambor com rolamentos descarregamento
e correias duplamente
selados

Rolamentos de suporte
Acesso melhorado às para maior estabilidade
partes vitais tornando do tambor e redução de
mais fácil a manutenção ruído
e reparação

Grande tela para fia-

pos auto-limpante e
Ventilador radial avança- grande compartimento Painéis galvanizados e
do mais sensível ao acú- para fiapos para fácil exterior pintados a pó
mulo de fiapos e queda manutenção para proteção contra
de pressão oxidação e corrosão
A tecnologia
Electrolux
torna a vida
mais fácil
 electrolux secadoras 11

Projetados para ter tudo sob

controle
Controle completo sobre todo o processo de secagem é possível graças
a nossa avançada tecnologia de microprocessadores.
Com nossos controles Compass e Selecta fica simples escolher ajustes
alternativos para uma máxima flexibilidade de secagem.

Compass Control®
Compass Control®
• Multilíngue
• Display grande
• Botões de início rápido
• Multi-programável

Início rápido Leitura fácil

Nossas opções de início rápido permi- O texto torna a identifi- Facilidade de busca
tem a pré-programação de 2 dos seus cação de programas mais O botão ergonômico garante uma
programas mais usados. fácil. rápida e fácil seleção de programas.

Selecta Moedas Selecta AHL Selecta OPL

Selecta Moedas Selecta Selecta Lavanderia no seu próp-

• Seleção de Temperatura
• Tempo de secagem determinado
pelo sistema de pagamento
• O display mostra o tempo rema-
nescente de secagem
Condomínios Residenciais
• Seleção de Temperatura, Programa
e Tempo
• O display mostra o programa se-
lecionado, tempo remanescente de
secagem, tempo de resfriamento,
temperatura real e conteúdo de
umidade (com sistema RMC)
• Totalmente programável
rio negócio (Hotel, Restaurante,
Pousada, etc...)
• Seleção de Temperatura, progra-
mas, tempo, reversão e resfriamento
• O display mostra o programa se-
lecionado, tempo remanescente de
secagem, tempo de resfriamento,
temperatura real e conteúdo de umi-
dade ( com sistema RMC)
• Totalmente programável
O melhor
cuidado
sempre
 washer secadoras
electrolux
electrolux extractors 13

Verdadeiramente personalizada
As secadoras podem ser personalizadas com uma variada gama de
opções e acessórios que lhe darão a máquina perfeita que você deseja.

Tubulações de recuperação do calor e

intercambiadores de calor
Os intercambiadores economizam até 25%
do total de consumo de energia devido ao
nosso princípio otimizado de troca de calor.

Unidade condensadora
Uma unidade condensadora especial
remove a umidade do ar de exaustão. Esta
é a melhor solução quando uma conexão
externa não é possível.

Tubulações de recuperação do Unidade condensadora

calor e intercambiadores de calor

Cestos especiais para equipamentos

Usando nossos cestos especiais você evi-
tará danos e riscos para itens delicados e
especiais (ex.: Máscaras de proteção para
bombeiros)

Entrada de ar fresco
A entrada de ar fresco fornece as melhores
condições de ar enquanto reduz o con-
sumo de energia e tempo de secagem.

Cestos especiais para equipa- Entrada de ar fresco

mentos

Serviço Electrolux

• Mantém os produtos em excelentes • Mantém o valor de seu investimento

condições por muitos anos por vir
• Previne quebras e defeitos caros e em • Reduz o custo operacional total
horários críticos • Engenheiros altamente qualificados e
• Reduz stress e problemas não espe- treinados pela Electrolux
rados
Personalize sua opção
Legenda
• Padrão
° Opcional - Não disponível

Modelo T4130 T4190 T4250

Comentários
Capacidade Volume do tambor em litros 130 190 250
Capacidade de Carga Seca kg fator de enchimento 1:18 7.2 10.6 13.9
Capacidade de Carga Seca kg fator de enchimento 1:25 5.2 7.6 10
Capacidade de Carga Seca lb fator de enchimento 1:18 16 23 31
Capacidade de Carga Seca lb fator de enchimento 1:25 11 17 22
Dimensões Largura (mm) 595 720 790
Profundidade (mm) 700 725 900
Altura (mm) 850 1113 1740
Largura (pol) 23-6/16” 28-5/16” 31-2/16”
Profundidade (pol) 27-10/16” 28-8/16” 35-6/16”
Altura (pol) 33-8/16” 43-13/16” 68-8/16”
Aquecimento Elétrico • ° °
Gás - ° °
Vapor - - °
Consumo* Calor kW Classif. do aquecim. elétrico ou gás 5.1 8 13.5
Energia kW por carga/kg 2.7/5.5 3.5/7.6 5.8/11
Tempo Min. p/ carga (excl. resfriamento)/kg 34/5.5 27/7.6 27/11
Painel Frontal Pintado • • •
Aço Inoxidável ° ° °
Tambor Galvanizado - • •
Aço Inoxidável • ° °
Controles Compass Control® • • -
Selecta Control® - - •
Opção Parada Automática Não dispon. em máqs. c/ moedas - • •
de Controle RMC – Controle de Umidade Residual Não dispon. em máqs. c/ moedas • ° °
Pagamento Moedeiros ° ° °
Sistema Central / Simples ° ° °
Tambor Tambor Reversível Somente c/ energia trifás., T4130/T4190 • ° °
Controle de Velocidade - - -
Fornecimento Trifásico o • •
de Energia Monofásico Para gás, vapor, T4130 e T4190 • ° °
Sistema Porta deslizante - - -
de Carga Inclinação Frontal - - -
Recuperação Tubulação - - -
de Calor Unidade Condensadora ° ° -

* Dados de consumo medidos no aquecimento elétrico ou a gás com carga específica de teste de 100% de algodão, com secagem de
50% para 0% de umidade.
 T4290 T4300 T4350 T4530 T4650 T4900 T41200

286 2 x 300 349 528 650 900 1200

15.9 2 x 16.7 19.4 29.3 36.1 50 66.7
11.4 2 x 12 14 21.1 26 36 48
35 2 x 36 43 65 79 110 147
25 2 x 26 32 46 57 79 106
710 790 790 960 960 1290 1290
1120 1100 1120 1180 1370 1295 1485
1880 1940 1740 1995 1995 2465 2465
28” 31-2/16” 31-2/16” 37-13/16” 37-13/16” 50-13/16” 50-13/16”
44-2/16” 43-5/16” 44-2/16” 46-8/16” 53-14/16” 51” 58-8/16”
74” 76-6/16” 68-8/16” 78-8/16” 78-8/16” 97” 97”

° ° ° ° ° ° °
° ° ° ° ° ° °
° - ° ° ° ° °
18 gás 2 x 21 kW 18 gás 42 kW gás 57 kW gás 64 kW gás 82 kW
8.5/13.5 7.1/13.6 7.7/16 15/23 17.9/29.5 26.2/45 35.6/60
29/13.5 21/2x13.6 27/16 22/23 23/29.5 26/45 27/60
• • • • • • •
° ° ° ° ° ° °
• • • • • • •
° ° ° ° ° ° °
- - - - - - -
• • • • • • •
• • • • • • •
° ° ° ° ° ° °
° ° ° ° ° - -

° ° ° ° ° - -

° ° ° ° ° • •
° - - ° - ° °
• • • • • • •
° ° ° ° - - -
- - - - - ° °
- - - - - ° °
° - - ° ° - -
- - - - - - -
Partilhe mais do nosso pensamento em www.electrolux.com

A companhia se reserva o direito de mudar as especificações sem aviso prévio

Meio Ambiente
Ser amigos do meio ambiente
é mais do que uma preocu-
pação para nós. Significa ser
verdadeiramente conscientes
e totalmente comprometidos
com questões ambientais em
cada estágio do ciclo industrial,
do projeto à fabricação.
A certificação ISO 14001
garante nosso compromisso de
longo prazo.
432 9102 40
9JLBQP