Scanned by CamScanner

L A U N IF IC A C IO N D E L P R O C E S O V E R B A L

E N E L C O D IG O G E N E R A L D E L P R O C E SO ,

U N A T A R E A P E N D IE N T E

H o r a c io C ru z T e a j da '

C o n la ex p e d ic ió n d e l C ó d ig o G e n e ra ld e lP ro c e so (e n a d e la n te C G P ) C o lo m b ia
se e n fr e n ta a u n a d e la s fo c e s a le s á s im p o r ta n te s d e la s ū ltim a s
re rm a s p ro m

déc a d a s L u e g o d e m á s d e c u a re n ta a ñ o s de v ig e n c ia d e l C ó d ig o d e P r o c e d im ie n to

C iv il (D e c r e to 14 0 0 d e 1 9 7 0 e n a d e la n t e C P C ) e n tr ó en v ig e n c ia e ln u e v o e s ta t u to
, ,

P ro c e s a l
,
ex p e d id o m e d ia n te Ia le y 1 5 6 4 d e 1 2 d e ju lio d e 2 0 1 2
S e tr a ta d e u n e s ta t u to p lm a m b ic io so qu e en tr e o tr a s c o sa s, tie n e c o m o
ro c e sa u y ,

Pr o p ó s ito h a c e r e fe c tiv o e l d e r e c h o d e a c c e s o a la a d m in is t r a c ió n d e ju s t ic ia p a r a ,

lo c u a l r
p e te n d e s im p lific a r lo s tr á m ite s p r o c e s a le s , d e c a r a a r e g u la r u n p r o c e s o
fu n d a m en ta lm en te o ra ly p o r a u d ie n c ia s

P e se id o e l d e s im p liń c a r y u n iń c a r
a qu e p r o p ó s ito d e l le g is la d o r h u b ie s e s
el
Pro c e d im ie n t
o s , m a n te n e r la r e g u la c ió n d e d o s t r á m ite s p a r a o
'
l s p r o c e s o s v e r b a le s
(v e rba l v e b
y r ā l s u m a r io ), r e s u lt a c o n tr a d ic to r io fr e n te a l o b je tiv o p e r s e g u id o E s a s i
qtie e n e s te t
r a b a jo s e l r o b le m a s q u e e n
la p r á c t ic a fo r e n s e
se
p r e te n d e id e n tific a r o s p
p r e s e n ta n a r b a l, c o n Io c u a l s e a p u n ta a
c a u s a d e la b ifu r c a c ió n d e l p r o c e s o v e

H o ra c io c ru z T j da
e a 1 15

Scanned by CamScanner
 2 Pe s e a q u e d ic h o tr á m ite fu e c
v ia d o o n c e b id o
a b re c o n u n c r ite r i
o tr a n s ito r io
v ig e n c
ia p o r m á s d e c u a r e n ta (4 0 ) a ñ o g p tıe s s o lo
tu v o c o n Ia le
C G P fu e e ıim in a d o y 13 9 5 d e 2 0 1 o y
te r io r
el o s
p
io n a r s e q u e p a r a e l m o m e n to
D ebe m e n c
a c tu a l e ıle i l
g s a d o r h a bu s c a do
u fic a r el tr á m ite ? lo s p r o c e s o s y e s ta r a to n o
s in ip c o n la te n d e n c i ib
a e ro a m e
cu a l e s la ? d i s e ñ a r u n p r o c e s o p r e d o m in a n te m e n te
r ic a n
a o ra l y
p o r a u d ie n c ia s
fu n d a m e n e s o
t b r e u n as b a s e s c o m o la in m
e e d ia c ió n ı
qu e s a c o n c e n tr a c ió n la y
es la d eb te n e r d e c is io n e s d e fo n d o d e
o
m a n e ra m ás e x p e d it a y c é le r e p u bl
ic id a d
b a l? q u e a qu ell b id o e l In s titu to Ib e r o a m e r ic a n o d e D e r h
b e le sq u e m a d e l p r o c e s o A s f Io h a c o n c e
p r o e r a s a jo
d v e r
f i as
e c o p ro c e s a l
q u e se
ó d e d is e ñ a r u n C ó d ig o P r o c e s a l C iv il M o d e lo p a r a Ib e r o a m é r ic a
p a r a ta l e fe c to se h a rá r e fe r e n c ia a Ia te
r a ta n t
n d e n c ia u n ific a d o e n c a rg co n el
o de es i i a ? o r ie n ta c ió n p a r a la r e g u ı
d e tr á m ite s p r o c e s a le s s e
ta tu t
liz a r á la
os á n im o d e q u e s r v e r a c ió n interna d e c a d a
p a is L a
p r o c e s a le s 1o
c o rı e s t r u c tu r a n a
a a c tu a l l d e U r u g u a y a s í Io h iz o e n 1 9 8 8 a ñ o e n e l u e e x id ió s u C ó d i
de los R e p lib lic a O r ie n t a q p go
pro c e so s d e c la r a tiv o s e n e l C G P c o lo m b ia n
o s e id e n t iń c a r á n l
o s p ro bl
G e n e r a l d e l P r o c e s o L o m is m o
h iz o P e r ú c o n s u C ó d i o P r o c e s a l C iv il d e 19 9 2
e m as
qu e g
s e a d \ i e r te n c o n la r e g u la c ió n d e d o s t r á m it e s p r o c e s a le s
p a r a s im ila r e s a s u n r te E sp a ñ a í
pa s d e l q u e r e c ib im o s u n a fu e r te in flu e n c ia e n m a te r ia
l l l
to s po r su p a
p a ra a s i e g a r a p a n t e a r u n a p p
r o u e s t a d e u iń ió n d e t r á m ite s e l a ito 2 0 0 0 s a n c io n ó ]a le y d e E n ju ic ia m ie n to C iv il la c u a l c o n tie n e
n c a c
p ro c e s a l e n
3
p r o c e s a le s
D ic h a p r o p u e s ta p a r te d e l a n á lis is n o r m a t iv o d e l p ro c e so d is p o s ic io n e s q u e p r e t e n d e n a g iliz a r a l m á x im o e lp r o c e s o y e v ita r t r á m ite s in n e c e
v e rb a l v e rbal
y l d ic ia l e fe c tiv a t
s u m a r io a s i c o m o d e e n c u e s ta s s e m ie s t r u c t u r d s a r io s p a r a g a r a n t iz a r u n a tu te a ju
a a r e a liz a d a s a
s su je to s in te rvi
n ie n te s en e l d e b a te p r o c e sa l co m ju bo ga d o Es a síc o m l a ŕ io 2 0 0 3 l In s t itu to C lo b ia n de D h o P r o c e s a l iniciá ı
Y fu
o so n e c e s a io o en e e o m o e re c a
s n c n a r io s ju d ic ia les
de c iu da de s co m o B o g o tá y B u c a ra m ta r e a de e la bo ra r u n a n te p r o y e c to de c ó d ig o ū n ic o p r o c e sa l e n c a qg a d o d e r e g u la r e l
a n ga
tr á m ite d e lo p ro
s c e s o s c iv ile s d e fa m ilia la b o r a le s y co n te n c io s o a d Ŋ出 面 s t r a tiv o s
b a jo lo s p o s tu la d o s d e la o ra lid a d la in m e d ia c ió n la p u b lic id a d y la co n cen tr a c iá n s

1 T en d e n c ia h a c ia la iń c
rın a c ió n d e p ro c e so s En e fe c to d e la s t a r e a s q u e s e im p u s o la c o m is ió n r e d a c to r a d e l a n te
u n a

L a s p r e te n s io p r o y e c t o d e C ó d ig o G e n e r a l d e l P r o c e s o fu e ju s ta m e n te la d e lo g r a r la u n ific a c ió n
n es
qu e se po ie n t o d e Ia a u t o r id a d ju d ic ia ls u e le n
n e n e n c o n o c im
d e e s ta t u to s d 23 de m ayo de
te n e r u n a c la s iĥ
c a c ió n la y d e t r á m it e s p r o c e s a le s fr e n te a Io c u a l e n la s e s ió n e
l d e p e n d e d e la t i o lo ia d e t r á m it e o r la c u a lse
cu a
20 0 3 6 m e d ia n t e la c u a l s e d io a e r tu r a a la s d is c u s io n e s d e la C o m is ió n R e d a c to r a
p g p
va a e n c a u sa r E
s a sí
p
q u e a te n d ie n d o a l s e n t id o d e la p r e t e n s ió n lo s p ro c e so s e l p r e s id e n t e d e l
d e c la r a tiv o s o d a m is m a m a n ife s tó
e c o n o c im ie t e n te
d ic h o s y d e c la r i
n o se
p u e d e n c la s iĥ c a r e n d e c la r a tiv o s p r o p ia m
at v o s es e c i l ' i qu e
p R e s p e c t o d e lo s n e s
p r im e r o s la s p r e e
a e s t n s o
B o g o tá d
B E ïA R tiv o s y a r b itr a le s e
s e s o m e te
n a s u tr á m i A N O G u z M ÁN R A M IR O Pro c e so s d e c la r a t iv o s j
e ecu
e c o n de
te s o n la s d e c l d na
a r a t iv a s la s c o n s t it u t iv a s
y la s Ţ e m is 5 e d ic ió n 2 0 1 1 p 12 5
E s im o r ta de
p n te d
d o c ó d ig°
n u e s tro
p r e c is a r q u e b a jo la v i V a r ia s d e la l S ie te p a r tid a s s e h a n m a n te n i o e n
P r o c e d im i g e n c ia d e l d e r o g a
s in q u e s e r e g u la r o n e n a s
s t itu c io n e s
e n to c iv il
e n c o n tr á b r ie da
dd o rd e n a m ie n t o p r o l c iv il; t q l e s e ] c a s o d e la d e m a n d a s u n o t
ific a c ió n y c o n te s ta c iá n a s i
am o s e n e l m a r v a c e sa
tr á m ite s c o ju r ĺ d ic o u n a g r a n f t i fo r
P a ra 】 t c o m o e lr
e c u r s o d e a e la c ió n A n o ta e l p r o fe s o r L á p e z
B la n c o Io s ig u ie n te L a u e n e n
as
p r e te n s io n e s ? c a r á t r e v is p
tr á m ite d l c e r d e c la r a tiv o A s ĺ e s ta b a p m a d o r a fo r á sa l e s e lD e re c
h o e s p a ñ o l e l c u a l a su
e p ro c e
s o o r d in a be
r n e a in m e d ia ta d e n u e s tr o D e r e c h o p r o c e
a r io a b r e v i d d s a s d e a h tq u e a ûn
v e r b a ld a do y v e r b a le n s u s d o s m o d a u a e
v e z se
n u t r e d ir e c t a m e n te d e ] p r o c e s o r o m a n o d e l g e r m
à n o y d e ıc a n ó n ic o
e m a o r
y y m en o r cu a to d o p r in c ip io
a n tia
y v e r b a l s u m a r io se c o n se r
v e n c o n la s n a t u r a le s m o d ific a c io n e s q u e e
l c u r s o d e l tie m p o tr a e
l D e re c ho p ro c e sa l
ju r id ic o a l u rıa s d e la s id e a s d o m in a n te s e n e s a s p r im e r ä s é p o c a d e
g C l m b ia n o to m o
H E R N ŔN ţ te s d e l D e r e c
h o P r o c e s a l C iv it o o
A n to L ó p E z B L A N c O ın s titu c io ł
r o b s ta n te I p a r te
a n :i la g e n e r a l D u p r é E d ito r e s 1 9 9 7 p 1 1
n s is te n ia d e la
pro pu e s ta p o r p a r te de ju e c e s liūiİ m E x p o s ic ió
n d e m o tiv o s d e la n u e v a L E C

C A R L O S ￡t c ò w
en tr e e l d a e
p ro c e so C RU z T E A C Įu A N
o r d in ro ce jA D A ţ 【 n n & c m Y N A IS IR S I S T a la n a ı iz a d a y c o m e n ta a
d
a r io
y e l p ro in ó p a ta t is r tł? n c ia c o
n s titu c io n
ce so v e rb a ! a l c u a l se le d e n o m u z de ı a C o n s t it u c i n P o litic a Ju r p
4
2 3 2
"
B o o tā
g r s id a d E x t e r n a d o d e
C o lo m b ia 2 0 0 6 P P

ľ'
ón
" ' ' " 1' " '" ia ci
ro p
' " sp ' " a l exp s
.' ' " . :to r io ie n to IJe
d e s b o rd
d e sı
in d e y am o jo n am
a su
p mu p ó s ito T e j da 1 17
H r a c io c ru z
1 16 la '
"ĥcacián d e l e
p ro ce o
e rb a l e n d ie n t
e lc ó d i o G a pe n
g e n e ra ld e l p ro c e so u n a ta r e

Scanned by CamScanner
 d d e l In s titu to C o lo m bi
e l P re s i e n e
t
a S e s ió n
In s ta la ı
ı a su n to s q u e tila
Po f su p a r te o s se v e n n p o r Ia c u e rd a de ıp ro c e s o v e r b a ls u m a r i
o

so n

to s c o n te n c io s o s
d e m in im a c u a n tia s ie m
a A su n p re q u e n o te n g a n u n tr á m ite
n ie n c ia d e p r o p o n e r p a F a C o lo l
d ia r y đis c u tir la c o n v e m b ia ı e spe c
ia
e s tu
de u n C ö d is o G e n e raı d e l P r o c e s o e n e l q U e e s t é n in c ı u id a s l
a ad
, ï b A su n to s co n te n c io s o s qu e po r su n a tu r a le z a s e r e i á
Br n tr á m ite
a s ár
e aS
po r e s te (C G P
A d in is t r a t iv o y L a b o r a l e x c lu y e n d o e ıp C im i 39 0 )
c o n te n c io s o m r o c e so p
e n a】 a ft

de se o de ific a c ió n d e la r e d a c c ió n
al D e b e p r e c is a r s e q
e s t a t u to s u e pe se a qu e
S in em b a qg ° p e se u n
p r o c e s a le s e l q u e tr a e e ıa r tic u lo 3 9 o d e l e s ta tu to
l a rio 2 0 1 2
d ia n t e le y 1 5 6 4 ú C ó di fu s io in d ic a q u e o r ı
G e n e ra ld e ıp ro c e s o e x pe d id o en e m e go sa l lla m a a co n n es Pu es
p a c u e r? d e l p r o c e s o v e rb a l
n ic a m pro c e
e n te e
d l u n to s c iv ile s c o m e r c ia le s d n tró i s e v e n t ila n lo s a s u n to s c o n te n c io s o d e m in im a c u a n tl ır d
a r e gu a l r d e m a n e r a ir e c ta o s a s
e fa m ili su m a r o a e b e e n te d n e rse
a y a
gra r io s tr a t a ú n ic a m e n te de a qu e lı
a s s itu a c io n e sq u e n o te n g a n a s ig n a d o o tr o tr á m ite
e n tr e ta n to lo s a s u n to s p e r te n e c ie n te s a o t r a s e s p e c ia lid a d e s o q u e se
ju ń s d ic c io n es; e s t im iá n óm ic a n o s o b r e p a s e Ia m in im a c u a n tf S
fu e ro n r e g u la d o s p o r e s te e s ta tu to p r o c e s a l s ó lo e n a q u e llo s a s p e c to s d e lu e g o su ac ec o n
y de s a o s te n e r
q u e n o tien e n ía p r o c e s a l s e p u e d e n v e n tila r to d o s lo s a s u n to s c o n te
r e s ta n c io s o s d e
a c ió n e x p r e s a e n o tr a ]e y c o n Io c u a l s e d e ń n e c o m o u n
v
re gu ı e s t a tu to q lie po
p r o c esal t ia im p lic a r fa d e s c o n o c e r la s p a r tic u la r id a d e s d e c ie r ta s c o n tr o v e r s ia s
id l ļ t t t i a m in im a c u a n
re s ua o ge n e r a p a r a es as o ra s m a er as
o r e l le g is la d o F
ı2
d
y a r e g u la a s p
L la m a la a t e n c ió n e n t o n c e s q u e p e s e a q u e u n o d e lo s p r o p ó s ito s q u e p e r s ig u ió
2 R e g u la c ió n a c t u a l d e lo s p r o c e s o s d la t iv
e c ra o s e l C G p fu e e ıd e u n iĥ ca r y s im p liń c a r p r o c e d im ie n to s s e m a n te n g a n d o s e s q u e m a s
T r á m ite d e l p r o c e so v e rb a ly d e lp b a lsu p ro c e s a le s p a r a p r e te n s io n e s d e n a tu r a le z a s im ila r P e n s e m o s p o r e je m p lo e n
r o c e so v e r m a r io
un a p r e te n s ió n in d e m n iz a t o r ia (d e co n den a i s i lo s p e r ju ic io s q u e s e r e c la m an n o
Se c a ta lo
g a n c o m o d e c la r a tiv o s p r o p ia m e n te d ic h o s o t í ic o s 9 a u e ı
p q lo s a s u n to s so b re p a s a n e lı
im it e d e la m ĺ n im a c u a n tía n (C G P a r t 2 5 ) e l a s u n to s e s o m e te a

s o m e tid o s a l tr á m ite d e l la s r e g la s p r e v is t a s p a r a e l p r o c e s o v e r b a l s u m a r io ; e n tr e ta n to s i e l m o n to d e lo s
o s p r o c e s o s v e r b a le s
y v e r b a le s s u m a r io s p a r a e fe c to s
'o
d e id e n tific a r s i la r e te n s ió d
p n e n a tu r a le z a d e c la r a tiv a s e s o m e t e a l tr á m ite del p e r ju ic io s r e c la m a d o s s e e n m a r c a d e n t r o d e la m e n o r o m a y o r c u a n tía (a r t 2 5
p r o c e s o v e r b a l d e b e m o s te n e r r e s e n t e l ib id e m ) e l a s u n t o s e r i e b a jo e l r ito d e l r o c e s o v e r b a !
p a s s ig u ie n te s r e ı g p
g as
a Lo s a s lın to s c o n Pen se m tr o to q u e d
p u e d e d a r lu g a r a c o n fu s io n e s y iv e r s a s n te r p e
i r
te n c io s o s de m a yo r
y m e n o r cu an t ía te u n tr ám ite
o s e n o a su n
qu e n o n ga n
a c tu a lm e n te E 1 c a s o e s e l
e s p e c ia l ta c io '+
n e s co m o e n e fe c to o c u r re e n la p r á c tic a fo r e n s e

b Lo s s ig u ie n te
a su n to
ia l y la le y n o les
s c o rıte n c io s o
s qu e c a re z c a n de c o n te n id o p a t r im o n
ha a s ig n a d o u n tr á m ite E l p r o c e s o d e d e c la r a c iá n d e t r e g u la d o d e n tr o d e l
e s p e c ia ıy p e r te n e n c ia s e e n c u e n r a
c Lo s a s u n to s c o
n te n c io s o s ba 】 ( s p o s ic io n e s e s p e c ia le s ) d e l títu lo 1 d e l lib r o te r c e r o d e l c ó d ig o q u e s e
c a p ít u lo II d i
qu e te n g a n d is o s ic io n e s e s p e c ia le s d e l p r o ceso ver
p

v d e la e n G de in im da s e s o m e te r á n a l
p a d e s ta c a r ó a rzán G l lo 5 a s u n to s m a cu an
qu e en e l a ŕ io 2 0 0 7 a ls e r e fo rm u e v a r a s o s t ie n e a r e s p e c to qu e
se ex p id ió la le y 1 1 4 9 m e d ia n te la c u tr á m ite d e l p ro Io d is p u e s to e n e la r tíc u lo 3 9 0 d e ] C G P
c e s o v e rb a l su m a r io de a c u e rd o c o n
i y de la S e g u r id a d S o c ia l . ń . d . i. ł e n t " la
=
" a o ・
p e m
, G A R z ÓN G u E
V A R A O s c A R Iv Á N E 1 p r o c e s o v e r b a l e n e
l C ó d ig o G e n e r a l d e l P r o c e s o
u n to 2 0 17 P 15
2
n s titu to C o lo n ī b ia n o d e D e r e c h o p r o c e s a l N o 4 5 E n e r o J
: 田 in is tr a ti
o
y de l c o n te n c io s
o A d m in is tr a t iv o (L e y 1 4 3 7 d e 2 0 1 ı) co n
]o c u al
5'
n
R e v is ta d e l ı

A 1 re s e c t a r e c e r a z o rm
b le p r e s c in d ir d e l
p o R o ja s G ó m e z s o s tie n e po r co n s gi u ie n te n o p
E n e fe c to r lo a l p ro c e
o c e s o s y s o m e te
a r a d ic h o s p r
e la r tíc l s tr a ta m ie l
u o p d e lc G p ]o 5 a s u
n to n to e s e c ia l c o n t e m
p p la d o e n ]a e y p e s p o n d e a lo s
re z a E s te ó d ig o le n d im ie n to v e s e s t e r ito n o r
c re g u la la a c t iv id a d p r o c e s a e r b a l s u m a r io c u a n d o s e a ? m fn im a c u a n tia p u
d c ir v e r d a d s i
c a ra c t
e r e s e s e c íĺic o s d e ta le s d is u ta s y m á s b ie n p u e e
d r e fiir c o n e lla s A e
p p a a n e n la s e s tr u c
t ras
cu an do el ı r u e n o en c j
j
e e rz a n fu n c io n e g is la do le s tu v o q u e s e r p o q
ju r is d i( c io n a le s
r
y ó te c h o a p a r te
c o n s tr u 394 3 95
m o 4 0 P ci PP
es
T t
p re sa
d im e n t a le s b á s ic a s : L e c c io n e s d e D e r e c h o p r o l o
r e g u la d o s P ro c e
e n c u a n to n o ex c e sa
e s té n
u iro g r a
e s o s e je c u tiv o s q
u
C o n tr a r i
o a Io so s v e rba e
l s p a r a lo 5 p r o c
q u e s u c e d iá c o n lo s p r o c e d t r á m ite s
fa r io s l l i l g r ó la u n ifrc a c ió n e
, _ ' ' _ - ' " n t o
y 山川s o r io 0 m o so n m o n ito r io ex pn V y o s e je c u t iv o s c o n g a r a n t ia r e a s s e o
1 is m o
M e s ta s fr e n te a m
R o JA s GóM E n la s u ltip ı ic id a d d e r e s p u
M o e n c u e s t a s r e a liz a d a s s e o b s e r v a u n a m
ien t
Ez IG u E L
L e c c io n n e r a la n o r m a
de D cm t io n e s q u e ge
de c o no
es a c
g r e ch o p u n to c o n ı in te r p re
p r o c e sa l To m o 4 p ro c e so s o c l id e n c ia la s d ife r e n te s
u a se e v

1 18 H o c io c ru T ja d 1 19
h tu iĥ c ió n d i
e p oces v ba le n elc di o te
ó d ig G ea pe n
en er l d e ıp o o u n a ta

Scanned by CamScanner
 d d e u n p r o c e s o fr e n te a s u c u a n tfa j ia c a s o u n a s u n to d e m fn im ą c u a n tia
'7
e jid a
co m pı ta c o m p le jid a d o u n o d e m a o r c
lt a r de a ı y u a n tfa s e r d e m e d ia n a o b a a
u e de
s u
no p
r e
j
d ad?
c o iT 1p
l e ji

rd a f q u e c o n e
l á n im o d e lo g r a r m a o r e fic i
y e n c ia e n lo s p r o c e s o s
C a b e re c o
a r io s e l tr á m
ite d e e x c e p c io n e s p r e v ia s e s tá r o s c r it d
b a le s s u m p o e m a n e ra q u e
b je t o d e ver
sie l in u e b le o d o o b s e r v a la p r e s e n c ia d e u n a ir r e g u la r id a d q u e c o n s titu y e u n a c a u s a l
o a n te r io
ı r m u su c a
p ió n t ie n m a n da
nu m 3 ) c o n fo r m e e un
av all si e l d e

lo s c u a r e n ta (4 0 ) s a la r io s m in im o s le g a le s m
e n su a l
jo l
ió n p r e v ia d e b e r á p o n e r a ? p r e s e n te v īa r e c u r s o d e re p o s ic ió n c o n tr a
no so b re p a sa es vi de e x c e p c
qu e ge m es a d e m a n d a (C G P a r t 3 9 1 ) c o n la c o n s e c u e n te in te r r u c ió n
a su n to d e m in im a c u a n tia c u y o c o n o c im ie n t o c o r r e d m is o r io d e ı
(s m lm v ) s e r á u n sp o n d
e al
j e la u
to a
la d e m da
p
) el c u a l de be
ū n ic a in s ta n c ia (C G P a r t 1 7 n do ?
u m P u ez de tr a s la an v o lv e r s e a c o m
u n ic ip a le n d e l té r m in o p u ta r u n a v e z
c iv tl m
e l a u to m e
d ia n t e e l c u a l s e r e s u e lv e la im p u g n a c ió n 5 i e s tá n o tie n e
h a b e r p r o b le m a L a d is c u s ió n di i ado
n o tif c
q u i p a r e c ie ra
n o ra c a e n e lt
H a s ta a r á m it
to A lg u n o s s o s t ie n e n q u e p o
e ue
q d e p r o s p e r id a d (C G P a r t 1 1 8 3 ) V e n c id o e ıté r m in o s e fia la d o s e
ió n
se le d e b e d a r a d ic h o a su n r t r a ta r s e d e vo ca c
u n as d t d e la s e x c e p c io n e s d e m é r ito (in c 6 a r t 3 9 1 C G p )
u n to
á tr a s la d o a l d e m a n a n e
m in im a c u a n tía c o n fo r m e o in d ic a e l a r t ic u lo 3 9 o d e l c
de I c o rre r
co n te n c io s o G p d eb d ie n c ia ū n ic a e n la q u e s e d e b e r á p r o fe r ir
e i r a e llo s e c o n v o c a r á a a a u
l
te r
l tr á m ite d e l p r o c e s o v e r b a l s u m a r io O t r o s s o s t ie n e n q u e o r t
o
s e g u ir e y po s
p ra ta rse 39 2 C G P )
"

l
d e u n a s u n to r e g u a d d i p s i ió p i l d l se n te n c ia (a r t
o e n u n a s o c n e s e c a e p r o c e s o v e r b a l e l tr ám i
te i d e b e n s e r formuladas
e n e l p r o c e so v e r b a l a s e x c e p c o n e s p re v a s
A l r e s p e c t o c a b e d e s t a c a r q u e a n te la l i
a s e g u ir e s e s te ú lt im o E n tr e ta n to
p r e g u n ta N o 5
fo r m u la d a e n la e n c u e s ta " la s r e s p u e s ta s p la n t e a d a s p o r lo s e n c u e s ta d o s en el té r m in o d e t r a s la d o d e la d e m a n d a a l d e m a n d a d o h e c h o e s to s e p o n e n e n
n o so n
ifo r m Io q u e d e n o ta ń ıs ió n da po lp c o n o c im ie n to d e l d e m a n d a n t e y d e p e n d ie n d o d e la c a u s a l fo r m u la d a s e r e s o lv e r á
u n es u n a co n crea r e ro p io ı
e g is la d o r
á ti d e p r u e b a s (C G P a r t
n la a u d ie n c ia in ic ia l s i r e q u ie r e p r c c a
L a d is c u s ió n in m e d ia ta m e n te o e
n o e s d e p o c a m o n ta p u e s d e e n d ie n d o d e l t r á m ite
p q u e s e ]e a s ign e
10 1 )
la s o p o r tu n id a d e s d e d e fe n s a la s c o n d u c t a s u e u e d e n e e r c e r lo s in v l
q p j o u c ra do s
e n e l d e b a te liz a d e t a lle l t ie m p o t r a n s c u r r id o d e s d e q u e e l a u to a d m is o r io fu e
p r o c e s a l a s i c o m o e l d e b a te p r o b a to r io e s d is tin to c o m o s e p a s ará a S ia n a m o s en e

lde d a d o h a s ta la c o n v o c a t o r ia a la a u d ie n c ia s e p u e d e e v iđ e n c ia r
e x p lic a r s e m ás a d e la n te n o tific a d o a m a n

e e n e l p ro c e so v e rba m a r io n o e x
lsu is t e u n tF á m ite e s p e c ia l p a r a la s
qu e pe se a qu
io n e s p r e v ia s s e tra m ita n
ex c e p c io n es p re v ia s to m a m á s tie m p o c u a n d o la s e x c e p c
3 In ie n c ia d e la b ifu d a Q u e e n a q u e llo s
t r a e l a u to a d m is o r io d e la d e m a n
co n ven
rc a c ió n d e lo s p r o c e so s co m o re c u rso de re p o s ic ió n co n
"
d e c la r a tiv o ev e n to s e e l t é r m in o d e tr a s la o
d d e la d e m a n d a
b a le a r io s p ro p o
n qu e se n e n e n
rb le
s en pro ce so s v e r s su m
s y v e a
liz a d e ta lle la s o p o r tu n id a d e s
A ho ra b ie n de sde elpu n to p r o b a to r io s i se a n a en
S i b ie n e l le iva
g is la d o ta c o iá n n o rm a t l p ro c e so v e rb a ly po r
p lio
r cu en n u n am de ĥ gu ra c
p r o b a to r ia p e n tila n o r e
m a rge n c o n
p r e v is t a s p a r a lo s a s u n t o s q u e s e
s v
y tie n e la p o te s ta d d e d e s d e e ] Pu n t
o i
re g u la r la s fo rm as p ro p ia s de ca da ju ic io
"
elv e rb a l s u m a r i
s e o b s e r v a q u e e n e s te ú t m
l i o e x is te n c ie r t a s r e s t r ic c o n e q
s u e
de v is ta
o
p r á c tic o r e s u lta in c o
n v e n ie n te m a n t e n e r la d e d o s tr ám
ites
r e s u lt a n in t ía s p r o c e s a le s
2o
V e a m o s a lg u n a s
c e s a le s
e s tr u c tu r a l
ex p cai b les y pu e e nd d e s c o n o c e r g a r a n
P ro p a r a lo s p r o c e s o s r o i
p p a m e n te d e c la r a tiv o s d ife r e n c ia s e n t r e e s t o s d o s t r á m ite s z 1 d e s d e e l p u n to d e v is ta p r o b a to r io
s i Io
c ie rt
q u e p e r s ig u e o s
el p ro c e sa v e Fba l su ml t r á m ite d e
a r io e s a g iliz a r e
o de
a s u n to s
qu e e l le is la do r h a t
g e c li a c ió n d e l d e r e c h o
c a ta lo a d o
b a ja c o m p le jid a d r e p o n s titu c io n a
s
p a r a la c
»
a q u e llo s g co m o ? P Á JA R M O N A lg u r e to s
ta les Ás
O R EN O ıc o L n o s
qu e se s o m e t tá In s titu to C o lo m
b ia n o
e n a1 an ro cesa l B o go
p r o c e s o v e r b a l e n la o b se rv ro c e s a r E n : x x x v ï c o n g r e s o c o lo m b ia n o d d r e c h o p
r á c t ic a n o s e p e e
ta ja s
e ]a
ven
com o p u n to d p
e p a r tid a b en? d e D e r e c h o p r o c e a l U n iv e r s id a d L ib r e 2 0 1 5 p 2 0 1
n o s e e n t ie n d e de ha e f
q u é r e la c ió n p u e s
i a d a s c o n la d e m a n
da y
ru eba s a rr m
r
S a lv o u e l u e c o n la s p
q a a u to r id a d ju d ic ia l c o n s id e r e q l a l e s p o s ib le
ió d f n d o ca so e n e c u
u n a dec s i n e o
a c ió n r e s u lte s u ĥ c ie n te p a r a p r o fe r ir
c o n te s t
t 3 9 0 U tim o in c s )
io
d ic ta r s e n te ar a a u d e
i n c ia (C G P a r
n c ia s in n e c e s id a d d e c o n v o c
i liz a c iá n d e l de r e c h o
c o n s ti u
t
" o n a
to s p a r a la
c
p ÁJA R o M
a s u n to v aca n te s y m 3 83 L o REN o N 1 c o L Á s w ig u n o s r e
s qu p se d e b e n tr o s tr e n c o s de m fn im a c u an tía (a r t
a m ita r a f io P ro c e s ar O
po r la c u e rd a d e lp ro lv e rba
lsu m p c it p 1 9 8
V e rba l
sm
c e s o v e rb a l 0 p °r e
a ri o

-
: X
P r o c e s a l Io m
29 de l a Æi a w q u e c o m p o n e n e ld e r e c h o a ld e b d o gr a
'
RO tA s G ÓM E Z M IG U E L L e c c io n es de D e re ch o

ju ic iū o l ĺ t i c a se en c u en t p ra c e so " "
a
" O P C it P
p 13 1 13 2
ra la fa c u lt a d d e r e u la r ]a s fo rm as p p ro
g
H c i c T e jd 12 1
12 0 La n ilic a c i
ó n d e lp o c e so v
b a le n lc ádi d ie n t
g G e a ldelp s u a ta r e p

Scanned by CamScanner
 d de ı l
a d e m a n da e n c p ro c e s o v c rb a ıe s de v
a sla o
a E l tén n in o d e tr b ıs u m a r io e s d e d
e in t
e di
c n e l p ro c e s o \ r r a
as fo la s
ie n tra s q u e ie z d í tfa co n r e g la s d e ] r o c
rm e
a rt 3 6 9 ) m as
(c G ln lm a cu an p e s o v e rba lı
u m a r io d e b e r á
m
ió n a ı( [u c r e
e sp c c ı gu ı a d ic h o a s u n t p re v e r q u e
3 9 1 in c 5 Ļ ı
a d is p o s ic o (C G P a r t 3
7 5 9 ) im p o n e e l d e b
s e p ra c tic a n lo s n te r r o g a to r io s d e
i d c tic a r in s p c c c iá n Ju d ic ia l s o b r e
er
a audiencia e
ı n ı
a qu e p a r te c n c p r a e ıin m u e b le
h En ju e z o b je to d e tı

J
s u c a p ió n
n e fo r m u la r h a s ta v e in te p r e g u n ta s s ta rıte p a r a c l p r o c e s o v e r b a l s u m a r io n o t á p r e v is ta I
b l c a d a litig a n te p u
\t r a n o o b a á
p r c tic a d e e s ta
l
y e n tr e ta n to e n e p r o c e s o v e r b a l s u m a r io) 3 9 2 ) D c n o p r a c tic a r Ia r u e b a d
(c G p a rt 2 0 2 in c ); b a (c G P a r t
x
p e irı s p e c c ió n u d i i l
j c a s e a b r e la
e se ı
ftn p ru e
n ta s (C G P a r t 3 9 2 in c 2 ) e lid d p a r a la s p a r te s d e a le g a r ı a c a u s a l d e n u lid
d
tr a z a d o e n d ie z p te s u b i
ı a a c o n sa ra d a e n
po s g eı n u m e ra l
o 1 3 3 d e l e s ta tu to p r o c e s a l
z«
u e d e n d e c r e ta r s e m á fc u ı
c
i
E n e l p ro c e so v e r b a l s u m a r o n o p s de d 5 d e ıa r t
i r s u r g e n v a r io s in te r r o a n te s s i ı
F r e n te a Io a n te r o g Ł e p r o c e so d e d e c la r a c ió n
i d e m fn im a c u a n t ia s e a d e la n ta p o r e l r o c e s o v e b l
d e p e r te n e n c a p r a s u m a r io n o e s
i i iá d i i l
j c a łq u é p a s a c o n ı
?
p c ió n d e lo s te s tim o n io s s i c o n s id e r a io p r a c t c a r n s p e c c n u a c a u s a l d e n u lid a d
lim ita r la r ec e su fic ie n t m r n n e c e sa r p r e v is ta
e e scl
ū a d e e s a p r u e b a (C G P a r t 2 1 2 )
a r e c jd t ic u lo 1 3 3 n u m 5 d e l C G P se gı in la c u a l h a n u lid a d c u a n d
o s he c h o s
ı m a te « en elar y o s e o m ite la

i d e u n a p r u e b a q u e d e a c u e r d o c o n la le y s e a o b lig a to ń a ? is e p u e d e a b r ir
d En e ıp r o c e s o ver ba l s u m a r io n o e s tá p r e v is ta Ia d ilig e n c ia de p r ác t c a
h ib ic ió n
la d is c u s ió n a c e r c a d e u n p o s i e t r á m ite in a d e c u a d o ? łs e c e r c e n a e ! d e r e c h o d e
ex
de bı
do c u m e n to s c a s o e n e l c u a l d e be rán a p o r ta r s e e n c o
p ia (c G p 3 9 2 3) si d e fe n s a d e l d e m a n d a d o a l o t o r g a r le u n té r m in o m e n o r p a r a p r o n u n c ia r s e r e s p e c to
a rt
b a r go n o se éu a lte r n a tiv a d is tin ta n
em p re v n a
p a r a a q u e llo s e v e n to
de m
s en
qu e re s u 】
te d e ]a d e m a n d a d e a q u e l p r e v is to p a r a e l p r o c e s o v e r b a l? itie n e a lg u n a ra z ó n d e
a s ia d o e n g o rr o so y co m p le jo e l a p o r te d e d ic h o s d o c u m e n to s e n co
p ia s e r q u e la n o r m a q u e r e g u a e
l l p r o c e s o d e p e r te n e n c ia e s té c o n te n i? d e n tr o d e ı as
En e ] p ro c e so v e r ba lsu m a r io n o e s tá
e
p r e v is ta la p r u e b a d e in s e c c ió d is p o s ic io n e s e s p e c ia le s de lp ro c e so v er b a l? id e b e s e g u ir s e e l tr á m ite d e l p r o c e s o
p n ju dic i ni
fu e ra d e lju z g a d o ; p a r a ta le s t o s la s p a r te
ev en s de be rán a la d is p o s ic ió n
p o r ta r d ic ta m e n p e ric ial v e rba lsu m a r io pe ro a su v e z a p lic a r e s p e c ia l d e l p r o c e s o d e p e r te
(C G P a r t 3 9 2 3 ) D ic h a r e s tr ic c ió n e le v a lo s c o s t o s d li id a l títu lo q u fie r e lo
e t ig a c id n h a b id a c u e n b n e n c ia c o n te n e n e e se re a s p ro c e s o s v e r b a le s ?
q u e o b lig a a la s p a r te s a c o n tr a ta r p e r ito
p a r a a c r e d it a r h e c h o s q u e p u d ie se n E s to s in te rro ga n te s p u d ie s e n s e r fá c ilm e n te s u p e r a d o s s i s e p ie n s a e n u n a
p r o b a rs e p o r v a d e in s p e c c ió n ju d ic ia l
ī
ver da de ra u n iń c a c ió n ? t r á m ite s p r o c e s a le s b a jo e l e n te n d id o q u e 5 i Io q u e s e
[ E n e l p ro c e s o v e r b l
a s u m a r io s ó lo e s t á
p r e v is ta la r e a liz a c ió n d e u n a a u d ie n c ia p r e te n d e e s g e n e r a r e ĥ c ie n c ia y a g ilid a d e n c ie r to s a s u n to s q u e p a r a c ń te r io d e l
(C G P 3 9 2 ); e n tr e ta n to
p a r a e l p r o c e s o v e r b a l e s p o s ib le la r e a liz a c ió n de do s le g is la d o r s o n d e b a ja c o m p le jid a d e l ju e z c u e n ta c o n in s tr u m e n to s s u fic ie n te s
a u d ie n c ia s a s a b
e r : a u d ie ńc ia i i i
n c a l (c G p a r t 3 7 2
) Y a u d ie n c ia d e in s tr u c c ión p a ra p lir d ic h o p r o p ó s it o P ié n s e s e p o r e je m p lo q u e p e s e a q u e e l p r o c e s o
cu m
Y ju z g a m ie n to (a r t 3 7 3 ib id v e r b a l tie n e d is e fia d o e l d
e m ) s i b ie n e n e s te ú l i
t m o e v e n to e s p r e v is ib le qu e e s a r r o llo d e d o s a u d ie n c ia s n a d a le im p id e a l ju e z a g o ta r
e lju e z c o n c e n t to d a s
r e to d a s la s la s t u a c io n e s e n la d ie ts
D he c ho la e n c u e s ta r e a liz a d a
a c tu a c io n e s d e la n c ia
s d o s a u d ie n c ia s e n u n a s o la e uo n o
ac u n a so au e en
c o n s titu e u n

e】 le g is ı
y a c a m is a d e f

a d o r a ra l
u e rz a ;
p a r a ia a u o :d a d ju ; ; ta l c o m o s i s e lo ím po n e
e l 10 0 % d e lo s e n c u e s ta do s n o d u da ro n e n re sp o n de r qu e la s a c t u a c io n e s p r e v is ta s
p o s a s u n to s a P a r a la au d ie n c ia in ic ia l la ? in s t r u ió n y ju z g a m ie n to se p u e de n a g o ta r e n u n a
q u e s e a d e la n ta n p o r e l tr á m ite d e l v e r b a l s u m a rio y cc
s o la a u d ie 2
D e ac u erd n c ia 6
o c o n la s
d is tin c io n e s a b
c a a das de r e s u lta c
la ro e l
fu n d a m e n t s e ñ a la r n o
o le a l
g p a r a p la n te a r u n t s de
C u a n tía m i r a ta m ie n to d ife r e n c ia d o e n tr e a s u to n
4
n im a r e s
p e c to d e a q u e llo s n e en
E s t u d io so c io lt u la c e rc a d e l tr á m ite d e lo s pro c e so s
u e tie n e n u n a c u a n t ia m a o r s i s e tie
c u ra
c u e n ta
q u e Ia n a tu r a le z q y
a d e la e v erb a le s
a g iliz a r
e l tr á m it
p r e te n s ió n p u e d e s e r s im ila r s i Io q u e s e q u is o
e d e c ie r
to s a s lm t fic ie n te s
P a r a d in a m iz a r o s el u ez
e lp r o c e
j c u e n ta c o n h e r r a m ie n ta s
s u
T ra s e l e s tu d io d e lo d e c la r a tiv o s e n su s do s m o d a lid a d e s
so
y e v ita r d ila c io n e i s p ro c e so s p r o p ia m en te
s n ju s tific a d a s P ro b r e la s ven ta ja s
A Ir e s e c t ce so v e b
ly v e rb a lsu m s u r g ie r o n a lg u n o s
in te r r o g a n te s so
p o lla m
r a a r io
a Ia a te
v en t j
n c ió n a as qu e p u e d e l o b je tiv o d e d ilu c id a r
q u e a n te la p r e u n ta d x is te n o fr e c e r a n te n e r u n a e s tr u c tu r a b ip a r tita C o n e
g p a r a u s te e d ic h o s
m
i ió la n te a r
v e r ba ľ
bu e n a c u e s tio n a
m ie n to s se re a liz ó u n tr a b a jo d e cam po qu e pe rm t p
p a r te d e ]o s e
n c u e st
a d o s re
s p o n d ie r o n d e m a n e r a n e g a tiv
a
H lic it de c e ta o
D ic e la id a d e s p a a so r
se íia la d a n o rm a: c u an do se o m ite n la s o p o r tu n

h
(e l s u b r a y a d o e s n u e s tr o )
"los 1 0 7 n u ln 0 P A rt
2 2 y 3 92
de lC G F s 42 1
y 3 7 2 9 y p a r á g r a fo )
Pre
g u n ta N o 3 d e la Pre
en cu e gu n ta N o 2 d e la e n c u e s ta r e a liz a
da
s ta
12 2 L racio c r T jd 123
u ifi a i
ón de l
p o e b l lC ód i ot
n
n di
go G n e a ıd e l p o u ta r a p

Scanned by CamScanner
 医 月
e r a r c o n fu s io n e s
ta n r b
lé n p u e d e g e n y e n o c a s io n e s u n tr a to d e s i u a l r e s
B p e c to d e
es fá c t ic a s s im ila r e s P ić n s e s e p o r e je m p lo e n la i
s itu a c io n n o c u a d ife r e n c ia c ió n
in o d e tr a s la d o d e la d e m a n d a e n lo s p r o c e s o s v e r b a le s v i
d e l té r m ( e n te d ia s ) y
le s s u m a r io s (d ie z d fa s ) o e n la im p o s ib ilid a d d e r e fo r m a r la d
lo s v e r b a e m a n da

do s e t r a t a d e u n a s u n to q u e s e s u r te
p o r e l tr á m ite d e l r o c e s o v e r b a l
cu an p
i (
r o C G P a r t 3 9 2 )
s u ro a

fĺ a
B ib lio g r a
R A N O G U Z M ÁN RA M IR O Pro c e so s d e c la r a tiv o s j
e ecu tiv o s a r b itr a le s
B E JA y
d T is 5 e d ic ió n 2 0 1 1
B o g o tá e e m

T E lA D A H o R A C ıo E ıP r o c e s o C iv il a p a r tir d e l C ó d ig o G e n er a l del
C R u z
d ) B o g o tá E d ic io n es U ia n d e s 2 0 14
p ro c e s o (c o o r n

C R U Z T E JA D A H O R A C I O y N A IS I R S I S T A C JU A N C A R L o s E I C ód źg o d e
į Į d e į a C o n s titu c ió n P o litic a Ju r is p r u d e n c ia c o pıs titu
p r o c e d im ie n to C iv iĮ a a u z
c io n a l a n a
liz a d a y c o m e n t a d a B o g o tá U n iv e r s id a d E x te r n a d o d e C o lo m b ia 2 0 0 6

In s titu to C lo m b ia n o de D e re c ho P ro cesal C o m is ió n R e d a c to ra del A n te

C o n c lu s io n e s
o

d e C ó d ig o G e n e ra l d e l P ro c e so A c ta N o 1 de 23 de m a yo de 200 3 n o
p ro y e c to
A m a n e ra de c o n c lu s io n e s s e
pu e de s o s te n e r Io s ig u ie p u b lic a d a
n te
G ó G O sc A R Iv Á N E l p r o c e s o v e r b a l e n e l C ó d ig o G e n e ra l de l
ı S i b ie n d e lo A R z N u E v A R A
lın o s pro p ó s it o s qu e tu v o e l le g is la d o r a l e x p e d ir e l C ó d ig o G e n eral
d e l P r o c e s o fu e Pro R is t a d e į I n s t it u to C o įo m b ia n o d e D e re c ho P ro c esa l N o 4 5 E n e ro )u n io
e ld e
c e so e v
iń c a r y
u n s im p lific a r p r o c e d im ie n t o s e s t e o b je tiv o q u e dó a
m e d ia m a r c h a
20 1 7 p p 1 4 9 1 8 7
p u e s n o r e s u lta co h e r e n t e m a n t e n e r d o s t r á m it e s a r a lo s ro c e so s
p p de į D h o P r o c e s a l C iv il
P r o p ia m en te d e c la r a tiv o s llá m L Óp E z B Ľ 人N c o HERNLN EA B Io In s titu c io n e s e re c
e se p ro c e so v e rb a l
y p r o c e s o v e r b a l s u m a r io 19 97
2 Ľa b ifu r c a c ió n d e t á C o lo m b ia n o to m o I p a r te g e n e ra l D u p r é E d ito re s
r m ite s
p a r a lo s p r o c e s o s d e c la r a t iv o s g e n e r a s e r ia s c o n fu sio n es ó del
y d iv e r s a s in te r p r e ta c io n e s a l P Á JA R O M o R E N o N i c o L Á s A lg u n o s r e to s p a r a la c o n s titu c io n a liz a c i n
a h o r a d e s e ñ a la r e l t r á m it e o n de a
c a d a a s u n to E ll
q u e le c o r r e s p d e r e c h o p r o c e s a ľ E n X X X V Į c o n g r e s o c o į o m b ia n o d e d e r e c h o p r o c e s a ı B o gp tá
o r e e r c u te e
p n la s o o r tu n id a d e s d e d e fe n s a d e la s p a r te s e n
las
c o n d u c ta s
p In s tit u to C o lo m b ia n o d e D e r e c h o p r o c e s a l U n iv e r s id a d L ib r e 2 0 1 5
q u e p u e d e n d e s le a r e n l d b m e dio s
p g e e a t e p r o c e s a l a s f c o m o e n lo s d
P r o b a to r io s p a r a a c r e d i R o jA s G ó M E z M i u e l L e c c io n e s d e D e r e c h o p r o c e s a l T o rn o 4 P r o c e s o s e
ta r lo s h e c h o s g
q u e c o n s t it u y e n t e m a d e p r u e b a C o n o c im
3 Ľa r e s tr i ie n to B o g o t á E s a ju 2 0 16
c c ió n ión
q u e p la n te a e l p r o c e s o Ia in s p e c c
v e r b a l s u m a r io
ju d ic ia l c u a n d o e s t p a ra a c c e d e r a TO RREs M F e d e r ic o y p A Z K a r im
a r ie la SA L A Z A R
Ta m a r io de u n a m u e s tr a
a r e s u lt a e ba
n e c e s a r ia l i ió a la p ru iversidad R a Tu e l
Uı
P e r ic ia l e le v a lo s y a c o n s e c u e n te r e m s n
P a r a u n a in v e s ti a c ió n d e m e r c a d o F a c u lta d d e In g e n
ie r ii
n
ant
c o s to s d e li a g
tig a c ió n m á i u a cu
x m e s i s e t r a t a d e a s u n to s c y L a n d ťv a r B
n o su e r
p a lo s 4 0 s m l o le t ín e le c t r ó n ic o N o o 2 2 0 0 6 G u a te m a la
m v
4 La c o
n s e r v a c ió
n de d e rlte
o ia rr
o s cu e rd ı
d e c la r a ti as
p r o c e s a le s p a r a lo s p r o c e s o s p r p A
c ad E
v o s v e rb l o ra n ex o
a y v e rb
a l su m a ri n ifi n c u e s ta
r e s u lt a a e a a la te n d e n c
ia u
o
j n
s im
1 Id e n t iń
ua r e s e
c a c ió n
p e ro co n car qu
a c te r ís ti s ip o M
ca s
p r o p ia da m e n to ar u e
s n o so lo c a re c e d e fu n q c o n u n a x e l ro lq u e de se m pe
ña
c u o municipal 0 j
u ez
A b o a d o ii i i a do r 0 ;J
u e z p r o m is
En la n g t g a n te 0 ; d o c e n t / i e s t g e z d e o tr a
e n v
il d e l circuito 0 ; ju
xo 1 e e fl a j lm o deı d c iv u
m u n ic i s 0 ; ju e z c iv
p a l 0 ; ju e z d e p e q u e a ñ c a u s a
n cu ta e m
p le a d a
s
f c io n a r io
u d ic ia l 0 ; u n
io r d e D is tr o J
es e it
p c ia lid a d
i tig a c ió
n de do 0 ; m a g is t r a d o T r ib u n a l s u p e r
e le t
m ca d B o le ju d ic ia l
ón i ři lt d d T r 0
Ralzel L ů n d
o N u fv
o o 2 20 0
6 G \ n ie r ia u iıi er id a d
124
u a te m la p
p 1 H r i c T j d a ł I1 z2 B5
I Lï jfi ió d l
p c b l t
n lc ód i
G
di
g ld l p u t e p

Scanned by CamScanner
 。

tr a e e lC G P
r e g u la c ió n qu e
i r ie n to d e a
l re s e c
p to de 1
1 Ł T ie n e c o n o c n P ro ce
b l s u n ta r io
? so
v e r b a ly e l v e r a

Si N o

la s a c tu a c io n e s p r e v s ta s p a r a la a u d ie n c ia in ic i
i
id r a tıs te d q u e al
2 ic o n s e yh đ
z g a m ie n to
d e l p r o c e s o v e r b a l s e p u e d e n a g o ta r e e
in s tr u c c ió n y ju n un
a so 】
a
A E L A U T O D E R E C O N O C IM I E
a u d ie n c ai ?
C O N T R N T O
Si N o D E P E R S O N E R FA
e n ta a s e n j el t r á m it e d e l p r o c e so v e rb a l
3 ip a r a u s te d e x is te n v su m a r io
qu e
c e s o v e r b a l?
no
lp ro
e s tá n c o n te m p la d a s p a r a e N ic o l is P á ja ro M o re n o

Si N o ・

S is u r e s p u e s ta a n te r io r fu e a ńrm a tiv a po r fa v o r in d íq u e la s b r e v
4 em en te

In tr o d u cc ió n

U n o d e lo s co n ce p t o s fu n d a m e n t a le s q u e d e b e e n s e ñ a r s e (y a p r e n d e r s e ) e n
b á s ic o d e d e r e c h o p r o c e s a l e s la in s tr u m e n ta lid a d d e l p r o c e s o
c u a lq u ie r c u rso

L a ń n a lid a d d e lo s p r o c e d im ie n t o s d e b e s e r s ie m p r e la a d e c u a d a d e fe n s a d e lo s
5 Pa ra u s te d e l p r o c e s o d e d e c la r a c ió n d e p e r te n e n c ia d e m ín im a c u a n tia (a r t 375 c ia le s r e c o n o c id o s e n la s le y e s
de r e c h o s s u s ta n
C G P) e l d e s e r v id u m b r e ? m in im a c u a n t ía (a r t 3 7 6 C G P )
y e l d e d e c la r a c ión ille d e d ic h o a s e r to de qu e d ia r io l p ro c e so
p e s a r d e la
so rp re n a e
A se n c z
d e b ie n e s v a c a n te s y m o s tr e n c o s de ín im a cu an t ía (a r t 383 C G P ) is o n
m a s u n to s
t iliz a d o c o n l p r o p ó s it o e s to in c lu s o po r m u cho s d e q u ie n e s s u e le n
se a u e o pu
qu e se d e b e n tr a m ita r p o la c u e rd a de lp ro c e so v e rb a lo p lv e rba lsu m a r io l
p r e te x to d e c u m p ir
r o r e
lla m a rse ce sa lis t a s N o e ş in u su a l e n c o n tr a r qu e so
p ro
V e rb a l V e rba l s u m a r io ir r e fle x iv a m la fo de a n e ra lite r a lid a d se p o s te r g u en la s d e c is io n es
e n te c o n s rm as m

l ro c e so s e e s t a b le z c a n
q u e d e b e o r ie n ta r e p
o
6 En de q u e su ita r p o r la
? m é r it o se de sc u id e e l n o r te
c a so r e s p u e s ta a n te r io r haya s id o qu e se de ben tr a m
de
tic ia b te n
a la a d m in is tr a c ió n d e ju s
o er
c u e rda au té n tic a s ba de o para
de l p ro c e so v e rb a l su m a r io de n t e la p r á c t ic a de in s p e c c ión rre ra s p a ra a c c e r
Łe s p r o ce
e lla u n a t u t e la fe c t iv
¡d ic ia l?
u e a

L a p r á c tic a ju r id ic a a c o m p a ñ a d a d e a lg u n a s fa lla s e n la fo r m a c ió n d e lo s su je to s
Si N o
l f m
p r o c e s a le s h a n te n id o c o m o e fe c to u n e n s a lz a m ie n to d e a o r
ap re se r v a d a p o r
C u a lq u ie r a uë
qu e h a ya s id o te r io fa v ex p liq u e q la fu e r z a d e la c t d e re c h o d e b a r a n d a (q u e e n m u c h a s
o s u m b r e E l m a l lla m a d o
su r e s p u e s ta r o r
an r po
fu n d a m en to le g a l e n c u
ï
tr a r io a d e r e c h o )
tr a r e s u lta c o n
q u e in c lu s o
en o c a s io n e s n
o s ó lo n o es de re c h o s in o
as
u o r ig e n e n n o r m
se ha en car a
g do de m a n te n e r v iv a sin s titu c io n e s q u e t r a e n s
de r o ? a b o ga d o s y o
l s de sp a ch o s
ga d a s p a ra n a d ie es u n s e c r e to q u e la s oficinas
an os en qu e
lo s m a e s tr o s s e
ju d ic ia le s re p lic a n e l m é to d o d e lo s ta lle r e s d e lo s a r te s

7 h Co i ly
ic o n s id e r a u s t
ed qu e
se
s p e c i li
t en D e
p ro ce de n te la de m lo s a su n
to s A bo g do de l u i d e c lo m b i
an da de ió n en e r s id a d E t r a d o ár e d e D h
o r d la
re co n v e n c a n
ven t ila n lp ro c e s o lo s A n d s p o f
po r e
v e rba lsu M a g is te r e n D s id a d d
e
id d
a r io ? r e c h o p r iv d o d l u n i e i
m
p f s o r i v ita d o d l
Si P iv a d lo s A n d e s r
N y p r o c s a l d e la u i e r s id a d d e l C o i ió n d
R i id
té c ic d
o
E x te a d r e ta io
8 o de c o l b ia lc e s i d e c li E s d l I tit t C
l bi
Łc r e e u s te d rio o M ie m
b
c o n v e n ie
n tt u ific a r eı e rb a
ls u n la del p
y t d e L e y d e c ó d ig o G e n e r
l ed l p c e s
n tr á m ite d e l p r o b a l y e lv

翻
e n u n s o lo ce so v er de
p ro c e so v e r b
a l? do p P ro ce d m
i ie t
con u e i t
d n t D e l ga
Si
N o
sa1 A e so del D sp ho d l s p
In lv e n ia
12 7

笋
M o
N i lá p ája
o

12 6 IL ili ió d l
p b l lc ó d i di " e
g G ld lp u t p

Scanned by CamScanner