L A B O R A T O R IO S P R O A S E O S .A .

F D S L IM P IA D O R F E C H A D E E M IS IÓ N F E C H A D E V E R S IÓ N V E R S IÓ N 0 1

M U L T IU S O S D ic ie m b r e d e 2 0 1 8 D ic ie m b r e d e 2 0 1 8

F IC H A D E D A T O S D E S E G U R ID A D L IM P IA D O R
M U L T IU S O S .

S E C C IÓ N 1 : Id e n tific a c ió n .

1 . 1 I d e n t i f i c a c i ó n d e l P r o d u c t o : L im p ia d o r M u lt iu s o s .

1 .2 U s o s R ecom endados: P ro d u c to f o r m u la d o p a ra e s p e c ia lm e n t e p a ra la

lim p ie z a y d e s in f e c c ió n de p is o s , p a re d e s , baños y en g e n e ra l c u a lq u ie r

s u p e r f ic ie la v a b le , e s t e p r o d u c t o e s u n a c o m b in a c ió n d e a g e n t e s lim p ia d o r e s ,

d e t e r g e n t e , t e n s o a c t iv o s y d e s in f e c t a n t e s , c o n f r a g a n c ia s a d ic io n a d a s d e ja n d o
e n e l a m b ie n t e u n d e lic io s o y a g r a d a b le a r o m a r e s id u a l.

1 .3 D e ta lle s d e l fa b ric a n te :

N o m b r e : L a b o r a t o r io s P ro a s e o S .A .S

N IT : 9 0 0 .6 9 7 .0 4 6 -7

D ir e c c ió n : C r a 5 3 D N ° 4 C – 2 3 , B a r r io G a lá n

C iu d a d : B o g o t á , D . C C o lo m b ia

T e lé f o n o : 4 2 0 2 6 8 6
E m a il: la b p r o a s e o @ h o t m a il. c o m

S E C C IÓ N 2 : Id e n tific a c ió n d e P e lig ro s

2 .1 C la s ific a c ió n d e la S u s ta n c ia o M e z c la .

P r o d u c t o n o c la s if ic a d o c o m o p e lig r o s o .

C o n ta c to con lo s o jo s : P u e d e c a u s a r ir r it a c ió n le v e , e n r o je c im ie n t o y la g r im e o

e x c e s iv o .

C o n ta c to con la p ie l: P u e d e p r e s e n t a r a lg ú n t ip o de d e r m a t it is lig e r a , s i e x is t e

a lg u n a r e a c c ió n a s u s c o m p o n e n t e s , e s t á r e a c c ió n d e s a p a r e c e s in a t e n c ió n m é d ic a .
In h a la c ió n : N o es t ó x ic o al ser in h a la d o . L o s v a p o re s del p ro d u c to no causan

ir r it a c ió n e n v í a s r e s p ir a t o r ia s .

In g e s tió n : E n pequeñas c a n t id a d e s puede c a u s a r d o lo r e s t o m a c a l y v ó m it o , e n

c a n t id a d e s m a y o r e s p u e d e lle g a r a s e r t ó x ic o .
 L A B O R A T O R IO S P R O A S E O S .A .S

F D S L IM P IA D O R F E C H A D E E M IS IÓ N F E C H A D E V E R S IÓ N V E R S IÓ N 0 1

M U L T IU S O S D ic ie m b r e d e 2 0 1 8 D ic ie m b r e d e 2 0 1 8

2 .2 E le m e n to s d e la e tiq u e ta .

P a la b ra d e s e ñ a l: ¡A D V E R T E N C IA !

P ic to g ra m a s :

In d ic a c io n e s d e p e lig ro :

H 3 1 9 : P r o v o c a ir r it a c ió n o c u la r g r a v e .

C o n s e jo s d e P ru d e n c ia .

P re v e n c ió n

P 1 0 2 : M a n t e n e r f u e r a d e l a lc a n c e d e lo s n iñ o s y a d u lt o s m a y o r e s .

P 1 0 3 : L e e r la e t iq u e t a a n t e s d e s u u s o .

P 2 8 0 : L le v a r g u a n t e s / p r e n d a s / m á s c a r a d e p r o t e c c ió n .

S E C C IÓ N 3 : C o m p o s ic ió n / Id e n tific a c ió n d e C o m p o n e n te s

E s t e p r o d u c t o e s u n a m e z c la d e :

M a te ria P rim a N ° C A S % E n P eso

L a u r il É te r s u lfa to d e s o d io 1335 -72 -2 10 -15

(28% )

A g e n te s E s p e s a n te s 2 -3
C o n s e rv a n te s C o n fid e n c ia lid a d C o m e r c ia l 1 -2

F r a g a n c ia s ------- 2 -3

A g e n te A n tib a c te r ia l C o n fid e n c ia lid a d C o m e r c ia l 2 -5

S E C C IÓ N 4 : M e d id a s d e P rim e ro s A u x ilio s .

4 .1 D e s c rip c ió n d e la s m e d id a s d e p rim e ro s a u x ilio s .

E n caso de c o n ta c to a c c id e n t a l c o n e l p ro d u c to te n e r e n c u e n ta la s s ig u ie n t e s
r e c o m e n d a c io n e s , e n c a s o d e :
 L A B O R A T O R IO S P R O A S E O S .A .S

F D S L IM P IA D O R F E C H A D E E M IS IÓ N F E C H A D E V E R S IÓ N V E R S IÓ N 0 1

M U L T IU S O S D ic ie m b r e d e 2 0 1 8 D ic ie m b r e d e 2 0 1 8

I n h a l a c i ó n : S e t r a t a d e u n p r o d u c t o c la s if ic a d o com o no p e lig r o s o p o r in h a la c ió n ,
p e r o s e r e c o m ie n d a e n c a s o d e s í n t o m a s d e in t o x ic a c ió n e v a c u a r a l a f e c t a d o d e la

z o n a d e e x p o s ic ió n y lle v a r a u n lu g a r d o n d e p u e d a r e s p ir a r a ir e f r e s c o y m a n t e n e r lo

e n r e p o s o . S i p e r s is t e a lg ú n s í n t o m a c o n s u lt a r in m e d ia t a m e n t e a l m é d ic o .

C o n t a c t o c o n l a p i e l : E n c a s o d e c o n t a c t o s e r e c o m ie n d a q u it a r la r o p a y z a p a t o s

c o n t a m in a d o s , e n ju a g a r la p ie l y r e t ir a r e l e x c e s o d e l p r o d u c t o c o n a b u n d a n t e a g u a .

E n c a s o d e a f e c c ió n im p o r t a n t e a c u d ir a l m é d ic o .

C o n ta c to con lo s o jo s : E n ju á g u e s e con agua h a s ta que e l m a t e r ia l se haya

e lim in a d o . S i u s a le n t e s d e c o n t a c t o r e t í r e lo s in m e d ia t a m e n t e . D e b e le v a n t a r a m b o s

p á r p a d o s p a r a f a c ilit a r e l e n ju a g u e c o m p le t o , e v it e q u e e l a f e c t a d o s e f r o t e lo s o jo s .
E n c a s o d e u n a r e a c c ió n d e s f a v o r a b le c o n s u lt e a s u m é d ic o .

I n g e s t i ó n : N o in d u c ir e l v ó m it o , e n e l c a s o q u e s e p r o d u z c a d e m a n e r a e s p o n t á n e a

m a n te n e r la cabeza in c lin a d a h a c ia a d e la n t e p a ra e v it a r la a s p ir a c ió n .

M a n te n e r a l a fe c ta d o e n re p o s o .

E n ju a g a r la boca y g a rg a n ta , ya que e x is t e la p o s ib ilid a d de que hayan s id o

a f e c t a d a s e n la in g e s t ió n .

S E C C IÓ N 5 : M e d id a s d e lu c h a c o n tra in c e n d io s .

5 .1 M e d io s d e e x tin c ió n .

P ro d u c to no in f la m a b le b a jo c o n d ic io n e s n o r m a le s d e uso y a lm a c e n a m ie n t o , s i

lle g a s e a p r e s e n t a r u n in c e n d io c o m o r e s u lt a d o de una m a n ip u la c ió n in d e b id a se

d e b e p r o c e d e r a m it ig a r la s lla m a s c o n C O 2 , e x t in t o r e s d e p o lv o , e s p u m a o c h o r r o s

d e a g u a . S e p u e d e n r e a liz a r lo s p r o c e d im ie n t o s n o r m a le s d e e x t in c ió n d e in c e n d io s .

5 .2 P ro c e d im ie n to s y p re c a u c io n e s .

P o r s e g u r id a d e v a c u a r y a is la r e l á r e a d e p e lig r o . R e s t r in g ir e l a c c e s o a p e r s o n a s

in n e c e s a r ia s y s in la d e b id a p r o t e c c ió n . R e t ir a r lo s e n v a s e s e x p u e s t o s si no hay
r ie s g o s , e n c a s o c o n t r a r io e n f r ia r lo s a p lic a n d o a g u a e n f o r m a d e r o c í o e n la p a r te

e x t e r n a d e s d e u n a d is t a n c ia s e g u r a . U t iliz a r p r o t e c c ió n p e r s o n a l s i a s í s e r e q u ie r e ,

5 .3 P ro d u c to s n o c iv o s d e la c o m b u s tió n .

C om o c o n s e c u e n c ia de la c o m b u s t ió n o d e s c o m p o s ic ió n t é r m ic a se g e n e ra n

s u b p ro d u c to s de r e a c c ió n que pueden r e s u lt a r a lt a m e n t e t ó x ic o s y com o

c o n s e c u e n c ia p u e d e n g e n e r a r u n r ie s g o e le v a d o p a r a la s a lu d .
 L A B O R A T O R IO S P R O A S E O S .A .S

F D S L IM P IA D O R F E C H A D E E M IS IÓ N F E C H A D E V E R S IÓ N V E R S IÓ N 0 1

M U L T IU S O S D ic ie m b r e d e 2 0 1 8 D ic ie m b r e d e 2 0 1 8

S E C C IÓ N 6 : M e d id a s e n c a s o d e v e rtim ie n to a c c id e n ta l .

6 .1 E q u ip o s y p re c a u c io n e s p a ra la p ro te c c ió n p e rs o n a l, p ro c e d im ie n to s d e

e m e rg e n c ia .

V e n t ila r y e v a c u a r la z o n a , u t iliz a r e l e q u ip o d e p r o t e c c ió n a d e c u a d o . T e n e r e s p e c ia l

c u id a d o con la s s u p e r f ic ie s en c o n ta c to con el p ro d u c to ya que pueden e s tar

r e s b a lo s a s y o c a s io n a r f u e r t e s c a í d a s .

6 .2 P re c a u c io n e s a m b ie n ta le s .

E v it a r q u e e l p r o d u c t o e s t é e n c o n t a c t o d ir e c t o c o n f u e n t e s n a t u r a le s d e a g u a . D ilu ir

e l p ro d u c to c o n a b u n d a n te a g u a .

6 .3 M é to d o s y m a te ria le s d e lim p ie z a .

C o n te n e r el d e rra m e , re c o g e r desde el b o rd e del d e rr a m e h a c ia a d e n tro con

m a t e r ia le s a b s o rb e n te s o m a t e r ia l in e r t e s . L a v a r la zona con a b u n d a n te agua,

r e c o g e r y d e p o s it a r e n r e c ip ie n t e s h e r m é t ic o s p a r a s u p o s t e r io r d is p o s ic ió n f in a l.

S E C C IÓ N 7 : M a n ip u la c ió n y a lm a c e n a m ie n to .

7 .1 P ro c e d im ie n to s d e m a n e jo .

M a n t e n e r e s t r ic t a s n o r m a s e h ig ie n e , n o c o m e r , b e b e r o f u m a r d u r a n t e s u u t iliz a c ió n .

U s a r la s c a n t id a d e s o d o s if ic a c io n e s s e g ú n lo e s t a b le c id o . S i r e e n v a s a e l p r o d u c t o
r o t u la r d e b id a m e n t e lo s envases, p a ra d ilu ir o p re p a ra r s o lu c io n e s a d ic io n a r

le n t a m e n t e el p ro d u c to en agua p a ra e v it a r la f o r m a c ió n de espum a. Leer la s

in s t r u c c io n e s d e la e t iq u e t a a n t e s d e u s a r e l p r o d u c t o .

7 .2 C o n d ic io n e s p a ra a lm a c e n a r d e fo rm a a d e c u a d a .

A lm a c e n a r e n u n lu g a r f r e s c o y s e c o . D e s p u é s d e a b ie r t o e l p r o d u c t o m a n t e n e r lo s

envases h e r m é t ic a m e n t e c e rra d o s y d e b id a m e n t e r o t u la d o s . M a n t e n e r f u e r a del

a lc a n c e d e lo s n iñ o s .

S E C C IÓ N 8 : C o n tro le s d e e x p o s ic ió n y p ro te c c ió n p e rs o n a l.

8 .1 . P a rá m e tro s d e c o n tro l.

L í m i t e s d e e x p o s i c i ó n a m b i e n t a l : N o e x is t e n lí m it e s d e e x p o s ic ió n a m b ie n t a l p a r a

n in g u n o d e lo s c o m p o n e n t e s m e n c io n a d o s e n la S e c c ió n 3 d e e s t a F D S .
 L A B O R A T O R IO S P R O A S E O S .A .S

F D S L IM P IA D O R F E C H A D E E M IS IÓ N F E C H A D E V E R S IÓ N V E R S IÓ N 0 1

M U L T IU S O S D ic ie m b r e d e 2 0 1 8 D ic ie m b r e d e 2 0 1 8

8 .2 . C o n tro le s d e e x p o s ic ió n .

C o n t r o l e s d e i n g e n i e r í a . N o r e q u ie r e e q u ip o s e s p e c ia le s d e v e n t ila c ió n .

E q u ip o s d e p ro te c c ió n p e rs o n a l (E P P ).

P ro te c c ió n p a ra lo s o jo s /la c a ra .

S e d e b e n u s a r g a f a s d e s e g u r id a d , a p r u e b a d e s a lp ic a d u r a s .

P ro te c c ió n d e la p ie l/la s m a n o s .

A l m a n ip u la r e s t e p ro d u c to s e deben u s a r g u a n t e s p r o t e c t o r e s im p e r m e a b le s de

P V C , n it r ilo , r o p a de t r a b a jo y z a p a to s d e s e g u r id a d adecuados y r e s is t e n t e s a

p r o d u c t o s q u í m ic o s .

P ro te c c ió n re s p ira to ria .

R e s p ir a d o r p u r if ic a d o r d e a ir e , s i s e lle g a n a p r e s e n t a r v a p o r e s o r g á n ic o s .

S E C C IÓ N 9 : P ro p ie d a d e s F ís ic o /Q u ím ic a s .

A p a rie n c ia L í q u id o , c o lo r e s p e c if ic o a f r a g a n c ia

D e n s id a d 2 0 ºC 1 . 0 2 6 8 g r / m l.

P u n to d e e b u llic ió n (ºc ) N .R .

P u n to d e fu s ió n (ºc ) N . A .

P H 1 ,0 – 2 ,5

S o lu b ilid a d s o lu b le e n c u a lq u ie r p r o p o r c ió n d e a g u a

S E C C IÓ N 1 0 : E s ta b ilid a d y R e a c tiv id a d .

1 0 . 1 E s t a b i l i d a d q u í m i c a : E s t a b le b a jo c o n d ic io n e s n o r m a le s d e m a n ip u la c ió n y

a lm a c e n a m ie n t o , t e m p e r a t u r a s m e n o r e s a 2 5 ° C . E l p r o d u c t o e s s e n s ib le a la lu z

d ir e c t a .

1 0 . 2 R e a c t i v i d a d : N in g u n a c o n o c id a o r e p o r t a d a .

1 0 .3 P o s ib ilid a d de re a c c io n e s p e lig ro s a s : N o se p r o d u c ir á p o lim e r iz a c ió n

p e lig r o s a .
 L A B O R A T O R IO S P R O A S E O S .A .S

F D S L IM P IA D O R F E C H A D E E M IS IÓ N F E C H A D E V E R S IÓ N V E R S IÓ N 0 1

M U L T IU S O S D ic ie m b r e d e 2 0 1 8 D ic ie m b r e d e 2 0 1 8

1 0 .4 P ro d u c to s p e lig ro s o s d e d e s c o m p o s ic ió n p o r c o m b u s tió n : N o p re s e n ta .

1 0 .5 C o n d ic io n e s a e v ita r: C a lo r , lu z d ir e c t a y m a t e r ia le s in c o m p a t ib le s que

p u e d a n a lt e r a r s u c o m p o s ic ió n o d e s e m p e ñ o .

S E C C IÓ N 1 1 : In fo rm a c ió n T o x ic o ló g ic a .

L a in f o r m a c ió n s u m in is t r a d a a c o n t in u a c ió n p u e d e p re s e n ta r in c o n s is t e n c ia s con la c la s if ic a c ió n del

m a t e r ia l e x p u e s ta en la s e c c ió n 2. A dem ás lo s d a to s t o x ic o ló g ic o s de lo s in g r e d ie n t e s pueden no

r e f le ja r s e e n la c la s if ic a c ió n d e l m a t e r i a l y a p u e d e e s t a r p o r d e b a jo d e l u m b r a l d e l e t iq u e t a d o .

N o c a r c in ó g e n o , n o e s e r o t ó g e n o , n o c o n t ie n e e f e c t o s e m b r io t ó x ic o s , m u t a g é n ic o s .

S E C C IÓ N 1 2 : In fo rm a c ió n E c o ló g ic a .

E l p r o d u c t o s in d ilu ir n o d e b e lle g a r a lo s d r e n a je s , f u e n t e s d e aguas n a t u r a le s o

fu e n te s d e a g u a s r e s id u a le s . E l p r o d u c t o e s c o m p le t a m e n t e s o lu b le en agua y es

b io d e g r a d a b le , no s u e le s e r t ó x ic o p a ra lo s o r g a n is m o s a c u á t ic o s y cuando el

p r o d u c t o e s u s a d o p a r a s u f in a lid a d n o d e b e c a u s a r d a ñ o s e n e l m e d io a m b ie n t e .

S E C C IÓ N 1 3 : C o n s id e ra c io n e s p a ra la e lim in a c ió n .

L o s r e s id u o s s e deben d is p o n e r e n la s in s t a la c io n e s in d u s t r ia le s a d e c u a d a s p a r a

e s t e t ip o d e p r o d u c t o s , n o s e d e b e n e lim in a r c o n r e s id u o s d o m é s t ic o s . E l p r o d u c t o

s in d ilu ir n o s e d e b e e lim in a r p o r lo s d r e n a je s o a g u a s r e s id u a le s . S e r e c o m ie n d a

c o n s u lt a r la s r e g la m e n t a c io n e s lo c a le s v ig e n t e s en c u a n to a la d is p o s ic ió n

a p r o p ia d a p a r a e s t e t ip o d e p r o d u c t o s .

E n c u a n t o a lo s e n v a s e s v a c í o s d e b e n s e r a lm a c e n a d o s y t r a t a d o s c o m o r e s id u o s

q u í m ic o s y p a ra su adecuada d is p o s ic ió n f in a l se deben c o n s u lt a r la s

r e g la m e n t a c io n e s lo c a le s v ig e n t e s .

S E C C IÓ N 1 4 : In fo rm a c ió n p a ra e l tra n s p o rte .

TE R R E S TR E M A R IT IM O A E R E O

C LA S E N A
N A N A
 L A B O R A T O R IO S P R O A S E O S .A .S

F D S L IM P IA D O R F E C H A D E E M IS IÓ N F E C H A D E V E R S IÓ N V E R S IÓ N 0 1

M U L T IU S O S D ic ie m b r e d e 2 0 1 8 D ic ie m b r e d e 2 0 1 8

N Ú M E R O U N N A N A N A

G R U P O E M P A Q U E N A N A
N A

N O M B R E N A N A N A

T R A N S P O R T A C IÓ N

N A : N o A s ig n a d o

D A TO S A D IC IO N A L E S : N o se c o n s id e r a p e lig r o s o según n o r m a t iv a s de

tra n s p o rte . S in e m b a rg o se r e c o m ie n d a m a n te n e r lo s envases d e b id a m e n t e

ta p a d o s y e t iq u e t a d o s , e v it a r tra n s p o rta r con s u s t a n c ia s q u í m ic a m e n te

in c o m p a t ib le s , n o t r a n s p o r t a r c o n a lim e n t o s .

S E C C IÓ N 1 5 : In fo rm a c ió n R e g la m e n ta ria .

1 5 .1 L e g is la c ió n e s p e c ífic a s o b re m e d i o a m b i e n t e , s e g u r i d a d y s a l u d p a r a la
s u s ta n c ia o m e z c la .

R e g u la c io n e s a p lic a b le s D e c re to 1 6 0 9 d e 2 0 0 2 .

R e g u la c ió n p a ra el m a n e jo y tra n s p o rte te rre s tre a u to m o to r de m e rc a n c ías

p e lig r o s a s p o r c a r r e t e r a .

L e y 5 5 d e 1 9 9 3 . A l a p r o b a r la " C o n v e n c ió n N o . 1 7 0 y R e c o m e n d a c ió n N o . 1 7 7 e n

S e g u r id a d e n e l U s o d e Q u í m ic o s e n e l T r a b a jo " a d o p t a d a p o r la 7 7 v a R e u n ió n d e

la C o n f e r e n c ia G e n e r a l d e I L O , G e n e v a , 1 9 9 0 .

1 5 .2 F rases R .

R 2 2 – N o c iv o a l in g e r ir

1 5 .3 F ra s e s S .

S 3 / 7 – M a n t e n e r c e r r a d o e l e n v a s e e n u n lu g a r f r e s c o

S 2 6 – E n c a s o d e c o n t a c t o c o n lo s o jo s , la v e in m e d ia t a m e n t e c o n a b u n d a n t e a g u a

y a c u d a a l m é d ic o .

S 2 8 – E n c a s o d e c o n t a c t o c o n la p ie l, la v e in m e d ia t a m e n t e c o n a b u n d a n t e a g u a .

S 3 6 /3 7 /3 9 – U s a r ro p a p ro te c to ra a d e c u a d a , g u a n te s .
 L A B O R A T O R IO S P R O A S E O S .A .S

F D S L IM P IA D O R F E C H A D E E M IS IÓ N F E C H A D E V E R S IÓ N V E R S IÓ N 0 1

M U L T IU S O S D ic ie m b r e d e 2 0 1 8 D ic ie m b r e d e 2 0 1 8

S E C C IÓ N 1 6 : In fo rm a c ió n A d ic io n a l.

La in f o r m a c ió n p re s e n te en e s te d o c u m e n to la s u m in is t r a L a b o r a t o r io s P ro a s e o

S .A .S , b a s a d a en la in f o r m a c ió n s u m in is t r a d a p o r lo s p ro v e e d o re s de m a t e r ia s

p r im a s y con base en lo s c o n o c im ie n t o s y c o n s u lt a s b ib lio g r á f ic a s d e l p e rs o n a l

t é c n ic o , d a n d o p o r e n t e n d id o q u e d ic h a in f o r m a c ió n e s u n a g u í a p a r a e l m a n e jo d e l

p r o d u c t o , p o r t a n t o n i la e m p r e s a n i s u s r e p r e s e n t a n t e s s e h a c e n r e s p o n s a b le s p o r

el uso e r r ó n e o o p o r la in t e r p r e t a c ió n in c o r r e c t a d e la in f o r m a c ió n a q u í c o n t e n id a .

D e t e r m in a r la s c o n d ic io n e s de u so s e g u ro d e l p ro d u c to es r e s p o n s a b ilid a d del

u s u a r io . E s t a in f o r m a c ió n es v á lid a s o lo p a ra e l p ro d u c to que se d e f in e en la s
e s p e c if ic a c io n e s .

Los c a m b io s en d a to s , e s tá n d a re s , r e g u la c io n e s , y c o n d ic io n e s de uso y

m a n ip u la c ió n , s e e n c u e n t r a n f u e r a d e s u c o n t r o l.

D ir e c c ió n T é c n ic a .