Iluram - Crouse Hinds

Catálogo de productos Iluram
C a ja s y T a b le ro s Ilu ra m , e l p o r t a fo lio m á s c o m p le to d e
p ro d u c to s p a ra in s t a la c io n e s e n á re a s c la s ifi c a d a s e in d u s t r ia le s .
P a r a n u e s t r o p o r t a f o lio c o m p le t o d e p r o d u c t o s , f a v o r d e v is it a r w w w .c r o u s e - h in d s la t a m .c o m
Colombia
D ir e c c ió n : C a lle 1 6 6 N o . 2 1 - 4 7
B o g o t á - C o lo m b ia
T e l.: (5 7 -1 ) 6 7 6 -9 8 0 0
Guatemala
T e l.: (5 0 2 ) 4 7 3 9 -0 7 8 9
g u a t e m a la v e n t a s @ e a t o n .c o m
Ecuador
T e l.: (5 9 3 ) 9 2 5 2 -8 8 1 7
e c u a d o r v e n ta s @ e a to n .c o m C a t á lo g o d e
P ro d u c to s
F a x : (5 7 -1 ) 6 7 0 -0 3 7 6 Panamá y Costa Rica Perú
v e n t a s c ic @ e a t o n .c o m T e l.: (5 0 7 ) 6 4 6 8 -3 8 9 5 T e l.: (5 1 1 ) 9 6 2 3 -5 3 5 2 7
c a ja s y t a b le r o s c h @ e a t o n .c o m p a n a m a v e n ta s @ e a to n .c o m N E X T E L 4 0 2 * 6 4 8 2
v e n ta s p e ru @ e a to n .c o m
Cd. de México Chile
T e l.: (5 2 5 5 ) 5 8 0 4 -4 0 0 0 T e l.: (5 6 2 ) 2 6 4 0 -8 1 7 2
Ilu r a m
F a x : (5 2 5 5 ) 5 8 0 4 -4 0 1 9 c h ile v e n t a s @ e a t o n .c o m
v e n ta s c e n tro m e x @ e a to n .c o m
Venezuela
T e l: + (5 8 ) 4 1 6 -8 1 1 5 6 5 4
v e n t a s v e n e z u e la @ e a t o n .c o m
Si requiere mayor
información, favor de
contactar a un
distribuidor autorizado
de Crouse-Hinds,
oficina de ventas o
departamento de
servicio al cliente.
E a to n
1 0 0 0 E a t o n B o u le v a r d
C le v e la n d , O H 4 4 1 2 2
U n it e d S t a t e s
E a to n .c o m
E a t o n ’s C r o u s e - H i n d s B u s i n e s s
1 2 0 1 W o lf S t r e e t
S y ra c u s e , N Y 1 3 2 0 8
© 2 0 1 3 E a to n
A ll R ig h t s R e s e rv e d E a t o n is a r e g is t e r e d t r a d e m a r k .
P r in t e d in U S A
P u b lic a t io n N o . 5 0 8 3 -0 1 1 4 A ll o t h e r t r a d e m a r k s a r e p r o p e r t y
J a n u a ry 2 0 1 4 o f t h e ir r e s p e c t iv e o w n e r s .
E A T O N C O R P O R A T IO N 5
E q u ip o A u t o m á t ic o P a r a A lu m b r a d o D e E m e r g e n c ia C o n
A v is o D e S e ñ a liz a c ió n E Q -2 L S 5 0
A v is o d e S e ñ a liz a c ió n d e E m e r g e n c ia p a r a á r e a s
In d u s t r ia le s S D -2 5 2
A v is o d e S e ñ a liz a c ió n d e E m e r g e n c ia S D -1 L 5 4
L u m in a r ia In d u s t r ia l P o r t á t il S e r ie P I ilu r a m 5 6
L u m in a r ia In d u s t r ia l P o r t á t il S e r ie P F ilu r a m 5 8
L u c e s d e O b s t r u c c ió n s e r ie L O y C L O 6 0
F o t o c o n t r o l d e L u c e s d e O b s t r u c c ió n S e r ie IE 6 2
L u m in a r ia p a r a P is t a s L A -1 ilu r a m 6 5
F a r o d e E m p o t r a r L O -H 2 ilu r a m 6 7
R e fl e c t o r s u p e r fi c i a l p a r a H e l i p u e r t o L O R 6 8
In fo r m a c ió n a d ic io n a l
C l a s i fi c a c i ó n d e A t m ó s f e r a s P e l i g r o s a s 6 9
C l a s i fi c a c i ó n N E M A 7 0
G r a d o d e H e r m e t ic id a d IP 7 1
C E R T IF IC A C IO N E S
D iá m e t r o s d e ½ ” N P T y ¾ ” N P T
A c c e s o r io s
C la s e I D iv is io n e s 1 y 2 G ru p o s A , B , C y D ,
C la s e II G r u p o s E , F y G
N E M A 7 ,4 y 4 X .
S a t is f a c e lo s r e q u e r im ie n t o s d e U L 1 2 0 3 A c o p le s F le x ib le s p a r a
C e r t i fi c a d o d e C o n f o r m id a d R E T IE N o . 0 5 4 0 2
D iá m e t r o s d e 1 ” N P T h a s ta 2 ” N P T Á r e a s C l a s i fi c a d a s I l u r a m
C la s e I D iv is ió n 1 G r u p o s C y D , C la s e II G r u p o s E , F y G
N E M A 7 ,4 y 4 X . A P L IC A C IO N E S
S a t is f a c e lo s re q u e r im ie n t o s d e U L 1 2 0 3
C e r t i fi c a d o d e C o n f o r m id a d R E T IE N o . 0 5 4 0 2 L o s a c o p l e s fl e x i b l e s s o n u s a d o s :
D iá m e t r o s d e 2 -1 /2 ” N P T E n á r e a s c l a s i fi c a d a s p o r l a p r e s e n c ia d e g a s e s y
C la s e I D iv is ió n 1 G r u p o s C y D , C la s e II G r u p o s E , F y G v a p o r e s i n fl a m a b l e s , p o l v o c o m b u s t ib le o fi b r a s
N E M A 7 ,4 y 4 X . f á c i l m e n t e i n fl a m a b l e s p a r a l a c o n d u c c ió n d e
c a b le s e n in s t a la c io n e s e lé c t r ic a s d o n d e p o r
D iá m e t r o s d e 3 ” N P T y 4 ” N P T e s p a c io , f o r m a o v ib r a c ió n n o s e p u e d a e m p le a r
C la s e I D iv is ió n 1 G r u p o D , C la s e II G r u p o s E , F y G t u b e r ía r íg id a .
N E M A 7 ,4 y 4 X .
A l a ir e lib r e , e n lu g a r e s h ú m e d o s , p o lv o r ie n t o s
a g r e s iv o s y /o p e lig r o s o s .
E n r e fi n e r í a s , i n s t a l a c i o n e s q u í m i c a s y
p e t r o q u ím ic a s , p la n t a s p r o c e s a d o r a s d e g r a n o y
p la n t a s d e t r a t a m ie n t o d e a g u a s r e s id u a le s .
C A R A C T E R ÍS T IC A S
T e r m in a le s m a c h o r o s c a N P T .
T a m a ñ o s d e s d e Ø 1 /2 ” N P T h a s ta 4 ” N P T .
S e rie X A C S e rie X S S
T e r m in a le s t ip o h e x a g o n a le s s e r ie X A C o
r e d o n d o s s e r ie X S S .
P a r a t e r m in a le s H e m b r a -H e m b r a o M a c h o -H e m b r a
u t iliz a r u n io n e s u n iv e r s a le s d e la s e r ie .
M A T E R IA L E S Y A C A B A D O S
E S T Á N D A R
A c e r o In o x id a b le .
L o n g it u d D e s ig n a c ió n D iá m e t r o s
S E R IE c m P u lg a d a s 1 / 2 ” 3 / 4 ” 1 ” 1 -1 / 4 ” 1 -1 / 2 ” 2 ” 2 -1 / 2 ” 3 ” 4 ”
1 5 5 .9 1 5 -1 1 5 -2
2 0 7 .9 2 0 -1 2 0 -2 2 0 -3
2 5 9 .8 2 5 -1 2 5 -2 2 5 -3 2 5 -4 2 5 -5
3 0 1 1 .8 3 0 -1 3 0 -2 3 0 -3 3 0 -4 3 0 -5 3 0 -6 3 0 -7
3 5 1 3 .8 3 5 -1 3 5 -2 3 5 -3 3 5 -4 3 5 -5 3 5 -6 3 5 -7
4 0 1 5 .7 4 0 -1 4 0 -2 4 0 -3 4 0 -4 4 0 -5 4 0 -6 4 0 -7 4 0 -8
4 5 1 7 .7 4 5 -1 4 5 -2 4 5 -3 4 5 -4 4 5 -5 4 5 -6 4 5 -7 4 5 -8 4 5 -9
5 0 1 9 .7 5 0 -1 5 0 -2 5 0 -3 5 0 -4 5 0 -5 5 0 -6 5 0 -7 5 0 -8 5 0 -9
5 0 1 9 .7 5 0 -1 5 0 -2 5 0 -3 5 0 -4 5 0 -5 5 0 -6 5 0 -7 5 0 -8 5 0 -9
X A C / X S S
6 0 2 3 .6 6 0 -1 6 0 -2 6 0 -3 6 0 -4 6 0 -5 6 0 -6 6 0 -7 6 0 -8 6 0 -9
6 5 2 5 .6 6 5 -1 6 5 -2 6 5 -3 6 5 -4 6 5 -5 6 5 -6 6 5 -7 6 5 -8 6 5 -9
7 0 2 7 .6 7 0 -1 7 0 -2 7 0 -3 7 0 -4 7 0 -5 7 0 -6 7 0 -7 7 0 -8 7 0 -9
7 5 2 9 .5 7 5 -1 7 5 -2 7 5 -3 7 5 -4 7 5 -5 7 5 -6 7 5 -7 7 5 -8 7 5 -9
8 0 3 1 .5 8 0 -1 8 0 -2 8 0 -3 8 0 -4 8 0 -5 8 0 -6 8 0 -7 8 0 -8 8 0 -9
8 5 3 3 .5 8 5 -1 8 5 -2 8 5 -3 8 5 -4 8 5 -5 8 5 -6 8 5 -7 8 5 -8 8 5 -9
9 0 3 5 .4 9 0 -1 9 0 -2 9 0 -3 9 0 -4 9 0 -5 9 0 -6 9 0 -7 9 0 -8 9 0 -9
9 5 3 7 .4 9 5 -1 9 5 -2 9 5 -3 9 5 -4 9 5 -5 9 5 -6 9 5 -7 9 5 -8 9 5 -9
1 0 0 3 9 .4 1 0 0 -1 1 0 0 -2 1 0 0 -3 1 0 0 -4 1 0 0 -5 1 0 0 -6 1 0 0 -7 1 0 0 -8 1 0 0 -9
O P C IO N E S D E P R O D U C T O
P a r a d iá m e t r o s y lo n g it u d e s d if e r e n t e s a lo s in d ic a d o s e n la t a b la , p o r f a v o r c o n s u lt a r a s e r v ic io a l c lie n t e o a s u a s e s o r c o m e r c ia l.
G A R A N T ÍA
U n (1 ) a ñ o c o n t a d o a p a r t ir d e la f e c h a d e f a c t u r a c ió n .
A c c e s o r io s
A c o p le s F le x ib le s
S e r ie X A C
L o n g it u d L o n g it u d
D iá m e t r o D iá m e t r o
C ó d ig o S A P R e f e r e n c ia (P u lg a d a s ) (c m ) P u lg a d a s T ip o C ó d ig o S A P R e f e r e n c ia (P u lg a d a s ) (c m ) P u lg a d a s T ip o
X A C 1 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 1 5 c m (5 ,9 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 1 5 cm 5 ,9 ' H e xa g o n a l X A C 9 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')h e x a g o n a l 1 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' H e xa g o n a l
X A C 2 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 2 0 c m (7 ,8 7 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 2 0 cm 7 , 8 7 '' H e xa g o n a l X A C 9 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 1 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l
X A C 2 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' H e xa g o n a l X A C 1 0 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a l 1 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 ' H e xa g o n a l
X A C 3 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l X A C 2 5 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' H e xa g o n a l
X A C 3 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' H e xa g o n a l X A C 3 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l
X A C 4 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l X A C 4 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' H e xa g o n a l
X A C 5 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' H e xa g o n a l X A C 4 5 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l
X A C 8 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l X A C 7 5 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' H e xa g o n a l
X A C 8 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' H e xa g o n a l X A C 8 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l
X A C 9 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l X A C 9 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' H e xa g o n a l
X A C 1 0 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 ' H e xa g o n a l X A C 9 5 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l
X A C 1 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 1 5 c m (5 ,9 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 1 5 cm 5 ,9 ' H e xa g o n a l X A C 1 0 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' H e xa g o n a l
X A C 2 0 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 2 0 c m (7 ,8 7 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 2 0 cm 7 ,8 7 '' H e xa g o n a l X A C 2 5 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' H e xa g o n a l
X A C 2 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' H e xa g o n a l X A C 3 0 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l
X A C 4 0 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' H e xa g o n a l X A C 4 5 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l
X A C 4 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l X A C 5 0 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' H e xa g o n a l
X A C 7 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' H e xa g o n a l X A C 8 0 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l
X A C 8 0 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l X A C 8 5 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' H e xa g o n a l
X A C 9 0 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' H e xa g o n a l X A C 9 5 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l
X A C 9 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l X A C 1 0 0 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a 1 -1 /2 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' H e xa g o n a l
X A C 1 0 0 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' H e xa g o n a l X A C 3 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 2 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l
X A C 2 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 2 0 c m (7 ,8 7 '')h e x a g o n a l 1 " 2 0 cm 7 ,8 7 '' H e xa g o n a l X A C 3 5 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')h e x a g o n a l 2 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' H e xa g o n a l
X A C 2 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')h e x a g o n a l 1 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' H e xa g o n a l X A C 4 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')h e x a g o n a l 2 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' H e xa g o n a l
X A C 3 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 1 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l X A C 4 5 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 2 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l
X A C 3 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')h e x a g o n a l 1 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' H e xa g o n a l X A C 5 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')h e x a g o n a l 2 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' H e xa g o n a l
X A C 4 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 1 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l X A C 6 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')h e x a g o n a l 2 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' H e xa g o n a l
X A C 6 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 6 5 c m (2 5 ,5 9 '')h e x a g o n a l 1 " 6 5 cm 2 5 ,5 9 '' H e xa g o n a l X A C 8 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 2 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l
X A C 8 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 1 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l X A C 9 5 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 2 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l
X A C 8 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')h e x a g o n 1 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' H e xa g o n a l X A C 1 0 0 -6 c o p le fl e x ib le 2 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a l 2 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' H e xa g o n a l
P a r a d i á m e t r o s n o e s p e c i fi c a d o s f a v o r c o n s u l t a r c o n s e r v i c i o a l c l i e n t e
6 E A T O N C O R P O R A T IO N
A c c e s o r io s
A c o p le s F le x ib le s
S e r ie X S S
L o n g it u d L o n g it u d
D iá m e t r o D iá m e t r o
C ó d ig o S A P R e f e r e n c ia (P u lg a d a s ) (c m ) P u lg a d a s T ip o C ó d ig o S A P R e f e r e n c ia (P u lg a d a s ) (c m ) P u lg a d a s T ip o
X S S 1 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 1 5 c m (5 ,9 '')r e d o n d o 1 /2 " 1 5 cm 5 ,9 ' R e d o n d o X S S 9 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')r e d o n d o 1 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' R e d o n d o
X S S 2 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 2 0 c m (7 ,8 7 '')r e d o n d o 1 /2 " 2 0 cm 7 , 8 7 '' R e d o n d o X S S 9 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')r e d o n d o 1 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' R e d o n d o
X S S 2 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')r e d o n d o 1 /2 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' R e d o n d o X S S 1 0 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')r e d o n d o 1 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 ' R e d o n d o
X S S 3 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')r e d o n d o 1 /2 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' R e d o n d o X S S 2 5 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' R e d o n d o
X S S 3 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')r e d o n d o 1 /2 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' R e d o n d o X S S 3 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')r e d o n d o l 1 -1 /4 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' R e d o n d o
X S S 4 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')r e d o n d o 1 /2 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' R e d o n d o X S S 3 5 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' R e d o n d o
X S S 4 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')r e d o n d o 1 /2 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 R e d o n d o X S S 4 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' R e d o n d o
X S S 5 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')r e d o n d o 1 /2 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' R e d o n d o X S S 4 5 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')r e d o n d o l 1 -1 /4 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 R e d o n d o
X S S 5 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 5 5 c m (2 1 ,6 5 '')h r e d o n d o 1 /2 " 5 5 cm 2 1 ,6 5 '' R e d o n d o X S S 5 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' R e d o n d o
X S S 8 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')r e d o n d o 1 /2 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' R e d o n d o X S S 7 5 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' R e d o n d o
X S S 8 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')r e d o n d o 1 /2 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' R e d o n d o X S S 8 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' R e d o n d o
X A S S 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')r e d o n d o 1 /2 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' R e d o n d o X S S 8 5 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' R e d o n d o
X S S 9 5 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')r e d o n d o 1 /2 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' R e d o n d o X A S S 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' R e d o n d o
X S S 1 0 0 -1 A c o p le fl e x ib le 1 / 2 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')r e d o n d o 1 /2 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 ' R e d o n d o X S S 9 5 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' R e d o n d o
X S S 1 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 1 5 c m (5 ,9 '')r e d o n d o 3 /4 " 1 5 cm 5 ,9 ' R e d o n d o X S S 1 0 0 -4 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 4 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' R e d o n d o
X S S 2 0 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 2 0 c m (7 ,8 7 '')r e d o n d o 3 /4 " 2 0 cm 7 ,8 7 '' R e d o n d o X S S 2 5 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')r e d o n d o 1 -1 /2 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' R e d o n d o
X S S 2 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')r e d o n d o 3 /4 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' R e d o n d o X S S 3 0 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')r e d o n d o 1 -1 /2 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' R e d o n d o
X S S 4 0 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')r e d o n d o 3 /4 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' R e d o n d o X S S 4 5 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')r e d o n d o 1 -1 /2 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 R e d o n d o
X S S 4 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')r e d o n d o 3 /4 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 R e d o n d o X S S 5 0 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')r e d o n d o 1 -1 /2 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' R e d o n d o
X S S 7 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')r e d o n d o 3 /4 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' R e d o n d o X S S 8 0 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')r e d o n d o 1 -1 /2 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' R e d o n d o
X S S 8 0 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')r e d o n d o l 3 /4 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' R e d o n d o X S S 8 5 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')r e d o n d o 1 -1 /2 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' R e d o n d o
X S S 8 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')r e d o n d o 3 /4 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' R e d o n d o X A S S 0 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')r e d o n d o 1 -1 /2 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' R e d o n d o
X A S S 0 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')r e d o n d o 3 /4 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' R e d o n d o X S S 9 5 -5 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')r e d o n d o 1 -1 /2 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' R e d o n d o
X S S 9 5 -2 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')r e d o n d o 3 /4 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' R e d o n d o X S S 1 0 0 -6 A c o p le fl e x ib le 1 - 1 / 2 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')r e d o n d o 1 -1 /2 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' R e d o n d o
X S S 1 0 0 -3 A c o p le fl e x ib le 3 / 4 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')r e d o n d o 3 /4 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' R e d o n d o X S S 3 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')r e d o n d o 2 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' R e d o n d o
X S S 2 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 2 0 c m (7 ,8 7 '')r e d o n d o 1 " 2 0 cm 7 ,8 7 '' R e d o n d o X S S 3 5 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')r e d o n d o 2 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' R e d o n d o
X S S 2 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')r e d o n d o 1 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' R e d o n d o X S S 4 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')r e d o n d o 2 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' R e d o n d o
X S S 3 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')r e d o n d o 1 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' R e d o n d o X S S 4 5 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')r e d o n d o 2 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 R e d o n d o
X S S 3 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')r e d o n d o 1 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' R e d o n d o X S S 5 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')r e d o n d o 2 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' R e d o n d o
X S S 4 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')r e d o n d o 1 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 R e d o n d o X S S 6 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')r e d o n d o 2 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' R e d o n d o
X S S 6 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')h r e d o n d o 1 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' R e d o n d o X S S 7 5 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')r e d o n d o 2 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' R e d o n d o
X S S 6 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 6 5 c m (2 5 ,5 9 '')r e d o n d o 1 " 6 5 cm 2 5 ,5 9 '' R e d o n d o X S S 8 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')r e d o n d o 2 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' R e d o n d o
X S S 7 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')r e d o n d o 1 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' R e d o n d o X A S S 0 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')r e d o n d o 2 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' R e d o n d o
X S S 8 0 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h r e d o n d o 1 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' R e d o n d o X S S 9 5 -6 A c o p le fl e x ib le 2 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')r e d o n d o 2 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' R e d o n d o
X S S 8 5 -3 A c o p le fl e x ib le 1 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')r e d o n d o 1 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' R e d o n d o X S S 1 0 0 -6 c o p le fl e x ib le 2 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')r e d o n d o 2 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' R e d o n d o
P a r a d i á m e t r o s n o e s p e c i fi c a d o s f a v o r c o n s u l t a r c o n s e r v i c i o a l c l i e n t e
C o n tr o l In d u s tr ia l
A r r a n c a d o r D ir e c t o
X C O
A P L IC A C IO N E S
E m p le a d o p a r a c o n t r o l d e a r r a n q u e d ir e c t o y
p r o t e c c ió n d e m o t o r e s , in s t a la d o s e n á r e a s
c l a s i fi c a d a s .
S u a c c io n a m ie n t o e s p r o d u c id o p o r p u ls a d o r e s
c o lo c a d o s e n la t a p a e x t e r io r d e la c a ja , S t a r t ,
S t o p y r e s e t o r e p o s ic ió n d e s is t e m a .
E m p le a d o s p a r a e n c e n d id o d e m o t o r e s ,
s is t e m a s d e ilu m in a c ió n y e le m e n t o s d e
c o n t r o l.
P a r a á r e a s d e p r o c e s o s in d u s t r ia le s , e n
in d u s t r ia s q u ím ic a s , p e t r o q u ím ic a s , y c o n
a m b i e n t e s c l a s i fi c a d o s c o m o p e l i g r o s o s .
C o n f o r m a d o s p o r c o n t a c t o r y r e lé b im e t á lic o
o t é r m ic o .
E n c e r r a m ie n t o N E M A 7 , 4 y 4 X , C la s e s I y II
d iv is io n e s 1 y 2 g r u p o s C , D , E , F y G .
F a b r ic a d o s e n a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e
c o b r e y t e r m in a c ió n e n p in t u r a g r is p o lié s t e r
e le c t r o s t á t ic a .
A c c e s o ro s c a d o Ø 3 /4 ” N P T .
T o r n illo s d e a c e r o in o x id a b le .
E m p a q u e O -r in g , e l c u a l p r o p o r c io n a u n s e llo
q u e c u m p le lo s re q u e r im ie n t o s N E M A 4 y
a d ic io n a lm e n te p ro p o r c io n a u n a p r o t e c c ió n
s u p e r io r c o n tra la e n t r a d a d e a g u a y c o r r o s ió n .
S o p o r t e s d e fi j a c i ó n t i p o r a n u r a d o p a r a f á c i l
m o n t a je . C U M P L IM IE N T O S
B E N E F IC IO S d iv is io n e s 1 y 2 g r u p o s C , D , E , F y G .
E n c e r r a m i e n t o c e r t i fi c a d o C I D E T 0 2 6 2 8 p a r a C e r t i fi c a d o d e C o n f o r m i d a d R E T I E N o . 0 2 6 2 8 .
o p e r a r e n á r e a s c l a s i fi c a d a s c o m o p e l i g r o s a s .
E n c e r r a m ie n t o c u m p le lo s r e q u e r im ie n t o s d e U L 1 2 0 3 .
S o p o r t a n a m b ie n t e s a g r e s iv o s , c o n t r a e n t r a d a
d e a g u a y p o lv o .
M A T E R IA L E S
V a r ia d a c a p a c id a d e lé c t r ic a d e p e n d ie n d o d e
la a p lic a c ió n . F u n d ic ió n e n a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e c o b r e .
A c a b a d o p in t u r a g r is p o lié s t e r e le c t r o s t á t ic a . P a r a c o lo r e s d if e r e n t e s
c o n s u lt a r c o n s e r v ic io a l c lie n t e .
E m p a q u e O -r in g .
T e r m in a l d e p u e s t a a t ie r r a .
P a r a c o lo r e s d if e r e n t e s c o n s u lt a r c o n s e r v ic io a l c lie n t e .
R A N G O E L É C T R IC O
D e s d e 2 2 0 h a s ta 4 4 0 V A C .
E s t á n d a r d e c o n t r o l 1 2 0 V A C , p a r a o t r o s v o lt a je s d e c o n t r o l c o n s u lt a r
c o n s e r v ic io a l c lie n t e .
8 E A T O N C O R P O R A T IO N
A r r a n c a d o r D ir e c t o
X C O
P u e d e n in s t a la r s e v a r io s e n u n a c a ja d e c o n t r o l
d e m a y o r t a m a ñ o , c o n f o r m a n d o u n t a b le r o d e
c o n tro l d e a rra n q u e d e m o to re s .
P a r a c o n fi g u r a c i o n e s d i f e r e n t e s c o n s u l t a r a
f á b r ic a .
P a r a o t r o s a c c e s o s r o s c a d o s c o n s u lt a r c o n f á b r ic a .
G A R A N T ÍA
U n a ñ o p o r d e f e c t o s d e f á b r ic a .
D im e n s io n e s (m m )
V o lt a je P o t e n c ia C a p a c id a d E n s a m b la d o P e s o
R e fe r e n c ia
(V A C ) N o m in a l (H P ) (A m p e r io s ) e n C a ja A B C k g
X C O 2 -3 3 9
X C O 2 -4 4 1 2 X O -8 2 6 1 2 2 6 1 5 8 8 ,6 7
X C O 2 -5 ,5 5 ,5 1 6
X C O 2 -7 ,5 7 ,5 2 5 X O -9 3 3 8 2 5 6 1 8 2 1 4 ,1
X C O 2 -1 0 2 2 0 1 0 3 2
X C O 2 -1 5 1 5 4 0
X O -1 3 3 7 5 3 3 7 2 2 7 1 9 ,5
X C O 2 -2 0 2 0 5 0
X C O 2 -2 5 2 5 6 3
X C O 2 -3 0 3 0 8 0 X O -1 6 4 2 9 4 2 9 2 3 4 4 0
X C O 4 -5 ,5 5 ,5 9
X O -8 2 6 1 2 2 6 1 5 8 8 ,6 7
X C O 4 -7 ,5 7 ,5 1 2
X C O 4 -1 1 1 1 1 6
X O -9 3 3 8 2 5 6 1 8 2 1 4 ,1
X C O 4 -1 5 1 5 2 5
X C O 4 -2 0 4 4 0 2 0 3 2
X C O 4 -3 0 3 0 4 0
X O -1 3 3 7 5 3 3 7 2 2 7 1 9 ,5
X C O 4 -4 0 4 0 5 0
X C O 4 -5 0 5 0 6 3
X C O 4 -6 0 6 0 8 0 X O -1 6 4 2 9 4 2 9 2 3 4 4 0
In t e r r u p t o r
S e le c t o r X IC F
In s t r u m e n t o s d e c o n t r o l u t iliz a d o s e n e l
e n c e n d id o o a p a g a d o d e s is t e m a s e lé c t r ic o s .
s is t e m a s d e ilu m in a c ió n , e le m e n t o s d e
c o n t r o l, p a r a d a s d e e m e r g e n c ia , a la r m a s e t c .
c o b re y te rm in a c ió n e n p in t u r a g r is p o lié s t e r
e le c t r o s tá t ic a . S i d e s e a u n c o lo r d if e r e n t e
c o n s u lt a r c o n fá b r ic a
A c c e s o ro s c a d o Ø 3 /4 ” N P T . P a ra o tro s
d iá m e t r o s c o n s u lt a r c o n S e r v ic io a l c lie n t e .
S o p o r t e s d e fi j a c i ó n t i p o r a n u r a d o p a r a
f á c il m o n t a je .
B E N E F IC IO S
E n c e r r a m i e n t o c e r t i fi c a d o C I D E T 0 2 6 2 8 p a r a o p e r a r e n á r e a s
c l a s i fi c a d a s c o m o p e l i g r o s a s .
S o p o r t a n a m b ie n t e s a g r e s iv o s , c o n t r a e n t r a d a d e a g u a y p o lv o .
C U M P L IM IE N T O S :
E n c e r r a m ie n t o N E M A 7 , 4 y 4 X , C la s e s I y II d iv is io n e s 1 y 2 g r u p o s C ,
D , E , F y G .
C e r t i fi c a d o d e C o n f o r m i d a d R E T I E N o . 0 2 6 2 8 .
E n c e r r a m ie n t o q u e s a t is f a c e lo s r e q u e r im ie n t o s d e U L 1 2 0 3
1 0 E A T O N C O R P O R A T IO N
In t e r r u p t o r
S e le c t o r X IC F
M A T E R IA L E S
C u e r p o e n a lu m in io d e b a jo c o n t e n id o d e c o b r e .
A c a b a d o p in t u r a g r is p o lié s t e r e le c t r o s t á t ic a .
E m p a q u e t ip o O -r in g .
T e r m in a l d e p u e s t a a t ie r r a
D e p e n d ie n d o d e la a p lic a c ió n .
G A R A N T ÍA
C a p a c id a d P o s ic ió n d e l E n s a m b la d o P e s o
R e f e r e n c ia
(A m p e r io s ) s e le c t o r e n C a ja A B C k g
X IC F 3 -1 5 1 -0 -2
X IC F 3 -2 0 0 -1
2 0 X O -3 2 2 3 1 7 7 1 2 7 3 ,4
1 -0 -2 (c o n
X IC F 3 -1 5 2 B
p u ls a d o re s )
E A T O N C O R P O R A T IO N 1 1
In t e r r u p t o r X C I-T
E le m e n t o d e p r o t e c c ió n t é r m ic a c o n t r a c o r t o
c ir c u it o y p o r s o b r e c a r g a a c ir c u it o s e lé c t r ic o s
e n á r e a s c l a s i fi c a d a s , p o r m e d i o d e m i n i b r a k e r s .
U t iliz a d o s e n la a lim e n t a c ió n y d e r iv a c ió n d e
s is t e m a s e lé c t r ic o s p a r a p r o t e c c ió n d e
lu m in a r ia s , in s t r u m e n t o s o c ir c u it o s d e m o t o r e s .
A c c e s o r o s c a d o Ø 3 /4 ” N P T h a s t a 3 0 a m p e r io s
y Ø 1 ” N P T p a r a e q u ip o s d e m a y o r c a p a c id a d
d e c o r r ie n t e .
B E N E F IC IO S
S o p o r t a n a m b ie n t e s a g r e s iv o s , c o n t r a e n t r a d a d e a g u a y p o lv o .
V a r ia d a c a p a c id a d e lé c t r ic a d e p e n d ie n d o d e la a p lic a c ió n .
E n c e r r a m ie n t o q u e s a t is f a c e lo s r e q u e r im ie n t o s d e U L 1 2 0 3 .
In t e r r u p t o r X C I-T
M A T E R IA L E S
F u n d ic ió n e n a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e
c o b re .
E m p a q u e O -r in g .
T e r m in a l t ip o O -r in g .
D e p e n d ie n d o d e l m o d e lo , h a s t a 1 0 K A ,
m o n o p o la r , b ip o la r , o t r ip o la r (v e r t a b la ).
f á b r ic a .
G A R A N T ÍA
P o lo X C a p a c id a d E n s a m b la d o P e s o
R e f e r e n c ia P o lo s
C a p a c id a d (A m p e r io s ) d e R o t u r a e n C a ja A B C k g
X C I-T M 2 0 1 X 2 0
U N IP O L A R 3 ,0 7
X C I-T M 3 0 1 X 3 2
X C I-T B 1 5 2 X 1 6
X C I-T B 2 0 B IP O L A R 2 X 2 0 3 ,2 2
X C I-T B 3 0 2 X 3 2 H A S T A 1 0 K A X O -3 2 2 3 1 7 7 1 2 7
X IC -T T 1 5 3 X 1 6
X IC -T T 2 0 3 X 2 0
T R IP O L A R 3 ,3 8
X IC -T T 2 5 3 X 3 2
X IC -T T 3 0 3 X 5 0
B o to n e ra s
C o n fi g u r a b l e s p a r a
Á r e a s C l a s i fi c a d a s X C
In s tru m e n to s d e c o n t ro l u t iliz a d o s e n e l
e n c e n d id o o a p a g a d o d e s is t e m a s e lé c t r ic o s
p o r m e d io d e p u ls a d o re s y e n a lg u n o s
p ro d u c to s c o n in d ic a d o r e s lu m in o s o s d e
v is u a liz a c ió n .
s is t e m a s d e ilu m in a c ió n , e le m e n t o s d e
c o n t r o l, p a r a d a s d e e m e r g e n c ia , a la r m a s e t c .
A c c e s o ro s c a d o Ø 3 /4 ” N P T .
S o p o r t e s u p e r io r p a r a c o lg a r la b o t o n e r a s ó lo
e n s a m b la d a s e n c a ja X O -2 B .
B E N E F IC IO S
S o p o r t a n a m b ie n t e s a g r e s iv o s , c o n t r a a g u a y p o lv o .
E n c e r r a m ie n t o N E M A 7 , 4 y 4 X , C la s e s I y II d iv is io n e s 1 y 2 g r u p o s C ,
D , E , F y G .
E n c e r r a m ie n t o q u e s a t is f a c e lo s r e q u e r im ie n t o s d e U L 1 2 0 3
B o to n e ra s
C o n fi g u r a b l e s p a r a
Á r e a s C l a s i fi c a d a s X C
M A T E R IA L E S
F u n d ic ió n e n a lu m in io d e b a jo c o n t e n id o d e
c o b re .
E m p a q u e O -r in g e x c e p t o e n s a m b la d a s e n c a ja
X O -2 B q u e e s s ó lo N E M A 7 .
T e r m in a l d e p u e s t a a t ie r r a
D e p e n d ie n d o d e la a p lic a c ió n .
f á b r ic a .
G A R A N T ÍA
R e f e r e n c ia E le m e n t o s C a n t id a d E n s a m b la d o P e s o
e n C a ja A B C k g
X C -6 B S e is p u ls a d o re s h o n g o 7 X O -2 B * 5 1 8 1 5 6 1 0 9 6 ,7
P u ls a d o r 1
X C -1 B L P X O -2 1 7 8 1 4 4 1 1 1 1 ,9 6
L u z p ilo to 1
P u ls a d o r 3
X C -3 B 2 L P X O -2 B * 5 1 8 1 5 6 1 0 9 6 ,7
L u z p ilo to 2
X C -P H P u ls a d o r h o n g o m o m e n ta n e o 1 X O -2 1 7 8 1 4 4 1 1 1 1 ,9 5
X C -P H P P u ls a d o r h o n g o c o n p a s a d o r 1 X O -2 1 7 8 1 4 4 1 1 1 1 ,8 7
X C -1 B P E P u ls a d o r y H o n g o d e e n c la v a m ie n to 2 X O -3 2 2 3 1 7 7 1 2 7 3 ,4 7
X C -2 B P E P u ls a d o r y H o n g o d e e n c la v a m ie n to 3 X O -3 2 2 3 1 7 7 1 2 7 3 ,6 8
X C -1 L P P E P u ls a d o r h o n g o d e 2 X O -3 2 2 3 1 7 7 1 2 7 3 ,5
e n c la v a m ie n to y u n a lu z p ilo to
* T ip o d e e n c e r r a m ie n t o N E M A 7 ú n ic a m e n t e
* P a r a c o n fi g u r a c i o n e s d i f e r e n t e s p o r f a v o r c o n s u l t a r c o n f á b r i c a
E n v o lv e n t e s
C a ja s a p r u e b a d e
e x p lo s ió n S e r ie X O
L a s c a ja s X O s o n u s a d a s e n in s t a la c io n e s
e lé c t r ic a s p a r a á r e a s c l a s i fi c a d a s p o r l a p r e s e n c ia
d e g a s e s y v a p o r e s i n fl a m a b l e s , p o l v o
c o m b u s t ib le o fi b r a s f á c i l m e n t e i n fl a m a b le s e n
r e fi n e r ía s , in s t a la c io n e s q u ím ic a s y p e t r o q u ím ic a s ;
p la n ta s p ro c e s a d o r a s d e g r a n o y p la n t a s d e
tra ta m ie n t o d e a g u a s r e s id u a le s .
C o m o c a ja s d e e m p a lm e y h a la d o .
C o m o c a ja p a r a t a b le r o s d e m a n d o y /o c o n t r o l.
P a r a u b ic a r b o r n e r a s , r e lé s y o t r o s d is p o s it iv o s
e lé c t r ic o s .
A l a ir e lib r e , e n lu g a r e s h ú m e d o s , p o lv o r ie n to s
a g r e s iv o s y p e lig r o s o s c o m o : in s t a la c io n e s d e
p e r f o r a c ió n m a r a d e n tro , to rre s d e
r e f r ig e r a c ió n , p la n t a s p a r a la p r e p a r a c ió n y e l
m a n e jo d e c a r b ó n , a lc a n t a r illa d o s y p la n t a s d e
t r a t a m ie n t o d e a g u a s r e s id u a le s , d o n d e la
e x p o s ic ió n a la llu v ia f r e c u e n t e o f u e r t e y
la h u m e d a d e s c o m ú n .
E n la s z o n a s q u e s o n p e lig ro s a s d e b id o a la T a b le r o s e s p e c ia le s a p a r t ir d e c a ja s X O
p re s e n c ia d e g a s e s y v a p o re s , ta l c o m o s e
e n c u e n tra n e n lo s p ro c e s o s in d u s t r ia le s
y p la n ta s d e fa b r ic a c ió n d e g a s e s in d u s t r ia le s .
T o r n illo s e n a c e r o in o x id a b le .
B is a g ra s e n a c e r o in o x id a b le (e s t á n d a r p a r a c a ja
X O -1 0 y s u p e r io r e s ) q u e p r o p o r c io n a n u n
a c c e s o f á c il p a r a r e a liz a r in s p e c c io n e s o
m a n t e n im ie n to s .
L a p u e r t a ju n t o c o n la s b is a g r a s p r o p o r c io n a
u n a a p e r t u r a m á x im a , lo c u a l p e r m it e h a la r
c a b le s o e l m o n t a je d e e q u ip o s m á s f á c ilm e n t e .
P a re d e s q u e p u e d e n s e r p e rfo ra d a s y ro s c a d a s
p a r a c o n e x io n e s d e t u b e r ía r íg id a .
T e r m in a l d e p u e s t a a t ie r r a p e r m it e c o n e c t a r la
c a ja a la p u e s t a t ie r r a e q u ip o t e n c ia l d e la
in s t a la c ió n .
E m p a q u e t ip o O -r in g , e l c u a l p ro p o rc io n a u n s e llo
q u e c u m p le lo s re q u e r im ie n t o s p a ra N E M A 4 y
a d ic io n a lm e n te p ro p o r c io n a u n a p ro t e c c ió n
s u p e r io r c o n tra la e n t ra d a d e a g u a y p o lv o s .
C E R T IF IC A C IO N E S Y N O R M A S
C la s e I D iv is ió n 1 y 2 g r u p o s C y D .
C la s e II D iv is ió n 1 y 2 g r u p o s E , F y G .
E n c e r r a m ie n t o t ip o N E M A 7 , 4 y 4 X .
C e r t i fi c a d o d e C o n f o r m i d a d R E T I E N o . 0 2 6 2 8
S a t is f a c e lo s r e q u e r im ie n t o s d e la U L 1 2 0 3 y
R E T IE .
E S T Á N D A R
c o b re .
P in t u r a g r is p o lié s t e r e le c t r o s t á t ic a .
B a n d e ja d o b le f o n d o .
V á lv u la d e d r e n a je .
D e p e n d e d e l t ip o d e e le m e n t o s q u e v a y a n a s e r
e n s a m b la d o s .
T a b le r o s d e c o n e x ió n p ie d e p o s t e .
T a b le r o s d e d is t r ib u c ió n y /o a lu m b r a d o .
C a ja s c o n in t e r r u p t o r e s t e r m o m a g n é t ic o s t ip o
c a ja m o ld e a d a y m in i b r e a k e r s .
E s t a c io n e s d e c o n t r o l (b o t o n e r a s ).
C a ja s d e in t e r c o n e x ió n c o n b o r n e r a s .
A rra n c a d o re s s u a v e s .
T a b le r o e s p e c ia l a p a r t ir d e C a ja X O G u a rd a m o to re s .
R a c k s .
P a r a m á s o p c io n e s p o r f a v o r c o n s u lt a r c o n e l
d e p a r t a m e n t o d e s e r v ic io a l c lie n t e .
O P C IO N E S D E D IS P O S IT IV O S E N L A T A P A
L u c e s p ilo t o .
B o t o n e s p u ls a d o r e s .
In te rru p to re s .
S e le c t o r e s .
T a p a p a r a in s t a la r m ir illa s d e v id r io .
P o t e n c ió m e t r o s .
C A R A C T E R ÍS T IC A S Y B E N E F IC IO S
3 5
S o p o r t e s d e fi j a c i ó n a t r a v é s d e E m p a q u e e s t á n d a r d e t ip o
1 t o r n illo y / o e n fo r m a d e c u ñ a
4 O ´r in g
P e r m it e u n a f á c il m a n ip u la c ió n y S e s u rte d e m a n e ra e s tá n d a r e n
m o n t a je e n c a m p o . to d o s lo s ta m a ñ o s .
P ro p o r c io n a u n a c l a s i fi c a c i ó n
N E M A 4 a la e n v o lv e n t e .
B is a g r a e s t á n d a r y t o r n ille r ía e n
2 A c e r o In o x id a b le
5 B a n d e ja In t e r n a e n A lu m in io
L a s b is a g r a s s u m in is t r a d a s s o n B a n d e ja d e a lu m in io
e s tá n d a r e n A c e ro In o x id a b le e n s a m b la d a e n f á b r ic a s o b r e la
p a r a c a ja s X O -1 0 y ta m a ñ o s q u e s e p u e d e n in s t a la r lo s
s u p e r io r e s . e le m e n t o s in t e r n o s r e q u e r id o s .
T o r n ille r ía d e a c e ro in o x id a b le S e s u m in is t r a n d e m a n e ra
p a ra ta p a . e s t á n d a r e n t o d o s lo s t a m a ñ o s .
P e r fo r a c io n e s d e h a s t a 4 " d e
3 A c a b a d o 6 d iá m e t r o
A c a b a d o c o n p in t u r a g r is e p ó x ic a M a q u in a d o s , t a la d r a d o s y
a p lic a d a e le c t r o s t á t ic a m e n t e , r o s c a d o s c o n r o s c a t ip o N P T d e
d is p o n ib le p a r a r e q u e r im ie n t o s f á b r ic a h a s t a 4 " d e d iá m e t r o .
N E M A 4 , 4 X y 7 .
IN F O R M A C IÓ N P A R A O R D E N A R
D im e n s io n e s D im e n s io n e s
N ú m e r o d e In t e r n a s E x t e r n a s P e s o
C a t á lo g o (K g )
F G H I J K L M
X O -2 1 0 4 x 6 6 x 6 2 1 7 8 x 1 4 4 x 1 1 1 7 6 1 0 8 2 .1
X O -2 B 4 1 1 x 7 9 x 6 7 5 1 8 x 1 5 6 x 1 0 9 3 1 4 1 3 4 7 .6 e x p lo s ió n S e r ie X O
X O -3 1 3 2 x 8 4 x 5 8 2 2 3 x 1 7 7 x 1 2 7 1 0 0 1 2 0 2 .8
X O -4 1 3 0 x 1 3 0 x 6 1 2 1 8 x 2 1 7 x 1 2 8 1 0 5 1 9 7 5 .6
X O -8 1 7 3 x 1 3 7 x 1 1 0 2 6 1 x 2 2 6 x 1 5 8 1 6 0 2 0 4 8 .4
L a s c a ja s a p r u e b a d e e x p lo s ió n S e r ie X O s e
f a b r ic a n c o n o s in p e r f o r a c io n e s r o s c a d a s .
X O -9 2 2 9 x 1 4 7 x 1 3 1 3 3 8 x 2 5 6 x 1 8 2 1 7 5 2 1 5 1 2 .6
X O -1 0 2 3 0 x 1 9 0 x 1 1 4 3 3 2 x 2 8 4 x 1 7 8 1 7 7 2 7 0 1 5 .6 L a s e n tra d a s ro s c a d a s p a ra c o n d u it y e n tra d a s
X O -1 2 2 7 5 x 1 7 5 x 1 5 1 3 8 0 x 2 8 0 x 2 3 0 - - 1 8 .8 p a ra d is p o s it iv o s e n la ta p a e s tá n s u je t a s a la s
2 5 9 x 2 3 0 x 1 5 2 3 7 5 x 3 3 7 x 2 2 7 1 5 8 3 3 8
lim it a c io n e s d e l m á x im o ta m a ñ o y n ú m e ro d e
X O -1 3 2 1 .6
e n tra d a s , a s í c o m o la s d is t a n c ia s e n tre c e n tro s .
X O -1 4 2 8 1 x 1 8 1 x 2 0 5 4 0 0 x 3 0 0 x 2 9 0 1 7 0 2 5 0 2 6 .6
X O -1 5 2 4 5 x 2 4 5 x 1 9 9 3 5 2 x 3 5 2 x 2 6 7 1 4 4 3 3 8 2 2 .6 T o d o s lo s m a q u in a d o s d e b e n r e a liz a r s e a n t e s d e
X O -1 6 2 9 5 x 2 9 5 x 1 5 4 4 2 9 x 4 2 9 x 2 3 4 2 0 4 3 9 2 3 1 .6
q u e la s c a ja s s e a n in s t a la d a s .
X O -1 7 2 9 5 x 2 9 5 x 2 0 1 4 3 0 x 4 3 0 x 2 8 3 2 0 5 3 9 7 3 5 .8
X O -1 8 3 2 4 x 2 6 6 x 1 1 9 4 4 8 x 3 9 0 x 1 9 8 2 0 5 3 7 2 3 1 .8
X O -2 0 4 0 0 x 3 6 0 x 2 2 7 5 4 0 x 5 0 0 x 3 0 9 2 8 0 4 7 5 5 2
X O -2 1 3 9 3 x 2 5 0 x 1 9 9 5 3 0 x 3 8 4 x 2 6 6 2 7 0 3 6 0 3 7 .4
X O -2 2 3 9 6 x 3 9 6 x 1 6 0 5 2 3 x 5 2 3 x 2 5 0 2 9 8 4 8 3 4 8 .4
X O -2 3 4 5 0 x 3 9 0 x 2 0 5 6 1 8 x 5 6 5 x 3 0 2 3 3 0 4 7 6 6 5 .2
X O -2 5 4 7 3 x 2 9 4 x 1 5 4 5 9 4 x 4 3 2 x 2 4 2 3 5 4 3 7 0 3 7 .1
X O -2 6 6 5 5 x 4 6 5 x 2 1 7 8 0 2 x 6 0 3 x 3 1 5 5 2 1 5 6 7 8 3 .6
X O -2 6 A 5 2 1 x 5 2 1 x 2 4 1 6 7 9 x 6 7 9 x 3 2 9 3 8 0 6 5 0 1 0 1 .8
X O -2 7 5 0 4 x 3 5 7 x 1 6 0 6 1 5 x 4 6 8 x 2 1 7 4 3 0 3 8 0 4 6
X O -3 2 8 0 0 x 4 5 0 x 2 5 3 9 6 6 x 6 2 3 x 3 4 2 6 2 4 5 7 0 9 9 .2
X O -3 4 5 9 5 x 5 9 5 x 3 0 5 7 3 0 x 7 3 0 x 3 7 9 4 5 0 6 9 0 1 1 2
X O -3 6 8 9 8 x 4 2 5 x 3 0 7 1 0 9 8 x 6 2 9 x 4 1 3 7 0 6 5 4 6 1 4 7 .4
X O -3 7 9 5 1 x 7 5 1 x 2 2 0 1 1 0 0 x 9 0 0 x 3 1 5 7 9 0 8 6 0 2 2 8
T o le r a n c ia ± 1 0 m m
N O T A : la s d im e n s io n e s p u e d e n e s t a r s u je t a s a c a m b io s s in p r e v io a v is o
A R R E G L O S C O N D U IT
L a u b ic a c ió n , c a n t id a d y m á x im o s t a m a ñ o s d e la s e n t r a d a s d e la s e n t r a d a s d e b e n e s t a r d e a c u e r d o a la s ig u ie n t e t a b la .
D is t a n c ia m ín im a r e q u e r id a p a r a S e lla d o r e s E n f r e n t a d o s d e c e n t r o a
D is t a n c ia m ín im a r e q u e r id a p a r a U n io n e s d e c e n t r o a c e n t r o c e n t r o
M e d id a 1 /2 ” 3 /4 ” 1 ” 1 -1 /4 ” 1 -1 /2 ” 2 ” 2 -1 /2 ” 3 ” 4 ” M e d id a 1 /2 ” 3 /4 ” 1 ” 1 -1 /4 ” 1 -1 /2 ” 2 ” 2 -1 /2 ” 3 ” 4 ”
C o n d u it C o n d u it
1 /2 ” 3 9 4 2 4 5 5 1 5 4 6 1 7 0 8 0 9 6 1 /2 ” 7 8 8 1 8 4 9 4 1 0 3 1 1 0 1 2 3 1 4 1 1 5 4
3 /4 ” 4 5 4 8 5 4 5 8 6 4 7 4 8 3 9 9 3 /4 ” 8 3 8 6 9 7 1 0 7 1 1 3 1 2 7 1 4 3 1 5 6
1 ” 5 1 5 8 6 1 6 7 8 0 8 6 1 0 2 1 ” 8 9 1 0 1 1 1 0 1 1 6 1 3 1 1 4 6 1 5 9
1 -1 /4 ” 6 4 6 7 7 4 8 3 8 9 1 0 5 1 -1 /4 ” 1 1 1 1 2 0 1 2 7 1 4 0 1 5 5 1 6 8
1 -1 /2 ” 7 0 7 7 8 6 9 3 1 0 8 1 -1 /2 ” 1 2 9 1 3 6 1 4 9 1 6 4 1 7 7
2 ” 8 3 9 3 1 0 2 1 1 5 2 ” 1 4 2 1 5 6 1 7 3 1 8 3
2 -1 /2 ” 9 9 1 0 8 1 2 4 2 -1 /2 ” 1 6 6 1 8 3 1 9 3
3 ” 1 1 8 1 3 1 3 ” 2 0 1 2 1 0
4 ” 1 4 7 4 ” 2 2 3
D is t a n c ia m ín im a ú n ic a m e n t e p a r a la s u n io n e s . D is t a n c ia m ín im a ú n ic a m e n t e p a r a lo s s e lla d o r e s .
C A N T ID A D P E R M IS IB L E D E P E R F O R A C IO N E S
E (V )
D is ta n c ia
N ú m e r o D im e n s io n e s (m m ) e n tre c e n tro d e
L a d o
d e p e rfo ra c ió n y
C a ja
C a t á lo g o 1 /2 ” 3 /4 ” 1 ” 1 -1 /4 ” 1 -1 /2 ” 2 ” 2 -1 /2 ” 3 ” 4 ” fo n d o d e la c a ja
e x p lo s ió n S e r ie X O F - - - - - - - - -
X O -2 3 1
G 1 1 - - - - - - -
F - - - - - - - - -
X O -2 B 3 2 .2 5
G 1 1 1 - - - - - -
F 1 1 1 - - - - - -
X O -3 3 1
G 1 - - - - - - - -
F 2 2 2 1 1 - - - -
X O -4 3 0
G 2 2 2 1 1 - - - -
F 3 3 2 2 1 - - - -
X O -8 5 5
G 2 2 2 2 1 1 - - -
F 4 4 3 3 2 2 1 - -
X O -9 6 6
G 2 2 2 2 2 1 - - -
F 4 4 3 3 2 2 2 - -
X O -1 0 5 7 .5
G 3 3 2 2 2 1 1 - -
F 5 4 4 3 3 2 2 1 -
X O -1 2 7 5
G 3 3 2 2 1 1 - - -
F 4 4 3 2 2 2 2 2 -
X O -1 3 7 5
G 4 4 3 3 2 2 2 1 -
F 5 4 4 3 3 2 2 1 -
X O -1 4 1 0 2 .5
G 3 3 2 2 1 1 - - -
F 4 4 3 3 3 2 2 1 1
X O -1 5 1 0 0
G 4 4 3 3 3 2 2 1 1
F 5 5 4 3 3 2 2 2 -
X O -1 6 7 5
G 5 5 4 3 3 2 2 2 -
F 5 5 4 3 3 2 2 2 1
X O -1 7 1 0 0
G 5 5 4 3 3 2 2 2 1
F 6 5 4 4 3 3 2 2 -
X O -1 8 6 0
G 5 4 4 3 3 2 2 1 -
F 7 6 5 3 3 3 3 2 2
X O -2 0 1 1 0
G 6 6 5 4 4 3 2 2 2
F 7 6 5 4 4 3 3 2 2
X O -2 1 1 0 0
G 4 4 3 3 3 2 2 1 1
F 6 6 5 4 4 3 3 2 2
X O -2 2 8 0
G 6 6 5 4 4 3 3 2 2
F 8 7 6 5 5 4 - - -
X O -2 3 1 0 2
G 7 6 5 4 4 3 - - -
F 8 7 6 5 5 4 3 3 2
X O -2 5 7 5
G 5 5 4 3 3 2 2 2 1
F 1 1 1 0 8 7 7 5 4 4 3
X O -2 6 1 1 0
G 7 7 6 5 5 4 3 3 2
F 9 8 7 6 5 4 4 3 2
X O -2 6 A 1 2 5
G 9 8 7 6 5 4 4 3 2
F 8 8 7 6 5 4 - - -
X O -2 7 7 8 .5
G 6 6 5 4 4 3 - - -
F 1 3 1 2 1 0 9 8 6 5 5 3
X O -3 2 1 2 5
G 7 7 6 5 5 4 3 3 2
F 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2
X O -3 4 1 5 0
G 1 0 9 9 7 6 5 4 3 2
F 1 5 1 4 1 1 1 0 9 7 6 5 4
X O -3 6 1 5 0
G 7 7 5 5 4 3 3 2 2
F 1 6 1 5 1 2 1 0 1 0 8 6 5 4
X O -3 7 1 3 0
G 1 2 1 2 1 0 8 8 6 5 4 3
L a s c a n t id a d e s d e p e r f o r a c io n e s s o n d e r e f e r e n c ia , la c a n t id a d p u e d e v a r ia r d e p e n d ie n d o d e s i s e a r r e g la n
p e r f o r a c io n e s t r u n c a d a s o e n d o s h ile r a s
C a ja s In v e r t id a s d e
H a la d o y E m p a lm e
p a ra Á re a s C l a s i fi c a d a s
S e r ie X O -C R
L a s c a ja s X O -C R s o n u s a d a s e n in s t a la c io n e s
e lé c t r ic a s p r o v e n ie n t e s d e lín e a s s u b t e r rá n e a s e n
á r e a s c l a s i fi c a d a s p o r la p r e s e n c ia d e g a s e s y
v a p o r e s i n fl a m a b le s , p o lv o c o m b u s t ib le o fi b r a s
f á c ilm e n t e i n fl a m a b l e s e n r e fi n e r í a s , i n s t a la c io n e s
q u ím ic a s y p e t r o q u ím ic a s , p la n t a s p r o c e s a d o ra s
P a r a m á s o p c io n e s p o r f a v o r c o n s u lt a r c o n e l d e p a r t a m e n t o d e s e r v ic io d e g ra n o y p la n t a s d e t r a t a m ie n t o d e a g u a s
a l c lie n t e . r e s id u a le s .
C o m o c a ja s d e e m p a lm e y h a la d o .
A l a ir e lib r e , e n lu g a r e s h ú m e d o s , p o lv o r ie n t o s ,
a g r e s iv o s y p e lig r o s o s .
E n la s z o n a s q u e s o n p e lig ro s a s d e b id o a la
p re s e n c ia d e g a s e s y v a p o re s , ta l c o m o s e
e n c u e n tra n e n lo s p r o c e s o s in d u s t r ia le s y
p la n t a s d e f a b r ic a c ió n d e g a s e s in d u s t r ia le s .
P o s ib ilit a la in s t a la c ió n d e p u n t o s d e h a la d o
e le v a d o s p a r a b a n c o s d e d u c t o s p r o t e g ié n d o lo s
d e a g e n t e s d e c o m o la llu v ia y h u m e d a d d e l
te rre n o .
C u a n d o s e s u m in is t r a n p e r f o r a d a s v a n
a c o m p a ñ a d a s c o n U n io n e s U n iv e r s a le s m a r c a
C r o u s e H in d s R e f . U N Y .
T a p a r o s c a d a r e m o v ib le q u e p e r m it e h a la r c a b le s .
E n c e r r a m ie n t o t ip o N E M A 7 , 4 y 4 X .
S a t is f a c e r e q u e r im ie n t o s d e U L 1 2 0 3 y R E T IE .
N ú m e r o d e P e s o
C a t á lo g o D iá m e t r o
A B C D E F G H I (K g ) M A T E R IA L E S Y A C A B A D O S
E S T Á N D A R
X O -1 C R 1 /2 ”
X O -2 C R 3 /4 ” 2 4 5 1 7 2 2 8 5 2 2 0 4 2 1 0 5 2 5 1 8 0 1 0 8 .0 F u n d ic ió n e n a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e
X O -3 C R 1 " c o b re .
X O -4 C R 1 -1 /4 ” P in t u r a g r is p o lié s t e r e le c t r o s t á t ic a .
X O -5 C R 1 -1 /2 ” 2 9 5 2 8 0 3 3 0 3 6 5 5 0 2 0 5 4 5 2 8 0 2 0 2 2 .0
X O -6 C R 2 ”
X O -7 C R 2 -1 /2 ”
3 6 0 4 0 5 4 0 5 4 9 5 5 0 2 0 0 4 0 3 5 0 2 0 4 0 .0
X O -8 C R 3 ”
T o le r a n c ia ± 5 m m
C a ja C u a d r a d a c o n
ta p a R o s c a d a
S e r ie X G U B
L a s c a ja s X G U B s o n u s a d a s c o n s is t e m a s d e
t u b e r ía c o n d u it , e n á r e a s p e lig r o s a s p a r a :
H a c e r e m p a lm e s y d e r iv a c io n e s d e lo s
c o n d u c t o r e s in t e r io r e s .
C u e n t a c o n u n a a m p lia g a m a d e e n t r a d a s
r o s c a d a s q u e p e r m it e s u u s o e n á r e a s p e lig r o s a s .
L o s c u e r p o s t ie n e n p a r e d e s g r u e s a s y p u e d e n
s e r f a b r ic a d o s o p e r f o r a d o s y t a p o n a d o s .
P u e s t a a t ie r r a in t e g r a d a q u e p e r m it e q u e e l
e q u ip o e lé c t r ic o h a g a t ie r r a d e u n a m a n e r a r á p id a .
E n c e r r a m ie n t o t ip o N E M A 7 .
S a t is f a c e r e q u e r im ie n t o s d e U L 1 2 0 3 y R E T IE .
E S T Á N D A R IN F O R M A C IÓ N P A R A O R D E N A R
c o b re . N ú m e r o d e P e s o
C a t á lo g o F F 1 G H H 1 I J K (K g )
V á lv u la d e d r e n a je (o p c io n a l). X G U B -0 0 1 0 7 1 0 7 6 7 1 5 0 1 5 0 1 3 5 1 8 0 1 2 0 3 .8 6
T e r m in a l d e p u e s t a a t ie r r a . X G U B -0 1 1 3 5 1 3 5 8 5 1 7 5 1 7 5 1 6 0 2 0 5 1 4 5 5 .5 0
X G U B -0 2 1 8 0 1 8 0 9 5 2 2 5 2 2 5 1 6 0 2 4 5 1 9 0 8 .2 5
O P C IO N E S D E P R O D U C T O X G U B -0 3 2 4 5 2 4 5 1 7 8 2 8 5 2 8 5 2 4 5 3 2 0 2 2 0 1 6 .5
X G U B -0 4 3 0 0 3 0 0 2 0 0 3 4 0 3 4 0 2 7 0 3 9 0 3 0 0 2 3 .0
X G U B -0 5 5 2 0 4 1 0 3 8 5 5 7 0 4 6 0 4 6 0 4 9 5 4 2 0 7 5 .2
C a n t id a d p e r m is ib le d e p e r f o r a c io n e s (T a b la d e r e f e r e n c ia )
N ú m e r o d e
C a t á lo g o 1 /2 ” 3 /4 ” 1 ” 1 -1 /4 ” 1 -1 /2 ” 2 ” 2 -1 /2 ” 3 ” 4 ”
X G U B -0 0 2 1 - - - - - - -
X G U B -0 1 3 2 1 - - - - - -
X G U B -0 2 3 3 3 - - - - - -
X G U B -0 3 4 3 4 2 2 2 1 - -
X G U B -0 4 5 5 4 2 2 2 1 1 -
X G U B -0 5 7 7 6 4 3 3 2 2 1
L a s c a n t id a d e s d e p e r f o r a c io n e s s o n d e r e f e r e n c ia , la c a n t id a d p u e d e v a r ia r d e p e n d ie n d o d e s i s e
a r r e g la n p e r f o r a c io n e s t r u n c a d a s o e n d o s h ile r a s
C a ja s d e p a s o ,
e m p a lm e y h a la d o
S e r ie C P
L a s c a ja s C P e s t á n d is e ñ a d a s p a r a m o n t a je
s u p e r fi c i a l a p r u e b a d e i n t e m p e r i e . L a s c a j a s C P
s o n in s t a la d a s e n s is t e m a s c o n d u it p a r a :
A c t u a r c o m o c a ja d e h a la d o p a r a c o n d u c t o r e s .
S u m in is t r a r a c c e s o s y e s p a c io p a r a e m p a lm a r
lo s c o n d u c t o r e s .
P r o v e e r a c c e s o s p a r a d e r iv a c ió n d e lo s
s is t e m a s c o n d u it .
S u m in is t r a r a c c e s o a lo s c a b le s c o n d u c t o r e s
p a r a m a n t e n im ie n t o y c a m b io s f u t u r o s e n e l
s is t e m a .
E n v o lv e r y p r o t e g e r e q u ip o e lé c t r ic o .
E m p a q u e d e c a u c h o e n la t a p a .
A m p lio r a n g o e n lo s t a m a ñ o s y u b ic a c ió n d e lo s
a c c e s o s r o s c a d o s , q u e p e r m it e n u n a g r a n
fl e x i b i l i d a d p a r a s u u s o e n l o s s i s t e m a s c o n d u i t .
O r e j a s d e fi j a c i ó n e s t á n d a r .
C u a n d o s e s o lic it a n c o n p e r f o r a c io n e s s e
e n tre g a n c o n H u b .
A p r u e b a d e in t e m p e r ie , c h o r r o d e a g u a , p o lv o
y c o r r o s ió n .
E n c e r r a m ie n t o t ip o N E M A 4 y 4 X .
S a t is f a c e lo s r e q u e r im ie n t o s d e R E T IE .
E S T Á N D A R
F u n d ic ió n e n a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e c o b r e .
E m p a q u e s d e C a u c h o .
O r e j a s d e fi j a c i ó n .
B a n d e ja d o b le f o n d o .
V á lv u la d e d r e n a je .
D e p e n d e d e l t ip o d e e le m e n t o s q u e v a y a n a s e r
e n s a m b la d o s .
E n v o lv e n t e s IN F O R M A C IÓ N P A R A O R D E N A R
N ú m e r o d e In t e r io r e s (B a s e ) E x t e r io r e s (C o n T a p a ) P e s o
C a t á lo g o A x B x C D x E x F (K g )
C a ja s d e p a s o , C P -1 9 8 x 9 8 x 5 5 1 2 6 x 1 2 6 x 6 4 1 .1
C P -1 B 1 2 5 x 1 2 5 x 9 5 1 6 8 x 1 6 8 x 1 1 2 1 .5
e m p a lm e y h a la d o C P -1 A 1 5 0 x 1 5 0 x 9 2 2 1 3 x 2 1 3 x 1 2 2 1 .6
S e r ie C P C P -2
C P -2 A
1 8 4 x 1 3 5 x 6 1
1 8 9 x 1 3 9 x 1 3 6
2 4 5 x 2 0 5 x 9 2
2 6 0 x 2 1 0 x 1 5 4
2 .7
5 .6
C P -3 2 3 5 x 1 8 8 x 1 3 6 3 2 1 x 2 7 4 x 1 7 3 6 .8
C P -4 2 9 0 x 1 9 0 x 9 3 3 6 5 x 2 6 5 x 1 3 0 5 .5
O P C IO N E S D E P R O D U C T O C P -4 A 2 4 7 x 2 4 7 x 1 9 9 3 3 0 x 3 3 0 x 2 3 9 1 1 .0
T a b le r o s d e c o n e x ió n p ie d e p o s t e . C P -5 3 1 7 x 1 7 9 x 1 4 0 4 1 4 x 2 7 6 x 1 8 1 7 .6
C P -5 A 2 5 0 x 2 5 0 x 1 5 0 3 3 0 x 3 3 0 x 1 8 8 1 0 .0
T a b le r o s d e d is t r ib u c ió n y /o a lu m b r a d o .
C P -6 3 3 1 x 3 3 1 x 1 4 1 4 1 8 x 4 1 8 x 1 8 4 1 2 .2
C a ja s c o n in t e r r u p t o r e s t e r m o m a g n é t ic o s t ip o C P -6 A 3 4 9 x 1 9 6 x 1 4 1 4 4 0 x 2 9 5 x 1 8 3 1 1 ,1
c a ja m o ld e a d a y m in i b r e a k e r s . C P -7 4 3 2 x 1 7 7 x 1 4 5 5 2 8 x 2 7 3 x 1 8 8 9 ,6
E s t a c io n e s d e c o n t r o l (b o t o n e r a s ). C P -7 A 4 4 3 x 3 2 1 x 1 4 3 5 4 0 x 4 1 8 x 1 7 7 1 4 ,2
C P -7 B 4 5 5 x 3 2 1 x 2 0 5 5 4 3 x 4 1 8 x 2 3 5 1 5 ,0
C a ja s d e in t e r c o n e x ió n c o n b o r n e r a s .
C P -8 4 5 8 x 2 2 6 x 1 9 0 5 3 3 x 3 0 5 x 2 2 7 1 2 ,4
A rra n c a d o re s s u a v e s . C P -8 A 3 9 0 x 3 9 0 x 2 3 6 4 8 9 x 4 8 9 x 2 7 8 1 9 ,2
G u a rd a m o to re s . C P -8 B 4 8 0 x 4 7 0 x 1 4 0 5 7 9 x 5 6 9 x 1 7 5 2 1 ,3
R a c k s . C P -8 C 4 0 5 x 4 0 5 x 2 9 2 5 0 5 x 5 0 5 x 3 3 7 1 5 ,9
C P -8 E 4 9 9 x 3 9 9 x 4 4 0 6 1 2 x 4 9 9 x 4 8 2 3 6 ,0
P u e d e n lle v a r b is a g r a s s i r e q u ie r e .
C P -9 5 8 7 x 2 7 7 x 1 4 0 6 7 8 x 3 6 8 x 1 8 8 1 7 ,2
C P -9 A 5 8 9 x 5 0 0 x 2 9 9 7 0 7 x 6 1 7 x 3 0 7 3 5 ,0
C P -9 B 6 3 5 x 4 8 5 x 2 2 0 7 4 0 x 5 9 0 x 2 5 0 3 5 ,0
C P -1 0 5 8 0 x 5 8 0 x 2 9 0 6 7 3 x 6 7 3 x 3 3 7 4 4 ,0
C P -1 0 A 5 8 1 x 3 8 1 x 2 4 0 6 8 4 x 4 8 4 x 2 7 5 4 3 ,0
O P C IO N E S D E D IS P O S IT IV O S
C P -1 0 B 7 0 0 x 3 9 9 x 4 4 5 7 8 8 x 4 8 7 x 4 7 7 4 4 ,0
E N L A T A P A C P -1 0 B 1 6 1 1 x 3 9 9 x 6 0 2 7 0 4 x 4 9 2 x 6 4 5 4 2 ,5
L u c e s p ilo t o C P -1 0 C 6 9 0 x 4 0 0 x 3 4 5 7 7 7 x 4 8 7 x 3 8 7 4 0 ,0
B o t o n e s p u ls a d o r e s C P -1 0 D 6 1 0 x 6 1 0 x 3 1 0 7 0 9 x 7 0 9 x 3 6 0 3 8 ,0
C P -1 0 E 7 9 0 x 3 9 9 x 4 4 5 8 7 8 x 4 8 7 x 4 8 5 4 2 ,0
In te rru p to re s
C P -1 0 F 8 3 2 x 4 8 4 x 4 0 0 9 1 8 x 5 8 1 x 4 3 8 4 2 ,5
S e le c t o r e s C P -1 0 F A 9 3 5 x 5 7 6 x 6 0 5 1 0 3 0 x 6 7 1 x 6 4 3 4 2 ,7
C P -1 1 1 0 0 0 x 4 3 5 x 1 9 2 1 1 0 5 x 5 4 0 x 2 3 9 4 3 ,0
C P -1 2 9 0 3 x 7 8 5 x 2 9 7 1 0 0 2 x 8 9 4 x 2 9 1 6 1 ,7
C P -1 3 1 0 1 3 x 5 6 8 x 3 1 7 1 0 9 8 x 6 5 5 x 3 4 1 8 3 ,0
C P -1 3 A 8 1 0 x 8 0 1 x 3 9 2 9 0 0 x 8 9 3 x 4 3 7 7 2 ,0
C P -1 4 1 0 0 1 x 6 0 0 x 6 9 2 1 1 0 2 x 7 2 0 x 7 3 7 8 5 ,0
C P -1 5 1 2 0 0 x 5 9 8 x 3 9 2 1 2 9 4 x 6 9 2 x 4 3 2 8 5 ,5
D im e n s io n e s d a d a s e n m m
D is t a n c ia m ín im a e n t r e c e n t r o s d e p e r f o r a c io n e s
D iá m e t r o 1 / 4 " 3 /8 " 1 /2 " 3 /4 " 1 " 1 1 /4 " 1 1 /2 " 2 " 2 1 /2 " 3 " 3 1 / 2 " 4 " 5 " 6 "
3 /8 " 2 9 3 2
1 /2 " 3 3 3 6 4 0
3 /4 " 3 7 3 9 4 3 4 6
1 " 3 3 4 3 4 7 5 0 5 4
1 1 /4 " 4 5 4 8 5 2 5 5 5 9 6 4
1 1 /2 " 5 0 5 2 5 6 6 0 6 4 6 8 7 3
2 " 5 6 5 9 6 3 6 6 7 0 7 5 7 9 8 6
2 1 /2 " 6 3 6 5 6 9 7 2 7 6 8 1 8 6 9 2 7 3
3 " 7 1 7 3 7 7 8 0 8 4 8 9 9 4 1 0 0 1 0 6 1 1 4
3 1 /2 " 7 9 8 1 8 5 8 8 9 2 9 7 1 0 2 1 0 8 1 1 4 1 2 2 1 3 0
4 " 8 5 8 7 9 1 9 4 9 8 1 0 3 1 0 8 1 1 4 0 1 2 1 1 2 9 1 3 7 1 4 6
5 " 1 0 2 1 0 5 1 0 9 1 1 2 1 1 6 1 2 1 1 2 5 1 3 2 1 3 8 1 4 6 1 5 2 1 5 7 1 8 1
6 " 1 1 2 1 1 4 1 1 8 1 2 1 1 2 5 1 3 0 1 3 5 1 4 1 1 4 8 1 5 6 1 6 4 1 7 0 1 8 7 1 9 7
C o n s u l t a r c o n f a b r i c a l a s c o n fi g u r a c i o n e s p o s i b l e s d e p e r f o r a c i o n e s d e a c u e r d o a c a d a r e f e r e n c i a .
L a s c a n t id a d e s d e p e r f o r a c io n e s s o n d e r e f e r e n c ia , la c a n t id a d p u e d e v a r ia r d e p e n d ie n d o d e s i s e a r r e g la n p e r f o r a c io n e s t r u n c a d a s o e n d o s h ile r a s
C a ja s In v e r t id a s d e
P a s o , E m p a lm e y
H a la d o S e r ie C P I
L a s c a ja s C P I e s t á n d is e ñ a d a s p a r a la p r o t e c c ió n
C E R T IF IC A C IO N E S Y N O R M A S d e c o n d u c to re s e lé c t r ic o s p r o v e n ie n t e d e
in s t a la c io n e s s u b te rra n e a s e n m o n t a je
A p r u e b a d e in t e m p e r ie . s u p e r fi c i a l a p r u e b a d e in t e m p e r ie . L a s c a ja s C P I
A p ru e b a d e a g u a . s o n in s t a la d a s e n s is t e m a s c o n d u it p a r a :
E n c e r r a m ie n t o t ip o N E M A 4 y 4 X .
A c t u a r c o m o c a ja d e h a la d o p a r a c o n d u c t o r e s
S a t is f a c e lo s r e q u e r im ie n t o s d e R E T IE . s o p o r t a d a p o r lo s t u b o s c o n d u it q u e s e in s t a la n
C e r t i fi c a d o d e C o n f o r m i d a d R E T I E N o . 0 3 0 7 9 e n la b a s e d e la m is m a .
S u m in is t r a r a c c e s o s y e s p a c io p a r a e m p a lm a r
M A T E R IA L E S Y A C A B A D O S E S T Á N D A R lo s c o n d u c t o r e s .
F u n d ic ió n d e a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e c o b r e . S u m in is t r a r a c c e s o s p a r a d e r iv a c ió n d e lo s
s is t e m a s c o n d u it .
P r o v e e r a c c e s o a lo s c a b le s c o n d u c t o r e s p a r a
E m p a q u e s d e c a u c h o .
m a n t e n im ie n t o y c a m b io s f u t u r o s e n e l s is t e m a .
P o s ib ilit a r la in s t a la c ió n d e p u n t o s d e h a la d o
T e r m in a l d e p u e s t a a t ie r r a . e le v a d o s p a r a b a n c o s d e d u c t o s p r o t e g ié n d o lo s
d e a g e n t e s d e c o m o la llu v ia y h u m e d a d d e l t e r r e n o .
C u a n d o s e s u m in is t r a n p e r f o r a d a s v a n
a c o m p a ñ a d a s c o n H U B s m a r c a C r o u s e H in d s
R e f. S T A G .
E m p a q u e d e c a u c h o e n la t a p a .
A m p lio r a n g o e n lo s t a m a ñ o s d e lo s a c c e s o s
r o s c a d o s , q u e p e r m i t e n u n a g r a n fl e x i b i l i d a d
p a r a s u u s o e n lo s s is t e m a s c o n d u it .
D is t a n c ia m ín im a e n t r e c e n t r o s d e p e r f o r a c io n e s
D iá m e t r o 1 / 4 " 3 /8 " 1 /2 " 3 /4 " 1 " 1 1 /4 " 1 1 /2 " 2 " 2 1 /2 " 3 " 3 1 / 2 " 4 " 5 " 6 "
3 /8 " 2 9 3 2
1 /2 " 3 3 3 6 4 0
3 /4 " 3 7 3 9 4 3 4 6
1 " 3 3 4 3 4 7 5 0 5 4
1 1 /4 " 4 5 4 8 5 2 5 5 5 9 6 4
1 1 /2 " 5 0 5 2 5 6 6 0 6 4 6 8 7 3
2 " 5 6 5 9 6 3 6 6 7 0 7 5 7 9 8 6
2 1 /2 " 6 3 6 5 6 9 7 2 7 6 8 1 8 6 9 2 7 3
3 " 7 1 7 3 7 7 8 0 8 4 8 9 9 4 1 0 0 1 0 6 1 1 4
3 1 /2 " 7 9 8 1 8 5 8 8 9 2 9 7 1 0 2 1 0 8 1 1 4 1 2 2 1 3 0
4 " 8 5 8 7 9 1 9 4 9 8 1 0 3 1 0 8 1 1 4 0 1 2 1 1 2 9 1 3 7 1 4 6
5 " 1 0 2 1 0 5 1 0 9 1 1 2 1 1 6 1 2 1 1 2 5 1 3 2 1 3 8 1 4 6 1 5 2 1 5 7 1 8 1
6 " 1 1 2 1 1 4 1 1 8 1 2 1 1 2 5 1 3 0 1 3 5 1 4 1 1 4 8 1 5 6 1 6 4 1 7 0 1 8 7 1 9 7
C o n s u l t a r c o n f a b r i c a l a s c o n fi g u r a c i o n e s p o s i b l e s d e p e r f o r a c i o n e s d e a c u e r d o a c a d a r e f e r e n c i a .
L a s c a n t id a d e s d e p e r f o r a c io n e s s o n d e r e f e r e n c ia , la c a n t id a d p u e d e v a r ia r d e p e n d ie n d o d e s i s e a r r e g la n p e r f o r a c io n e s t r u n c a d a s o e n d o s h ile r a s .
E n v o lv e n t e s R A N G O E L É C T R IC O
D e p e n d e d e l t ip o d e e le m e n t o s q u e v a y a n a s e r e n s a m b la d o s .
C a ja s In v e r t id a s d e C o n s u l t a r c o n f á b r i c a l a s p o s i b l e s c o n fi g u r a c i o n e s d e p e r f o r a c i o n e s d e
a c u e r d o a c a d a r e f e r e n c ia .
P a s o , E m p a lm e y P a r a m á s o p c io n e s p o r f a v o r c o n s u lt a r c o n e l d e p a r t a m e n t o d e s e r v ic io a l
c lie n t e .
H a la d o S e r ie C P I
IN F O R M A C IÓ N P A R A O R D E N A R
D im e n s io n e s (m m ) D im e n s io n e s (m m )
N ú m e r o d e In t e r io r e s (B a s e ) E x t e r io r e s (C o n T a p a ) P e s o N ú m e r o d e In t e r io r e s (B a s e ) E x t e r io r e s (C o n T a p a ) P e s o
C a t á lo g o A x B x C D x E x F (K g ) C a t á lo g o A x B x C D x E x F (K g )
C P -1 I 1 9 0 x 1 0 5 x 1 0 5 2 3 5 x 1 5 0 x 1 3 0 3 C P -2 4 I 6 1 0 x 4 5 0 x 2 3 0 6 8 0 x 5 2 0 x 2 6 0 2 5
C P - 2 I 2 0 5 x 1 3 0 x 1 3 0 2 5 0 x 1 7 5 x 1 5 5 4 C P - 2 5 I 6 1 0 x 4 6 0 x 2 1 5 6 8 0 x 5 3 0 x 2 4 5 2 5
C P - 3 I 2 1 0 x 1 5 5 x 1 3 0 2 5 5 x 2 0 0 x 1 5 5 4 C P - 2 6 I 6 1 0 x 5 0 5 x 2 9 0 6 8 0 x 5 7 5 x 3 3 0 3 4
C P - 4 I 2 1 5 x 1 6 0 x 1 9 0 2 6 0 x 2 0 5 x 2 1 5 5 C P - 2 6 IA 6 0 0 x 4 5 0 x 4 0 0 6 7 0 x 5 2 0 x 4 3 0 3 4
C P - 4 IC 2 6 6 x 1 9 4 x 2 0 0 3 1 1 x 2 3 9 x 2 2 5 7 C P - 2 7 I 6 1 0 x 6 1 0 x 2 8 0 6 8 0 x 6 8 0 x 3 1 0 4 0
C P - 4 ID 2 5 5 x 2 0 3 x 1 8 0 2 9 7 x 2 4 5 x 1 9 9 7 C P - 2 7 IC 3 6 0 x 5 3 2 x 2 5 0 7 0 0 x 6 0 2 x 2 8 0 2 8
C P - 4 IF 2 8 0 x 2 0 6 x 1 7 0 3 2 2 x 2 4 8 x 1 8 9 7 C P - 2 7 IF 6 4 0 x 3 7 8 x 2 5 0 7 1 0 x 4 4 8 x 2 8 0 2 3
C P - 5 I 2 7 5 x 1 4 0 x 1 5 0 3 2 0 x 2 0 0 x 1 7 0 6 C P - 2 8 I 6 4 0 x 6 1 0 x 2 9 0 7 1 0 x 6 8 0 x 3 2 0 3 6
C P - 6 I 2 7 5 x 1 5 5 x 1 4 5 3 2 0 x 2 0 0 x 1 7 0 5 C P -2 8 IC 6 4 8 x 4 4 4 x 2 5 0 7 1 8 x 5 1 4 x 2 8 0 2 4
C P - 7 I 3 0 0 x 3 0 0 x 1 3 0 3 5 0 x 3 5 0 x 1 6 0 9 C P -2 8 IF 6 7 4 x 3 7 1 x 2 0 0 7 4 4 x 4 4 1 x 2 3 0 2 1
C P -7 IA 3 0 0 x 3 0 0 x 2 0 0 3 7 5 x 3 7 5 x 2 2 4 1 2 C P - 2 9 I 6 9 0 x 3 5 0 x 3 5 0 7 6 0 x 4 2 0 x 3 8 0 3 1
C P -7 ID 3 6 0 x 2 2 0 x 2 0 0 4 0 0 x 2 6 0 x 2 2 0 9 C P - 3 0 I 6 9 0 x 6 1 5 x 2 5 5 7 4 4 x 6 7 0 x 2 8 3 3 1
C P - 7 IF 3 5 7 x 2 0 6 x 2 5 8 4 0 0 x 2 4 8 x 2 7 7 9 C P - 3 1 I 7 3 5 x 4 6 0 x 2 1 5 8 0 5 x 5 3 0 x 2 4 5 3 4
C P - 8 I 3 0 0 x 3 0 0 x 2 5 0 3 6 0 x 3 6 0 x 2 8 0 1 3 C P - 3 2 I 7 5 0 x 3 7 0 x 3 5 0 8 2 0 x 4 4 0 x 3 8 0 3 6
C P - 9 I 3 3 0 x 2 9 5 x 2 0 0 4 0 0 x 3 6 5 x 2 3 0 1 3 C P - 3 3 I 7 7 5 x 6 1 0 x 2 9 0 8 4 5 x 6 8 0 x 3 2 0 4 5
C P - 1 0 I 3 3 5 x 1 3 0 x 2 0 0 4 0 5 x 2 0 0 x 2 3 0 9 C P - 3 4 I 7 8 0 x 5 4 0 x 4 3 0 8 5 0 x 6 1 0 x 4 6 0 5 0
C P - 1 1 I 3 5 5 x 3 5 5 x 1 9 5 4 2 5 x 4 0 5 x 2 2 5 1 3 C P - 3 5 I 8 2 5 x 8 2 5 x 3 7 0 8 9 5 x 8 9 5 x 4 0 0 7 3
C P -1 1 IB 3 8 0 x 3 8 0 x 2 0 0 4 4 2 x 4 4 2 x 2 2 3 1 2 C P - 3 6 I 8 3 5 x 2 3 5 x 4 0 0 9 0 5 x 3 0 5 x 4 3 0 3 4
C P - 1 1 IC 4 2 0 x 1 5 3 x 1 6 5 4 8 5 x 2 2 3 x 1 8 5 8 C P - 3 7 I 8 3 5 x 4 0 0 x 4 0 0 9 0 5 x 4 7 0 x 4 3 0 4 5
C P - 1 1 IF 4 1 0 x 2 6 6 x 2 0 0 4 8 0 x 3 3 6 x 2 3 0 1 2 C P - 3 8 I 8 3 5 x 7 9 0 x 4 0 0 9 0 5 x 8 6 0 x 4 3 0 6 8
C P -1 1 IH 4 1 0 x 3 1 0 x 2 4 0 5 2 0 x 3 9 0 x 2 2 5 1 5 C P - 3 8 IB 8 5 1 x 8 1 4 x 2 5 0 9 2 1 x 8 8 4 x 2 8 0 5 4
C P - 1 2 I 4 3 0 x 2 1 0 x 1 9 0 5 0 0 x 2 8 0 x 2 2 0 1 1 C P - 3 8 IC 8 7 0 x 7 8 8 x 2 5 0 9 4 0 x 8 5 8 x 2 8 0 5 5
C P - 1 3 I 4 6 0 x 1 7 4 x 2 5 0 5 3 0 x 2 4 5 x 2 8 0 1 4 C P - 3 9 I 9 1 5 x 6 0 1 x 3 0 5 9 8 5 x 6 7 1 x 3 3 5 5 0
C P - 1 4 I 4 6 0 x 2 3 5 x 2 1 5 5 3 0 x 3 0 5 x 2 4 5 1 4 C P - 3 9 IC 9 1 6 x 8 0 6 x 2 5 0 9 7 6 x 8 7 6 x 2 8 0 5 6
C P -1 4 IA 4 6 0 x 3 0 0 x 1 5 0 5 3 5 x 3 7 5 x 1 7 5 1 4 C P -3 9 ID 9 5 0 x 6 0 0 x 4 0 0 1 0 2 0 x 6 7 0 x 4 3 0 3 8
C P - 1 5 I 4 6 0 x 3 3 0 x 2 0 0 5 3 0 x 4 0 0 x 2 3 0 1 8 C P - 4 0 I 9 9 0 x 8 2 5 x 3 7 0 1 0 6 0 x 8 9 5 x 4 0 0 7 8
C P - 1 6 I 4 6 0 x 3 6 0 x 2 1 5 5 3 0 x 4 3 0 x 2 4 5 2 0 C P -4 0 IB 1 0 0 0 x 5 5 0 x 3 0 0 1 0 8 5 x 6 3 5 x 3 3 0 7 3
C P - 1 6 IC 4 8 0 x 2 5 7 x 1 8 2 5 5 0 x 3 2 7 x 2 1 2 1 3 C P - 4 0 IC 1 0 0 0 x 1 0 0 0 x 3 0 0 1 0 7 0 x 1 0 7 0 x 3 3 0 1 0 0
C P -1 6 ID 4 8 0 x 2 5 7 x 2 8 0 5 4 4 x 3 2 1 x 3 1 0 1 4 C P - 4 1 I 1 0 0 0 x 3 0 0 x 4 5 0 1 0 7 0 x 3 7 0 x 4 8 0 5 0
C P - 1 7 I 4 8 0 x 3 0 0 x 2 2 0 5 5 0 x 3 7 0 x 2 5 0 2 1 C P - 4 2 I 1 0 3 5 x 2 2 0 x 4 6 0 1 1 0 5 x 2 9 0 x 4 9 0 4 8
C P - 1 8 I 4 8 5 x 4 6 0 x 2 1 5 5 5 5 x 5 3 0 x 2 4 5 2 5 C P -4 2 IC 1 0 7 0 x 6 2 0 x 3 5 0 1 1 5 4 x 7 0 9 x 4 8 0 4 5
C P - 1 9 I 4 9 0 x 1 4 5 x 2 5 0 5 6 0 x 2 0 5 x 2 8 0 1 3 C P - 4 3 I 1 0 8 5 x 5 0 0 x 5 6 5 1 1 8 5 x 6 0 0 x 6 6 5 8 2
C P - 1 9 IA 4 9 2 x 4 0 4 x 2 0 0 5 6 2 x 4 7 4 x 2 3 0 1 6 C P -4 3 IB 9 6 0 x 4 7 8 x 4 0 0 1 0 2 6 x 5 4 8 x 4 3 0 6 6
C P -1 9 IC 5 0 8 x 3 0 2 x 2 0 0 5 7 8 x 3 7 2 x 2 3 0 1 5 C P - 4 4 I 1 0 8 5 x 8 2 5 x 5 6 5 1 1 8 5 x 9 2 5 x 6 6 5 9 4
C P -1 9 ID 5 6 0 x 3 6 0 x 3 0 0 6 2 5 x 4 2 5 x 3 3 0 2 0 C P - 4 4 IC 1 1 4 2 x 1 0 7 2 x 8 0 0 1 2 4 2 x 1 1 7 2 x 9 0 0 1 2 0
C P -1 9 IE 5 2 0 x 3 6 0 x 2 6 0 5 9 0 x 4 3 0 x 2 8 5 1 8 C P - 4 4 ID 1 1 4 6 x 9 1 6 x 2 5 0 1 2 4 6 x 1 0 1 6 x 3 5 0 7 6
C P - 1 9 IF 5 7 6 x 4 4 4 x 2 5 0 6 4 6 x 5 1 4 x 2 8 0 2 3 C P - 4 4 IE 1 1 4 6 x 9 1 6 x 4 0 0 1 2 2 3 x 1 0 0 3 x 4 3 0 9 0
C P -1 9 IG 5 3 0 x 5 3 0 x 6 6 0 6 0 5 x 6 0 5 x 6 8 5 5 0 C P - 4 4 IF 1 1 7 2 x 8 0 6 x 2 5 0 1 2 7 2 x 9 0 6 x 3 5 0 6 8
C P - 2 0 I 5 9 0 x 5 0 0 x 2 4 0 6 6 0 x 5 7 0 x 2 7 0 3 0 C P - 4 6 I 1 2 6 5 x 4 2 0 x 6 1 5 1 3 6 5 x 5 2 0 x 7 1 5 8 7
C P - 2 1 I 6 0 0 x 4 0 0 x 4 0 0 6 7 0 x 4 7 0 x 4 3 0 3 5 C P - 4 6 IC 1 2 6 6 x 4 3 7 x 2 5 0 1 3 6 6 x 5 3 7 x 3 5 0 8 5
C P - 2 1 IC 6 0 5 x 3 4 0 x 2 6 0 6 7 5 x 4 1 0 x 2 9 0 2 2 C P - 4 7 IC 1 3 0 0 x 3 0 0 x 6 9 0 1 4 0 0 x 4 0 0 x 7 9 0 6 7
C P - 2 2 I 6 1 0 x 2 3 5 x 2 9 0 6 8 0 x 3 0 5 x 3 2 0 2 1 C P -4 8 IJ 1 3 3 5 x 6 0 0 x 5 1 0 1 4 0 0 x 6 8 0 x 5 4 0 8 4
C P -2 3 I 6 1 0 x 3 7 0 x 2 9 0 6 8 0 x 4 4 0 x 3 2 0 2 4 N O T A : la s d im e n s io n e s p u e d e n e s t a r s u je t a s a c a m b io s s in p r e v io a v is o
D im e n s io n e s d a d a s e n m m
C a ja s S e r ie s
C M A y C G A
L a s c a ja s d e p a s o y e m p a lm e f u n d id a s
s e r ie s C M A y C G A s e u t iliz a n p a r a in s t a la c io n e s
y /o m o n t a je s e lé c t r ic o s in t e r io r e s y e x t e r io r e s .
P u e d e n s e r u s a d a s c o m o c a ja s d e c o n t r o l,
a d ic io n a n d o e n la t a p a p u ls a d o r e s ,
in t e r r u p t o r e s o b o m b illo s in d ic a d o r e s .
C o n p o s ib ilid a d d e h a b ilit a r c u a t r o e n t r a d a s
p a r a t u b o c o n d u it d is t r ib u id a s a 9 0 ° e n lo s
la d o s c o n d iá m e t r o s e n t r e 1 /2 " y 1 " N P T .
E n c e r r a m ie n t o t ip o N E M A 4 y 4 X (IP -6 5 ).
B E N E F IC IO S
R e s is t e n t e a la in t e m p e r ie .
S o p o r t a n a m b ie n t e s a g r e s iv o s , c o n t r a e n t r a d a
d e a g u a y p o lv o .
M A T E R IA L E S Y
A C A B A D O S E S T Á N D A R
F u n d ic ió n e n a lu m in io lib r e d e c o b r e .
A c a b a d o n a t u r a l.
D e p e n d e d e l t ip o d e e le m e n t o s q u e v a y a n a
s e r e n s a m b la d o s .
C a ja T ip o T R e f e r e n c ia D iá m e t r o P e s o (g ) C a ja T ip o X R e f e r e n c ia D iá m e t r o P e s o (g )
C M A T -1 1 /2 " C M A X -1 1 /2 "
C M A T -2 3 /4 " 9 1 7 C M A X -2 3 /4 " 9 5 8
C M A T -3 1 " C M A X -3 1 "
C a ja s S e r ie s
C M A y C G A
C a ja s c o n p u ls a d o r e s s t a r t -s t o p .
C a ja c o n lu c e s p ilo t o .
C a ja c o n p u ls a d o r h o n g o c o n o s in r e t e n c ió n .
C a ja c o n p u ls a d o r e s y lu c e s p ilo t o .
L o s p r o d u c t o s c o n e le m e n t o s d e c o n t r o l s e
s u m in is t r a n c o n a c a b a d o e n p in t u r a g r is p o lié s t e r
C a ja T ip o T R e f e r e n c ia D iá m e t r o P e s o (g )
C G A T -2 3 /4 "
C G A T -3 1 " 1 1 7 9
C G A T -4 1 -1 /4 "
C a ja T ip o X R e f e r e n c ia D iá m e t r o P e s o (g )
C G A X -2 3 /4 "
C G A X -3 1 " 1 2 0 6
C G A X -4 1 -1 /4 "
A p lic a c io n e s
T ip o E T ip o L R T ip o L L T ip o Y
C a ja S e r ie
C G A
C a ja s c ir c u la r e s d e
p a s o S e r ie IC R
L a s c a ja s d e p a s o y e m p a lm e d e c o n d u c t o r e s
e le c t r ic o s s o n in s t a la d a s e n s is t e m a s d e t u b e r ía
c o n d u it p a r a :
A c t u a r c o m o c a ja d e c o n e x ió n c o p o s ib ilid a d
d e d e r iv a c ió n la t e r a l y f r o n t a l, e n in s t a la c io n e s
e lé c t r ic a s .
A c t u a r c o m o c a ja d e h a la d o .
A c e p t a r d is p o s it iv o s p a r a a la m b r a d o c o n
b a s e r e d o n d a p a r a u s a r s e e n c a ja s e x t e r n a s .
A c t u a c o m o s is t e m a d e m o n t a je e n e l t e c h o
o e n l a p a r e d p a r a i n s t a l a c i ó n fi j a d e l u m i n a r i a s .
M o n t a j e s u p e r fi c i a l . E l m o n t a j e a r a s p u e d e
s e r o b t e n id o c la v a n d o la c a ja a l c o n c r e t o .
C u a t r o e n t r a d a s p a r a t u b o c o n d u it e s p a c ia d a s
a 9 0 ° e n lo s la d o s .
P r o t e g id a s c o n t r a a g u a o h u m e d a d c o n
e m p a q u e d e c a u c h o , c u e r p o e n a lu m in c io y
t o r n illo s g a lv a n iz a d o s .
B E N E F IC IO S
R e s is t e n t e a la in t e m p e r ie .
S o p o r t a n a m b ie n t e s a g r e s iv o s , c o n p r e s e n c ia
d e h u m e d a d , p o lv o e h id r o c a r b u r o s .
E n c e r r a m ie n t o t ip o N E M A 4 y 4 X (IP -6 5 )
C e r t i fi c a c i ó n R E T I E N o . 0 2 6 2 9
E S T Á N D A R
c o b re .
D iá m e t r o D iá m e t r o D iá m e t r o P in t u r a g r is p o lié s t e r e le c t r o s t á t ic a .
N ú m e r o d e R o s c a s R o s c a R o s c a s
T a p a
C a t á lo g o L a t e r a le s F r o n t a l L a t e r a le s
IC R -1 1 /2 ” -
D e p e n d e d e l t ip o d e e le m e n t o s q u e v a y a n a
IC R -2 P la n a 3 /4 ” - 4 7 6 s e r e n s a m b la d o s .
IC R -3 1 ” -
IC R -2 -2 S a lid a fro n ta l 3 /4 ” 3 /4 ” 5 2 7
ro s c a d a P a r a m á s o p c io n e s p o r f a v o r c o n s u lt a r c o n e l
N O T A : la s d im e n s io n e s p u e d e n e s t a r s u je t a s a c a m b io s s in p r e v io a v is o d e p a r t a m e n t o d e s e r v ic io a l c lie n t e .
Ilu m in a c ió n
L u m in a r ia F lu o r e s c e n t e
a P r u e b a d e E x p lo s ió n
X A F R
Á r e a s p e lig r o s a s .
R e q u e r im ie n t o s a p r u e b a d e in t e m p e r ie .
R e q u e r im ie n t o s a p r u e b a d e p o lv o .
E x p lo r a c ió n y p r o d u c c ió n d e p e t r ó le o y g a s .
P la n t a s d e t r a t a m ie n t o d e a g u a s r e s id u a le s .
T u b e r ía / b o m b e o y a lm a c e n a m ie n t o .
P o z o s d e m a n t e n im ie n t o y lu b r ic a c ió n .
In s t a la c io n e s e n in d u s t r ia P e t r o q u ím ic a .
S i s t e m a fl u o r e s c e n t e p r o p o r c i o n a u n a h o r r o
e n e r g é t ic o d e h a s t a e l 5 0 % c u a n d o s e c o m p a r a
c o n H ID .
B a la s t o e le c t r ó n ic o M u lt i v o lt a je r e s is t e n t e a
c a í d a s d e t e n s i ó n o v o l t a j e y fl u c t u a c i o n e s d e
f r e c u e n c ia .
L e n t e s d e v id r io r e s is t e n t e s a la c o n s t a n t e
e x p o s ic ió n d e lu z s o la r y c o n t a c t o c o n
p r o d u c t o s a b a s e d e p e t r ó le o .
C la s e 1 D iv . 1 y 2 G r u p o C , D
C la s e 2 D iv . 1 y 2 G r u p o s E ,F ,G
E n c e r r a m ie n t o t ip o N E M A 7 , 4 y 4 X
S a t is f a c e lo s r e q u e r im ie n t o s d e U L -8 4 4
lo c a liz a c io n e s P e lig r o s a s
C O N D IC IO N E S D E O P E R A C IÓ N
T e m p e r a t u r a d e o p e r a c ió n e n t r e -1 0 ° C y 5 0 ° C .
T r a t in g : T 6
P a r a o t r a s t e n s io n e s d e a lim e n t a c ió n (V ) s o lic it a r c o t iz a c ió n a t r a v é s d e
s e r v ic io a l c lie n t e .
G A R A N T ÍA
D e s d e 1 2 0 - 2 7 7 V A C
Ilu m in a c ió n
X A F R
A E S P E C IF IC A C IO N E S T É C N IC A S
C a r c a z a e n A lu m in io f u n d id o c o n b a jo
c o n t e n id o d e c o b r e .
L e n t e s e n v id r io t ip o p ir e x .
B R e fl e c t o r e n a l u m i n i o c o n u n a c a b a d o d e
p in t u r a b la n c a e le c t r o s t á t ic a .
A c c e s o ro s c a d o d e 1 /2 ” .
B a la s t o E le c t r ó n ic o p a r a t e n s io n e s d e 1 2 0 V ,
2 0 8 V ,2 2 0 V y 2 7 7 V A C 5 0 /6 0 H z .
D
V o lt a je N o . D e t u b o s P e s o T o le r a n c ia
R e f e r e n c ia C a r a c t e r ís t ic a s
(V A C ) p o r t ip o A B C D (k g ) (m m )
X A F R -1 T 8 T u b o s F lu o re s c e n te s T -8 1 2 0 -2 7 7 2 x 3 2 W 1 3 6 5 3 2 5 1 6 5 1 1 1 8 1 6 ,5 ± 5
X A F R -1 T 5 T u b o s F lu o re s c e n te s T -5 1 2 0 -2 7 7 2 x 5 4 W 1 3 6 5 3 2 5 1 6 5 1 1 1 8 1 6 ,5 ± 5
Ilu m in a c ió n
X A F R
C O N D IC IO N E S F O T O M É T R IC A S L U M IN A R IA X A F R T IP O T 5
1772 C a r a c t e r ís t ic a s
C la s ifi c a c ió n IE S T ip o V S
1329 C la s ifi c a c ió n L o n g itu d in a l M u y C o rto
L ú m e n e s p o r b o m b illa 4 2 5 4 (2 lá m p a ra s )
L ú m e n e s to ta le s d e la s b o m b illa s 8 5 0 8
886
L ú m e n e s d e la L u m in a ria 4 8 9 3
2
E fi c ie n c ia to ta l h a c ia a b a jo 5 8 %
443
E fi c ie n c ia T o ta l d e la L u m in a ria 5 8 %
E fi c a c ia to ta l d e la L u m in a ria R a tin g (L E R ) -
P o te n c ia to ta l d e la L u m in a ria (W ) 1 2 0 W
F a c to r d e l B a la s to 1 .0 0
C a n d e la s M á x im a s 1 7 7 2
A n g u lo m á x im o d e C a n d e la s 1 5 H 9 0 V
C a n d e la s M á x im a s ( < 9 0 g ra d o s v e rtic a l) 1 6 0 2
1 A n g u lo m á x im o C a n d e la s (< 9 0 g ra d o s v e rtic a l) 8 0 H 1 0 V
C a n d e la s M á x im a s e n 9 0 g ra d o s v e rtic a l 1 7 7 2 (2 0 .8 % L ú m e n e s d e la lá m p a ra )
C a n d e la s M á x im a s d e 8 0 a < 9 0 g ra d o s v e rtic a l 2 2 6 (2 .7 % L u m e n s d e lá m p a ra
M a x im u m C a n d e la = 1 7 7 2 L o c a t e d A t H o r iz o n t a l A n g le = 1 5 , V e r t ic a l A n g le = 9 0
# 1 - V e r t ic a l P la n e T h r o u g h H o r iz o n t a l A n g le s (1 5 - 1 9 5 ) (T h r o u g h M a x . C d .)
# 2 - H o r iz o n t a l C o n e T h r o u g h V e r t ic a l A n g le (9 0 ) (T h r o u g h M a x . C d .)
Ilu m in a c ió n
L u m in a r ia In d u s t r ia l
e s t a c io n a r ia S e r ie E T
ilu r a m
E s p e c ia lm e n t e d is e ñ a d a s p a ra t ra b a ja r b a jo
c o n d ic io n e s s e v e ra s , a p ta s p a ra in t e m p e r ie ,
s o p o rta n p re s e n c ia d e p o lv o , h u m e d a d ,
v a p o re s c o rro s iv o s . S o n liv ia n a s , s u e s tru c tu ra
e n c a u c h o p e rm it e s o p o r t a r g o lp e s o c a s io n a le s .
P a r a in s t a la r e n in t e r io r e s , y e x t e r io r e s d e
b o d e g a s , c u a rt o s f r ío s , s ilo s , t o lv a s , b a r c o s ,
p u e rto s , á re a s in d u s t r ia le s y o t r a s lo c a c io n e s
c o n a m b ie n t e s s im ila r e s .
P r o t e c c ió n t ip o N E M A 4 y 4 X (IP 6 5 )
L e n t e d e a c r ílic o t r a n s lu c id o r e s is t e n t e a
im p a c t o s .
T a p o n e s la t e r a le s e n c a u c h o S h o r e 5 5 -6 0 A
F u e n t e d e l u z t u b o s fl u o r e s c e n t e s T 8
S o p o r t e s d e c a u c h o r e s is t e n t e a la c o r r o s ió n ,
c o n p la t in a s m e t á lic a s d e s u je c ió n .
B E N E F IC IO S
R e s is t e n t e s a la in t e m p e r ie .
d e h u m e d a d y p o lv o .
L e n t e s a c r ílic o s y e x t e r io r d e c a u c h o q u e
s o p o r t a n im p a c t o s .
E la b o r a d a s c o n c a u c h o .
P e s o liv ia n o , g r a n lu m in o s id a d .
C U M P L IM IE N T O S
C e r t i fi c a d o d e c o n f o r m i d a d R E T I L A P N o . 0 6 3 6 1
M A T E R IA L E S :
P a rte s d e c a u c h o c o n d u re z a s h o re 5 5 -6 0 A .
S o p o r t e s e n a lu m in io .
L e n t e d e a c r ílic o .
A c e p t a b o m b illo s T 8 d e p e n d ie n d o d e l m o d e lo d e 1 7 W o 3 2 W y
v o lt a je s d e 1 2 0 V C A h a s t a 2 7 7 V A C .
Ilu m in a c ió n
e s t a c io n a r ia S e r ie E T
ilu r a m
P u e d e o r d e n a r s e p a r a v o lt a je s d e 1 2 0 a 2 7 7
V A C e n E T 2 -3 2 , p a r a m á s o p c io n e s c o n s u lt a r
c o n f á b r ic a .
G A R A N T ÍA D im e n s io n e s (m m )
V o lt a je M a s a
R e f e r e n c ia P o t e n c ia
U n (1 ) a ñ o c o n t a d o a p a r t ir d e la f e c h a d e (V A C ) A B C D (k g )
f a c t u r a c ió n .
E T 1 -1 7 1 7 1 2 0 6 8 5 1 3 5 1 2 6 2 7 3 2 ,3
D A T O S F O T O M É T R IC O S E T 1 -3 2 3 2 1 2 0 1 2 9 0 1 3 5 1 2 6 2 7 3 3 .5
S e m u e s t r a n lo s d a t o s f o t o m é t r ic o s d e l m o d e lo E T 2 -3 2 3 2 1 2 0 -2 7 7 1 2 5 7 4 1 6 1 5 0 1 6 2 9 .6
E T -1 7
F O T O M E T R ÍA P A R A M O D E L O E T -1 7
L ú m e n e s p o r B o m b illo 1 5 0 7 ,9 (1 b o m b illo )
9150
L ú m e n e s to ta le s d e lo s b o m b illo s 1 5 0 7 ,9
6100 L ú m e n e s d e la L u m in a ria 7 8 1
3050 2
E fi c a c ia to ta l d e la L u m in a ria R a tin g (L E R ) 4
P o te n c ia to ta l d e la L u m in a ria (W ) 1 7 W
C a n d e la M á x im a = 1 2 2 .0 1 s it u a d o e n e l á n g u lo H o r iz o n t a l = 9 0 ,
á n g u lo V e r t ic a l = 4 5
# 1 - p la n o V e r t ic a l a t r a v é s d e á n g u lo s h o r iz o n t a le s (9 0 -2 7 0 ) (
M a x . C a n d e la s )
# 2 - c o n o h o r iz o n t a l a t r a v é s d e l á n g u lo d e la V e r t ic a l (4 5 ) (
M a x . C a n d e la s )
F lu jo L u m in o s o z o n a l (lm )
Z o n a L ú m e n e s % b o m b illa % lu m in a r ia
0 -3 0 9 .0 5 7 6 0 1 1
0 -4 0 1 5 .2 1 3 1 0 0 1 9
0 -6 0 2 9 .1 2 0 1 9 3 3 6
0 -9 0 4 8 .4 5 5 3 2 1 6 1
9 0 -1 8 0 3 0 .2 6 0 2 0 0 3 8
Ilu m in a c ió n
e s t a c io n a r ia S e r ie L I
ilu r a m
E s p e c ia lm e n t e d is e ñ a d a s p a r a á r e a s
in d u s t r ia le s c o n a lt o c o n t e n id o d e p o lv o ,
C U M P L IM IE N T O S v a p o r o a g u a .
P r o d u c t o c o m e r c ia liz a d o p o r C o o p e r In d u s t r ie s C o lo m b ia S .A .S c o n P a r a in s t a la c ió n e n á r e a s in d u s t r ia le s y
C e r t i fi c a d o d e c o n f o r m i d a d d e p r o d u c t o N o . 1 3 1 4 8 1 . c o m e r c ia le s , e n u b ic a c ió n in t e r io r o e x t e r io r .
M A T E R IA L E S C A R A C T E R ÍS T IC A S
C u e r p o , r e fl e c t o r y d i f u s o r e n p o l i c a r b o n a t o . P r o t e c c ió n t ip o N e m a 4 , 4 X (IP -6 5 )
E m p a q u e e n p o liu r e t a n o . E s t r u c t u r a q u e i n c l u y e c u e r p o , r e fl e c t o r y
d if u s o r f a b r ic a d o s e n p o lic a r b o n a t o
R A N G O E L É C T R IC O in y e c t a d o , a u t o e x t in g u ib le y p r o t e c c ió n U V .
A c e p t a b o m b illo s T 8 . E s t r u c t u r a d e l c u e r p o c o n r e f u e r z o p lá s t ic o s
p a r a d a r m a y o r r e s is t e n c ia .
V o lt a je d e 1 2 0 h a s t a 2 7 7 V C A .
B E N E F IC IO S
D im e n s io n e s (m m ) (W )
T u b o s V o lt a je P e s o
R e f e r e n c ia P r o t e c c ió n R e fl e c t o r c o n s i s t e m a p a r a b ó l i c o d e r e fl e x i ó n
F lu o r e s c e n t e s (V A C ) A B C D (k g )
q u e g a r a n t iz a la ó p t im a d is t r ib u c ió n d e la lu z .
L IB E -1 2 x 3 2 W T -8 1 2 0 /2 2 0 1 7 0 9 5 1 2 8 7 8 0 0 IP -6 6 2 ,6
D if u s o r t r a n s p a r e n t e d e a lt a r e s it e n c ia a l im p a c t o .
P e s o liv ia n o , g r a n lu m in o s id a d .
C O N D IC IO N E S F O T O M É T R IC A S IB -2 H
C
A D
941700
706275 B
470850 2
L ú m e n e s p o r B o m b illo 2 6 0 0 (2 b o m b illo )
L ú m e n e s to ta le s d e lo s b o m b illo s 5 2 0 0
P o te n c ia to ta l d e la L u m in a ria (W ) 6 1
1
C a n d e la M á x im a = 9 4 1 7 0 0 s it u a d o e n e l á n g u lo H o r iz o n t a l = 0 ,
á n g u lo V e r t ic a l = 5
# 1 - p la n o V e r t ic a l a t r a v é s d e á n g u lo s h o r iz o n t a le s (0 -1 8 0 ) (M a x . C a n d e la s )
# 2 - c o n o h o r iz o n t a l a t r a v é s d e l á n g u lo d e la V e r t ic a l (5 5 ) (M a x . C a n d e la s )
Ilu m in a c ió n
L u m in a r ia E s t a c io n a r ia
S e r ie E I-1 R ilu r a m
E s p e c i a l m e n t e d i s e ñ a d a s p a r a t r a b a j a r fi j a d a s
e n a m b ie n t e s c o n p r e s e n c ia d e v a p o r d e a g u a ,
p o lv o o h u m e d a d .
P a r a in s t a la r e n in t e r io r e s , y e x t e r io r e s d e
b o d e g a s , c u a r t o s f r ío s , s ilo s , t o lv a s , á r e a s
in d u s t r ia le s y o t r a s lo c a c io n e s c o n a m b ie n t e s
s im ila r e s .
P r o t e c c ió n t ip o N E M A 4 Y 4 X (IP 6 5 )
L e n t e d e v id r io t r a n s p a r e n t e im p o r t a d o .
C u e r p o e n f u n d ic ió n d e a lu m in io d e b a jo
A c e p t a lá m p a r a s c o n r o s c a E 2 7 .
B E N E F IC IO S :
A p t a p a r a in s t a la c ió n a la in t e m p e r ie y
r e s is t e n t e a la c o r r o s ió n .
R e jilla p r o t e c t o r a q u e a s e g u r a la r g a v id a .
V id r io p r o t e c t o r g a r a n t iz a la in t e g r id a d d e l
b o m b illo e n c o n d ic io n e s d e in t e m p e r ie .
P u e d e o r d e n a r s e c o n p a n t a l l a r e fl e c t a n t e q u e
m e jo r a la d is p e r s ió n d e la lu z .
C e r t i fi c a d o d e c o n f o r m i d a d R E T I L A P N o . 0 6 3 6 1
M A T E R IA L E S
L e n t e d e v id r io .
R e jilla e n a c e r o in o x id a b le .
A c a b a d o e n p in t u r a g r is e le c t r o s t á t ic a .
A c c e s o ro s c a d o d e 1 /2 " N P T
A c e p t a b o m b illo s c o n p o t e n c ia s h a s t a 2 3 W ,
fl u o r e s c e n t e c o m p a c t o o L E D .
Ilu m in a c ió n
L u m in a r ia E s t a c io n a r ia
S e r ie E I-1 R ilu r a m
P u e d e o r d e n a r s e c o n o s in r e jilla d e p r o t e c c ió n .
G A R A N T ÍA
D A T O S F O T O M É T R IC O S
S e m u e s t r a n lo s d a t o s f o t o m é t r ic o s c o n b o m b illo
fl u o r e s c e n t e c o m p a c t o t w i s t e r d e 2 3 W .
R e f e r e n c ia D im e n s io n e s
P o t e n c ia V o lt a je L u g a r d e T ip o d e M a s a
S in P a n t a lla C o n P a n t a lla (W ) (V A C ) In s t a la c ió n V id r io A (m m ) B (m m ) (k g )
E I-1 R E I-1 R H a s ta 1 0 0 1 2 0 T e ch o S o b re p o n e r 2 8 8 1 3 5 1 ,1 5
D im e n s io n e s
D e s c r ip c ió n
A (m m ) B (m m ) C (m m ) D (m m ) E (m m )
P a n t a lla 1 1 0 8 6 2 8 0 7 1 4 4
F O T O M E T R ÍA G R Á F IC A P O L A R
11325 L ú m e n e s to ta le s d e lo s B o m b illo s 1 3 5 4
L ú m e n e s d e la L u m in a ria 5 4 2
7550 E fi c ie n c ia T o ta l d e la L u m in a ria 4 0 %
2
3775 P o te n c ia to ta l d e la L u m in a ria (W ) 2 3 W
1
0 -3 0 2 .1 7 2 1 6 0 4
0 -4 0 4 .5 6 9 3 3 7 8
0 -6 0 1 2 .1 4 2 8 9 6 2 3
0 -9 0 2 6 .9 0 5 1 .9 8 7 5 1
9 0 -1 8 0 2 5 .7 8 3 1 .9 0 4 4 8
C a n d e la M á x im a = 1 5 1 0 0 s it u a d o e n e l á n g u lo H o r iz o n t a l = 5 5 , á n g u lo V e r t ic a l = 5 5
# 1 - p la n o V e r t ic a l a t r a v é s d e á n g u lo s h o r iz o n t a le s (5 5 -2 3 5 ) ( M a x . C a n d e la s )
# 2 - c o n o h o r iz o n t a l a t r a v é s d e l á n g u lo d e la V e r t ic a l (5 5 ) ( M a x . C a n d e la s )
Ilu m in a c ió n
L u m in a r ia d e M u r o
S e r ie E I-M R S ilu r a m
E s p e c ia lm e n t e d is e ñ a d a s p a r a in s ta la r a m u ro
e n in t e r io r e s o a la in t e m p e r ie , e n a m b ie n t e s
c o n p r e s e n c ia d e v a p o r d e a g u a , p o lv o o
h u m e d a d , ilu m in a n d o d e f o rm a s e g u ra la s
á r e a s e n la s q u e s e u t iliz a .
P a r a s e r in s t a la d a s e n á r e a s in d u s t r ia le s ,
c o m e r c ia le s o r e s id e n c ia le s , s e p r o v e e n c o n o
s in r e jilla .
C u e n t a c o n a c c e s o t r a s e r o p a r a c a ja d e c o n e x ió n
(E IM -M 1 R S ), o c o n a c c e s o ro s c a d o ¾ ” N P T
p a r a c o n e c t a r la p o r m e d io d e t u b e r ía (E IM -1 R R )
P r o t e c c ió n t ip o N E M A 4 Y 4 X (IP 6 5 ).
L e n t e d e v id r io c o n d if u s o r e s p r is m á t ic o s .
P in t u r a g r is e le c t r o s t á t ic a .
A c e p t a lá m p a r a s c o n r o s c a E 2 7 .
A c c e s o s r o s c a d o s d iá m e t r o 3 /4 ” N P T .
B E N E F IC IO S
R e s is t e n t e a la in t e m p e r ie y a la c o r r o s ió n .
C o n v id r io p r is m á t ic o p a r a m a y o r r a n g o d e
ilu m in a c ió n .
R e jilla p r o t e c t o r a e n f u n d ic ió n , q u e a s e g u r a
la r g a v id a .
C e r t i fi c a d o d e c o n f o r m i d a d R E T I L A P N o .
0 6 3 6 1 .
M A T E R IA L E S
C u e r p o e n a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e
c o b re .
R e jilla e n a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e
c o b re .
E m p a q u e s e n n e o p re n o .
A c a b a d o e n p in t u r a g r is e le c t r o s t á t ic a .
A c e p t a b o m b illo s c o n p o t e n c ia s h a s t a 2 3 W ,
fl u o r e s c e n t e c o m p a c t o o L E D .
Ilu m in a c ió n
168
L u m in a r ia d e M u r o
S e r ie E I-M R S ilu r a m
287,7
P u e d e o r d e n a r s e c o n a c c e s o p o s t e r io r o la t e r a l.
148,5
G A R A N T ÍA
P o t e n c ia V o lt a je M a s a
R e f e r e n c ia P r o t e c c ió n In s t a la c ió n
(W ) (V A C ) L a rg o A n c h o (k g ) S e m u e s t r a n lo s d a t o s f o t o m é t r ic o s c o n b o m b illo
fl u o r e s c e n t e c o m p a c t o t w i s t e r d e 2 3 W
E I-M 1 R S H a s ta 1 0 0 1 2 0 C o n re jilla S o b re p o n e r 2 8 8 1 6 3 2 .3
E I-M 1 R R H a s ta 1 0 0 1 2 0 C o n re jilla A c c e s o ro s c a d o 2 8 8 1 6 3 3 .5
F O T O M E T R ÍA G R Á F IC A P O L A R
2
1
0 -3 0 2 .1 7 2 1 6 0 4
0 -4 0 4 .5 6 9 3 3 7 8
0 -6 0 1 2 .1 4 2 8 9 6 2 3
0 -9 0 2 6 .9 0 5 1 .9 8 7 5 1
9 0 -1 8 0 2 5 .7 8 3 1 .9 0 4 4 8
Ilu m in a c ió n
E q u ip o A u t o m á t ic o
p a r a A lu m b r a d o d e
E m e r g e n c ia p a ra
Á r e a s C l a s i fi c a d a s
X B -2 H y X E -2 H
L o s e q u ip o s d e a lu m b r a d o d e e m e r g e n c ia s o n
u s a d o s :
P a r a p r o p o r c io n a r ilu m in a c ió n s e g u r a y
c o n fi a b l e e n e l e v e n t o d e u n c o r t e e n e l
s u m in is t r o d e e n e r g ía e lé c t r ic a .
E n á r e a s c l a s i fi c a d a s p o r l a p r e s e n c i a d e g a s e s
y v a p o r e s i n fl a m a b l e s , p o l v o c o m b u s t i b l e o
fi b r a s f á c i l m e n t e i n fl a m a b l e s .
A l a ir e lib r e , e n lu g a r e s h ú m e d o s , p o lv o r ie n t o s
a g r e s iv o s y /o p e lig r o s o s .
E n r e fi n e r ía s , in s t a la c io n e s q u ím ic a s y
p e tro q u ím ic a s , p la n t a s p ro c e s a d o ra s d e g ra n o ,
p la n ta s d e tra ta m ie n t o d e a g u a s r e s id u a le s o
d o n d e s e a n e c e s a r io u n e q u ip o d e a lu m b r a d o
d e e m e r g e n c ia s p a ra á re a s c l a s i fi c a d a s .
C A R A C T E R ÍS T IC A S C E R T IF IC A C IO N E S
B o m b illa s h a ló g e n a s . C e rt i fi c a do d e C o n fo r m id a d R E T IE N o . 0 5 6 4 6
B a t e r ía s lib r e s d e m a n t e n im ie n t o . C la s e 1 , Div is ió n 1 y 2 G ru p o s C y D ,
C la s e 2 , D
iv is ió n 1 y 2 G ru p o s E , F y G
C a r g a d o r d e b a t e r ía s c o n r e g u la d o r d e v o lt a je N E M A 7 ,4 y 4 X .
p a r a e v it a r s o b r e c a r g a s y d e s c a r g a s c o n la T R a t in g T 4 A (1 2 0 ° C )
fi n a l i d a d d e a u m e n t a r d e l a v i d a ú t i l d e l a b a t e r í a .
F u s ib le s p a r a p r o t e c c ió n c o n t r a c o r t o c ir c u it o e n M A T E R IA L E S Y A C A B A D O S E S T Á N D A R
la b a t e r ía y e l c a r g a d o r .
F u n d ic ió n e n a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e c o b r e .
F u s ib le s p a r a p r o t e c c ió n e n la a lim e n t a c ió n .
P in t u r a b e ig e p o lié s t e r e le c t r o s t á t ic a .
T ip o d e m o n t a je : s o b r e p o n e r .
T o r n illo s e n a c e r o in o x id a b le
B o t ó n d e p r u e b a t ip o p u s h .
B is a g r a s e n a c e r o in o x id a b le
E m p a q u e t ip o O -r in g , e l c u a l p r o p o r c io n a u n s e llo q u e c u m p le lo s
r e q u e r im ie n t o s p a r a N E M A 4 y a d ic io n a lm e n t e p r o p o r c io n a u n a
p r o t e c c ió n s u p e r io r c o n t r a la e n t r a d a d e a g u a y c o r r o s ió n .
E S P E C IF IC A C IO N E S E L É C T R IC A S
V o lt a je d e a lim e n t a c ió n 1 2 0 V A C
F r e c u e n c ia 6 0 H Z
Ilu m in a c ió n
E m e r g e n c ia p a ra
Á r e a s C l a s i fi c a d a s
X B -2 H y X E -2 H
P a r a o t r o s v o lt a je s s o lic it a r c o t iz a c ió n a t r a v é s
d e s e r v ic io a l c lie n t e .
G A R A N T ÍA
U n (1 ) a ñ o c o n t a d o a p a r t ir d e la f e c h a d e
S í e l e q u ip o d e a lu m b r a d o d e e m e r g e n c ia N O
e s e n e r g iz a d o d e s p u é s d e t r e s m e s e s d e
f a c t u r a d o , e l e q u ip o p ie r d e la g a r a n t ía s o b r e la
b a t e r ía .
L a m p a r a s
V o lt a je T ie m p o d e T ie m p o d e P o t e n c ia p o r D im e n s io n e s (m m )
d e b a t e r ía O p e r a c ió n e n R e p o s ic ió n d e T ip o d e B o m b illa C o n t e n id o P e s o
R e f e r e n c ia C a n t id a d A B C D E
(V D C ) d e s c a r g a (h o r a s ) c a r g a (H o r a s ) b o m b illo (W ) e n C a ja (k g )
X B -2 H 1 2 4 1 0 H a ló g e n a s 2 2 0 X O -1 0 2 8 5 3 3 2 2 2 0 1 2 0 8 3 4 3 1
X E -2 H 1 2 2 ,5 1 0 H a ló g e n a s 2 1 0 X O -9 2 4 7 3 3 5 1 8 3 1 2 0 7 7 8 1 5 ,7
Ilu m in a c ió n
E q u ip o s A u t o m á t ic o s
IB -2 H N e m a 4 y 4 X
H a ló g e n o s ilu r a m
u s a d o s p a ra :
P r o p o r c i o n a r i l u m i n a c i ó n s e g u r a y c o n fi a b l e e n
e l e v e n t o d e u n c o r t e e n e l s u m in is t r o d e
e n e r g ía e lé c t r ic a .
U s o in t e r n o y e x t e r n o , e n a m b ie n t e s
in d u s t r ia le s c o n a lt o g r a d o d e h u m e d a d o
c o n d ic io n e s d e in t e m p e r ie .
E n s a m b la d o s e n c a ja d e f u n d ic ió n d e A lu m in io .
L u m in a r ia s h a ló g e n a s .
L u m in a r ia s o r ie n t a b le s e n e l p la n o h o r iz o n t a l y
v e r t ic a l.
B a t e r ía s lib r e s d e m a n t e n im ie n t o .
F u s ib le s p a r a p r o t e c c ió n c o n t r a c o r t o c ir c u it o e n
T ie m p o d e o p e r a c ió n c o n d o s lu m in a r ia s
3 ,2 H o r a s p a r a lu m in a r ia s h a ló g e n a s .
T ie m p o d e c a r g a 1 0 h o r a s m ín im o .
T ip o d e m o n t a je : s o b r e p o n e r . C E R T IF IC A C IO N E S
B o t ó n d e p r u e b a t ip o p u s h . C e r t i fi c a d o d e c o n f o r m i d a d R E T I L A P N o . 0 5 0 2 9
E S T Á N D A R
C a ja m e t á lic a d e a lu m in io f u n d id o c o n b a jo c o n t e n id o d e c o b r e .
P in t u r a e le c t r o s t á t ic a c o lo r b e ig e .
F r e c u e n c ia 6 0 H z
2 lu m in a r ia s h a ló g e n a s d e 1 2 v /2 0 W
T e m p e r a t u r a d e o p e r a c ió n e n t r e 0 ° C y 4 0 ° C .
G A R A N T ÍA
S í e l e q u ip o d e a lu m b r a d o d e e m e r g e n c ia N O e s e n e r g iz a d o d e s p u é s
d e t r e s m e s e s d e f a c t u r a d o , e l e q u ip o p ie r d e la g a r a n t ía s o b r e la b a t e r ía .
Ilu m in a c ió n
IB -2 H N e m a 4 y 4 X
T ie m p o d e T ie m p o d e D im e n s io n e s (m m )
V o lt a je d e T ip o d e F u e n t e C a n t id a d d e P o t e n c ia p o r O p e r a c ió n e n R e p o s ic ió n d e P e s o
R e f e r e n c ia A B C D E
b a t e r ía (V D C ) L u m in o s a B o m b illa s B o m b illa (W ) d e s c a r g a (h o r a s ) c a r g a (H o r a s ) (k g )
IB -2 H 1 2 H a ló g e n a 2 2 0 4 ,5 1 0 3 9 9 1 7 4 2 6 0 4 2 9 4 1 3 2 0
Ilu m in a c ió n
IB -2 H N e m a 4 y 4 X
C O N D IC IO N E S F O T O M É T R IC A S IB -2 H C O N F U E N T E H A L Ó G E N A
L ú m e n e s p o r b o m b illa 1 6 9 .1 0 5 (2 lá m p a ra s )
339 L ú m e n e s to ta le s d e la s B o m b illa s 3 3 8 .2 1
2
M a x im u m C a n d e la = 4 5 2 L o c a t e d A t H o r iz o n t a l A n g le = 0 , V e r t ic a l A n g le = 0
# 1 - V e r t ic a l P la n e T h r o u g h H o r iz o n t a l A n g le s (0 - 1 8 0 ) (T h r o u g h M a x . C d .)
# 2 - H o r iz o n t a l C o n e T h r o u g h V e r t ic a l A n g le (0 ) (T h r o u g h M a x . C d .)
Ilu m in a c ió n
L 2 M -1 2 H y L 3 -2 H
H a ló g e n o s y L E D ilu r a m
u s a d o s c o m o s is t e m a s a u t o m á t ic o s p a r a p r o v e e r
ilu m in a c ió n e n a u s e n c ia d e e n e r g ía e lé c t r ic a .
U s o in t e r n o ú n ic a m e n t e .
E n s a m b la d o s e n c a ja m e t á lic a o p lá s t ic a .
L u m in a r ia s h a ló g e n a s y L E D .
C u e n t a c o n b o t ó n “ P R U E B A ” , p a r a r e a liz a r
p r u e b a s d e f u n c io n a m ie n t o f á c ilm e n t e .
B a t e r ía lib r e d e m a n t e n im ie n t o .
C a rg a d o r d e b a t e r ía s c o n r e g u la d o r d e v o lt a je
m á x im o p a r a e v it a r s o b r e c a r g a s y m ín im o p a r a
p ro te g e r la d e d e s c a rg a s p ro fu n d a s q u e
d is m in u y e n s u v id a ú t il.
F u s ib le s p a r a p r o t e c c ió n c o n t r a c o r t o c ir c u it o
e n la a lim e n t a c ió n .
T ie m p o d e o p e r a c ió n c o n d o s lu m in a r ia s e n t r e
2 .5 y 4 h o r a s p a r a e q u ip o s c o n f u e n t e h a ló g e n a ,
6 h o r a s p a r a e q u ip o s c o n t e c n o lo g ía L E D .
T ip o d e m o n t a je : s o b r e p o n e r , c o n c h a z o a la p a r e d .
B E N E F IC IO S
E n c e n d id o a u t o m á t ic o a l d e t e c t a r s e a u s e n c ia
C e r t i fi c a d o d e c o n f o r m i d a d R E T I L A P N o . 0 5 0 2 9 . d e a lim e n t a c ió n e lé c t r ic a .
B o m b illa s o r ie n t a b le s e n e l p la n o h o r iz o n t a l y v e r t ic a l.
B a jo c o n s u m o d e e n e r g ía , a lt a lu m in o s id a d , y
V o lt a je d e a lim e n t a c ió n 1 2 0 V A C . la r g a d u r a c ió n d e lo s b o m b illo s .
F r e c u e n c ia 6 0 H z . In te rru p to r p a ra la s lu m in a r ia s , a p a g a e l e q u ip o
2 lu m in a r ia s d e 1 2 V /3 .2 W c a d a u n a L E D y 1 2 V /2 0 W y 1 0 W c a d a u n a p a ra a lm a c e n a r lo , o p a ra e v it a r d e s c a rg a s
h a ló g e n a . in n e c e s a r ia s c u a n d o n o h a y a a lim e n ta c ió n e lé c t r ic a
y n o s e n e c e s it e ilu m in a c ió n d e e m e rg e n c ia .
O P C IO N E S D E P R O D U C T O B o t ó n “ P R U E B A ” , p e r m i t e v e r i fi c a r e l
e n c e n d id o d e la s lu m in a r ia s d e l e q u ip o c o n
O t r o s v o lt a je s o f r e c u e n c ia s d e a lim e n t a c ió n c o n s u lt a r c o n f á b r ic a . s ó lo p r e s io n a r u n b o t ó n .
P o s ib ilid a d d e o r ie n t a r la lu z .
B a t e r ía lib r e d e m a n t e n im ie n t o .
T e m p e r a t u r a d e o p e r a c ió n e n t r e 0 ° C y 4 0 ° C
U s o in t e r io r . M A T E R IA L E S Y A C A B A D O S E S T Á N D A R
C a ja m e t á lic a e n lá m in a c o ld r o lle d y
G A R A N T ÍA r e c u b r im ie n t o p in t u r a e le c t r o s t á t ic a c o lo r b e ig e .
U n (1 ) a ñ o c o n t a d o a p a r t ir d e la f e c h a d e f a c t u r a c ió n . (m o d e lo L 2 M -1 2 H y L 2 M -1 2 H L E D ).
S í e l e q u ip o d e a lu m b r a d o d e e m e r g e n c ia N O e s e n e r g iz a d o d e s p u é s d e C a ja p lá s t ic a in y e c t a d a (m o d e lo L 3 -2 H y L 3 -2 H
t r e s m e s e s d e f a c t u r a d o , e l e q u ip o p ie r d e la g a r a n t ía s o b r e la b a t e r ía . L E D ).
Ilu m in a c ió n
L 2 M -1 2 H y L 3 -2 H
T ie m p o d e T ie m p o d e D im e n s io n e s (m m )
V o lt a je d e C a n t id a d P o t e n c ia p o r O p e r a c ió n R e p o s ic ió n
C o n t e n id o b a t e r ía F u e n t e d e d e B o m b illa s d e la d e c a r g a P e s o
S e r ie A B C D E
e n C a ja (V D C ) ilu m in a c ió n B o m b illa s (W ) lu m i n a r ia (H o r a s ) (K g )
L 2 M -1 2 H M e tá lic a H a lo g e n a s 2 0 4 1 1
3 0 7 1 3 0 1 9 7 3 2 7 3 5 2
L 2 M -1 2 H L E D M e tá lic a LE D 3 .2 6 4 .4
1 2 2 1 0
L 3 -2 H P lá s tic a H a lo g e n a s 1 0 2 ,5 8 ,9
3 1 0 1 2 0 1 8 5 3 2 7 3 4 5
L 3 -2 H L E D P lá s tic a LE D 3 .2 6 3 .5
F O T O M E T R ÍA P A R A E Q U IP O C O N 2 B O M B IL L A S L E D D E 3 .2 W
L ú m e n e s p o r b o m b illo 2 4 9 .1 2 (1 b o m b illo )
14250 L ú m e n e s to ta le s d e lo s b o m b illo s 2 4 9 .1 2
L ú m e n e s d e la L u m in a ria 2 4 9 .1 2
2
4750 P o te n c ia to ta l d e la L u m in a ria (W ) 6 .4 W
0 -3 0 0 ,2 1 0 ,1 0 0 ,1 0
0 -4 0 2 ,4 0 1 ,0 0 1 ,0 0
0 -6 0 2 1 ,7 6 8 ,7 0 8 ,7 0
0 -9 0 1 1 7 ,9 8 4 7 ,2 0 4 7 ,4 0
9 0 ° -1 8 0 ° 1 3 1 ,1 4 5 2 ,4 0 5 2 ,6 0
# 1 - p la n o V e r t ic a l a t r a v é s d e á n g u lo s h o r iz o n t a le s (1 0 -1 9 0 ) (M a x . C a n d e la s )
# 2 - c o n o h o r iz o n t a l a t r a v é s d e l á n g u lo d e la V e r t ic a l (9 0 ) (M a x . C a n d e la s )
Ilu m in a c ió n
L 2 M -1 2 H y L 3 -2 H
C O N D IC IO N E S F O T O M É T R IC A S L 3 -2 H H A L Ó G E N O
L ú m e n e s p o r B o m b illa 1 0 6 .1 5 5 (2 lá m p a ra s )
167
L ú m e n e s to ta le s d e la s b o m b illa s 2 1 2 .3 1
111 F lu jo L u m in o s o L u m in a ria (L m ) 2 0 9
2
55
1
C O N D IC IO N E S F O T O M É T R IC A S L 2 M -1 2 H H A L Ó G E N O
L ú m e n e s p o r B o m b illa 1 6 9 .1 0 5 (2 lá m p a ra s )
339
L ú m e n e s to ta le s d e la s b o m b illa s 3 3 8 .2 1
226 F lu jo L u m in o s o L u m in a ria (L m ) 3 3 5
2
113
1 F a c to r d e l B a la s to 1 .0 0
Ilu m in a c ió n
E m e r g e n c ia E Q -2 L
ilu r a m
u s a d o s :
P a r a p r o p o r c io n a r ilu m in a c ió n s e g u r a y
c o n fi a b l e e n e l e v e n t o d e u n c o r t e e n e l
s u m in is t r o d e e n e r g ía e lé c t r ic a .
P a r a u s o in t e r n o ú n ic a m e n t e .
E n s a m b la d o s e n c a ja p lá s t ic a .
B o m b illa s t ip o L E D .
B o m b illa s o r ie n t a b le s .
C a r g a d o r d e b a t e r ía s c o n r e g u la d o r d e v o lt a je
p a r a e v it a r s o b r e c a r g a s y d e s c a r g a s c o n la
T ie m p o d e o p e r a c ió n c o n d o s lu m in a r ia s 3 H o r a s .
C e r t i fi c a d o d e C o n f o r m i d a d R E T I L A P N o . 0 5 0 2 9
M A T E R IA L E S Y A C A B A D O S E S T Á N D A R
C a ja p lá s t ic a in y e c t a d a
2 B o m b illa s d e 3 .5 V /1 W c a d a u n a .
Ilu m in a c ió n
E m e r g e n c ia E Q -2 L
ilu r a m
V o lt a je d e T ip o d e F u e n t e C a n t id a d d e P o t e n c ia p o r T ie m p o d e o p e r a c ió n T ie m p o d e r e p o s ic ió n P e s o
R e f e r e n c ia A B C
b a t e r ía (V D C ) L u m in o s a B o m b illa s B o m b illa (W ) e n d e s c a r g a (H o r a s ) d e c a r g a (H o r a s ) (K g )
E Q -2 L 1 2 LE D 2 1 3 1 2 3 1 0 1 9 0 8 0 2
C O N D IC IO N E S F O T O M É T R IC A S E Q -2 L
L ú m e n e s p o r B o m b illa 7 8 .7 1 5 (2 lá m p a ra s )
563 L ú m e n e s to ta le s d e la s b o m b illa s 1 5 7 .4 3
F lu jo L u m in o s o L u m in a ria (L m ) 1 5 6
187 P o te n c ia to ta l d e la L u m in a ria (W ) 2 W
2
1
M a x im u m C a n d e la = 7 5 1 L o c a t e d A t H o r iz o n t a l A n g le = 0 , V e r t ic a l A n g le = 9 0
Ilu m in a c ió n
p a r a A lu m b ra d o d e
E m e rg e n c ia c o n
A v is o d e S e ñ a liz a c ió n
E Q -2 L S
L o s e q u ip o s d e a lu m b r a d o d e e m e r g e n c ia c o n
a v is o d e s e ñ a liz a c ió n s o n u s a d o s :
P a ra p ro p o r c io n a r ilu m in a c ió n s e g u r a y
c o n fi a b l e e n e l e v e n to d e u n c o rte e n e l
s u m in is t r o d e e n e rg ía e lé c t r ic a , s e ñ a liz a n d o a l
m is m o t ie m p o u n m e n s a je .
E n s a m b la d o s e n c a ja m e t á lic a .
B o m b illa s o r ie n t a b le s e n e l p la n o v e r t ic a l.
B a t e r ía c o n t e n id a e n c a ja p lá s t ic a t e r m o s e lla d a
a p ru e b a d e fu g a s .
A v is o s g r á fi c o s o d e t e x t o t i p o i n f o r m a t i v o , E S P E C IF IC A C IO N E S E L É C T R IC A S
p re v e n t iv o o d e p r o h ib ic ió n
(P a ra o t r o s m e n s a je s c o n s u lt a r c o n s e r v ic io a l V o lt a je d e a lim e n t a c ió n 1 2 0 V A C
c lie n t e ). F r e c u e n c ia 6 0 H z
T ie m p o d e o p e r a c ió n c o n d o s lu m in a r ia s 2 .5 2 B o m b illa s d e 3 .5 V /1 W c a d a u n a
H o ra s .
T ie m p o d e c a r g a 1 0 h o r a s m ín im o . C O N D IC IO N E S D E O P E R A C IÓ N
T ip o d e m o n t a je : e n t e c h o T e m p e r a t u r a d e o p e r a c ió n e n t r e 0 ° C y 4 0 ° C .
C E R T IF IC A C IO N E S O P C IO N E S D E P R O D U C T O
C e r t i fi c a d o d e C o n f o r m i d a d R E T I L A P N o . 0 5 0 2 9 P a r a o t r o s v o lt a je s s o lic it a r c o t iz a c ió n a t r a v é s d e s e r v ic io a l c lie n t e .
M A T E R IA L E S Y A C A B A D O S G A R A N T ÍA
E S T Á N D A R
C a ja m e t á lic a f a b r ic a d a e n lá m in a c o ld r o lle d . S í e l e q u ip o d e a lu m b r a d o d e e m e r g e n c ia N O e s e n e r g iz a d o d e s p u é s d e
P in t u r a e le c t r o s t á t ic a c o lo r b la n c o . t r e s m e s e s d e f a c t u r a d o , e l e q u ip o p ie r d e la g a r a n t ía s o b r e la b a t e r ía .
Ilu m in a c ió n
p a r a A lu m b ra d o d e
E m e rg e n c ia c o n
E Q -2 L S
V o lt a je d e T ip o d e C a n t id a d d e V a t ia je p o r T ie m p o d e o p e r a c ió n P e s o
R e f e r e n c ia
b a t e r ía (V D C ) lu m in a r ia L u m in a r ia s L u m in a r ia (W ) e n d e s c a r g a (H o r a s ) (K g )
E Q -2 L S 1 2 LE D 2 1 2 ,5 2
C O N D IC IO N E S F O T O M É T R IC A S E Q -2 L S
L ú m e n e s p o r B o m b illa 9 3 .2 1 5 (2 lá m p a ra s )
642 L ú m e n e s to ta le s d e la s b o m b illa s 1 8 6 .4 3
F lu jo L u m in o s o L u m in a ria (L m ) 1 8 3
2
1
M a x im u m C a n d e la = 8 5 6 L o c a t e d A t H o r iz o n t a l A n g le = 0 , V e r t ic a l A n g le = 8 5
Ilu m in a c ió n
d e E m e r g e n c ia p a r a
á r e a s In d u s t r ia le s S D -2
L o s a v is o s d e s e ñ a liz a c ió n d e e m e r g e n c ia s o n
u s a d o s :
P a ra s e r o b s e rv a d o s a d is t a n c ia , e n a m b ie n t e s
d e c o n d ic io n e s d i fi c ile s a la in t e m p e r ie o e n
á re a s d e a lt o c o n te n id o d e h u m e d a d
p ro p io s d e a lg u n o s p ro c e s o s in d u s t r ia le s .
F a b r ic a d o s p a r a f u n c io n a m ie n t o p e r m a n e n t e o
e n c a s o d e a u s e n c i a d e l fl u i d o e l é c t r i c o .
T ip o d e e n c e r r a m ie n t o N E M A 4 y 4 X (IP -6 5 )
E n s a m b la d o s e n c a ja d e a lu m in io f u n d id o .
B a t e r ía c o n t e n id a e n c a ja p lá s t ic a t e r m o s e lla d a
a p ru e b a d e fu g a s .
la b a t e r ía y e l c a r g a d o r
A v i s o s g r á fi c o s o d e t e x t o t i p o i n f o r m a t i v o ,
p r e v e n t iv o o d e p r o h ib ic ió n (P a r a o t r o s
m e n s a je s c o n s u lt a r c o n s e r v ic io a l c lie n t e ).
T ie m p o d e o p e r a c ió n 6 H o r a s .
T ip o d e m o n t a je : s o b r e p o n e r
C E R T IF IC A C IO N E S M A T E R IA L E S Y A C A B A D O S E S T Á N D A R
C e r t i fi c a d o d e C o n f o r m i d a d R E T I L A P N o . 0 5 0 2 8 C a ja e n f u n d ic ió n d e a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e c o b r e .
P in t u r a e le c t r o s t á t ic a c o lo r B e ig e .
Ilu m in a c ió n
d e E m e r g e n c ia p a r a
á r e a s In d u s t r ia le s S D -2
P a r a o t r o s v o lt a je s s o lic it a r c o t iz a c ió n a t r a v é s
d e s e r v ic io a l c lie n t e .
G A R A N T ÍA
U n (1 ) a ñ o c o n t a d o a p a r t ir d e la f e c h a d e
S í e l e q u ip o d e a lu m b r a d o d e e m e r g e n c ia N O
e s e n e r g iz a d o d e s p u é s d e tre s m e s e s d e
fa c tu ra d o , e l e q u ip o p ie r d e la g a r a n t ía
s o b r e la b a t e r ía .
E n c e n d id o P e r m a n e n t e O p e r a c ió n e n A p a g o n e s
V o lt a je d e V o lt a je d e T ie m p o d e T ie m p o d e
T ip o d e o p e r a c ió n b a t e r ía V a t ia je O p e r a c ió n C o n t e n id o V a t ia je O p e r a c ió n r e p o s ic ió n P e s o
R e f e r e n c ia O p e r a c ió n
Ilu m in a c ió n e n a p a g o n e s (V A C ) (W ) (V D C ) e n C a ja (W ) (h o r a s ) c a r g a (h o r a s ) (k g )
S D -2 A P e rm a n e n te y a p a g o n e s 1 1 0 1 2 X O -1 0 3 6 1 0 8 ,7
LE D 1 5
S D -2 B S D -2 B 1 1 0 - X O -9 - - - 5 ,9
Ilu m in a c ió n
d e E m e r g e n c ia S D -1
L o s a v is o s d e s e ñ a liz a c ió n d e e m e r g e n c ia s o n
u s a d o s :
P a ra p ro p o rc io n a r in f o r m a c ió n s e g u r a y
c o n fi a b l e e n e l e v e n to d e u n c o rte e n e l
s u m in is t r o d e e n e rg ía e lé c t r ic a , p a r a s e ñ a liz a r
ru ta s d e e v a c u a c ió n .
E n s a m b la d o s e n c a ja m e t á lic a .
A v is o s g r á fi c o s o d e t e x t o t i p o i n f o r m a t i v o ,
p re v e n t iv o o d e p r o h ib ic ió n .
(P a ra o t r o s m e n s a je s c o n s u lt a r c o n s e r v ic io a l
c lie n t e ).
T ip o d e m o n t a je : e n t e c h o .
C e r t i fi c a d o d e C o n f o r m i d a d R E T I L A P N o . 0 5 0 2 8 E S P E C IF IC A C IO N E S E L É C T R IC A S
V o lt a je d e a lim e n t a c ió n 1 2 0 V A C .
F r e c u e n c ia 6 0 H z .
E S T Á N D A R
C a ja m e t á lic a f a b r ic a d a e n lá m in a c o ld r o lle d . C O N D IC IO N E S D E O P E R A C IÓ N
P in t u r a e le c t r o s t á t ic a c o lo r b la n c o . T e m p e r a t u r a d e o p e r a c ió n e n t r e 0 ° C y 4 0 ° C .
P a r a o t r o s v o lt a je s s o lic it a r c o t iz a c ió n a t r a v é s d e s e r v ic io a l c lie n t e .
G A R A N T ÍA
S í e l e q u ip o d e a lu m b r a d o d e e m e r g e n c ia N O e s e n e r g iz a d o d e s p u é s d e
t r e s m e s e s d e f a c t u r a d o , e l e q u ip o p ie r d e la g a r a n t ía s o b r e la b a t e r ía .
Ilu m in a c ió n
d e E m e r g e n c ia S D -1
C a ra s V o lt a je d e o p e r a c ió n T ie m p o d e o p e r a c ió n T ie m p o d e r e p o s ic ió n d e P e s o
R e f e r e n c ia O p e r a c ió n A B C
s e ñ a liz a d a s b a t e r ía e n a p a g o n e s (V A C ) e n a p a g o n e s (H o r a s ) c a r g a d e b a t e r ía (H o r a s ) (K g )
S D -1 A L P e rm a n e n te y a p a g o n e s 2 1 2 8 8 3 2 0 2 9 0 5 0 8
S D -1 B L S D -1 B L 2 0 0 0 3 2 0 2 1 0 5 0 0 ,5
C O N D IC IO N E S F O T O M É T R IC A S S D -1 L
L ú m e n e s p o r B o m b illa 6 .5 6 (1 lá m p a ra )
12 L ú m e n e s to ta le s d e la s b o m b illa s 6 .5 6
F lu jo L u m in o s o L u m in a ria (L m ) 6
2
C a n d e la M á x im a = 1 7 S it u a d o e n e l á n g u lo H o r iz o n t a l = 1 5 , á n g u lo V e r t ic a l = 1 5
# 1 - P la n o V e r t ic a l a t r a v é s d e á n g u lo s h o r iz o n t a le s (1 5 -1 9 5 ) (M a x . C a n d e la s )
# 2 - C o n o h o r iz o n t a l a t r a v é s d e l á n g u lo d e la V e r t ic a l (1 5 ) (M a x . C a n d e la s )
Ilu m in a c ió n
P o r t á t il S e r ie P I ilu r a m
E s p e c ia lm e n t e d is e ñ a d a s p a r a t r a b a ja r e n
c o n d ic io n e s s e v e ra s , s o p o rta n p re s e n c ia d e
p o lv o , h u m e d a d , v a p o r e s a g r e s iv o s e
h id r o c a r b u r o s . S o n p o r t á t ile s , s u m a n g o e n
c a u c h o p e rm it e e x c e le n t e a g a r r e , c u e n ta n
t a m b ié n c o n g a n c h o d e a n c la je .
Id e a l p a ra in s p e c c io n a r t a n q u e s , e n in t e r io r e s
d e b o d e g a s , c u a rt o s f r ío s , s ilo s , t o lv a s , s a u n a s ,
b a rc o s , p u e rto s , á r e a s in d u s t r ia le s y o t r a s
lo c a c io n e s c o n a m b ie n t e s ru d o s .
Ilu m in a d e f o r m a s e g u r a la s á r e a s d o n d e s e u t iliz a .
P r o t e c c ió n t ip o N E M A 4 y 4 X .
L e n t e d e v id r io t r a n s p a r e n t e im p o r t a d o .
C u e r p o e n f u n d ic ió n d e a lu m in io c o n b a jo
C la v ija d e c o n e x ió n c o n p o lo a t ie r r a (1 5 A ).
A c e p t a B o m b illa s c o n c o n e x ió n d e r o s c a E 2 7
h a s ta 2 3 W .
M a n g o e n c a u c h o .
E x t e n s ió n d e c a b le e n c a u c h e t a d o .
B E N E F IC IO S
R e s is t e n t e a la c o r r o s ió n .
C o n g a n c h o p a r a f á c il lo c a liz a c ió n y s e g u r id a d
d e e m p la z a m ie n t o .
R e jilla p r o t e c t o r a q u e a s e g u r a la r g a v id a .
M a n g o d e c a u c h o n e o p r e n o , g a r a n t iz a
d u r a b ilid a d r e s is t e n c ia a h id r o c a r b u r o s y u n a
s u je c ió n s e g u r a .
G r a n lu m in o s id a d y e x t e n s io n e s e s t á n d a r d e
1 0 m .
C e r t i fi c a d o d e c o n f o r m i d a d R E T I L A P N o . 0 6 3 6 1 .
M A T E R IA L E S
C u e r p o e n a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e c o b r e .
R e jilla y g a n c h o e n a c e r o in o x id a b le .
M a n g o d e c a u c h o . R A N G O E L É C T R IC O
A c a b a d o e n p in t u r a b e ig e e le c t r o s t á t ic a . A c e p t a b o m b illo s h a s t a 2 3 W 1 2 0 V A C c o n c o n e x ió n d e r o s c a E 2 7 .
Ilu m in a c ió n
P o r t á t il S e r ie P I ilu r a m
L a e x t e n s ió n d e c a b le e n c a u c h e t a d o p u e d e
s e r d e 1 0 h a s ta 6 0 m
G A R A N T ÍA
R e f e r e n c ia P o t e n c ia V o lt a je R o s c a d e l
E x t e n s ió n (m )
M a s a D A T O S F O T O M É T R IC O S
(W ) (V A C ) b o m b illo (k g )
S e m u e s t r a n lo s d a t o s f o t o m é t r ic o s c o n b o m b illo
P I H a s ta 2 3 1 2 0 C o n e x ió n E 2 7 D e 1 0 * a 6 0 2 .0 fl u o r e s c e n t e c o m p a c t o t w i s t e r d e 2 3 W
* L a e x t e n s i ó n s t a n d a r t e s d e 1 0 m , e s p e c i fi c a r l o n g i t u d e s d i f e r e n t e s .
F O T O M E T R ÍA P A R A E Q U IP O C O N 2 B O M B IL L A S L E D D E 3 .2 W
2
1 F lu jo L u m in o s o z o n a l (lm )
0 -3 0 1 .2 4 3 8 4 1
0 -4 0 3 .4 3 4 2 3 2 4
0 -6 0 1 1 .0 1 9 7 4 6 1 5
0 -9 0 2 7 .6 5 1 1 .8 7 3 4 0
9 0 -1 8 0 4 1 .2 3 8 2 .7 9 3 5 9
C a n d e la M á x im a = 8 3 2 3 s it u a d o e n e l á n g u lo H o r iz o n t a l = 3 3 5 , á n g u lo V e r t ic a l = 1 3 0
# 1 - p la n o V e r t ic a l a t r a v é s d e á n g u lo s h o r iz o n t a le s (3 3 5 -1 5 5 ) (M a x . C a n d e la s )
# 2 - c o n o h o r iz o n t a l a t r a v é s d e l á n g u lo d e la V e r t ic a l (1 3 0 ) (M a x . C a n d e la s )
Ilu m in a c ió n
P o r t á t il S e r ie P F ilu r a m
E s p e c ia lm e n t e d is e ñ a d a s p a r a t r a b a ja r e n
c o n d ic io n e s s e v e r a s , g r a n r e s is t e n c ia a la
in t e m p e r ie , s o p o r t a n p r e s e n c ia d e p o lv o ,
h u m e d a d , v a p o r e s a g r e s iv o s . S o n r e s is t e n t e s
a lo s g o le s , p o r t á t ile s y liv ia n a s , s u e s tru c tu ra
e n c a u c h o p e r m it e e x c e le n t e a g a r r e , c u e n ta n
t a m b ié n c o n g a n c h o d e a n c la je .
Id e a l p a ra in s p e c c io n a r t a n q u e s , e n in t e r io r e s ,
y e x t e r io r e s d e b o d e g a s , c u a rto s f r ío s , s ilo s ,
t o lv a s , b a rc o s , p u e rto s , á r e a s in d u s t r ia le s y
o t r a s lo c a c io n e s c o n a m b ie n t e s ru d o s .
Ilu m in a d e f o r m a s e g u r a la s á r e a s d o n d e s e
u t iliz a .
P r o t e c c ió n t ip o N E M A 4 Y 4 X (IP 6 5 ).
L e n t e d e a c r ílic o t r a n s lu c id o r e s is t e n t e a
im p a c t o s .
T a p o n e s la t e r a le s e n c a u c h o c o n d u r e z a s h o r e
5 5 -6 0 A q u e a ís la n s u in t e r io r d e la s c o n d ic io n e s
e x te rn a s .
F u e n t e d e l u z ; t u b o s fl u o r e s c e n t e s T 8
E q u ip a d a s c o n m a n g o d e s u je c ió n o g a n c h o
d e a n c la je d e p e n d ie n d o d e l m o d e lo .
E x t e n s ió n d e c a b le e n c a u c h e t a d o lo n g it u d
e s tá n d a r 1 0 m .
B E N E F IC IO S
d e h u m e d a d , p o lv o .
L e n t e s a c r ílic o s y e x t e r io r d e c a u c h o q u e
s o p o r t a n im p a c t o s .
E la b o r a d a s c o n c a u c h o s h o r e 5 5 -6 0 A
r e s is t e n t e a la in t e m p e r ie . C U M P L IM IE N T O S
P e s o liv ia n o , g r a n lu m in o s id a d y e x t e n s io n e s C e r t i fi c a d o d e c o n f o r m i d a d R E T I L A P N o . 0 6 3 6 1
d e d iv e r s a s lo n g it u d e s .
M A T E R IA L E S :
P a rte s d e C a u c h o c o n d u re z a 5 5 -6 0 s h o re A .
L e n t e d e a c r ílic o .
A c e p t a t u b o s fl u o r e s c e n t e s T 8 d e p e n d i e n d o d e l m o d e l o d e 1 7 W o
3 2 W y v o lt a je s d e 1 2 0 y 1 2 0 -2 7 7 V A C p a r a e l m o d e lo P F T 3 2
Ilu m in a c ió n
P o r t á t il S e r ie P F ilu r a m
S e p u e d e s o lic it a r c o n e x t e n s io n e s d e c a b le
d e d if e r e n t e m e d id a , h a s t a 6 0 m .
V o lt a je s d if e r e n t e s c o m u n ic a r s e c o n f a b r ic a .
P o t e n c ia V o lt a je L o n g it u d A E x t e n s ió n (m ) b a jo p e d id o M a s a
R e f e r e n c ia
(W ) (V A C ) (m m ) e s p e c ia l h a s t a 6 0 m (k g )
G A R A N T ÍA
P F 1 7 * 1 7 1 2 0 6 6 0 1 0 2 .1
P F 3 2 * 3 2 1 2 0 1 2 7 0 1 0 3 .3
P F T M 1 7 * * 1 7 1 2 0 6 8 0 1 0 1 .6
S e m u e s t r a n lo s d a t o s f o t o m é t r ic o s d e l m o d e lo
P F T 3 2 3 2 1 2 0 -2 7 7 1 2 7 0 1 0 3 .3 P F -3 2
* In c lu y e g a n c h o d e s u s p e n s ió n
* * In c lu y e m a n g o d e s u je c ió n
F O T O M E T R ÍA P A R A L U M IN A R IA P F -3 2
L ú m e n e s p o r B o m b illo 2 5 5 1 .1 (1 b o m b illo )
15150
L ú m e n e s to ta le s d e lo s b o m b illo s 2 5 5 1 .1
10100 5 7 %
E fi c ie n c ia T o ta l d e la L u m in a ria
2
0 -3 0 1 .6 2 3 6 1
0 -4 0 4 .9 9 0 1 9 3
0 -6 0 2 3 .5 9 7 9 2 1 5
0 -9 0 7 3 .5 0 0 2 8 8 4 9
9 0 -1 8 0 7 4 .3 7 5 2 9 1 5 0
Ilu m in a c ió n
L u c e s d e O b s t r u c c ió n
S e r ie L O y C L O
L o s f a r o s L O s o n u s a d o s e n a e r o n a v e g a c ió n
c o m o lu c e s d e s e ñ a liz a c ió n d e o b s t á c u lo s , p a r a
t o r r e s d e c o m u n ic a c ió n , s ilo s , c h im e n e a s , t a n q u e s ,
e d i fi c i o s u o b j e t o s d e g r a n d i m e n s i ó n q u e
n e c e s it e n s e r s e ñ a la d o s e n la n o c h e . (T ip o L -8 1 0
s e g ú n F A A ) (B a ja in t e n s id a d t ip o B s e g ú n O A C I).
P a r a s e ñ a liz a c ió n p e r im e t r a l.
C o m o lu c e s d e in f o r m a c ió n d e p r o c e s o e n
p la n t a s in d u s t r ia le s , p a r a a d v e r t ir , c o m u n ic a r ,
o lla m a r la a t e n c ió n s o b r e u n á r e a , m á q u in a o
p ro c e s o .
P r o t e c c ió n c o n t r a la in t e m p e r ie N E M A 4 X . (IP 6 5 ).
L e n t e d e v id r io d e f r e s n e l r o jo o m n id ir e c c io n a l.
C o n e x ió n N P T ¾ ” (e s t á n d a r ).
T ip o d e c o n e x ió n E 2 7 (P a r a lu c e s d e
a e ro n a v e g a c ió n y p a r a la f o t o m e t r ía
p re s e n t a d a ; s ó lo s e u s a B o m b illo L E D
s u m in is tra d o p o r e l f a b r ic a n te ).
S e g u r o d e l le n t e t ip o a b r a z a d e r a e n a c e r o
in o x id a b le .
L e n te y a b ra z a d e ra a s e g u ra d o s c o n g u a y a p a ra
p r e v e n ir c a íd a s y r u p t u r a s d e l le n t e .
D is e ñ a d o d e a c u e r d o a O A C I y F A A .
S e s u m in is t r a c o n b o m b illo L E D d e la r g a
d u r a c i ó n y e fi c i e n c i a .
B E N E F IC IO S C U M P L IM IE N T O S
L a rg o t ie m p o d e v id a g ra c ia s a s u le n t e d e C u m p le c o m o lu z d e o b s t r u c c ió n t ip o L -8 1 0 S e g ú n F A A (c o n la
v id r io q u e n o s e d e g ra d a c o n la in t e m p e r ie , r e f e r e n c ia d e b o m b illo s u m in is t r a d o ).
a c a b a d o c o n p in t u ra e le c tro s t á t ic a y a l s e g u ro C u m p le c o m o lu z d e b a ja in t e n s id a d t ip o B S e g ú n O A C I (c o n la
t ip o a b ra z a d e ra d e a c e ro in o x id a b le . r e f e r e n c ia d e b o m b illo s u m in is t r a d o ).
F á c il a c c e s o g r a c ia s a s u s e g u r o t ip o
a b r a z a d e r a , s e p u e d e c a m b ia r la lá m p a r a s in M A T E R IA L E S
u t iliz a r h e r r a m ie n t a .
C u e r p o e n a lu m in io c o n b a jo c o n t e n id o d e c o b r e .
B a jo c o n s u m o d e e n e r g ía y la r g a d u r a c ió n (s e
s u m in is t r a c o n b o m b illo L E D 9 .5 W ) L e n t e d e v id r io d e f r e s n e l r o jo o m n id ir e c c io n a l.
D is e ñ a d a b a jo n o r m a t iv id a d a e r o n á u t ic a . A b r a z a d e r a d e a c e r o in o x id a b le .
P u e d e f u n c io n a r c o n u n id a d e s d e c o n t r o l E m p a q u e e n c a u c h o .
f o t o e lé c t r ic o e in t e r m it e n t e s . A c a b a d o e n p in t u r a a m a r illa e le c t r o s t á t ic a .
Ilu m in a c ió n
B B
L u c e s d e O b s t r u c c ió n
s e r ie L O y C L O
A
A
1 2 0 V A C 9 .5 W .
L a c o n e x ió n p u e d e s e r r o s c a d a N P T 1 ”
P u e d e v e n ir e n u n id a d d o b le (b a c k u p ).
C
E l c o lo r d e l le n t e s e p u e d e s u m in is t r a r e n
C t r a n s p a r e n t e , v e r d e , a z u l o a m a r illo .
G A R A N T ÍA
D im e n s io n e s (m m ) U n a ñ o p o r d e f e c t o s d e f á b r ic a .
V a t ia je V o lt a je T ip o A c c e s o M a s a
R e f e r e n c ia
(W ) (V A C ) B o m b illo A B C (k g )
L O -1 L 1 0 1 2 0 L E D 9 .5 W 2 1 2 1 1 9 3 /4 N p t 1 .4
C L O -1 L 2 0 1 2 0 L E D 9 .5 W 2 7 5 3 1 0 3 /4 N p t 2 .8
F o t o m e t r ía
1 1 0
1 0 5
1 0 0
9 5
L U Z (C A N D E L A S )
9 0 L u z O b s t r u c c ió n L O
8 5
8 0
7 5 L u z L O d e s p u é s
7 0 d e 5 5 °C
6 5
L im it e 3 0 %
6 0
5 5
D E L A
5 0 T ra n s p o rt C a n a d a
4 5 M in im u n In t e n s it y
4 0
IN T E N S ID A D
3 5 F A A M in im u n
3 0 In t e n s it y
2 5
2 0 F A A L ig h t In t e n s it y
1 5
1 0
T ra n s p o rt C a n a d a
5
0
lig h t In t e n s it y
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5
A N G U L O V E R T IC A L (G R A D O S )
Ilu m in a c ió n
C o n tro l d e L u c e s d e
O b s t r u c c ió n S e r ie IE
E l c o n tro l fo to e lé c tr ic o s e r ie IE , c o n t r o la d e s d e
1 a 4 lu c e s d e o b s tr u c c ió n t ip o L -8 1 0 s e g ú n
F A A o lu c e s d e b a ja in t e n s id a d t ip o B s e g ú n
O A C I, q u e fu n c io n e n c o n b o m b illo s L E D
ú n ic a m e n t e .
D is e ñ a d o s p a r a f u n c io n a r e n m o d o n o c t u r n o .
E n c ie n d e n d e n o c h e , a p a g a n d e d ía ,
a d ic io n a lm e n t e c o n t r o la in t e r m it e n c ia , b a c k u p
y ro t a c ió n d e lu c e s p a r a d e s g a s t e u n if o r m e d e
b o m b illo s .
F u n c io n a c o n a lim e n t a c ió n 1 2 0 V A C 6 0 H z .
C o n t r o la ú n ic a m e n t e b o m b illo s L E D h a s ta 2 0 W
c a d a u n o .
P o t e n c ia c o n s u m id a p o r la u n id a d 1 W
In d ic a d o r L E D d e e n c e n d id o (in t e r n o ).
In d ic a d o r L E D d e f a lla (in t e r n o ).
C ir c u it o s e n e s t a d o s ó lid o p a r a u n a a lt a
c o n fi a b i l i d a d .
L a p ro g ra m a c ió n in ic ia l c o n q u e s a le e l
p ro d u c to d e f a b r ic a e s in t e r m it e n c ia , a u n q u e
p e rm it e e s c o g e r c u a lq u ie r o t r o m o d o d e
p ro g ra m a c ió n .
1 2 m o d o s d e p r o g r a m a c ió n . B E N E F IC IO S
F o t o -c o n t r o l d ir ig ib le . L a r g a d u r a c ió n g r a c ia s a s u e le c t r ó n ic a e n e s t a d o s ó lid o .
B a jo c o n s u m o d e p o t e n c ia e lé c t r ic a .
G r a n fl e x i b i l i d a d p o r c o n t a r c o n 1 2 m o d o s d e p r o g r a m a c i ó n .
S e p u e d e in s t a la r e n la b a s e d e l o b s t á c u lo p a r a f a c ilit a r s u
m a n t e n im ie n t o .
E l c o n t r o l d e t e c t a b o m b illo s d a ñ a d o s , f a c ilit a n d o la s la b o r e s d e
m a n t e n im ie n t o .
C u e n t a c o n s a lid a c o n m u t a b le p a r a c o n e c t a r a p a n e l d e a la r m a , e s t a
s a lid a c o n m u t a d e p o s ic ió n u n a c o n e x ió n p a r a in d ic a r q u e a lg ú n
b o m b illo s e f u n d ió o s u f r ió d a ñ o .
E n lo s m o d o s q u e e s t á n p ro g ra m a d o s c o n b a c k u p , s e a p lic a u n m o d o
d e r o t a c ió n d e e n c e n d id o d e b o m b illo s e n c e n d ie n d o u n d ía u n
b o m b illo y a l s ig u ie n te d ía e l b o m b illo d e b a c k u p , p a r a q u e s e
d e s g a s te n d e fo rm a h o m o g é n e a .
Ilu m in a c ió n
D is e ñ a d o b a jo n o r m a t iv id a d F A A p a r a c o n t r o l
d e lu c e s d e o b s t r u c c iío n t ip o L 8 1 0
B
F M A T E R IA L E S
G
Ø
A c a b a d o e n p in t u r a e le c t r o s t á t ic a g r is m a r t illa d o .
A lim e n t a c ió n 1 2 0 V A C 6 0 H z
D
A
P o t e n c ia c o n s u m id a 1 W m á s la p o t e n c ia d e lo s
b o m b illo s q u e s e c o n e c t e n .
A d m it e d e s d e 1 h a s t a 4 b o m b illo s t ip o L E D
c a d a u n o d e m á x im o 2 0 W
G L a c o n e x ió n p u e d e s e r r o s c a d a N P T 1 ” .
C E
G A R A N T ÍA
D im e n s io n e s In t e r m it e n t e IE (m m ) C o n e x ió n
V o lt a je
R e f e r e n c ia A B C D E F G
(V A C )
IE -1 1 2 0 1 3 4 8 6 1 5 5 1 6 5 7 0 8 3 /4 " N P T
Ilu m in a c ió n
M o d o s d e O p e r a c ió n p a r a L u c e s d e O b s t r u c c ió n
C o n t r o l L u c e s L u c e s C o n F a lla #
F ijo S e ñ a l D a ñ o 1
1 2 3 4 1 2 3 4
F ijo F ijo S e ñ a l D a ñ o F ijo 2
1 2 3 4 1 o 2 R e sta n te 3 4
3
F ijo F ijo F ijo S e ñ a l D a ñ o F ijo F ijo
1 2 3 4 1 ,2 o 3 R e sta n te s R e sta n te s 4
F ijo F ijo F ijo F ijo S e ñ a l D a ñ o F ijo F ijo F ijo 4
S T A N D A R T
1 2 3 4 C u a lq u ie r a R e sta n te s R e sta n te s R e sta n te s
B a c k u p F ijo S e ñ a l F ijo D a ñ o 5
1 2 3 4 1 2 3 4
B a c k u p F ijo B a c k u p F ijo S e ñ a l F ijo D a ñ o F ijo D a ñ o 6
1 2 3 4 1 2 3 4
F ijo F ijo B a c k u p F ijo S e ñ a l F ijo F ijo F ijo D a ñ o 7
1 2 3 4 1 2 3 4
In t In t a lt S e ñ a l In t D a ñ o 8
1 2 3 4 1 o 2 1 o 2 3 4
In t In t a lt In t In t a lt D a ñ o In t a lt In t In t a lt 9
S e ñ a l
1 2 3 4 C u a lq u ie r a R e sta n te s R e sta n te s R e sta n te s

1 0
In t F ijo S e ñ a l D a ñ o F ijo / in t
1 2 3 4 C u a lq u ie r a R e sta n te s 3 4
In t S e ñ a l D a ñ o 1 1
1 2 3 4 1 2 3 4
In t In t 1 2
In t S e ñ a l D a ñ o In t In t
1 2 3 4 C u a lq u ie r a R e sta n te s R e sta n te s 4
C o n v e n c io n e s
In t F ijo D a ñ o
E l b o m b illo e n c ie n d e E l b o m b illo e n c ie n d e c o n s ta n te E l b o m b illo n o e n c ie n d e p o r
in te rm ite n te d a ñ o
In t a lt
E l b o m b illo e n c ie n d e E l p ro g ra m a n o tie n e h a b ilita d a
in te rm ite n te a lte rn a d o c o n
B a c k u p E l b o m b illo n o e n c ie n d e , e s tá e n b u e n a c o n d ic ió n e n e s p e ra d e re p a ra r u n d a ñ o .
L a u n id a d d e b a c k u p fu n c io n a rá d e m o d o a lte rn o a la u n d a d q u e e s tá re p a ld a n d o , d e ta l m o d o q u e u n a n o c h e e n c ie n d e e l b o m b illo
m o s tra n d o e n la g rá fi c a y a la s ig u ie n te n o c h e e n c ie n d e la u n id a d d e b a c k u p .
E s to c o n e l fi n d e g a ra n tiz a r u n d e s g a s te s im u ltá n e o y a u to m á tic o d e lo s b o m b illo s
Ilu m in a c ió n
L u m in a r ia p a r a P is t a s
L A -1 ilu r a m
E s p e c ia lm e n t e d is e ñ a d a p a r a á r e a s d e n o
p r e c is ió n e n p is t a s d e a t e r r iz a je y d e s p e g u e ,
p is t a s d e r o d a je .
L u z d e o b s t r u c c ió n T ip o L -8 1 0 p a r a b o r d e d e p is t a
s e g ú n F A A (B a ja in t e n s id a d t ip o B s e g ú n O A C I).
P a r a s e ñ a liz a c ió n p e r im e t r a l
P u e d e n s e r d e t ip o o m n id ir e c c io n a l d e c o lo r e s :
c r is t a l, a m a r illo , a z u l, v e r d e y r o jo .
B id ir e c c io n a l c o n r o jo , v e r d e , a z u l o c o n
c u a lq u ie r o t r o t ip o d e c o m b in a c ió n
A c o p le c o n s is t e m a f r a n g ib le d e p r o t e c c ió n .
L e n t e d e v id r io d e f r e s n e l o m n id ir e c c io n a l.
A c a b a d o e n p in t u r a e le c t r o s t á t ic a .
C o n e x ió n N P T ¾ ” (e s t á n d a r ).
A c e p t a lá m p a r a s d e c o n e x ió n E 2 7 (P a r a lu c e s
d e a e r o n a v e g a c ió n y p a r a la f o t o m e t r ía
p r e s e n t a d a ; s ó lo s e u s a B o m b illo L E D
s u m in is t r a d o ).
S e g u r o d e l le n t e t ip o a b r a z a d e r a e n a c e r o
in o x id a b le .
L e n te y a b ra z a d e ra a s e g u ra d o s c o n g u a y a p a ra
p r e v e n ir c a íd a s y r u p t u r a s d e l le n t e .
D is e ñ a d o d e a c u e r d o a O A C I y F A A .
B E N E F IC IO S
L a rg o t ie m p o d e v id a g ra c ia s a s u le n t e d e
v id r io q u e n o s e d e g ra d a c o n la in t e m p e r ie , a s u
a c a b a d o c o n p in t u ra e le c tro s t á t ic a y a l s e g u ro
C U M P L IM IE N T O S t ip o a b ra z a d e ra d e a c e ro in o x id a b le .
C u m p le c o m o lu z d e o b s t r u c c ió n t ip o L -8 1 0 S e g ú n F A A (c o n la F á c il a c c e s o g r a c ia s a s u s e g u r o t ip o
r e f e r e n c ia d e b o m b illo s u m in is t r a d o ). a b r a z a d e r a , s e p u e d e c a m b ia r la lá m p a r a s in
C u m p le c o m o lu z d e b a ja in t e n s id a d t ip o B S e g ú n O A C I (c o n la u t iliz a r h e r r a m ie n t a .
r e f e r e n c ia d e b o m b illo s u m in is t r a d o ). B a jo c o n s u m o d e e n e r g ía y la r g a d u r a c ió n (s e
s u m in is t r a c o n b o m b illo L E D 9 .5 W )
M A T E R IA L E S D is e ñ a d a b a jo n o r m a t iv id a d a e r o n á u t ic a .
C u e r p o e n a lu m in io d e b a jo c o n t e n id o d e c o b r e . P u e d e f u n c io n a r c o n u n id a d e s d e c o n t r o l
f o t o e lé c t r ic o e in t e r m it e n t e s .
L e n t e d e v id r io d e f r e s n e l r o jo o m n id ir e c c io n a l.
A b r a z a d e r a d e a c e r o in o x id a b le .
E m p a q u e e n c a u c h o .
A c a b a d o e n p in t u r a a m a r illa e le c t r o s t á t ic a .
Ilu m in a c ió n
L u m in a r ia p a r a P is t a s
L A -1 ilu r a m
A c e p ta b o m b illo s h a s t a 2 0 W , (P a r a lu c e s d e
a e ro n a v e g a c ió n y p a r a la f o t o m e t r ía
p re s e n t a d a ; s ó lo s e u s a B o m b illo L E D
s u m in is tra d o ).
L a c o n e x ió n p u e d e s e r r o s c a d a N P T 1 ”
P u e d e v e n ir e n u n id a d d o b le (b a c k u p ).
E l c o lo r d e l le n t e s e p u e d e s u m in is t r a r e n
t r a n s p a r e n t e , v e r d e , a z u l o a m a r illo .
G A R A N T ÍA
T ip o
R e f e r e n c ia V o lt a je (V A C ) V a t ia je (W ) In t e n s id a d A c c e s o
A B B o m b illo
L A -1 1 2 0 1 0 B a ja 3 /4 N p t 1 1 9 3 8 5 L E D 9 .5 W
F o t o m e t r ía
1 1 0
1 0 5
1 0 0
9 5
9 0 L u z O b s t r u c c ió n L O
8 5
8 0
7 5 L u z L O d e s p u é s
L U Z
7 0 d e 5 5 °C
6 5
L im it e 3 0 %
D E L A
6 0
5 5
5 0 T ra n s p o rt C a n a d a
IN T E N S ID A D
4 5 M in im u n In t e n s it y
4 0
3 5 F A A M in im u n
3 0 In t e n s it y
2 5
2 0 F A A L ig h t In t e n s it y
1 5
1 0
T ra n s p o rt C a n a d a
5
0
lig h t In t e n s it y
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5
A N G U L O V E R T IC A L (G R A D O S )
Ilu m in a c ió n
F a ro d e E m p o tra r
L O -H 2 ilu r a m
D is e ñ a d o p a r a s e r e m p o t r a d o s e n p is t a d e
h e lip u e r t o s y s e ñ a liz a r e n f o r m a v e r t ic a l
o m n id ir e c c io n a l p a r a s e r o b s e r v a d o s d e s d e
g ra n a lt u r a .
P a r a s e r in s t a la d o e n e l á r e a d e a t e r r iz a je , s in q u e
s e a u n o b s t á c u lo p a r a la a e r o n a v e , p e r m it ie n d o e l
fl u j o d e p e r s o n a l .
P r o t e c c ió n c o n t r a la in t e m p e r ie N E M A 4 y 4 X
(IP 6 5 ).
L e n t e e n v id r io d e c o lo r r e s is t e n t e a l c h o q u e
t é r m ic o y p r o t e g id o c o n t a la in t e m p e r ie .
R e jilla p r o t e c t o r a .
A c a b a d o e n p in t u r a d e p o lie s t e r e le c t r o s t á t ic a
a m a r illa .
C o n s is t e m a d e d e s a g ü e p a r a e v it a r
r e p r e s a m ie n t o d e a g u a d e n t r o d e s u c a v id a d .
M A T E R IA L E S
F u e n t e lu m in o s a L E D , o p c io n a l h a ló g e n a .
A c e p t a b o m b illo s L E D d e 3 W y h a ló g e n o s
h a s ta 5 0 W
C o lo r e s :
A m a r illo e n z o n a p e r im e t r a l d e d e lim it a c ió n d e
la p is t a d e H e lip u e r t o .
V e r d e e n e l e je c e n t r a l d e l in t e r io r d e la p is t a
p a r a a p r o x im a c ió n y p a r t id a .
R e f e r e n c ia V a t ia je (W ) T ip o A z u l p u e d e s e r u t iliz a d a e n e l u m b r a l d e
a p r o x im a c ió n a la p is t a .
L O -H 2 L 3 LE D
G A R A N T ÍA
L O -H 2 L 5 0 H a ló g e n o
1 A ñ o p o r d e f e c t o s d e f á b r ic a .
Ilu m in a c ió n M A T E R IA L E S
F u e n t e lu m in o s a h a ló g e n a .
R e fl e c t o r s u p e r fi c i a l
p a r a H e lip u e r t o L O R A c e p t a b o m b illo s h a s t a 5 0 W
A P L IC A C IO N E S O P C IO N E S D E P R O D U C T O
C o n o p c i ó n d e u n o o d o s r e fl e c t o r e s d e l u z h a l o g e n a d e 5 0 W c a d a u n a .
D is e ñ a d o e s p e c í fi c a m e n t e p a r a ilu m in a r la
p la t a fo rm a d e h e lip u e r t o s , f a c ilit a n d o la s P u e d e n c o n t e n e r lu z p e r im e t r a l a m a r illa e n s u p a r t e s u p e r io r .
m a n io b r a s n o c tu rn a s d e d e s c e n s o o c o n p o c a
v is ib ilid a d d e l h e lip u e rto . G A R A N T ÍA
1 A ñ o p o r d e f e c t o s d e f á b r ic a .
A c a b a d o e n p in t u r a e le c t r o s t á t ic a a m a r illa p a r a
p e r m it ir s u v is ib ilid a d a ú n d u r a n t e e l d ía .
V i s e r a a n t i r e fl e c t i v a c u y o fi n e s e l d e n o a f e c t a r
la v is ió n d e l p ilo t o .
C o n e x ió n N P T 1 /2 ” (e s t á n d a r ).
S e llo c o n e m p a q u e d e a lt a r e s is t e n c ia t é r m ic a
q u e lo h a c e h e r m é t ic o a l a g u a .
B o m b illo (s ) in c lu id o (s )
L e n t e s y e m p a q u e r e e m p la z a b le s e n c a m p o
D im e n s io n e s r e d u c id a s p a r a u n m e jo r m a n e jo
e in s t a la c ió n .
U t iliz a u n o o d o s b o m b illo s fl u o re s c e n te s
c o m p a c t o s t ip o P A R -3 8 y u n a v is e r a q u e
im p id e e l d e s lu m b r a m ie n to a l p ilo t o y c o n la
o p c ió n d e in c lu ir u n a lu z d e t ip o p e r im e t r a l e n la
p a rte s u p e r io r d e la u n id a d .
P o t e n c ia T ip o P o t e n c ia T ip o
R e f e r e n c ia R e fl e c t o r
(W ) L u z P e r im e t r a l B o m b illo A B C
L O -R 1 1 2 3 2 6 6 3 1 3 3 6 0
L O -R 1 P 1 y lu z p e r im e t r a l 2 3 5 0
F lu o re s c e n te H a ló g e n o
L O -R 2 2 2 3 4 0 6 2 6 9 3 7 0
L O -R 2 P 2 y lu z p e r im e t r a l 2 3 5 0
C la s ifi c a c ió n d e A t m ó s f e r a s P e lig r o s a s
R e s u m e n d e a t m ó s f e r a s p e lig r o s a s b a s a d o e n e l c ó d ig o e lé c t r ic o n a c io n a l N E C .A r t íc u lo 5 0 0
N o r m a s N o r m a s P r e s e n c ia d e
R e f e r e n c ia
A m e r ic a n a s N E C E u r o p e a s IE C m a t e r ia l p e lig r o s o
Z o n a 0 P e rm a n e n te - la rg o s p e rio d o s
C la s e I, d iv is ió n I
Z o n a 1 P u e d e h a b e r e n o p e ra c ió n n o rm a l
G a s o V a p o r
C la s e I, d iv is ió n 2 Z o n a 2 N o h a y o p o r c o rto s p e rio d o s
C la s e II, d iv is ió n 1 Z o n a 1 0 P e rm a n e n te - la rg o s p e rio d o s
P o lv o
C la s e II, d iv is ió n 2 Z o n a 1 1 P o r c o rto s p e rio d o s e n d e p o s ito s s in a c u m u la c ió n
C la s e III, d iv is ió n 1 Z o n a 1 0 P e rm a n e n te - la rg o s p e rio d o s
F ib r a s v o la t ile s
C la s e III, d iv is ió n 2 Z o n a 1 1 C o rto s p e rio d o s e n d e p o s ito s s in a c u m u la c ió n
G r u p o d e g a s e s e x p lo s iv o s C la s e i, D iv is ió n 1 y 2 G r u p o d e p o lv o s c o m b u s t ib le s C la s e Ii, D iv is ió n 1 y 2
T e m p e r a t u r a G r u p o P o lv o
G r u p o G a s
ig n ic ió n
D e m e ta le s in c lu y e n d o a lu m in io , m a g n e s io y
A A c e tile n o 3 0 0 ºC (5 7 2 ºF ) E
a le a c io n e s c o m e rc ia le s .
H id ró g e n o 5 8 5 ºC (1 0 8 5 ºF )
N e g ro d e c a rb ó n , c a rb ó n , c o q u e , h a rin a ,
F
B u ta d ie n o 4 2 9 ºC (8 0 4 ºF ) a lm id ó n , e tc .
B
Ó x id o d e E tile n o 4 2 9 ºC (8 0 4 ºF ) G H a rin a , a lm id ó n c e re a le s e n p o lv o e tc .
Ó x id o d e P ro p ile n o 4 4 9 ºC (8 4 0 ºF )
E tile n o 4 5 0 ºC (8 4 2 ºF )
A c e ta ld e h id o 1 8 5 ºC (3 6 5 ºF ) C ó d ig o s d e t e m p e r a t u r a m á x im a e n s u p e r f ic ie
C C ic lo p ro p a n o 4 9 8 ºC (9 2 8 ºF ) T e m p e r a t u r a C ó d ig o C ó d ig o
M á x im a (º C ) n o r m a N E C n o r m a IE C
V a p o re s e til - é te r 1 8 0 ºC (3 5 6 ºF )
4 5 0 T 1 T 1
Is o p re n o 2 2 0 ºC (4 2 8 ºF )
3 0 0 T 2 T 2
P ro p a n o 4 6 6 ºC (8 7 1 ºF ) 2 8 0 T 2 A -
5 3 8 ºC 1 0 0 0 ºF ) 2 6 0 T 2 B -
A c e to n a
2 3 0 T 2 C -
A m o n ia c o 6 5 1 ºC (1 2 0 3 ºF )
2 1 5 T 2 D -
B e n zo l 5 6 2 ºC (1 0 4 4 ºF ) 2 0 0 T 3 T 3
1 8 0 T 3 A -
D G a s o lin a 2 8 0 ºC (5 3 6 2 ºF )
1 6 5 T 3 B -
H e xa n o 2 6 1 ºC (5 0 2 ºF ) 1 6 0 T 3 C -
P ro p ile n o 4 9 7 ºC (9 2 6 ºF ) 1 3 5 T 4 T 4
1 2 0 T 4 A -
E s tire n o 4 9 0 ºC (9 1 4 ºF )
1 0 0 T 5 T 5
C lo ru ro d e v in ilo 4 5 1 ºC (8 4 3 ºF ) 8 5 T 6 T 6
C la s ifi c a c ió n N E M A
G r u p o d e g a s e s e x p lo s iv o s C la s e i, D iv is ió n 1 y 2
C l a s i fi c a c i ó n D e n o m in a c ió n U s o P r o t e c c ió n
C o n tra c o n ta c to a c c id e n ta l c o n lo s c o m p o n e n te s
N E M A 1 U S O G E N E R A L In te rio re s lu g a re s c u b ie rto s
in te rn o s e n e rg iz a d o s .
C o n tra c o n ta c to a c c id e n ta l y c a íd a s lim ita d a s d e

N E M A 2 A P R U E B A D E G O T E O In te rio re s lu g a re s c u b ie rto s
a g u a y m u g re (p o lv o )
A P R U E B A D E FA C T O R E S C o n tra v ie n to , p o lv a re d a , llu v ia , a g u a n ie v e y fo rm a c ió n d e
N E M A 3 E x te rio re s o lu g a re s a b ie rto s
C L IM A T O L O G IC O S h ie lo e x te rio r.
C o n tra v e n ta rro n e s c o n p o lv a re d a , a g u a , a g u a n ie v e y p e rm ite

N E M A 3 S A P R U E B A D E L L U V IA E x te rio r
la o p e ra c ió n d e lo s m e c a n is m o s d e fo rm a c ió n d e h ie lo .
C o n tra v e n ta rro n e s c o n p o lv a re d a , llu v ia , s a lp iq u e d e a g u a

N E M A 4 A P R U E B A D E A G U A In te rio r y E x te rio r
a p re s ió n c o n m a n g u e ra .
N E M A 4 R A P R U E B A D E A G U A C E R O E x te rio r C o n tra a g u a c e ro , a g u a n ie v e y fo rm a c ió n d e h ie lo e x te rio r.
A P R U E B A D E A G U A Y C o n tra la c o rro s ió n , v e n ta rro n e s c o n p o lv a re d a , llu v ia y

N E M A 4 X In te rio r y E x te rio r
C O R R O S IO N s a lp iq u e d e a g u a a p re s ió n c o n m a n g u e ra .
N E M A S A P R U E B A D E P O LV O In te rio r C o n tra p o lv o y c a íd a d e m u g re .
C o n tra la e n tra d a d e a g u a c u a n d o s e s u m e rja a u n a p ro fu n d id a d

N E M A 6 S U M E R G IB L E T E M P O R A L M E N T E In te rio r y E x te rio r
lim ita d a y d u ra n te c o rto tie m p o .
S U M E R G IB L E T IE M P O C o n tra la e n tra d a d e a g u a c u a n d o s e s u m e rja d u ra n te

N E M A 6 P In te rio r y E x te rio r
P R O LO N G A D O tie m p o p ro lo n g a d o a p ro fu n d id a d lim ita d a .
P ro te je p o r re s tric c ió n e n e l a ire , e n a m b ie n te s o lu g a re s
L u g a re s o a m b ie n te s p e lig ro s o s
N E M A 7 A P R U E B A D E E X P L O S IO N d a s ifi c a d o s c o m o p e lig ro s o s c o n rie s g o d e e x p lo s ió n o
u s o in te rio r
c o m b u s tió n e n C la s e I, G ru p o s A , B , C y D .
P ro te je p o r in te rru p c ió n n e n a c e ite e n lu g a re s c la s ifi c a d o s
c o m o p e lig ro s o s c o n rie s g o d e e x p lo s ió n o c o m b u s tió n e n
L u g a re s o a m b ie n te s p e lig ro s o s
N E M A S A P R U E B A D E E X P L O S IO N C la s e I, G ru p o s A , B , C y D .
u s o in te rio r
L o s c o m p o n e n te s e lé c tric o s e s tá n s u m e rg id o s e n a c e ite d e n tro d e
la c a ja .
P ro te je p o r re s tric c ió n e n e l a ire , e n a m b ie n te s o lu g a re s
L U G A R E S O A M B IE N T E S
N E M A 9 In te rio r c la s ific a d o s c o m o p e lig ro s o s c o n rie s g o d e e x p lo s ió n o c o m b u s tió n
P E L IG R O S O S
e n C la s e II, G ru p o s E , F y G .
R e s is te n c ia e s p e c ia l a la e x p lo s ió n c o n fo rm e a la s re g u la c io n e s
N E M A 1 0 A P R U E B A D E E X P L O S IO N In te rio r
d e la o fic in a d e M in a s d e lo s E .U .A .
R E S IS T E N C IA A A C ID O S C o n tra in m e rs ió n e n a c e ite , c o n tra á c id o s y a tm ó s fe ra s

N E M A 1 1 In te rio r
Y V A P O R E S C O R R O S IV O S c o rro s iv a s .
In te rio r, c o n e n tra d a s tro q u e la d a s C o n tra p o lv o , c a ld a d e m u g re y g o ta s d e líq u id o s n o c o rro s iv o s

N E M A 1 2 U S O IN D U S T R IA L
lis ta s p a ra re m o v e r e x c e p to e n la s e n tra d a s tro q u e la d a s .
C o n tra p o lv o , s a lp ic a d u ra s d e a g u a , a c e ite s y re frig e ra n te s

N E M A 1 3 A P R U E B A D E P O LV O In te rio r
n o c o rro s iv o s .
G r a d o d e h e r m e tic id a d IP
P r im e r a C if r a C a r a c t e r ís t ic a - H e r m e t ic id a d a o b je t o s s ó lid o s
G r a d o d e P r o t e c c ió n
P r im e r N ú m e r o
C a r a c t e r ís t ic o D e s c r ip c ió n B r e v e D e t a lle s d e lo s o b je t o s " E x c lu id o s d e la c u b ie r t a ”
0 N o p ro te g id o N in g u n a p ro te c c ió n e s p e c ia l
P ro te g id o c o n tra o b je to s s ó lid o s U n a g ra n s u p e rfi c ie d e l c u e rp o , c o m o la m a n o (p e ro s in p ro te c c ió n
1
m a y o re s a 5 0 m m c o n tra a c c e s o d e lib e ra d o ). O b je to s s ó lid o s d e m á s d e 5 0 m m d e d iá m e tro .
P ro te g id o c o n tra o b je to s s ó lid o s L o s d e d o s u o b je to s s im ila re s q u e n o e x c e d a n 8 0 m m d e lo n g itu d .

2
m a y o re s a 1 2 m m O b je to s s ó lid o s d e m á s d e 1 2 m m d e d iá m e tro .
P ro te g id o c o n tra o b je to s s ó lid o s H e rra m ie n ta s , a la m b re s , e tc ., d e d iá m e tro o e s p e s o r m a y o r a

3
m a y o re s a 2 ,5 m m . 2 ,5 m m . O b je to s s ó lid o s m a y o re s a 2 ,5 m m d e d iá m e tro .
P ro te g id o c o n tra o b je to s s ó lid o s A la m b re s o c in ta s d e e s p e s o r m a y o r a 1 ,O m m . O b je to s s ó lid o s

4
m a y o re s a 1 m m . m a y o re s a 1 ,O m m d e d iá m e tro .
N o s e e v ita to ta lm e n te la e n tra d a d e p o lv o , p e ro n o e n tra e n s u fi c ie n te

5 P ro te g id o c o n tra p o lv o
c a n tid a d p a ra in te rfe rir c o n e l fu n c io n a m ie n to s a tis fa c to rio d e l e q u ip o .
H e rm é tic o a l p o lv o
6 N o e n tra d a d e p o lv o
A P R U E B A D E P O LV O
G r a d o d e h e r m e tic id a d IP
S e g u n d a C if r a C a r a c t e r ís t ic a - H e r m e t ic id a d a l a g u a
G r a d o d e P r o t e c c ió n
S e g u n d o N ú m e r o
C a r a c t e r ís t ic o D e s c r ip c ió n B r e v e D e t a lle s d e lo s o b je t o s " E x c lu id o s d e la c u b ie r t a ”
0 N o p ro te g id o S in p ro te c c ió n e s p e c ia l
1 P ro te g id o c o n tra g o te o d e a g u a E l g o te o d e a g u a (g o ta s v e rtic a le s ) n o te n d rá e fe c to d a ñ in o .
P ro te g id o c o n tra g o te o d e a g u a , E l g o te o v e rtic a l n o te n d rá e fe c to d a ñ in o c u a n d o la c u b ie rta e s té

2
in c lin a c ió n 1 5 " . in c lin a d a h a s ta 1 5 " c o n re s p e c to a la p o s ic ió n n o rm a l.
L a c a ld a d e a g u a c o m o llu v ia e n á n g u lo h a s ta 6 0 " d e la v e rtic a l n o

3 P ro te g id o c o n tra llu v ia d e a g u a
te n d rá e fe c to d a ñ in o .
L a s a lp ic a d u ra d e a g u a c o n tra la c u b ie rta , e n c u a lq u ie r d ire c c ió n

4 P ro te g id o c o n tra s a lp ic a d u ra
n o te n d rá e fe c to d a ñ in o .
E l a g u a p ro y e c ta d a p o r u n a b o q u illa , c o n tra la c u b ie rta e n c u a lq u ie r

5 P ro te g id o c o n tra c h o rro d e a g u a
d ire c c ió n n o te n d rá e fe c to d a ñ in o .
O le a d a s fu e rte s d e a g u a o p ro y e c ta d a e n c h o rro s a p re s ió n n o
6 P ro te g id o c o n tra o le a d a s fu e rte s
p e n e tra rá e n la c u b ie rta e n c a n tid a d e s d a ñ in a s .
N o s e ré p o s ib le la e n tra d a d e a g u a e n c a n tid a d e s d a iñ in a s , c u a n d o
7 P ro te g id o c o n tra in m e rs ió n la c u b ie rta s e s u m e rja e n a g u a b a jo c o n d ic io n e s d e fi n id a s d e p re s ió n y tie m p o .
In m e rs ió n e n tre 1 5 c m y 1 m e tro .
E l e q u ip o e s a c a p la b le p a ra in m e rs ió n c o n tin u a e n a g u a , b a jo c o n d ic io n e s
e s p e c ifi c a s p o r e l fa b ric a n te .
8 P ro te c c ió n h e rm é tic a N O T A : N o rm a lm e n te e s to s ig n ifi c a q u e e l e q u ip o tie n e s e lla d o h e rm é tic o .

S in e m b a rg o , c o n c ie rto s tip o s d e e q u ip o , p u e d e s ig n ifi c a r
q u e e l a g u a p u e d e e n tra r p a ro s o la m e n te d e u n a m a n e ra q u e n o
p ro d u zc a e fe c to s d a ñ in o s .

Iluram - Crouse Hinds

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Iluram - Crouse Hinds

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo de productos Iluram

X A C 1 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 1 5 c m (5 ,9 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 1 5 cm 5 ,9 ' H e xa g o n a l X A C 9 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')h e x a g o n a l 1 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' H e xa g o n a l

X A C 2 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 2 0 c m (7 ,8 7 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 2 0 cm 7 , 8 7 '' H e xa g o n a l X A C 9 5 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 1 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l

X A C 2 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' H e xa g o n a l X A C 1 0 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a l 1 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 ' H e xa g o n a l

X A C 3 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l X A C 2 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' H e xa g o n a l

X A C 3 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' H e xa g o n a l X A C 3 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l

X A C 4 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' H e xa g o n a l X A C 3 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' H e xa g o n a l

X A C 4 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l X A C 4 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' H e xa g o n a l

X A C 5 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' H e xa g o n a l X A C 4 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l

X A C 5 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 5 5 c m (2 1 ,6 5 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 5 5 cm 2 1 ,6 5 '' H e xa g o n a l X A C 5 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' H e xa g o n a l

X A C 6 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' H e xa g o n a l X A C 5 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 5 5 c m (2 1 ,6 5 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 5 5 cm 2 1 ,6 5 '' H e xa g o n a l

X A C 6 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 6 5 c m (2 5 ,5 9 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 6 5 cm 2 5 ,5 9 '' H e xa g o n a l X A C 6 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' H e xa g o n a l

X A C 7 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 7 0 c m (2 7 ,5 5 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 7 0 cm 2 7 ,5 5 '' H e xa g o n a l X A C 6 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 6 5 c m (2 5 ,5 9 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 6 5 cm 2 5 ,5 9 '' H e xa g o n a l

X A C 7 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' H e xa g o n a l X A C 7 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 7 0 c m (2 7 ,5 5 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 7 0 cm 2 7 ,5 5 '' H e xa g o n a l

X A C 8 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l X A C 7 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' H e xa g o n a l

X A C 8 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' H e xa g o n a l X A C 8 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l

X A C 9 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' H e xa g o n a l X A C 8 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' H e xa g o n a l

X A C 9 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l X A C 9 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' H e xa g o n a l

X A C 1 0 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a l 1 /2 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 ' H e xa g o n a l X A C 9 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l

X A C 1 5 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 1 5 c m (5 ,9 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 1 5 cm 5 ,9 ' H e xa g o n a l X A C 1 0 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a l 1 -1 /4 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' H e xa g o n a l

X A C 2 0 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 2 0 c m (7 ,8 7 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 2 0 cm 7 ,8 7 '' H e xa g o n a l X A C 2 5 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' H e xa g o n a l

X A C 2 5 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' H e xa g o n a l X A C 3 0 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l

X A C 3 0 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l X A C 3 5 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' H e xa g o n a l

X A C 3 5 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' H e xa g o n a l X A C 4 0 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' H e xa g o n a l

X A C 4 0 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' H e xa g o n a l X A C 4 5 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l

X A C 4 5 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l X A C 5 0 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' H e xa g o n a l

X A C 5 0 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' H e xa g o n a l X A C 5 5 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 5 5 c m (2 1 ,6 5 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 5 5 cm 2 1 ,6 5 '' H e xa g o n a l

X A C 5 5 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 5 5 c m (2 1 ,6 5 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 5 5 cm 2 1 ,6 5 '' H e xa g o n a l X A C 6 0 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' H e xa g o n a l

X A C 6 0 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' H e xa g o n a l X A C 6 5 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 6 5 c m (2 5 ,5 9 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 6 5 cm 2 5 ,5 9 '' H e xa g o n a l

X A C 6 5 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 6 5 c m (2 5 ,5 9 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 6 5 cm 2 5 ,5 9 '' H e xa g o n a l X A C 7 0 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 7 0 c m (2 7 ,5 5 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 7 0 cm 2 7 ,5 5 '' H e xa g o n a l

X A C 7 0 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 7 0 c m (2 7 ,5 5 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 7 0 cm 2 7 ,5 5 '' H e xa g o n a l X A C 7 5 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' H e xa g o n a l

X A C 7 5 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' H e xa g o n a l X A C 8 0 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l

X A C 8 0 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l X A C 8 5 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' H e xa g o n a l

X A C 8 5 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' H e xa g o n a l X A C 9 0 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' H e xa g o n a l

X A C 9 0 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' H e xa g o n a l X A C 9 5 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 1 -1 /2 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l

X A C 9 5 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l X A C 1 0 0 -5 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 2 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a 1 -1 /2 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' H e xa g o n a l

X A C 1 0 0 -2 A c o p le ﬂ e x ib le 3 / 4 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a l 3 /4 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' H e xa g o n a l X A C 3 0 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 2 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l

X A C 2 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 2 0 c m (7 ,8 7 '')h e x a g o n a l 1 " 2 0 cm 7 ,8 7 '' H e xa g o n a l X A C 3 5 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')h e x a g o n a l 2 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' H e xa g o n a l

X A C 2 5 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')h e x a g o n a l 1 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' H e xa g o n a l X A C 4 0 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')h e x a g o n a l 2 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' H e xa g o n a l

X A C 3 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')h e x a g o n a l 1 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' H e xa g o n a l X A C 4 5 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 2 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l

X A C 3 5 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')h e x a g o n a l 1 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' H e xa g o n a l X A C 5 0 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')h e x a g o n a l 2 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' H e xa g o n a l

X A C 4 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')h e x a g o n a l 1 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' H e xa g o n a l X A C 5 5 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 5 5 c m (2 1 ,6 5 '')h e x a g o n a l 2 " 5 5 cm 2 1 ,6 5 '' H e xa g o n a l

X A C 4 5 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')h e x a g o n a l 1 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 H e xa g o n a l X A C 6 0 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')h e x a g o n a l 2 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' H e xa g o n a l

X A C 5 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')h e x a g o n a l 1 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' H e xa g o n a l X A C 6 5 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 6 5 c m (2 5 ,5 9 '')h e x a g o n a l 2 " 6 5 cm 2 5 ,5 9 '' H e xa g o n a l

X A C 5 5 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 5 5 c m (2 1 ,6 5 '')h e x a g o n a l 1 " 5 5 cm 2 1 ,6 5 '' H e xa g o n a l X A C 7 0 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 7 0 c m (2 7 ,5 5 '')h e x a g o n a l 2 " 7 0 cm 2 7 ,5 5 '' H e xa g o n a l

X A C 6 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')h e x a g o n a l 1 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' H e xa g o n a l X A C 7 5 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')h e x a g o n a l 2 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' H e xa g o n a l

X A C 6 5 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 6 5 c m (2 5 ,5 9 '')h e x a g o n a l 1 " 6 5 cm 2 5 ,5 9 '' H e xa g o n a l X A C 8 0 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 2 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l

X A C 7 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 7 0 c m (2 7 ,5 5 '')h e x a g o n a l 1 " 7 0 cm 2 7 ,5 5 '' H e xa g o n a l X A C 8 5 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')h e x a g o n a l 2 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' H e xa g o n a l

X A C 7 5 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')h e x a g o n a l 1 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' H e xa g o n a l X A C 9 0 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')h e x a g o n a l 2 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' H e xa g o n a l

X A C 8 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 8 0 c m (3 1 ,4 9 '')h e x a g o n a l 1 " 8 0 cm 3 1 ,4 9 ' H e xa g o n a l X A C 9 5 -6 A c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')h e x a g o n a l 2 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' H e xa g o n a l

X A C 8 5 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 8 5 c m (3 3 ,4 6 '')h e x a g o n 1 " 8 5 cm 3 3 ,4 6 '' H e xa g o n a l X A C 1 0 0 -6 c o p le ﬂ e x ib le 2 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')h e x a g o n a l 2 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 '' H e xa g o n a l

X S S 1 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 1 5 c m (5 ,9 '')r e d o n d o 1 /2 " 1 5 cm 5 ,9 ' R e d o n d o X S S 9 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 9 0 c m (3 5 ,4 3 '')r e d o n d o 1 " 9 0 cm 3 5 ,4 3 '' R e d o n d o

X S S 2 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 2 0 c m (7 ,8 7 '')r e d o n d o 1 /2 " 2 0 cm 7 , 8 7 '' R e d o n d o X S S 9 5 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 9 5 c m (3 7 ,4 '')r e d o n d o 1 " 9 5 cm 3 7 ,4 '' R e d o n d o

X S S 2 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')r e d o n d o 1 /2 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' R e d o n d o X S S 1 0 0 -3 A c o p le ﬂ e x ib le 1 " x 1 0 0 c m (3 9 ,3 7 '')r e d o n d o 1 " 1 0 0 cm 3 9 ,3 7 ' R e d o n d o

X S S 3 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')r e d o n d o 1 /2 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' R e d o n d o X S S 2 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 2 5 c m (9 ,8 4 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 2 5 cm 9 ,8 4 '' R e d o n d o

X S S 3 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')r e d o n d o 1 /2 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' R e d o n d o X S S 3 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 3 0 c m (1 1 ,8 1 '')r e d o n d o l 1 -1 /4 " 3 0 cm 1 1 ,8 1 '' R e d o n d o

X S S 4 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')r e d o n d o 1 /2 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' R e d o n d o X S S 3 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 3 5 c m (1 3 ,7 7 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 3 5 cm 1 3 ,7 7 '' R e d o n d o

X S S 4 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')r e d o n d o 1 /2 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 R e d o n d o X S S 4 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 4 0 c m (1 5 ,7 4 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 4 0 cm 1 5 ,7 4 '' R e d o n d o

X S S 5 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')r e d o n d o 1 /2 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' R e d o n d o X S S 4 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 4 5 c m (1 7 ,7 1 '')r e d o n d o l 1 -1 /4 " 4 5 cm 1 7 ,7 1 R e d o n d o

X S S 5 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 5 5 c m (2 1 ,6 5 '')h r e d o n d o 1 /2 " 5 5 cm 2 1 ,6 5 '' R e d o n d o X S S 5 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 5 0 c m (1 9 ,6 8 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 5 0 cm 1 9 ,6 8 '' R e d o n d o

X S S 6 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')r e d o n d o 1 /2 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' R e d o n d o X S S 5 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 5 5 c m (2 1 ,6 5 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 5 5 cm 2 1 ,6 5 '' R e d o n d o

X S S 6 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 6 5 c m (2 5 ,5 9 '')r e d o n d o 1 /2 " 6 5 cm 2 5 ,5 9 '' R e d o n d o X S S 6 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 6 0 c m (2 3 ,6 2 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 6 0 cm 2 3 ,6 2 '' R e d o n d o

X S S 7 0 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 7 0 c m (2 7 ,5 5 '')r e d o n d o 1 /2 " 7 0 cm 2 7 ,5 5 '' R e d o n d o X S S 6 5 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 6 5 c m (2 5 ,5 9 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 6 5 cm 2 5 ,5 9 '' R e d o n d o

X S S 7 5 -1 A c o p le ﬂ e x ib le 1 / 2 " x 7 5 c m (2 9 ,5 2 '')r e d o n d o 1 /2 " 7 5 cm 2 9 ,5 2 '' R e d o n d o X S S 7 0 -4 A c o p le ﬂ e x ib le 1 - 1 / 4 " x 7 0 c m (2 7 ,5 5 '')r e d o n d o 1 -1 /4 " 7 0 cm 2 7 ,5 5 '' R e d o n d o