Catálogo Agrícola

ÍNDICE
Informações Técnicas
INTRODUÇÃO....................................................................................................................................... 3
NORMAS DE SEGURANÇA..................................................................................................................... 4
INFORMAÇÕES TÉCNICAS:
1 - DEFINIÇÕES BÁSICAS.................................................................................................................. 5
2 - CLASSIFICAÇÃO DOS CARDAN................................................................................................... 6
3 - COMPOSIÇÃO DO EIXO CARDAN.............................................................................................. 7
4 - TERMINAL LADO TRATOR............................................................................................................. 8
5 - BARRAS E TUBOS......................................................................................................................... 9
6 - TERMINAL LADO IMPLEMENTO.................................................................................................... 10
7 - CARDANS CONVENCIONAIS E HOMOCINÉTICOS...................................................................... 10
Linha de Produtos
8 - DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA................................................................................................... 11
9 - PROTETOR DE CARDAN............................................................................................................... 11
10 - MANUTENÇÃO DO CARDAN.................................................................................................... 12
LINHA DE PRODUTOS AEMCO - COTRAME:
CARDAN SÉRIE 1000......................................................................................................................... 15
CARDAN SÉRIE 1500......................................................................................................................... 20
CARDAN SÉRIE 037........................................................................................................................... 22
CARDAN SÉRIE 2000......................................................................................................................... 23
CARDAN SÉRIE 2500......................................................................................................................... 28
Aplicação de cardans por fabricantes

CARDAN SÉRIE 5000......................................................................................................................... 31
CARDAN SÉRIE 6000......................................................................................................................... 33
CARDAN SÉRIE W 4000..................................................................................................................... 35
CARDAN SÉRIE TW 1000................................................................................................................... 37
CARDAN SÉRIE 001........................................................................................................................... 39
CARDAN SÉRIE 002........................................................................................................................... 41
CARDAN SÉRIE 003........................................................................................................................... 43
CARDAN SÉRIE 004........................................................................................................................... 44
CARDAN SÉRIE 005........................................................................................................................... 46
CARDAN SÉRIE 006........................................................................................................................... 48
CARDAN SÉRIE 007........................................................................................................................... 50
CARDAN SÉRIE 008........................................................................................................................... 51
MANUTENÇÃO DA EMBREAGEM...................................................................................................... 53
EMBREAGENS SÉRIES 2000 / 2500.................................................................................................... 54
EMBREAGENS SÉRIES 5000 / 6000.................................................................................................... 55
ADAPTADORES................................................................................................................................. 37
CRUZETAS........................................................................................................................................ 40
APLICAÇÃO DE CARDANS POR FABRICANTES................................................................................... 60
AEMCO 1
INTRODUÇÃO
AEMCO
Fundada em 1.982 inicialmente para produzir aparelhos de solda a AEMCO – Aparelhos Eletro Mecânicos COlombo já
em 1.983 identificou uma lacuna do mercado brasileiro em relação aos eixos cardans e passou a montar transmissões
agrícolas (eixo cardan).
Em 1.984 passou a produzir suas próprias cruzetas dando origem à COTRAME – Colombo Transformações de Metais
que até hoje produz toda linha de cruzetas agrícolas utilizadas pela AEMCO e atende ao mercado de varejo.
A partir de 1.988 passou a fundir os componentes do eixo cardan (terminais) e a desenvolver novos modelos de maior
capacidade e com dispositivos de segurança.
Hoje a AEMCO possui tecnologia de ponta e sistema de qualidade, desde a fundição de seus componentes até o
embarque do produto manufaturado, que lhe permite produzir a mais completa linha de cardans agrícolas do mercado
brasileiro, sendo o cardan original da maioria dos implementos agrícolas.
Unidade Fucol Unidade Cotrame
2 AEMCO Unidade Aemco

AEMCO Unidade Aemco 3
SEGURANÇA INFORMAÇÕES TÉCNICAS
1 - DEFINIÇÕES BÁSICAS
1. O uso correto dos eixos cardans assim como
acorreta manutenção são essenciais para evi- Junta Universal Simples: Dispositivo mecânico que transmite
tar acidentes. torque e rotação entre dois eixos que estão angularmente
alinhados. A junta é constituída de dois terminais unidos por
uma cruzeta. É indicado para situações em que o eixo da
TdP do trator e do implemento estiverem na mesma altura
Junta Universal Dupla: Dispositivo com um componente

2. Antes de trabalhar com os eixos cardans leia
rígido que contém 2 cruzetas. Nessa configuração pode-se
atentamente o manual que acompanha o também transmitir torque e movimento entre 2 eixos que não
produto. estão angularmente alinhados e não estiverem na mesma
altura.
CCH série 1000
Obs.: Junta Agrícola (somente nas séries 1000, 2000 e CCH série 2000
6000). CCH série 6000
3. Todo cardan AEMCO possui uma etiqueta alertando sobre o uso, os cuidados e o Eixo cardan: é a união de duas juntas universais através de dois eixos telescópicos maciço e/ou tubular. O eixo cardan
período de lubrificação é o meio mais difundido e eficiente para transmitir torque e rotação entre uma fonte motora (trator) e um implemento
agrícola, seja de arrasto, de engate de 3 pontos ou estacionário.
O bom desempenho e a durabilidade do eixo cardan dependem:
a) da realização da manutenção periodica conforme as instruções do manual.

b) de sua correta aplicação, ou seja, determinar tipo e tamanho de cardan adequado ao trabalho a ser realizado.
c) da qualidade de seus componentes no que se refere a material e manufatura.
Atendido os requisitos acima a vida útil do eixo cardan passa

a ser diretamente proporcional ao ângulo de articulação
 
( 1e 2) a que estão submetidos os terminais durante
o trabalho (figura 1, 2 e 3).
Figura 1
No caso das Figuras 1 e 2, onde os ângulos são iguais,

existe uma tendência de compensação da irregularidade
do movimento rotatório (R1 e R2). Nesse caso a ocorrência
de irregularidade é mínima e não prejudica a durabilidade
4. Nunca utilize um eixo cardan sem a Figura 2 do cardan.
proteção de segurança original.
Para a Figura 3 na qual os ângulos são diferentes quanto

maior a diferença entre eles maior será a irregularidade
do movimento rotatório. Essa irregularidade gera ruídos e
vibrações que diminuirão a vida útil de seus componentes.
Figura 3
4 AEMCO AEMCO 5
INFORMAÇÕES TÉCNICAS INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Para um bom uso do eixo cardan a angulação das juntas lado trator e lado implemento devem obedecer aos limites Cardans tubo quadrado Cardans tubos triângulares homocinético
mostrados no gráfico abaixo. Se o ponto de intersecção entre  
1e 2 cair na área a durabilidade do eixo cardan
SÉRIES
CAPACIDADE DE TRABALHO
SÉRIES
estará seriamente comprometida. 540 rpm 1.000 rpm 540 rpm 1.000 rpm
cv N.m cv N.m cv N.m cv N.m
1000 21 270 31 220
_________________________________________________________ 1000 21 270 31 230
_________________________________________________________
1500 27 350 42 297
_________________________________________________________ 2500 58 747 90 639
_________________________________________________________
2000 36 460 55 380
________________________________________________________ 5000 78 1000 119 842
2500 58 747 90 639
________________________________________________________
5000 78 1000 119 842 Cardans tubos triângulares *
_________________________________________________________
6000 120 1560 230 1630 CAPACIDADE DE TRABALHO
SÉRIES 540 rpm 1.000 rpm
cv N.m cv N.m
Cardans tubo oval (tipo limão)
001 14 180 22 150
________________________________________________________
002 20 270 32 230
________________________________________________________
SÉRIES 540 rpm 1.000 rpm
cv N.m cv N.m
003 30 390 46 330
________________________________________________________
TW 1000 16 210 24 175
________________________________________________________ 004 35 460 55 380
________________________________________________________
CW 1000 27 355 42 295
_________________________________________________________ 005 47 620 74 520
_________________________________________________________
CW 2000 38 500 60 415
_________________________________________________________ 006 60 780 98 690
_________________________________________________________
CW 4000 52 735 80 609 007 75 1000 113 810
_________________________________________________________
008 92 1210 147 1030
* Intercambiáveis com mercado de exportação
Ver quadro de identificação nas páginas 38 e 40
Outros fatores que influenciam a durabilidade do cardan são os picos de torque e as variações de rotação que ocorrem
durante o trabalho, em função de embuchamentos, taxa de alimentação e outros tipos de impedimentos que ocorrem
nos implementos.
3 - Composição do eixo cardan
Atenção especial deve ser dada à
Cardans convencionais sem dispositivos de segurança.
montagem do tubo e barra nos car-
dans de perfil quadrados. Os termi-
nais inernos devem estar alinhados
conforme se verifica na figura ao
lado. Terminais desalinhados geram
vibrações, desgastes e quebras. Triângular
Os cardans de perfil triângular e oval já são fabri-

cados de modo que não permitem o encaixe em
posição incorreta.
Quadrado
2 - CLASSIFICAÇÃO DOS CARDANS
Os cardans agrícolas de uma forma geral são construídos obedecendo certos padrões. Dessa forma, os componentes
dos cardans são intercambiáveis dentro da mesma série ou família, tanto dentro de uma mesma marca quanto entre
marcas diferentes.
Cada fabricante possui sua classificação. A AEMCO classifica em “Séries” e cada série tem sua aplicação ou capacidade
Oval
de torque. As tabelas na página seguinte indicam a potência (em cv) e o torque (em N.m) em regime de trabalho
normal para o qual cada série é indicada.
6 AEMCO AEMCO 7
4 - TERMINAL LADO TRATOR 5 - Barras e tubos
O terminal do lado do trator vai engatado na Tomada de Potencia (TdP) do trator, que possui suas dimensões padronizadas Os eixos telescópicos são constituídos de tubos e
por normas internacionais (DIN 9611). A figura abaixo apresenta todas as dimensões possíveis e previstas em norma. barras em aços trefilados. A AEMCO produz 3 perfis
de tubos e barras conforme mostrado na Figura 4.
Perfil do Terminal TdP TdP
As dimensões e espessuras dos tubos são projetadas
para cada série de forma a dar boa margem de
segurança em relação ao torque que devem suportar.
Para situações de trabalho na qual os tubos sofrem
constante movimento de ação telescópica e/ou
passam por processos de abrasão, quse sempre em
contato direto com adubos e fertilizantes, a AEMCO
reveste seus tubos com um óleo especial para Figura 4
proteção e diminuição do atrito.
O comprimento desses tubos são variáveis conforme cada modelo de cardan, porém esse comprimento pode ser reduzido
pelo cliente conforme a necessidade, pois a distância entre a TdP dos tratores e o eixo de engate dos implementos
variam para cada marca e modelo de máquina.
Ao se realizar o trabalho de redução do comprimento do eixo cardan deve-se faze-lo de modo que a superfície de
contato entre o tubo (fêmea) e o tubo / barra (macho) seja de 1/3 do comprimento mínimo do tubo e barra na condição
mais critica de trabalho. Nos implementos de engate de 3 pontos essa condição ocorre quando o implemento esta
todo erguido e nos implementos tracionados pela barra de tração essa condição ocorre nas curvas fechadas Figura 5.
CF
1/3
1/3
CF
Figura 5
Figura 5
Na condição normal de trabalho, com o implemento

na horizontal e caminhando em linha reta, o valor da
sobreposição deve ser de 2/3 do comprimento mínimo.
Essas normas permitem o bom funcionamento do eixo
cardan, evitando quebras e acidentes.
8 AEMCO AEMCO 9
6 - TERMINAL LADO IMPLEMENTO 8 - DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA
O terminal do lado do implemento, ao contrário do lado trator, não possui padronização e por isso existem diversos
tipos de sistemas de engate e fixação do eixo cardan ao implemento, tais como: eixo liso, eixo liso com chaveta, eixo a) Pino fusível tipo bico de pato: este dispositivo vai acoplado no lado máquina.
estriado e eixo sextavado são os tipos mais comuns. Possui um parafuso que se rompe quando o torque ultrapassa um limite especificado
pelo fabricante para cada série. É um dispositivo de segurança para o trator, para o
Independentemente do tipo de eixo que o implemento possui, a fixação do terminal pode ser feita por diversos implemento e o próprio cardan. Troca-se o pino a cada quebra.
dispositivos. Os mais comuns são:
a) engate rápido
b) fixação por parafuso lateral sem interferência ou com interferência
c) furo transversal com rosca ou sem rosca
7 - CARDANS CONVENCIONAIS E HOMOCINÉTICOS b) Embreagens de discos: composto por um conjunto de discos de fricção que patinam
a partir de um determinado torque, funcionam tanto em situações de sobrecarga
Os cardans agrícolas podem ser: quanto nos casos de partida da TdP com carga.
Convencionais: esses cardans possuem limitação quanto ao ângulo máximo de
articulação. Esse ângulo, com o cardan em funcionamento, pode atingir no máximo
35º (Figura 6), por um curto período de tempo. Em trabalho continuo não deve
ultrapassar 15º.
Homocinéticos: Também podem ser homocinéticos e nesse caso devido a um corpo máx. 80º
central que une dois terminais o ângulo de trabalho pode atingir 80º por um curto
período de tempo, facilitando determinados tipos de operação como as manobras de máx. 35º
Figura 6
cabeceiras. (figura 6). Em trabalho continuo esse ângulo deve ser no máximo de 16º c) Giro livre: é um sistema que funciona quando corta-se a transmissão para que o
para 540 rpm e 9º para 1000 rpm. movimento residual da inércia do implemento ocorra sem danos aos cardans, aos
tratores e aos próprios implementos. Essa ação ocorre quando se desliga a TdP do
trator e o implemento continua girando, isso permite que a transmissão do torque
do trator vá para o implemento e não ao contrário. Esse dispositivo é indicado para
implementos que possuem grandes massas de rotações.
Cardan Convencional Cardan Homocinético
9 - PROTETOR DE SEGURANÇA
A proteção de segurança é um componente
de fundamental importância para a segurança
Obs.: Alguns cuidados operacionais devem ser tomados quando se utiliza cardans homocinéticos: pessoal do usuário e para a vida útil do eixo
cardan, cuja eficácia depende da sua correta
utilização. Seus componentes são fabricados com
a) Nunca acione a TdP quando a junta estiver com um ângulo superior a 16º para 540 rpm e 9º para materiais das mais altas características técnicas,
1000 rpm. garantindo a máxima resistência e duração
b) Em manobras com a TdP desligada nunca ultrapasse os 50º de ângulo de articulação. Isso pode inclusive nas condições mais desfavoráveis de
ocorrer em trajetos de transporte ou manobras em galpões com o cardan acoplado. trabalho e ambiente.
10 AEMCO AEMCO 11
COMO UTILIZAR AS PROTEÇÕES DE SEGURANÇA 10 - MANUTENÇÃO DO CARDAN E MONTAGEM DA PROTEÇÃO
NA SÉRIE 1000 e 1500:
Seguindo as orientações contidas neste manual, você estará assegurando os cuidados necessários quanto a manutenção
Para série 1000 quadrada, existem duas linhas de proteção que podem ser utilizadas, sendo: dos cardans AEMCO.
Proteção Simples (amarela): Possuindo a codificação PC1000 é montada com os terminais CC11C e CC12C.
Proteção Primeira Linha (verde): Possuindo a codificação P002 é montadas com os terminais CC11 e CC12.
NAS SÉRIES 2000, 2500, 5000, 6000, W2000,

W4000 CI 2500 e CI 5000: 01 2 - MANUTENÇÃO 06 2) Montagem
2.1 - A cada 8 horas e 20 horas: Engraxe o canal da trava. Fig. 6
Limpar utilizando graxa de qualidade, engraxar
Utilizam-se proteções PC2000. os pinos graxeiros dos cardans conforme Fig.1.
A proteção PC2000 é utilizado em todos os códigos citados acima, entretanto, na série 6000 necessita-se de
adaptadores CCB601 e CCB602.
Observação: Nas séries 2000 e 2500, na utilização das proteções simples ou segunda linha, pode-se utilizar
as proteções com o código PS2000. Para montagem dos cardans com essa proteção, utilizam-se os terminais
CC21C e CC22C para série 2000 e CC251C e CC252C para série 2500. Não há adaptadores para essa
linha de cardans. 02 2.2 - Semanalmente: 07 Monte a capa “A” e fixe-a com a trava circular
a) Limpeza do conjunto tubo / barra seguindo “D”. Fig. 7
as instruções abaixo:
NA SÉRIE W1000: 1) Desmontagem da capa de proteção para
A lubrificação: D
Com o Cardan na posição vertical indicada na A
É utilizada a proteção PW1000. Essa é a mesma que se usa nas séries citadas acima, porém sem as coifas Fig. 2, force a capa “A”
externas. A proteção é montada somente com as coifas internas. Assim sendo, a proteção fica mais curta, para baixo pressionando simultaneamente as
B 3 travas “B” para dentro com o auxílio de um
ideal para linha W1000. ponteiro ou chave de fenda. Com as 3 travas
C soltas, a capa “A” deslizará sobre a capa “C”,
NA TW: podendo ser retirada.
03 Retire a trava circular “D” e separe a capa “C” 08 Com o cardan na posição vertical indicada
Utiliza-se a proteção P001/METRAGEM do tubo. Fig. 3 pela Fig. 8 deslize a capa “A”. Alinhe a graxeira
da capa “A” com o bico existente na trava
circular “D”.
PARA CARDANS HOMOCINÉTICOS: Certifique-se do completo travamento das 3
travas “B”. Se necessário force junto às travas
como indicado na Fig. 8. Repita a operação do
Na linha homocinética série 1000, utiliza-se a proteção PH1000. outro lado do eixo cardan e lubrifique todo o
C
Na linha homocinética série 5000, usa-se a proteção PH5000. D conjunto conforme indicado na Fig. 1.
PARA LINHA DE EXPORTAÇÃO:
04 Limpe todas as peças com o auxílio de um 09 Na montagem do conjunto cardan deve-se

Na série 001 utiliza-se a proteção P001. pincel, utilizando querosene ou óleo diesel e MONTAGEM CORRETA cuidar para que os terminais de ambas as
Na série 002 utiliza-se a proteção P002. água, secando todas as peças em seguida. OBSERVE O ALINHAMENTO extremidades estejam alinhados (fig.9). A
Fig. 4
DOS GARFOS INTERNOS
Na série 003 utiliza-se a proteção P003. . defasagem dos terminais em 90º provocará
vibração e maior desgaste nas cruzetas,
Na série 004 utiliza-se a proteção P004. MONTAGEM INCORRETA reduzindo a vida útil do conjunto.
Na série 005 utiliza-se a proteção PC2000. GARFOS INTERNOS
DESALINHADOS
Na série 006 utiliza-se a proteção PC2000.

Na série 008 utiliza-se a proteção P008.
Nota: Todos os códigos acima citados variam de acordo com o tamanho do eixo cardan. Por isso, quando for
adquirir uma proteção AEMCO, o seu código deve ser solicitado da seguinte maneira: 05 Obs.: Alguns modelos de cardans usam buchas
adaptadoras. Para remove-las use uma chave
alem
CÓDIGO DA PROTEÇÃO / METRAGEM DO CARDAN 3/16”. Fig. 5
Exemplo: P002/1000
Refere-se a uma proteção para um eixo cardan da série 1000, de primeira linha (verde), com um metro de
tubo e barra.
Na linha CI 1000 convencional utiliza se a proteção P002/metragem do cardan.
12 AEMCO AEMCO 13
LINHA DE PRODUTOS AEMCO - COTRAME
SÉRIE 1000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - QUADRADO
Terminal lado trator Terminal interno Terminal interno

Cruzeta Tubo Fêmea Barra Macho
(eng. rápido) lado fêmea lado macho
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B
___________________________________________________________________________________________
CC 04 61,20 23,82 --- CC 10 6 1 3/8” CC 12 28,65 8,00 CC 07 28,65 3,00 22,80 CC 08 22,20 --- --- CC 11 22,20 8,00
CC 10E 21 1 3/8”
SÉRIE 1000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - TRIÂNGULO
Linha de Produtos
___________________________________________________________________________________________
CC 04 61,20 23,82 --- CC 10 6 1 3/8” CI 12 36,00 10,00 CI 07 36,00 3,00 31,00 CI 08 29,00 4,00 --- CI 11 29,00 10,00
CC 10E 21 1 3/8”
SÉRIE 1000 - EIXO CARDAN HOMOCINÉTICO - TRIÂNGULO
Cruzeta lado trator Tubo Tubo Terminal interno

Junta homocinética
e lado implemento Triângular Fêmea Triângular Macho lado macho
1 2 3 4 5
Código da junta completa JH 1000

Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B
1 2 3 4 5
CC 04H 86,00 23,82 --- CCH 10 CC 04H CCH 13FM CC 04H CCH 12 CI 07 36,00 3,00 31,00 CI 08 29,00 4,00 --- CI 11 29,00 10,00
SÉRIE 1000 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO
1 - EIXOS REDONDOS
Aperto lateral Aperto lateral Furo transversal com rosca Furo transversal sem rosca Furo transversal sem rosca
sem interferência com interferência e com canal para chaveta e com canal para chaveta e sem canal para chaveta
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C

__________________________________________________________________________________________
CC 14 30,00 5/16” 13 CC 15 35,00 5/16” 13 CC 103 19,05 1/4” 3/8” CC 19 30,00 5/16” 10 CC 13 30,00 --- 10
__________________________________________________________________________________________
CC 102 35,00 10 mm 13 CC 109 30,00 5/16” 13 CC 106 30,00 5/16” 3/8” CC 108 30,00 3/8” 10 CC 16 29,20 --- 10
__________________________________________________________________________________________
CC 113 29,20 10 mm 13 CC 115* 30,00 5/16” 13 CC 138 35,00 3/8” 3/8” CC 110 35,00 3/8” 10 CC 136 25,50 --- 10
__________________________________________________________________________________________
CC 126 25,00 8 mm 13 CC 140 30,00 3/8” 13 CC 145 19,05 3/16” 3/8” CC 123 25,00 5/16” 8 CC142*** 30,00 --- 10
__________________________________________________________________________________________
CC 133 30,00 3/8” 13 CC 141 35,00 3/8” 13 CC 150 30,00 8 mm 3/8” CC 163 35,00 10 10 CC 160 15,87 --- 8
__________________________________________________________________________________________
CC 146 28,00 8 mm 13 CC 148 35,00 10 mm 13 CC 169 25,00 1/4” 3/8” CC 174 30,00 5/16” 10 CC 161 25,40 --- 8
__________________________________________________________________________________________
CC 151 25,40 1/4” 13 CC 171 30,00 8 mm 13 CC177 30,00 8 10 CC 170 30,00 --- 10
CC 175 35,00 3/8” 13 CC 178 35,00 --- 10
(*) raio de interferência de 20,5 mm - (***) terminais com medidas iguais tem diferença na distância das furações
14 AEMCO AEMCO 15
LINHA DE PRODUTOS AEMCO - COTRAME LINHA DE PRODUTOS AEMCO - COTRAME
1 - EIXOS REDONDOS (cont.) 3 - FLANGEADOS

Sem furo transversal e Furo com rosca Furo com rosca à 90º e sobre o Furo com usinagem Furo com interferência sem rasgo Com ressalto e Liso
com canal para chaveta à 180º do canal da chaveta canal da chaveta interna e externa aperto lateral e sem chaveta Liso sem furo de fixação
4 furos de fixação 4 furos de fixação
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B Cód. A B C D E Cód. A C D

__________________________________________________________________________________________
CC 130 29,00 5/16” --- CC 104 30,00 3/8” 3/8” CC 107 30,00 5/16” 3/8” CC 101 30,00 42 --- CC 152 30,00 10,00 13,00 ___________________________________________________________
CC 128 125,00 11 CC 117 125,00 61,40 14,00 100,00 2 CC 18 125,00 14,00 97,40
___________________________________________________________________________________________
CC 121 25,40 1/4” 3/8” CC 17 25,00 8mm 8mm CC 116 30,00 --- --- ___________________________________________________________
CC 149 120,00 71,40 14,00 97,40 10 CC 162 125,00 14,00 100,00
CC 172 35,00 5/16” 3/8” ___________________________________________________________
CC 120 115,00 9,40 10,50 61 x 73 2 CC 176 116,00 11,50 95,45
CC 168 125,00 80 2
1 - EIXOS REDONDOS (cont.)

Terminal sem usinagem interna Furo transversal sem rosca e furo Furo não passante com rosca
e externa com rosca 3/8” sobre chaveta a 90º e a 180º da chaveta 4 - FLANGEADOS (cont.)
Com eixo piloto e Liso
Flange com 3 pontas
Linha de Produtos
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C D
__________________________________________________________
CC 153 --- --- --- CC 165 30,00 5/16” 10 CC 155 28,60 1/4” 3/8” 3/8”
__________________________________________________________ Cód. A B C D E Cód. A C E Cód. A B C D
____________________________________________________________________
CC 118 136,00 30,00 10,00 119,00 25,00 CC 131 100,00 12,00 9,00 CC 09 25,00 35,00 119 10
____________________________________________________________________
2 - EIXOS ESTRIADOS ____________________________________________________________________
Com Aperto lateral Curto com Longo com Terminal para
engate rápido com interferência furo transversal furo transversal junta dupla
5 - SEXTAVADOS 6 - TRIÂNGULAR 7 - QUADRADOS
Com aperto lateral Com engate rápido Com furo transversal Com furo transversal
Cód. Estrias Diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B C Cód. estrias A B Cód. A B C
___________________________________________________________________________________________
CC 10 6 1 3/8” CC 134 6 1.3/8” 13 CC 105 6 1.3/8” 10 76 CC 111 6 1.3/8” 13 CCH 1000 79,50 23,82 ---
___________________________________________________________________________________________
CC 10E 21 1 3/8” CC 112 6 24.90 mm 10 **** CCH 1001 54,00 23,82 --- Cód. A B Cód. A B Cód. A B Cód. A B
___________________________________________________________________________________________
CC 143 6 1.3/8” 10 70
________________________________________
CC 124 1 1/4” 13 CC 173 1.1/8” --- ____________________
CI 11 29,00 10 ____________________
CC 11 22,20 8
CC 147 6 1.1/8” 10 81
________________________________________
CC 137 1 1/8” 13 ____________________
CI 12 36,00 10 ____________________
CC 11C 22,20 8
________________________________________ ____________________ ____________________
CC 12 28,65 8
2 - EIXOS ESTRIADOS (cont.) ____________________

CC 12C * 28,65 8
CC 135* 22,50 10
Sem furo Curto com furo
transversal transversal com rosca
SÉRIE 1000 - OUTROS COMPONENTES
Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Giro Livre Limitador de torque por pino fusível
Cód. A B Cód. A B C __________________________________
CC 05B 021.526-0 Pino Elástico 08 50 mm
_________________________________
CC 132 23,50 --- CC 167
76 1.3/8” M12 __________________________________
CC 31 054.253-7 Pino engate rápido 13,70 75 mm
_________________________________ __________________________________
__________________________________
__________________________________ Cód. Estrias A
B C
__________________________________ Cód. Estrias A B (Parafuso) (Torque)
__________________________________ ____________________
CC 139 6 1.3/8” 13 ___________________________
CC 144 6 1.3/8” M6 30 kgf
Proteções de Segurança
Ver códigos na
página 53.
16 AEMCO AEMCO 17
2 - EIXOS ESTRIADOS
SÉRIE 1000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - OVAL Com Aperto lateral Com furo transversal Sem furo
engate rápido com interferência sem rosca transversal
Cruzeta
Cód. Estrias Diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B C Cód. estrias A B
___________________________________________________________________________
CW 10 6 1 3/8” CW 134 6 1 3/8” 13 CW 105 6 1 3/8” 10 75 CW 132 6 23,50 ---
___________________________________________________________________________
CW 10E 21 1 3/8”
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A C ___________________________________________________________________________
________________________________________________________
CW 200 61,00 24,00 --- CW 10 6
8 1 3/8” CW 12 48,00 8 CW 11 40,10
________________________________________________________
CW 10E 21 1 3/8”
3 - FLANGEADOS
Liso sem furo Com ressalto e Liso e
Liso com 8 furos
de fixação 4 furos de fixação 4 furos de fixação
Tubo oval Fêmea Tubo oval Macho
Linha de Produtos
Cód. A B Cód. A B C D Cód. A C D Cód. A C E
_________________________________________________________________________
CW 128 125,00 11 CW 117 125,00 61,40 13,00 100,00 CW 18 125,00 14,00 97,40 CW 131 100,00 12,00 9
_________________________________________________________________________
Cód. A B C D E Cód. A B C _________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
____________________________________________
CW 07 48,00 3,10 35,55 41,30 41,10 CW 08 40,10 4,0 34,50
_________________________________________________________________________
____________________________________________
4 - FLANGEADOS (cont.) 5 - QUADRADOS
Com ressalto e Com furo
SÉRIE 1000 - TERMINAL LADO IMPLEMENTO 6 furos de fixação transversal sem rosca
1 - EIXOS REDONDOS
Aperto lateral Aperto lateral Furo transversal com rosca Furo transversal sem rosca e com Furo transversal sem rosca sem
sem interferência com interferência e com canal para chaveta canal para chaveta canal para chaveta Cód. A B C D E Cód. A B
___________________________
CW 118 136,00 30,00 10,00 119,00 25,00 ____________________
CW 135 22,50 10,00
___________________________ ____________________
___________________________ ____________________
___________________________ ____________________
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C ___________________________ ____________________
__________________________________________________________________________________________
CW 14 30,00 5/16” 13 CW 15 35,00 5/16” 13 CW 103 19,05 1/4” 3/8” CW 19 30,00 5/16” 10 CW 13 30,00 --- 10
__________________________________________________________________________________________
CW 102 35,00 10,00 13 CW 115* 30,00 5/16” 13 CW 106 30,00 5/16” 3/8” CW 108 30,00 3/8” 10 CW 136 25,50 --- 10
__________________________________________________________________________________________
CW 113 29,20 10,00 13 CW 109 30,00 5/16” 13 CW 138 35,00 3/8” 3/8” CW 110 35,00 3/8” 10
__________________________________________________________________________________________
CW 133 30,00 3/8” 13 CW 141 35,00 3/8” 13 CW151 25,40 1/4” 3/8” CW 153 22,20 1/4” 8 SÉRIE 1000 - OUTROS COMPONENTES
__________________________________________________________________________________________
CW 148 35,00 10 13 CW 156 20,70 1/4” 3/8”
(*) raio de interferência de 20,5 - (**) diâmetro externo usinado com 42 mm Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Giro Livre Proteções de Segurança
__________________________________
CC 60E 018.887-4 Pino elástico 10 65 mm
1 - EIXOS REDONDOS (cont.) __________________________________
Furo com rosca Furo com usinagem __________________________________
CC 60DR 024.226-2 Contra pino elástico 6 65 mm
à 180º do canal da chaveta interna e externa __________________________________ Ver códigos na
__________________________________ Cód. Estrias A B
página 53.
__________________________________
__________________________________ ____________________
CW 139 6 1.3/8” 13
Cód. A B C Cód. A B C
____________________________________
CW 104 30,00 3/8” 3/8” CW 101 30,00 42 ---
____________________________________
CW 121 25,40 1/4” 3/8”
____________________________________
CW 166* 25,40 1/4” 3/8”
____________________________________
____________________________________
(*) terminal longo
18 AEMCO AEMCO 19
3 - QUADRADOS 4 - SEXTAVADOS
SÉRIE 1500 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - QUADRADO Com aperto lateral
Com furo transversal Sem furo transversal com interferência
Cód. A B Cód. A B Cód. A B
_________________________________________
CC 1511 22,20 8 CC 1515 28,65 --- ______________
CC 1525 31,75 13

_________________________________________
CC 1512 28,65 8 ______________
________________________________________ ______________
___________________________________________________________________________________________
CC 45 70,00 27,00 --- CC 1510 6 1 3/8” CC 1512 28,65 8 8 CC 07 28,65 3,00 22,80 CC 08 22,20 --- --- CC 1511 22,20 _________________________________________ ______________
_________________________________________ ______________
__________________________________________________________________________________________
CC 1510E 21 1 3/8”
Linha de Produtos
1 - EIXOS REDONDOS
Aperto lateral Furo transversal com rosca Especial com Usinagem Furo tranversal com rosca Furo transversal paralelo a orelha
sem interferência e canal para chaveta externa sobre a chaveta sem rosca e sem chaveta Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Giro Livre Limitador de torque por pino fusível
__________________________________
__________________________________
CC 31PR* 112.708-6 pino engate rápido 13,7 81 mm
__________________________________
CC 05A 006.838-5 Pino elástico 8 55 mm
__________________________________
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C __________________________________ Cód. Estrias A B
B C
__________________________________ Cód. Estrias A (Parafuso) (Torque)
__________________________________________________________________________________________
CC 1521 30,00 5/16” 13 CC 1516 31,75 5/16” 3/8” CC 1523 55,00 --- --- CC 1534 25,40 1/4” 3/8” CC1514 35,00 --- 13
__________________________________ ____________________
___________________________________________________________________________________________
CC 1518 20,70 1/4” 3/8”
CC 1522 6 1.3/8” 13 ___________________________
CC 1530 6 1.3/8” M8 47 kgf
__________________________________________________________________________________________
CC 1519 25,40 1/4” 3/8”
__________________________________________________________________________________________
CC 1520 30,00 5/16” 3/8” * opção pino engate c/ tratamento térmico
__________________________________________________________________________________________
CC 1524 25,40 1/4” M 10
CC 1537 25,00 5/16” 3/8”
Furo tranversal sem rosca e com Furo transversal sem rosca Furo Transversal com rosca
canal para chaveta e sem canal para chaveta sob chaveta e a 90º
Ver códigos na
página 53.
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C

______________________________________________________
CC 1517 30,00 5/16” 10 CC 1513 30,00 --- 10 CC 1538 32 10 M10x1,5
______________________________________________________
CC 1528 35,00 3/8” 12 CC 1526 35,00 --- 13 CC 1539 1” 1/4” M10x1,5
______________________________________________________
CC 30,00 --- 8
______________________________________________________
2 - EIXOS ESTRIADOS
Com furo transversal Com Aperto lateral
sem rosca engate rápido com interferência
Cód. estrias A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B
___________________________________________________
CC 1535 6 1 3/8” 10 73 CC 1510 6 1 3/8” CC 1533 1 3/8” 13
___________________________________________________
CC 1536 6 1 3/8” 8 73 CC 1510E 21 1 3/8”
___________________________________________________
20 AEMCO AEMCO 21
SÉRIE 037 - especial Lavrale EIXO CARDAN CONVENCIONAL - QUADRADO SÉRIE 2000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - QUADRADO
Terminal lado trator Terminal interno Terminal interno Terminal lado trator Terminal interno Terminal interno
Cruzeta Tubo Fêmea Barra Macho Cruzeta Tubo quadrado Fêmea Barra quadrado Macho
(eng. rápido) lado fêmea lado macho (eng. rápido) lado fêmea lado macho
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B
___________________________________________________________________________________________
037 61,90 27,00 --- CC 3710 6 1 3/8” CC 3712 28,65 8 CC 07 28,65 3,00 22,80 CC 08 22,20 --- --- CC 3711 22,20 8
___________________________________________________________________________________________
CC 36 81,70 27,00 --- CC 20 6 1 3/8” CC 21 8 37,00 8 CC 28A 36,85 3,20 30,40 CC 29A 29,80 --- --- CC 22 30,00
__________________________________________________________________________________________
CC 3710E 21 1 3/8”
__________________________________________________________________________________________
CC 20E 21 1 3/8”
SÉRIE 037 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO SÉRIE 2000 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO
Linha de Produtos
1 - EIXOS REDONDOS 1 - EIXOS REDONDOS
Furo transversal paralelo a orelha Furo transversal sem rosca Aperto lateral Aperto lateral Furo transversal sem rosca e Furo transversal Furo transversal sem rosca
sem rosca e sem chaveta e sem canal para chaveta sem interferência com interferência com canal para chaveta com 2 canais para chaveta e sem canal para chaveta
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C D Cód. A B C Cód. A C

____________________________________
CC3714 35,00 --- 13 CC3713 30,00 --- 10 __________________________________________________________________________________________
CC 32 35,00 10 mm 13 mm CC 25 35,00 3/8” 13 CC 23 35,00 3/8” 12 110,00 CC 242 45,00 10 10 CC 202 30,00 10
____________________________________ __________________________________________________________________________________________
CC 49 30,00 5/16” 13 mm CC 206** 30,00 8 13 CC 24 30,00 3/8” 10 --- CC 219 35,00 10
____________________________________ __________________________________________________________________________________________
CC 203 35,00 5/16” 13 mm CC 207 30,00 5/16” 13 CC 39 35,00 3/8” 10 --- CC 223 40,00 10
__________________________________________________________________________________________
CC 215 35,00 3/8” 13 mm CC 212*** 35,00 10 13 CC 40 35,00 10 12 ---
__________________________________________________________________________________________
CC 231 30,00 3/8” 13 mm CC 214 30,00 3/8” 13 CC 43 30,00 3/8” 12 ---
__________________________________________________________________________________________
CC 221 35,00 10 13 CC 48 25,00 1/4” 10 ---
SÉRIE 037 - especial Lavrale - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - TRIÂNGULO __________________________________________________________________________________________

CC 225 35,00 5/16” 13 CC 200 40,00 3/8” 10
__________________________________________________________________________________________
CC 208* 30,00 5/16” 10 110,00
__________________________________________________________________________________________
CC 213 24,00 1/4” 10 ---

__________________________________________________________________________________________
CC 220 35,00 10 12 ---
Cruzeta
(eng. rápido) lado fêmea
Tubo Fêmea Barra Macho
lado macho
__________________________________________________________________________________________
CC 239 35,00 10 12 ---
__________________________________________________________________________________________
CC 245 35,00 3/8” 12 90,00
__________________________________________________________________________________________
CC 424 25,00 8 10 ---
__________________________________________________________________________________________
CC 311 30,00 5/16” 10 106,00
CC 430 25,40 1/4” 8 ---
(**) interferência de 19 mm - (***) profundidade da chaveta 8 mm.

___________________________________________________________________________________________
037 61,90 27,00 --- CC 3710 6 1 3/8” 037019 43,60 10 6032 43,50 3,70 36,70 6025 36,30 3,20 --- 037018 36,40 10 mm
Furo com rosca à 180º Furo transversal sem rosca e
Furo trans. sem rosca sem canal
CC 3710E 21 1 3/8” Com canal para chaveta para chaveta e furo com rosca
do canal da chaveta aperto lateral com interferência
à 90ºcom furo trans.
Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. 1 - EIXOS REDONDOS Cód. A B Cód. A B C D Cód. A B D E Cód. A B C
Furo não passante com rosca Furo transversal sem rosca ______________________________________________________________________________
CC 226 29,20 5/16” CC 38 38,00 3/8” 3/8” CC 240 30,00 5/16” 12 13 CC 41 31,75 3/8” 1/4”
__________________________________
CC 60G 027.069-0 Pino elástico 10 mm 55 mm
a 90º do canal p/ chaveta e com canal para chaveta ______________________________________________________________________________
CC 47 31,75 1/4” 3/8” CC 211 35,00 12 M10x1
__________________________________
CC 60GR 009.491-4 Pino engate rápido 6 mm 55 mm
______________________________________________________________________________
CC218 28,00 8 M8 76
__________________________________
CC 60C 002.820-6 Pino elástico 10 mm 60 mm
______________________________________________________________________________
CC 310 40,00 38 3/8”
__________________________________
CC 60ER 031.719-4 Contra pino elástico 6 mm 60 mm Ver códigos na ______________________________________________________________________________
CC 425 25,00 8 M10
__________________________________
CC 31PR 112.708-6 Pino engate rápido 13,70 mm 81 mm página 53. CC 432 30,00 5/16” 3/8”
__________________________________ Obs.: medidas repetidas há variações de distância nos furos transversais
__________________________________ Cód. A B C Cód. A B C
_____________________________________
037165 35,00 8 mm M 10 037161 30,00 10 5 mm
_____________________________________
22 AEMCO AEMCO 23
1 - EIXOS REDONDOS (cont.) 6 - SEXTAVADOS

Furo não passante com rosca à 90ª Com aperto lateral Com furo Com aperto lateral Terminal para
Sem furo transversal Com furo transversal com canal para chaveta Furo interno e usinagem externa Furo transversal com rosca Com engate rápido
da chaveta e furo não passante com interferência transversal sem interferência junta dupla
sem chaveta e furo à 180ª do canal da chaveta para solda de tubo e com canal para chaveta
com rosca sobre a chaveta
Cód. A B Cód. A B Cód. A B C Cód. A B Cód. A B C

Cód. A B Cód. A B C Cód. A B D E Cód. A B C Cód. A B C
____________________________________________________________________________________________
CC 229 35,00 91,5 CC 427 30,00 1/4” 5/16” CC 204 35,00 3/8” 12 1/2” CC 219C 35,00 54,5 100,00 CC 46 45,00 10 3/8” ________________________________________________________________________________
CC 247 28,65 --- CC 248 31,75 13 CC 44 28,65 8 109,5 CC 237 28,65 13 CCH 72,00 27,00 ---
____________________________________________________________________________________________
CC 436 --- 53,3 108 CC 433 28,00 8 mm 8 mm _______________________________________________________________________________
CC 249 31,75 --- CC 227 28,65 8 92 CC 422 31,75 13
___________________________________________________________________________________________ CC 434 25 8 3/8” _______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
1 - EIXOS REDONDO (cont.) 2 - EIXOS ESTRIADOS
Furo interno para Furo transversal com rosca Com Aperto lateral Com
solda de tubo sobre a chaveta engate rápido com interferência furo transversal SÉRIE 2000 - OUTROS COMPONENTES
Linha de Produtos
__________________________________
CC 31PR* 112.708-6 Pino engate rápido 13,7 81 mm
Cód. A B Cód. A C B Cód. Estrias Diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B C __________________________________
CC 60E 018.887-4 Pino elástico 10 65 mm
__________________________________
CC 60DR 024.226-2 Contra Pino elástico 6 65 mm
________________________________
CC 23 t 52,00 --- CC 429 25,40 1/4” 3/8” ________________________________________________________
CC 20 6 1 3/8” CC 33 6 1 3/8” 13 CC 42 6 1 3/8” 8 108,00 __________________________________
________________________________ ________________________________________________________
CC 20E 21 1 3/8” CC 209* 21 1 3/8” 13 CC 42/76 6 1 3/8” 8 76,00 __________________________________
________________________________ ________________________________________________________
CC 431 6 1.1/8 CC 42/82 6 1 3/8” 8 82,00 __________________________________ Cód. Estrias A B Cód. Estrias A
B C
________________________________ ________________________________________________________
CC 216 8 32,00 CC 42/95 6 1 3/8” 8 95,00 __________________________________
(Parafuso) (Torque)
________________________________ ________________________________________________________
CC 228** 6 1 3/8” 8 92,00 ____________________
CC 238 6 1.3/8” 13 ___________________________
CC 201*** 6 1.3/8” M8 70 kgf
CC 246 6 1 3/8” * 90,00 ____________________ ___________________________
CC 233 6 1.3/8” M8 70 kgf
* opção pino engate c/ tratamento térmico ____________________ ___________________________
CC 244 6 1.3/8” M10 90 kgf
(*) entalhado com 21 estrias - (**) diâmetro externo usinado 62 mm
____________________ ___________________________
____________________ ___________________________
3 - TRIANGULARES 4 - FLANGEADOS
Terminais triangulares Liso Com furo interno e Com eixo piloto (***) parafuso com dureza 5.8
e 4 furos de fixação com canal para chaveta 1 furo
Embreagem
de disco
Embreagem conjugada série 2000 Embreagem não conjugada série 2000
Cód. A B Cód. A C D Cód. A C D F G Cód. A B C D

____________________________________________________________________
CC 26 125,00 14 97,40 CC 241 125,00 14,00 100,00 35,00 10,00 CC 205 100,00 30,00 10 41,00
____________________
CI 46 43,50 10,00 ____________________________________________________________________
CC 230 125,00 14 100,00
Ver códigos
____________________
CI 47 36,00 10,00 ____________________________________________________________________
CC 232 125,00 16 97,40
A B C D A B C D E nas páginas
____________________ ____________________________________________________________________
CC 236 135,00 13 116,00 Cód. Perfil diâm. chav. ap. lat. torque Cód. diâm. eixo diâm. inter. chav. ap. lat. torque 55 e 56.
____________________ ____________________________________________________________________
CC 423 135,00 10 96,00 ___________________________
EA 205-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 70 kgf _________________________________
EA 206-00 6 estrias 1.3/8” 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 70 kgf
____________________ ___________________________
EA 210-00** red. 35 mm 3/8” 10 mm 70 kgf _________________________________
EA 217-00 6 estrias 1.3/8” 35 mm 3/8” 13 mm 70 kgf
___________________________
EA 211-00 red. 35 mm 3/8” 13 mm 70 kgf _________________________________
___________________________
EA 212-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 30 kgf _________________________________
4 - FLANGEADOS (cont.) 5- QUADRADOS ___________________________
EA 213-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 18 kgf _________________________________
___________________________
EA 214-00 red. 30 mm 5/16” 13 mm 70 kgf _________________________________
Com ressalto de Liso sem furo de
Com furo transversal ___________________________
EA 215-00 sext. 1.1/4” *** 13 mm 70 kgf _________________________________
4 furos de fixação fixação c/ rebaixo ___________________________
EA 219-00** red. 35 mm 3/8” 13 mm 16 kgf _________________________________
___________________________
EA 220-00* red. 35 mm 10 mm *** 18 kgf _________________________________
___________________________
EA 221-00 sext. 1.1/4” *** 13 mm 55 kgf _________________________________
___________________________
EA 222-00 sext. 1.1/4” *** 13 mm 40 kgf
EA 226-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 55 kgf
Cód. A B C D E Cód. A B C
Cód. A B C
* Sem furação
_____________________________________________
CC 27 120,00 71,40 14 97,40 10,00 CC 460 125,00 80,00 2 mm ** Furo transversal
_____________________________________________
CC 210 125,00 61,50 14 100,00 2,00 ___________________
CC 21 37,00 8 ---
_____________________________________________
CC 217 125,00 71,90 13 95,00 12,00 ___________________
CC 22 30,00 8 ---
_____________________________________________
CC 217J 125,00 72,00 13 101,00 12,00 ___________________
CC 21J 39,90 10 ---
_____________________________________________
CC 234 120,00 71,40 14 100,00 10,00 ___________________
CC 21JN 37,00 8 107,70 Ver códigos na
CC 426 125,00 10,00 14 100,00 2,50 ___________________
CC 21W 37,00 8 98,50 página 53.
___________________
CC 22W 30,00 8 98,50
___________________
CC 222 45,30 10 ---
CC 243 37,00 8 89,00
24 AEMCO AEMCO 25
2 - EIXOS ESTRIADOS 3 - FLANGEADOS

SÉRIE 2000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - OVAL
Com Aperto lateral Com furo Liso Liso sem furo de
engate rápido com interferência transversal e 4 furos de fixação fixação com rebaixo
Cruzeta
Cód. A C D Cód. A C D
Cód. Estrias Diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B
____________________________________
CW 26 125,00 14,00 97,40 CW 460 120,00 80,00 2 mm
___________________________________________________
CW 20 6 1 3/8” CW 33 6 1 3/8” 13 CW 42 1 3/8” 8 8 ____________________________________
CW 229 120,00 13,00 100,00
___________________________________________________
CW 20E 21” 1 3/8” ____________________________________
CW 230 125,00 14,00 100,00
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B
________________________________________________________
CW 300 74,30 27,00 --- CW 20 6 1 3/8” CW 21 57,70 10 CW 22 48,80 10
_______________________________________________________
CW 20E 21 1 3/8” 4 - SEXTAVADOS
Com aperto lateral Com furo
com interferência transversal
Tubo oval fêmea Tubo oval macho
Linha de Produtos
Cód. A B Cód. A B
____________________________
CW 205 1.1/8” 13 CW 227 28,65 8
____________________________
CW 248 1.1/4” 13
Cód. A B C D E Cód. A B C
____________________________
____________________________
____________________________________________
CW 28 57,70 3,80 40,30 50,10 48 CW 29 48,80 4,40 39,50 ____________________________
____________________________________________
SÉRIE 2000 - TERMINAL LADO IMPLEMENTO Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Limitador de torque por pino fusível Giro Livre
__________________________________
1 - EIXOS REDONDOS __________________________________
CC 60 E 018.887-4 Pino elástico 10 65 mm
Aperto lateral Aperto lateral Furo transversal sem rosca com Furo com rosca Furo transversal sem rosca __________________________________
CC 60 DR 024.226-2 Contra pino elástico 6 65 mm
sem interferência com interferência canal para chaveta à 180º do canal da chaveta e sem canal para chaveta __________________________________
__________________________________ B C
__________________________________ Cód. Estrias A (Parafuso) (Torque) Cód. Estrias A B
__________________________________
___________________________
CW 233 6 1.3/8” M8 70 kgf ____________________
CW 238 6 1.3/8” 13
___________________________ ____________________
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C ___________________________ ____________________
__________________________________________________________________________________________
CW 32 35,00 10,00 13 CW 25 35,00 3/8” 13 CW 23 35,00 3/8” 12 CW 38 38,00 3/8” 3/8” CW 201 35,00 --- 13 ___________________________ ____________________
__________________________________________________________________________________________
CW 49 30,00 5/16” 13 CW 206 30,00 8 13 CW 24 30,00 3/8” 10 CW 47 31,75 1/4” 3/8” CW 202 30,00 --- 10 ___________________________ ____________________
__________________________________________________________________________________________
CW 203 35,00 5/16” 13 CW 221 35,00 10 13 CW 39 35,00 3/8” 10 CW 219 35,00 --- 10
__________________________________________________________________________________________
CW 43 30,00 3/8” 12 CW 220 35,00 --- 12
__________________________________________________________________________________________
CW 48 25,00 1/4” 10
CW 208 30,00 5/16” 10
Embreagem conjugada série W 200

Furo trans. sem rosca sem canal Ver códigos na
Com furo transversal com canal para chaveta Com canal para chaveta
para chaveta e furo com rosca página 53.
e furo à 180º do canal da chaveta e sem furo transversal
à 90º com furo trans. A B C D
Cód. Perfil diâm. chav. Ap. lat. torque
___________________________
EW 205-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 50 kgf
___________________________
___________________________
Cód. A B C D Cód. A B Cód. A B C
___________________________
___________________________
_______________________________________________________
CW 204 35,00 3/8” 12 1/2” CW 226 29,20 5/16” CW 41 31,75 3/8” 1/4”
_______________________________________________________
26 AEMCO AEMCO 27
3 - EIXOS ESTRIADOS 4 - FLANGEADOS

SÉRIE 2500 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - QUADRADO Com Aperto lateral Com rebaixo para Liso
Com furo transversal
engate rápido com interferência alojamento de pilotos 4 furos sem furo de fixação
(eng. rápido) lado fêmea barra macho
Cód. Estrias Diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B C Cód. A B C D Cód. A B

______________________________________________________
CC 250 6 1 3/8” CC 261 21 1.3/8” 13 CC 266 6 1.3/8” 8 78,00 _____________________________________
CC 287 125,00 70,00 14,00 97,40 CC 280 125,00 ---
______________________________________________________
CC 250E 21 1 3/8” CC 271 6 1.3/4” 13 CC 298 6 1.3/8” 8 --- _____________________________________
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B ______________________________________________________
CC 263 6 1 3/4” CC 292 6 1.3/8” 13 CC 266/68 6 1.3/8” 8 68 _____________________________________
______________________________________________________
CC 279 8 _____________________________________
___________________________________________________________________________________________
CC 103/1 92,00 30,17 --- CC 250 6 1 3/8” CC 251 39,85 10 CC 28 J 39,80 4,75 30,40 CC 29 A 29,8 0 --- --- CC 252 29,90 10 ______________________________________________________ _____________________________________
CC 250E 21 1 3/8”
(*) entalhado com 21 estrias
SÉRIE 2500 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - TRIÂNGULO 4 - FLANGEADOS (cont.)

Sem eixo piloto Com eixo piloto Sem eixo piloto Com eixo piloto
4 furos curto 4 furos 8 furos 8 furos
Linha de Produtos
Terminal lado trator Terminal interno Tubo Tubo Terminal interno lado
Cruzeta
(eng. rápido) lado fêmea Triângular Fêmea Triângular Macho macho
Cód. A C D Cód. A B C D Cód. A B C D Cód. A B C D E

____________________________________________________________________________________________
CC 256 125,00 14 97,40 CC 270 120,00 71,40 14,00 97,4 CC 283 120,00 --- 10,00 101,5 CC 253 75,00 10,00 101,5 2,5 120,00
___________________________________________________________________________________________
CC 285 120,00 14 97,40 CC 288 125,00 70,00 14,00 97,4
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B __________________________________________________________________________________________
CC 296 125,00 14 100,00
___________________________________________________________________________________________
CC 710 111,00 10,5 91,00
___________________________________________________________________________________________
CC 103/1 92,00 30,17 --- CC 250 6 1 3/8” CI 251 52,50 10 CI 58 52,50 3,50 45,20 CI 59 44,20 3 --- CI 252 44,60 10
___________________________________________________________________________________________
CC 717 116,00 11,50 95,45
CC 250E 21 1 3/8”
4 - FLANGEADOS (cont.)
SÉRIE 2500 - TERMINAL LADO IMPLEMENTO
Flange 6 furos Furo redondo com furo transversal com
com ressalto rosca e chaveta com rosca sobre chaveta
1 - EIXOS REDONDOS
Aperto lateral Aperto lateral Furo transversal sem rosca Furo trans. sem rosca sem canal Furo interno para
para chaveta e furo com rosca à
sem interferência com interferência e com canal para chaveta 90ºcom furo trans. Solda de tubo
Cód. A B C D E Cód. A B C D
__________________________________________________
CC 714 170,00 116,00 10,00 146,00 3,00 CC 718 30,00 5,16” 3/8” 3/8”
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
CC 254 30,00 5/16” 13 CC 268* 35,00 10 13 CC 257 35,00 3/8” 10 CC 291 35 12 M10 CC 253 t 52,00 --- --- __________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
CC 255 35,00 10 13 CC 269 35,00 5/16” 13 CC 265 35,00 10 12
__________________________________________________________________________________________
CC 260 30,00 3/8” 13 CC 273 30,00 3/8” 13 CC 282 30,00 5/16” 10
__________________________________________________________________________________________
CC 276 35,00 3/8” 13 CC 286 38,00 3/8” 13 CC 299 30,00 3/8” 10
__________________________________________________________________________________________
CC 290 35,00 3/8” 13 5 - SEXTAVADOS 6 - ESTRIADOS
__________________________________________________________________________________________
CC 294 30,00 5/16” 13
Com engate rápido Com aperto lateral com interferência
Com aperto lateral Terminal estriado
__________________________________________________________________________________________
CC 295 35,00 10 13 sem interferência com polia
__________________________________________________________________________________________
CC 715 45,00 3/8” 13
CC 719 30,00 8 13
(* profundidade da chaveta 8 mm)
1 - EIXOS REDONDOS (cont.) 2 - QUADRADOS Cód. estrias A B C D

Cód. A B Cód. A B Cód. A B
Furo não passante com Furo não passante com rosca à 90º
Com furo transversal Sem furo transversal ___________________________
CC 293 6 1.3/8” 61 15,80 119
rosca a 90º da chaveta e sobre o canal da chaveta _____________________________________________________________
CC 259 28,65 --- CC 267 28,65 13 CC 277 28,65 13 ___________________________
_____________________________________________________________
CC 272 31,75 --- CC 278 31,75 13 ___________________________
____________________________________________________________ ___________________________
_____________________________________________________________ ___________________________
_____________________________________________________________
Cód. A B C D Cód. A B C D E Cód. A B Cód. A B
__________________________________________________
CC 284 35,00 3/8” M10 81,00 CC 709 30,15 1/4” 7/16” 7/16” 78 mm ______________________________________
CC 251 39,85 10 CC 258 30,00 84,00
__________________________________________________ ______________________________________
CC 252 29,90 10 CC 264 37,00 ---
__________________________________________________ _____________________________________
CC 262 45,30 10
CC 275 31,75 10
28 AEMCO AEMCO 29
SÉRIE 2500 - OUTROS COMPONENTES SÉRIE 5000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - QUADRADO
Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Limitador de torque por pino fusível Giro Livre Terminal lado trator Terminal interno Terminal interno
__________________________________
__________________________________
CC 60 C 002.820-6 Pino elástico 10 60 mm
__________________________________
CC 60 CR 067.754-4 Contra pino elástico 6 70 mm
__________________________________
CC 60D 005.437-3 Pino elástico 10 70 mm
__________________________________
CC 60 ER 031.719-4 Contra pino elástico 6 60 mm
__________________________________ Cód. Estrias A B C
(Parafuso) (Torque)
Cód. Estrias diâm. B
__________________________________ ____________________ Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B
___________________________
CC 297 6 1.3/8” M10 90 kgf CC 281 6 1.3/8” 13
* pino engate rápido com tratamento térmico

___________________________
CC 711 21 1.3/8” M10 90 kgf ____________________
* CC 281R 6 1.3/8” 13 ___________________________________________________________________________________________
CC 55 106,30 30,17 --- CC 50 6 1 3/8” CC 51 45,30 10 CC 58 45,30 4 37,40 CC 59 36,85 --- --- CC 52 37,00 10
___________________________
CC 712 * sextavado 28,65 M10 90 kgf ____________________
___________________________
CC 713 * sextavado 31,75 M10 90 kgf ____________________ __________________________________________________________________________________________
CC 88 6 1 3/4”
___________________________ ____________________ CC 50E 21 1 3/8”
*giro livre radial

Linha de Produtos
Embreagem
de disco Terminal lado trator Terminal interno Tubo Tubo Terminal interno lado
Embreagem não conjugada série 2500 Embreagem conjugada série 2500 Cruzeta
(eng. rápido) lado fêmea Triângular Fêmea Triângular Macho macho
Ver códigos
A B C D E A B C D nas páginas
Cód. diâm. eixo diâm. inter. chav. ap. lat. torque Cód. Perfil diâm. chav. Ap. lat. torque 55 e 56.
_________________________________
EA 256-00 6 estrias 1.3/8” 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 90 kgf ___________________________
EA 250-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 90 kgf
_________________________________ ___________________________
EA 251-00 6 estrias 1.3/4” *** 13 mm 90 kgf ___________________________________________________________________________________________
CC 55 106,30 30,17 --- CC 50 6 1 3/8” CI 51 52,50 10 CI 58 52,50 3,50 45,20 CI 59 44,60 3,00 --- CI 52 44,60 10,00
_________________________________ ___________________________
EA 252-00 21 estrias 1.3/8” *** 13 mm 90 kgf
__________________________________________________________________________________________
CC 88 6 1 3/4”
_________________________________ ___________________________
EA 253-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 120 kgf
_________________________________ ___________________________
EA 254-00 redondo 35 mm 5/16” 13 mm 90 kgf CC 50E 21 1 3/8”
_________________________________ ___________________________
EA 255-00 sextavado 1.1/4” *** 13 mm 90 kgf
_________________________________ ___________________________
EA 257-00 redondo 1.1/4” 3/8” 13 mm 90 kgf
1 - EIXOS REDONDOS
_________________________________ ___________________________
EA 258-00 redondo 35 mm 3/8” 13 mm 90 kgf
_________________________________ ___________________________
EA 259-00 sextavado 1.1/4” *** 13 mm 55 kgf Aperto lateral Aperto lateral Furo transversal com Furo com usinagem Furo transversal com
_________________________________ ___________________________
EA 260-00 redondo 35 mm 3/8” **10 mm 90 kgf sem interferência com interferência chaveta sem rosca interna e externa chaveta e com rosca
___________________________
EA 261-00 sextavado 1.1/4” *** 13 mm 35 kgf
___________________________
EA 262-00 redondo 1.3/4” 12 13 mm
___________________________
EA 263-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 30 kgf
____________________________
EA 264-00 sextavado 1.1/4” *** * 13 mm 90 kgf
___________________________
EA 265-00 redondo 35 mm 3/8” **12 mm 90 kgf
* núcleo sem interferência
__________________________________________________________________________________________
CC 71 30,00 10,00 13,00 CC 57 35,00 3/8” 13 CC 63 45,00 3/8” 9,5 CC 64 40,00 65,00 --- CC 73 40,00 1/2” 1/2”
** furo transversal __________________________________________________________________________________________

CC 95 35,00 10,00 13,00 CC 61* 35,00 10,00 13 CC 65 35,00 3/8” 10 CC 92 45,00 10 1/2”
__________________________________________________________________________________________
CC 81 30,00 3/8” 13,00 CC 68 45,00 3/8” 13 CC 87 30,00 5/16” 10
__________________________________________________________________________________________
CC75 45,00 14,00 13 CC 67 40,00 1/2” 10
Proteções de Segurança __________________________________________________________________________________________
CC 80 35,00 10,00 13
__________________________________________________________________________________________
CC 82 35,00 5/16” 13
__________________________________________________________________________________________
CC 85 40,00 5/16” 13
CC 96 40,00 10,00 13
(* profundidade da chaveta 3,50 mm)
Ver códigos na
página 53. 2 - EIXOS ESTRIADOS
1 - EIXOS REDONDOS (cont.) Com engate rápido Com aperto lateral
Furo com base lateral sem furo Furo transversal sem rosca e sem Furo com rosca à 90º e de tambor duplo de tambor duplo
e sem chaveta canal para chaveta sobre o canal da chaveta
Cód. Estrias Diâm. Cód. Estrias A B

Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C
______________________________________________________
CC 83 40,00 --- --- CC 93 40,00 --- 13,00 CC 90 45,00 3/8” 1/2” ________________________________
CC 50 6 1 3/8” CC 53 8 41 ---
______________________________________________________
CC 98 35,00 --- 13,00 ________________________________
CC 50E 21 1 3/8” CC 56 6 1 3/8” 13
______________________________________________________ ________________________________
CC 88 6 1 3/4” CC 66 21 1.3/8” 13
______________________________________________________ ________________________________
CC 94 8 31,6 mm CC 72 14 35,75 mm ---
_______________________________________________________ ________________________________
CC 86 6 1 3/4” 16
CC 89 20 1 3/4” 13
30 AEMCO AEMCO 31
3 - QUADRADOS 4 - FLANGEADOS
Lisa
SÉRIE 6000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - QUADRADO
Lisa
Com furo transversal Com piloto
com 4 furos com 6 furos
Cód. A B Cód. A C D Cód. A C D E Cód. A B C D E

____________________________________________________________________
CC 62 125,00 14 97,40 CC 54 195,00 13,50 165,00 80,00 CC 60 170,00 116 10 146 3
____________________
CC 51 45,30 10,00
____________________________________________________________________
CC 78 125,00 14 100,00
____________________
CC 52 37,00 10,00
____________________________________________________________________
CC 84 145,00 17 119,00
____________________
CC 79 50,20 10,00
____________________________________________________________________
____________________ _____________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________
CC 101/1 57,00 38,06 --- CC 600 6 1 3/8” CC 601 50,20 10 CC 58J 50,20 6,40 37,40 CC 59 36,85 --- --- CC 602 37,00 10
____________________
__________________________________________________________________________________________
CC 600E 21 1 3/8”

SÉRIE 6000 - TERMINAL LADO IMPLEMENTO
Linha de Produtos
Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Limitador de torque por pino fusível Giro Livre
1 - EIXOS REDONDOS
__________________________________
CC 60B 033.403-4 Pino elástico 10 75 mm
Aperto lateral Furo transversal sem rosca Sem furo transversal sem rosca Furo transversal sem rosca Furo interno sem rosca sem
__________________________________
CC 60BR 038.154-6 Contra pino elástico 6 75 mm
com interferência e com canal para chaveta e com canal para chaveta e sem canal para chaveta chaveta sem furo transversal
__________________________________
CC 60P 006.060-6 Pino elástico 10 80 mm
__________________________________
CC 60PR 065.395-1 Contra pino elástico 6 80 mm
__________________________________
*CC 31PR 112.708-6 Pino engate rápido 13,7 81 mm
B
__________________________________ C
Cód. Estrias A (Parafuso) (Torque)
Cód. Estrias A B
__________________________________
___________________________
CC 70 6 1.3/8” M10 90 kgf ____________________
CC 91 6 1.3/8” 13
___________________________
CC 70/1 6 1.3/8” M12 120 kgf ____________________
CC 91R ** 6 1.3/8” 13
* engate rápido cementado
___________________________ ____________________
CC 99 21 1.3/8” 13 ___________________________________________________________________________________________
CC 603 35,00 3/8” 13 CC 606 45,00 3/8” 9,5 CC 608 40,00 3/8” --- CC 616 52,00 --- 10 CC 622 41,50 --- ---
___________________________ ____________________ __________________________________________________________________________________________
CC 611 38,00 3/8” 13 CC637 50,00 3/8” --- CC 629 35,00 --- 13 CC 624 38,00 --- ---
___________________________ ____________________ ___________________________________________________________________________________________
CC 612 45,00 3/8” 13
___________________________________________________________________________________________
CC 613 35,00 10 13
** giro livre radial ___________________________________________________________________________________________
CC 614 40,00 5/16” 13
__________________________________________________________________________________________
CC 615 35,00 5/16” 13
Embreagem
__________________________________________________________________________________________
CC 619 40,00 1/2” 13
Embreagem conjugada série 5000

de disco __________________________________________________________________________________________
CC 620 40,00 3/8” 13
__________________________________________________________________________________________
CC 625 32,00 5/16” 13
__________________________________________________________________________________________
CC 626 45,00 14,00 13
__________________________________________________________________________________________
CC 632 45,00 12 13
Ver códigos na __________________________________________________________________________________________
CC 640 45,00 14 13
Ver códigos página 53. __________________________________________________________________________________________
A B C D nas páginas
Cód. Perfil diâm. chav. Ap. lat. torque 55 e 56.
___________________________
EA 505-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 120 kgf
2 - EIXOS ESTRIADOS 3 - SEXTAVADOS
___________________________
___________________________
EA 511-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 90 kgf Com aperto lateral de Com engate rápido de Sextavado com aperto lateral
Sextavado engate rápido
___________________________
EA 512-00 redondo 35 mm 5/16” 13 mm 120 kgf tambor duplo tambor duplo com interferência
___________________________
EA 513-00 20 estrias 1.3/4” *** 13 mm 120 kgf
___________________________
EA 514-00 6 estrias 1.3/4” *** 13 mm 120 kgf
___________________________
EA 515-00 20 estrias 1.3/4” *** 13 mm 90 kgf
___________________________
EA 516-00 6 estrias 1.3/4” *** 16 mm 90 kgf
___________________________
___________________________
EA 518-00 redondo 45 mm 3/8” 13 mm 120 kgf Cód. estrias A B Cód. A Estrias Cód. Perfil A B Cód. Perfil A B
___________________________
________________________________
CC 607 6 1.3/8” 13 CC 600 1 3/8” 6 _________________________________________
CC 638 sextavado 1.1/4” 13 mm CC 639 sextavado 1.1/4” 14 mm
___________________________
EA 520-00 redondo 31,75 mm 3/8” 13 mm 90 kgf
________________________________
CC 610 20 1.3/4” 13 CC 604 1 3/4” 6 _________________________________________
___________________________
________________________________
CC 617 20 1.3/4” 16 CC 600E 1 3/8” 21 _________________________________________
___________________________
Embreagem com discos sinterizados
________________________________
CC 618 6 1.3/4” 16 CC 609 1 3/4” 20 _________________________________________
___________________________
EA 522-00 1.3/4” *** 16 mm 100 kgf
________________________________
CC 642 21 1.3/8” 13 _________________________________________
EA 524-00 45 mm 14 mm 13 mm 120 kgf
32 AEMCO AEMCO 33
4 - FLANGEADOS
Flange 6 furos Com ressalto Flange 6 furos
SÉRIE W 4000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - OVAL
Flange lisa 6 furos
com ressalto 4 furos de fixação com rebaixo
Cruzeta
Cód. A B C D E Cód. A B C D Cód. A B C D Cód. A C D

___________________________________________________________________________________________
CC 627 170,0 116,00 10,00 146,00 3,00 CC 621 150,00 90,00 14,00 130,00 CC 623 195,00 81,00 13,50 165,00 CC 605 136,00 10 119,00
__________________________________________________________________________________________
CC 634 140,0 80,00 10,50 120,00 4,00 CC 631 120,00 --- 12,50 96,00 CC 635 140,00 80,00 10,50 120
__________________________________________________________________________________________
CC 643 185,0 132,00 13,00 154,6 3,00 EA 605-27 195,00 80,50 1/2” 165,00
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________
CW 400 76,00 32,00 --- CW 420 6 1 3/8” CW 421 57,70 10 CW 422 48,80 10
________________________________________________________
CW 420E 21 1 3/8”

SÉRIE W 4000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - OVAL
Linha de Produtos
Cód. Descr. Diâm. Comprim. Limitador de torque por pino fusível (duplo) Adaptador para proteções
_______________________________
CC31 Pino engate rápido 13,7 75mm
Tubo oval Fêmea Barra oval Macho
_______________________________
CC 60K Pino elástico 10 90mm
_______________________________
CC 60KR Contra-pino elástico 06 90mm
_______________________________
CC 60L Pino elástico 10 100mm
CC 60LR Pino elástico 06 100mm
B C Cód. A B C D
Cód. Estrias A
(Parafuso) (Torque) _______________________
CCB 601 50.4 74,5 67,4 5 mm
___________________________
CC 628 6 1.3/4” M12 150 kgf _______________________
CCB 602 37,5 71,0 67,4 5 mm
Embreagem conjugada série 6000

___________________________
CC 636 6 1.3/4” M14 180 kgf _______________________ Cód. A B C D E Cód. A B C
___________________________ _______________________
___________________________ _______________________ ____________________________________________
CW 28 57,70
40,30 3,80
48 50,10
39,50 CW 29 48,80 4,40
___________________________ _______________________ ____________________________________________
A B C D
CCH 6000 Terminal furo triângulo
___________________________
EA 605-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 120 kgf
SÉRIE W 4000 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO
___________________________
EA 610-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 120 kgf
___________________________
___________________________
EA 613-00 20 estrias 1.3/4” *** 13 mm 120 kgf
1 - EIXOS REDONDOS
___________________________
EA 614-00 6 estrias 1.3/4” *** 13 mm 120 kgf
___________________________
EA 617-00 6 estrias 1.3/4” *** 16 mm 120 kgf Cód. A B C Cód. A B Aperto lateral Aperto lateral Furo transversal sem rosca e Com furo transversal com canal para chaveta
___________________________
EA 618-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 150 kgf sem interferência com interferência com canal para chaveta e furo à 180º do canal da chaveta
___________________________
EA 619-00 redondo 45 mm 3/8” 13 mm 120 kgf __________________
CCH 6000 124,00 38,00 --- ______________
060018C 45,00 10,00
___________________________
EA 620-00 redondo 45 mm 10 mm 13 mm 120 kgf __________________ ______________
060019C 54,00 10,00
___________________________
**EA 621-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 120 kgf __________________ ______________
___________________________
EA 622-00 redondo 40 mm 3/8” 13 mm 120 kgf __________________ ______________
___________________________
EA 624-00 redondo 35 mm 3/8” 13 mm 120 kgf __________________ ______________
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C D
___________________________
EA 625-00 redondo 38 mm 10 mm 13 mm 120 kgf
___________________________
EA 626-00 20 estrias 1.3/4” *** 13 mm 150 kgf
______________________________________________________________________________
CW 415 35,00 3/8” 13 mm CW 406 30,00 5/16” 13 CW 423 35,00 3/8” 12 CW 404 35,00 3/8” 12 1/2”
___________________________
______________________________________________________________________________
CW 449 30,00 5/16” 13 mm CW 425 35,00 3/8” 13 CW 424 30,00 3/8” 10 CW 450 35,00 3/8” 12 ---
___________________________
EA 629-00 21 estrias 1.3/8” *** 13 mm 120 kgf
______________________________________________________________________________
___________________________
Embreagem com discos sinterizados
Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Proteções de Segurança _____________________________________________________________________________
___________________________
EA 628-00 6 estrias 1.3/4” *** 16 mm 120 kgf __________________________________
CC 31PR* 112.708-6 Pino engate rápido 13,7 81 mm
___________________________
EA 630-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 120 kgf __________________________________
CC 60K 048.951-6 Pino elástico 10 90 mm
___________________________
EA 631-00 20 estrias 1.3/4” *** 16 mm 120 kgf __________________________________
CC 60KR 064.756-2 Contra pino elástico 6 90 mm 1 - EIXOS RED. (cont.) 2 - EIXOS ESTRIADOS 3 - SEXTAVADOS
___________________________
EA 633-00 redondo 45 mm 12 mm 13 mm 120 kgf __________________________________ Ver códigos na
Com Aperto lateral
Furo tranversal sem rosca e
EA 634-00 redondo 40 mm 14 mm 13 mm 120 kgf __________________________________ página 53.
sem canal para chaveta engate rápido com interferência
Com aperto lateral com interferência Com engate rápido
* embreagem especial lavrale __________________________________
** núcleo especial lavrale __________________________________
* pino engate rápido com tratamento térmico
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. estrias A B Cód. A B Cód. A B

_________________
CW 402 30 --- 10 _________________________________
CW 420 6 1 3/8” CW 433 6 1.3/8” 13 _______________________________________
CW 403 28,65 13 CW 447 31,75 ---
_________________ _________________________________
CW 420E 21 1 3/8” _______________________________________
CW 448 31,75 13
_________________ _________________________________ _______________________________________
_________________ _________________________________ _______________________________________
34 AEMCO AEMCO 35
4 - FLANGEADOS
SÉRIE TW 1000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - OVAL
Liso Embreagem conjugada série W4000
e 4 furos de fixação
Cruzeta
A B C D
Cód. A C D Cód. Perfil diâm. chav. Ap. lat. torque
__________________
CW 426 125,00 14 97,40 C/C ___________________________
EW 405-00 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 80 kgf
__________________ ___________________________
__________________ ___________________________ Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B
__________________ ___________________________
________________________________________________________
CW 100 55,00 22,00 --- TW 10 68 1 3/8” TW 12 39,50 8 TW 11 31,00
________________________________________________________
SÉRIE W 4000 - OUTROS COMPONENTES

SÉRIE TW 1000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - OVAL
Linha de Produtos
__________________________________
CC 31PR 112.708-6 Pino engate rápido 13,7 81 mm Tubo oval Fêmea Barra oval Macho
__________________________________
__________________________________
CC 60BR 038.154-6 Contra pino elástico 6 75 mm
__________________________________
__________________________________ B C
__________________________________ Cód. Estrias A B Cód. Estrias A (Parafuso) (Torque)
__________________________________ ____________________
CW 438 6 1.3/8” 13 ___________________________
CW 429 6 1.3/8” M8 80 kgf
____________________ ___________________________ Cód. A B C D E Cód. A --- B
____________________ ___________________________
____________________ ___________________________ ____________________________________________
TW 07 39,00 3,00 23,95 32,5 29,95 TW 08 30,80 maciço 23,80
____________________ ___________________________ ____________________________________________
SÉRIE TW 1000 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO
Ver códigos na 1 - EIXOS REDONDOS

página 53.
Aperto lateral Furo transversal sem rosca
sem interferência e sem canal para chaveta
_____________________________________
TW 14 30,00 5/16” 13 mm TW 13 30,00 --- 10
_____________________________________
TW 136 25,50 --- 10
_____________________________________
Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp.

__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________ Ver códigos na
__________________________________ página 53.
__________________________________
__________________________________
36 AEMCO AEMCO 37
SÉRIE 2500 / 5000 - EIXO CARDAN HOMOCINÉTICO - TRIÂNGULO SÉRIE 001 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - TRIÂNGULO
Tubo Tubo Terminal interno lado Terminal lado trator Terminal interno Terminal interno
Cruzeta lado trator Junta homocinética Cruzeta Tubo Fêmea Barra Macho
Triângular Fêmea Triângular Macho macho (eng. rápido) lado fêmea lado macho
1 2 3 4 5
Cód. A B C Código da junta completa JH 5000 Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B
1 2 3 4 5
CC 55H 96,00 30,00 102,50 CCH 8 CC 55H CCH 2FM CC 55H CCH 51 CI 58 52,50 3,50 45,20 CI 59 44,60 3,00 --- CI 52 44,60 10,00
___________________________________________________________________________________________
001 54 22 --- 001001 6 1 3/8” 001019 8 32,8 8 6012 32,5 2,6 27,2 6013 26,5 3,5 --- 001018 26,7
001002 21 1 3/8”
CI 252 44,60 10,00
Proteções de Segurança SÉRIE 001 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO

Ver códigos na
Linha de Produtos
página 53.
1 - EIXOS REDONDOS
Junta Homocinética
9
8 Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C
11 __________________________________________________________________________________________
001188 30,00 8 13 001231 30,00 3/8” 13 001087 25,40 1/4” 3/8” 001190 25,4 1/4” 13 001155 31,75 --- 12
7 __________________________________________________________________________________________
001116 31,75 5/16” 3/8” 001192 31,75 5/16” 13 001097 30 --- 10
1 6 __________________________________________________________________________________________
001165 30,00 8 M10 001191 31,75 1/4” 13 001177 25,4 --- 3/8”
__________________________________________________________________________________________
001166 19,05 3/16” M10 001189 19,05 3/16” 13 001178 31,75 --- 3/8”
10 __________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
1 - EIXOS REDONDOS (cont.) 2 - EIXOS ESTRIADOS

14 (junção de 8 com 12) 5
3 Furo não passante com Furo transversal com rosca Com aperto lateral Com furo
Com engate rápido
4 rosca à 90ª da chaveta e sem canal para chaveta com interferência transversal
15 (junção de 9 com 8)
7 3
8
2 Cód. A B C Cód. A B C
Cód. estrias diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B
13 ____________________________________
001218 25,00 8 M10 001176 19,05 --- 3/8”
____________________________________
001167 31,75 1/4” 3/8” ___________________________________________________
001001 6 1.3/8” 001011 6 1.3/8” 13 001009 6 1.3/8” 8
10 ____________________________________ ___________________________________________________
001002 21 1.3/8” 001174 21 1.3/8” 8
12 ____________________________________ ___________________________________________________
Item Qtd. Código Cód. Novo Descrição ___________________________________________________
6 ___________________________________________________
11 1 1 CCH2F Terminal flangeado homocinético femea
2 1 CCH2M Terminal flangeado homocinético macho
3 2 CCH19 057.453-7 Arruela de encosto homocinética 3 - TRIANGULARES
4 1 CCH5 Disco de articulação homocinético serie 2500/5000
Terminais triangulares
5 8 3.901.0243-1 040.980-5 Parafuso sextavado M8X25 MA dureza 8.8 zincado
6 12 3.904.0005-2 063.495-4 Arruela de pressão 5/16’’ zincada
7 2 CC55H Cruzeta homocinética
8 2 CCH4 Terminal bola homocinético
9 1 CCH6 Cubo para tubo triangular homocinético
10 12 3.901.0235-3 002.821-0 Parafuso sextavado M8x30 MA dureza 8.8 zincado
Cód. A B
11 12 3.902.0027-4 011.269-5 Porca sextavada M8 MA ZINCADA
12 1 CCH3 Cubo homocinético Z6 1.3/8” engate rápido ____________________
001018 26,7 8
13 2 CC31PR 112.708-6 Pino engate rápido com tratamento térmico ____________________
001019 32,8 8
14 1 CCH8 Terminal homocinético engate rápido Z6 1.3/8” (CCH4XCCH3) ____________________
15 1 CCH51 Terminal fêmea para tubo triangular
____________________
____________________
38 AEMCO AEMCO 39
SÉRIE 001 - OUTROS COMPONENTES SÉRIE 002 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - TRIÂNGULO
Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Terminal lado trator Terminal interno Terminal interno
Proteções de Segurança Cruzeta Tubo Fêmea Barra Macho
__________________________________
CC 31 054.253-7 Pino de engate rápido 13,70 mm 75,00 mm
__________________________________
CC 05B 021.526-0 Pino elástico 8,00 mm 50,00 mm
__________________________________
__________________________________ Ver códigos na
__________________________________ página 53.
__________________________________
__________________________________ Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B
___________________________________________________________________________________________
002 61,30 23,80 --- 002001 6 1 3/8” 002019 36,3 10 6025 36,00 3,4 29,5 6023 29,00 4 --- 002018 29,3 10
002002 21 1 3/8”
Linha de Produtos
1 - EIXOS REDONDOS

__________________________________________________________________________________________
002107 30,00 5/16” 13 mm 002133 35,00 5/16” 13 002128 35,00 3/8” 3/8” 002190 25,40 1/4” 13 mm 002097 30,00 --- 10
__________________________________________________________________________________________
002188 30,00 8 13 mm 002231 30,00 3/8” 13 002087 25,40 1/4” 3/8” 002189 19,05 3/16” 13 mm 002177 25,40 --- 3/8”
__________________________________________________________________________________________
002340 25,40 1/4” 13 mm 002218 25,00 8 M10 002192 31,75 5/16” 13 mm 002178 31,75 --- 3/8”
__________________________________________________________________________________________
002166 19,05 3/16” M10 002342 29,20 --- 10
__________________________________________________________________________________________
002116 31,75 5/16” 3/8”
__________________________________________________________________________________________
002165 30,00 8 M10

Furo não passante com rosca Furo transversal com rosca
à 180ª do canal da chaveta e sem canal para chaveta
____________________________________
002086 25,40 1/4” 3/8” 002176 19,05 --- 3/8”
_____________________________________
_____________________________________
____________________________________
2 - EIXOS ESTRIADOS 3 - QUADRADOS

Com Aperto lateral Com
engate rápido com interferência furo transversal
Cód. Estrias Diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B Cód. A B C
___________________________________________________
002001 6 1 3/8” 002007 6 1 3/8” 13 002009 6 1 3/8” 8 __________________
002050 --- 22,20 8
___________________________________________________
002002 21 1 3/8” 002011 21 1 3/8” 13 002174 21 1 3/8” 8 __________________
___________________________________________________ __________________
___________________________________________________ __________________
___________________________________________________ __________________
40 AEMCO AEMCO 41
4 - TRIANGULARES 5 - SEXTAVADOS
Com aperto lateral
Terminais triangulares
com interferência
Cód. A B Cód. A B
____________________
002018 29,30 10 ______________
002309 28,57 13
____________________
002019 36,30 10 ______________
____________________ ______________ Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B
____________________ ______________ ___________________________________________________________________________________________
003 70,00 27,00 --- 003001 6 1 3/8” 003019 43,00 10 6032 43,5 3,40 36,70 6025 36,30 3,20 --- 003018 36,40 10,00
____________________ ______________ 003002 21 1 3/8”

Linha de Produtos
1 - EIXOS REDONDOS
Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Giro Livre Limitador de torque por pino fusível Aperto lateral Furo transversal com rosca Furo transversal sem rosca Furo transversal sem rosca Aperto lateral
sem interferência e com canal para chaveta e com canal para chaveta e sem canal para chaveta com interferência
__________________________________
CC 31 054.253-7 Pino de engate rápido 13,70 mm 75,00 mm
__________________________________
CC 05B 021.526-0 Pino elástico 8,00 mm 50,00 mm
__________________________________
__________________________________
__________________________________ B C
__________________________________ Cód. Estrias A B Cód. Estrias A
(Parafuso) (Torque) Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C
__________________________________ ____________________
002143 6 1.3/8” 13 ___________________________
002234 6 1.3/8” M6 30 kgf __________________________________________________________________________________________
003107 30,00 5/16” 13 mm 003169 28,57 1/4” 3/8” 003192 31,75 5,16” 13 mm 003097 30,00 --- 10 003194 35,00 5/16” 13
____________________
002203 21 1.3/8” 13 ___________________________ __________________________________________________________________________________________
003122 35,00 10 mm 13 mm 003116 31,75 5/16” 3/8” 003193 28,57 1/4” 13 mm 003178 25,40 --- 3/8”
____________________ ___________________________ __________________________________________________________________________________________
003188 30,00 8 mm 13 mm 003165 30,00 8 M10 003190 25,40 1/4” 13 mm 003179 31,75 --- 3/8”
____________________ ___________________________ __________________________________________________________________________________________
003168 35,00 10 M12 003103 30 mm 3/8” 10 mm 003177 25,40 --- 3/8”
____________________ ___________________________ __________________________________________________________________________________________
003170 35,00 5/16” 3/8” 003192 31,75 5/16” 13 mm
__________________________________________________________________________________________
003087 25,40 1/4” 3/8”
003218 25,00 8 M10
1 - EIXOS RED. 2 - EIXOS ESTRIADOS 3 - TRIANGULARES
Furo transversal sem cha- Com Aperto lateral Com
veta furo paralelo a orelha engate rápido com interferência furo transversal Terminais triangulares
Ver códigos na
página 53.
Cód. A B
Cód. Estrias Diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B C Cód. A B
______________
003121 35,00 13
______________ ________________________________________________________
003001 6 1 3/8” 003011 6 1.3/8” 13 003009 6 1 3/8” 8 --- ____________________
003018 36,40 10 mm
______________ ________________________________________________________
003002 21 1 3/8” 003174 21 1 3/8” 8 ____________________
003019 46,70 10 mm
__________________________________
CC 60 G 027.069-0 Pino elástico 10 mm 55 mm
__________________________________
CC 60 GR 009.491-4 Contra pino elástico 6 mm 55 mm
__________________________________
CC 60C 002.820-6 Pino elástico 10 mm 60 mm
__________________________________
CC 60ER 031.719-4 Contra pino elástico 6 mm 60 mm
__________________________________
CC 31PR 112.708-6 Pino engate rápido 13,70 mm 81 mm
B C
__________________________________ Cód. Estrias A B Cód. Estrias A
(Parafuso) (Torque)
____________________
003143 6 1.3/8” 13 ___________________________
003149 6 1.3/8” M8 47 kgf
____________________ ___________________________
Ver códigos na
página 53.
42 AEMCO AEMCO 43
4 - EIXOS ESTRIADOS
SÉRIE 004 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - TRIÂNGULO Com aperto lateral Com furo
Com engate rápido
Cód. estrias diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B
___________________________________________________
004001 6 1.3/8” 004011 6 1.3/8” 13 004009 6 1.3/8” 8
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B Cód. A B Cód. A B

___________________________________________________
004002 21 1.3/8” 004174 21 1.3/8” 8
C C ___________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
004 74,6 27,00 --- 004001 6 1 3/8” 004019 43,60 10 6032 43,5 3,40 36,70 6033 36,30 4,50 --- 004018 36,40 10,00 ___________________________________________________
004002 21 1 3/8”
___________________________________________________
SÉRIE 004 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO 5 - FLANGEADOS

Com ressalto e Liso e Embreagem conjugada linha exportação 004
Linha de Produtos
1 - EIXOS REDONDOS
A B C D
Cód. A B C D E Cód. A C D Cód. Perfil diâm. chav. Ap. lat. torque
_____________________________________________
004024 125,00 61,50 14,00 100,00 2 004029 125,00 14,00 100,00 ___________________________
004182 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 70 kgf
______________________________________________ ___________________________
004230 sextavado 1.1/4” *** 13 mm 70 kgf
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C ______________________________________________ ___________________________
004311 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 40 kgf
__________________________________________________________________________________________
004107 30,00 5/16” 13 mm 004069 35 mm 3/8” 13 004066 20,70 1/4” 3/8” 004192 31,75 mm 5/16” 13 mm 004005 35,00 --- 1/2” ______________________________________________ ___________________________
004325 redondo 35 mm 3/8” **12 mm 70 kgf
__________________________________________________________________________________________
004122 35,00 10 13 mm 004125 35 mm 10 13 004165 30,00 8 M10 004115 30 mm 5/16” 10 mm 004121 35,00 --- 13 mm ______________________________________________ ___________________________
004239 sextavado 1.1/4” *** 13 mm 55 kgf
__________________________________________________________________________________________
004188 30,00 8 13 mm 004133 35 mm 5/16” 13 004168 35,00 10 M12 004161 30 mm 10 mm 5 mm 004097 30,00 --- 10 mm
__________________________________________________________________________________________
004231 30 mm 3/8” 13 004170 35,00 5/16” 3/8” 004178 31,75 --- 3/8” ** Furo transversal
__________________________________________________________________________________________
004320 30 mm 8 13 004087 25,40 1/4” 3/8” 004179 35,00 --- 3/8”
__________________________________________________________________________________________
004116 31,75 5/16” 3/8” 004341 32,00 --- 3/8”
1 - EIXOS REDONDOS Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Giro Livre Limitador de torque por pino fusível
Furo com rosca à 180º do canal Furo com rosca sem Furo não passante com
da chaveta canal da chaveta rosca à 90º da chaveta __________________________________
CC 60 C 002.820-6 Pino elástico 10 mm 60 mm
__________________________________
CC 60 ER 031.719-4 Contra pino elástico 6 mm 60 mm
__________________________________
CC 60 G 027.069-0 Pino elástico 10 mm 55 mm
__________________________________
CC 60 GR 009.491-4 Contra pino elástico 6 mm 55 mm
__________________________________
CC 31 PR 112.708-6 Pino engate rápido 13,70 mm 81 mm
B C
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C __________________________________ ____________________
004143 6 1.3/8” 13 ___________________________
004149 6 1.3/8” M8 70 kgf
_______________________________________________________
004090 25,40 1/4” 3/8” 004210 35,00 --- M12 004222 32,00 8 M12
____________________ ___________________________
_______________________________________________________
004223 40,00 8 M12
____________________ ___________________________
_______________________________________________________ ____________________ ___________________________
______________________________________________________ ____________________ ___________________________
2 - SEXTAVADOS 3 - TRIANGULARES
Com aperto lateral Com aperto lateral
Com engate rápido Terminais triangulares
com interferência sem interferência
Ver códigos na
página 53.
Cód. A B Cód. A B Cód. A B Cód. A B
__________________________________________
004316 28,57 --- 004309 28,57 13 004229 28,57 13 ____________________
004018 36,40 10 mm
__________________________________________
004235 31,75 --- 004310 31,75 13 004307 31,75 13 ____________________
004019 43,60 10 mm
__________________________________________ ____________________
__________________________________________ ____________________
__________________________________________ ____________________
44 AEMCO AEMCO 45
4 - FLANGEADOS
SÉRIE 005 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - TRIÂNGULO Embreagem conjugada linha exportação 005
Liso e 4 furos de fixação Com ressalto de 4 furos de fixação

A B C D
Cód. A C D Cód. A C D E G Cód. Perfil diâm. chav. Ap. lat. torque
_____________________________________________
005029 125,00 14 100,00 005308 115,00 11,5 95,5 68,9 1,5 ___________________________
005182 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 70 kgf
_____________________________________________ ___________________________
005183 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 90 kgf

_____________________________________________ ___________________________
005240 redondo 35 mm 3/8” 13 mm 90 kgf
_____________________________________________ ___________________________
___________________________________________________________________________________________
005 79,50 30,20 --- 005001 6 1 3/8” 005019 51,80 10 6042 51,60 3,00 45,40 6043 45,00 4 --- 005018 45,10 10,00 _____________________________________________ ___________________________
___________________________________________________________________________________________
005002 21 1 3/8”
** Furo transversal
005004 20 1.3/4”

Linha de Produtos
1 - EIXOS REDONDOS
Aperto lateral Furo não passante com rosca a 90º Furo transversal com rosca Furo transversal sem rosca Furo transversal sem rosca e sem __________________________________
CC 60D 005.437-3 Pino engate 10 70 mm
sem interferência da chaveta e rosca sobre a chaveta e com canal para chaveta e com canal para chaveta canal para chaveta __________________________________
CC 60E 018.887-4 Pino engate 10 65 mm
__________________________________
CC 60CR 067.754-4 Contra pino elástico 6 70 mm
__________________________________
CC 60DR 024.226-2 Contra pino elástico 6 65 mm
__________________________________
CC 31 PR 112.708-6 Pino engate rápido 13,70 mm 81 mm
B C
__________________________________ ____________________
005143 6 1.3/8” 13 ___________________________
005148 6 1.3/8” M10 90 kgf
__________________________________________________________________________________________
13 mm 005164 38,00 3/8” 3/8”
____________________ ___________________________
005149 6 1.3/8” M8 70 kgf
005122 35 mm 10 005087 25,40 1/4” 3/8” 005161 30,00 10 mm
__________________________________________________________________________________________
13 mm 005163 41,30 3/8” 3/8”
5 mm 005097 30,00 --- 10
____________________ ___________________________
005188 30 mm 8 005116 31,75 5/16” 3/8” 005139 45,00 3/8”
__________________________________________________________________________________________
3/8” 005178 31,75 --- 3/8”
____________________ ___________________________
005165 30,00 8
1/4”
M10
3/8”
005195 40,00 12 mm 13 mm 005179
__________________________________________________________________________________________
005167 31,75 005121
35,00
35,00
---
---
3/8”
13
____________________ ___________________________
__________________________________________________________________________________________
005170 35,00 5/16” 3/8” 005136 40,00 --- 13
__________________________________________________________________________________________
1 - EIXOS REDONDOS 2 - EIXOS ESTRIADOS
Furo não passante com Aperto lateral Com Aperto lateral Com
rosca a 90º da chaveta com interferência engate rápido com interferência furo transversal
Ver códigos na
página 53.
Cód. A B C Cód. A B C Diâm.

Cód. Estrias Cód. estrias A B Cód. estrias A B
____________________________________
005168 35,00 10 M12 005069 35 3/8” 13
____________________________________
005171 40,00 12 M12 005194 35 5/16” 13 ___________________________________________________
005001 6 1 3/8” 005011 6 1 3/8” 13 005010 6 1 3/8” 10
____________________________________ ___________________________________________________
005002 21 1 3/8” 005175 21 1 3/8” 10
____________________________________ ___________________________________________________
005004 20 1 3/4”
____________________________________ ___________________________________________________
____________________________________ ___________________________________________________
3 - SEXTAVADOS 4 - TRIANGULARES
Com aperto lateral Com furo
Com engate rápido Terminais triangulares
Cód. A B Cód. A B Cód. A B Cód. A B
__________________________________________
005316 28,65 --- 005309 28,65 13 005229 28,65 13 ____________________
005018 45,10 10 mm
__________________________________________
005235 31,75 --- 005310 31,75 13 005307 31,75 13 ____________________
005019 51,80 10 mm
__________________________________________ ____________________
46 AEMCO AEMCO 47
5 - FLANGEADOS 6 - SEXTAVADOS
Com ressalto e Liso e
Com engate rápido Com aperto lateral com interferência
Cód. A B C D Cód. A C D
Cód. A B Cód. A B
_________________________________________
006242 125,00 61,40 14,00 100,00 006029 125,00 14,00 100,00
_________________________________________ _________________________________________
006316 28,57 --- 006310 31,75 13
_________________________________________ _________________________________________
006235 31,75 ---
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B _________________________________________
_________________________________________
___________________________________________________________________________________________
006 92 30,17 --- 006001 6 1 3/8” 006019 54,20 10 6055 54,00 4 45,60 6043 45,00 4 --- 006018 45,20 10,00 _________________________________________ _________________________________________
_________________________________________
___________________________________________________________________________________________
006002 21 1 3/8”
___________________________________________________________________________________________
006003 6 1.3/4”
006004 20 1.3/4”
Linha de Produtos
SÉRIE 006 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Giro Livre Limitador de torque por pino fusível
__________________________________
CC 60P
006.060.6 Pino elástico 10 80 mm
1 - EIXOS REDONDOS __________________________________
CC 60E
018.887-4 Pino elástico 10 65 mm
Aperto lateral Aperto lateral Furo transversal com rosca Furo transversal sem rosca Furo transversal sem rosca e sem __________________________________
CC 60PR
065.395-1 Contra pino elástico 6 80 mm
sem interferência com interferência e com canal para chaveta e com canal para chaveta canal para chaveta __________________________________
CC 60DR
024.226-2 Contra pino elástico 6 65 mm
__________________________________
CC 31PR
112.708-6 Pino engate rápido 13,70 81 mm
B C
__________________________________ ____________________
006143 6 1.3/8” 13 ___________________________
006148 6 1.3/8” M10 90 kgf
____________________
006143R 6 1.3/8” 13 ___________________________
006149 6 1.3/8” M8 70 kgf

____________________ ___________________________
____________________ ___________________________
__________________________________________________________________________________________
006188 30,00 8 13 mm 006069 35,00 3/8” 13 006087 25,40 1/4” 3/8” 006178 31,75 3/8” 3/8” 006097 30,00 --- 10
____________________ ___________________________
__________________________________________________________________________________________
006306 33,00 10 13 mm 006125 35,00 10 13 006116 31,75 516” 3/8” 006159 44,95 --- 12
__________________________________________________________________________________________
006122 35,00 10 13 mm 006194 35,00 5/16” 13 006165 30,00 8 M10 006180 45,00 --- 13
__________________________________________________________________________________________
006321 40,00 12 13 mm 006195 40,00 12 13 006167 31,75 1/4” 3/8” 006181 44,45 --- 3/8”
__________________________________________________________________________________________
006196 45,00 14 13 --- Proteções de Segurança
__________________________________________________________________________________________
006197 44,15 3/8” 13 Embreagem conjugada linha exportação 006
2 - EIXOS ESTR. (cont.) 3 - EIXOS ESTRIADOS 4 - TRIANGULARES Ver códigos na

Furo não passante com Com Aperto lateral Com página 53.
rosca a 90º da chaveta engate rápido com interferência furo transversal A B C D
___________________________
006182 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 70 kgf
___________________________
006183 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 90 kgf
___________________________
006236 redondo 35 mm 5/16” 13 mm 90 kgf
Cód. A B C
___________________________
006312 sextavado 1.1/4” *** 13 mm 35 kgf
Cód. Estrias Diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B Cód. A B ___________________________
006332 21 estrias 1.3/8” *** 13 mm 90 kgf
__________________
006171 40,00 12 M12 006338 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 40 kgf
__________________
006172 45,00 14 M14 ___________________________________________________
006001 6 1 3/8” 006011 6 1 3/8” 13 006010 6 1 3/8” 10 ____________________
006018 45,20 10 mm
__________________
006173 44,45 3/8” 3/8” ___________________________________________________
006002 21 1 3/8” 006175 21 1 3/8” 10 ____________________
006019 54,20 10 mm
__________________ ___________________________________________________
006003 6 1.3/4” ____________________
__________________ ___________________________________________________
006004 20 1.3/4” ____________________
__________________ ___________________________________________________ ____________________
48 AEMCO AEMCO 49
SÉRIE 007 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - TRIÂNGULO SÉRIE 008 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - TRIÂNGULO
Terminal lado trator Terminal interno Terminal interno Terminal lado trator Terminal interno Terminal interno
Cruzeta Tubo Fêmea Barra Macho Cruzeta Tubo Fêmea Barra Macho
(eng. rápido) lado fêmea lado macho (eng. rápido) lado fêmea lado macho
Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B
___________________________________________________________________________________________
007 106,50 30,20 --- 007001 6 1 3/8” 007019 54,20 10 6055 54,00 4 45,60 6053 45,00 5,50 --- 007018 45,20 10,00 ___________________________________________________________________________________________
008 106,50 35 --- 008001 6 1 3/8” 008019 63,20 10 6062 63,00 4 54,50 6073 54,00 6 --- 008018 54,20 10,00
___________________________________________________________________________________________
007003 6 1 3/4” ___________________________________________________________________________________________
008003 6 1 3/4”
___________________________________________________________________________________________
007002 21 1.3/8” ___________________________________________________________________________________________
008002 21 1.3/8”
007004 20 1.3/4” 008004 20 1.3/4”
Linha de Produtos
SÉRIE 007 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO SÉRIE 008 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO
1 - EIXOS REDONDOS 2 - EIXOS ESTRIADOS 1 - EIXOS REDONDOS

Aperto lateral Aperto lateral Com engate rápido de Com aperto lateral Aperto lateral Aperto lateral Furo transversal com Furo não passante com Furo transversal sem rosca
sem interferência com interferência tambor duplo de tambor duplo sem interferência com interferência chaveta sem rosca rosca a 90º da chaveta e sem canal para chaveta
Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C

Cód. Estrias Diâm. Cód. Estrias A B
_____________________________________
007122 35,00 10 mm 13 mm 007069 35,00 3/8” 13 mm __________________________________________________________________________________________
008122 35,00 10 13 008069 35 3/8” 13 008168 35 mm 10 M12 008168 35,00 10 M12 008121 35 --- 13
_____________________________________
007188 30,00 8 13 mm 007125 35,00 10 13 mm ________________________________
007001 6 1 3/8” 007011 6 1.3/8” 13 __________________________________________________________________________________________
008138 40 5/16” 13 008170 35,00 5/16” 3/8” 008136 40 --- 13
_____________________________________ ________________________________
007002 21 1 3/8” __________________________________________________________________________________________
008194 35 5/16” 13 008171 40,00 12 M12 008180 45 --- 13
_____________________________________ ________________________________
007003 6 1 3/4” __________________________________________________________________________________________
008195 40 12 13 008172 45,00 14 M14
____________________________________ ________________________________
007004 20 1 3/4” __________________________________________________________________________________________
008196 45 14 13 008173 44,45 3/8” 3/8”
____________________________________ ________________________________ __________________________________________________________________________________________
008243 45 3/8” 13 008208 38,00 5/16” 3/8”
2 - EIXOS ESTRIADOS
SÉRIE 007 - OUTROS COMPONENTES Com
Com engate rápido Com aperto lateral
de tambor duplo de tambor duplo furo transversal
Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Limitador de torque por pino fusível Giro Livre
__________________________________
__________________________________
CC 60BR* 038.154-6 Contra pino elástico 6 75 mm
__________________________________
CC 60P 006.060-6 Pino elástico 10 80 mm
__________________________________
CC 60PR 065.395-1 Contra pino elástico 6 80 mm Cód. Estrias Diâm. Cód. Estrias A B Cód. Estrias A B
__________________________________
CC 31PR 112.708-6 Pino engate rápido 13,7 81 mm
B C ____________________________________________________
008001 6 1 3/8” 008248 20 1.3/4” 13 008010 6 1.3/8” 10
__________________________________ Cód. Estrias A (Parafuso) (Torque) Cód. Estrias A B ___________________________________________________
008002 21 1 3/8” 008007 21 1.3/8” 13 008175 21 1.3/8” 10
__________________________________ ___________________________0077148 6 1.3/8” M10 90 kgf ____________________
007143 6 1.3/8” 13 ____________________________________________________
008003 6 1 3/4” 008339 6 1.3/4” 13
___________________________ ____________________
007143R 6 1.3/8” 13 ____________________________________________________
008004 20 1 3/4”
* engate rápido cementado
___________________________ ____________________ ___________________________________________________
___________________________ ____________________
___________________________ ____________________
Embreagem conjugada linha exportação 007
* giro livre radial
A B C D
Ver códigos na
___________________________
007183 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 90 kgf
página 53.
___________________________
007322 6 estrias 1.3/8” *** 13 mm 150 kgf
50 AEMCO AEMCO 51
3 - FLANGEADOS
Flange 6 furos Flange 6 furos
PROTEÇÕES PARA CARDANS
com ressalto com rebaixo
Proteção Completa (amarela - simples) Proteção Completa (verde) Proteção Completa (verde)
Cardan Quadrado Cardan Oval Cardans Quadrado e Triângulo com Embreagem
Cód. A B C D E F Cód. A B C D
______________________________________________________
008249 170,00 116,00 10,00 146,00 3,00 61x7 008321 180,00 63,70 13 154,00 Série Código Série Código Série Código
______________________________________________________
008247 180,00 58,00 13 154,00 1000 PC1000/1000
_____________________________________________________ TW1000 P001/1000 2000 PE2000/1000
_____________________________________________________
______________________________________________________
008313 195,00 63,70 12,70 165,00
1500 PC1000/1000
_____________________________________________________
CW1000 PW1000/1000 2500 PE2000/1000
______________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________
______________________________________________________ 2000 PS2000/1000
_____________________________________________________ CW2000 PW1000/1000
_____________________________________________________ 5000 PE2000/1000
_____________________________________________________
2500 PS2000/1000
_____________________________________________________ CW4000 PW1000/1000 6000* PE2000/1000
* obrigatório uso de bucha adaptadora CCB601 e CCB602
SÉRIE 008 - OUTROS COMPONENTES Proteção Completa (verde) Proteção Completa (verde) Proteção TdP (tomada de potência)
Cardan Quadrado e Triângulo Cardan Triângulo com Homocinético
Linha de Produtos
Cód. ant. Cód. novo Descrição Diâm. Comp. Limitador de torque por pino fusível
Embreagem conjugada linha exportação 008
__________________________________
CC 60L 067.101-8 Pino elástico 10 100 mm Código Característica
__________________________________
CC 60K 048.951-6 Pino elástico 10 90 mm Série Código Série Código
CCPTDP
Coifa Proteção
__________________________________
CC 60LR 058.545-1 Contra pino elástico 6 100 mm 1000 P002/1000
_____________________________________________________ 1000 PH1000/1000
_____________________________________________________ Montada
__________________________________
CC 60KR 064.756-2 Contra pino elástico 6 90 mm 1500 PC2000/1000
_____________________________________________________
__________________________________
CC 31PR 112.708-6 Pino engate rápido 13,70 81 mm
B C 2000 PC2000/1000
_____________________________________________________
__________________________________ Cód. Estrias A (Parafuso) (Torque) A B C D 2500 PC2000/1000 Proteção TdP (tomada de potência)
__________________________________ ___________________________
008148 6 1.3/8” M10 90 kgf Cód. Perfil diâm. chav. Ap. lat. torque
_____________________________________________________
5000 PC2000/1000 2500 PH5000/1000
___________________________
008201 6 1.3/4” M12 120 kgf ___________________________
008182 6 estrias 1.3/8” --- 13 mm 70 kgf _____________________________________________________
6000* PC2000/1000
_____________________________________________________
___________________________
008202 20 1.3/4” M12 120 kgf ___________________________
008183 6 estrias 1.3/8” --- 13 mm 90 kgf _____________________________________________________ 5000 PH5000/1000
___________________________ ___________________________
008207 6 estrias 1.3/4” --- 16 mm 120 kgf * obrigatório uso de bucha adaptadora CCB601 e CCB602
___________________________ ___________________________
008314 20 estrias 1.3/4” --- 16 mm 120 kgf Código Característica
___________________________
008330 redondo 35 mm 5/16” 13 mm 90 kgf
Proteção Completa (verde)
Proteção Completa (verde) PECX Coifa Proteção
___________________________
008332 21 estrias 1.3/8” --- 13 mm 120 kgf
Cardan Triângulo (Exportação)
Cardans Triângulo com Homocinético Duplo
008336* 21 estrias 1.3/8” --- 13 mm 100 kgf
* Sinterizado
Giro Livre Série Código

Proteções de Segurança Série Código
2500 PH5050/1000
_____________________________________________________
001 P001/1000
_____________________________________________________
5000 PH5050/1000
002 P002/1000
_____________________________________________________
003 P003/1000
_____________________________________________________
Ver códigos na 004 P004/1000
_____________________________________________________
página 53.
005 P005/1000
_____________________________________________________
Cód. Estrias A B
006 P006/1000
_____________________________________________________
____________________
008343R 21 1.3/8” 13
007 PC2000/1000
____________________ _____________________________________________________
____________________
____________________
____________________
008 P008/1000
* giro livre radial
Atenção: os códigos mencionados são para cardans

com tubo e barra de 1000 mm, para demais medidas,
consulte seu revendedor.
52 AEMCO AEMCO 53
MANUTENÇÃO LINHA DE PRODUTOS - EMBREAGENS
COMPONENTES DE EMBREAGENS SÉRIES 2000/2500/ 5000 - (conjugada)

4
1
6
8
5 7
2 9
Figura 01 - Embreagem de 2 discos Figura 03 - Excecução da regulagem Figura 02 - Embreagem de 4 discos
3
Manuseio da Embreagem Quando o mecânico (ou EMBREAGEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TORQUE
responsável treinado) executar a 4 discos EA205-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-06 EA205-15 70Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
Toda embreagem AEMCO, regulagem da embreagem no campo, EA210-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-09 EA205-15 70Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
é regulada na fabrica, por esse o mesmo deve estar atento em não EA211-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-10 EA205-15 70Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
motivo nos primeiros disparos não apertar as molas excessivamente, EA212-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-06 EA205-15 30Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
há necessidade de regulagem, pois ocorrerá o que é conhecido
EA213-00 EA205-07 EA205-31 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-06 EA205-15 18Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
as regulagens das embreagens como EMBREAGEM BLOQUEADA
de 4 ou 3 discos podem váriar essa ocorrência interrompe a função EA214-00 EA205-07 EA205-31 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-28 EA205-15 70Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
entre 100 e 150Kgf, as regulagens da embreagem, proporcionando EA215-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-35 EA205-15 70Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
das embreagens de 2 discos são risco de ruptura em pinhões, coroas, EA219-00 EA205-07 EA205-31 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-09 EA205-15 16Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
Linha de Produtos
feitos da mesmas forma, porém eixos, cruzetas e até mesmo da TDP EA220-00 EA205-07 EA205-31 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-37 EA205-15 18Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
as mesmas variam de 18 a 90kgf, do trator. EA221-00 EA205-07 EA205-31 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-35 EA205-15 55Kgf
Na embalagem de 4 discos devem-se montar intercaladamente 2 discos de ferro (externo e _______________________________________________________________________________________________________________________
dependendo da aplicação. interno) com 2 discos de fricção. EA222-00 EA205-07 EA205-31 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-35 EA205-15 40Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
Sendo assim, nos primeiros Como fazer a regulagem
disparos, execute as manobras no campo EA225-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-45 EA205-15 70Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
necessárias, de acordo com a EA226-00 EA205-07 EA205-31 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-06 EA205-15 55Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
orientação do fabricante da máquina - Avaliação visual EA227-00 EA205-07 EA205-31 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA205-05 EA205-10 EA205-15 20Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
onde a embreagem está aplicada, dos componentes da EA250-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA250-05 EA205-06 EA205-15 90Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
que em sua maioria consiste em embreagem. (discos, molas, EA251-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-21 EA205-11 EA205-20 EA250-18 EA205-22 EA205-15 90Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
aliviar o trabalho da máquina ou etc.)
_______________________________________________________________________________________________________________________
Desobstruir a máquina (processo - Apertar as molas
_______________________________________________________________________________________________________________________
conhecido como “Desembuchar”) e por igual, um a a u m a ,
seguir com o trabalho normalmente. aproximadamente 1/3 de EA255-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA250-05 EA205-35 EA205-15 90Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
Quando a embreagem apresentar volta. EA257-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA250-05 EA205-36 EA205-15 90Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
disparos continuos em condições - Repetir o procedimento EA258-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA250-05 EA205-10 EA205-15 90Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
normais de trabalho, deve-se realizar toda vez que a embreagem EA259-00 EA205-07 EA205-31 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA250-05 EA205-35 EA205-15 55Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
a regulagem das molas como mostra começar a disparar EA260-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA250-05 EA205-10 EA205-15 70Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
acima na figura 3. continuamente.
_______________________________________________________________________________________________________________________
2 discos _______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
Toda montagem deve ser realizada em Oficina mecânica EA511-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EA505-05 EA205-06 EA205-15 90Kgf
Detalhe da
_______________________________________________________________________________________________________________________
disco de fricção
por mecânicos treinados e a aferição feita com um torquímetro peça montada
sobre o flange EA515-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-21 EA205-11 EA205-20 EA505-18 EA205-17 EA205-15 90Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
respeitando-se a regulagem original: EA516-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-21 EA205-11 EA205-20 EA505-18 EA205-22 EA205-15 90Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
flange
Figura 04 - Aferição da regulagem com torquímetro Figura 05 - Altura das molas EA517-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-21 EA205-11 EA205-20 EA505-18 EA505-24 EA205-15 90Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________
Componentes de embreagens (2 discos) Colocação do disco de fricção do flange de orelha
EW205-00 EA205-07 EA205-31 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EW205-05 EA205-06 EA205-15 50Kgf
_______________________________________________________________________________________________________________________
EW405-00 EA205-07 EA205-02 EA205-01 EA205-03 EA205-11 EA205-04 EW405-05 EA205-06 EA205-15 80Kgf
núcleo COMPONENTES DE EMBREAGENS SÉRIES 2000/2500 - (não conjugada)

disco de fricção
sobre o núcleo
8
disco de ferro 1 5
o núcleo deve estar preso em uma
base rígida (morsa ou eixo)
Colocação do núcleo e do disco de fricção do núcleo Colocação do disco ferro sobre o conjunto 4
6
ATENÇÃO!!! 7
Tomar por base a altura das molas para manter a embreagem Detalhe da
com a regulagem de fábrica pode não ser a maneira mais indicada peça montada
para se fazer à avaliação, pois os conjuntos apresentam variáveis
particulares que, podem distorcer os resultados. EMBREAGEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TORQUE
EA206-00 E205-07 EA205-02 EA205-01 EA206-01 EA205-11 EA205-04 EA205-03 EA206-02 EA205-15 70Kgf
______________________________________________________________________________________________________________________ 9
Após algum tempo de inatividade de implementos que não
2
EA217-00 E205-07 EA205-02 EA205-01 EA206-01 EA205-11 EA205-04 EA205-03 EA206-05 EA205-15 70Kgf
______________________________________________________________________________________________________________________ 3
ficam em lugares cobertos, a embreagem deve ser desmontada EA256-00 E205-07 EA205-02 EA205-01 EA206-01 EA205-11 EA205-04 EA205-03 EA206-02 EA205-15 90Kgf
e limpa, em contato direto com os outros componentes da
Colocação dos parafusos, porcas arruelas e molas Aperto e regulagem das molas da embreagem embreagem os discos de fricção podem bloquear e não
funcionar.
54 AEMCO AEMCO 55
LINHA DE PRODUTOS - EMBREAGENS LISTA DE PRODUTOS - EMBREAGENS
COMPONENTES DE EMBREAGEM COM DISCOS SINTERIZADOS SÉRIES 5000 / 6000 EMBREAGENS SÉRIES 2000 / 2500/ 5000 / 6000
E EMBREAGENS COM DISCOS SINTERIZADOS SÉRIES 5000/6000
2
3
5 Código Código Novo Descrição Torque Parafuso
Detalhe da peça montada 3
4 EA205.01 066.999-5 Porca auto travante ½’’ BSN c/ inserto de nylon ** **
3 EA205.02 061.877-1 Mola arame 8mm Diam. 30X35mm comprimento ** **
1
EA205.03 ** Disco de união 8 furos 13mm Diam 180X82mm espessura do disco 3/8’’ ** **
EA205.04 019.308-0 Disco de fricção Diâmetro 139X82X5mm ** **
6 EA205.05 ** Flange embreagem 8 furos Diam. ext 180mm Diam. Bronze 46mm série 2000 ** **
EA205.06 ** Núcleo Z6 1.3/8’’ aperto lateral c/ interferência 70/90Kgf 13mm
EA205.07 056.689-7 Parafuso Sextavado. BSN RP 1/2 x 3.1/2’’ dureza 8.8 ** **
EA205.08 Núcleo Z6 1.3/8’’ engate rápido 70/90Kgf **
EMBREAGEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TORQUE EA205.09 ** Núcleo Diam. 35mm chaveta 3/8’’ furo transversal 10mm 70/90Kgf 10mm
EA522-00 EA505-21 EA605-21 EA605-08 EA605-10 EA605-23 EA605-07 EA605-02 EA205-15 EA605-01 100mKgf EA205.10 ** Núcleo Diam. 35mm chaveta 3/8’’ aperto lateral com interferência 70/90Kgf 13mm
_______________________________________________________________________________________________________________________
EA205.11 073.520-7 Disco de fricção Diâmetro 139x59x5mm ** **
EA628-00 EA605-09 EA605-21 EA605-08 EA605-10 EA605-23 EA605-07 EA605-02 EA205-15 EA605-01 120mKgf
_______________________________________________________________________________________________________________________ EA205.14 ** Núcleo Z6 1.3/8’’ aperto lateral c/ interferência espessura 8mm (Marchesan) 70/90Kgf 13mm
_______________________________________________________________________________________________________________________ EA205.15 031.105-2 Arruela lisa ½’’ Diam. 24X3mm ** **
EA631-00 EA605-09 EA605-21 EA605-08 EA605-10 EA605-25 EA605-07 EA605-02 EA205-15 EA605-01 120mKgf 7 EA205.17 ** Núcleo Z20 1.3/4’’ aperto lateral c/ interferência 70/90Kgf 13mm
_______________________________________________________________________________________________________________________ 8 9 EA205.20 072.850-0 Disco de fricção Diam. 139x97x5mm ** **
_______________________________________________________________________________________________________________________ EA205.21 ** Disco de união 8 furos de 13mm Diam 180X97mm espessura do disco 3/8’’ ** **
_______________________________________________________________________________________________________________________ EA205.22 ** Núcleo Z6 1.3/4’’ aperto lateral c/ interferência 70/90Kgf 16mm
EA205.28 ** Núcleo Diam. 30mm chaveta.5/16’’ aperto lateral c/ interferência 70/90Kgf 13mm
EA205.29 ** Núcleo Z21 1.3/8’’ aperto lateral c/ interferência 70/90Kgf 13mm
Linha de Produtos
EA205.31 065.985-0 Mola arame ¼’’ Diam. 26x32mm comprimento ** **
EA205.34 ** Núcleo Diam 38mm furo transversal c/ rosca ½’’ (sem canal p/ chaveta) 70/90Kgf ½’’
EA205.35 ** Núcleo Sextavado 1.1/4’’ aperto lateral c/ interferência 70/90Kgf 13mm
COMPONENTES DE EMBREAGEM SÉRIES 5000 / 6000 EA205.36
EA205.37
**
**
Núcleo Diam. 31,75mm chaveta 3/8’’ aperto lateral c/ interferência
Núcleo Diam.35mm chaveta 10mm (sem furos )
70/90Kgf
70/90Kgf
13mm
**
EA205.39 ** Núcleo Diam. 40mm. Chaveta 12mm aperto lateral duplo 70/90Kgf 13mm
5 EA205.40 ** Núcleo Sextavado 1.1/4’’ aperto lateral sem interferência 70/90Kgf 13mm
EA205.41 ** Núcleo Diam. 35mm chaveta 3/8’’ furo transversal 12mm 70/90Kgf 12mm
3 EA205.42 ** Núcleo Z6 1.1/8’’ aperto lateral c/ interferência 70/90Kgf 13mm
4
10 EA205.43 ** Núcleo Diam. 30mm chaveta.5/16’’ aperto lateral sem interferência 70/90Kgf 13mm
9 EA205.44 ** Núcleo Diam. 35mm chaveta 10mm. aperto lateral com interferência 70/90Kgf 13mm
10
8 EA205.45 Núcleo Sextavado 1.1/8” com aperto lateral e com interferência 70/90Kgf
11 EA206.01 ** Flange c/ ponteira Z6 1.3/8’’ p/ embreagem solidaria 70/90Kgf 13mm
2 EA206.02 ** Flange Z6 1.3/8’’ diâmetro 180mm c/ ap. Lateral p/ embreagem solidaria 70/90Kgf 13mm
1 EA206.03 ** Flange Z6 1.3/8’’ diâmetro 180mm c/ engate rápido p/ embreagem solidaria 70/90Kgf **
EA206.05 ** Flange 35mm chaveta 5/16’’ ap. Lateral c/ interf. Diam. ext.180mm p/ embr. solidária 70/90Kgf 13mm
EA250-05 ** Flange embreagem 8 furos Diam. ext 180mm Diam. Bronze 46mm série 2500 ** **
EA505.05 ** Flange embreagem 8 furos Diam. ext 180mm Diam. Bronze 46mm série 5000 ** **
EA505.06 ** Núcleo Z6 1.3/8’’ aperto lateral c/ interferência 120kgf 13mm
Detalhe da 12 7 EA505.07 050.533-9 Parafuso Sextavado. BSN RP 1/2 X 4.1/2’’ dureza 8.8 ** **
peça montada 6 EA505.08 ** Disco de união SAE1020 4 estrias internas espessura 1 / 4’’ ** **
EA505.09 ** Núcleo Diam. 35mm chaveta 3/8’’ aperto lateral com interferência 120kgf 13mm
EA505.10 ** Disco de união SAE1020 4 abas externas espessura 1 / 4’’ ** **
EA505.13 001.666-9 Disco de fricção Diâmetro 139x59x5mm ** **
EMBREAGEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 TORQUE EA505.14 ** Núcleo Diam. 35mm chaveta 5.16’’ aperto lateral com interferência 70/90KGF 13mm
EA505-00 EA505-07 EA505-05 EA205-04 EA505-06 EA205-03 EA205-02 EA205-01 EA505-08 EA505-10 EA505-13 EA205-11 EA205-15 120Kgf EA505.16 ** Núcleo Diam. 35mm chaveta 5.16’’ aperto lateral com interferência 120kgf 13mm
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA505.17 ** Núcleo Z20 1.3/4’’ aperto lateral c/ interferência 120kgf 13mm
EA507-00 EA505-07 EA505-05 EA205-04 EA505-09 EA205-03 EA205-02 EA205-01 EA505-08 EA505-10 EA505-13 EA205-11 EA205-15 120Kgf
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA505.18 ** Flange embreagem 8 furos Diam. Ext. 180mm Diam. bronze 55mm série 6000 ** **
EA505.20 ** Núcleo Diam 40mm chaveta 5.16’’ aperto lateral com interferência 120kgf 13mm
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA505.21 ** Flange embreagem sinterizada 6 furos Diam. Ext. 195mm Diam. bronze 55mm série 5000 ** **
EA518-00 EA505-07 EA505-18 EA205-20 EA605-30 EA205-21 EA205-02 EA205-01 EA505-08 EA505-10 EA505-13 EA205-11 EA205-15 120Kgf EA505.24 ** Núcleo Diam 40mm chaveta 5.16’’ aperto lateral com interferência 70/90KGF 13mm
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
EA505.25 103.047-1 Mola de embreagem longa 30x54mm arame de 8mm ** **
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA505-26 ** Disco intermediário c/ 6 estrias externas Diam 163mm espessura 1/8’’ ** **
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA505-27 ** Disco intermediário c/ 6 estrias internas Diam. 137.5mm espessura 3/16’’ ** **
EA605-00 EA505-07 EA605-05 EA205-04 EA505-06 EA205-03 EA205-02 EA205-01 EA505-08 EA505-10 EA505-13 EA205-11 EA205-15 120Kgf EA505.28 ** Núcleo Diam. 45mm chaveta 10mm aperto lateral c/ interferência 120kgf 16mm
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA505.29 ** Disco de união SAE 1010/20 Diâmetro 180X82mm espessura do disco 5/16’’ ** **
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA505.32 ** Núcleo Z6 1.3/8’’ aperto com interferência c/ alivio frontal 35mm (Lavrale) 120kgf 13mm
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA505.33 ** Núcleo Diam 40mm chaveta 3/8’’ aperto lateral com interferência 120kgf 13mm
EA505.34 ** Núcleo Diam 40mm chaveta 10mm aperto lateral com interferência 120kgf 13mm
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA605.01 061.607-9 Porca M12 com inserto de nylon ** **
EA617-00 EA505-07 EA605-18 EA205-20 EA505-23 EA205-21 EA205-02 EA205-01 EA505-08 EA505-10 EA505-13 EA205-11 EA205-15 120Kgf EA605.02 067.321-8 Mola para embreagem sinterizada ** **
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
EA605.05 ** Flange embreagem 8 furos Diam. Ext. 180mm Diam. bronze 46mm série 6000 ** **
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA605.06 ** Núcleo Z6 1.3/8’’ p/ embreagem sinterizada aperto lateral c/ interferência 120kgf 13mm
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA605.07 013.200-8 Parafuso sextavado M12x100mm comprimento ** **
EA620-00 EA505-07 EA605-18 EA205-20 EA505-28 EA205-21 EA205-02 EA205-01 EA505-08 EA505-10 EA505-13 EA205-11 EA205-15 120Kgf EA605.08 070.958-2 Disco de fricção sinterizado ** **
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA605.09 ** Flange embreagem sinterizada 6 furos Diam. Ext. 195mm Diam. bronze 55mm série 6000 ** **
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA605.10 027.509-0 Disco de encosto em aço p/ embreagem sinterizada. ** **
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA605.18 ** Flange embreagem 8 furos Diam. Ext. 180mm Diam. bronze 55mm série 6000 ** **
EA605.21 ** Disco de união 6 furos de ½ Diam 195X97mm espessura do disco 3/8’’ ** **
EA626-00 EA505-07 EA605-18 EA205-20 EA505-17 EA205-21 EA205-02 EA205-01 EA505-08 EA505-10 EA505-13 EA205-11 EA205-15 150Kgf EA605.26 ** Flange embreagem 6 furos 13mm Diam. Ext. 180mm espessura 5/16’’ (lavrale) ** **
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
EA605.30 ** Núcleo Diam 45mm chaveta 3/8’’ aperto lateral com interfêrencia 120kgf 13mm
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA605.31 ** Núcleo Diam 38mm chaveta 10mm aperto lateral com interferência 120kgf 13mm
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA605.32 ** Núcleo Z6 1.3/8’’ aperto com interferência curto (Lavrale) 120kgf 13mm
EA253-00 EA505-07 EA505-05 EA205-04 EA505-06 EA205-03 EA205-02 EA205-01 EA505-08 EA505-10 EA505-13 EA205-11 EA205-15 120Kgf EA605.33 ** Núcleo Diam. 45mm chaveta 12mm aperto lateral com interferência (Emb. Sinterizada) 120KGF 13mm
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EA605.34 ** Núcleo Diam. 45mm chaveta 14mm aperto lateral com interferência (Emb. Sinterizada) 120KGF 13mm
EA266-00 EA505-07 EA250-18 EA205-20 EA605-30 EA205-21 EA205-02 EA205-01 EA505-08 EA505-10 EA505-13 EA205-11 EA205-15 100Kgf EA605.35 ** Núcleo Z21 1.3/8’’ embreagem sinterizada aperto lateral c/ interferência 120KGF 13mm
EW205-05 ** Flange embreagem 8 furos Diam. ext 180mm Diam. Bronze 46mm série W 2000 ** **
EW405-05 ** Flange embreagem 8 furos Diam. ext 180mm Diam. Bronze 46mm série W 4000 ** **
56 AEMCO AEMCO 57
LINHA DE PRODUTOS - ADAPTADORES CRUZETAS
ADAPTADORES CRUZETAS
Linha de adaptadores diâmetro do diâmetro do

Desenho Código C Aplicação
corpo (A) corpo (B)
________________________________________________________________________
CC 04H 86,00 23,82 --- Série 1000 Homocinético
________________________________________________________________________
CC 04 61,20 23,82 --- Série 1000
________________________________________________________________________
CC 36 81,70 27,00 --- Série 2000
________________________________________________________________________
CC 45 70,00 27,00 --- Série 1500
________________________________________________________________________
CC 55 106,30 30,17 --- Série 5000
________________________________________________________________________
CC 103/1 92,00 30,17 --- Série 2500
________________________________________________________________________
CC201/1 47,00 19,00 --- aplicação especial
________________________________________________________________________
CW 100 55,00 22,00 --- TW 1000
________________________________________________________________________
CW 200 61,00 24,00 --- CW 1000
________________________________________________________________________
CW 300 74,30 27,00 --- CW 2000
________________________________________________________________________
CW 400 76,00 32,00 --- CW 2400
________________________________________________________________________
001 54,00 22,00 --- 001 exportação
________________________________________________________________________
Linha de Produtos
002 61,20 23,82 --- 002 exportação
Código completo e descrição Código ponteira e descrição Código cubo e descrição ________________________________________________________________________
003 70,00 27,00 --- 003 exportação
__________________________________________________________________________________________
ADP01 - adaptador Tdp Z6 - 1 3/8” cubo Z20 1 3/4” ADP01C - eixo Z6 - 1 3/8” ADP01A - cubo Z20 - 1 3/4” ________________________________________________________________________
004 74,60 27,00 --- 004 exportação
__________________________________________________________________________________________
ADP02 - adaptador Tdp Z6 - 1 3/8” cubo sextavado 1 1/4” ( 31,75 ) ADP01C - eixo Z6 - 1 3/8” ADP02A - cubo sextavado 1 1/4” (31,75)
________________________________________________________________________
005 80,00 30,20 --- 005 exportação
__________________________________________________________________________________________
ADP03 - adaptador Tdp Z6 - 1 3/8” cubo Z6 1 3/4” ADP01C - eixo Z6 - 1 3/8” ADP03A - cubo Z6 - 1 3/4”
________________________________________________________________________
006 92,00 30,17 --- 006 exportação
__________________________________________________________________________________________
ADP04 - adaptador Tdp Z6 - 1 3/8” cubo Z21 1 3/8” ADP01C - eixo Z6 - 1 3/8” ADP04A - cubo Z21 - 1 3/8”
__________________________________________________________________________________________
ADP05 - adaptador Tdp Z6 - 1 3/8” cubo 45mm chav. 3/8” ap. lat. ADP01C - eixo Z6 - 1 3/8” ADP05A - cubo 45 mm chav. 3/8” ap. lat. c/ int. ________________________________________________________________________
007 106,50 30,20 --- 007 exportação
__________________________________________________________________________________________
---- ---- ---- ADP06A - cubo Z6 - 1.3/8” ________________________________________________________________________
008 106,50 35,00 --- 008 exportação
__________________________________________________________________________________________
ADP07 - adaptador Tdp Z6 - 1.3/8” cubo sextavado 1.1/8” ap. lat. ADP 01C ADP07A - cubo sextavado 1.1/8” 037 61,90 27,00 --- 037 Lavrale
__________________________________________________________________________________________
ADP08 - adaptador Tdp Z6 - 1.3/8” cubo 45 mm chav. 12 mm ap. lat. ADP 01C ADP08A - cubo 45 mm chav. 12 c/ ap. lat c/ int. ________________________________________________________________________
CC 03 38,60 24,60 --- aplicação especial
__________________________________________________________________________________________
ADP09 - adaptador Tdp Z6 - 1.3/8” cubo 35 mm chav. 3/8” ap. lat. c/ int. ADP 01C ADP09A - cubo 35 mm chav. 3/8” ap. lat c/ int. ________________________________________________________________________
CC 101/1 57,00 38,06 --- Série 6000
ADP13 - adaptador Tdp Z20 - 1.3/4” cubo Z6 1.3/4” ADP 02CT ADP 03A - cubo Z6 1.3/4” ________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
CC 55H 102,50 30,00 96,00 Série 2500 e 5000 Homocinético
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Recomendações gerais * GRAXEIRA

1 - Tomar cuidado para não cairem as agulhas durante a montagem.
2 - A graxa que há na cruzeta, é somente para manter as agulhas em posição. CAPA
3 - Antes de usar a cruzeta, favor colocar graxa.
4 - A graxa recomendada é EP1 ou EP2 à base de sabão de lítio.
5 - Após lubrificá-las observe se houve purgação nos retentores do corpo.
6 - Lubrificar a cada 8 horas de trabalho.
Lembre-se uma boa vida útil da cruzeta depende da

lubrificação e manutenção preventiva.
RETENTOR
* Graxeira:
centro = agrícola
lateral = automotiva
CORPO
AGULHAS
MUNHÃO
58 AEMCO AEMCO 59
APLICAÇÃO DE CRUZETAS
POR TIPO DE EQUIPAMENTO
CÓDIGO APLICAÇÃO SÉRIE

CC 03 CARDANS ANTIGOS DANA SÉRIE 1100 AG. -
_________________________________________________________________________________________________________________________
CC 04 ADUBADEIRAS / PULVERIZADORES / CALC. / DIST. EST. / CULT. 1000
_________________________________________________________________________________________________________________________
CC 36 ROÇ. / ADUB. / PULV. / CALC. / ENF. / BOMBAS IRRIG. / GRAN. / COLH. 2000
_________________________________________________________________________________________________________________________
CC 45 CALC. / ADUB. / SEMEADEIRA / ENSILADEIRA 1500
_________________________________________________________________________________________________________________________
CC 55 COLH. FOR. / ROÇ. DUPLA / ROÇ. TRIPLA / RECOLH. / ENX. ROT. / ATOM. / VAL. 5000
_________________________________________________________________________________________________________________________
CW 100 CARDANS DANA / WALTERSHEID - SÉRIE 2100 -
_________________________________________________________________________________________________________________________
CC 101/1 VALET. / ENX. ROT. / COLHED CAPÍM 6000
_________________________________________________________________________________________________________________________
CC 103/1 COLH. FOR. / ROÇ. TRIPLA / BOMBAS IRRIG. / ENX. ROT. / ATOM. 2500
_________________________________________________________________________________________________________________________
CW 200 CARDANS DANA / WALTERSHEID - SÉRIE D-2200 CW-1000
_________________________________________________________________________________________________________________________
CC 201/1 JUNTAS UNIVERSAIS / MAQS. AG . PEQUENO CORTE 500
_________________________________________________________________________________________________________________________
E
CW 300 CARDANS DANA / WALTERSHEID - SÉRIE 2300 CW-2000
_________________________________________________________________________________________________________________________
D
COLHEITADEIRAS AUTOMOTRIZES
_________________________________________________________________________________________________________________________
O
CC 04 DESC. CER. SLC - JOHN DEERE 1000
_________________________________________________________________________________________________________________________
Ã
CC 36 DESC. CER. NEW HOLLAND - CARDAN ATUAL 2000
Ç
_________________________________________________________________________________________________________________________
A S
CC 45 DESC. CER. NEW HOLLAND - CARDAN ANTIGO 1500
S
_________________________________________________________________________________________________________________________
I C N E
CC 55 TRAÇÃO DIANTEIRA SLC MODELO ANTIGO 5000
_________________________________________________________________________________________________________________________
CC 103/1 DESC. CER. AGNO - MASSEY FERGUSON 2500
_________________________________________________________________________________________________________________________
P L A
D AN T
A R
CW 300 CARDAN PLAT. CORTE NEW HOLLAND / SLC - JOHN DEERE CW 2000
_________________________________________________________________________________________________________________________
CA BRIC
CARDANS HOMOCÍNETICOS
_________________________________________________________________________________________________________________________
CC 04H PLANT. TURBO ASPÍRADA / OUTROS 1000
_________________________________________________________________________________________________________________________
A
CC 55H ATOMIZ. / REC. FEIJÃO / COLHED. / OUTROS 2500/
POR MONTADORA DE TRATORES AGRÍCOLAS

R F
MONTADORA Nº ORIGINAL APLICAÇÃO CÓDIGO
COTRAME
P O
AGCO (MASSEY) 3603494M91 295/296 4X4 - TRAÇÃO DIANTEIRA CC 301

C.B.T TRATOR 8060 TRAÇÃO DIANTEIRA CC 301

NEW HOLLAND 6610 4X4 ANTIGO TRAÇÃO DIANTEIRA CC 45
(FORD) E3NN4635-AA 6600/6610/7610 CC 303

VALTRA (VALMET) TRATOR 980 4X4 TRAÇÃO DIANTEIRA CC 45
81109500 880/885/980/985 - TRAÇÃO DIANTEIRA CC 301
81109400 880/980 4X4 - TRAÇÃO DIANTEIRA CC 303
261890 118/148/980/985/1080 - TRAÇÃO DIANTEIRA CC 55A
261940 118/148 (INTERNO) CC 101/1

CASE 247298A1 8920/8930/8940/8950 - TRAÇÃO DIANTEIRA CC 415

JOHN DEERE AL 65195 5600/5700 - TRAÇÃO DIANTEIRA CC 303
DQ 28725 6300/6600 - TRAÇÃO DIANTEIRA CC 302
OBS.: Cruzetas especiais que não constam nesta página, informar o diâmetro
da capa e o comprimento de trava a trava.
60 AEMCO AEMCO 61
Terminal Compr.
Fabricante Localização Série do
62
Terminal
Modelo Código fabricante Código Aemco lado fechado
Implemento / Máquina do cardan cardan lado trator
implemento (mm)
3G MENXON
Batedeira de Cereais TDP CC2003/1P 2000 CC20 CC26 780
Colhedeira de Forragens Advanced Intermediário 06001001/1260PT 006 006001 006001 1260
Colhedeira de Forragens Advanced Junta Agrícola CC10H105 1000 CC10 CC105 -
Colhedeira de Forragens Advanced TDP CI5012/7P 5000 CC50 CC70 920
Desintegradores TDP CC1005/1PS 1000 CC10 CC18 700
Ensiladeira Forrageira Charger 12.0 TDP CC2054/1P 2000 CC20 CC230 1180
Ensiladeira Forrageira Charger 25.0 TDP CC2054/1P 2000 CC20 CC230 1180
Triturador de Feno Charger 15.0 TDP CC2054/1P 2000 CC20 CC230 1180
Triturador de Galhos Charger 35.1 TDP CC2054/1P 2000 CC20 CC230 1180
ACTON (BACULERÊ)
Carreta Abastecedora TDP 201577 CC2082/1P 2000 CC233 CC39 1350
Carreta Abastecedora de Adubo TDP CC2078/1P 2000 CC20 CC208 1300
Carreta Abastecedora de Adubo TDP CC2078/2P 2000 CC20 CC208 1600
Carreta Cafeeira TDP CC2009/1P 2000 CC20 CC39 1350
Carreta Graneleira abastecedora TDP CC2082/2P 2000 CC233 CC39 2100
ADVENTURE
Atomizador PC500 Café TDP CC2005/2P 2000 CC20 CC25 1400
Atomizador PU1000 Uva TDP CC2005/2P 2000 CC20 CC25 1400
Atomizador PU1000 Uva Reforçado TDP CC5004/1P 5000 CC50 CC57 1100
Pulverizador PB400 TDP CC1007/1P 1000 CC10 CC14 800
Pulverizador PU600 TDP CC1007/1P 1000 CC10 CC14 800
Pulverizador PL2000 TDP CC1007/2P 1000 CC10 CC14 1200
AGRIMEC
Adubadeira TC600 TDP CC1000/1 1000 CC10 CC13 800
Carreta graneleira 2 G6T TDP CC2000/5PS 2000 CC20 CC23 1400
Carreta graneleira 2 G3 TDP CC2000/3P 2000 CC20 CC23 1000
Carreta graneleira 4 G12 TDP CC2000/4 2000 CC20 CC23 1200
Carreta graneleira CGI 12000 TDP CC2001/3 2000 CC20 CC20 900
Valetadeira Agrilaval VA 40L TDP CC6005/4PE 6000 EA605-00 CC600 1350
Valetadeira Agrilaval 40L TDP CC6005/4PE 6000 EA605-00 CC600 1350
Valetadeira Agrilaval 60C TDP CC6000/3P 6000 CC600 CC600 1000
Valetadeira Agrilaval 60L TDP CC6000/3P 6000 CC600 CC600 1000
Valetadeira Indumec TDP CC5001/5P 5000 CC50 CC50 1100
Bomba de irrigação BCI250 TDP CC2590/1P 2500 CC250 CC265 900
APLICAÇÃO DE CARDANS POR FABRICANTES
Capinadeira Rotativa Rotocarp TDP CC2590/1P 2500 CC250 C265 900

Distribuidor de Adubo e sementes Idema ID600 TDP CC1062/5 1000 CC10 CC109 1600
CI = Cardan Triângular / CW = Cardan Oval / CAG = Junta Automotiva / Cen. = Central / E = Embreagem / EA = Embreagem / In. = Intermediário / In. 1 = Intermediario 1 / In. 2 = Intermediário 2 / JA = Junta Automotiva / JH = Junta Homocinética / Lat. = Lateral / Opc. = opcional / P = Proteção / PE = Proteção com embreagem /
AEMCO
PH = Proteção com Homocinético / Plataf. = Plataforma / PS = Proteção Simples / Sup. = Superior / * esquerda alto / ** esquerda e direita baixo
Terminal Compr.
Fabricante Localização Série do Terminal
implemento (mm)
AEMCO
AGROARA
Atomizador FMA 2000 ST TDP CC5004/1P 5000 CC50 CC57 1100
Atomizador FMA 2000 ST TDP (Opcional) CI5004/1PH 5000 JH5000 CC57 1000
Pulverizador FMA 600/80 Quero-Quero TDP CC1007/4P 1000 CC10 CC14 1000
Pulverizador Killer Cross TDP CC2005/2P 2000 CC20 CC25 1400
AGROFORN
Ancinho Enleirador e Esparramador TDP 02001143/1000PT 002 002001 002143 1000
Desensiladeira AFD 75 TDP CC2502/9P 2500 CC250 CC250 1300
Enfardadeira AF120 TDP CC2091/2P 2000 CC20 CC233 1420
Enfardadeira TDP CC2091/2P 2000 CC20 CC233 1420
Misturador Totalmix TDP CC2062/5P 2000 CC233 CC20 1040
Segadeira Todos Modelos TDP 04001143/1000PT 004 004001 004143 1000
AGROMÉRICA
Arrancador de amendoim Harpia Plus TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Arrancador de amendoim Doublé TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Arrancador de amendoim Plus F TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Arrancador de amendoim Harpia Plus TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Arrancador de amendoim Doublé TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Arrancador de amendoim Plus F TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
ALMA
Pulverizador Ultra 100 TDP CC1001/1P 1000 CC10 CC10 800
ARADOR
Distribuidor de torta de filtro TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Distribuidor de adubo TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Eliminador de soqueira Modelo Único TDP CC5001/5P 5000 CC50 CC50 1100
Eliminador de soqueira TDP CC5001/5P 5000 CC50 CC50 1100
Roçadeira Central TDP CC2000/1P 2000 CC20 CC23 880
Roçadeira Lateral TDP CC2000/3P 2000 CC20 CC23 1000
ARAL
Pulverizador A 700L TDP CC2001/1P 2000 CC20 CC20 730
Pulverizador A 900L TDP CC2001/1P 2000 CC20 CC20 730

Pulverizador Cobra 2000 Cross TDP CC2001/5P 2000 CC20 CC20 1300
ARI SCHIEFELBEIN
Pulverizador Linha leve TDP CC1001/1P 1000 CC10 CC10 800
Pulverizador Linha leve TDP CC1062/7PS 1000 CC10 CC109 750
Pulverizador Linha pesada TDP CC2001/1P 2000 CC20 CC20 730
Pulverizador Linha pesada TDP CC2005/3P 2000 CC20 CC25 650
ARM
Embolsadeira TDP CC2001/7P 2000 CC20 CC20 1600
ASBrasil
Equipamentos para irrigação Chuvisco turbinado TDP CC1000/6P 1000 CC10 CC13 1300
Equipamentos para irrigação Chuvisco pistonado TDP CC1000/7P 1000 CC10 CC13 2200
Equipamentos para irrigação Enrolador de mangueira TDP CC1024/1PS 1000 CC10 CC106 800
63

Terminal Compr.
64
implemento (mm)
ASBrasil (continuação)
Equipamentos para irrigação Bomba trator TDP CC2000/1P 2000 CC20 CC23 880
ASUS
Carreta Distribuidora de Calcário DFH5000 CC2015/2 2000 CC20 CC41 580
Roçadeira RAC1300 TDP CC2026/6PE 2000 CC20 EA205-00 1220
BALDAN
Cultivador Adubador de cobertura ACD / CVAC / CVAC-COP TDP 60200501783 CC1000/1P 1000 CC10 CC13 800
Distribuidor de Calcário DFCc / DCFr-3000/6000 TDP 60200501457 CC1000/9P 1000 CC10 CC13 880
Distribuidor de Calcário DCFc-3000/6000 TDP 60200501414 CC1058/3PS 1000 CC19 CC19 950
Distribuidor de Calcário e Fertilizantes DCF / CO 8000 TDP 6020050145-7 CC1000/9P 1000 CC10 CC13 880
Perfurador de Solo PSH TDP 60200501422 CC2001/9P 2000 CC20 CC20 1180
Plantadeira Semeadeira SPA Megaflex TDP CI1065/2PH 1000 JH1000 CC139 1250
Plataforma de Corte para Milho 4650 TDP da Colhedora 6020050837-0 06001183/970PT 006 006001 006183 970
Plataforma de Corte para Milho 5060 TDP 6020050200-3 06001235/1126PT 006 006001 006235 1126
Plataforma de Corte para Milho 5510 / 7310 6020055051-2 06001235/1346PT 006 006001 006235 1346
Plataforma de Corte para Milho 6410 / 8210 TDP da Colhedora 6020050830-3 06001235/1786PT 006 006001 006235 1786
Plataforma de Corte para Milho 6860 /8660 /9110 6020055054-7 06001235/2040PT 006 006001 006235 2040
Plataforma de Corte para Milho 5960 / 7760 6020055089-0 06002235 /1540PT 006 006002 006235 1540
Plataforma de Corte para Milho 4650 TDP da Colhedora 6020050820-6 06002235 /917PT 006 006002 006235 917
Plataforma de Corte para Milho 5060 Intermediário 06235235/1668 PT 006 006235 006235 1668
Plataforma de Corte para Milho 6410 /8210 TDP da Colhedora 6020055092-0 06235235/1746PT 006 006235 006235 1746
Plataforma de Corte para Milho 5510 /7310 6020055080-6 06335235 /1346 PT 006 006335 006235 1346
Plataforma de Corte para Milho 5960/7760 6020055093-8 06335235 /1566 PT 006 006335 006235 1566
Plataforma de Corte para Milho 6860 / 8660 /9110 6020055081-4 06335235 /1746 PT 006 006335 006235 1746
Plataforma de Milho Potenza
para Case 2366/2388/2399 5510 / 7310 TDP da Colhedora 6020055080-6 06335235/1346PT 006 006335 006235 1346
para Case 2366/2388/2399 5960 / 7760 TDP da Colhedora 6020055093-8 06335235/1566PT 006 006335 006235 1566
para Case 2366/2388/2399 6860 / 8660 / 9110 TDP da Colhedora 6020055081-4 06335235/2006PT 006 006335 006235 2006
para John Deere / Massey / Valtra 5960 / 7760 TDP da Colhedora 6020055089-0 06002235/1540PT 006 006002 006235 1540
para John Deere / Massey / Valtra 4650 TDP da Colhedora 6020050820-6 06002235/917PT 006 006002 006235 917
Plataforma de Milho Potenza para
John Deere 1450 + 6020317496-1 (adapt) 5060 TDP da Colhedora 6020050200-3 06001235/1126PT 006 006001 006235 1126
John Deere 1450 + 6020317496-1 (adapt.) 5510 / 7310 TDP da Colhedora 6020055051-2 06001235/1346PT 006 006001 006235 1346

John Deere 1450 + 6020317496-1 (adapt.) 6410 / 8210 TDP da Colhedora 6020050830-3 06001235/1786PT 006 006001 006235 1786
AEMCO
Terminal Compr.
implemento (mm)
AEMCO
BALDAN (continuação)
John Deere 1450 + 6020317496-1 (adapt.) 6860 / 8660 / 9110 TDP da Colhedora 6020055054-7 06001235/2040PT 006 006001 006235 2040
John Deere 1450 + 6020317496-1 (adapt.) 4160 TDP da Colhedora 6020050834-6 06001235/666PT 006 006001 006235 666
John Deere 1450 + 6020317496-1 (adapt.) 4650 TDP da Colhedora 6020050837-0 06235183/930PT 006 006235 006183 930
New Holland 5060 TDP da Colhedora 6020050829-0 06235235/1086PT 006 006235 006235 1086
New Holland 6410 / 8210 TDP da Colhedora 6020055092-0 06235235/1746PT 006 006235 006235 1746
New Holland / Case 8110-8120 /
John Deere 1175 5060 TDP da Colhedora 6020050200-3 06001235/1126PT 006 006001 006235 1126
John Deere 1175 5510 / 7310 TDP da Colhedora 6020055051-2 06001235/1346PT 006 006001 006235 1346
John Deere 1175 6410 / 8210 TDP da Colhedora 6020050830-3 06001235/1786PT 006 006001 006235 1786
John Deere 1175 6860 / 8660 / 9110 TDP da Colhedora 6020055054-7 06001235/2040PT 006 006001 006235 2040
Roçadeira RD-1300/1500 TDP CC2026/6P 2000 CC20 - 1200
Roçadeira RD-1300/1500 RDU-1300/1500 TDP 60200501929 CC2068/1PE 2000 CC20 EA210-00 1250
Roçadeira RD-1700 TDP CC2026/6PE 2000 CC20 EA205-00 1220
Roçadeira RD-1700 / RDU-1700 TDP 60200501767 CC2068/1PE 2000 CC20 EA210-00 1250
Roçadeira RD-2250 Intermediário 60200501899 CC2065/4PE 2000 CC20 EA205-00 850
Roçadeira RD-2250/2700/3000 TDP 60200501872 CC5027/2PE 5000 CC50 EA505-00 1300
Roçadeira RD-2700 TDP 60200501899 CC2065/4PE 2000 CC20 EA205-00 850
Roçadeira RD-3000 TDP 60200501880 CC2065/6PE 2000 CC20 EA205-00 1000
Roçadeira RDD-2600 TDP 60200501937 CC2065/3PE 2000 CC20 EA205-00 750
Roçadeira RDD-2600 TDP 60200501945 CC5027/1PE 5000 CC50 EA505-00 1200
Roçadeira RP-1300/1500 TDP 60200507897 CC2038/1P 2000 CC20 CC33 900
Roçadeira RP-1300/1500 RPU-1300/1500 TDP 60200501791 CC2000/2P 2000 CC20 CC23 900
65

Terminal Compr.
66
implemento (mm)
BALDAN (continuação)
Roçadeira RP-1700 TDP 60200507897 CC2038/1P 2000 CC20 CC33 900
Roçadeira RP-1700 / RPP-1500 TDP / Intermediário 60200507900 CC2038/2P 2000 CC20 CC33 1200
Roçadeira RPDL-2250/2700 TDP 60200507919 CC5002/7P 5000 CC50 CC56 950
Roçadeira RPDL-2250/2700/3000 TDP 60200501830 CC5010/1P 5000 CC50 CC65 1050
Roçadeira RPDL-3000 TDP 60200507889 CC5002/5P 5000 CC50 CC56 1250
Roçadeira RPDL-3000 Intermediário 60200501597 CC5010/5P 5000 CC50 CC65 1200
Roçadeira RPP TDP CC2000/4P 2000 CC20 CC23 1200
Roçadeira Dupla de Arraste RACD 3400 TDP 6020050788-9 CC5002/5P 5000 CC50 CC56 1250
Semeadeira EVOLUTION TDP 60200505138 CI1065/2PH 1000 JH1000 CC139 1250
Semeadora SPA - MegaFlex TDP CI1065/2PH 1000 JH1000 CC139 1250
Semeadora de Linhas Directa Air TDP CI1065/2PH 1000 JH1000 CC139 1250
Triturador Rodoviário TRB1300 Intermediário CC2023/1P 2000 CC20 C203 930
Triturador Rodoviário TRB1600L Intermediário CC2023/1P 2000 CC20 C203 930
Triturador Rodoviário TRB1600P Intermediário CC2023/1P 2000 CC20 C203 930
Triturador Rodoviário TRB2000 TDP CC2023/1P 2000 CC20 C203 930
Triturador Rodoviário TRB1300 TDP 6020050917 CC5002/7P 5000 CC50 CC56 950
Triturador Rodoviário TRB1600L TDP 6020050919 CC5002/7P 5000 CC50 CC56 950
Triturador Rodoviário TRB1600P TDP 60200507919 CC5002/7P 5000 CC50 CC56 950
Triturador Rodoviário TRB2000 TDP 60200507919 CC5002/7P 5000 CC50 CC56 950
BAMBOZZI
Grupo Gerador Agrícola TDP CC2003/4P 2000 CC20 CC26 1400
BANDEIRANTE
Rosca Transportadora Todos os modelos TDP CC1502/6P 1500 CC1510 CC1517 1800
BECKER
Carreta graneleira TDP CC2009/1P 2000 CC20 CC39 1350
Carreta graneleira Único TDP CC2009/1P 2000 CC20 CC39 1350
Ensiladeira TDP CC1501/6P 1500 CC1510 CC1513 750
Roçadeira TDP CC2037/2PE 2000 CC20 EA205-00 1390
Triturador de Cereais TDP CC2002/9P 2000 CC20 CC24 880
Triturador de Cereais Único TDP CC2002/9P 2000 CC20 CC24 880
BERTANHA (ECLÉTICA)
Capinadeira de café CAP1000 TDP CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Capinadeira de café LE1050 TDP CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Capinadeira de café RC3 TDP CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Capinadeira de café LE1050 TDP CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Capinadeira de café RC3 TDP CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Capinadeira de café CAP3000 TDP CC2005/6P 2000 CC20 CC25 850
Distribuidor de adubo Líder 600 TDP CC1004/1 1000 CC10 CC110 800
Distribuidor de adubo Carreta dubadeira TDP CC1007/1 1000 CC10 CC14 800
Distribuidor de adubo DAP200 TDP CC1007/1 1000 CC10 CC14 800
Distribuidor de adubo Carreta dubadeira TDP CC1007/1 1000 CC10 CC14 800
Distribuidor de adubo DAP200 TDP CC1007/1 1000 CC10 CC14 800
AEMCO
Terminal Compr.
implemento (mm)
AEMCO
BERTANHA (ECLÉTICA) (cont.)
Distribuidor de adubo Líder 2050 Intermediário CC1041/4P 1000 CC115 CC115 1400
Distribuidor de adubo Líder 5050 TDP CC2005/1P 2000 CC20 CC25 800
Distribuidor de adubo Líder 2050 Intermediário CC2064/2 2000 CC207 CC207 1500
Lançador de fertilizantes 2050 TR/3000 TTD /6000 TTD Intermediário CC2025/3P 2000 CC25 CC25 1380
Recolhedora de Café Pé de Boi TDP CC2001/24P 2000 CC20 CC20 2100
Recolhedora de café Pé de Boi TDP CI2502/10PH 2000 JH5000 CC250 1030
Roçadeira Agrale 4100 TDP CC1049/1P 1000 CC10 CC115 700
Roçadeira Agrale 4200 TDP CC1050/1PS 1000 CC10E CC115 810
Roçadeira Berton lateral TDP CC2025/5P 2000 CC25 CC25 800
Roçadeira Cafeeira TDP CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Roçadeira Central lateral RV 1.4/1.6 TDP CC2005/6P 2000 CC20 CC25 850
Roçadeira Dupla Berton dianteira (reforçada) TDP CC5004/2 5000 CC50 CC57 950
Roçadeira Dupla Simples TDP CC2555/2P 2500 CC250 CC290 1000
Roçadeira para Agrale 4100/4200 TDP CC1007/3 1000 CC10 CC14 700
Roçadeira RL 1.6/1.8/2.0 TDP CC2005/11P 2000 CC20 CC25 1200
Roçadeira RL 1.8 TDP CC2005/11P 2000 CC20 CC25 1200
Roçadeira RL 2.0 TDP CC2005/11P 2000 CC20 CC25 1200
Roçadeira RUDR 2.6 TDP CC5004/2P 5000 CC50 CC57 950
Roçadeira RV 1.4/1.6/1.8/2.0 TDP CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Roçadeira RV 1.6 TDP CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Roçadeira Super lateral RL 1.6 / RL 2.0 TDP CC2005/7P 2000 CC20 CC25 1200
BM DUMONT
Arrancador de Amendoim AIA-BM2 TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Arrancador de Amendoim AIA-BM2 Intermediário CC709103A710 6000 CC709 CC710 -
BOELTER
Carreta graneleira GT 15000 TDP CC2000/5P 2000 CC20 CC23 1400
Carreta graneleira GT12500 TDP CC2002/5P 2000 CC20 CC24 1400
Carreta graneleira de transporte GT7000 TDP CC2049/2P 2000 CC20 CC219 1100
Carreta graneleira de transporte GT10000 / GT10000HD TDP CC2049/2P 2000 CC20 CC219 1080
Silo móvel SM 32 CC2000/5P 2000 CC20 CC23 1400
Silo Móvel SM 32 CC2002/3P 2000 CC20 CC24 1100
BRASÉLIO
Trator agrícola IT SAP 30 H TDP 123056 CC1001/10P 1000 CC10 CC10 900
Trator agrícola IT SAP 2 TDP CC1001/16P 1000 CC10 CC10 1100
BUSA
Aplicador de Adubo Químico TDP CC1055/1P 1000 CC10 CC133 870
Cultivador Adubador Cobertura TDP CC1001/1PS 1000 CC10 CC10 800
Graneleira TDP CC2009/1P 2000 CC20 CC39 1350
Prensa Hidráulica de Algodão TDP CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Triturador de Cereais TDP CC5001/1P 5000 CC50 CC50 1450
67

Terminal Compr.
68
implemento (mm)
BUSSE
Carreta Arrozeira AR80 TDP CC2002/7P 2000 CC20 CC24 800
Carreta Graneleira Granei 140 TDP 76753 CC2002/5P 2000 CC20 CC24 1400
Carreta Graneleira GS160 TDP 76753 CC2002/5P 2000 CC20 CC24 1400
Carreta Graneleira Granei 170 TDP 76753 CC2002/5P 2000 CC20 CC24 1400
Forrageira FE30 TDP CC1501/6P 1500 CC1510 CC1513 750
Roçadeira 1600CD TDP 6835 CC2026/6PE 2000 CC20 EA205-00 1220
Roçadeira 1800CD TDP 6835 CC2026/6PE 2000 CC20 EA205-00 1220
Triturador de Soqueira MC3600 TDP CC6000/4P CC6000/4P 6000 CC600 CC600 900
Triturador de Soqueira MC3600 Intermediário CC6000/6P CC6000/6P 6000 CC600 CC600 1450
Triturador de Soqueira MC4000 Intermediário CC6003/3P CC6003/3P 6000 CC600 CC604 1450
Triturador de Soqueira MC4000 TDP CC6003/4P CC6003/4P 6000 CC600 CC604 850
CADIOLI
Roçadeira Transmissão Direta RDF COMPACTA 110 TDP CC1504/2PS 1500 CC1510 CC1533 1000
Roçadeira Transmissão Direta RDF/RDH 1300/1500/1700 TDP CC2026/6PE 2000 CC20 EA205-00 1220
Roçadeira Transmissão Direta RDF COMPACTA 110 Caixa Transmissão EA206-00 2000/2500 - - -
CAMIC
Ceifador de Capim TDP CC2005/2P 2000 CC20 CC25 1400
Recolhedora de Sementes de Capim TDP CC2005/2P 2000 CC20 CC25 1400
Triturador de Soqueira MC3600 TDP CC6000/4P 6000 CC600 CC600 900
Triturador de Soqueira MC3600 Intermediário CC6000/6P 6000 CC600 CC600 1450
Triturador de Soqueira MC4000 Intermediário CC6003/3P 6000 CC600 CC604 1450
Triturador de Soqueira MC4000 TDP CC6003/4P 6000 CC600 CC604 850
CARBORUNDUM
Equipamentos para irrigação Auto propelido TDP CC1000/6P 1000 CC10 CC13 1300
Equipamentos para irrigação Pivô Central Junta Agrícola CC1120411 1000 CC112 CC11 176
Equipamentos para irrigação Pivô Central Junta Agrícola CC1500411 1500 CC150 CC11 176
CASALE
Colhedora de Forragens CRC-150 / CRC-180 / CRC-200 TDP 09232 06001143/1530PT 006 006001 006143 1530
Colhedora de Forragens CRC-150 / CRC-180 / CRC-200 Junta Agrícola 08439 CC22136H36221 2000 CC221 CC221 -
Colhedora de Forragens CRC-200 / CFC-2000 TDP 23277 CC6003/4P 6000 CC600 CC604 850
Colhedora de Forragens CFC-2000 Intermediário 23690 CC6046/1P 6000 101.2757-01 CC604 1540
Colhedora de Forragens CRC-150 / CRC-180 TDP 03916 EA206-00 2000/2500 - - -
Distribuidor de Esterco Líquido UNITANK-4000 / UNITANK-5000 / UNITANK-6000 TDP 39984 CC1001/2PS 1000 CC10 CC10 1000
Distribuidor de Ração Total FEEDER-175 / FEEDER-210 / FEEDER-250 TDP 18319 CC5001/1P 5000 CC50 CC50 1450
Distribuidor de Ração Total FEEDER-175 / FEEDER-210 / FEEDER-250 Intermediário 38487 CC5001/9P 5000 CC50 CC50 750
Distribuidor de Ração Total FEEDER-175 / FEEDER-210 / FEEDER-250 Intermediário 38486 CC5113/3 5000 CC50 CC50 750
Distribuidor de Ração Total FEEDER-175 / FEEDER-210 / FEEDER-250 Embreagem 03916 EA206-00 2000/2500 - - -
Lançador de Fertilizantes LEC-405 / LEC-608 / LEC-8511 Embreagem 03916 EA206-00 2000/2500 - - -

Lançadora de Esterco LEC-405 / LEC-608 / LEC-8511 TDP 09232 06001143/1530PT 006 006001 006143 1530
AEMCO
Terminal Compr.
implemento (mm)
AEMCO
CASALE (continuação)
Lançadora de Esterco LEC-405 / LEC-8511C TDP 24153 CC5001/12P 5000 CC50 CC50 1250
Lançadora de Esterco LEC-608 / LEC-8511 / LEC-1620C TDP 18319 CC5001/1P 5000 CC50 CC50 1450
Lançadora de Esterco LEC-1620C Intermediário 23833 CC5001/3P 5000 CC50 CC50 950
Misturador Rotormix RX-150T TDP 40893 CC1001/3PS 1000 CC10 CC10 1200
Misturador Rotormix RX-65 TDP 10778 CC2001/24P 2000 CC20 CC20 2100
Misturador Rotormix RX-110C / RX-175C / RX-200C Junta Agrícola 17225 CC2036H3633 2000 CC20 CC33 -
Misturador Rotormix RX-65 / RX-110C / RX-110E TDP 23709 CC2502/10PS 2500 CC250 CC250 1050
Misturador Rotormix RX-175E / RX-200C / RX-200E / RX-250C TDP 18319 CC5001/1P 5000 CC50 CC50 1450
Misturador Rotormix RX-175C TDP 23833 CC5001/3P 5000 CC50 CC50 950
Misturador Rotormix RX-150C / RX-150E TDP 38695 CC5001/6P 5000 CC50 CC50 1350
Misturador Unimix UNIMIX-1200 TDP 39984 CC1001/2PS 1000 CC10 CC10 1000
Misturador Vertical Mixer VM-35 / VM-70 TDP 10778 CC2001/24P 2000 CC20 CC20 2100
Misturador Vertical Mixer VM-120C TDP 38426 CC5050/4P 5000 CC89 CC89 1550
Misturador Vertical Mixer VM-150 COMPACT / VM-150 / VM-150 STD / VM-170 STD TDP 38426 CC5050/4P 5000 CC89 CC89 1550
Misturador Vertical Mixer VM-200E / VM-200T TDP 38426 CC5050/4P 5000 CC89 CC89 1550
Misturador Vertical Mixer VM-120E TDP 24692 CC5071/2P 5000 CC50 CC63 1300
Misturador Vertical Mixer VM-200E TDP 39689 CC5071/3P 5000 CC50 CC63 850
Misturador Vertical Mixer VM-120 STD / VM-120 COMPACT TDP 38917 CC5120/1P 5000 CC89 CC56 1480
Rotormix RX-85 / RX-110T / RX-110 TANDEM TDP 03866 CC5001/11P 5000 CC50 CC50 1850
Rotormix RX-150T / RX-175T / RX-200T TDP 03866 CC5001/11P 5000 CC50 CC50 1850
Totalmix TMX-20E / TMX-20CR TDP 03865 CC2001/7P 2000 CC20 CC20 1600
Totalmix TMX-100 / TMX-75CR / TMX-130 / TMX-150 TDP 03866 CC5001/11P 5000 CC50 CC50 1850
Vagão Forrageiro WAGON-11000 / WAGON-9000 SMART TDP 10778 CC2001/24P 2000 CC20 CC20 2100
Vertical Mixer VM-120 STD / VM-120 COMPACT TDP 03866 CC5001/11P 5000 CC50 CC50 1850
Vertical Mixer VM-150 / VM-150 STD / VM-150 COMPACT TDP 03866 CC5001/11P 5000 CC50 CC50 1850
CEMAG (FNI)
Capinadeira de Pomares RBL120 299960 CC2558/1P 2500 CC250 - 900
Capinadeira para pomar RBL120 CC5000/4P 5000 - CC50 1050
Debulhador de grãos DFC-25 TDP CC2004/6P 2000 CC20 CC27 800

Debulhador de grãos DMC 120 TDP CC2004/6P 2000 CC20 CC27 800
Enxada Rotativa MS 80 TDP CC5000/4P 5000 - CC50 1050
Enxada Rotativa MC-50 TDP CC5000/4P 5000 - CC50 1050
Enxada Rotativa MC-90 TDP CC5000/4P 5000 - CC50 1050
Enxada Rotativa RBL-70 TDP CC5000/4P 5000 - CC50 1050
Enxada Rotativa EP-80 TDP CC5000/4P 5000 - CC50 1050
Perfurador de solo PS-3 CC2000/4P 2000 CC20 CC23 1200
Perfurador de Solo PS-3 CC2001/9P 2000 CC20 CC20 1180
Recolhedora de amendoim Único TDP CC2000/4P 2000 CC20 CC23 1200
Roçadeira RP 13 TDP 299006 CC2000/4P 2000 CC20 CC23 1200
Roçadeira RP 16 TDP 299006 CC2000/4P 2000 CC20 CC23 1200
Roçadeira ROÇAX 1600 / 1600 CAFÉ TDP CC2026/6PE 2000 CC20 EA205-00 1220
69

Terminal Compr.
70
implemento (mm)
CEMAG (FNI) (continuação)

Roçadeira Roçax TC TDP CC2502/8P 2500 CC250 CC250 900
Roçadeira Roçax TD 1400 TDP 299960 CC2558/1P 2500 CC250 - 900
Roçadeira Roçamax R-3 TDP 299960 CC2558/1P 2500 CC250 - 900
Roçadeira R-E ecológica TDP 299960 CC2558/1P 2500 CC250 - 900
Rotocanteirador MC60 TDP 299008 CC5000/4P 5000 CC250 - 1050
Rotocanteirador MC60 Intermediário CC2502/10P 2500 CC250 - 1050
Rotocanteirador MS160 TDP 299008 CC5000/4P 5000 - CC50 1050
Rotocanteirador MS160 Intermediário CC6001/4P 6000 CC600 - 1040
Rotovator MS80 TDP CC6000/4P 6000 CC600 CC600 900
CIVEMASA
Compostador de Resíduo Orgânico CRO 4.0 TDP 1G139573 CC6064/2PE 6000 CC600 EA628-00 1710
Distribuidor de fertilizante líquido DFT 8 TDP 1G35341 CC2005/7P 2000 CC20 CC25 1200
Distribuidor de fertilizante líquido DFT 8 Intermediário (1) 1G35331 CC2076/8P 2000 CC20 CC238 650
Distribuidor de fertilizante líquido DFT 8 Intermediário (2) 1G35321 CC2133/1P 2000 CC25 CC210 1200
Distribuidor de torta de filtro DFCO 1 TDP 04001097/1500PT 004 004001 004097 1500
Distribuidor de torta de filtro DTF 1/2 TDP CC2030/1P 2000 CC20 CC202 780
Distribuidor de torta de filtro DTF2 TDP CC2030/1P 2000 CC20 CC202 780
Distribuidor de torta de filtro DTF2 Intermediário CC2058/2P 2000 CC24 CC24 1680
Perfurador de Solo FSC TDP CC2038/2P 2000 CC20 CC33 1200
Retroescavadeira RTC 3000 TDP CC1048/1PS 1000 CC10 CC121 700
Roçadeira Central (Transmissão Direta) RTL 1.3 / 1.5 / 1.7 TDP CC2026/6PE 2000 CC20 EA205-00 1220
Tanque Graneleiro Taga 16000 TDP CC2502/11P 2500 CC250 CC250 1800
Transportador de adubos e grãos TAGA TDP CC2502/11P 2500 CC250 CC250 1800
COAGRIL
Pulverizador 800 TDP CC1007/1P 1000 CC10 CC14 800
Pulverizador 2200 2200 SE 3000 TDP CC1007/5P 1000 CC10 CC14 1300
COPLING
Atomizador Guliver 2000 Seringueira TDP 5307 06001069/1070PT 006 006001 006069 1070
Atomizador Guliver 2000 Seringueira TDP (Opc.) 5307 CI5004/1PH 5000 JH5000 CC57 1000
Atomizador Guliver4000 Bi-Lateral TDP 5307 06001069/1070PT 006 006001 006069 1070
Atomizador Guliver4000 Bi-Lateral TDP (Opc.) 5307 CI5004/1PH 5000 JH5000 CC57 1000
Atomizador Gulliver 2000 TDP 5307 06001069/1070PT 006 006001 006069 1070
Atomizador Gulliver 2000 TDP (Opc.) 5307 CI5004/1PH 5000 JH5000 CC57 1000
Atomizador Gulliver 4000 357 BV TDP 5307 06001069/1070PT 006 006001 006069 1070
Atomizador Gulliver 4000 357 BV TDP (Opc.) 5307 CI5004/1PH 5000 JH5000 CC57 1000
Atomizador Gulliver 4000 NA TDP 5307 06001069/1070PT 006 006001 006069 1070
Atomizador Gulliver 4000 NA TDP (Opc.) 5307 CI5004/1PH 5000 JH5000 CC57 1000
Atomizador Gulliver 4000 Seringueira TDP 5307 06001069/1070PT 006 006001 006069 1070
Atomizador Gulliver 4000 Seringueira TDP (Opcional) 5307 CI5004/1PH 5000 JH5000 CC57 1000
Atomizador Turbo 1000 TDP 24610695 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Atomizador Turbo 200 Café TDP 24610670 CC1007/3PS 1000 CC10 CC14 700
AEMCO
Terminal Compr.
implemento (mm)
AEMCO
COPLING (continuação)
Atomizador Turbo 200 Fruta TDP 24610278 CC1007/3PS 1000 CC10 CC14 700
Atomizador Turbo 200 Uva TDP 24610278 CC1007/3PS 1000 CC10 CC14 700
Atomizador Turbo 300R Tomate TDP 24610695 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Atomizador Turbo 400 Café TDP 24610277 CC2008/9P 2000 CC20 CC49 880
Atomizador Turbo 500 R Uva TDP 24610695 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Atomizador Turbo 500 S TDP 24610283 CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Atomizador Turbo 500 S Seringueira TDP 24610283 CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Atomizador Turbo1500 TDP 24610283 CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Pulverizador 1000 Café TDP 24610695 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador Apolo Cross TDP 24610670 CC1049/7P 1000 CC10 CC115 1300
Pulverizador Bandeirante 160-2000 TDP 24610261 CC2057/1P 2000 CC20 CC225 1030
Pulverizador Bandeirante 80-2000 TDP 24610670 CC1049/8P 1000 CC10 CC115 1000
Pulverizador Bandeirante Florestal TDP 24610695 CC1049/9P 1000 CC10 CC115 1200
Pulverizador CA 1200 TDP 24610562 CC1049/10P 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador Comboio Florestal TDP 24610562 CC1049/9P 1000 CC10 CC115 1200
Pulverizador Cometa Cross 160-2000 TDP CC2023/2P 2000 CC20 CC203 1560
Pulverizador Conceição Pantográfica TDP 24610695 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador Guliver 2000 Eucalyptus TDP 5307 06001069/1070PT 006 006001 006069 1070
Pulverizador JB 40-500 BRX 10 TDP 24610695 CC1049/10P 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador JB 60/500 TDP 24610695 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador JB 60-500 RY RB 8 TDP CC1041/3P 1000 CC115 CC115 1500
Pulverizador JB 80-600 BR 12 TDP 24610695 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador JB 80-600 BR 12H TDP 24610695 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador JB 80-800 TDP 24610695 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador JB600 BR-12 TDP 24610295 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador JB600A TDP 24610295 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador JB800A BR-14H TDP 24610295 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador Turbo 2000 Café Bi-Lateral TDP 24610283 CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Pulverizador Turbo 2000 S Café TDP 24610283 CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Pulverizador Turbo 400 Mix Café TDP 24610295 CC2008/9P 2000 CC20 CC49 880
Pulverizador Turbo 500R TDP 24610295 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador Turbo 700R TDP 24610295 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
Pulverizador Turbo Tomate TDP 24610295 CC1049/10PS 1000 CC10 CC115 900
CREMASCO (BRASPEC)
Carreta forrageira TDP CC2005/6P 2000 CC20 CC25 850
Colhedora de Forragem 930-C II (Com Correia) TDP CC2567/1PS 2500 CC297 CC250 940
Colhedora de Forragem 950-C II TDP CC2567/1PS 2500 CC297 CC250 940
Colhedeira de Forragens Custom 930 Intermediário 05001000/1260PT 005 005001 - 1260
Colhedeira de Forragens Custom 930 TDP CC2567/1P 2500 CC297 CC250 940
Colhedeira de Forragens Custom 930C TDP CC2567/1P 2500 CC297 CC250 940
Colhedora de Forragem Pat-1000 TDP CC2567/1P 2500 CC297 CC250 940
Colhedora de forragens PC30 (Curto) Intermediário CC2502/8P 2500 CC250 CC250 900
Colhedora de forragens PC30 (Curto) TDP CC2553/3P 2500 CC250 CC250 850
71

Terminal Compr.
72
implemento (mm)
CREMASCO (BRASPEC) (cont.)

Desintegrador e Ensilador TDP CC2072/5P 2000 CC20 CC236 850
Desintegrador e picador TDP CC2003/9P 2000 CC20 CC26 850
Desintegrador e Picador de Forragem DPT-4 TDP CC2054/8PS 2000 CC20 CC230 830
Distribuidor de Calcário e Semadeira DAC 900 TDP 01001001/900PT 001 001001 001001 900
Distribuidor de Calcário e Semeadeira DAC 600 TDP 01001001/900PT 001 001001 001001 900
Ensiladeira Forrageira ECTR 10000 TDP CC2567/1PS 2500 CC297 CC250 940
Forrageira Ensiladeira ECTR 4800 TDP CC2005/6P 2000 CC20 CC25 850
Forrageira Ensiladeira ECT 4800 (Transmissão 90º) TDP CC2502/1P 2500 CC250 CC250 1130
Forrageira ensiladeira ECTR 4800 TDP CC2503/2P 2500 CC250 CC290 1200
Forrageira Ensiladeira ECT-4000 TDP CC2054/8PS 2000 CC250 CC230 830
Picador de Galhos Ecosuper TDP CC2005/4P 2000 CC20 CC25 980
Triturador de Milho TMCT 8 TDP CC2003/9P 2000 CC20 CC26 850
Triturador de Milho TMTC-8 TDP CC2054/8PS 2000 CC20 CC230 830
Vagão Forrageiro VFC 8000 TDP CC2502/9P 2500 CC250 CC250 1300
Vagão Forrageiro VFC 8000 Intermediário CC5105/1P 5000 CC88 CC93 680
Vagão Forrageiro VFC 8000 TDP CC2001/36PS 2000 CC20 CC20 1730
Vagão Forrageiro VFC 10000 TDP CC2502/9P 2500 CC250 CC250 1300
Vagão Forrageiro TDP CC2553/6P 2500 CC250 CC250 1400
Vagão Forrageiro Intermediário CC5009/1P 5000 CC50 CC69 1050
DMB
Aplicador de Inseticida em Soqueira TDP CC1000/1P 1000 CC10 CC13 800
Carreta Distribuidora de Torta de Filtro TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Cobridor com Aplicador de Inseticida TDP CC2001/1P 1000 CC20 CC20 730
Colhedor com Aplicador de Inseticida TDP CC1000/1P 1000 CC10 CC13 800
Cultivador e adubador de cereais TDP CC1000/1P 1000 CC10 CC13 800
Distribuidor de torta TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Eliminador de Soqueira Intermediário CC6013/6P 6000 CC604 CC604 890
Eliminador de Soqueira TDP CC6013/3P 6000 CC604 CC604 1140
DRAGÃO SOL
Colhedor de Café Versati TDP CC1086/1PS 1000 CC10 CC148 900
Colhedora de Café Dragão Versati TDP 187 CC1086/1PS 1000 CC10 CC148 900
Colhedora de Café Maq 6000 TDP 188 CC2564/1P 2500 CC207 CC207 900
Colhedora de Café Dragão Real TDP 1383 CC2564/4P 2500 CC207 CC207 1250
Enleirador Colhedor e Abanador de Café ECO TDP CC2564/4P 2500 CC207 CC207 1250
Enleirador de Café Dragão Brasil TDP 06001001/1200PT 006 006001 006001 1200
Recolhedora de Café MAQ 6000 / 2000 TDP CC2564/1P 2500 CC250 CC295 900
Triturador (trincha) Dragão Tigre TDP 06001122/1100PT 006 006001 006122 1100
AEMCO
Terminal Compr.
implemento (mm)
AEMCO
DRAÇÃO SOL (continuação)
Triturador (trincha) Multi uso TM5.1 TDP 06001122/1100PT 006 006001 006122 1100
DRIA
Distribuidor de Calcário Fertimax TDP CC2001/6P 2000 CC20 CC20 1400
Trincha Driaton 1400 TDP CC6000/3P 6000 CC600 CC600 1000
Trincha Driaton 1600 DH/DM TDP CC6003/2P 6000 CC600 CC604 1050
EGHIMAG
Atomizadores Citrus TDP CC5004/1 5000 CC50 CC57 1100
FANKHAUSER
Carreta Distribuidora de fertilizantes Saturno TDP 02625190 04001149/1200PT 004 004001 004149 1200
Carreta graneleira 8010 Básica TDP 02625000 CC2081/1P 2000 CC20 CC240 940
Carreta graneleira 8115 TDP 02625930 CC2205/1PS 2000 CC435 CC240 950
Carreta graneleira 8080 TDP 02625060 CC2026/12PE 2000 CC20 EA205-00 1680
Carreta graneleira 8015 TDP 02625090 CC2081/2PS 2000 CC20 CC240 1130
Pulverizador 6080 TDP 02625050 CC 1001/3P 1000 CC10 CC10 1200
Pulverizador 6060 TDP 02625050 CC 1001/3P 1000 CC10 CC10 1200
FATRITOL (BALLOTIN)
Distribuidor de Esterco Líquido TDP CC1010/1P 1000 CC10 CC19 1100
FERROBRÁS
Demolidor de Capim Único TDP CC5027/1PE 5000 CC50 EA505-00 1200
FERRONATO
Distribuidor de calcário e adubo orgânico 5 toneladas Intermediário CC2001/3P 2000 CC20 CC20 900
Distribuidor de calcário e adubo orgânico 5 toneladas TDP CC2001/5P 2000 CC20 CC20 1300
Distribuidor de calcário e adubo orgânico 7 toneladas Intermediário CC2001/3P 2000 CC20 CC20 900
Distribuidor de calcário e adubo orgânico 7 toneladas TDP CC2001/5P 2000 CC20 CC20 1300
FERTILANCE (Triton)
Distribuidor de Esterco Líquido TDP CC1001/1P 1000 CC10 CC10 800
Semeadora adubadora TDP CC1001/13P 1000 CC10 CC10 750
FIDO
Carreta Tanque Orgânico Jato 6400 TDP CC2001/5P 2000 CC20 CC20 1300
Carreta Tanque Orgânico Organics 4000 TDP CC2001/5P 2000 CC20 CC20 1300
FLETEC
Bomba Hidráulica com Plataforma TDP CC2003/2P 2000 CC20 CC26 900
Bomba Hidráulica com Carreta TDP CC2003/4P 2000 CC20 CC26 1400
FUNDIÇÃO FERREIRA LOPES
Bomba de irrigação TDP CC2000/3P 2000 CC20 CC23 1000
GÉLIO
Abanador de Sementes e Forragens 3M TDP CC1000/1P 1000 CC10 CC13 800
Abanadora de Café 2M TDP CC1000/1P 1000 CC10 CC13 800
Colhedor de sementes e Forragens MC G6 TDP CC2001/9P 2000 CC20 CC20 1180
73

Terminal Compr.
74
implemento (mm)
GÉLIO (continuação)
Descascadora de Mamona DM TDP CC1000/1P 1000 CC10 CC13 800
GEVA
Colhedor de Forragens CF2000 TDP CC2000/4P 2000 CC20 CC23 1200
Colhedor de Forragens Geva 2030 TDP CC2000/4P 2000 CC20 CC23 1200
GRAZMEC
Erradicador Soqueira de Algodão 7005-4003 TDP 88170023 CC2503/8P 2500 CC250 CC290 800
Erradicador Soqueira de Algodão 7005-4003 TDP 88170022 CC2555/4P 2500 CC250 CC290 1260
Triturador de Sementes (TSG) 1090-1015 TDP 88170025 CC1062/7PS 1000 CC10 CC109 750
GTM
Roçadeira RR-2600 TDP CC5027/4PE 5000 CC50 EA505-00 1670
GTS DO BRASIL
Plataforma colhedora de milho Produttiva Prime PM001758 CW4192/3P CW4000 CW420E CW448 1220
Plataforma colhedora de milho Produttiva Prime PM001760 CW41

Idioma

Bem-vindo(a) ao Scribd!

Catálogo Agrícola

Enviado por

Dados do documento

Data de envio

Direitos autorais

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Descrição:

Direitos autorais:

Catálogo Agrícola

Enviado por

Descrição:

Direitos autorais:

Títulos relacionados

ÍNDICE

2 - CLASSIFICAÇÃO DOS CARDAN................................................................................................... 6

3 - COMPOSIÇÃO DO EIXO CARDAN.............................................................................................. 7

4 - TERMINAL LADO TRATOR............................................................................................................. 8

6 - TERMINAL LADO IMPLEMENTO.................................................................................................... 10

7 - CARDANS CONVENCIONAIS E HOMOCINÉTICOS...................................................................... 10

LINHA DE PRODUTOS AEMCO - COTRAME:

CARDAN SÉRIE 1000......................................................................................................................... 15

CARDAN SÉRIE 1500......................................................................................................................... 20

CARDAN SÉRIE 037........................................................................................................................... 22

CARDAN SÉRIE 2000......................................................................................................................... 23

CARDAN SÉRIE 2500......................................................................................................................... 28

Aplicação de cardans por fabricantes

CARDAN SÉRIE 6000......................................................................................................................... 33

CARDAN SÉRIE W 4000..................................................................................................................... 35

CARDAN SÉRIE TW 1000................................................................................................................... 37

CARDAN SÉRIE 001........................................................................................................................... 39

CARDAN SÉRIE 002........................................................................................................................... 41

CARDAN SÉRIE 003........................................................................................................................... 43

CARDAN SÉRIE 004........................................................................................................................... 44

CARDAN SÉRIE 005........................................................................................................................... 46

CARDAN SÉRIE 006........................................................................................................................... 48

CARDAN SÉRIE 007........................................................................................................................... 50

CARDAN SÉRIE 008........................................................................................................................... 51

EMBREAGENS SÉRIES 2000 / 2500.................................................................................................... 54

EMBREAGENS SÉRIES 5000 / 6000.................................................................................................... 55

APLICAÇÃO DE CARDANS POR FABRICANTES................................................................................... 60

Unidade Fucol Unidade Cotrame

2 AEMCO Unidade Aemco

Junta Universal Dupla: Dispositivo com um componente

a) da realização da manutenção periodica conforme as instruções do manual.

Atendido os requisitos acima a vida útil do eixo cardan passa

No caso das Figuras 1 e 2, onde os ângulos são iguais,

Para a Figura 3 na qual os ângulos são diferentes quanto

Os cardans de perfil triângular e oval já são fabri-

Na condição normal de trabalho, com o implemento

Cardan Convencional Cardan Homocinético

NAS SÉRIES 2000, 2500, 5000, 6000, W2000,

PARA LINHA DE EXPORTAÇÃO:

04 Limpe todas as peças com o auxílio de um 09 Na montagem do conjunto cardan deve-se

Na série 006 utiliza-se a proteção PC2000.

SÉRIE 1000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - QUADRADO

Terminal lado trator Terminal interno Terminal interno

Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B

SÉRIE 1000 - EIXO CARDAN CONVENCIONAL - TRIÂNGULO

Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B

SÉRIE 1000 - EIXO CARDAN HOMOCINÉTICO - TRIÂNGULO

Cruzeta lado trator Tubo Tubo Terminal interno

Código da junta completa JH 1000

SÉRIE 1000 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO

Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C

1 - EIXOS REDONDOS (cont.) 3 - FLANGEADOS

Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B Cód. A B C D E Cód. A C D

1 - EIXOS REDONDOS (cont.)

2 - EIXOS ESTRIADOS (cont.) ____________________

SÉRIE 1000 - OUTROS COMPONENTES

Cód. Estrias Diâm. Cód. estrias A B Cód. estrias A B C Cód. estrias A B

Cód. A B Cód. A B Cód. A B

Cód. A B C Cód. Estrias Diâm. Cód. A B Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B

SÉRIE 1500 - TERMINAIS LADO IMPLEMENTO

Cód. A B C Cód. A B C Cód. A B C

_______ CC 50E 21 1 3/8”