lí'"K t

CATALO GO
DOS LIVROS QJ/ E SSE E
prohibcm neíles
neftes Rcgnos & Senhorios de
Portugal, por mandado do Illuítrifsimo
Illuítriísimo
& Reuerendifsimo Senhor Dom Iorge
DalmeidaMecropolytano Arccbifpo de
Lisboa, Incjuiíidor Geral, &o

f$Com outra* coufas ?iecejfarias a matéria da

?$C
prohibtção
probibtçao dos Liuros.
Iniprcffo em Lisboa per António Ribeiro impreflbr
de fua llluftrifsima & Reuerédifs.Senoria. 8 i.
Reuerédifs.Scnoria. i 5 81.
 ]^P|J-|^j aiOM O M IORGE
Metropol ytano Ar
MetropolytanoAi
ccbiípo de Lisboa,
Incjuifidor
Inquifidor Geral
deites Regnos & íe
nhorios de Portu-
gal, &c. Fazemos
iaber
íaber a cjuátos
quátos cila
noíTa carta virem, Quedefejandonos
Que defejando nos de
fatistazerascouíasdenoíraobrigaçáo,pro-
fatisfazer às couíàs de nofla obrigaçáo,pro -
ucado
uendo o que coca ao íàndlo
íàncto OrFicio,
Oíficio, com
toda a diligencia que
quepodemos,
podemos, trazemos
fempre na memoria, o grande cuidado, cjc]
os Sum
Summosmos Pontífices &&íagrddos
(agrados. Concí-
lios tiucram de tirar das mãos dos fieis, os
I Liuros dos hereges, & fufpcctos na Fee Fee,
ou reprouados, & condenados, por outros
legítimos rcfpectos. Os quaes fizeram
muitos decretos, fobre
íobre eíla
eira matéria, como
vemos no fagrado Concilio Niccno, &
H i em
cm
WaaHwgwa^Kja^iaa^^riiUr^í^sf^r.^
^âagSB^^twefímStSS^Sy^vt rittBfrqKSjflKKfl
\ . ■■■.:■:,

cm outros.
em outros. E E aucndo
aucndo nos nos aa iílo
iílo rcfpeito,
rcfpeito,
&
& aoao que
que prouec
prouec & & manda,
manda, fobrc
fobrc aa prohi-
prohi-
bição dos Liuros o fanctifsimo
bição dos Liuros o fanctifsimo Papa Pio Papa Pio
Quarto
Quarto na na approuação
approuação &c &c confirmação
confirmação do do
Catalogo Tridcntino, onde diz, que os
Catalogo Tridcntino, onde diz, que os
taes liuros, não fomente coítumão
taes liuros, não fomente coítumão corrõ- corrõ-
per os
per os fimplices,
fimplices, mas também muitas
mastambem muitas ve-
ve-
zes,
zes, mouem
mouem osdo&os
osdo&os & & letrados,
letrados, aa feguir
feguir
vários
vários errores,
errores, &opiniócs
&opiniócs contrariará ver-
contrariará ver-
dade
dade da da fec
fec Catholica,
Catholica, mandamos
mandamos que que fc
fc
guarde oo dito
guarde dito Catalogo
Catalogo com com as regras que
as regras que
nelle eítão.
nelle eíHo. E E porque
porque ncítes
ncítes Rcgnos
Regnos auiaauia
ja muita falta delles & necefsidadc,
ja muita falta delles & neccfsidadc, pro- pro-
uemos como
uemos como agora
agora dede nouo
nouo fc imprimifsc,
fc imprimifse,
para que
para podeflem vir
que podeflem vir áá noticia
noticia dede todos,
todos,
juntamente
juntamente com as regras do dito Cata-
com as regras do dito Cata-
logo em lingoajem, que mandou
logo em lingoajem, que mandou trasladar trasladar
oo fcrcnifsimo
fcrcnifsimo Rey Rey Henrique,degloriofa
Henrique,degloriofa
memoria,fendo
memoria,fendo Inquifidor
Inquifidor geral.geral. E E no
no
cabo rizemos
cabo rizemos acrecentar algus mais
acrecentar algus mais liuros,
liuros,
que
que podiam
podiam fizerfazer dano,
dano, principalmente
principalmente
ncíte
ncíte
"»s
*■•*' vJ*A°T™MillHiHllit;:
neíte Regno,fobre
Regno,fobrc os que auia antes prohi-
bidos no mcfmoRegno: Os quaes man-
damos ajuntar todos per ordem, com al-
guas lembranças & auifos,quc nos pareceo
fer neccílàrios para mais declaração defta
matcria,&fe guardarem as pefíbas melhor
dos erros, que ha nos Liuros. E reuoca-
mos todos os outros índices & Catálogos
deite
dcíte Regno que antes deite faíram : &
queremos que a cite fomente fc dee inteira
fce,afsinado polo Reucdor. Os quacs li-
uros, mandamos a todas as pefíbas deites
deíles
Regnos Scfcnhorios, ou reíidcntesnelles,
que nem os tenham, nem leam,nem facão
imprimir, nem os tragam de fora,aeítcs
Reinos,
Re°-nos,fob fob pena de excomunhão lata; fen
têtis: & debaxo da mefma céfura manda-
alguê fouber que tem os ditos li-
mos, q fe alguc
uros, o faça logo faber aos Inquifidorcs, ou
a que tiuer, cargo de os reuer: da qual céfu
liira
fura ningué poderá abfoluer fenao os In-
quifidores.
qu ifidor es-
q"REGRAS
EGRAS DO CATALOGO CATALOG
Tridentino emlingoajem, fcrn as faltas
que as outras traziáona trasladação.

CREGRA
q-REGRA PRIMEIRA.

Odos os Liuros que antes do

Annode M.D.XV.ou os Su-
mos Pontífices, ou os Concí-
lios geraes condénáranj 9ÔC não
condénáranjjôc
cftam nefte Catalogo, da mefma maneira
fe tenham por condenados,como antigua
poL".condcnados,comoantigua
mente o forão,

fSEGVNPA REGRA-

f
I JPS Liuros dos Hereííarcas,
Herefíarcas, afsi os que
depois do dito Anno inuentárão he-
reíias de nouo,ou refufeitáram
reíiasde refufcitâram as antiguas, I
como os que faó,
fao, Ou
du forão cabeças,ou capi-
tães dos hereges, como faó
faõ Luthero, Zuin*
Zuin-
ggho
,10
>
—

RcçrrasDos
Regras dcfcfos.
Dos Liuros defcíòs.

glio, Caluino, Balthaíar Pacimontano,

fcmelhantes, de qual-
Suuencfeldius, & os femelhantes,
home,titulo,&
quer home, titulo,& matéria que íejam,
de t£>do fe defendem . Quanto aos liuros
dos outros heregcs,que
hereges,que de principal inten-
to tratam de religião, totalmentefaócon-
denados: mases que não tratam de religião
permittéfe, exatninados
exafninados &approuados por
mandado dos Bifpos, & Inquifidores. E os
liuros cathoIicamente*eícriptos,afsi per a-
quelles que defpois cairam em herefia, eo-
ino per aquellcs defpois de caídos tor-
aquclles que deípois
naram ao grémio da Igreja, poderfeham
pcrrrfíttir,approuatlos
pcrrrfktir,approuatlos peralgiía faculdade
de Theologia dalgúa Vniucríidadc Catho-1
liça, ou pola Inquifição
Inquiíição geral.

fTERCEIRA REGRA. "

^TERCEIRA

5: tra£hdos,
A S trasladações dos liuros S:tra£hdos,
* *• ainda que fejam Ecclcfiaícicos,
Ecclcfiaílicos, que
• até
 Regras do Catalogo
í^
ategora foráo
forão feiras
feitas per authores condena-
condena-1
dos, permittenfe, com tanto que não aja
nellas algua coufa contra a faã doótnna.
Quanto ás trasladações dotcílamentave-
do tcílamentg ve-
lho, somente fc poderão conceder aos va-
doótos ôcpios,por parecer do Biípo,
rões doctos
com condição que íc fc vfe delias como de
declarações da trasladação Vulgata, Senão
como texto fagrado. Mas as trasladações
nouo%, feitas perAuthoresda
do teftamento nouo,
primeiraclaífe deite Catalogo
Catalogo,a 5a ninguém
fe concedam: porque fóe da tal lição reful-
tar aos Leótores pouco proueito, & &: muito
perigo. E fe com eílaftrasladaçóes íjue cjue fe
concedem, ou com a Vulgata, andam al-
gúas Annotações, apagados os lugares fuf-
pe&os, per algja
algiía faculdade de Theologia
dcalgúaVniuerfidade Catholica,ou pola
fe poderão permittiraos
Inquilição geral, fc
meímos,a que fe permittem as traslada-
mefmos,a
ções . Com as quacs condições fe poderá
conce-
hm SSB
 DosLiurosdefeíôs.
DosLiurosdefeíòs.

conceder aos varões pios & electos

doctos toda a
Briuia que cómúmente fe diz de Vatablo,
ou as partes delia. Mas da Briuia de Iíi-
doro Clario Brixiano, fe corte o prologo,
&as prefações: & ninguém tenha parati,
parafi,
que o Teu texto he o da edição* vulgata.

^QJ/ARTA. REGRA.

^^ OrnoOmo quer que feja manifefto por ex-

^^ periencia, fe íèpermittir a cada paílb
paflò
indifterentemente,
indifleren temente, a (agrada Briuia cm lin
goajem, que fe feguirá & naceft dahi,mais
dano que proueito, pola temeridade dos
homês:
homés: neíta parte fe eíleja polo parecer
Scjuizo <Jp
cio Bifpo,ou do Inquifidor, para
que com confelho doCura,ouConfeíJpr,
poílàm conceder a Briuia em lingoajem,
trasladada per authores Catholicos,áqucI-
lcs que entenderem que podem tirar da
tal lição, augmento de fee, & de piedade,
I &
 '■■ ■ do
Regras ffiasCatalogo
áe Qm\§i
& n.ío
não. dano
ilii:: ai qual kêiftfâ.-fêflbm
licença tenham per pgi
efcripto. E quem fem
eferipto. feffl a tal licença prefu-
prçiii-
mir de a ler, não
\úq polia
pofla fçrfer abfolco
abfolto de fgyg
feus
peccados, fem primeiro tornar a Briuia
ao Ordinário. E osLiurciros
osLiureups queaquem
náo a dita licença venderem a Briuia
não tem adiça
em lingoajem, ou a derem per outro qual-
quer modo, percam o preço dos Liuros,
modo,percam
o qual o Bifpo aplicará em vfos pios. E
pofla lhes oomcfino
poflalhes mcfmo Bifpo
Bifpp porpor; outras penas
fegundo feu parecer, conforme aaquali-
dade do delido.
delicio, Mas os ps.Regulares nap na
Regulares nóo
lot, nem comprar, fenão tendo
poderão lo»,
Prelados.
primeiro licença de feus Prelados»

ÇREGRA
q-REGRA QUINTA.
QVINTA.

OS Liuros que ás as vezes faem a luz per

meo,8é induftríade
meo>& induítríade Autores here-
ges, nos quacs,ou nada,ou pouco acrecen-
tam feu, mas ajuntam ditos de outros, co-
mo
 Dos Liuros defefos. 6

•a
**y

mo faó Vocabularios,Cõcordancias, Apo-

tegmas , Semelhanças, índices, & outros
delta qualidade, fc tem algúas
algíías coufas de
meíhira
meítura cjue tenhão neccfsidadc de fe alim
parem, tiradas, ou emendadas com confe-
lho do Bifpo,& Inquifidor, Scjuntamente
de Theologos catholicos,fe permittam.

\; ÇSEXTA
^SEXTA REGRA.

£\
Ç\ S Liuros que tratam em lingoajem
Iingoajem
decontrouerfias entre os
òs Ca-thoIicos>&
Ca-tholicos>&
hereges do noííò tempo,náo
tempo,não íe permittam
facilmente, & a cada paíTo, mas«guardefe
nelles,o mefmo que eflá ordenado das Bri-
uias eferiptas cm lingoajem
Iingoajem : Mas os
que há eferiptos cm lingoaje
lingoajê fobre o mo-
do de bé viuer, contcplar,&de fe cófeífar,
cófefíar,
& femelhantes matérias, tendo faá doétri-
na, não há porque fe defendam: como né I
cambem os fennoes
fermoés que fe fazem ao pouo I
IIai que
qu<
 Regras do Catalogo

que fetem em lingoajem. Efeatégora em

algum Reino, ou Prouincia fe prohibirani
algus liuros por cerem alguas couías
coufis que
não conuem que todos fem delecto, & ef-
colha asleanr, fe os Autores delles fao
faõ ca-
tholicos,dcfpois
thohcosjdcfpois que forem emendados,
fe poderão permittir polo Bifpo & Inqui-
fidor.

fSEPTIMA REGRA.

O contam,
S Liuros que principalmente tratam,
ou enfinam
cníinam coufas lafeiuas,
ou defon^ftas,
defon&ftas, totalmente faó defefos, co-
mo quer que não fométc fe deua comprir,
&; ter conta com a fec, mas também com
os coftumes, que fóem corromperfe facil-
méte com a lição dos taes liuros: & os que
tiuercm,rigurofamente fejam cafliga-
os tiucrcm,rigurofamcnte
dos poios Bifpos: Mas os antigos que faó faõ
eferiptos poios Gentios, permitteiife,pola
pcrmitteiife,pola
elegan
 Dos Liuros dcfefos.

elegância & propriedade da lingoa: Mas

per nenhum cafo fe lerão aos mocos.
•
fOCTAVA
^OCTAVA REGRA.

r^vS Liuros cujo principal argumento he

bõ, todauia de paílàda eftão
bõ> nos quaes codauia eílão
enxeridas algúas
alguas coufas que pertencem a
hercfia, ou impiedade, adeuinhações, ou
fuperítições,
fupcrítiçóes, poderfeham conceder 5alimpã
conceder,alimpã
dofe primeiro per Theologos catholicos
com authoridade da Inquifição Geral.
0
O mcfmo fe fc faça nos prólogos, fumma-
rios,ou annotaçõcsquecítão
annotações que eftão acrecentadas
per authores condenados nos Liuros não
condenados: mas daqui por diante não fe fc
imprimão,fenão emendados.

1 ^REGRANONA.
^REGRA NONA.
TOdos os Liuros fceferiptos de Geo-
maneia,
mancia, Hydromancia, Aeromãcia,
Pyro-
 R
Regras do Catalogo
u ,1,
-i., ,_..i „

Pyromancia, Ni'gromãcia,ou
Pyiomancia, Onomãcia, Ni'gramácia,ou
todos aqucllcs
aquclles nos quaes fc conte adeuinha
feeoncé adcuinha
coes
çõcii per fortes, feitiçarias,agouros,
feitiçariasjagouros, prono-
íticos
fticos per modos ilIicitos,encantamétos de
arte Magica, totalméte
totalmetc íàõ reprouados: &
os Bifpos diligétemente prouejam,q fe não
leãojou
ieãojou tenham Iiuros,
liuros, tra£tados,cataIogos
tractados,catalogos
de Aftrologia judiciaria, os quaes oufam
affirmarcom certcza,quc ha de acontecer
afôrmar com certcza,que
algúa couía
couíã dosíucceíTbs
dosfucceíTos qeílãopor
qeíláopor vir,ou
calbs fortuitos,ou daquellas obras que depê
cafos fortuitosjou depé
dem da vontade humana. Mas pcrmittéfe
juizos, & as
*os juízos, cõíideraçóes &caducrtecias
ascófiderações &aducrtécias
"naturaes,queeíUo eferiptas, que feruepara
naturaes,queeíUoeícriptas, feruc para
bem da nauegacão,
nauegacáo, & da agricultura,ou da
arte da Medicina,

í fREGRA
^REGRA DECIMA.

'^T O imprimir dos Liuros, ou de todas

"*■ as^ mais
as mais eferipturas,
eferipturas, fc guarde
fc guarde o que
o que
cílá
 Dos Liaros defefos.

cílá ordenado no Cõcilio Latcrancnfc fob

noCõcilio
Leão.X. na Scfsão
Sefsão decima. Polo qual fe na
íàncta
fmeta cidade de Roma algu liuro fe hou-
uer de imprimir, feja primeiro examinado
polo Vigairo do Sumo Põtifkc, & Meftrc
ctbjfacro
cí%facro Palácio, ou per peíToas deputadas
perfuaSan&idade.
pcrfuaSan&idade. Mas nos outros luga-
res perteça aaprouaçáo&examcdoliuro,
a aprouaçáo & exame do liuro,
ou efcritura,quc fe há de imprimir,ao Bif-, j
po,ou a outrem,que ellc para ifíòiflb efeolher,
que for idóneo, & tiuer feiencia paraexa-
ôctiuer
m
.J33 inar o tal liuro, ou eferitura, & ao In-
quiridor
quifidor da herética prauidade daquella
cidade, ou Bifpado, onde fc ha de fazer a
imprefsáo. E per fua máo, & próprio final
fe aproue, fem leuar por iflo preço algum,
& fem dilação, debaxo das penas & cenfu-
rasq no mefmo Decreto fc cotem, cõ cila
Icy
ley & condição acrecentada,que oexem-
plar-jou houuer de
plar,ou original do Liuro,quc fc houucr
imprimir, fique na mão do Examinador
auten-
 Regras do Catalogo

autenticado,& afsinado por mão do pró-

prio author. E julgarão tambe os padres
Dcputados,qucosquediuuIgam,&pubri-
camiiuros eferiptosde mão, fem primeiro
ferem examinados & approuados, fejam
condenados ásmefmas penas aquefaéos
aquefa«os
impreflòrcs:
impreílòrcs: &os que os tiucré, ôi Òc lerem,
fc não declararem os authores, fejam tidos
.por authores : & a approuaçáo dos tacs
,por
Liuros, fc dec per cfcnpto,
cfcnpco, & appareça
authenticamente no começo do Liuro Liuro,
eferipto de mão, ou imprcíTo: & a appro-
uaçáo, & exame, & o mais, fc fe faça de gra-
ça . Alem diílojcm
diílo,cm todas as Cidades, &
Bifpados, as cafas, ou lugares, onde fc exer
cita a arte de imprimir, & as Liurarias dos
liuros que fc vendem, vifitcmfc muitas vc
zes per pcflbas que pêra
pera iíTo fc hão de efeo
lher polo Biípo, ou feu Vigairo, & també
polo Inquifídor da herética prauidade :
paraquefe não imprima, nefevenda,nem
fe tenha
 Dos Liuros defefos.

fe que fe defende. E todos

Te tenha nada do cjue
os Liurciros, &:
& vendedores de Liuros, te-
nham nas fuás liurarias o Rol dos liuros cj,
tem,que
tcm,que hão de vender, afsinado polas di-
tas peifoas, nem tenham outros liuros, né
vendam, nem dem,de qualquer outra ma-
neira, fem licença dos que paraiflb forem
deputados, fobpenade perderem os liuros,
& de outras penas, que fe porão por arbí-
trio dos Bifpos, ou Inquifidores. E fegun-
dofeu arbítrio fejam caíligados
caítigados os compra
dores, le&ores, imprelíores. E fe al-
leclores, ou impreíTores.
gúas
gõas peílbas trouxerem liuros quacfquer
quaefquer
que fejam, aalgúa cidade, fejam obrigados
fazelo íàber áqucllas peíToas que para iíTo
fe efeolherãó: ou fe houuer lugar publico
ordenado para femelhantes mercadorias,
os officiaes pubricos daquelle lugar mani-
feílem
feítem ás peííoas
peíToas deputadas, que faõ vin-
dos os liuros. E ninguém oufe dar a ler
a alguém, ou alienar per aigúa via, ou em-
K preftar I
MM I

.
 Regras do Catalogo
,»■■"■' ■ i ■ "■<—■—mr ■IHMTIU—agtMai■■! iftfrmfiaiw
preílar o liuro, que elle, ou outrem trouxe
I preítar
á cidade, fem primeiro o moítrar,
moftrar, & ter li-
cença das peflbas deputadas, fe não fe con-
ftar notoriamente que o liuro fe permitte
permute
a todos. O mefmo também guardem
os herdeiros, & executores das vitimas võ
tades, que tragáo osliurosque ficarão dos
defunctos, ou o rol delles, ás peflbas que
para ifíbfe
iflb fe efcolhercm,&
efeolherem, & alcancem liccn
licen
ça dos mefmos, antes que dos ditos liuros
vfem, ou os trefpaíTem a outrem,pcr qual-
quer modo. Em todas cilas coufas, &
em cada húa delias, fe limite pena, ou de
perdados liuros,ou
perda dos liuros, ou outra, fegundo a qua-
lidade da contumácia, ou do delido.

Acerca dos liuros,que

Iiuros,que os padres Deputa-
dos, ou examinaram, ou emendaram,ou
entregaram a alguém para que fe emen-
émen-
darem, ou os concederam com certas con
dauem,
dições, para que fe tornaflem
tornaíTem a imprimir:
tudo

-
 DosLiurosdefeíôs.
DosLiurosdefeíòs. IO

tudo aquillo que confiar

coníhr q clles ordenarão
ordenarão,
guardem,afsi os Liureiros, como todos
codos os
mais. Fique todauia liberdade aos Bifpos,
ou aos Inquifidores
Inquiridores Geraes, fegundo o po-
der que tem, paraprohibirem também
cambem os
liuros,que neftas regras parece que feper-
mittem,
mirtem, fe julgarem que conuem iílo nos
feus Regnos, ou prouincias, ou Bifpados.
Quanto aos nomes afsi dos liurosque os
padres deputados emendaram, ou daquel-
les a quem deram cuidado diilo,
dillo, o Secre-
tario dos rnefmos
raefmos Deputados,os entregou
eferiptosj
eferiptos, ao Notário da fagrada vniuerfal
Inquifiçao Romana, por mandado de íua
Sanótidade.
Santidade.

Vltimamente fe manda a todos os fieis,

que ninguém oufe, contra o que eftá cftá or-
denado neftas Regras, ou contra a prohi- ■
bicão
bição deite Catalogo, ler, ou terliuros ai
al-
gus. E fe alguém ler, ou tiucr liuros de
K z2. here
 Regras do Catalogo.
WÊMÊÊBBKÊtÊÊÊBmèÊr

hereges, ou eferiptos de qualquer Autor,

condenados por hereíía, ou por fofpeita de
falfa doítrina, encorra logo cm fentença
fentenca
de excomunhão. Mas quem ler Liuros
defefos per outro rcfpeito, ou os tiuer,
alem do peccadomortal que comete, feja
rigurofamente caftigado, conforme ao pa-
recer dos Bifpos.

rvJ^o f>^A-^
íN^V-O fvJ^o
*N^-O r^A-^ íN»A^O
c**As~\ (vA-O
r*A-o ( f^A-O
(^AS) pw/oo
pwA-O
t^^Y^J Ls-y>J <~s\-*J
U»-y>J (•v^ L^\sJ u^v^O
u^v>J ^V^J ^"Y>«J <-^wJ
^Y^> ^V-J o^wJ
 XI

ESTES SAM OS
LIVROS' Q_V E AGORA
fe prohibem
prohibcm nelfcs Regnos. Os quaes
não cftão
eílão cxpreífamente declarados no
índice Tridcntino, & muitos delles não
cftão nomeados em outros Catálogos de
ímpreflòsdefpois,.
outraspartes,por ferem ímpreflbsdefpois,.
on porque não vieram aa noticia dos que
os compoferão, ou por efquecimento.
E cóforme aas regras do Catalogo Tridcn
dánofos
tino,fe deucm prohibir, por ferem dãnofos
aafèe, ouaosbõscoftumes, E no prologo
aafeCj
do mefmo Catalogo fe diz, que os Depu-
tados aquém fe encomendou aquella dili-
gencia» não pretenderão apontar alli mais
authores, que os que acharão no índice Ro
mano, & de todos os outros mais daquelle
gtnero, lhes pareceo que fe deuiade orde-
Ordinário?, & Inqui-
nar o mefmo, pelos Ordinários,
ntamente, todos os
fidores. Vão aqui j u ricamente,
k ij que
 Catalogo Dos Liuros Dcfcfos

j que fc prohibíráo
prohibkáo ncftcs
neíles Regnos, no viti-
mo Rol que fe imprimio no anno do Se-
nhor de 1564.
15^4. per mãdado'do Serenifsimo
Rei Henrique de gloriafa memoria, fen-
do Inquifidor gceral.

ÇLIVROS EM LATIM.
m

Lberti jírgentincnfis Chroifi'

Lbertl jírgenthienfts ChroiÚ»
con.
MbertusdeSecrctis mulierum,
ipjifalfi inferiptus.
bfifalfe
^Mpnji Henrique^ Vefenfw
^Mjonji Defenfio
pro Era/mo contra Eduardum Lteum, <çr
contra facultatem Tbeologicam Vrituerjka*
tis (Parifienjis.
Jndreu Mafuis fuper lofue.
Jninai Mafmsfuper
jínnales
jínnaks 'Boiorum.
fòoiorum.
jínnata taxatioties
taxationes Ecdcjiarum i <& <(? monafie»
riorum per Vmuerfum orbem.
•Annotationes Laurentij ValWm
•AnnotationesLaurentij KalUin nouum teila»
tnentum.
■H3
 Nos Règnos de Portugal. 11
~YMHÈtiHBr~
Jutonij
Jntonij 1{euclinij
^euclinij Bxcgcfis
Bxcgefis diclionum
diciíonum in
<PJalmos.
jíntonlj
Jntonij Scori Tbrafef.
Qhrafes.
jípologta Fratris Michaelis de Medina
jípologia Medma contra.
contra
fratrem 'Dominicum
'Vominicum de Soto, pro loanne
Fero.
Apologia Zafi) loannem Echium.
Zafij aduèrfa Ioannem
Arcandam de Í>{atm\taiibm.
T\at'mitatibu.s.
^refta amorum
J.refta amomm cum cum commentarijs
comtnentarijs Benedita
'BenediSli
Curtij, tam feparatim , quam
Curtiji quant cum diBis
commentarijs, maxime Tarijijs
Tarifa excuja
AnnoTfomim.
AnnoDomtni. 1555.
^írnaldtis de Vtllanoua.
Villanoua.
jírtis
jfrtií diuinatricis Encomia.
Jxiomata
Axiomata ai\<zdam
quedam rerum Çhrisiianamm&c.
Qhrislianammjtirc.

ÍB.

^^s^f^jíptifia
'^^fs^f^jfptifta Folengtus in aliquot epi>
m I
gj|
gfl Jlolas
fiolas canónicas.
pÇjfBarptolomà Lochienfu |j
$}{Barptolom<ei Hjcolai Locbienjis
m Cbrislus Xilonicm. &c. <?C.
®er*
<Ber*
 Catalogo ém
gatalêgQ dos Umm
Liuros Defgfag
Dcfcfos
—.—.-
Bernardas de Sem»
'Bernardes Seney de timbra,
Ambra* <sr
tsr- margaritis.
nwgantu.
BibliaTigurina.
Bíblia TjgHHMt i

0
C
Mechifmus loannis
Atechifmus tvfonbêmlj.
íoannis Monbemij.
monajleriorum
Centúria prima monafteriorum
GermanUiJhe Cbronologia.
GermanUJiue
Centúria Mavdeburgenfes.
Magdeburgenfes.
QhionicaTurcica collecla
QhronkaTurcka colletla à 'Pbilippo Lomcero
Lonieero,y
imprejja Francofurti jínno
imprcjja Anuo .M.D.LxxViij.
VeUUbiiCumquodam opere loannis
velalibiiCumquodam loamm Auen.
Auen*
tini, in juo
cjuo declarantur caufce
caufa miferiarum,

Claudius <Baduelfas
<Baduellns)yde ratione 1>it<e
)>it<e ftudioft,
ftudiofie,
ac
az literatee
literata in matrimonio colocando.
colocam!*.
Çhronkon
Cbronicon prodigiomm ac ojlentorum.
Cbronologia
Chronologia exfacris literis.
CocUus de A&is
COCUM Aclis,(&rfcriptis
3 & fcriptii Lutheri.
Luthcri.
Comozdia Trágica Sufanna,
Comedia Sufann*> velVel cum nomine
authorisyVeljine
autborisyVelJine nomine.
Comadi* loannis %euclin Pborcenjís.
Conxedite ^horcenfis.
Commen*
 Nos Regnos de Portugal. ' 13

Commctaria %abi
Commétaria d{ahi Salomonis <sr is* Cbim'h<sr%a-
Chimi&r%a*
bini Hterojolymitani, <sr
Um <jr fimilium,
Jimiliutn, Super
teftamentum-, tam/cripta Hebraicè,
vetus tefiamentum,
quàm Latine translata per Conradum •?£=*
auàm •?£"
licanum^TaulumFagtum
Ucanum^Taulum Fagium bxreticos: heréticos: vbi
multa continenturtioftrtfidei
continenturtioftr<efidei contraria, ma»
xime fuper Trophetas.
Tropbetas.
Qommentaria Zoar in 'Berejtt.
'Berejit.
Wlippi Comminei
Commentarij Wlippt Commnei eauitis, de
Carolo Galha Ô{ege <sr <jr belloNeapolitano
belloNeapolitano,}
loanne Sleidano interprete.
Commcntarius Qapt<z ^rbis-, duclore Carolo <Bor
Capte Vrbis, fòor
bonio, ad exquijitum modum confcclusi<Csrc.
confcclusitsrc.
autor is innominati.
Çompenlhm fweftreniarium textus tsr glofe*
Qompenlkm fiueÊreniarium gloje*
maton,i in omites
matou omms Veteris wftrmnenti
mjirumenti lt= li*
hros.
bros.

X
Conuiuia feu colloquia tyronum.
Corop&dia Gaíparis Stibilini.
Coropádta Gafyam
Cutyimani
Cuípimani commentarius in Aurel Jurei. Cafíodori
Cafiiodori
confules.
Biufdem ora tio protreptica ,<src
oratio ,<(src.
L Dia*
 Catalogo dos Liuros Defefos

T>.

| lakttica
Ukttica hgalis
legalis vel
Vel cum nomine
autoris
auíoris Vel ah/que tilo.
Dialoguf
Dialogus Luáanly
Luciani, cuius titulus
titulas
eft Luciusjiue jif\nmy lafci*
uus quietem <&"
ws <t? obfctenut,<£r
obfctetws ,<£r bomine Cbrijiia=
no indignus.
Dialogus <Petri Mocbij de cruciatu exilio%cw
pidinistfarijijs, ;/; officina Qbrifiiam Ve»
cbelij.

E.

^iLementa magica Tetridejba*

no.
t
*
Encbiridion militi* Qbúflian&
Qbújlian&
imprejfum (ompluti.
Epitome biblioteca Vniuerjalis,
cum nomine autoris,aut fine nomine.
autoris}autJine
Epitome bijloriarumfacrarumtsrlocorumcom»
hijloriarumfacrarumtsrlocorumcom»
munium^c.
mumum10'C*
Fran»
Tran»
 Nos Regnos de Portugal. 14

F.

%antifà
%antifá de Euia praparatiomor
praparatio mor
Latine zrBifpanià.
tis, Latim zrBifyanià.
Francifci Georgij
Georgtj Vroblemata.

G.
f~*L
f^L Lofe Ordinária j^etimen.
j^etimen»

B.
H.
Adriani *Barlandi
Âdriani yfeu Barianh
'Barlandiyfeu
inítitutio bominis
hominis CbriBiani.
Cbri&iani.
Bali
Fiali de tudkijs.
iudicijf.
_ \Benrici
Hoirici Ar topa <]{e?ponjio
jirtopã <]{e$ponjio ad
ai
~TkologaUrorum Colonienjkm cenfu*
TÍwlogaHrorum Coknienjium
ram.
Bieronymus
Hieronymus Cardanus de Sapientia,T)ewtmor
SaptentiatDe immor
taUtate animorum, Geniturarum, T>e Va*
rietate rerum, Vcfufoilitate, Ç9*.
Biftorta Hufitarum.
Hiftoria Hujitartm.
Bortulus
Hortulus anima.
Li
Li loacbi»
loachi'
 Catalogo Dos Liuros Dcfefos

L.
Oachimus
Oachimws Jbbasjíbbas contra Tetmm^Petrum
Lombardum.
\ loannis (Bodini
Ujfftloannis 'Bodini aduocatil/Tethodtts
aduocatiMethodtts
J|É|] ad facuem facdem hjhriarum
hijhriarum cognU
cogni*
ttonem.
loannes Verias
Ferus ad%omanos->quod opus ipfi vide*
tur falso impofitum.
impojitum.
loannis EJchiud fumma ÂjtrohgidíAfirologttt de acciden-
tibus mundu
Ex loannis Serram
Serrani Oalli Laufani Verfione in,
omnia Tlatonis opera, qu& num recém
Francofurti impreffa,
imprejfa, in )>idgus prodij^príC
cidatur EpiJlola,<(sr pro&mium
prootmium > epigramma-
ta omnia^qukquid
omnia, vrquicquid imtio cuiujqtie tomi
práfixum eft: ita
pr<efixum ka )>t prj&er tramiationem
pr<£ter tramlationem
tpfam,
ípfam, íT<&r operis annotaúones riibil otnnino
annotationes nibd omnino
Jit
Jít reliquum.
jíquilouicanusfuper
loannes Tojjarius jiquúoukanus fuper <Prophe
tas maiores,
loannis luelli Jrticidi,
Jrtkuli, ad quos refyonditTho*
res~ponditTho*
Jrdin<rus.
mas Ardin<rus.
Líber
 Nos
Mos Regnos de Portugal. 15

[lberinfcriptus
"IberinfcripM Dialogifacri.
Liber iiijcrtptus
ZJ^r De regno, cimta=
irijcnptus Ve ciuita*
te&domoDei,
uj& domoDei, ac domini no*
JtrilefuCbriJli.
ftri lefu Chnfli.
Liber cuius titulus
Líber titulas eft, VeDe oficio
officiopij,<sr publi.
pij, O-puhli*
c<e tranquillitatis
tmnquillitatis Verè amantis
amantts Vtrt,
Vin, tn
m boc
hoc
religionis dtfidio.
reliyonis Alius abillo^uèmfiibea*
difidio.Àlius abilfaquèmjubea*
dem infcriptione
infcripttone compojiút
compojuit loannes
loanms Hejfels
BefíeU
doclorhouanienjh.
doclorLouanienJis.
Liber cuius titulus eB Ve protrahenda
esl t>e protmhenda VttavU
VítavU
tra.xyfr.annos.
tra.xxfr-amios.
Liber infcriptus De
Líber Ve perfecutione barbarum,Vcl
barbarum^cl
cum nomine autoris^el fmeillo.
autom^elfmeillo.
liber infcriptus,De
Liber infcriptMiVeremetricayVelcum
remétrica, Velcum nomine
autorisyVelabfjueillo.
autoris,VelabJljueillo.
Libri de controuerjiis
controuerfiis inter Catbolicos <&Urc*
interCatboUcos isrhm»
ticos nofiri
noftri tempom,
tempom> ex profefio dtjjeren.
dijjeren.
tes. , . .
LudiTeutonicifytbmicèconJcripthO-Uanda*
Ludi Teutoniá ^ithmicè conJcrtpti><& Oanda*
uiexUbtti.
ui exbibki.
Lò3
L Machu*
Tvfacbu*
 Liuros Defefos
Catalogo Dos Linros Dcfefos

M.
y W%dchtimetis
W^Achumetis Sarmcenorum,
Sarracenorum, eiusqtie
eiusque
Juccefiorum
Jucce/iorum Vit^acdoElrina^ú
Viu^cdoElrina^ti
pr&momtione. e^c.
pramomtiom. tsrc.
Mirabilis Ubcr.
MiJJa
Miffa Euanrelica.
Euangelica.

0.
Tufculumde
fufculum de modo ttudendi
Hudendi in
iuftsprudentta-yVelcum
turifprudentta,Velcum nomme
nomirn
autoris,Vel abfijue notnine.
autor is,Vel abfyue nomme.
Opus Magni lapidts perLucidarin
Magnilapidis perLucidaríH
trcmanufcriptum.
<?cmanufa-iptum.
0ratio depr<eclaris rebusgejlis lujliniani Im>
depreciam rebutge/lis lm
peratoris.
OrtodoxopapbiaTbeologUJacrofatiEtteacfm
Ortodoxo^apbiaTheolo^UJacrofatãaacJin
cerioris jidei&c.

^■\. <P.
Hilofophia amoris^el cumnomu
\Hilofophia cumnotnu
<W ne autoris ,i;el
j velfwe nomme,
fine nomine.
YPraSlica
fraBica mufica HermarniiFin*
HermanniFin*
%4 cbif.
&$
 w

NosRcgnos
Nos Regnos de Portugal. \s

Tfalterium Hebrakum, Gr<zwm-> Latinum3

cum annotatiouibus>fine nomine autoris.

'jiptu-sfeu %euelationes jfmedei,

,. quactmque língua.
mifericordia T>ei>cui
<I{offeitJis de miferkordia Vei>cui
falso impomtur. Crediturta* i
men ejjè $ucceri> aduerfus
menta
menta, bonorum operum.

S.
Brmo âiutiht
àiuuut maiejlatis Vece
pronunáatm in monte SU
pronunúatus Si»
na.

T.
^MJbnU
||S JbuU Vigentium nunc atque
ra anttum pafím
a m b&ejeon.
e eon
st! z Jí
M» gra/fantium P fí ^' J '
Theatrum ViU bumaM cuiufcu^
viubuman*cuiufai%
ftt editionis, iam impreffum
fit
olim
 Catalogo dos Liuros Dcfcfos
Defefos '

olim <(parifijSiVMUs
ohm PartJijs1Vnius Voluminis3iquàmquod
quàmquod
recens prodijt in lutem,
lucemy inquatuor pr<egran*
Jes tomot
tomof partitum.
Tbeodorus 'Be^a
Theodorus Be^a in nouum teflamentum,tum
tes~tamentum,cum
eiufdem traduSlione.

V.
Urus de Trdfligijs
Trdftigijs Damo*
num.
Vtopia Tbome Mori.

Z.
Zodiacus ViU.

(vA>o r**A-o
fxA-o fvA-o r»*A-o r^\-o
r-A-o r\A^rv\/n
(NA/*» rv/«o csAs\
ps^*s\
(•YNJ U^Y^J
o^r^ (•W» ^or^ <*f\~*)
L^NTO (•"/"^ t/^v^ w^v>^ '•YsJ
^v^ I^Y^
 NosRcgnos
NosRegnos de Portugal".
Portugal. «7
17

fLIVROS PROHIBIDOS
cm Lingoajem.
Lingoajcm.

Iuntamentos dos Apoílo-

Aporto-
Jos.
Alberto conde de Carpe cõ-
tra Erafmo.
Almanach Annual em AJe-Ale-
mão,que chama a Luthero
propheta dos Alemães.
Antitheíis
Antitheíls dos feitos de Chriíto, & do Pa-
pa em
èm Francês, & em qualquer lin-

Apologia in difFefa dela do&rína

doòlrina dei re-
uerendo P. Frai Gerolamo Sauanaro-
la.
Apuleu de Afmo
Afino áureo, em qualquer lifl-
lin-
goa vulgar.
Arcftosdeamor
Afilies tófflif cmFrãces,ou
emfflges.ou Heípanhol,
Helpanho],
ou cm outra qualquer lingoa.
Arte amandidc
amandi de Ouidio cm romance. 1

. M M. Cate-
 Dcfcfos
Catalogo (los Lturos Dcfeíbs

C.
Atcchifmo do Arccbifpo
de Toledo Frei Bartholo-
nieu Carranca de Mirada,
meu
ou CómétarioSj&c.
mH^s CaterinadcGenua.
CaterinadcGcnua.
Caualleria celeítial,ou, pie dela rofa flagrã-
Caualíeria
te.
Caliíto & Melibea, co-
Celcílinas, afsi a de Caliílo
mo a ReíluTcição,
Refurrcição,ou ou fegunda Come-
dia.&c.
Cento nouelJcfceltedapiu nobihfcripto-
ri dela Iengua vulgari, conla junóta dl
cenro alcre nouelle. &c.
Cerna bianca.
Circe de Iuan Baptifta, em qualquer lin-
goa vulgar.
Colliriofpintual.
Collirio ípiritual-
Coloquiode
Colóquio de damas.
Confdsion
Confcfsian dei peccador3 com nome de au
tor> ou Cem elle.
Comedia la landa.
íànâa.
 NosRegnos de Portugal. íS
iS

UtÊLXt

Comedia Theforina.
Comedia Tidea.
Comedia Iacinca.
Comedia Aquilana.
Aquiiana. |waK
IWSK
Comedia Iolephina.
Comedia Orphea.
Comedias,Tragcdias, Farças, Autos, onde
encram por figuras pellòas Ecclefiaíli-
Ecclefiam-
cas, &:
& fe reprefenca algum íàcraméto,
ou acto facramcntal, ou fe repreude, Sc
pragueja daspeflbas
daspeílbas que frequentão os
facramentos, &: os templos, ou fe faz
injuria aalgíía ordem, ou eítado
eflado apro-
uado pola Igreja.
triftes, todas as partes-
Confolaçáo de triíles, partes.
Cònítantino de Seuilha, todas as obras.
Conítantino
V.
W
1$ Efcngano de perdidos. .
1
*H Dcporti di Meílcr
Meflcr Gerolamo
Paraboíco.
Mí Dia-
 ■^

Catalogo dos Liuros Defefos

Defèfos

Laâancio, ôchum
Dialogo onde fala Laótancio, &hum Ar-
cediago, fobre o que aconteceo em Ro-
ma no anno de 15x7.
Diálogos Chrifiianos contra la toa
feda Ma-
humetica, y contra la pertinácia de los
Iudios.
Diálogos da vnião d'alma com Deos, em
qualquer Iingoa.
Dianas todas as partes.
Difcurfosdc Machauelio,em qualquer lin
g°a-
Difcorfí de principij dela nobilta perM.
Marco de la Frata & Monte albano.

E.
Vphroíina.
pxpofieao fobre os Can-
pxpoíieao
tares de Salamáo
Salamão emlin-
goajé,em oftauarithma,
ou em proía, que fe diz
íer compoíta polo P.F.Luisde Leão.
Expo-
 ■i

Nos Reinos
Regnos dePortugal.
de Portugal. 19
19

Expofição fobrc Eíàias,& faó Ioáo, cfcripta

efcripta
de máo,compoíh por Meftre Dionifio.
Dioniíio.
A mor parte da qual anda em romance,
indigeíbj&mal
& muito indigeíta }&mal trasladada em
couíãs fubítanciaes.
Exame de ingenios.

F.

i^^gj gS Acecíe
Acecíc & motti & burle rac
M.Ludouico Do
coite per M.LudouicoDo
menichi & dal Guicjardi-
ni.
Figure dela Bíbliailluítrate
ddeftanze
eflanze toícane
tofcane per Gabriele Simeo-
ne.
irapreflb per Germão Ga-
Flosfanctorum impreflb
lharde.
Flosfan&orum
Flosíanaorum impreíTo em faragoça,
1558.
Mj
M 5 Flore-
 Catalogo dos Liuros Defcfos
Defefos

Floreftas
Floreíhs Hefpanholas que não eíliucrem
cftiuerem
emendadas da maneira que a fancla
fan&a In-
quifiçáo
quifiçao geral deftes Regnosas
Regnos as mandou
emendar.
G.
^amalicl.
Qamalicl.

H. '
Arpa de Dauid.
Hiíloria
Hííloria dos Sanítos Pa-
dres do teftamento
ceílamento vc-ve-
lho,feitaporfrei Domin
. gos Baltanas.
Horas de hoíTa
noíTa Senhora em Iingoajem,
conforme ao Moeu próprio do fan&ifsi-
íànótifsi-
mo Papa Pio.V. com tudo o mais que
miíTas, &c.
for officio diuino, & miflàs,
Nas horas de Latim feha de guardar o
de.guardár
que no mefmo Motu próprio íe
mefmoMotupróprio fe manda,
ôche
Ôc he vfo neftes Regnos émendaréfe as
antiguasjpoloíanclo
antiguas, polo íàncio officio, conforme
aa émen
 íM^H-M

NosResnos de Portugal. ao

aa emenda que vem nas dofan&ifsimo

Papa Pio.V.

! Ardina de Flores.
Ioíepho
Iofepho das antiguidades
em romãee.
romãce.
Impugnação Catholica dei
herético libcllo,&c. hecha
por el licenciado fray Hernando de Ta-
lauera.
Iuílino hiítoriador em lingoajem.
Iuftino hifíoriador

L.
,'<V-,
'Azarillo de Tormes, todas
as partes.
Leite da fce.
fc%T$5>flj Licôes de Iob de Garci San-
"Z*^3* chez de Badajoz, aplicadas
a amor profano.
E todos os mais tratados onde fc apli-
cam,
 mrwrm ^•-^í^w

Catalogo Dos Liuros Defefos

Defeíbs

cam, vfurpam, & torcem as autorida autorida-

des & fentenças da fancta
fan&a efcriptura a
fcntidos profanos, graças, efcarnios, fa-
fentidos
bulas, vaidades, lifonjárias,detracções,
lifonj árias, detracções,
íuperíKçóes, encarnações, & femelhan-
íuperíKções,encantaç5es,
tes coufas, a que chama temeridade,o fa
Tridentino, no cabo da
grado Concilio Tridenrino,
Sefsáo quarta, &prohibe fob graucsgraues pe-
nas.
Liuro cujo titulo h.e, Iubileu de plenifsima
remifsão de peccados. E no cabodcllc
diz, Dado na corte celeílial do paraífo,
paraifo,
desdo principio do mundo, com priui-
legio eterno, firmado, &fcllado
&fellado com o
fangue do vnigenito filho de Deos,nof-
fo
íb vnico & verdadeiro Redemptor & Se
nhor.
Liuro cujo titulo he,
hc, Breue confcfsion
confefsion de
ia
ta fee,
fs§} em
§8* Francês.
Fr-ane§§,
Liuro de fortes.
íbfEes.
Mcni-
 Nos Regnos de Portugal. z11i

U.
\J\ Enina & moça.
A/T
■*■*«*■ Metamorphofeos de de
Metamorphoíeos Ouidio cmcm
Ouidio
lingoajem.

0.
Bras.de graças,
graças,'zomba-
zomba-
rias,que andão no Cãcio
neiro geeral, Português,
ou Caítelhano, no que
toca adeuaçáo, &coufas
Chriftãs,&daíagrada Scriprura :ouem
Chriítãs,&daíagrada
outra qualquer parte onde eítiuerem.
eíliuerem.
Das obras de Gil Vicente, que andáo jun-
tas em hum corpo, fe hade
ha*dc rifcar o pro
logo, até que fe proueja na emenda dos
feus autos, que tem necefsidade de mui
ta ceníura, & reformação.
Obras de Iorge de Monte mor, afsi as de
deuaçáo, como as de amores profa-
deuacáo,
fanos.
N
N Ordem
 Catalogo dos Liuros Defefos

Ordem dcoracioncs fegun el víb

vfo Hcbreo,
Hebreo,
em língua
lingua Hebraica, & vulgar Hefpa-
nhol, traduzido por el do&or
doótor Ifacfijo
de don Sem tob cauallero. Em Vene-
cia.
Oração da Emparedada.
Oração de fam Lião Papa.
Oração do teftamento de Ieíu Chriíto.
Oração de íànâa
ían&a Marinha.
Oração de fam Cipriano.
Oração do Conde.
Oração de fam Chriltouão.

Aradoxas, ò Sentencias,
fuera dcl cómun pare-
cer.
Pccorone di Mefler
Meíler Iouãni
Florentino.
Peregrino & Genebra..
Perla precioía.
precioía..
Píaci-
Placi-
«atraiu
1
i^.
II ITT,.
 Nos Regnos de Portugal. 2»

Placido &Viótoria.
Prcguntas
Preguntas do Emperador ao Iftante Epi-
tus.
Preparação de fee, per confíderaçces de ra-
zão natural, efcnpta de mão.
Propaladia de Bartholomeu Torres Na-
harro.
PfcilmosPeniteuciacs, &o Canticum gra-
PfalmosPeniteitciaes,
do, & as Lamentações romançadas por
meftre Iaraua.

Euelação de Sam Paufo.

Roberto el Diablo.
Romance cj ój começa,Con
rauia eílá el Rei Dauid.
E todos os mais tirados
doTeílamento
do Teftamento vvelho,
elho, ou
nouo:ou cantos.
Ropica Neuma.
N 2. Sacra-
 Catalogo dos Liuros defcfos
m
S.
^^Acramenral
ggAcramenral de Clemente
Sanches de Vercial.
Vei-ciaL
SecretoslIenos.de maraui-
cpfas,
lloía differencia de epías,
por Alófo de Sancta Cruz.
Selua odorífera dcl Mucio Iuftinopolita-
no, cm qualquer hngoa vulgar.
Sclua
li \m dcaucnturas,ondefetratanloscítrc
hmmmmtmiçfeímmie§çii11
mados amores,
umorcsj &c.
Suma y Cópendio de todas Ias Chronicas
dei múdoy&c.
miido,&c. traduzida por cl Bachiller
Thamara.
T.
!^^|&Hefouro ;Hefouro dos A&os
Aftos Hefpa-
S$S iSÊS nhoes.
'Thcforo delos Angeles.
(Tratado de Bclial procura-
dor de Lucifer,contraMoi-
fes procurador de Ieíu Chriíl:o,em qual
quer lingoa.
Trata-
 Nos Regnos de Portuga!. *s
&s

Traçado dos eíladosEcclefia(ticos,&fecu-

lares, auto* Diogo de Saa, efcripto de
mão, ou impreflb.
Tratados de defafios, em que fc
fe aprouão,
&fauorecem.
Trouas do Bandarra çapateiro de Trãcofo.
•
V.
VErgcriane dei Mutio, &c.
Vida de noíTa Senhora, em profa, &
em verfo.
Vlyfippo.
Z.
7 Elo Portugues,efcriptode mão,onde fe
" applicáo authoridades da S. Scriptura,
aprcpofitos profanos, &praguétos.

C Todos os LiuroSjéj aqui nao eftáo

eftão prohi-
bidos
tudos nefteRol,& cftãodecla
ncftcRoI,& o deué fer, ou cftáodecla
rados no Catalogo Tridecino, por feus no-
mes,^
meSjQii fe entendem nas fuás Regras.
QVAN-
 Catalogo dos Liurosdefefos
— ■■■■"■ ■ ^~*mm*m+*m^*^*mmmt

QVANTO ás Obras de frei Hieio- Hiero-

nymo Sauanarola, porq o índice
^ Tridentino
*-' Tridencino manda, que fe não
leão, as que prohibc
prohibcoo índice Romano,
até não virem emendadas poios poJos que pa-
ra iflb forão deputados: & náo não nas decla
ra alli, foi neceíTarioappótalas, &faó& íãó as
íeguintes,
feguintes,
Exodum,fermoprimus,3 incipiens,Do
IN Exodum,fermoprimus irtdpiens,Do
quid mulctphcaci funr-
mine quidmulnplicati func
Item, fermo fecundus, incipiens, Eífendo EíTendo
• noi.
tcrtius,.fuper,
Item,fermo tertius, fuper, In exitu Ifrael.
fextus,CVuáto magis opprimc
Item,fermo fextuSjQuáto oppnme
bar, eos.
bat
fermodecimuSjClamor ergofiliorfi
Item, fermodecimus,Clamor éreo filiorií
&
Ifrael.
Item,fermo duodecimus, in illud, reípon-
dens Mofes ait.
Icem, fermo vígefimus, ín
Item, in illud, palpebre
eius.
cius.
Item,
 Nos Regnos de Portugal. •24

Item,exhortatio habita ad populum, inci-

piens, Hauendoíí, 5cc.
Itenijin concionibus per totum annum }co
annum,co
ciofeptima íuper Rutli,cuius initium
cft, II lume naturale.
Item,in concionibus fupcr Amos,concio
Amos, concio
duodécima, in illud, Audite hoc Vaece
pingues.
lrem,in Iob,cõcio
Iob,c5cio decimaquar.ta)incipiés,
Beatus vir cjui
qui corripitur à Domino.
Ité, in Ezechielé fermo vigefimusprimus,
in illud, Dixic Dominus,audice me.
ltem,fermotrigeíimusfecundus, in illud,
Etpoílomnes
Etpoftomnes abominationes fuás.
Item,concio tertia in oftaua Epiphanice,
incipiens, Ecce gladius Dommi.
Item,líber infcriptuSjDialogusdelaveri-
ta.
Todas as mais obras deíle
deite Autor não faó
>ro hibid as.
prohibidas..
tfQVAN-
 Catalogo dos Liuros Defefos^

f QV AN TO aas Chiliadas, & Adágios

de Erafrao,
Erafmo, atégora correrão emendados
polo íanóto
íàndo OfHcio, entre tanto que não
vinhão
vinháo os de Paulo Manutio : Mas ja fc
não podem ler, nem ter, por ferem vin-
dos os emendados polo mcfmo Manutio,
como defpoem o Catalogo Tridentino,
& hum Motu próprio do fanctifsimo Pa-
pa Gregório .XIII. Pola qual razão,nem
os impreflbs
impreílbs em Paris, apud Michaelem
Sónium,podem jaa correr: nem os feus
Apohtegmas,afsi em Latim, como em lin
goajem, nem os de Conrado Licoítenes,
por virem no dito Motu próprio, conde-
nados, &prohibidos, todos os Adágios, &
Apohtegmas, que não forem da edição de
Paulo Manutio.

AVISOS
 VBMT

^AVI SOS^
SOS
E LEMBRANÇAS, QJV E
ferucm para o negocio & reformação dos
Liuros, onde fe põem algús errores que
nelles ha, para que fe veja quam neceííà-
ria he a diligencia que nifto faz o fan-
ão
eco Officio, & o refguardo, & cautela q
fe deue ter nefta matéria, & na lição dos
taes liuros. E fe manda que fe entre-
guem ao fanclo
fancto Officio, para fe
emendarem.

§./.

D Orquanto o Catalogo Tridé-

tino, permifte que fe lcam os
tinojpcrmictc
Liuros de hereges,que não fo-
_ rem Herefiarchas,ou cabeças,
&c. quando tratarem de fciécias humanas,
Senão de religião, emendados primeiro
&náo
O nolo
DOIO
 Auifos Si
& Lembranças

polo fan&o Officio, dos erros que tiucrem,

fanftoOrficio,
iiafee, Sebos coíb mes, Mandamos a todas
í as pellbas, que os tem,foba mefma pena
que encorréosquetcm, &lem liurospro-
hibidos, que os entregue ao Reuedor, para
que nos informe das propofiçóes fufpeâas,
& heréticas dos taes liuros, &nos conítc,
fe eftão limpos, & examinados, & fe emen-
dem no que for neceíTario,porque com cor
& titulo de ferem Liuros que tratam prin-
cipalmente de feiencias humanas, os tem,
& lem algúas peíToas fem citarem
eítarem emen-
dados authenticamente, & per noíTa cõ-
miíTaõ, &não fe guarda neíhnefta parte a Re-1
gra fegunda do Catalogo. Como faõ os
feguintes.
feguintes.'

CEm Paulo Conftantino in ChronicisRe-

gum &Rcgnorum, há propofições que
fc deué rifear polo fancto Oflicio, prin-
faneco Ofticio,
cipalmente nas foi.500. onde diz falan-
do
 ■ -,-fe;

Para a reformação dos Liiíros. is

B8 BUfflfflKSEèS^
■*m

do dos íagrados Concílios, Verumquk*

quid
qutd fanam Ipirat
Spirat doclrinam,à Tontifici*
Tontijici*
bm abrogatum eíi.

CNa Chronologia de FunchioNoruem-

bergenfe,«E na Chronica de Achilles
Pirmineo GaflTario, E na Cofmogra-
Coímogra-
phia de Múftero, há muito que limpar:
pofto que defta* Cofmographia, como
ha differentes impreflbés, em húas vem
mais errores que em outras.

Em Velcurion fobre a Copia rerum de

Erafmo, fe hão de rifear polo fancto Of-
Jicio
,ficio eftas palauras, entre outras,nas foi.
xâf}. Sola Jides inflificat, fola jides gigriít
gigmt
lona opera, folus 'Deus operatur iuííifica=
'mitifica*
tionem noílram abfyue libero arbítrio.
Enas fol.a5o.linea.7.
fol.z5o.linea.7. Fida eU caufa ef*
fictem iujlificationis.
Oz
O* . ^Na
 ™

Auifos & Lembranças

Na Paleíhna de lacobo Zieglero, fe ha

derifcarnasfol.39.&.4o.desdeondediz,
derifcarnasfol.39.&.40.desdeondediz,
Sub EJfenorum
EJJênomm i}ijlitutfs>atce,litewman=
injlitutts, atee, literis man*
darunt.

Ç Das Inftituiçoes
Inftituições Hebraicas de Fabritio
fcha de cortar toda a Epiftola,
Capito feha
in qua vocat fedam Lutheranam, flo-
rem tenerum ChriíTianifmi renati, &: &
inchoatam fpem falucis
falutis : &c Pradatos
&: Pralatos
Eccleíia;, vocac
Eccleíía;, vocat fseuos
faeuos tortores confeié-
confeic-
tiarum.

^"Carolo MoIineu,em tudo o que efereuco

de leis, tem muito que cenfurar, & rif-
car, principalmente, In cõfuetudinibus
cõíuetudinibus
Pari fieníibus, onde tem muitas propo-
Parifienfibus,
íiçóes
íições Lutheranas, como no Titulo, i.
numero.18. & no numero. i6. 26.
E nasfol.i 1. cola.
nas foi. 11. colú.i. mimer.61. fe
i. numerai, fc ha de rif-
car desde, Hinc patet cjuàrn putiâa fit »a*
va»
nitdi
 Para a reformação dos Liuros.
Liu ros. 2.7
*
nitas Canonisíarum,accc,àpopulo%oma=
Canonlsíarum,accc,àpopulo%oma=
no, & non à Tapa, lmpzriv.ni
Imperium recipit.
Eoutrasmuitaspropoficóes no numero
73. & nonumero.78.çolum.3.
E falando de Conrado.3. diz muitas cou-
fàs
fas contra são Bernardo.
Enas foi. i<5". coluna.3-numero.57. fe hão
de rifcareftaspalauras.Ecce quampericw
lofurn principi, habere confiliarios papifticos.
lofum
E também diz, Tapa non eftfuperiorlm*
peratore, nec poteft eum deponere, nec ípe*
eum,Jêd aã Trincipes Ellettorcs.
8lat ad euniijêd
O que fe ha de rifear cora o mais.
A conta deitas folhas, & dos números,
refponde aas impreífoés
impreífocs de Laufana de
folha 1576. Os das outras impreflòés
quando fe trouxerem,fe emendar áo,cõ- áó,cõ-
forme aadiuerfidade delias.
Não
1-XCMJ fe
xc trata
ir aqui das obras de Carolo Mo
lineujo^ueefcreueo
lineuja^ue efereueo de TheoIogia,& Câ-
lineu,c Ca-
nones, porque eílãs, como faó de reli-
O3 gião,
 Auifos & Lembranças
■HiMwimmBM

giáo, não fe podem ler, nem ter, pola

fegunda Regrado CatalogoTndétino.

4["Os Amatos Luíitanos também fe hão

de entregar ao fanctófancló Ofricio, para fe
nfcarem nelles certos paíTos, que pode
fazer dano.
In curationibus medicinahbus,Ccturia.4.
curatione. 36.
Icem, in curatione quinquagefimaprima,
in qua agitur de quartana curara, cura-
tionc.5. fe ha de nfcar, ^euerenduf
%tumnhs cocio*
natgr
fiatpr,3ztcc
atce33Vtintermonachos
Vt inter monachos agat divnus.
E o juramento do cabo, como he co-
ftume neíte Reino.

Fuchíio;que tem
ÇDo Liurode Leonardo Fuchíio/que
por titulo, Methodus feu ratio compe-
compé-
diaria perueniendi ad culme medicina:,
fe há de cortar a epiftola nuncupatoria.
E
E nas foi. IOJ?.
10.9. in fine, fe hão de rifcar per
authori-
 Para a reformação dos Liuros. *3
1%
WBBUÊKgBÊÊÊBtU

authondade do fancto Officio, desde

Quart contra Veterum medicaram preferi*
ptum, vfque ad, graffaufumnt.
grâffaufumnt.
E do que tem por titulo
titulo,De fanandis totius
3Defanandis
humani corporis malis,&c. fe ha de cor
tar a carta nuncupatoria, & o proêmio.

^"Nos Hilários de Bafilea, per Eufebitim

Epifcopium,feha de cortar hiía epifto-
la de hum Iacobo Grineu, onde entre
outras finas Luthcranias, diz eftas cilas pala-
uras (que aqui fe põem, para fe íàber cia
ramente quanta nccefsidade tem os li-
uros de fe examinarem, &reuerembé.)
Efíinvrbe
Eíiin eaimagmficentifiimè
vrbe ea-, magnificentifomè extruBum
templum }ad I).Hilarium,inquo ex injiu I
templum,ad
tuto Hilarij, idolis,
idoltS) tsrjlatuis locus
Vrflatuis non eft locus,
momfeílum T>ei
cum tomai contra, mamfálum pr<cce* I
"Dei praça*
ptum,7S(pn
ptum,7s(pn fácies tibi fculpttle;templa
fculpttle\tempta quo*
rundam Chriftianomm
rmdam Cbrijlianorum eiusmodi abomina*
tiombm
tionibus
■ -eWWMv-V
-*«iC# ->* "-•
 Auifos & Lembranças

tionibus rejferta, •&

<6r confyurcata
lonfyurcata [int. Z^ec
defuerunt quidam ex T>. Hilarijcollegiofo*
dales,Jiue Canoniá>quos Vocant, qúdtceret,
licere ipfis
ipjís bonombile
honombde comugtum
coniugmm contmfare,
ex tnftitutoHtlarij. Qjiilegemde ulibatu,
fuis minimc fcrtpjiffet.
Os Hilários que fe podem ter fem fcru-
pulo, faõ os de Paris, que vem emenda-
dos, &acrecentados per Ioanncm Gui-
lotiunijôcc.
lotium,&c.

^"Dos AuguíHnhos imprcuos em Paçis de

Merlim, no Tomo. 10. no tratado de
Vanitatc fcculi,fehade rifcarhúa mar
pwgatormni
gem, que diz, Vbinunc pwgatonmii
Os que fe deuem ter fem fcrupulo, faõ
os emendados poios dottores Louanié-
[cs3 cx officina Plantini.

^Nas obras de são Ioão Chrifoftomo anti-

Genefis eílá trafladadopor
guas, onde o Geneíis
Occo-
 Para a refcrmação
refcnação dos Liuros. to
zp

Oecolampadio,Bafileç
Oecolampadio,Baíileç in çdibus Cratádi,
annoDomini i5i5.(oqual impreíTor he
herege) eítáo muitas epiftolas, &annota-
ções de Oec«lampadio
Oecolampadio contra as tradi-
ções ecclefiafticas, que per obrigação fe
deuem tirar, conforme aas Regras do Ca
talogo Tridentino.

CDos GregoriosNiíIènos,trasIadados
GregoriosNiíIènos,trasladados por
Georgio Trapezuncio, fe há de cortar
hiía epiftola de Andreas Cratander here-
ge, em que fila cõtra a Theologia fcho-
laftiea.

§. II.

jJDuertimos
Duertimos que há muitos
Liuros de Autores, que não
nao
eílão
eítáo condenados, pola Igreja
Catholica Romana, & faõ ca-
tholicos, onde há algúas propofições
propofiçóes fuf-
P pectas,
■an
 Auifos &.
& LembrUicas
Lembrtjiças
: ^MflMTBHa >rirtf»u

pe&as, Si
&í em que excederão, que poderão
oftender ao pio Leitor,
Leó~tor, & íludiofo ââ ver-
dade catholica: & eíles também manda-
mos, que os que os tiuerent,
tiuercnt, & foubercm
o mao que tem,
cem, os tragáo
tragão ao Rcuedor,pa-
ra fe rifcar nelles o que for impio, fcan-
dalofo, ou fupcríKcioíb,
fupcríKciofo, & foar mal, con-
forme aas Regras do Catalogo Tridctino,
ík o que fe víà neftes Regnos: dos quaes fe
via neítes fc
porão aqui algus exemplos, por fe não po-
der nifto
niílo pretender ignorância.

^"Em Budeu de AíTe, no Iiuro quinto no

meo, fe hão de rifcar certas folhas desde
facerdotes,ate,
JHi fina facerdotM, ate, ignoratitia li/gua,
IhguA,
onde o Autor fala mal dos íâcerdotes,
ficerdotes,
Bifpos, & Cúria Romana, Cócilios, in-
dulgécias, monaclios,& edição vulgata.
E não fe podem ler fem caufarem fcan
dalo aos ânimos pios, & contcntamcco
conrentaméto
aosqfenté mal doeílado Ecclefiaíheo.
Ecclefraítico.
Etam-
^VM«""
 Para a reformação dos Liuros. 30

E também feham de rifcar alguas mar-

ges nosimpreflbsnoannode 154-i.Pa-
rifijs, & principalmente hua que diz,
liua cjue
Taxantur fortajk Vontíficij iuris líbri
Ubri ca*
ptíonum plenUSextus líber, & Clemcntinur,
ptionum pleni>Sextus Clemcnthw,
a qual annotaçáo não vem nos impref-
fos em Bafilea,
Baíilea, anno Domini.1557.

CEM Pedro Crinito, de lioneíh lioneíla difci-

plina, lib.7. capit. 13. fe há de rifcar
o titulo do capitulo, desde, *Bontfa 'Boriífa*s
cio Pontífice Romano, atcc atce onde diz,
ímbudcntía Chrijiianormn 'Pontificton.
(pontificum.
E todo o capitulo he impio ôcfcandalo-
focõtra os Romanos Põtifices. Começa.
TZcc pnetermittendíí, íiniseít,
Kcc illudànobis prdtermíttmdú,íiniseít,
quod O*Thomas
C*Thomas Aauhw-iís
jiduina5,<& Egtdím^o
Egidim^o
manus magnis Commentarijs diffcrunt.
tnanus
E no lib.p.capit.^.fe
lib.p.capit.?. fe há de rifcar desde a- a-
quellas pnlauras, "Hçc enim pntauít
palauras, t{eceritm ado>
putauitado*
cuiufip(ã imagine-,
rari cuiufoua imagine, atee o cabo.
P 1t Eou-
 Auifos & Lembranças

E outras femelhantes, que fe hão de rif-

caj polo fanóto Offício.
Officio.

^ De Cláudio Spenceo Theologo Pari-

fienfe, na cpiftola ad Titum, íe hão de
cortar algúas folhas onde excedeo, co-
mo faó.6-).
faó. 65. 66. &67.
& 67. até as fòl.si.on-
fbl.51. on-
diz,sMirabilibns
de diz Mirabiliíus fuperme. E afsi he
coftumc neíles Regnos, & em outros,
cortarfeifto polofan&o Officio, nas im
preflbés onde não vem tirado.
•

<[Da Briuia de Saneies

Sanítes Pagnino, grande
asAnnotaçóes
de folha, fe hão de tirar asAnnotações
que tem pola margem, Ímpias, & ju-
daicas, que forão alli poftas
poítas por algum
autor condenado, como he a que tem
nos Pfalmos fobre aquelle verfo, Fode-
runt manus meãs & pedes meos3 &c.

^De Cocleu,
Coclcu, in fua Catholica coníidera-
tione,
 Para a reformação dos Liuros.
Liuros? 31

tione, aduerfus Lutheri Artículos, in

capitulo, De humanis traditionibus, fe
há de rifcar desde onde diz, Si quis hw
bit*
iuf?nodi pmcepta isr inflituta
injlttuta Ecclejia,
Ecdefttí, atee,
totum corpus cius
CíHS tenebrofum.

ff
tf" De Francifco Poligrano, in fuis AíTer-
. tionibus quorundarn Ecclefiie
Ecclefi«e dogma-
tum, foi. 68. De Indulgentijs, fe há de
rifcar,desde, Quihus
Qutbus ita difcuflis,
dtfcufâ, atee,
per immodicas ináulgmtuts
indulgmtuts eneruarctur
eneruaretur pe*
nitus fatisfaclio.

ff Dos Abulenfes, fuper Exodum cap. n.

€"Dos ia.
0.5*. foi. 61. colúna.3. fe há de tirar hua
c1.5z.fol.
annotáção
annotãção da margem perigofa,&prin
cipalmente neftes tempos, que diz,
Deus
t>tm non colitur auro, ir fe»
av.ro, aut argento, £?* *&
ftibus preciojts.
preciojír.
Sobre são Mattheus, part.4. foi. 18. no cabo
foI.iS-
dacolú.4.&come£odacol.i.fol.ip.fehá
da C0IÚ.4.& come£0 da col.i.fol.ip.fe há
P*
Pj de
 Auifos & Lembranças

de riíèar
rifcar toda hua
húa annotação queeftá na
margem, q começa, Nota contra Fnttres,
<ijrClerkos,zsrc.
E fobre o mefmo são Matheus,part.4. foi.
izz.colii.3.fehá
izz.colií^.fehá de tirar húa margem c] cj
começa, tíota
Nota qubd
quhd autor duíiefatis
duhiefatis pro=
cedit, até, per h*c torqueatur.
E outra na mefma coluna, desde, Ecclejía
Vmuerfalis, acé, quanto magis in altjsfalli
Vniuerfalis,
poteft.
E outras couíàs
coufas há neíre
nefte Autor, dignas
de aduertencia, que fe Te darão por apon-
tamento a quem o tem,parafe emen-
darem.

^ De meílre
meítre Soto, no. 4. das Sentenças,
diír.45.q.3.art.z.infme,
dift.45. q-3- art.i. in fine, feháde
fe há de rifcar,
desde, Sed tamen arguitur
arguitur,y acec»
acec, fit, Vt
pro Mis
tllis Sanbli non orent. As quaes pa-
lauras mandou rifcar per particular pro
uifaõ, o Serenifsimo Rei Henrique de
glorio
 Para a reformação dos Liuros. $z
32,
VWBBJSSSSM
gloriofa memoria, fendo Inquifidor gé
ral deites Regnos, por fe ver por expe-
riência, que algús as tomarão porocca-
fiáo de certo error que tiuérão.

ffOmefmo de outras palauras de meílre

frei Martinho. 24. q. nS".
Martinho.24. art.13. foi.
xS.art.13. 164.
foi.164.
coluna. 4. onde fe ha de rifear»
nfcar» desde,
Jâ h&L
bdí o?Wí/4,até,Ví
oww/4, até, Vf diximHS.

CDc Medina, tractatu.ó.

tra&atu.ó. de oratione. q.5.
fehá de tirar, desde, Quantum ad otutio-
ms, xtccjSi boc nonplacet, excluíiuè.

fEra hum Iiurocujo

liurocujo titulo he, Collecta-
Collecra-
nea in facram Apocalypfim, &c. ex
omnibus quum veterum, tum etiam
neotericorum sCehoPannonioAutore,
neotericorum,CeJioPannonioAutore,
ordinis S .Pauli, fe há de rifear híía pro-
poíkáo pertgofa, que tem na matéria
poficáo pengofa,
da Coníiísáo.
Confiísao.

.a^EL
 Auiíbs & Lembranças

CDc Ioannes Ludouicus Viues, fobre os

liuros de Ciuitate Dei, de fanóto
fanâo Augu-
ftinho, fe deuem tirar alguas
algúas coufas em
cjiie quacs vem tiradas nos
que excedeo, as quaes
Plantino, poios douto-
AuguíHnhos de Plautino,
res de Louaina.

^"Dos Ciprianos antigos fe hâ de tirar hua

prefação de Erafmo, onde parece tem,
que baptizaci ab hasreticis, func reba-
ptizandi, o cjue lhe nota Soto no.4. diít.
dift.
•i.q.
1. q. 5. art.5.

^"Quanto a Erafmo fobre as obras de são

Hieronymo, primeiramente fe ha de ti-
rar toda a vida do mefmo são Hiero-
fufpec"tas,& fcan-
nymo, onde há coufas fufpeâas,&
dalofas, & injuriofas ao citado
cílado mona-
chal.
As fcholias, & antydotos fobre as epiíblas,
epiítolas,
fchão de rifear,
rifcar, & emendar, conforme
aa émen-
émcn-
 Para a reformação dos Líaros.
Líuros. 33

aa emenda que vem no cabo do terceiro

tomo, da imprefsáo
imprefsão de Paris Carol.Gui
llard. Anno Dni. 1546". ou conforme aa
emenda de Mariano Vi&orio, que vem
nas obras impreflàs Antuérpia:, cx offi-
cina Plantini. 1575».

ÇNo fupplemento das Chronicas, lib.9. lib.«>.

onde ralado
falado Papa Felix,eius nominis.4.
fe há de rifcarjdesdejHinwíercrfferc^atc,
mandauit infirmes ante obttum iniungi.
imungi.
E na margem fe há de rifcarhúa
rifcarhua Anno
tacão,
taçao, que diz. Extrema VnBionis
VnEtionis injli'
injlp
tutor.

CDe
^"De Fcrdinando de Rhoas fuper libros Po-
liticorum Ariftotelis, feháo de tirar al-
guas coufas fufpectas, & fcandalofas no
hb.3. &cra
&'«n outros lugares.

^"As Pratticas Papiéfes,

PapiéTes, correm neíles Reg
Q_ nos,
 Auifos & Lembranças

ían-I
nos, emendados algús lugares,poIo ían-
cto Officio,quc
Oificio,quc vem agora ja tirados nas
impreílàs em Veneza.

^"Ex Floribus Epigrãmatum, cx oprimis

4J"Ex
quibufque Autoribus excerptis per Leo
degarium à Quercu, fe hão de emendar
osfeguintes lugares.
Ex Dardanio, defperatio. foi. 19.
ExThoma Moro, de NautisNaucis eijeientibus
eijçientibus
foi.230.
monachum. fol.230.
AnconioGoueano de monackojfol.jo^.
Ex AntonioGoueano

^Em Francifco Irenico, no.z.

110.2. liuro da fua
Germânia cap.27. &-38. & no capitulo
42.de Germânia: Theologis, & em ou-
4i.de
tros lugares, fedeuem.
fedeuem neceííãriamente
alguas
ilgMí couías,
rifear algúas couíãs, conforme ás regras
do Catalogo TridentínO.
Tridentino;
T
CNo
:N O
 Para íí reformação dos Liuros. 34

ff No Elucidatorio Ecclefiaftico,
Eccleíiaítico, fe há de
rifcar polo fanfto Ofício, hua annòta-
ção fobre abéçâo do Cirio Pafcoal,desde
onde diz
dizj5 Verum falua jiutoris
yíutoris reuerentla
reuerentia
(quisqttis isfuerit) até, refém
(quh^túi debet. Onde
rcferridebet.
fe rcprendcm temcrariamcntc aquellas
duas claufulas, q fe cantão na S. Igreja,
ô certc neccífarium Ada; peccatum, Sc
ôfçjix culpa.

ff Da facra Bibliotheca Sanótorum Patru,

(ffDa
.• fe via neftes Regnos cortarfe, por man-
dado do ScrenifsimoRei Henrique de
gloriofa memoria, fendo Inquifidor gé
ral, a obra de Nicolao-Clemangis, que
vem no octauo tomo da dita Bibliothc
ca inferta: & fem eíla
eíta obra, &: com hua
cenfura poíla no principio do primeiro
tomo, que eftá em poder do Rcuedor,
fe pode ter, & ler, & doutra maneira
Inão.não.
. Q_a
Q_* ^Nos
«"Nos
'iriíf
 Auifos & Lembranças

•"Nos Commentarios de Caetano, na fecú

CNos Commcntarios fecu
fecunda: de sãoThomas.q.nz.art.4.
da fecundai
apud viduã Antuerpienfem, carta. 418.
colúna.z.circa médium, fe hão de émen
dar catholicamentedouslugares,que
catholicamente dous lugares,que os
hereges alli deprauáráo, os quaes man-
dou emendar a S.Inquifiçáo vniuerfal
Romana, em tempo do fanctifsimoPa-
fan£lifsimoPa-
pa Pio. V. & vem emendados na im-
preíTam
prefíam de Roma.
Onde diz, Sed bac funt omnino illicita, & no
ampkclmda, quia funt pars mali cultus.
fe há de ler, Et becebac funt omnino licita,
&ampleftenda,
<&ampleBenda, quia funt pars diuini cultus.
E onde diz logo abaixo, Et b<ec quoque
Etb<zc pro»
quoquepro»
culdubio funt omnino illicita, <6T* ímpia,
fe há de dizer, Et betequoque
b^c quoque proculdubia
funt omnino licita, isr Janela.

^"Do Píàlterio
Pfàlterio de Bucananoimpreflbem
Paris apud Henricum Stephanum,fc
»1 hão
 Para a reformação dosLiuros.
dos Liuros. a 3<

hão de tirar hús verfos que eítão

eíláo no cabo
do liuro contra as imagés, como he víbvfo
deites Regnos, & obrigação do fancto
Officio.

CNos Epigrammas de Sannazaro, fe hão

de rifcar todos os que faláo contra algús
fummosRpntifices, & outros por defo-
neítos,comofevfa.
neftosjcomofevfa.

CDas Epiftolas de Nicolao Cleonardo, fe

hão de tirar polo íandto algús
íaruSto Officio algus
lu2ares,em que traz as asauthoridades
authoridades da
fagrada Scriptura, a propoíitos profa-
nos de graças, chocarrices, & zomba-
rias, ôtdegaíalhados de vendas, como
na fegunda cpiítola do primeiro liuro,
& na terceira. E as fandtas fcripturas,&
fcripcuras,&
coufas fagradas, não hão de feruir para
graças, & rifos, fegundo aquillo, Non
patitur ludum, fides>fama,oculus.
fides,fama,oculus.
0^.3
Q_3 Eno

^
 ^

Auifos & Lembranças

E no fegundo liuro.fol. i5>8. tem outras cou

íàs que fe hão cambem
também derifcar.

^"No liuro de Erarnio, De confcribendis

epiftolis, fe hão de cortar certas folhas,
desdas cento & outenta &húa,até as du-
zentas & quatro, onde fala prolixamen-
te contra o Celibato, tomando por occa
{ião
(ião híía còr cor rhetorica, defde onde diz,
Calibatu reli£lo,Jlerili, ac parum humana
Vitàí inflittttOyfanStifímo coniugto indulge»
biSiitò) paratis liberis.
bisy&ú,

ff Da Auftria de Ioao
Ioão Cuípiniano, nas cin-
co folhas, fe há derifcar, desde, Originem
moiiajleriorum, até,/xíce omnium díxerim,
monafteriomm, ath,pace dixerini)
por tudofer injuriofo aoeítadomona-
ao eftado mona-
chal.

^"Nas Eneadas de António Sabelio,

Sabclio, pri-
meira parte, eneada.i.lib.8. onde trata
da
 Para a reformação dos Liuros. $<s

da hiftoria de Daui^ & Saul, fe hão de

cortar, desde onde começa, Bgo Vi libe*
rè dicam, até, exerceretur. Onde pare-
ce que duuida da verdade do que alli diz
o texto da fanfta Scriptura, fobre o que
aconteceo a Dauid com Saul in fpelun-
cas&c.
cas &c.

CNo Lexícon de Frãcifco MarioGrapaldo,

de Partibus asdium. fol.6i.de pyretra,
fe ha de rifcar todo o capitulo.

CEm Francifco Duareno Iurisconfulto,

de facris £cclefía:minifterijs,acbeneri-
cijs, há muitos lugares que fe deuem de
ler muito cautamente, & outros que fe
deuem rifcar de todo, porque poderão
.fazer dano no negocio da jurdiçáo ec-
clefiaílica.
i-*J

CDosCornmentariosdeloáoBaptiíUFo-
CDosCornmentariosdeloãoBaptiíUFo-
ler
:ngio
lenffio
asas
BÉBBiffliafrT
 ÁHJfos êé
Auifos & Lembradas
Lembranças

lengio
|.-ngio fobrcos Cfalmosjhc
pfalmos,he neccílario
necetUrio
propofições que
queferifquem algúas propofiçóes
tem perigofas na matéria de Gratia, & &:
Fidc, & operibus,
libero arbítrio, & de Fide,
como no Pfalmo.ií. & em outros luga
moítraraó, quando fe trouxe
res, que fe moftraráo,
rem para fe emendarem.

^"Nos liuros de Iuílitia do Reuerêdifsimo

Reuerédifsimo
Hicronymode
Bifpo do Algarue dom Hieronymo de
Oforio,fe
Oforio, fe prouerá como fc fe reuejaopor
reuejãopor
algúa Vniueríídade deíles
deites Regnos, por
cõmiíTaó da S. Inquifiçáo geeral,porq
cómiílàõ
tem necefsidade em algús lugares, dè
dedaraçãp, ou moderarão,
declaração, moderação, & cenfura.

CO mefmo fe íará nas vitimas orações de

COmefmo
IfidoroClario
Ifidoro Clario Brixiano,desdo meoda
oração fefséta&cinco.fol.itfi.onde
fefséta& cinco.foi. 161.onde diz,
Dicunt Chrijiu
Cbrijiu VokiJfepriuato sacpeculiari
vokiJfepriuatOjacpeculiari
mune*

■■ tmm
 Para a reformação dos Eiuros.
Liuros. 37

munere eligere nos, ac feruare,relujuos»érò

muJiere Jêmare,reliquos»érò
-atento igiú cruaandos reltnçuere, &tc
cmctaudos reltnquere, até o fim
da oração.68.
oraçáo.<>8.

CO oiefino fe prouerà
€0 mefmo prouera em outros liuros,q
aquináo vão apontados,de que há enfor
mação no íanóto Officio, que tem ne-
deaduertencia,Sccenfura.
cefsidadc de aduertencia, Sc cenfura.

^"Quanto aa Briuia, que cõmumentc fe

chama de Vatablo, conforme ao que
Ichanxj
defpoc o Catalogo Tridentino, &o que
cócedefe aos varões
fe vfa nefte Regno, cõcedefe
doctos, & pios, tirados os lugares fufpe-
tóos,
ftos, por cómiíTaó
&os, cómiíTaódada S.Inquifiçáo geral,
os quais eftáo em poder do Reuedor:
polo qual ha de conitar primeiro que fc
conceda, que a dita
cfita Briuia
Bnuia eftâ
eftã emen-
dada.

tfQuanto aas Repubricasdo

CQuanto Repubricas do mundo, as
R quaes
 Lembranças

buaes o Screnifsimo Rei Henrique de

gloriofa memoria,Tendo Inquifidorgé
ral, mandou recolher , & que fe entre-
galíèm
gaiTem ao fan&o Ofhcio, por juítos ref-
fanico Ofricio,
pcitos,fiçafe o mefmo,fe ainda algúas
não eftão entregues, até que fe proueja,
& fe ordene pola S.Inquifiçáo geral, o q
for mais feruico de Deos.

CNa Archite&urade Lião Baptifta Alber-

^"Na
to, na língua Italiana, fe ha de rifear
nfcar no
lkiro.7. cap. 13. desde, Uaji
liuro.7.cap. egli hz
Uajieglt k km,
kne,
até, troppa abondantia.
E o mefmo fe há de fazer na Archite&ura
Latina, de que fe a Italiana traduzio.

4[Dehumliuro
íDehum Iiuro Italiano;cujo titulo he,In-
gratitudine di M.lofepe Horologij,fe
hão de rifear
nfcar nas foi. 128. no começp,feis
regras, onde tacha alacob de ingrato,
fazenda,&criados,de
por fe partir com fazenda,& criados,de
caía
T

Para a reformação dosLiuros.

dos Liuros. 38

caía de Labam: o que he manifelhmétc

manifeltamétc I
cõtra a fanfta Scriptura,q referc,as §m
juftiças que Labáo fez a Iacob: &dafua
ida diz: Maximc diecte fibi Domino,
in terram patrum cuorum,
reucrterc in.
&c.
Enas folhas.275. do mefroo Iiuro,fe há
de rifear o que diz de Heli,que fe deitou
de hum alto aíTento abaixo, & fe matou
<lc
por fua vontade, por não viuer, Severo
porfuavontade,pornãoviuer, & ver o
desbarato da gente Hebrça, ôcodcfpre
ôcodcfprc
zoda religião: o que he
lie falfo, & contra
afanó"taScriptura,quediz 5quecaíopor
a fan&a Scriptura, que diz,que caio por
detrás,do lugar onde cftaua atentado,
com atoruaeáo,
atoruacáo, & fentimento das no-
Senhor1
uas, que ouuio, que a arca do Senhor;
fora tomada dos Philiílcus: mas náofe
náo fe
matou por fi.

ffNos Comentários de Chriítoforo

Chriíloforo Landi I
no, fobre a Comedia, oucátos
ou cátos de Dátc,
Ri feháo
^^Fpgwggs^^mrFwmmTTTnrniiiiiv'*?
 Lemb ranças
Lembranças

fe hão de rifear algúas propofiçóes, co-

fio oq tem fobre o fcgúdo Canto do in-
ferno nas folhas.2.7. primeira banda,no
começo, onde afHrma,quea
aftirma,quea matéria pri
ma, & os Anjos, & os ceos faó creaturas
eternas, que foi error, dalgús philofo-
phos gentios.
E no.x.cantodoinferno
Eno.x.cantodo inferno fol.3^.na primei-
ra banda, diz, que fe náo
não ha de dar pena
de morte aos hereges, íènáo de cárcere:
tirar.
o que íe há também de tirar»
E no mefmo texto de Dante, há paflbs,
que per obrigação fe dcuem rifear, que
moftrarãó quando fe prefentárem ao
fe moítrarãó
fancloOíHcio.
fancloOíBcio.

fj" No Compendio da Hiíloria de Nápoles

de MeíTerPandolfo, fc.hãode cortar no
&. 104. &105.
liuro. 4. três folhas, 103. òc.
onde fe fauorecem os negociosde Frcde
rico Eneobarbo,contraasDecretaes, Sc
Papas»
 Para aâ "reformação
Pari reformação dos Liuros.
Líuros. 39

Papas, que o condenarão por perfegui-

dordà igreja.

CDos DialogosdeAmordeLião Hebrco

Abarbanel,fe hãoderifear algúas cou-
Abarbanel,fc hãoderifcar
fas que tem, principalmente fabulas Iu-
daicas, & Platónicas, como o que diz da
criação do primeiro home, &c. & he
coítume nefteRegno, não correr, fenão
emendado polo fanctoOfrkio.

CD.e Orlando Furiofo fe hão de rifcar

rifcaral-
al-
guascoufas
gúas coufas que tem fcãdalofas,&defó-
neftas, como fe pode ver no canto ícpti-
íepti-
mo, 8:
ôc decimo quarto, & vigefimo fep-
timo-

CO mefmo fe ha
há de fazer no Orlando Ena
morado,por ter coufas femelhantes,co- i
mo fe pode ver no canto fegundo,
fcgundo, &
quarto, & vigefimo quarto.
^" ENCO-
 Lembranças

§.///.
Ncomendamos a todas as
pcílbas, que Te abílenham da
lição dos Liuros em que há
deíbneíKdades, ou amores
profanos: porque alem do
tempo que na liçãodelles fe perde, fazem
muito dano, & pcrjuizo ás confciencias, &
cnfinão, & mouem a muitos vícios, &có- &cõ-
mÚQicntc
muQicntc há nelles louuores muito defor-
denados, & cxcefsiuosdas creaturas, & en-
carecimentos, & nomes blasfemos. E fe
as más palauras corrompem osbós coftu-
mes, como diz são Paulo, que farão as ef-
criptas nos-liuros,
nos liuros, que faõ de mais dura,
principalmente dizendo o Catalogo Tri-
dentino, na Regra feptima, faládodos taes
liuros, que não somente fc há de ter conta
com o que fiz dano aa Fee, mas também
com o que faz perjuizo aos bós coímmes.
coíhimes.
Efe
-u

. Para a reformação dos Liuros. 40

E íe nos taes fe (g achao

achão poruentura alguasalgúas
coufas poucas,bõas,
poucaSjbõas, ficáo
fícáo muito cuítoLis,
cuftofts,aa
troco de outras
oucras muitas, más, que tem, que
fazem dano : & não he lie prudente quem íc íe
auentura
auencura a tomar liúa lula joya,porpreciofa
joya,porprcciofa q
feja, das vnhas dum fero & brauo Lião.
ElRci Dauid não quis beber a agoa da ciíter cifter
na de Belém, por fer perigofa, & arrifcaré
arrifeare a
vida oscaualeiros cj a foráo bufear,bufcar, poftoq
poíloq
primeiro a defejaífe
defejafle muito: nem os homés
auiáo de ler os liuros pcrjudiciaes, polo peri pen
pp
o-o &C rifco
rifcO a q fe poé, lédoos: &z Sc não há cou
fa boa nos taes liuros,q fe náo ache melhor,
nosbós.
nosbõs.
§.IIIL
§.1111.
M Anda mos, que fe rifque
MAndamos,quc rifqué todas as ru-
bricas de quaesqr orações,có as mef
mas orações, & regimétos de deuacóes,on-
deuaçóes,on-
dehouuer
de houuer jfuperftiç5es»&fc
fuperítições> & fe pedirca
pedire a Deos
çoufas Majeítade. E
çouías indignas de ília diuina Majeftade.
afsi niãdamos,
mãiamos, q fcmelhantes
femelhantes orações, em
fpecial
 Lembranças

fpecial as feriptas de mão, q fe comunique

com o Reuedor, paraq fe alimpe dos erros,
Reuedor,paraq
q podem tcr,&fejáo
tcr,&fejão acceptasao Senor,có-
formeao cj diz S.Paulo, Peticiones veítra:
vcftra:
innocefeant
innocefeane apud Deum: que fejáo dignas
de aparecer diante de Deos.

§.V.
MAndamos,ccformeá Regra decima
do Catalogo Tridencino, q todo o
liuro,ou
Iiuro,oa tratadojícripto mão,náo corra,
tratado,ícripco de máo,náo
nc fe comunique, femferia primeiro fe moílrar
a quem te cuidado de reuer os liuros, paraq
o aproue per feripto: porq tanto dano po-1po-
dem fazer os feriptos dímáo,como
dímáojComo os im-
preífos.
preíTos. E conforme aiítohecuíhimelou-
aiílohecuíhimelou-
uauelneítcsRegnos,queosLiureiros,quá-
uauel neftcsRegnos,queos Liureiros,quá-
do lhe mandão encadernar algú alga liuro,ou
tratado,de
tracado,de mão, o não encadernáo,
encadernão, fem pn
meiro
mei.ro o mandar moftrar ao Examinador
dos Liuros: o que ícdeue
íc deue fempre guardar.
Guar-
^F
 Para a reformação dos Liuros. *t

GVardcm também os herdeiros, &

executores das vitimas vontades, o
que fe via neíles Regnos, & fe manda na
decima Regra do Catalogo Tridctino, que
moílrcm
moílrem ao Reuedor,os Liuros que ficarão
dos defundos,ouoRol dcllcs, delles, primeiro q
os leão, ou vendáo, outrcfpatíem
ou-trcfpaflèm a outrem
per qualquer modo que féja. E os loureiros
que forem chamados para os aualiar,náo
auahar,não
no facão,
façio, femlhes diligcn
feia lhes conlbr,que a tal diHgen
cia cila feito,

BNcomcndamos
ENcomendam.os muito a todas as pcf-
foas, & principalmente aos letrados,
que quando acharem alguà
alguá prOpofiçáoem
pròpofiçáocm
alaú autor, que lhe fizer fcrupulo nas cou-
fas bos coílumo6,ou
ías da Fé, ou bós coftumo6,ou Iiuro que lhe
pareça, que fe deue prohibir.o auife aoRe-
uedor, porque ellc não
nóo pode ter noticia de
S todos
 'Lembranças
Lembranças

todos os huros, & hum pode faber mais

coufas que outro, ma&ninguem
masninguem tudo.

§§ VUL.
VUL ; .. -

í j S vendedores de de Autos, & cartilhas,

vendáo, nem comprem para vé-
^-^ não vend;áo,
der,
dçr, .outros liuros,fem primeiro os mofira
outros liuiosj.fem moftra
reao
rç ao Reuedor
Reuedor:.a porque alguas pelloaslhes
pellbas lhes
vendem efeondidamente
efcondidamente aIgúsliuros,que
a!gúsliuros,que
ellçs compráQ,& vendem, fem fiber
cltçs íaber o que
há nos taes liuros;
liuros, &fèfeguerrrdiifo algús
&fèfeguerrrdiifqalgús
inconucuientes: & háenformaç,ão,qucnas
háenformação,qucnas
taes tendas, fe acháo. liuros
Jiuros fufpeclos, &
pei-|'udiciaes. E os follicitadoresdofan&o
Ofnciovtfitaráo.aígúas
Officiovtfitaráo.afgúas vezes es ditos lu-
gares, ôc farão faber
íaber ao Reúedòr, os liuros
loiros
que allt fe vendem. O mefmo íe fará dos
liuros que fe vendem nas feiras.
Amoeíía-
Amoeíta-
 Para a reformação dos Liuros. 42,

§.2X.
A Moeftamos atodas as pefíbas, &
AMoeftamos &prin-!
prin- j
■^•cipalmente
cipalmente aos Liureiros, que quando |
mandarem por Liuros a cerras eíkanhas,
que comuniquem primeiro as liftas, & re-1 re- \
cciras com o Examinador dos liuros, porq
poruenrura
poruencura mandarão bufear algum liuro,
Íque
que não cúpra vir ao Regno, & clle
elle os aui-
fará dos liuros, & impreiToés
impreíToés fufpectas, de
que fe deuem guardar.

§.X.
HAfe cambem de aduerrir muito, que
os liuros que faó imprefios em Baíi-
lca, Francofordia, Tiguri
Tiguri,> Tubinga,
Marcpurgij, Noruemberga, Argétorato,
Magdeburgo, Vvinteberga , fe hão de
examinar, ôcreuer
&reuer mais particularmente,
porque pola maior parte trazem,ou cartas,^
ou proèmios,ou margésfcrupulo£is,&fuf-
proémios,ou margésfcrupuloíàs.&fuf-
peftas.
pefías. E o mefmo feháde aduertir nos
Sz
Sz liiu
limos
r^^^mwaqBSBaM^^
 ^^

Lembranças

liuros que faóimpreflòs peralgúsimpref-

íbres,
fores, comoíaõ, Andrejs Cratander, Bar-
tholomeusOueímemerus, Ioannes Her-
uagius, Ioannes Opporinus, Robertus
Stephanus, Chriftophorus Frofcouerus,
Chriftianus Egenolphus Marcpurgenfis,
Henricus Petri, Thomas Vuolfius, Crato
Milius, das ofhcinas dos quaes faíráo obras
de diuerfos hereges.

$'.XL
A S Obras dos Doctores
Do&ores antigos, onde
*náo
*não vé acrecétadas cartas, proémios,
argumentos, margens, céfuras, heréticas,
fufpeâas, fcandalofas, faó
faõ as feguintes.
«-
As de Ireneu martyr.
Impreflas em Paris apud Sebaítianum Ni-
uelliií. 1575.CÚ fcolijs Iacobi Billij, &noua
uelhíí.
interpretatione
ínterpretatione latina.
As de
 Para a reformação dos Liuros.
Líuros. 43
WMMêBEêBBB
As de Origenes.
Reuíftas
Reuíítas &:& emendadas por Genebrardo
Theologo, Pariíijs,apud Guillielmu
Guillielmú Chau
diere.1574.
As de S. Hilário.
Emmedadas
Emmédadas per Ioannem Guilotium,Pa-
rifijs.1572.
AsdeS.Achanaíio.
AsdeS.Atnanafío.
ImpreíTas
Impreílàs em Paris, Petro Nannio inter-
prete. 1572.
AscíeS.CyrilIo.
Hriííjs,additis
Hriííjs,addkis pluribus opufcuJis àGétia-
noHerueto,apudMichaeIéSónium.i572.
no Herueto,apud MichaeléSónium.1572.
As de S.Cipriano.
Impreflas em Roma, & as de Antuérpia
1568. cum aniiotationibus
anriotationibus Iacobi Pamelij.
AsdeS.Hieronymo.
As de S.Hieronymo.
Emmcndadas per Marianum Vi&orium,Victorium,
Antuérpia;. 1579.
As dcS.Ambroíio.
| Parifijs, apud Merlim. M. D. L XIX.
As de
 Lemb ranças

Chryíoft.
As de S. Ioáo Chryfoft.
Parifíjs, apud Merlim. 1570.
AsdeS.Bafilio. •
Parifíjs, apud Michael.Guillard. com hua
Pariíijs,apud
carta de Ioáo Guilotio, fem a trasladação
de lano Cornario,&de Vuolfág.Mufculo.
As de S. AuguíHnho.
Impreflas em Antuérpia per Plantino.
E polas céfuras cj vem neftas obras, fe háo
de emmcndar as de Eraftuo,
Erafrao, que vem em
outros AuguíKnhos.
Asde S.Gregorio Nazianzeno.
Colónia:
Colónia; Agrippina:,IacoboBilliointerprc
Agrippinx, Iacobo Billio interprc
te cum cómentarijs. 1570. ou impreírasem
Paris.
Asde Gregório NiíTeno,
Pariíijs.i573.additismultis cjux in prima
&fecunda editione excufa non erant.
As de Theophilaóto.
Reuiílas
Reuiítas per Philippo Montano,fem a traf-
tadacáo
ladacáo de Ioáo Oecolampadio.
Asde

■M
 Para a reformação dos LiurosI
Liuros.

As de Theodoreto.
jColónia; Agrippince. 1573. apud Ioannem
I Birckmánum, acrecétadas muitas obras.
As de IoáoDamafcenc.
IoáoDámafcene.
Per Iacobíí Billiú Pruneum. Parifijs, apud
;I Guilliel.Chaudiere. 157 7.

§.Xll.
V/T Andamos que íe examinem com
\7l
-*■ muito rigor, como hecoítumenefte
he coílume nefte
Regno,os debuxos, imagés, retabolos,
rctabolos, pa-
nos, cartas, que vé de terras eítranhas :pcr
que soem aas vezes vir^ndlas, letras, ou fi-
guras indecétes &deíoneftas, ou fuípeítas,
íuípeítas,
ou fcandaloías, Sc 3c injurioíãs ao efta.doEc-
aoeftadoEc-
clefiaítico
cleíiaítico : &os
ocos hereges fazem nas pintu-
ras, o que fazem nos nosliuros
liuros a feu modo, &
pintam nellas,muitas coufas, em defprezp
defprezo
das cerimonias,& ritos da fanda
fancta Igreja Ro
mana, como fe íe vvee .experiência*
ee por .experiência.
Man-
 Andamos a todos os Liureiros, &
peflbas q tratão
Impreífores, & peiToas tratáo cm
liuros,fobpena de vinte cruzados,aplicados
para obras pias; & écomédamos a todos os
mais q tem liurarias, q tenháo efees Catalo
gos,Tridétino, & o do Regno, para quieta-
ção de fuás cõfciécias, nosIiurosq
nosiiurosq vendere,
cóprarem, ou riueré: faberé, os Autores,
tiueré: & íaberc,
& do£trinas de q l"e
ie hão de guardar, paraq
eítc meo,Sc diligccia,có a gr jça do Sõr,
por cite
fc cõferué
cóferué na Fé Cathoiíca,
CathoIica,3c Sc bós
bõs coírumes,
até o vitimo dia do juizo vniueríaI,ondefe
háo de abrir outros liuros,fegúdodizéo
liuros,fegúdo dizé o Pro
pheta Daniel,& S.Ioáo noApocalypíi, Itidi
ciúfcdity <& Ubri aperti funt. Et Iudicati Junt
mortutyexbis quajcripta trantinlibrkyjecndti
erant m Ubrk, JecUclu
opera ipforu. QuC fa5 as cõfciécias, & obras
boas,ou más de cada hú: aas quaes aprouci-
táo muito,ou dãnão,osb6s,oumaosliuros.

Frey TZartholorneu Ferreira.

EH sa