Este relatório foi impresso por uma empresa certificada pela WBENC.
Impresso com tintas ecológicas em papel certificado pela FSC®.
Sede Global
1 Ecolab Place, St. Paul, MN 55102
www.ecolab.com 1 800 2 ECOLAB
©2020 Ecolab USA Inc. Todos os direitos reservados.55588/0800/0320
TM
ÍNDICE E CARTA DO PRESIDENTE E CEO
Como será o mundo Agir com propósito, trabalhar juntos, mudar o mundo
A Ecolab tem a capacidade e a responsabilidade de orientar mudanças nosso impacto positivo, trabalhando com os nossos clientes, acelerando
daqui a 10 anos?
positivas no mundo, tanto em nossa empresa como em nosso trabalho nossos esforços em nossas próprias operações, ampliando nossa abordagem
com clientes e comunidades. Nossa capacidade de fazer a diferença não à sustentabilidade dos produtos, apoiando a diversidade e a inclusão
poderia ser mais importante, considerando os inúmeros desafios que e praticando nossos valores no local de trabalho e na comunidade.
o mundo está enfrentando, como a desigualdade racial, os impactos Não será fácil alcançar esses objetivos, mas sabemos que sempre
econômicos e na saúde devido à COVID-19, a escassez da água e a alteração conseguimos mais quando definimos ambições mais elevadas. Sempre
climática, entre outros. A Ecolab pode e deve fazer parte da solução para nos esforçamos para inovar e fazer melhor. Desenvolvendo parcerias
estes problemas. em todo o mundo, em praticamente todos os setores, trabalhamos com
A trágica morte de George Floyd na comunidade da nossa sede nos Estados nossos clientes para desenvolver soluções que economizam água, energia,
Unidos, coloca em evidência, em nível mundial, a necessidade de uma ação dinheiro e reduzem o desperdício. Este relatório inclui diversos exemplos
urgente para promover a justiça racial e social. Temos o compromisso de economia exponencial e criação de valor sustentável que são possíveis
de progredir de maneira mais rápida e profunda na Ecolab, começando graças a essas colaborações.
com as nossas novas metas de diversidade e inclusão, apresentadas Trabalhando no campo em quase 3 milhões de localidades em todo o mundo,
nesse relatório. Sabemos que precisamos fazer mais internamente, mas nosso trabalho diário com os clientes resulta em um enorme impacto
também reconhecemos que apenas uma atuação interna não é suficiente. mundial. Em 2019, ajudamos nossos clientes a economizarem 780 bilhões
Teremos mais de um bilhão de pessoas no mundo, todas Vamos agir externamente de uma maneira muito mais ampla do que no
passado, porque sabemos que não podemos criar diversidade e inclusão
de litros de água o equivalente às necessidades anuais de água potável de
712 milhões de pessoas, economizarem 28 trilhões de BTUs de energia e a
querendo um bom estilo de vida e um planeta saudável. Isso se ignorarmos a injustiça na sociedade global. Os líderes da Ecolab estão
trabalhando, juntamente com outros líderes comunitários, para obter os
evitarem 1,5 milhão de toneladas de emissões de gases do efeito estufa.
Estes números refletem o poder extraordinário das parcerias. Para atender
significa maiores demandas e maiores expectativas de como insights e as perspectivas que precisamos para realizar uma mudança
significativa e sustentável.
às demandas de um mundo em constante evolução, precisamos trabalhar
e inovar juntos, para aumentar a resiliência de nossas comunidades e
trabalhar juntos para abordar questões globais – e mais Temos observado claramente a necessidade fundamental de trabalhar em
colaboração para responder a grandes desafios, à medida que o mundo
empresas.
Em todo o mundo, as empresas estão passando da conscientização à ação,
pressão em nossos recursos naturais. vem enfrentando a pandemia global. O impacto da COVID-19 em pessoas e
empresas tem variado em todo o mundo, frequentemente influenciado pela
unindo-se em compromissos coletivos e estabelecendo objetivos mais
ambiciosos. Há um entendimento crescente de que escolhas sustentáveis
extensão e rapidez da intervenção e cooperação. Esta experiência global
e equitativas são as decisões certas para a sociedade, bem como para os
tem sido um exemplo poderoso de como planejamento e preparação podem
Construir um futuro sustentável e próspero, que ofereça melhorar ou enfraquecer a resiliência.
negócios.
Quando ajudamos nossas comunidades e clientes a alcançarem o sucesso,
qualidade de vida para todos, certamente não será fácil Tenho orgulho da maneira como os funcionários da Ecolab estão
desenvolvendo parcerias com nossos clientes, para ajudar a controlar
a Ecolab cresce. E quanto mais crescemos, mais podemos afetar
positivamente vidas em todo o mundo. É isso que nos inspira, à medida que
a disseminação do vírus e apoiar a recuperação. Essa mesma dedicação
– mas na Ecolab vemos oportunidades onde outros veem e agilidade serão necessárias quando o mundo retomar sua atenção
iniciamos uma nova década, fundamentada em nosso propósito: tornar o
mundo mais limpo, seguro e saudável — ajudando comunidades e negócios
aos significativos riscos das alterações climáticas e da escassez global
desafios. E sabemos que, quando trabalhamos juntos, de água Estes riscos devem ser abordados se quisermos prevenir outro
a terem o sucesso, protegendo pessoas e recursos vitais.
desastre global, no momento em que as empresas estão enfrentando
podemos encontrar soluções que são maiores que os graves pressões econômicas. A resiliência que as empresas alcançam
com a integração dos objetivos de sustentabilidade em seus modelos de
ATENCIOSAMENTE,
pública e conservando os recursos naturais. As decisões Visão geral da Ecolab........................................................................3 Liderança em Água............................................................................25
eROI........................................................................................................4 Como inovamos..................................................................................27
que tomarmos nesta década serão vitais para criar um Construindo um futuro sustentável.........................................5 Ferramentas para gestão de água................................................29
estilo de vida sustentável. Nossa equipe global é dedicada Metas de impacto para 2030..........................................................7 Sustentabilidade de produtos........................................................31
Nosso impacto no cliente.................................................................9 Um local de trabalho diverso e inclusivo....................................33
a ajudar nossos clientes a terem sucesso e a gerarem um Liderando por meio de parcerias................................................11 Relações com a comunidade..........................................................34
Entregando resultados
Procure ícones como os
listados aqui para saber mais
sobre os tipos de resultados
que oferecemos.
PRESENÇA HISTÓRIA
sustentáveis, melhor
Aproximadamente
3 milhões 170
em mais de
97 desempenho e menor
custo total de operação ÁGUA
anos de crescimento
O que é valor? E por que é importante?
de localidades de clientes países e inovação
A criação de valor é o objetivo primário de qualquer negócio. ENERGIA
Porque valor impulsiona o crescimento. Criar valor significa apoiar
um impacto positivo e significativo para nossos clientes, parceiros
PESSOAS
e comunidades.
incluindo
50,000 27,000
DESPERDÍCIO
OFERECENDO VALOR, CAPACITANDO CLIENTES
Para ter sucesso na economia atual e, futuramente, é obrigatório, é obrigatório ter um modelo
de negócios sustentável. A Ecolab está voltada para a capacitação de seus clientes ao oferecer
resultados, de forma sustentável, por meio da eficiência operacional, qualidade, segurança
funcionários profissionais de vendas e serviços e benefícios ambientais, como redução do uso de água e energia ou das emissões de gases de
efeito estufa.
GASES DO EFEITO
ESTUFA
PESQUISA GESTÃO
PRODUTIVIDADE
Mais de
13 milhões
ATIVOS
centros globais benefícios de nossas soluções e serviços, para ajudar os clientes a quantificarem o retorno sobre
o seus investimentos. Isso inclui melhor desempenho, eficiência operacional e impacto ambiental
de tecnologia positivo do cliente. Nossas soluções, ideias e metodologia ajudam nossos clientes não apenas
e inovação a melhorarem suas operações, mas também a terem a capacidade de acompanhar o progresso
e demonstrar valor através de uma ampla variedade de métricas. Em 2019, os projetos de eROI SEGURANÇA DOS
nos setores industriais alcançaram mais de US$ 275 milhões em economia por ano.
doados em 2019 pela Fundação Ecolab, de ALIMENTOS
forma corporativa e com ações de voluntariado Os estudos de caso deste relatório mostram, em primeira mão, como a Ecolab ajuda a oferecer
resultados importantes por meio de nossas parcerias, ideias, tecnologia e treinamento.
RENTABILIDADE
+10,000 1,600
se alinham às ambições de nossos clientes e geram resultados
especialistas exponenciais de negócios e de sustentabilidade. Somos parceiros
SAÚDE E
SEGURANÇA
em pesquisa, para um propósito maior.
desenvolvimento
patentes e engenharia
3 RELATÓRIO DE SUSTENTABILIDADE DA ECOLAB 2019 4
Construindo
um futuro
sustentável
SOLUÇÕES QUE MELHORAM A
QUALIDADE DE VIDA DE TODOS
Nosso mundo continua a crescer — tanto em complexidade quanto
em oportunidade. Temos o compromisso de criar valor e apoiar
um futuro otimista e próspero. Por este motivo, no início de uma
nova década, estamos embarcando em uma nova geração de metas
de sustentabilidade para 2030. Com objetivos maiores e ambiciosos,
junto aos nossos, clientes e em nossas próprias operações, estamos
trabalhando para gerar um impacto ainda mais positivo, juntos.
IM
ÁG
Gerar mais de 20% da energia do mundo
A
Prevenir mais de 7,5 MILHÕES de
doenças transmitidas por alimentos, Limpar mais de 40 BILHÕES de mãos,
DE
AL
ajudando a reduzir 1,2 MILHÃO de
por ano M Ú
A infecções
I
S
Proteger com segurança mais de 36% Limpar 15 MILHÕES de quartos
dos alimentos embalados no mundo de hospital e 3,5 BILHÕES de
e 44% do suprimento global de leite instrumentos cirúrgicos
Manter as pessoas seguras em mais de
Oferecer suporte a cozinhas limpas, servindo
1 BILHÃO de quartos de hotel limpos
58 BILHÕES de refeições em restaurantes
ÁGUA
1,56 bilhões
de galões (5,9 milhões de m3) de água
ENERGIA
11 milhões
de kWh devido a interrupções mais curtas
PRODUTIVIDADE
PROTEÇÃO DE ATIVOS
US$ 420.000,00
de risco reduzido de corrosão
INSIGHT bem como o controle e tratamento da água, para gerar resultados positivos. Para garantir
e otimização de ativos
De setores inteiros a indivíduos, a energia para ajudar a Exelon Generation a fornecer que quaisquer alterações ou riscos sejam
é vital para a vida diária. Como líder em energia segura, limpa e de baixo custo, além identificados e resolvidos com antecedência,
geração de energia, a Exelon Generation tem de proteger o ambiente. a Exelon Generation implementou também SAÚDE E SEGURANÇA
o compromisso de gerar energia segura e o programa OMNI™ Condenser Analytics,
INOVAÇÃO que compara continuamente o desempenho
US$ 760.000,00
confiável. A Exelon Generation também é a
principal operadora de usinas nucleares sem Para melhorar o desempenho confiável atual ao projetado, e detecta proativamente
emissão de carbono nos Estados Unidos. e eficiente, a Exelon Generation usa as possíveis problemas. minimizando o risco de
A gestão ambiental é um valor fundamental, tecnologias mais avançadas da Nalco Water. exposição a produtos químicos
e a administração bem-sucedida dos impactos De produtos químicos inovadores, como IMPACTO
ambientais ajuda a fortalecer o relacionamento o programa de dióxido de cloro Purate™ que Por meio da experiência e tecnologia no local, VALOR FORNECIDO
com clientes e comunidades. A empresa realiza a desinfeção e o tratamento de água a Nalco Water ajudou a reduzir a utilização de
desenvolveu uma parceria com a Nalco
Water, para melhorar o monitoramento
de resfriamento, até a tecnologia 3D TRASAR™, água da Exelon Generation e a minimizar o US$ 4,98
milhões
que oferece monitoramento e controle consumo e o desperdício de produtos químicos
de equipamentos, ininterruptos do desempenho dos produtos da empresa, reduzindo o impacto geral no
químicos, as equipes trabalham em conjunto ambiente, além de continuar a fornecer energia
confiável, eficiente e limpa aos seus clientes
e comunidades.
SOLUÇÕES EM DESTAQUE
• Tecnologia 3D TRASAR™
• Tecnologia Purate™
• Programa OMNI™
• Experiência no local
ENERGIA ENERGIA
ENERGIA
US$ 3,92
INSIGHT nas superfícies dos sistemas de troca de calor
milhões
Em todo o mundo, a carência de água faz cada (que são usados para transferir calor entre dois 26 milhões A redução nas infecções liberou
ou mais fluidos). Também reduziu as limpezas de kWh de energia
vez mais parte da vida cotidiana e as fábricas espaço para
1.189
de produção industrial precisam encontrar manuais e aumentou as taxas de produção no
GASES DE EFEITO ESTUFA
maneiras de fazer mais, com menos água. verão, quando temperaturas regionais mais
INSIGHT IMPACTO dias para pacientes, criando
A SABIC é um das maiores petroquímicas do
mundo. Muitos dos grandes complexos da
altas fazem com que seja desafiador realizar
o resfriamento. 18.300 A higiene adequada das mãos ajuda que todos Dois anos após a instalação do sistema de uma oportunidade de
toneladas métricas de CO2 permaneçam saudáveis no dia a dia. Mas nos monitoramento em cinco hospitais dos EUA, com
SABIC no Oriente Médio dependem da água do Além do Purate™, a Ecolab implementou a
tecnologia 3D TRASAR™ juntamente com uma PRODUTIVIDADE
hospitais, isso é crítico. A higiene das mãos é
citada como a maneira mais eficaz de prevenir
um total de 1.609 leitos, um estudo constatou
que os níveis de conformidade com a higiene
US$ 2,55 milhões
mar para suas torres de resfriamento. Por sua em receita adicional
natureza, a água do mar aumenta o risco de ferramenta de incrustação causada pela água infecções hospitalares (HAIs), que podem ser das mãos em todos hospitais aumentaram para
do mar, para modelar com segurança o número Eliminação do gargalo de resfriamento contraídas por pacientes em tratamento médico.1 86-90%.4 Em comparação, os Centros de Controle
bioincrustação e incrustação. A SABIC precisava SAÚDE E SEGURANÇA
de ciclos de recirculação, economizando água no verão; permitindo um aumento Todos os anos, milhões de pacientes em todo o e Prevenção de Doenças (Centers for Disease
de soluções inovadoras para proteger seus
estimado na produção de mundo adquirem uma HAI.2 Em um dia, cerca de Control and Prevention, CDC) estimam que as
ativos contra incrustações e biocombustíveis, e energia.
enquanto encontrava maneiras de reduzir
IMPACTO
US$ 10 milhões um em cada 31 pacientes tem, pelo menos, uma
infecção associada aos cuidados com a saúde, com
taxas de conformidade com a higiene das mãos,
em um hospital norte-americano médio, oscilam
Aumento e manutenção de taxas de
conformidade com a higiene das mãos de
o consumo de água e energia de suas torres 75.000 mortes em hospitais dos EUA a cada ano.3 em torno de 40%.5 Mais importante, todos os
de resfriamento de água do mar. Juntamente com a tecnologia 3D TRASAR™,
o Purate™ permitiu à fábrica aumentar os
PROTEÇÃO DE ATIVOS
Controle de bioincrustação, eliminando de INOVAÇÃO
cinco hospitais também alcançaram uma redução
das taxas totais anuais de HAI, indicando que um
86-90%
INOVAÇÃO ciclos de recirculação e reduzir o volume de 2a3 Para proteger contra a disseminação de sistema de monitoramento pode ajudar a reduzir VALOR FORNECIDO
No maior complexo petroquímico da SABIC, as admissão de água do mar. Um sistema mais
limpo também permitiu que a fábrica desligasse
limpezas por ano, redução de infecções, a Ecolab desenvolveu o Sistema de
Monitoramento para a Higiene das Mãos (Hand
o risco de HAIs e melhorar a segurança do paciente.
Outros benefícios incluem reduzir a necessidade US$ 6,47
torres de resfriamento de água do mar eram
responsáveis por 28% do consumo total de periodicamente as bombas e ventiladores, 68%
nos movimentos de caminhões de entrega de
Hygiene Compliance Monitoring System), um de estadias prolongadas, o que libera mais leitos
para novos pacientes e aumenta a produtividade, milhões
reduzindo significativamente o uso de energia. equipamento eletrônico de lembrete de higiene
eletricidade da unidade. Reutilizar mais água da produtos químicos, com uma economia de eliminando a necessidade dos profissionais de anualmente
das mãos, projetado para ajudar os hospitais
As soluções da Ecolab permitiram uma
torre de resfriamento, aumentando o número
de ciclos de recirculação, poderia reduzir o uso economia total de US$ 3 milhões em custos US$ a alcançarem o nível mais alto de conformidade na
higiene das mãos. Crachás eletrônicos registram
saúde em monitorar, manualmente, a correta
higiene das mãos por meio de observação direta.
de água e energia. operacionais na torre de resfriamento, redução
do uso de água e produtos químicos e melhor
640.000,00 práticas individuais de higiene das mãos em cada
leito, responsabilizando os profissionais de saúde SOLUÇÃO EM DESTAQUE
Para melhorar a limpeza do sistema, a Ecolab em custos com produtos químicos
uso geral de energia, mantendo as taxas de e fornecendo alertas e orientações, em tempo real, • Sistema de Monitoramento para Higiene das
introduziu a tecnologia Purate™, um método de VALOR FORNECIDO
produção no verão. para melhoria, e para permitir interações seguras Mãos (Hand Hygiene Compliance Monitoring
geração de dióxido de cloro, mais fácil de usar
e mais econômico, que reduz os riscos químicos
SOLUÇÕES EM DESTAQUE
US$ 11,12 com os pacientes. System) da Ecolab
Nosso impacto
Desenvolvimento de parcerias para na água em 2019
Além das reduções
cumprir os Objetivos de Desenvolvimento em nossas operações,
a Ecolab ajudou seus
Sustentável da ONU clientes a reduzirem
82 vezes mais
o consumo de água,
do que o utilizado em
Os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) das Nações Unidas abordam uma série de desafios suas próprias plantas
globais, com a meta de alcançar um futuro melhor e mais sustentável para todos. A Ecolab está
comprometida com a implantação de programas e parcerias que cumpram esses objetivos, em particular,
por com o ODS 6, garantir acesso à água limpa e saneamento, além de abordar as mudanças climáticas
Captação de água
(ODS 13). nas operações
O ODS 13 pede o fortalecimento da resposta global à ameaça das mudanças da Ecolab em 2019:
climáticas, por meio da adoção de soluções expansíveis e econômicas. De 2,5 BILHÕES
Nosso impacto no acordo com o Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas das Nações O ODS 6 pede a garantia de acesso à água e saneamento para todos até 2030. de galões
carbono em 2019 Unidas, para evitar as piores consequências, o aquecimento global deve ficar Nossa experiência na gestão de um trilhão de galões de água, a cada ano, em
limitado a 1,5°C (2,7°F), ou menos. nossos clientes, demonstra que estamos comprometidos em contribuir para 0
Além das reduções esse objetivo.
PARTICIPAÇÃO no “Programa Business Ambition for 1.5°C” do Pacto Global da ONU
em nossas operações, Algumas ações que estamos adotando para promover o uso responsável da
Em 2019, a Ecolab anunciou que alinharia suas operações e cadeia de suprimentos às metas
a Ecolab ajudou os água, em apoio ao ODS 6, incluem:
estabelecidas pelo Programa Business Ambition for 1.5°C do Pacto Global da ONU, reduzindo
clientes a diminuir suas emissões de carbono pela metade, até 2030, e para zero em 2050.
em 2,2 vezes mais Para ajudar a cumprir este compromisso, a Ecolab:
emissões do que as Objetivos Ação coletiva
• Passa a utilizar 100% de energia renovável em suas operações globais.
utilizadas em suas • Atualmente, 99% da eletricidade da Ecolab na Europa deriva de fontes renováveis. Trabalhando para ajudar nossos clientes a • Membro do California Water Action
A Ecolab ajudou
economizarem 300 bilhões de galões de Collaborative (CWAC)
próprias plantas. • Nosso acordo de compra de energia virtual (VPPA) com a Clearway, produtora de energia seus clientes a
água até 2030, por meio de soluções que
renovável, cobrirá 100% do consumo anual de eletricidade da Ecolab nos Estados Unidos. • Membro fundador da Alliance for Water economizarem
permitem fazer mais, com menos água,
Stewardship (AWZ) - mais informações nas 780 BILHÕES
• Amplia os projetos de eficiência energética nas instalações da Ecolab. além de reduzir o consumo em nossas
páginas 25-26) de litros
• Adota veículos elétricos em sua frota de serviços. operações.
• Membro fundador da Water Resilience de água, o
Emissões da • Trabalha com seus fornecedores para adotar objetivos climáticos igualmente ambiciosos. Coalition, por meio da iniciativa UN CEO equivalente às
Ecolab:
• Ajuda seus clientes, em todo o mundo, a se tornarem mais resilientes, ajudando-os a economizarem Water Mandate necessidades de
660.000
água, o que, por sua vez, promove a redução das emissões de energia e carbono, necessárias para água potável de
de toneladas
aquecimento, tratamento, transferência e resfriamento. 712 MILHÕES
métricas de CO2e
Alinhamento com os ODS 6.1, 6.4 e 6.5 Alinhamento com os ODS 6.1, 6.4, 6.5 e 6.6 de pessoas
Alinhamento com o ODS 13.2.1
Ferramentas digitais
Parcerias disponíveis publicamente
Envolvimento do público Soluções naturais Parcerias com organizações que oferecem A ferramenta Water Risk Monetizer da
recursos e educação sobre resiliência Ecolab ajuda as empresas a quantificarem,
Redução de A Ecolab se envolveu em ações públicas A Ecolab ajudou a aumentar o e preservação da água: em termos financeiros, seus riscos relacionados
emissões de
para combater as mudanças climáticas. suprimento de água na bacia do rio The Nature Conservancy — proteção à água, com o objetivo de suportar decisões
carbono:
Além de ingressar no Programa Alto Mississippi em 100 milhões de das nascentes do Mississippi — Solutions mais responsáveis, em um mundo carente
1,5 MILHÕES desse recurso. waterriskmonetizer.com
Business Ambition for 1.5°C da ONU, galões, por meio de uma parceria com for Life
de toneladas A ferramenta Smart Water Navigator ajuda
Projeto WET Foundation — educação
métricas de CO2e a liderança da Ecolab participou de a The Nature Conservancy em Loch
de jovens para a preservação da água as empresas a preencherem a lacuna existente
painéis sobre recursos hídricos e clima, Leven, Mississippi. Confira as páginas entre entre os objetivos voltados para a redução
na assembleia geral da ONU, e na 25-26 para obter mais informações. do consumo de água e as ações de cada planta/
Semana do Clima em Nova Iorque, em operação. smartwaternavigator.com
setembro de 2019. Alinhamento com o ODS 6.6 Alinhamento com os ODS 6.1, 6.4 e 6.5
Nossa evolução em relação aos As iniciativas de 2019 que contribuíram para as nossas metas
para 2020:
nossos objetivos para 2020 REDUÇÃO DA DEMANDA POR ÁGUA
25% 10%
CERTO PARA ALCANÇAR CERTO PARA EXCEDER
NOSSA META DE REDUZIR AUMENTO NO FORNECIMENTO DE ÁGUA
NOSSA META DE
IMPACTO POSITIVO EMISSÕES DE GASES DE
NA ÁGUA DE EFEITO ESTUFA EM Aumento aumento da capacidade de fornecimento da bacia do Aumento da capacidade de fornecimento das nascentes do
rio Alto Mississippi em 100 MILHÕES DE GALÕES [379.000 rio Mississippi em 16 MILHÕES DE GALÕES [61.000 METROS
Nosso objetivo é reduzir a demanda de água em nossas Nosso objetivo é reduzir as emissões de escopo 1 e 2 em METROS CÚBICOS] através de uma parceria com a The Nature CÚBICOS], por meio de uma contribuição para o Minnesota
operações e aumentar o abastecimento das bacias nossas operações e veículos de frota. Conservancy em Loch Leven, Mississippi, EUA Headwaters Fund, em parceria com a The Nature Conservancy.
hidrográficas nas quais impactamos.
Para obter mais informações sobre nossas metas e iniciativas operacionais, consulte nosso Relatório de GRI e Responsabilidade
Corporativa de 2019.
2015 2020
Nosso desempenho
em 2019 Meta para 2020
IMPACTO POSITIVO PARA A REDUÇÃO DE
25% NO CONSUMO DE ÁGUA
À medida que nos
aproximamos do final da Desempenho em 2019
nossas metas para 2020, IMPACTO POSITIVO PARA A REDUÇÃO DE
14% NO CONSUMO DE ÁGUA Progresso de 56% para
estamos na direção alcançar nosso objetivo
certa para cumprir em água para 2020
nosso objetivo de gerar
impacto positivo em
relação à água e superar Meta para 2020
REDUÇÃO DE 10% EM EMISSÕES DE GASES DE
consideravelmente a EFEITO ESTUFA
nossa meta de emissões
Desempenho em 2019
de gases de efeito estufa. REDUÇÃO DE 15% EM EMISSÕES DE GASES DE Alcance de 150%
EFEITO ESTUFA da meta de
Obs.: consumo normalizado emissões de
gases de efeito
considerando a receita. estufa para 2020
construir um futuro
três habitats de pântano essenciais estão em risco, o que afetaria,
o que afetaria a saúde de inúmeras espécies. Em parceria com
a The Nature Conservancy, a Ecolab apoia o projeto Loch Leven,
para recuperar e aprimorar 10.000 acres de pântano e oferecer
resiliente à água
12,1 bilhões de galões (45,8 milhões de metros cúbicos) de
capacidade de armazenamento de enchentes para as comunidades
locais. A contribuição da Ecolab permite o reabastecimento de
100 milhões de galões (379.000 metros cúbicos) de água na
O que faz com que uma localidade seja uma boa candidata para um projeto de wat de liderança em água? bacia do rio alto Mississippi.
O mapa de bacia hidrográfica abaixo destaca a jornada da instalação da Ecolab em Garyville para receber
a certificação Alliance for Water Stewardship (AWS). Em parceria com a The Nature Conservancy, o projeto
se concentrou no equilíbrio e na qualidade da água, além do e no relacionamento da fábrica com
o ecossistema local e suas partes interessadas. Lago Mississippi
Maurepas
Drenagem Lago
OPERANDO NA BACIA DO RIO MISSISSIPPI Área
do Pontchartrain
A fábrica da Ecolab em Garyville, Louisiana - EUA, é uma unidade que produz produtos químicos e polímeros mapa
para o tratamento da água. A instalação está situada na bacia hidrográfica do rio Mississippi, que é a
Nova Orleans
maior bacia hidrográfica da América do Norte, importante para a saúde econômica e social da Direção das águas pluvi-
comunidade. A água utilizada no processo produtivo é captada diretamente do rio Mississippi
e pré-tratada no local. Localização da fábrica
61
10
ais/Drenagem natural
Nalco Water Localização
para canal de Garyville da fábrica da
PROTEÇÃO DA BACIA HIDROGRÁFICA
Rio
para canal Hope Nalco Water
is
M
A bacia hidrográfica enfrenta diversos riscos, incluindo: sis Golfo do
para Dutch Bayou sip
pi México
• Desastres naturais para Lago Maurepas
• Aceleração dos impactos devido às mudanças
3213 54
climáticas
• Poluição da água
• Vazamentos de produtos químicos
admissão de água e Garyville Arkansas
R io Mississippi
descarga de águas
• Extinção de espécies nos pântanos locais
Garyville tem planos eficientes de resposta
Mississippi
a emergências e de contingência para aprimorar
a resiliência da unidade. Ri
o M i issippi
ss Louisiana Localização da
DESENVOLVIMENTO DE UMA ABORDAGEM Aluvião fábrica da Nalco
POSITIVA EM RELAÇÃO À ÁGUA Water
Terciário
Para contribuir com a saúde dessa bacia hidrográfica, Cretáceo Texas
Rio
com carência de água, a fábrica de Garyville adotou uma Sal (domos salíferos) i ss
M
i s sipp
estratégia tripla, com uma abordagem positiva em relação Mesozoico i
à água:
Paleozoico Golfo do
• Aumentar a eficiência do uso da água no local, usando as soluções da Rocha ígnea México
Ecolab
Geologia de subsuperfície
• Compreender os desafios relacionados à água na bacia e resolvê-los com não desenhada à escala
soluções naturais
• Implementar os princípios da norma AWS
Inovações em 2019
O Rapid Bio Intelligence mede os níveis microbiológicos na
água de resfriamento e envia os resultados digitalmente para um
smartphone, em 15 minutos. Isso é significativamente mais rápido
1,600
A seguir, apresentamos algumas das inovações que ajudaram a apoiar e atender às que outros métodos de teste, que podem levar até 48 horas. cientistas, engenheiros
necessidades dos clientes, em relação a informações digitais, escassez e segurança da água: Ao descobrir sobre os problemas com os níveis de bactérias na e especialistas técnicos
água de resfriamento em tempo real, os clientes podem tomar
ECOLAB3D™: PLATAFORMA DIGITAL E SEGURA DA ECOLAB Com a crescente escassez de água doce em todo o mundo, medidas imediatas para solucionar qualquer problema, antes que
Ajudando os clientes a minimizarem o consumo de água, a capacidade das empresas de compreender seu uso da água e se tornem preocupações. O Rapid Bio Intelligence também oferece
maximizarem os resultados e otimizarem custos transformar insights em ações é fundamental para um gerenciamento precisão e fácil acesso a registros baseados na nuvem.
ECOLAB3D™ é uma plataforma digital, baseada em nuvem, desenvolvida inteligente da água.
124
com o suporte da Microsoft e da Accenture, que coleta dados de A ECOLAB3D™ ajuda a melhorar a maneira como as empresas WATER SAFETY INTELLIGENCE
ferramentas e sistemas da Ecolab para criar alertas em tempo real, monitoram, gerenciam e reduzem o uso da água para melhorarem
As práticas tradicionais de segurança da água podem ser difíceis
aprimorar as operações da fábrica e comparar o desempenho nas o seu desempenho operacional e minimizarem seu impacto ambiental.
e demoradas, exigindo que os clientes compilem e avaliem dados
unidades dos nossos clientes. A plataforma foi projetada para permitir A plataforma utiliza recursos digitais, produtos químicos inovadores
soluções personalizadas que atendam às necessidades comerciais e o monitoramento remoto da tecnologia 3D TRASAR™ da Ecolab, de várias fontes. Obter um panorama claro da segurança da água
específicas dos clientes, desde alimentos e bebidas e usinas, até uma solução abrangente de desempenho de água, líder do setor, para em uma empresa é ainda mais complexo, tornando-se um desafio unidades de produção
fábricas e hospitais. ajudar a impulsionar o desempenho operacional global, melhorar os decidir se e em que medida cada unidade está em conformidade
ativos e reduzir o uso de água. Ao transformar insights em resultados com os requisitos do teste.
mensuráveis, a ECOLAB3D™ agrega mais valor e ajuda as empresas
O Water Safety Intelligence (Inteligência de segurança da água),
a alcançarem seus objetivos operacionais e de sustentabilidade.
oferecida na ECOLAB3D™, é um serviço digital que utiliza análises
avançadas para ajudar os clientes a gerenciarem proativamente
+10,000
e a resolverem rapidamente a segurança da água.
O Water Safety Intelligence faz isso através da agregação e
avaliação de dados de várias fontes, para ajudar os clientes a
entenderem o risco de crescimento d Legionella, uma bactéria patentes ativas
que pode causar a doença dos legionários e estar presente nos
sistemas de água de resfriamento. Por meio de análises avançadas,
os clientes podem monitorar o programa de segurança da água
na unidade e avaliar continuamente o risco de crescimento da
Legionella, capacitando-os para que possam realizar ações
proativas, antes que os riscos se tornem problemas.
19
centros globais de
tecnologia e inovação
ETAPA 2: RESULTADO:
Avaliar as práticas de uso da água em A ferramenta ajudou a equipe a se concentrar em etapas
todas as unidades, usando o Smart Water específicas para melhorar o uso e a eficiência da água,
Navigator da Ecolab específicas para cada unidade.
ETAPA 3: RESULTADO:
Usar a tecnologia 3D TRASAR da ™ Os painéis do 3D TRASAR™ da Nalco Water proporcionaram visibilidade,
medição e monitoramento do uso da água em toda a empresa,
Nalco Water para assegurar eficácia ajudando a equipe a acompanhar, orientar e comparar o uso da água
da estratégia de água em todos os data centers e quantificar a redução.
Com as ferramentas de gestão de água da Ecolab e um plano de ação, a Digital Realty agora tem uma estratégia mais eficaz para
em seus data centers, um melhor entendimento em relação à água em sua organização e capacidade para melhorar e proteger suas
operações, bacias hidrográficas e comunidades.
ECOLAB
WATER RISK
MONETIZER
Desenvolvido pela Ecolab, em parceria com a Trucost e
a Microsoft, o Water Risk Monetizer ajuda as empresas a O Smart Water Navigator da Ecolab é uma ferramenta
compreender os riscos relacionados à água e a quantificá-los disponível gratuitamente que gera um guia para cada
em termos financeiros, para tomar decisões responsáveis que instalação, considerando o setor, localização e desempenho
possibilitam o crescimento. atual da água.
waterriskmonetizer.com smartwaternavigator.com
produtos para
em nossas embalagens e inovamos, continuamente, para eliminar o desperdício e aumentar a reutilização e a capacidade de reciclagem
de nossas soluções.
pessoas e para
o meio ambiente
Redução de plásticos Embalagens reutilizáveis
MATTER
que minimizam o impacto humano e ambiental. A estrutura é baseada nas
melhores práticas globais de sustentabilidade e utiliza normas científicas para
comunicar o impacto dos nossos produtos em pessoas e no meio ambiente.
Um sistema projetado para melhorar a segurança dos alimentos e a sustentabilidade
O Quadexx™ Pro destaca o poder da engenharia de sistemas O Quadexx™ Pro é uma ferramenta automatizada e modular
SAÚDE para atender aos nossos objetivos de redução de plásticos e de dispensa e formulação de produtos químicos, que ajuda
ao mesmo tempo em que agrega valor aos nossos clientes. as fábricas de alimentos e bebidas a reduzirem custos
Não exige Uso Segurança da Compostos de saneamento e melhorarem a eficiência da fábrica, ao
equipamento simplificado fragrância orgânicos mesmo tempo em que oferece benefícios de segurança
de proteção do produto pouco e sustentabilidade.
individual voláteis
(EPI) (VOC) O sistema permite que os clientes produzam
mais de 100 produtos usando apenas oito
produtos químicos concentrados, fornecidos
em embalagens reutilizáveis.E aprimora
a segurança do trabalhador, dispensando
SEGURANÇA AMBIENTAL automaticamente os produtos químicos
pré-diluídos.
Biodegradável Não tóxico para O produto contém Redução de
quando usado a vida aquática pouco ou nenhum resíduos e impacto
corretamente fósforo ambiental relativos
ao carbono
Para obter mais informações, consulte nosso Relatório de GRI e Responsabilidade Corporativa de 2019
fortalecer nossas
produtos e voluntariado, a Ecolab ajuda
Uma equipe diversificada e inclusiva é uma base vital para o sucesso de nossos funcionários, da nossa empresa, clientes
e comunidade. Para desenvolvermos isso, incorporamos princípios de diversidade e inclusão em nossos programas de
comunidades
recrutamento, desenvolvimento de lideranças e de talentos. Estamos aumentando nossos esforços para qualificar e equipar
nossas equipes, em nível global, para criar locais de trabalho onde todos os nossos profissionais possam prosperar e alcançar
seu pleno potencial. Nossos esforços em 2019: IMPACTO EM 2019:
Para garantir a diversidade e a inclusão em todas as nossas Marcos e realizações em 2019 mais de US$
operações, a liderança sênior se reúne mensalmente para avaliar
o nosso progresso, incluindo representação, práticas de contratação SEM DIFERENÇAS SALARIAS ENTRE OS SEXOS
Ensino 13 milhões
e retenção.
Uma análise realizada por uma consultoria, em 2018, sobre Apoiamos iniciativas que melhoram US$ 2,6 milhões em apoio às
Incorporamos a diversidade e inclusão em nossos programas de
remuneração nos EUA, confirmou que a Ecolab remunera seus o acesso a programas educacionais para no apoio a programas comunidades
funcionários de forma equitativa, independentemente de sexo a programas STEM, para jovens,
recrutamento, treinamento de liderança e desenvolvimento de talentos. e fornecem aos jovens oportunidades ensino infantil, ensino superior
ou raça. Ampliamos esse trabalho em 2019, para medir nosso
de aprendizados em artes plásticas e educação ambiental
• Este ano, mais de 3.000 gerentes fizeram nosso novo treinamento desempenho globalmente, e estamos realizando essa análise
a cada dois anos nos EUA, com a próxima agendada para 2020. e meio ambiente. ÁREAS DE FOCO DA FUNDAÇÃO
sobre diversidade e inclusão como parte do nosso programa Manager
Essentials (Princípios básicos para o gestor). ECOLAB
MAIOR DIVERSIDADE EM NOSSO CONSELHO DE
• Além disso, lançamos o Leader Coach, reforçando o treinamento ADMINISTRAÇÃO Juventude e Educação, Desenvolvimento
sobre diversidade e inclusão do Manager Essentials. Agora, nosso conselho de administração é composto por 38%
de mulheres e 15% de pessoas não caucasianas, e continua
Envolvimento Cívico e Comunitário, Artes e Cultura,
Ambiente e Preservação
Nossos esforços de diversidade e inclusão foram reconhecidos pela
analisando, formalmente, nossas métricas de representação
Melhores Práticas de Diversidade Top 10% (Diversity Best Practices
global, duas vezes ao ano. Terminamos o ano com 19% de
Nossos funcionários têm o compromisso pessoal em ajudar pessoas
Top 10%), pelo Índice de Igualdade de Gênero (Gender Equality Index) ÁREAS DE A DA
mulheres no nível executivo, 17% a mais do que em 2018. necessitadas e recuperar habitats naturais.
da Bloomberg, entre outros. Continuamos a praticar o que aprendemos, ECOLAB
incluindo a melhoria dos benefícios de assistência à fertilidade
GRUPOS DE RECURSOS PARA FUNCIONÁRIOS COM Voluntariado, doações de produtos
e adoção nos EUA.
CRESCIMENTO DE 16% EM TODO O MUNDO e doações corporativas
Nossos dez Grupos de Recursos para Funcionários (ERGs)
representam a cultura diversificada da Ecolab e oferecem
oportunidades para que os profissionais se desenvolvam, 62.000 7.260 310 US$ 1,6
compartilhem insights de negócios, impulsionem o envolvimento
e sintam-se como participantes ativos. Com quase
horas voluntários projetos
milhão
em horas de voluntariado
6.500 membros e 72 divisões globais, os ERGs cresceram
16% em 2019.
33 Para obter mais informações, consulte nosso Relatório de GRI e Responsabilidade Corporativa de 2019 Paraobtermaisinformações,consultenossoRelatóriodeGRIeResponsabilidadeCorporativade2019 RELATÓRIO DE SUSTENTABILIDADE DA ECOLAB 2019 34
SEGURANÇA TAXA TOTAL DE ACIDENTES REGISTRÁVEIS
(NÚMERO DE ACIDENTES E DOENÇAS POR 100 TRABALHADORES)
Nosso compromisso
2018 2019 MUDANÇA %
AMÉRICA DO NORTE 1.55 1.48 -4%
EUROPA 0.90 0.80 -11%
com a excelência em
ÁSIA-PACÍFICO* 0.50 0.63 26%
segurança
AMÉRICA LATINA 0.99 0.62 -37%
ORIENTE MÉDIO
0.35 0.58 66%
E ÁFRICA*
TOTAL DA ECOLAB 1.14 1.06 -7%
59%
2018 2019 MUDANÇA % redução da taxa de
programas incluem:
AMÉRICA DO NORTE 0.80 0.58 -28% acidentes graves
TREINAMENTO DE LIDERANÇA TREINAMENTO PARA NOVOS CONTRATADOS
À medida que a Ecolab realizou a transição para uma plataforma
com veículos
O treinamento de segurança para líderes ajuda os gerentes Cada divisão da Ecolab realiza um treinamento básico de digital para relatos de acidentes e incidentes, foram identificadas
37%
a compreenderem como aumentar a cultura de segurança em segurança para o pessoal recém-contratado em vendas e serviços. oportunidades para melhorar a consistência das taxas de acidentes redução da taxa
suas equipes. • Em 2019, 97% dos novos contratados realizaram o treinamento com afastamento, fora da América do Norte. Essa melhoria total de acidentes
continuará em 2020. registráveis
• 100% dos gerentes e funcionários. envolvidos na melhoria do nos primeiros 30 dias de trabalho, não atingindo a nossa meta
desempenho em segurança, realizaram um curso de meio dia. de 100%.
20%
TAXA DE ACIDENTES GRAVES COM VEÍCULOS redução da taxa
(NÚMERO DE ACIDENTES GRAVES COM VEÍCULOS POR MILHÃO DE MILHAS
Em nossa cultura DIRIGIDAS) total de acidentes
com veículos
2018 2019 MUDANÇA %
85%
ENVOLVIMENTO DOS FUNCIONÁRIOS
TOTAL DA ECOLAB 0.12 0.07 -42%
O envolvimento é fundamental para criar e manter uma cultura de
A definição de acidentes graves com veículos inclui: Desde 2016, alcançamos:
segurança.
• 85% dos funcionários da Ecolab estão “altamente envolvidos” em
dos funcionários da Ecolab estão • Fatalidades • Incidentes com envolvimento
43%
relação à segurança, segundo a nossa mais recente pesquisa global “altamente envolvidos” com • Ferimentos de drogas e/ou bebidas redução da taxa
alcoólicas
de envolvimento. A pontuação de envolvimento em segurança a segurança, segundo a nossa • Capotamento de acidentes com
• Vazamento ambiental no solo
foi a categoria mais alta da Ecolab, e é 7% superior ao índice de mais recente pesquisa global de ou em cursos d’água afastamento
referência da revista Fortune 500.
envolvimento. *O número relativamente baixo de incidentes relatados gera uma mudança
35 percentual em relação ao ano anterior RELATÓRIO DE SUSTENTABILIDADE DA ECOLAB 2019 36
PRÊMIOS E RECONHECIMENTO
Reconhecimento em relação
ao local de trabalho
MELHORES
EMPREGADORES
para MULHERES
FORNECIDO PELA STATISTA
UMA EMPRESA INCLUSIVA MELHOR LOCAL DE TRABALHO
A Ecolab ficou entre as 10% principais A Ecolab foi indicada novamente como Melhor
MELHOR EMPRESA PARA MULHERES
empresas do Índice de Inclusão das Melhores Local de Trabalho para LGBTQ LGBT pela Human
Pelo segundo ano consecutivo, a Ecolab foi
Práticas de Diversidade. Rights Coalition, por sua pontuação perfeita no
indicada para a lista de Melhores Empresas
Índice de Igualdade Corporativa.
para Mulheres, da Forbes.
EMPRESAS MAIS
RESPONSÁVEIS
DA AMÉRICA FORNECIDO PELA