R A D IO

a a r t e d e f a la r e o u v ir
La b o ra t ó r io

Scanned by CamScanner
 D a do s In ter n a c io n a is de c a t a l o g a ç /i o n a p u b 1i c a ç £i o ( c 1p )
(C â m a r a B r a s i le ir a d o L iv r o ,
Sp, B r a s il)

R ád i o a a r te d e fa la r e o u v ir ( l a h o r a t ó r i o ) / S E PA C S e r v i ç o i \ P a s t o r a l d a (
:
o rT1u n i« i l ç o
4 Ed Sã o P a u l o : P a u l i n a s 2 0 12 ( Pa s to r a l da ( u m u n ic a ç
,
o : T = o r ia e
p r át i c a S ér i e m a n u a is )

I SB N 9 7 8 85 356 3063 3

1 Co m u n i c a ç ã o 2 R a d i a l i s t a s 3 R ád i o H i s t ó r i a 4 R ád i o B r a s il H is t ó r ia
5 R ád i o T é c n i c a 1 S E PA C S e r v i ç o à P a s t o r a l d a C o m u n i c a ã o 11 S r i e
ç

12 0 17 0 5 C D D 3 84 5 4

i n dic e pa r a ca t ál o go s i s t e m át i c o

1 R ád i o c o m o v e i c u lo de co m u n i c a ç ão 3 84 5 4

O rg a n i z a ç ão : E q u i p e d o ; E PA C

E la b o r a ção d o t e x t o : Ro s a n e ; B o r g e s A n d e r s o n Z o t e s s o H e le n Co M
, ,
a r a z za e a r ia u iz a Rin a ld i
D i r e ç É\ o g e r a l : B e m a de t e B o $

Edit o r a r e s p o n s áv e l : L u z ia M de O l i v e i r a ;e n a

Co p ide squ e : A n a C e c i l ia M a r i

Co o r de n a ç o de rev i s ão : M a r in a M en do n ça

R e v i s Éio : Sa n d r a S i n za to

Ge r e n te de p r o du ç o : F e l : c i o C a l e ga ro N e to

A s s is t e n t e d e a r te : A n a K a r in a Ro d r ig u ¬5 C a e ta n o

P r o j e t o g r á Dc o e p r o d u ç ão de a r te : C r is t in a N o g u e i r a da Si l v a

N e n h 11m a p a r l e d es /o o br a p o d e r ä s er r epr o du z id a o u ïr a n s m i r i d a p o r q 1m l q u e r 'o r n 1( 1 t o l1

q t Bct i s q u e r m e io s ( e te t r n ic o o t1 m e c ô n ic o i n c l 1Bi n d o i v 9 BL i 9 B e r n
j o t o c óp ia e R r ( 1> d q , i o ) o 1B u Tt l u

( 11Ba lq u e r s is te m a o u ba nco d e du do s se ni i s s ii o i f cB E d i to D i l L i ro i
pe r m esc r cl ra s r e s e r v cu t ) \

Pa u lin as SE pA C Se r v iqo à p a s t o r a l da ( t 1n + u n ic a ç $t t

R u a D o n a I N i c ia U c ho a 6 2 Ru a D u n A1 I n i = i zl L] ht ) \ H'
04 0 020 Sã o P a u l o SF M ra Ä 04 H U 0 2 0 r h Pa u l o r '
m Mi

h t t p :n w w w Pa u l i n a h o r g b r = d i t o r a (u p a u l i n a x c o 1t 1 hr h t t p : / /w w w 5epi l t t )r g hr sc 1l ll , t pa u l in a s c i 1l l l

Te le m a r k e t i n g e S A C : 0 80 0 7 0 10 0 8 1

n a S o c i e d a d e M h a s d e S ã o Pa u l o S o Pa ó 2 3

Scanned by CamScanner
 7 . p r o du ç ã

Re d a ç ã o d o t e x to ra d io f ô n ic o

A pro du ç o da n o t íc i a i m p l i c a a t iv id a d e s e a ç Me s q u e
e m e st e pe rc u r so : pa u t a t e x t o lo A t íc i a d e v
se gu , ,
cu ç o n o e

re spo n de r às pe rg u n ta s (a o l e a d )

q UA N D O ? m + = + Da t a ho ,
ra

CO M O ? - = + M o do co m o a co n t e ce u o fa t o

PO R q u Ê? = + Ca u sa s

0 o b j e t iv o da m e n sa ge m ra d i o f ô n ic a é e n v o lv e r , c ha m a r

a a t e n çã o ,
fa z e r co m q u e 0 o u v i n t e p a r t ic i p e e m oc i o n
m e n t e da m e n sa ge m O r á d io é b a s ic a m e n t e e m o ç o ,
e o

ú n ic o re c u rso co m 0 q u a l e le c o n t a é 0 so m A f a la ,
a pa
v ra c o n s is t e n a ba se in f o rm a t iv a q u e ,
se be m u t i liz a d a ,
é
,

ca pa z de ca t iv a r o re ce pt o r Po r is s o t ,
o m e n o t a d e a lg u m a s

d ic a s d e re d a çã o d o p o n t o d e v is t a gra m a t i c a l , l i n g u ís t i c o ,

e st i l ís t i c o e d e p o n t u a çã o

'
Es t ru t u ra g ra m a t ic a l e l i n g u ís t i c a
D
e v e se r l i ne a r , b s er va n d o um de s e n v o l vi me n t o l óg i co
o

d a id e ia

'
Obs do se t e n t a ca ra c te re s e q u iv a le a 5 "
d e lo cu ç o
: u m a lin h a co n t e n

6 5 ·
H H H H H

Scanned by CamScanner
 * Fo rm a r f r a se s se m pre e m o r de m d ir e t a ,
is t o é ,
su j e it o
v e r bo co m p le m e n to Ev i t a r co lo ca r m a te r ia l ad i c
n a l e n t re o su j e it o e o v e r b o (lig a r a açã o d o v e r b o a o
su e j it o ); is s o f a r á co m q u e o o u v in t e se e sf o r c e m e n o s

pa ra co m p re e n de r a m e n sa ge m

U s a r f r a s e s cu r t a s e si nt é t i ca s . r di re t o ao as s u n t o é um
do s p r i n c íp i o s b á s ic o s d o d is c u r so c o m u n ic a t iv o
E v i ta r a mo n o t on i a i nt e r ca l an d o f r as es s i mp l es c om

o u t ra s u m po u co m a is lo n gas
Ev i t a r p a l a v r a s d i f íc e i s e c o m p r i d a s b u s c a n d o s i ,
n ô
m o s Pa r a a b o a s o n o r i d a d e d o v o c a b u l á r i o d e v e se
,

ev it a r a a pro x im a çã o d e p a la v r a s p r o p a r o x ít o n a s, q u e
d if i c u l t a m a l e it u r a d o lo c u t o r e i m p e d e m a c la r e z a
E v i ta r ad j et i vo s , ma ve z qu e ca r r e g nf
u am po u c a i or m

çã o Ele s dev e m se r u sa do s so m e n t e q u a n do aju da re m

a p r e c is a r u m a id e ia
N o t ex t o j or na l íst i co , r oc u r ar us a r o ve r b o se m p e no
p
r
pre se n t e d o i n d i c a t iv o Is s o d e n o t a in st a n t a n e id a d e e
a t u a lid a d e ,
c a r a c t e r ís t i c a s do r á d io
Pr e f e r ir 0 s in g u la p lu l qu do
r a o ra ,
a n n ão a lt e r a r 0 s
n if i c a d o
N i o us ar os pr o n o m e s po s s e s s i vo s di sp e n s áve i se ev i ta r
o spro n o m e s de m o n st r a t iv o s
S ó us a r fi gu r as de i ng u a
l g em qu e es t ej am i nc o r p o r a d as
a o u so co m u m A lin g u a ge m o ra l á d io d e
n o r v e u t i l iz a r
v o ca b u lá r io s i m p le s
* Ev it a r t e rm o s t é c n ic o s e c ie n t íf i c o s , a ss im co m o p a la v r a s
e st r a n g e ir a s, p o is e la s d if i c u lt a m a in t e lig i b i lid a d e ,

c r ia n do n o o u v in t e u m a se n sa d e in f
ç o e r io r id a d e
cu lt u ra I
E v i ta r ri m
a s , i bi l ân c i ae r ep et i ç od es on s p do s
s
ar ec i o u
ig u a is

ca c ófat o s o u a re p e t iç o d e p a la v ra s

H H H H W · 6 6

Scanned by CamScanner
 v i ta r ex p r e s s Me s qu e se c o n t r ad i ze m
E e qu e sej am r

du n da n tes

s pa r ên t e s e s em r ád i o so m e n t e em du a s tu a
U
ar si ç Me s

a o e sc r e v e r a pro n ú n c ia d e p a la v r a e s t r a n g e i r a o u
u m a ,

p a r a s in a
l iz a r u m a f r a s e i n t e r r o g a t iv a o u e x c l a m a t i v a
N ão i ni ci ar f r as e co m n ú me r o s . ã o u s a r ci ta ç õ e s , p ri

c ip a lm e n t e e n t re a s pa s

po n t u a çã o

No r á d io a p o n t u a çã o se r v e pa ra a s s o c ia r a id e ia
à su a u n id a d e s o n e la id a d e
p r e ss a d a o ra ,
is t o é ,
m a rca u n s

f ô n ic a s e n ã o g r a m a t i c a i s c o ,
m o a co n t e ce n o t e x t o im p r e sso

pa r a is s o p r e c is a m o s b a s ic a
,
m e n t e de po n t o e v ír g u la

A v ír g u la s e r v e pa ra m a rca r u m a pe q u e n a pa u sa ; r

p ir a se e in t r o d u z se u m a pe qu e n a var i açi o n a e n to ç o
n a

da fo a mat i c
o ra l Ela p r e c is a po rém
, ,
se r u sa n a r m a g r

m e n t e co rre ta ist o é d e v e se re spe it a r a re g ra g ra m a t ic a l

, ,

o bse rv a n do a n e c e s s id a de de u m a r e s p ir a çã o c o r re t a po r

to r O lt a d o f i n a l ig e l e it t u ra l
p a r t e d o lo cu re su e x u m a u ra n a

co m u m to m co lo q u ia l

0 p o n t o i n d ic a o f i n a l de u m a u n id a d e f ô n ic a co m p le t a ,

i l i n d ic a s o lu çã o
g a q u e a v ír g u la O p o n t o p a r c a
m a is lo n a re

d a e n t o n a çä o q u e m a r c a o t é r m i n o d e u m a f r a se O po n to

f in a l m a r c a o t é r m in o d e u m p a r á g r a f o

Usa n do co rre ta m e nte e st e s d o is s i n a is , a l e it u ra se r á

f l u e n t e s e m d i s t o r ç Me s n a e n t o n a ç ã o Po r t a n t o , pa ra re d ig i r
,

be m o t e x t o a s e r e x p o s t o o r a lm e n t e o b s e r v e o se g u in t e

nt e , e o l ei to r
c
ol oq u e - e no l ug a r do o u v i e
l n ,

p
en s e be m : or g a n i ze a s i de i as e es t ej a seg u r o

s
ej a na t ur al , on c i so , s
i mp l es e co r r et o
c

l
ei a e x t o em vo z al ta pa r a i de n t i fi ca r a boa
semp r e o t

so n o r id a d e e o r it m o

6 7 ·
H H H H H

Scanned by CamScanner
 Ed i ç ã o d e m a t é r ia s
A e d iç ã o n o r á d io s ig n if i c a m o n t a r u m a m a t é r ia a p ó s
s e le c io n a r , e s t a b e le ce r u m a h ie ra r q u ia e e m e n da r t re cho s
d a gr avaçi o t o r n a n d o a m a t é r i a ,
Pa r a s e l o c a l i z a r lim p a
u m p o n t o d e e d içã o é n e c e s s á r io o b s e r v a r a li n e a r id a d e
,

d a id e ia is t o é s e 0 t r e c h o a s e r e m e n d a d o t e m u m a
, ,

d e m ló g ic a e s e a e n t o n a çã o d e v o z d e t o d o s o s t r e c h o s a
s e r e m m i x a d o s a p r e s e n t a m a m e s m a ent onaçi o A l g u m a s

re co m e n d a ç Me s s o fu n da m e n t a is

v e r i fi qu e a qu a l i da d e do so m da en t r e v i st a - r ád i o é

so m
a v a l ie o qu e é es s en c i al pa r a qu e a ma t ér i a s e j a e nt e

d id a
* s e le c io n e o s m e lh o re s t r e c h o s d a e n t r e v is t a
n o ed i te c
( or t e) de m a i sa ma t é r i a, p o i s el a p e r de r á a
n a t u ra l id a d e
c or t e o sup é r f l uo , o
s e r r os , v
a z i os - aç a uma sí nt e s e

da m at é r ia
c ui da d o co m o po n t o de ed i ção ( o po n t o de co r t e ) , arp
a

n ã o d e ix a r o de po i m e n t o d o e n t r e v is t a d o s e m c o nc

s o (b o ca a be rt a ) re spe it e a lin e a r id a d e d a id e ia
c ui da d o ao e me n d ar t r ec h o s p a r a n o mo d i f i ca r o

se n t id o (a i d e i a ) q u e o e n t r e v is t a d o q u is da r (n e st e

c a so ,
e st á e m jo go a qu e st ã o é t ic a d a e m is s o ra e do
p r o f is s io n a l)

A p r o d u çã o n a w e b R á d ío
A p r o d u çã o d e c o n t e ú d o p a r a w e b Rá d i o s p r e c is a
a co m p a n h a r o d e s e n v o lv i m e n t o t e c n o ló g i c o d a i n t e rn et

A in t e ra ç o co m o o u v in te ,
a t ra v és d e re de s s o c ia is e p o sts
n o se u s it e f a c i l i t a a in v e st ig a çã o d e p r e f e r ê n c ia s O p r o
,

to r dev e e st a r a te n to ao c a r á t e r c o la b o r a t iv o d a w e b p a ra

m a n te r o u a u m e n tar a a u d iê n c ia

H H H H H · 6 8

Scanned by CamScanner
 A s fe r ra m e n t a s de c u st o m iz a çã o da p ro g ra m a çã o
it e m que o u su á r io
pe r m r e se r v e se u t e m po pa ra c on
m ir co n te úd o d a r á d io n a in t e rn e t , po rt a n to ,
a dur açi o
do m a t e r ia l d is p o n i b i l iz a d o d e v e st a r de
e a co r do co m o
a lv o
p ú b l ic o
A ss im c o m o n a s r á d io s jo rn a l ís t i c a s ni o
,
a s re po rt a ge n s
de v e m u lt ra pa ssa r u m m in u to e m e io e o s b o le t i n s ( pr og
m et es ) n ão po d e m d u r a r m a is de c in c o m in u to s A qua l id a d e
t é c n ic a do s re g is t t ém d ia l
ro s so n o ro s se m a n co m o p r im o r

pa ra a m a n u te n ç o da a u d iê n c ia ,
v is t o qu e o o u v in t e e st á
e n v o lv id o co m o u t ra s a t iv id a d e s do
e m se u co m put a r o u
lig a d o a o c e l u la r

Po r o u t ro la d o ,
o r á d io n a in t e rn e t n o p r e c is a f i c a r

pr e so ao qu e é fa ct u a l ,
m a s s im po de a b r ir e s p a ço p a ra d

m a t u r g ia r e p o r t a g e n s e p r o g r a m
,
a s e s p e c ia is q u e se g u re m

o o u v i n t e p o r m a is t e m p o a pro f u ,
n da n do a ss im co n te údo s
e a bo rda n do t e m a s qu e n ão t êm e spa ço n u m a r á d io c o m

c ia l d e v id o à p r e
,
ssão do s a n u n c ia n t e s e à g e n e r a lid a d e d a
su a a b r a n g ê n c ia

Pr o d u ç ã o d e u m pro g ra m a de r á d io

A n t e s d e i r a o a r , u m p r o g r a m a p r e c is a d e t r a b a l h o n o s

b a st id o re s Ex i g e c r ia çã o : se r pe n sa do e pro du z id o

A p r o d u çã o é t o do o t r a b a lh o que e n v o lv e u m p

gra m a : p la n e a m e n j to ,
co n tato s etc Ant e s d e ir a o a r, e m

ge ral é p r e c is o e s c o l h e r o t e m a f a z e r c o n t a t o s c o n v i d a r
, , ,

e n t r e v i s t a d o s c o lh e r e e l a b o r a r n o t íc i a s e s c o lh e r a s m ú s i c a s ,
, ,

Pe d i r c o la b o r a ç o A lg u m a s v e z e s q u e m p r o d u z o p r og ,

m a n o o a
p r e se n t a ; e m o u t ra s o a p r e se n t a d o r t a m b m ,

faz a ro du
p ç o O q u e i m p o r t a é p r e v e r p la n e j a r o q u e v a i ,

aco n t e ce r n o p ro g ra m a Éf u n da m e n ta l te r u m ro t e ir o de
co m o a s co is a ão o co r re r
s v

Scanned by CamScanner
 0 ro t e ir o n o rm a lm e n te é f e it o e m t r ês c ó p ia s : ap r e s
t ado r, o pe ra do r de m e sa pro du t o r E t e m a f i n a lid a d e d e
,

s in a liz a r o qu e v a i
t o n ia n a e q u i p e , d a r
a co n t e c e r c r ia r s in
,

t ra n qu ilid a d e
e s e g u r a n ça a t o d o s c o n t a n d o c o m o s
, i mp
v is t o s q u e p o d e m o c o r r e r O r á d i
o r e q u e r e s p o n t a n e id a d e
,

m a s ni o po d e f d ir im p r o v is a
m o s co n u n co m çã o
0 de sa f io é co n c i lia r a e spo n t a n e id a d e a in f o rm a lid a d e
,

qu e o r á d io r e
qu f a la d o d e t r a n s m is s ã o
e r, po r se r u m v e íc u l o ,

o ra l
co m a p re pa ra ão do s t e x t
,
ç o s A lin g u a g e m d e v e s e r
s i m p le s
p r ó x im a à li n g u a g e m f a la d a A o r a lid a d e a g o r a
,
,

m i d ia t iz a d a é a c a r a c t e r ís t i c a b á s i c a d o r á d i o
,

P la j
n e a m e n t o

Pú b l ic o a lv o
O b j et i vo s - r op os ta
M a n u t
çã o d o p r o g
e n ra m a (p a t r o c ín io ,
do a çõ e s e tc )
T i po d e p r o g r a m a , or o, em p o ,
f
ma t t v
i nh e t a s
p a u t a- em a s a t r at a r
P r od u ç ão ( rot e i ro , ú s i ca s da d o s
m , c
on v i , s
or t e i os et c.
A p r es e n t a d o r
So n o p l a s t i a (d e a co r do co m o s m o m e n t o s)
p r o g r a m a ç õe s e s pe c i ai s
A
val i açi o

A p re se n t a çã o

A p r e s e n t a r u m p r o g r a m a d e r á d io é u m a a r t e e re qu e r
ce r t o c a r i s m a O s lo c u t o r e s d e r á d i o n o r m a lm e n te
,
,
se p
pa ra m ,
t ra b a lh a m a v o z a t r a v é s d e c u r s o s p a r a m e lh o r a r a
d ic çã o ,
o t im b r e ,
a lia ç ã o d a
r e sso n â n c ia e fa z e m u m a a v a
f a la C o n h e c e r a p r ó p r i a v o z p a r a s a b e r s e u s a s p e c t o s f o r t e s ,

e o n d e é p r e c is o i n v e s t i r m a is é f u n d a m e n t a l A lé m d is s o ,

o u t r o a s p e c t o i m p o r t a n t e é a v i b r a çã o s a b e r e s t a b e le c e r ,

c o n t a t o la ço s c o m o o u v i n t e c o m u m t o m d e v o z a g r a d á v e l
, ,

H H H H H · 7 0

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner