PERRENOUD, Philippe. A Pedagogia Na Escola Das Diferenças

A P e da g o g ia æa
Es c o la da s D ife re n c a s
F ra g m e n to s d e u m a s o c io lo g ia d o fra c a s s o
k& X ,
ı A .
2a Edição
P HILIPPE P ERR EN O U D
Scanned by CamScanner
A Pe da go gia na
a da s D ife re n ça s
Esco ı
Fra gm e n to s de u m a ï ū
o c l lo gia do fra c a s st
PH ILIPPE PERREN O UD
H á v á ria s d éc a d a s a e sco ı
a vem tra n s fo rm a n do a s d e s ig u a ld a d e s
s o c ia is e c u ltlira is em dades de
d e s ìg u a ı re s u lta d o s e s c o la re s ,
d e v id o à su a
"
a s d ife re n ça s
in d ife re n ça p e ı
"
A tu a lm e n te ,
novas
fe rra m e n ta s e s tão se n d o u tiliz a d a s p a ra d e m o n s tra r q u e o fra c a s s o
e sco ı
a r n ão é um a fa ta lid a d e : a p e d a g o g ia d e su p o rte , a p e d a g o g ia
d ife re n c ia d a ,
a
divíiduaı
ização d o s p e rc u rs o s d e fo rm a ç ã o o ,
e n s in o p o r c ic ı
os ,
o s e s tu d o s d irig id o s e m ó d u lo s n o e n s in o m é d io ,
e n tre o u tra s N o e n ta n to ,
e s s a s in ic ia tiv a s n e m se m p re p ro d u z e m
o s re s u lta d o s e s p e ra d o s e ,
às ve ze s , o s p ro fe s s o re s se d e s e s tim u la m
e re to rn a m e tiv o
a o e n s in o c o ı q u e tin h a m d e n u n c ia d o a n te s
N e s te ı
iv ro ,
P h ilip p e P e rre n o u d a u x ilia o ı
e ito r a co m p re e n d ër
e s s e fe n ôm e n o ,
a a n a ĺ is a r a s re s is tên c ia s lig a d a s a um a o gg a rıiz a çā o
s o c ia ıp e n s a d a em o u tra ép o c a ,
e a e n te n de r as in q u ie tu d e s
qu e ı
d aÉ es que c o n s id e ra m a r r is c a do q u e as d ife re n ç a s j
se a m
le v ä d a s em c o n ta Sua v is ã o ociológica e re a lis ta j

a u da os
e d u c a d o re s a e n c o n t ra re m fo de tu
novas rm a s a a gā o
Sob re o a u to r
n a U n iv e rsité d e G e n è
ó l é p r o fe s s o r ve
u d i
so c o g o
la r fiz e r a m c
p h tlip p e p e r r e n o
,
e sc o
,
ld d e s e o
fr a c a s s o o rn
d s ig u a a
s o b re s as e
seu s tr a b a lh o s
i d a g ó g ic a s p e la in o v a ã
á c a s pe ç o
,
l p r t
b lh o e s c o la r ,
a s
pe
c u r r ic u lo , p e lo tra a
T em p u b lic a
d o p e la 八立 m e a ：月
v c ŁŁ￠ヤい -
ciüda d m
duzïelı in te n ç õ e s à a
二
ç ão
19 9 9 ; p e d h g o g a
,
.
2 0 0 0 ; E n s in Q r a g ir n a U r
r a e n s in ů
r
e tê n c ia s p a
,
2 000 ; D n o va s co m p u a y A lte t e C h a r tie r

co m P aq
ez
0 1 J u n ta m e n te
,
d i n a in c e ııe z a 2 0 i s ? Q u a is c o m p e lê n
g ê n c ia d e c
i r
s M a tég o
,
i
ńs s io ııQ is Q u ů s
,
e
ro
F o n ?ıa n t jo p r o fe s s o r es p
e ia s 2 0 0 1
,
P 4 5 5p P e 】T e n o u d P h ilip p e
,
A p e d a g o g ia n a e s c o la d a s 卤化r e n ç a s fr a g m e n to s d e u m a
s o c io lo g ia d o fra c a s s o / P h ilip p e P e r re n o u d tr a d u ç ã o C lá u d ia
S c h illin g P o r to A le g re : A r tm e d , 2 0 0 1
230 p ;2 3 c m
IS B N 9 7 8 8 5 7 3 0 7 8 3 9 8
1 E d u c a çã o S o c io lo g ia p e d a g ó g ic a I T itu lo
C D U 3 7 0 15 4
C a ta ïo g a ç äo l】
a p u b lic a ç ã o M ôn ic a B a lle jo C a n to C R B 10 71 0 2 3
A Pe da go g ia n a
Es c o la da s Dife re n ça s
Fra g m e n to s de u m a s o c io lo g ia d o fra c a ss o
P H IL IP P E P ER R EN O U D
2a e d ição
T ra d u ç âo
C lá u d ia S c h illin g
C o n s u lto r ia ,
su pe r v is ão e r e v is ã o té c n ic a d e s ta e d iç ä o
C r is tin a D ia s A lle s s a n d r in i
Dou to ra e m P s ic o lo g ia E s c o la r e d o D e s e n v o lv im e n to
H u m a n o p e la U n iv e rs id a d e d e S ã o P a u lo
P s ic o p e d a g o g a e a r te te ra p e u ta
R e im p r e s s ã o 2 0 10
個ı島
200 1
b o titu lo
O b ra p u b lic a d a s o
o r ig in a lm e n te
Lu é o le d e s
p è d u g o g ie à ı c
d ißre n c e s
e
E S F é d ite u r 19 9 6 ,
15 13 N 2 7 ı0 ı ıIO l 2
c a pa
Ân g e ı
a Fa ye t P r o g ra m a ç ä o V is u a ı
o r ig in a l
P re p a ra ção d o
M a r ia L ú c ia B a r b a rá
L e iru ra jin a t
is ā n g e la R
Eı o sa do s San to s
io e d ito r ia ł
S u p e r v is ł
M ô n ic a B a ı le jo C a n to
E d ito ra ç ðo e le tr ô n ic a
A rt & L a yo u t A s s e s s o r ia e P r o d u ç ã o G r á fıc a
R e se rv a d o s to do s os d ir e ito s d e p u b lic a q ã o e m lín u a o r tu

g p ,g u e sa à ,
a r t m e d @ e d it o r a s a
Av J e r ô n im o d e O m e la s 6 7 0 S a n ta n a
,
9 0 0 4 0 3 4 0 P o r to A le g r e R S
Po n e (5 1 ) 3 0 2 7 7 0 0 0 F a x (5 1 ) 3 0 2 7 7 0 7 0
É p r o ib id a a d u p llc a ç ä o o u re p r o d u ç ã o d e s te
v o lu m e n o to do o u em
Bob q u a is q u e r fo r m a s o u p o r
,
p a r te
q u a is q u e r m e io s (e le tr ô n ic o
,
fo tlo c ó p la , d is tr ib u i ä o ,
m ec â n ic o g r a v a qã o
ç n a W e b e o u tr o s ) s e m , ,
, p e r m is s ã o e x p r e s s a d a E d ito r a
S ÃO PA U L O
A v E m b a ix a d o r M a ce do S o a r e s ]0 7 3 5 p i
, a v lh ã o 5 C o n d E spa c e C
V ila A n a , c io 0 5 0 9 e n te r
5 0 3 5 S ão p a u l
o Sp
P o n e (1 1) 3 6 6 5
1 10 0 F a x (1 1 3
) 6 6 7 13 3 3
SA C 0 8 0 0 7 0 3
3 4 44
IM P R E S S O
N O B R A S IL
P R IN T E D IN
B R A Z ĮL
S u m á r io
P R ÓL O G O
0 tra ta m e n to m ac iç o d a s d o e n ç a s in fa n tis no p la n e ta K a fk a 9
IN T R O DU ÇÃO
0 fra c a s s o e s c o la r in c o m o da voc ês ?
Em p r im e ir o lu g a r é p r e c is o q u
,
e o fa c as s o e sc o la r ¡
n co m o de ! 15
D in d iv id u a liz a ç ã o à d ife r e n c ia ç ã o : tu do se c o m p lic a ! 33

a . . . . . .
42
te ig a
"
"
A m a n te ig a e o c re m e da m an
48
m
l2 A d e s i\ a da de
ı c o tid ia n a d ia n te d o s is te m a de e n s in o
O d i ld
p r o fe s s o r e s d o e n s in o fu n d a 】Tie n ta l e a e s g u a a d e
s
66
D iv e rs id a d e d o s a ı u n o s e a n im a ç ã o d o g r u p o c la s s e
69
Im a ge n s d a s d ife re n ç a s d ife r e n c ia ç ã o d a s im age n s

,
I0 0
P r iv ile g ia r as a p re n d iz a g e n s fu n d a m e n ta is
q D ife r e n c ia ã o d o
ç e n s in o re s is tê n c ia s
,
ı
u to s e p a ra d o x o s 133
.
1 月1
5 o rg a n iz a r a in d iv id u a liz a ā
ç o d o s p e rc u rs o s d e fo r m a ç ão
O c u 1T Ic u lo r e l já é ¡
a n d iv id u a liz d
a o ! 14 5
A g ir e ın d iv e r s o s n iv e i
s . 1 55
6 c ic lo e p e č g ó g ic ￠ıs e p ro je to s e s c o ı
a re s z e r!
é fá c iıd ¡ . . . . .
179
M u da r id e ııtid a ( e ( f
s a tis a çō e s profissionais . . . . . .
19 5
M u dar a re 】
a çäu co m o s sa be res ,
a a p r e n d iz a g e n o s e n tid o 202
P r ó lo g o
O TR A TA M EN T O M A C ı
ÇO D A S D O E N Ç A S
S N O PLA N ETA K A FK A ı
ÏN FA N T ı
M e m o r a r k lo p a r el a A c a d e m ia d e e tn o g r a lìa e x [r a g a ı
á tic a
v a n H ilt H itc h s ó c io e x p lo r a d o r in d e p e n d e n te
,
K é p la n e ta h a b ita d o d e s te p e q u e n o s is te m a e s c o la r N e le
o ir ıic o
ı
c o e x is te m in ť u m e r a s e s p é c ie s v iv a s A e s p é c ie d o m in a n te c o n ta c o m d iv e r
s o s b ilh õ e s d e in d iv ĺ d u o s q u e fo r m a m s o c ie d a d e s d ife r e n te s m u ita s v e z e s
, ,
em co n flito
N a s s o c ie da de s m a is r ic a s , to d a s a s c r ia n ç a s p a r e c e m n asc er c o m u m a
\ v ed o e n ç a N äo é .
m o r ta l; p o r é m ,
se n ã o fo r tr a ta d a a te m p o ,
im p e d e q u e
o in d iv M u o to m e s e u m d u lto p le n o
a
O tr a ta m e n to é b a s ta n te lo n g o e p lic a d o
co m ,
e n ão p o d e se r a p lic a d o
p e la s p r ö p r ia s fa m ĺ lia s D is s e r a m m e q u e , s e c a d a c r ia n ç a fo s s e tr a ta d a e m
s u a fa m ília p o r u m m é d ic o , s e r ia p r e c is o lım n úm e ro tã o g r a n d e d e m é d i
cos qu e a p r o d u ç ã o d e a lim e n to s n ão s e r ia s u fic ie n te P o r is s o , a s c ū a n ç a s
s ão m a c iç a m e n te internadas em h o s p ita is P a r a n ão p e r d e r e m o v in c u lo co m
su a s Ĥ m ñ ia s ,
s ã o c o lo c a d a s e mh o s p ita is d ia , p r ó x im o s à s s u a s
pe qu en o s
" "
c a s a s N e le s p a s s a m
,
a lg i u n a s h o r a s p e la m a n h ã e p e la ta r d e N o m e io d o .
dią in te rr o m p e m o tr a ta m e n to p a 】a fitz e r ţ m l a r e fe iç ã o , ' itu a l m u ito im p o r

ta n te n e s s a s s o c ie da d e s .
A n tig a m e n te , a p e n a s a s fa m ília s q u e q u is e s s e m in ic ia v am o tr a ta m e n
to d e s e u s filh o s M u ita s n e m n is s o o u n ão c o n s id e r a v a m
pen sa v a m ra
a c lı
n e c e s s ár ia H á c e rc a d e 10 0 an o s, p o rém ,
d ia n te d a in s is tê n c ia d o s m édi
ıU ľ ıııL ı
ŁT Ľ ı L a ・
b r ig a tó r io O s p a is q u e se n e gam a tr a ta r
do s
t r a ta m e n to to m o u se o
co s, o
fılh o s s ã o fo r te m e n
te p e n a liz a d o s
i, r o tr a ta m e n to s ó é o b ń s a tó r io
p o r m o tiv o s q u e
n ão c o n se g u i e lu c ,
e a c r ia n ç a fiq u e c o r
d e id a d e T a lv e z s e ja p a r a q u n a
d e p o is d o s s e is an o s
l T a lv e z a in t
m a is lig a d o s a e a
fa m ília n o m o m e n to e m qu e o s p a is e s tā o er
a s s e ja c o m p
lic a d a d e m a is N ã o s e i A s
u ito p e q u e n
n a ç ã o d e c r ia n ç a s m tr a ta m e n to
ó ia s fa m ĺ lia s c o m ec em o
a u to r id a d e s a c o n s e lh a m qu e a s pr pr o
lh o s n e sse se n tid o Se e s ti
e be m v á r io s c o n s e
m a is c e d o p o s s iv e l E la s r e c
lta r
da s co m a c u ra de se u filh o po de m c o n su u m m é d ic o
v e re m p re o c u pa ,
s d o is o u q tı a tr o a n o s
p a r tir d o
p ta r p o r u m a h o s p ita liz a ç o p
o u o ã re c o c e a
fitz e r n a d a a n te s d o s s e is
N ã o é o b r ig a tó r io m a s a s fa m ilia s q u e n ã o te n ta
m
,
a n o s s ã o c a d a v e z m a is r a r a s e s ã o c o n s
id e r a d a s ir r e s p o n s á v e is p e lo a m
b ie n te q u e a s ro d e ia
í im o n o v e O s p r im e i
O tr a ta m e n to e s te n de p o r m u ito s a n o s , n o m n
se
r o s s e is s ã o e x a ta m e n te i\ a is p a r a to d a s a s c r ia n ç a s , e x c e to p a r a u m n ū
m e ro ito p e q u e n o d e
m u c a s o s m a is \ v e s , tr a tr d o s p o r c lin ic a s e s p e c ia li
z a d a s E s s a p r im e ir a p a n e ,
cham a d a d e tr a ta m en to b á s ic o p e ıo s m é d ic o s é .
d iv id id a e m s e is fa s e s a n u a is A p a r tir d o s s e is a n o s a s c r ia iı
, ç a s s ão h o sp i
ta liz a d a s e p a s s a m a re c e be r a p r im e ir a fäs e U m a n o d e p o is ,
e in g e r a l p a ra
a se g u n d a fa s e ,
u m an o d e p o is p a r a a te r c e ir a ,
e a s s im po r d ia n te S e a
do en ça n ao reg r e d iu o s u fic ie n te n o fin a l d e u m a fa s e a iıu a l, o m e d ic o d e .
aco rd o co m o c h e fe d a c lin ic a , p o d e d e c id ir p o r re n o v a r a a p lic a ç ão d a

m e sm a fa s e d e tr a ta m e n to P a re c e qu
p a s s a \ m d ir e ta p a r a a fa s e s e
e a
g u in te n ã o s e r ia b e n éfic a C a d a fa s e é c o n c e b id a p a r a s e r e fic a z e m u m a
e ta p a d e fu r id a d a c u r a A lg u n s a s p e c to s d o tr a ta m e n to s ã o c o n ı u n s a to d a s
as e s m a s o u tr o s a s p e c to s re la c io n a m
, s e a p e n a s a o s p r im e ir o s a n o s , o u
s ó s ã o d e s e n v o lv id o s m a is ta r d e
Em da d a s fa s e s d o tr a ta m b á s ic o q u e d u r a d e s e is a o ito
ca m a e n to
a n o s , c o n fo r m e a e v o lu ç ã o d a d o e n a
ç ,
as c r ia n ç a s s ã o c o n lia d a s a c lin i
co s g e r a is fo ,
rm a d o s p a r a a p lic a r to d a s as fa c e ta s d o tra tm ıe n tjo R e la ta
ra m se qu e , an te s d e o s tr a ta m e n to s to m a re m b r ig a tó r io n ıé d ic o
se o s, u m
a ssu m ia o cu id a d o d e m a is
d e 10 0 d o e n te s à s v e z e s 15 0 N e s s e c a s o e ra ,
,
a u x ilia d o p o r l u n a o u v á r ia s e n f
e r m e ir a s À n ıe d id a q u e o c o m e r a i ï ı W
\ s s o s té c n ic o s n a p r o d u ç ã o d e a lin ıe n to s to m o
u s e p o s s iv e l t i n a r
u m
,
m a io r m in ı e r o d e p e s s o a s a tiv a s à
m e d i c N a m a io r ia d o s h o s p ita is d ia p
q u e v is ite i c o n lia s e a h ia h n e n te c e r c a d 2 5 d u e se
,
e o e n te s a u n ım é d ic o q ,
l s do d ia d u r a n ae
pa de e in te nr Q u * s ￠ to d o s o el d iæ
fu s o s s o an o B
ocu em .
a ta m e n m é b a s t a n »e s a ti\ n é in o ic i d o is d ia s p o r w
C o m o o lr c a rı .
às d u ra n te du as
m an a e
\ u m a o u
c o n s e e u t i (t v i \ M o sl
m e d i q u e ix a ie m se de rw a ld a s im p o r ta n te s Outn se
a e r m a is t e n ıp o
a le g r am p o r p a ra c o r ııe r e d o r m ir .
o u m e sm o p a ra se fo n n u
e rn n o \ terapêuti
F a la n d o com é d iw
p u d e c o n s ta ta r q u e m u ito s
o s m
tin h a m *
im p re s s ā o d e n â o s e n e m tă o e fic a z e s
q u a n to d e s e ja r ia n ı T b d o s « s « o c o n »
v e n c id o s d a n « X t e s s i d e u m tra ta m e n to d e ı o n g a d u ra M m as aķ un s
s ti i
o n a m a o r g a n z a ç ã o h o s p ita la r E le s
q u e
p e r ic e b e m q u e a s c r ia n ç a s e n v ia
da s \ s u a u n id a d e d e c u id a d o s e s tilo
e m c o n d iç õ e s m u ifu d ife re n te s d
o
o n t o d e v is t a d a re \ s s ã o d a E m a l 8 o c o n e u m a e s ėc ie d e
p
p
c u ra e s p o n e e la s p o d e ń a m l i m i a u m tr a ta m e n , le v e E m o u
tr a s o t r a ta m e n to c o m e ç o u d e s d e a
,
p ń m e ir a in fa n c ia e o s p r o g ııe s s o s
s ā o s a tis fa tó ń o s E m o u tr a s p o r é m n a d a fo i f i
e to , e s e u e s ta d o é
p
,
cup a n te E m po mr é p o r é m to 4出is e s s a s c ń a n ç a s d ife re n te s s ã o s u e ita

,
j s
à p r im e ir a fa s e d o tr a ta m e n to b á s ic o a a r ti d
p r o s s e is a n o s d ￠ id a d e
N e m to d a s a p r o v e ita m e s s a p ń m e ir a fa s e d
.
a m e s】 m la m a n e in e a s d ife
re n ç a s p o e md am e n ta r a n o a ó s a n o U m a
p m in o ń a re e te u m a m e s m a
p
fa s e m a s to d o s o s m é d ic o s c o m
,
q u e m fa le i n à o d is s im u la ia m s e u c e ti
i
c s m o a e s s e r e s p e ito
Se ao m en o t d iz e n n e le s p u d é s s e m o s m o d u la r o u a t am e n to in d i id
,
v u ı
t ,
liz á lo M as is to é im p o s s ív e l C a d a c a s o m e r ec e ńa u m a te r a p ia a d a p ta d a a
s e u e s ta d o m e d ic a m e ï ı
to s p a r tic u la r e s P
, a a dm in is tra ç ão a p lic a o s m e s
m o s m e d ic a m e n to s a to do s N o in ic io d o m o 11e c e b e m o s u m a v e r b a
p ro p o rL
,
c io n a la o e fe tiv o de
d o e n te s N ã o ė p o s s iv e l o b te r a l o diferen D
n o ss o s
g e
venı o s o be de c e r a u m l d u t t i
m e n o m u m lim ita d o
p a n o e a a
q u e d e v e te r s id o ,
re s p e ita d o n o fin a l d o a n o Is s
o r e s tr in g e a e s c o lh a d o s m ė to d o s
enapëuticos
P o r o u tr o la d o n o s s a ıib e r d d b
a e s o r e e s s e p o n to é b a s ta n te tìe ó ń m
, O s d o lıo s
e o s c h e fe s d a c lfn ic a s ã o
pa r ti o s d e c e r to s m ėto d o s E n o s s a fo r m a ç a o
lin ıita s e a e le s
S e n o s d e s v ia n ıo s d e le s te n ıo s d e a s s u n ıir o ń s c o T b d a v i
, Ą o q u e m a is
n o s fa lta é te m
p o S e d e d ic á s s e m o s d u a s h o ra s p o r d ia a c a d a d o e n te m ,
P a r tic u la r o tr a ta m e n to
} p r o \ d ir ia o tim a m e n te P a r a a lg u n s s e r ia s u fic ie n te ,
um a h o e n q u a n to o u b \o s e x i ir ia m
g tr iës h o ra s A c u r a s e r ia g a ra n tid a e m
no v e an o s o u em
m u ito m e n o s C o n tu d o n ä o
,
p o d e m o s n e m s o n ha r c o m
,
is s o Im a in e m
a s c r ia n ç a s m a is jo v m s v ê m a o h o
g \ ita l s e is h o r a s p o r d ia .
a !E n tã o so m o s o b r iga
pe sso
,
f
in u to s po ,
de de z m
d ii n l e n o s ho
2 5 c r ia n ç s o z in O
as u tr o s s
p a ra
,
se c u id a r s
e
s p a ra
a u tô no m o
b a s ta n te
d o e n te s s ā
o
A lg u d o le s c ê n c ia e la s
in fa n c ia e a a
ns
u ra n te
,
a
s ta d o
D
id d e d e se u e N e m im a g in a m o q u e a s e s p e ・
q ū ên c
a ra s
b e a g ra v n se
p e rc e ã o te m c o
d o e n ça n
n ão s o r
fe ,m a
do s o s d ia s
e r tid o
to
n ão é
d iv
h e c e r q u e is s
o
É p r e c is o re c o n
ıa do s A g
l u n s p e n s a m q u e n ão é
de s s ti m u
m é d ic o s
e
E n c o n tr e i m u ito s ra n de
d e d o e n te s O u tr o s a
tã o g
ív e l fa z e r n a
da c o m u m n e r o m a n e ir a , S e r ia p o s s iv e l
d o d e o u tr a
p o s s
n i z a
ta m e n to fo s s e
o r g a
n q u e , s e o tr a e le s , a a d m in is tr a ç ão
n to , d iz e m
m a】
N o e n t a
e n o s te m p o
tr a ta r d e to d o s e m m d e m e g e r e n c ia r
a p lic a r a o r
d a c i m a d e tu d o , e m
h o s p ita la r e s tá p r e o c u p a a
d ic o s E m p a r tic u la r , a l\ n s
,
d e n te s e m é
e s s e im e n s o c o n u n
toj d e o v e n s o j
i m q u e a d iv is ã o
em fa s e s d e tr a ta m e n to é d is c u tív e l
a d m in is tr a d o r e s a d m te
T a m b ém re c o n h e c e m
e q u e is s o n ã o é c o n v e n
ie n te p a r a to d a s a s c r ia n ç a s
d
t s s ã o in ū te is p a r a u m a g r a n e p a r e o s
t d
q u e al i\ s a ss p e c to s d o s tr a ta m e n o
S
d o e n te s N o e n ta n to
l
p r e fe r e m a p lic á o s m
e sm o a s s im Is s o e v ita p r o b le
,
m as co m o s p a is q u e
,
e s tã o m u ito in te r e s s a d o s n a c u ra de se u s filh o s Q u a n do
o s p a is o u v e m d iz e r q u e ,
em c e r to h o s p ita l n ã o s e d is p e n s a o m e s m o tr a ta
,
m e n to qu e em o u tr o ,
fa z e m u m g r a n d e e s c ân d a lo A 1\ n s m é d ic o s a m a r ,
go s , c o n s id e r a m qu e m u ito s de s e u s c o le g a s tir a m p a r tid o d a s itu a ç ã o , a p li

ca】
n se m m a io r e s r e fle x õ e s o s tr a ta m e n to s p a d r o n iz a do s, re d ig e m p e r io d i
c a m e n te s e u r e la tó ń o e d iz e m
q u e , n o fim d a s c o n ta s , q u a n d o l u n a d o e n ç a
é tã o g e n e r a liz a d a n ã o é p o s s ív e l c u r a r a to d o
, s
O u tr o s a o c o n tr á r io q u e s ã o c h a m a d
o s d e u tó ic o s e s o n h a d o r e s , di
p
, ,
z e m q u e s e a s c o is a s m u d a s s e
m e o s tr a ta m e n to s r e l
a m e n te fo s s e m a d a p ta
,
d o s a o s d o e n te s s e r ia o s s iv e l
p a o m e n o s e v ita r a p ó s s e is
, c u r a r a to d o s o u
,
a n o s d e tr a ta m e n to b á i
,
s co
, q
u e o s d o e n te s f i
o ssem o r ie n ta d o s p a r a c tu n
n h o s d ife r e n te s
D e v e se sa be r c o
m ito q u e n o fin l e fe
,
a d o tr a ta m e n to b á s ic o
, d
p ro c e e
se a u m e x a m e do e st d
a o de c a da
jo v e m d o e n te o q u e , o r ig e m a u Iï ı
P r o g o ó s tic o N o c a s o d e l ,
a gu n s h á
m u ito s e
p e r d e u a e s p e ra n ça de u m
, a
c u ra to ta l P o i
r s s o e le s
s ã o o r ie n t d
al
s a n o s d e tr a ta m e n to fin
,
a o s
q u e lh e s p e r m itir á a p a r a a lm
p n a s s o b r e v iv e r
e
n a s o c ie d a d c ia l
e co m u m s ta h ts s o ,
P o s s iv e l o u m e s
, m o c e r ta
a s o c ie d
ade c o n s ,
n l es .
e n te e n tã o e m
,
r e a liz a r ņ ,
c u la r S e is d e tr a ta m p ó s \ én ıd o
M an o s r io ı
" "
en to a tr a ta
fo no
b á s ic o g a r a n tir fio à q u e le s q u e s ÂIJo di os u m s la ħt s m a s i in v e ja d o s e
rn e n to
SO a o c o n su m o
um m a io r a lc S
N em to do s s e re s ig n a m a e s sa h ie r a r q u ia s o c ia le eco n ô m ic a b a s e a d a
de c u ra e o s is te m
h o s p ita la r é te m a d e in ń n ito s d e b a te s E s s a
a
no g ra u ,
d e to ta lm te m e d i c a c u ja o r a n iz a ã o é r e id a
s o c ie d a
en
g ç g p e la n e c e s s id a
id a r d e u m a d o e n ç a generaliza é a e n a s u m a d a s o r a n i8 a i õ e s
de de cu p g ç
ha s qu e o v ia ja n te in te r e s te la r en co n tr a q u a n d o s e in te r e ssa p e la s c i
e s tr a n
iliz a ç õ e s p r im iń v as identificadas em g a lá x ia s lo n g in q u a s S o b r e a p r ó p r ia
v
d o e n çĄ n ão p o sso d iz e r g r a n d e c o is a E la n ã o te m n a d a d e c o m \ım c o n ıa s
ra ra sp a to lo g ia s q u e s u b s is te m
em n o s s o p la n e ta
A s p o u c a s o b s e r v a ç õ e s q u e c o n s e g u i fa z e r fizeram n ıe le m b r a r a ig u
í ti s d a o rg a n iz a ç ã o d a n o s s a s o c ie d a d e h á 4 0 0 o u 5 0 0
m a s c a r a c te r s c a
d is p u 】吐ıa d e m e io s d e
A c r e d ita q u e n o s s é c u lo s X IX e X X a in d a n ã o s e
, ,
a p ï e n d iz a g e m
in s ta n tân e o s A in s tr u ç ä o d a s c r ia iıç a s p r e o c u p a v a m u it o o s
a d u lto s e e le s c r a r a
,
i m u m a o rg a n iz a ç ã o s e m e lh a n te à d a m e d ic in a n o p ı a
b i ue a
n e ta K a fk a U m a m ig o h is to r ia d o r c o n fir m o u is s o C o m o o s e r v e q
e d u c a ç ã o d a s c r ia n ç a s e r a m a
tiv id a d e s m u ito p o u
c u r a d e u m a d o e n ç a e a
é c tılo X IX
l le m b r o u q u e o s fila n tr o p o s d o final o s i
d
c o c o m p a r á v e is e e ,
A d o e n ç a m a is g r a v q q u e a
ta c a a to d o s e
i
"
d d i e r o s e g u n te :
g o s ta v a m e z
¡ o rârıc ia ! N a "
d e v e s e r tr a ta d a d e f o r m a p r io r itá r iĄ é a g o
qu e
o m e a a c T 1e d ita r
d m e t M o m D e q u a lq u e r m o d o N e 8
is s o n ã o p a s s a v a a
.
e u m
d id e x is tir n a T e m u m s is te m a t o
século te n h a p o o
q u e m e s m o h á ta n to s
,
10 0 a n o s e m q u e
d i \ ! N o e n ta n to n o s
a b s u rd o p a ra a e d u c a ç ã o
a s c r a n ,
irh a s !
i i n e r a s s o c ie d a d e s e s tr a
p e rc o r ro o l ın iv e r s o j á v ,
l° d e ab ń l de 2 4 82
Noı
a
c u im w
fu tu m po r um a
da e s c o ı
a no
fe )ï e s L i b t
w S u p o m o ls q u e ı projao
te m p o ra l .
e n te Ite tm publica e m
f a o n o s s o p r es
v is iv e ıE n v io u ti
.
n s m e n to s d o u tu r o
R q p s o d ie 19 8 2 n ı 2 p 6 5 72 )
, . . ,
-
In tr o d u ā o
ç
O F R A C A SSO E SC O L A R I
N C O M O D A V
T A Ł\ Ţ Z S E J A P O S S Ĺv E O C ÊS ?
L FA Z E R A L G
0 1
A P r tm e ira c o is a a s
e r j ë ila é r fl
e e tir N o s a
n o s 6 0 s u r iu
d e lu ta r c o r a o fia c a s s o ,g a p r e o c u a ão
p ç
e s c o la r e m d iv
e rso s
p a f s e s m a s n u n c a fo i e la b
ı 1 a te o r fa d a q u ilo q u e a c o n t ,
o r a da
e c e n e m fo m
m tir a d a s li õ e s d
A o b ó e s s ão p o r a s s a r à ç a e x p e r iê n
p a ç ã o é l u n a te d ê
n c ia d a m a io r ia d
o s m ilita n te s
n
d o s m o v in n e n to s p e d ą ó ic
g g o s e a té m e s m o d o s e s u i d
p q s a o r e s d a ár e a d a e d u
\ ã o S e fo s s e tão s im p le s c o m b a te r o
facasso e s c o la r o p r o b le m a e s t i
re s o M d o M a s a n e a t ar a
,
n e s is tel te m o s d e e n fi ne n ta r a c o m le x id a d e d o
p
,
s p ro
c e s s o s m e Č a is e s o c ia is
-
a a m b iv a 1ê n c ia o u
, a in c o e r ê n c ia d o s a t
o re s e d a s
i Č i a s H u tu a ç õ e s d a v o n ta d e p o 1ĺ ń c ą a r e n o v a ã
ç o d o s c u ï r ic u lo s e d a s
a s r u p h n a s te á ir ic a s e id
e o ló g ic a s a o lo n o d a s d é
g c a d a s p a r a te r u m a
C C e d e c o m b a te r d e fo r m a eficaz o facasso
e s c o la r p a r a s a ir d o
, pe n sam e n
to m á g ic o e d o s e s fo rr o s d e s o r d
e n a d o s p r e c is a m o s e m
ç , , p r im e ir o l u g d e i m n a
a i w c la r a e c o m
p a r tilh a d a d o p r o b le m a
E m p r im e ir o lu g a f é p r e c is o fr a c a s s o ¡ de l
qu e o n co m o
Is s o n ão é e v id e n te ? A b s o lu ta m e n te T u d o d e p e n d e d a im a g e m q u e s e
te m de s tıa s c a u s a s e e fe ito s D u ran te m u ito te m p o m e s m o n a s s o c ie d a d e s
,
\ c a ï 曲 lh a v a m à de m o c r a c ia e a o c o n s id e r o u s e q u e a
" "
ru m o p r o g re s s o ,
a d a s p e s s o a s p r e c is a v a a p e n a s d e lım a in s tr u ç ã o m ín im a O fa to d e
sa * da e s c o la a o s 1 1 a n o s m a l s a b e n d o le r e c o n ta r , n ã o tin h a n en hu m a
,
i d a s a h a b a lh a r n o c a m p o o u n a s fa b
r ia n ç a s d e s t n a
â
im p o r t n c ia p a r a a s c ri
d h fi m a q i
í ito s m a is e s c la r e c i o s
v a m a a r r u e a t
c e g a n s ru ã
ç o é
c a s o s e sp r
i i it q u e s ti o n
l r a a s a lm a s s im p le s p o s
a s n c a a a r s u a c o n di
p r e ju d ic ia p a ç ão
,
e às v e z e s a o r e
d m s o c ia l
,
m o d e r n a , q u e d a ta d e m e a d o s d o s é c u lo
,
o » a c a s s o e s c o la r é u m a id é ia
ã s ig n ific a q u e to d a s a s c r ia n ç a s a p r e n
x x (Is a m b e r t J a m a ti 1 9 8 5 ) Is s o n o ,
, o r d e m d a s c o is a s q u e , n o s e io d e
d ia m n a e s c o la m a s q u e fa z ia p a r te
,
u m a g e r a ç ã o s o m e n te u m a m
in o r ia tiv e s s e p le n o a c e s s o à c u ltu r a S e m p re
,
lt e la im p o r tâ n c ia d o
h o u v e fr a c a s s o s p o r é m e r a m p a r c ia lm e n te o c u o s p
,
s
l d e e s c o la r iz a ç ã o O f r a c a s s o s ta m b é m
a b a n d o n o s o u p e la a u s ê n c ia to ta
s
l
e r a m m a s c a r a d o s p e la e s tr u tu r a e s c o a 】 q u
e g e r a lm e n te s e p a r a v a o s a lu n o s ,
de sde seu in g r e s s o n a e sc o la : a s c r ia n ça s d a s c la s s e s fa v o re c id a s fr e q ü e n
ta v a m as p e q u e n a s c la s s e s d o s lic e u s, e n q u a n to a s o u tr a s ia m à e s c o la p r i
m á r ia * , q u e s ó m a is ta r d e e m
,
m ea do s d o s é c u lo X X to r n o u s e ,
u m a e s c o la
b á s ic a p a r a to d o s A s e g r e g a ç ã o s o c ia l p r e c e d ia a s e le ç ã o e s c o la r e , a té
c e r to p o n to a d is p e n s a v a p o is a c o n d iç ã o d e c la s s e d e c id ia o d e s tin o e s c o
, ,
la r m a is q u e a s a q u is iç õ e s in te le c tu a is : u m filh o d e b u r g u e s e s n ã o c o m p e tia
co m u m filh o d e c a m p o n e s e s o u d e o p e r á r io s p o is ja m a is fre q ū e n ta v a o s ,
m e sm o s ban c o s e s c o la r e s
0 fr a c a s s o e sco la r m a c iç o ,
a o m en o s n a e sc o la e le m e n ta r, s ó su r
g iu co m o fe n ô m en o de m a ssa qu a n d o q u a s e to d a s a s c r ia n ça s fo ra m
re u n id a s e co m p a ra d a s em u m ex a m e d e in g r e s s o n o e n s in o se c u n dá
r io N
* *
o en ta n to is s o n ã o fo i o b a s ta n te p a r a de te to
,
,
re pe n ,
m a se u m
p ro b le m a P a r e c ia "
a l q u e a e s c o la a
"
n o rm
g ru pa sse c r ia n ça s d o ta d a s e
o u tr a s c r ia n
id a s p a r a e s tu d a r e o u tr a s n a s c id a s a r a o
"
n ão ça s n a sc "
,
p
tr a b a lh o m a n u a l a ti d 1 2 a n o s E m a is n o r m a l a in d a
p a r r o s
q u e o su c e s
s o e s tiv e s s e e s tr e ita m e n te v i
n c u la d o à c o n d i ã o
ç s o c ia l d e o r ig e m e ra
a o r d e m d a s c o is a s
"
A e x ig ê n c ia d e i u a ld a d e ã
"
g n o e s ta v a a u s e n te m a s
a e s c o la r iz a ã o e a
,
ç a lfa b e tiz a ã o m ín im
ç a d e to d o s e r a s u fic ie n te
s a tis fa z ê la P a r a a lé p ara
m d is s o a u m e n ta v a o
d a s d e s ig u a ld a d e s
jo g o , c o n s id e r a d o " n a tu r a l , "
* *
N d e R o e
n s in o s e c u d
do n á r io do s is te m a e
s ia te m a
edu c ac i
du c a c io n a l fr a n
o n a l b r a s il c ês e q u iv a le a o e n s in o m éd io
e i ro
A PED A G {M ŁA N A E SC lìL A D ĄS D FLRÆ
Ł 17
c ĄS
in v e s tig a r a M s tó r ia de da
S e r ia p r e c is o ca s is te m a e s c ola r p a r a d e s c
m o m e n to e m qu e o fr a c a sso e sc o la r m a c iç o d o s fılh o s d a s c la s s e s
b r ir o
bl
la r e s to m o u s e u m p r o e m a s o c ia l iım p r o b le m a p o litic o n o s e n tid o
po pu
.
a lm p lo
d a o r g a n iz a ç ã o d a c id a d e d o s d ilìe ito s e d e v e re s d o s c id a d ã o s E m
,
l E n c o n tr a m o s d u a s r a iz e s
g e ra .
la d o a p r e o c u p a ç ã o d a s c la s s e s d iń g e n te s e s c la r e c id a s d e
po r u m ,
u s te n ta r a
d e m o c r a c ia e o d e s e n v o lv im e n to in d tıs tr ia L fo r m a n d o a o m e s
s ,
e le ito re s e tr a b a lh a do res (o s c o n su m id o re s v ir ia m m a is ta rd e )
m o te m po ,
po r o u tr o ,
as as p ira ç ō e s d e ju s tiç a s o c ia lda s fonas de e sq u e rd a
A a lia n ç a d e s s a s d u as fo rç a s n ão é c o n s ta n te Q u a n do o c o ı
Te ,
é su fic i
te m p o u m á iê n c ia e o sm lim e n to d e
p a ra g e ra r a o m e s m o
a m c o n sc
e n te , ,
d e s p e r d íc io d e ta le n to s S u r g e e n tã o , ,
a p re o c u p a ç ã o d e d e m o c ra tiz a r o
e n s in o
d e g a r a n tir a alternância d e d iv e r s a s
e fo r m a s m e d ia n te a u x ĺ lio s
,
fin a n c e ir o s m e d id a s d e d e s c e n tr a liz a ç ã o r e fo r m a s d e e s tr u tu r a s d o e n s in o
, ,
m é d io a lé m ,
d e m e d id a s d e lu ta c o n tr a o fr a c a s s o e s c o la r d e s d e o s p r im e i
l id a d e obrigatóri
ro s a n o s d a e s c o a r
A Segui é p r e c is o n e ga r a fa ta lid a d e d o fr a c a sso
D u ra n o s , a p e s te e to d o tip o
te s é c u ı d e do en ç a s in fe c c io s a s fo ra m co n
s id e r a da s m a ld iç õ e s A ú n ic a fo r m a de se p ro te g e r d e la s e r a re z a r e n ão
a tr a ir a ir a d o s c éu s Em n o s sa éw n ão c o n ta m o s m a is c o m a fé \ e v ita r
a d 《S Is s o n ão e x c lu i o fa ta lis m o d ia n te d e a l\ Ř n ôm en po r e x e m
d e s ig u a ld a
p lo a s d e s ig u a ld a d e s d ita s n a tu r a is Q u a n d o e s tu d a m o s d e p e r to a s
,
d e s d ia n te d a d o e n ç a o u d a m o r te a ju s tiç a o u o a m o Ļ p e r c e b e n 7o s q u e o p \ 1
,
d o d e s tin o o u d o a c a s o n ã o é a s s im tã o g ra n d e q u e a s d es ig u a ı d a d es a
m e n te m a is b io ló g ic a s o u g e n éń c a s e s tã o e n r a iz a d a s n a s d e s i\ id a d e s s o
c ia is O m e s m o a c o n te c e c o m o lr a c a s s o l a r e a s d e s ig u a ld a d e s e s c o
N e s s e s d o m in io s c o n ta n ı r e a lm e n te a p e n a s o s a b e r e o s e n t id o c o
,
m lı
n s, o d iz ho , Tu a o u o qu e pe n s a a m a io ń a da s p s s o a s qu e
qu e o m em
se p re o cu pa co m a e du ca çã o É c ļ a ro q u e a o p in iã o d e e\ ia ł
im p s ic &
'
lo g o s g e n e tic is ta s lin ū is ta s o u s o c ia r a s o p in iō e s c ió ıo g o s p o d e in f】
u m
, g ,
c o m u n s A s s im h á a lg u n s a iıo s , A lb e r t J a c q geneticis e s tá e m p
,
n ha n d o s e li ên c ią c o m o patrimio h e r
p a r a a c a b a r c o m a im \ m , in te g
d a d o e s tá v e l e m e n s u r á v e l N o e n 加a ıto o s p a r tid á r io s d a q u ilo q u ie o s s o c i
, ,
18 Pn n pW
ı 1' łiĮ iłr:X tu ll
ó lo g o s c h o m d c i itogl《
a n ım ı南 m a in d ıı lb r m lt m tıīn tı le g iño ÊbĘiiı .
u e c x is to ln c r ia n ç a s d o ta d a s
n tlililiT a d o r p e n s a r q
n ia is s in rp le s o tra Qu ￠ .
l e o u tM s m e n o s d o ta u iìs Q u c d e v c n ıtìe s ig n w
t e l o s u c c s s o 1111 e s c o a *
.
, ,
lt d o s m e d ĺ w r e s q lie d e s c m b o c a rā o e
n ăo a o tin c a s s o p e lo ï 1
ìe n o s a r c s u łı m w r
.
i tá t
ó r ia P {x le m u s d iz e ĥ e n ta o q u e s s s
o e c e r o o u q u e ė m u ito
d e s tin o s e ı11 g ı ,
1 s e n ño pod«mos filz c r ru ı a ?
d
tris ie c in ju s to Q u a ı Ľ l d ilim n ç ł ,
n lim o s o u s a b e m o s u e "
O s a h l\m t im c n lo s c o m e ça n l q u a n d o p re s s e q o
l c a s s o c sc o ı a r n ū o ć u m a fiı ln lid z\d e ( R E S A S 19

"
8 1 ) U o 加 c a ssa e s c
d
u e , ,
t ılm e n le d c s tin a da s
twaNo d zıe s cn tu s u g a s c r itu 1ça s n io e s t lo m l u n
i
ım «ş o ß , a
e a s s im s e to m ı d ev id o n im i f i
u n c o na m ent
s e r b o n s o u m n u s a lu n m m a s qţ ı u n o
i d l
la ć q u e s o n a a c Łl ć q u c d e v e
t
p a r tic u ıa r d o s is te m a e s c o la r D c r e p e n te a e s c o
* ,
m u d a r A tu a lm e n te Is s o n ā o é e v id e n te p iu n o
t d o s E m m e trd o s d o s a n o s 60
. ,
n p lĘ n d iz a a de q u a da s de
B lo o m (tm d 19 7 9 ) d e m o n s tra v a q u e e m s ilu a ç Lìe s ,
d o p ro g m m o d a e s c o ı a obrigat
g e m 8 0 % d a s c tia n ça s p o d e m d o m in a r 8 0 %
,
r ia E s s e é o p o s tu la d o d a p L alJgogit7 c k 南 n Jln io ( u e n
' ıI b n a n 19 8 8 ) P o u c a s ,
c r ia n ç a s s ã o lim ita d a s d e lìn itiv a m e n te p o r u m a fa lla d c

d e s e n v o lv im e n to in t»
e c tu a ıA
ı m a io r ia d e la s ė c a p a z d e a p tţ n d\ c o is a s c o m pı e x a s d e s d e q u e a ju s
,
te m o s c o n s m te m e n te a m e n s a g e m e as ex ig ĉ n c ia s , o s o b je tiv o s p r ó x im o s e a s
s itu a ç õ e s d i, tic a s a o s s e u s r e c u r s o s d o m o m e n to
A o tr a ta r to d a s a s c r ia n ç a s c o m o ig u a is e m d ilìe ito s e d e v e re s , c o n fo r m e
" "
a e x p r e s s ã o d e B o u r d ie u (19 6 6 ) a e s c o la tr a n s fo m i a d iv e r s a s dife r e n ç a s e d e
.
s ig u a ld a d e s e m fr a c a s s o s e s u c e s s o s e s c o la re s E m bo ra a ı
gu m a s c r ia n ç a s jń
s a ib a m le r a o s s e is a n o s d c id a d e ig e
e o u tr a s n ão , ,
ex se q u e to d a s s a ib a m le r
de a n o m a is ta r d e E ss a ilı
ćíVeltllçu à W ç a s (B o u r d ie u , 19 6 6)
c e rca um ・
d : /1e l ł ,
p r ó p r ia da e s c o la , c o n tra s ta c o m d irenciado d a s p e s s o a s n o âm b ito

o tr a ta m e n to
da sa ú de d a , ju s tiç a
c d o tr a b a lh o s o c ia l
po r e x e m p ı o A n te s d e a p r e s e n ta r m o s
,
a r e s p o s ta e v id e n te ć p r e c is o d ife r e n c ia r o e n s in o
p a r tir p a fiıo m a s le ly l e ,
n in g o u p a r a peaogia a b d o m i)?io d e te n h a m o n o s u m in s ta n te n a r e v o lu
, ・
çio q u e a p e rs p e c tiv a d e B lo o m o u B o u r d ie u re r
p e s e n ta c o m æ la ç ão à s e x p li・
c a ç ō e s c o lT e n te s d a s d e s i ld
g u a a d e s n o s u c e s s o e s c o la
r
U m a a bo r d a ge m s is tê m ic a
S e in je ta r m os o m c s m o v ír u s e
m m i] p e s s o a s n ao p o d e m o s e s pe rar
& Q u e to da s j
re ą a m da m e sm a m a n e i
,
ra a lg u m as m o r r e rã o o u
qu a se , e n qu an
區
區
i !i・
O UD
P łłï L ıp lį t P [ R R E
N
20
fa to d e m a n e ir a
c o n ta s p o de m o s a p r e s e n ta r o polêmie
ï »õ e à p r e s ta ç ã o d e lw sa em d e la
ir ti e s c o la 9 o u ło a n o s, se a n s sen? ıe
p tï r a q ıle s e r v e ė n te ,
n ta r , m a is s e r e n a m com o ta q to s
? O u po de m o s n o s p e rg u
Jh łe lıl[tı?łe lıle d a s d e s ig u a ld a d e s O
d ific a r a e s tr u tu r a enuı
sio in c a p a z e s d e m o
,
1
m e io s
c o is a e s im p le s m
tra d u z u m a e n o rm e im p o tê n c ia d e fa z e r o u tr a qu e n te
d e s lo c a r o s d e s v io s !
ic e fa b r ic a ç ã o d o fr a
A tr ip ı c a sso
filz p a r a fa b r ic a r s u c e s s o fr a c a s s o s ? G o s ta r ia d e dis
C o m o a e s c o la s e
ń n g u ir tr ê s m ecan is m o s c o m p le m e n ta r e s
e ir o lu g a r e s tá o c u r r íc u lo o u tr a s o c a m in h o q u e d e s e
1 Em p r im ,
em
ja m o s qu e o s a lu n o s p e rc o rr a m N em to d o s p a la v ra s , p a r te m d o m e s m o
do ça r M a s e ssa d e si
p o n to e n ã o d is p õ e m s m rso s
e s m o s r e c lı p a ra av an
e n te r e c r ia da lo do s p o r c a da m ó d u lo
\ a ld a d e , c o n s ta n te m
ao n go c u rso s ,
d te ú d o s , d o n ív e l de
de e n s in o u m p o u c o n o v o , n âio é in d e p e n d e n te o s c o n
d ific u ld a d e d e a b s tr a ç ã o e d e s e le tiv id a d e d o c u lT Ic u lo Q lıa n d o a c u ltu ra
,
e s c o la r é e ito d is ta n c ia d a d a lĺ n g u a e d o s s a b e r e s d a s c la s s e s
litis ta ,
m u
d i Is s o é in e v itá v e l q u a n d o o s o b je tiv o s d e
p o p u la r e s , a u m e n ta m o s e s v o s
it s
d o m in io d ita m c o n te ū d o s e x ig e n te s o u a p r e n d iz a g e n s p r e c o c e s M u a
v e z e s , o s p r o g r a m a s (c u r r ic u o fo r m a ) s ã o n u tilm e n te e lit s ta s ,
l l i i d e v id o e s
i l d lé d e e s tr u tu r a s e p ro
p e c ia lm e n te à tra d ç ã o e s c o a r , q u e p e r u r a p a r a a m
g r a m a s O c u r r ic u lo r e a l, tr a n s p o s ç ã o
i d id á tic a e tr a d u ç ã o p r a g m á ń c a d o
c u r r ic u lo fo r m a l p e r r e n o u d , 19 8 4 1 9 9 3 d , 1 9 9 4 a ), d e p e n d e a in d a m
a is d a
,
a r b it r a r ie d a d e d o s e s ta b e le c im e n to s d e e n s in o e d o s p r o fe s s o r e s E s e
t s ū lti
m o s c o s tu m a m a n te c ip a r o s g r a u s s e g u in te s d o p r o g ra m a o u in tr o d , ir o h
je to s d e e n s in o in v e n ta d o s p o r e le s , o q u e p r o v o c a e x ig ê n c ia s e x o r b ita n te
s ,
U m a d a s fo r m a s d e fa b r ic a r d e s i\ a ld a d e s é p o r m e io d e e s c o lh a s d e c tırr i
'.i ; c u lo
(n o s te x to s O U n a s p r átic a s ), m a x im iz a r a d is tâ n c ia in ic ia l d e a lg u n s
om re l aç ã o à no r m a es c o l ar , i ni mi za n d o a di st ân c i a do s ou t ro s . á
' lau i ,
m
A P ED A G [X JIA N A E SC O LA D A S D IF E R E N ÇA S 21
e īa s de n i ad A o in s titu ir u m a d e la s co m o n o rm Ą p r iv ile g ia m o s
n jırı
c ıi f
e s tã o fa m ili iz a d o s co m e la liz a n d o o s o u tr o s O
ı\4 o s
Lx s q u e . pe n a m e s
o n te c e c o
m a lin gu a e o s sa be re s
M i) a c
1 A se g u ir v e m a a u j
q u e p r o p o r c io n a m o s a c a d a u m p a r a p e r c o r
in h o A ı s u r g e o p r o b le m a d a in d ife r e n a à s d ife r e n a s Im a in e
re r o c
am ç ç g
a s d e d ife r e n te s c o n d iç õ e s q u e ir a m a tin ir o m e s m o ic o A s
q u e p es so
IT K ï s g p
m a ıs tr e
in a d a s n ã o p r e c is a r ā o d e g u ia e n q u a n to a s m a is d e s fa v o r e c id a s
,
i f a o d e u m a e q u iĺ »e in te ir a p a r a c h e g a r a o c l ım e S e p r o p u s e r m o s a
p re v s a
u m a d e la s u m a a ju a padroniza n o m o m e n to d a c h e g a d a r e e n c o n
d
tr u e m o s a s
d e s i\ a d a d e s in ic ia is :
ı a s m a is be m p re p a ra da s c h e g a r ão p r i
m e ir o En qu a n to as m a is fr a c a s n em a lc a n ç a r ã o o o b je tiv o E ssa é u m a
se g u n
fo r m a d e fa b r ic a r su c e s s o s e fr a c a s s o s V o lta r e i a e la
3 Po r fim ,
co n fo rm e o m o m e n to e o m o do de av a lia ç ã o c o n tr ib u ir e
,
\ m in im iz ar o u d ra n ıa tiz a r a s d e s ig u a ld a d e s b a s ta n te r e a is de
m os a p re n
d iz a g e m E v e rd a de q u e ,
a o s s e te a n o s n e m
,
to da s a s c r ia n ç a s te r ã o o m e s
m o do m n io
ı le im ou se jĄ
p e tê n c ia d e v
e ssa co m e r á s e r d e fin id a d a
m a n e ir a m a is r a z o á v e l e m e n o s e litis ta p o s s iv e l s e n d o q u e c a d a c r ia n a
ç ,
d e v e rá c o n ta r c o m u m a a ju d a p r o p o r c io n a l à s s u a s n e c e s s id a d e s Q u e fa z e '
l
A e s c o la p o d e o p ta r p o r d e ix a r a s d e s ig u a ld a d e s n a s o m b
"
e n tã o o qu e é
um a fo rm a de n ã o d ra m a tiz á la s m a s ta m b é m p o d e p e r m itir q u e
, e la s s e
m s ta le m e a u m e iıte m in c o n tr o la v e lm e n te O ao c o n tr á r io , po de p ta r p o r
o
t lu m m a la s e s e le c ro n a la s Is s o é o qu e a c o n te c e n o s s is te m a s q u e fa z e m
re p e tir u m q u a r to d o s a lu n o s d a p r im e ir a s é r ie O u ,
a in da ,
a e s c o la p o d e
e s ta r c o n s c ie n te d o s d e s v io s ,
m as n ão s a n c io n
á lo s p e r s e g u ir s u a a ç ã o fo r ,
m a d o ra e a u m e n ta r o p e r io d o d a a p re n d iz a g e m in ic ia l d a le itu r a p a r a d o is
o u tn es a n o s Às v ez e s a a v a lia ç ã o c r ia s u a s p r ó p ń a s d e s ig u a ld a d e s
, qu an ,
d o in c lin a a e s tim a tiv a da s p e tê n c ia s a fa v o r d o s b o n s

co m a lu n o s o u de
c r ia n ça s s o c ia lm e iı
te fa v o r e c id a s (P e iT e n o u d , 1 9 8 2 b ) m a s m e sm o se n do
, ,
\ ita tiv Ą e la fa b r ic a d e s i\ id a d e p o r m e io r e a lid a d e d o s d e s v io s A

e x c e lê n c iĄ o su c e s so e o facasso s ã o r e a lid a d e s c o n s tru id a s p e lo s is te m a
e s c o la r (P m e iı
ou & 19 8 4 ) ,
r e p r e s e n ta ç õ e s qu e pe sam n o d e s tin o d o s a lu
nos m u ito q u e a s d e s ig u a ld a d e s e fe tiv a s d e c o m \ tên c ia n a v id Ą a o s
m a is
IO a ı u e d if
q em ı ç a fa z o fa to d e s a b e r o u n ã o g r a m átic a ? A im p o r tâï rc ia
q u e a e s c o la à h ie m q u ia é q u e a to m a d e c is iv a
A n î d is e i m a is a r o fu n d a d a m e n te e s s a lr i tic e Jb b r zc a ç â o e m o u tr at
p p
(P e r r e n o u d 19 8 9 b 19 9 2 d e s ta c a r
, c ) A q u i m e lim ita r e i a e v o c á la \
, ,
P iw ī»
12 P g Ë gm
酬摺 fr a c a Į is 0 心冬口口1a r P 0 d e m ir 职
龇夢器 d e 沁 ta c 0
苾繇机锄 ł，ら
\ da s P i d d
do e n s in o e p e g g
o a s e u m ln i
&do d a dfemiciaçåo
sieø í l
o S
￠￥ ia
u lta n e a m e n te o cu r r c u o e a a v a ia ç ä o N
l
co n w s im .
o m
m e ł ar em
m a is d a d l fe rm @ do s a lu n o s 0 c u r r ic u l
o e lt
podem o b a
d e g Jo b a ıo LI lo c a l e n e s s e n ív e l h á lim ite s p a ra a
.
b o c o n m e da
ı i
s o c e id a , ,
5o
re d d T ıe n te a d is d n c ia e n tr e o s a lu īıo $
u z ir m d e fin J a 】
a çã o n ã o
i l ti l
e a n o rm a e sc o a r
l o u m iã o b a ix a m o s o n v e e e s m u a m o s o d e m
,
d l a s d e e x c e lė n c a r
i ıo s e to r p r iv a d o e r e c r ia m o s a s ï w
l c o ,
v o l ï m ı
e n to e e s
i m o s c o m b a te r Q u a ī
ı to ä a v a lia ç ã o e la n äo p o de
a s desł u g a ıd a d e s g u e q u e r a ,
b m ]m to r e a lid a d e d o s d e s v io s
dEi fe n r e (e m a rı) e n te o r e c o n e c
n a c o n s id e r a ç ã o
d a s d ife r e n ç a s n ä o h á o u tr o s lim ,
Em
l i
te s s e n ãto o s m a e r ia is e
d id á iic o s S e s u p u s e r m o s é c a r o q u e e x s te u m a , ,
c o la r e h d e m o c ra ı iz a çäo
l d e Iu ı a c o n tr a o fr a c a s s o e s
ţ o n ia d e p o litic a c a r a
o u c o m a is à d ife f e n c
ia ç ä o d o e n s in o
d o e n s in o A g o ra m e d e d ic a r e i u m p
r e a lıı te ?
» d ife r e ıłç a à ı d i f e ıe n
ı
re a ı
A ló r m u la d e B o u rd ie u é fo r te ,
m as se rá jt ıs ta ? S e que m enı
e
de v e re sT
'
d om o ig iıa is e m "
d ir e ito s e
to d o s o s a h m o ls s ã o tr a ta o s c
b l c e r e m q ue
p r im e ir o e s ta e e
i
p a r a d e b a te r e s s e a s s u n to , s e r ia p r e c s o
o m e sm o
S ó p o d e m o s c o m p a r a r a lu n o s q u e s e g u e
m
s c a la n o s s itu a m o s
i h u m s is te m a
c o lo c a m o n o s n o in te r o r
c u r r ic u lo fo r m a l P o r ta n to ,
la r ï ıa c io n a 】o u r e g io n a l, a té m e s m o lo c a
l P e r m a n m e m d o is n ív e is b e m
,
d is itin ı
o s
w la s se
difenenças n o in te r io r d e um m e sm o \ ,
o t o das
d e fitıid o co m o u m de a lu n o s q u e tr a b a lh a m co m um só prosor
o tı m e sm a e q u ip e e d u c a c io n a l
no
o m e sı
0 h * d iĖ łe n ç a s n a t a d e g ru p o q u e s \
um
p ￠o g ra ııa e x n ıa s s e s e em d ife re n te s e s ta b e le x tim e n to s .
i äo bà
p r in c ĺ p o
n
N e ıs e s e gu n do n iv e l ,
em um s is te m a bw o c r átic o ,
em
s
in c la s s e
n eı
ı m ı
a d ife r e n ça d e tr a ta m e n to N a ī ea lid a h ,
as v a r ia ç õ e s e n tr e
rT fc u
lo
￠ eHabeecimentoıi s ilo s ih r á v e is
c o ïı ,
ta n to n o qu e s e re fe f e a o c u
à
re a l, a o tıfv e l de exignch åı a titu d e s e a os procedimentos à q u a lid a d e ,
,
o r ig ı
* a ça o id e o *ó g ic a e a oe ï ıv o l d o s p r o fe s s o r e s E s s a s v a r ia g ö e s c N r
b ib w n ı n ıa « fa Êr ic a ça o d e s ı
ı ıa l hd e g ? p o h m o s c o Scanned
n s id e r a rby
tr CamScanner
s
A P E D A G O G IA N A E SC O LA D A S D IF E R E N C AS 23
1 o tr a ta m to d e c
en e r ta s
diferençasvorece o s Fa vo rec id o s : e s se é o
c a so , po r ex em pı
o da ,
s e sc o la s m e lh o r lo c a liz a d a s (b a ir r o s r e s id e n c ia is ,
a lu n o s
de c la s s e m é d ia a lta ) ,
a s q u a is d is p ō e m d e p r o fe s s o r e s m a is e s tf i
v e is , qu a lifıc a d o s e e x p e r ie n te s ,
d e in fr a e s tr u h ır a s e e q u ip a m en to s m a is
modernos d e ,
a m b ie n te s m a is p r o p ic io s a o e s tu do de e fe ń v o s rn e n o s s o
,
b r e c a 】T e g a d o s e tc ,
2 0 tr a ta m e n to d e c e r ta s d ife r e n ç a s }b v o rec e o s d e s la vo rec id os : e m
g e r a l is s o n o a c o n e c e p o r a c a s o m a s n o c o n te x to d e u m e s fo r ç o d e e d u
,
ã t ,
c a ç ã o c o m p e n s a tó r io p o r e x e m p lo q u a n d o s e in s titu e m z o n a s d e e d u c a
, ,
i
ç ã o p r io r itá r a s
d o ta d a s d e m e io s d e a ç ã o m a is s u b s ta n c ia is
,
3 0 tr a ta m en to d e c e r ta s d ife r e n ç a s n ã o M o rec e osvorecidos n e m
os sfavorecidos : h á u m a co n cen tr a ç ã o d e s i\ 砠 d e q u a lifıc a ç õ e s e e qu i

pa m en to s , q u e n ã o e s tá v in cu la d a aop ū b lic o d a e s c o la (o q u e n ã o s ig n ific a
po r a c a so n as o rg a n iz a ç ĉ ie s a s e x , p e c ta tiv a s e a s n e c e s s id a d e s d o s u su á r io s
n ão p a s s a m de u m d o s m ū 1ń p lo s fa to re s n a d iv is ã o d o s re c u rso s )
N a e s c a la de u m \ po c la s s e ,
r e e n c o n tr a r e m o s as m e s n ıa s fiN as
1 0 tr a ta m en to d e c e r ta s d ife r e n ça s Tm o ï ec e o s Ta v o r e c id o s : é n o r
m a lqu e o p r o fe s s o r se in te r e s s e d e fo rm a b a s ta n te e sp o n tâ n e a p e lo s a lu n o s
qu e se p a re c e m co m e le , qu e re sp e ita m a s re gra s d e co m p o r ta r n e n to , qu e
tra b a lh a m e p a r tic ip a m de se u jo g o p o r é m te n d e a g o s ta r u m p o u c o r n e n o s ,
po de n do c he gar a re e j ita r o s qu e se d e s v ia m d a n o m l Ą o s c o n te s ta d o re s , o s
a p átic o s o s d e s o rd e n a d o s o s b r in ca lh õ e s ,
o s fe io j
s , o s su o s , o s m a k du c ado s
, ,
2 0 tr a ta m e n to de c e r ta s d ife r e n ç a s M o re c e o s d e 5 ìh o æ c id o G ab ran ge
tlo d a s a s m e d id a s d e p o r te d e a p o io a o s a lu n o s e m d ilic u ld a d e e e v id e n te
su , ,
m e n te , a s te n ta tiv a s m o d e s ta s o u a m b ic io s a s d e p e , g o g ia in div id u a liz a d a
3 0 tr a ta m e n to d e c e r ta s d ife r e n ç a s ttł io Tm o r e c e o s M o r e c id o s n e iiı
o s deslrvoï ecidbs : n a in te r a ç ã o s o c ia l p r a tic a m c o n s ta n te m e n te disc]ı ıi ,
n a çō e s fle te m n o ssa s l d
p r e fe rê n c ia s s in \ la r e s n o s s a fa ta e c o n s n
tâ
qu e re ,
c ia , n o s s a s m u d a n ç a s d e h u m o r , a s v a r ia ç õ e s d o c o n te x to (te m p o d is p o n ĺ
v e l c o n te x to d a in te r a ç ã o e s tr e s s e e tc ); a m e s m a p e r g u n ta p o d e
in d e ,
, , ,
i
p e n d e n te m e n te d o a lu n o q u e a fa z , s u s c ita r u m a r e a ç ã o im p a c e iıte o u u l n
in te re s s e r e a l u m a r e je iç ã o o u ıım a te n ta tiv a d e c o m p r e e n d ê la e tc ,
,
A s s im , n ã o h á in d ife r e n ç a às dife r e n ç a s H á is s o s im L u n a m e s c la d e , ,
d is c r im in a õ e s n
ç \ iv a s (q u e a u m e n ta m a s d e s ig u a ld a d e s ), p o s itiv ť z s (q u e
as d im in u e m ) o u n e u h a s \ m e Ř ito id e n tffic
á Scanned by CamScanner
24 P ılrl rp p l P t ïd tl N o l tD
d tıtıs tlir e ç ðc s d e p e s q u is a e d e in o v a q ã o : p o r u m la d o c o n tr o la r a s d is c ri ,
a s ; p o r o u tro r e fo r ç a r a s d is c r im i
d im in u i ı
m im ı ç ðc s n c g u liv u s p a r a na õ
ç es
,
po s itiv a s p r e o c u p a d o s c o m a s d ife f e n c ia ç õ e s d o e n s in o o s ,
psicopedas
rc s a d o ta m fr e q ü ê n c ia , v ia
p r o lb s s o co m e ssa se gu n
go s c o s , q u e q tie s tiN
na m en o s as p e r m ite u m a m a io f c o n c e n tr a ç ã o n a
pe sso a s e
m
d id á tic a
,
i d d i i li f
g e s tã o d a c la s s e n o s o je
b t v o s
,
e o m n o n a a v a a ç ã o o r m ti
a v a Ent
re,
・
i
ta n to n a r e la ç ã o p e d a g ó g ic a o c o rr e m c e r ta s c o s a s q u e e n c a r a m o s d o p o n
,
to d e v is ta d a d is tā n c ia p e s s o a l o u c u ltu r a l
E n tr e a p s ic a n á ı
ls e e a a n o g ia
tF o p o ı
N ä o p o s s o e s te n d e r m e a q u i s o b r e o s a s p e c to s r e la c io n a is e c u lh ıra is
da a p r e n d iz a g e m P o r is s o b a s ta r e c o r d a r a lg iım a s b a n a lid a d e s P a r a a p r e n
,
d e r é p re c is o
,
dar sen tid o a o q u e s e filz e ao qu e s e a p re n de

se n tir s e r e c o n h e c id o ,
re s p e ita d o co m o pe sso a e co m o m em b r o de
u m a fa m ilia e de u m a com un id a d e
n ão s e s e n tir a m e a ç a d o e m su a e x is tê n c ia , su a se g iır a n ç a , se u s há
b ito s e su a id e n tid a d e
s e n tir s e c o m p r e e n d id o e a p o ia d o n o s m o m e n to s de c a n sa ço e ūa
c a sso
sa be r q u e s e p o d e c o n ta r c o m a co n fia n ç a d o s o u tr o s , qu e o c o n si
d e ra m capaz e d e s e jo s o d e c o n s e g u ir
a c re d ita r q u e a lg u é m d á v a lo r a o fa z
qu e se o u a p re n d e
e ,
m e lh o r q u e tu d o is s o se n tir q u e s e é a m a d o
,
E v id e n te m e n te ta m b ém
é im p o r ta n te a s s is ti
,
r a b o a s a u la s tra b a lh a f
m a te r ia l b e m
,
co m um c o n c e b id o r e c e b
e r e x p lic a õ e s
ç ,
c la r a s e p e r tin e iı
te s
n o m o m e n to a d e q u a d o e tc C o n t d
u o ja m a is i
,
, n s is tir e m o s o b a s ta n te n o s
a s p e c to s a fe tiv o s e r e la c io n a is
A pre n de r é u m
a a ń v id a d e c o m
qu e m o b iliz a a im a e m d e i p le x a frá g il , ,
g s m e sm o o f
d e o g o s to p e lo r is c o e
, a n ta s m
Ą a c o n fia n ç a , a c r ia tiv id a
,
p e la e x p lo r a ç ã o a a n ū
a s p e c to s fu n d a m e n t i g s tia , o d e s e jo a id e n tid a d e
,
,
a s n o â m b it ,
o p e sso a l e
O r a n e s s e âm b i c u ltw a l
, to , o s r e c u
rso s sāo m
d u p la r a z ã o : u ito m a l c o m
p a r tilh a d o s p o r u m a Scanned by CamScanner
PLo m i\ x n Ą N A E xc o LA D A S D tF E R t N 25
ÇA S
pnltssores e ßs w u ip e s p e d a g ó g ic a s s ã o b a s ta n te d o m ifıa d o s
o s
x la s tld n \ p \ a W
s o n a lid a d e d e ix a n d o d e la d o u m a v e r d a d e ir a r o fï s
'
ı
'
,
p
" laÇĤ \\ n t ) n e g is tr o d a s tlaçòes s e ja m e ı
t\\ı T i
a s n te r p e s s o a is o u in te r c u ı ,
a ts .
tu ı
W tir tlo n \ o łn e n to e m da
H qu e ca u m c o m o sa be o u co m o a c re
d ita N sm M o s a de pe n d e r de m e c a n is m o s c o n h e c id o s : a s s im só s e
"
. co m o
i
"
e m p r ť s ta a o s r m s . P a s s a m o s a łtc æ d ita r a ĺ »e n as e m n o sso se m e lh a n te n a s
rvlaLks h u m d ife re n q a
g ú s tia
an aš;a a s s u s ta , p ro v o ca an o u qu e s t io n a m e n
to s c x is tc n c ia is
P L )m n to .
Dc n to de v is ta
p s ic a n a lític o e a n tr o p o 1ó g ic o é n o
u m po ,
m a l 4 u c u s pmtissorcs prefiram c e r to s a lu n o s a q u e le s q u e o s g ra tific a Jn ,
LĐ m p, t
ilh m T ı s e u nspeito p e lo c o n h e c im e n to p e lo o u tr o p e la h ig ie n e , , ,
N s
Lı tetos p e la s æ \ d e s a b e r v iv e r p e la s c o is a s b o n ita s \ ı
, o tr a b a , ,
\h o b e m k ito p e la ,
s in c e r id a de e p e la h o n e s tid a d e p e lo s c ó d ig o s e s ta b e le
,
e id o s e n tr e pe sso as co n v en ie n te s e d e b o a v o n ta d e O s a lu n o s q u e r e je ita m
a e s a ì la s e n i o s a b e r r e e ita m j ta m b ém
p ro fe s s o r e s e u s v a lo re s , o s q u e s e
o
a b o n ie c e m Q m a go am ,
o s q u e fa z e m b a r u lh o o p e r h ır b a m o s q u e re c u s a m ,
su a a u j da o u te n t a m e n g a n á lo o d e s c o n c e r ta m e tc O r a o s p r o b le m a s d e
, ,
\ d iz a g e m (w n e n te s e a p te s e n ta m so b o a\ c to d e d ifıc u ld a d e s co g
n it iv a s p u r a s C o m o c a u s a s o u c o n s e q ū ê n c ia s e x is te m n e le s to d o tip o ,
de
a t i t u d e m a n e ir a s d e s e r n o m u n d o q u e in te r p e la m o p r o fe s s o r n ã o c o rn o
té m ic o d a s s itu a ç ō e s d id á tic a s e d o s p r o c e s s o s d e a p r e n d iz a g e m d a rn u ı
ti
pı ic a ç å o o u d o p r e té r ito s im p le s m a s c o m o p e s s o a q u e te m v a lo r e s h áb i , ,
to s e a té m o m a n ia s g o s to s e d e s g o s to
,
s, d e s e jo s , n ıe do s, fr a g ilid a d e s e
o b s es s ō e s ,g o is m o s e
e e n tu s ia s m o s
g a tiv a n ão e s tá e n r a iz a d o in te n ç ã o d e
Em g e ra l a d is c ń m in a ç ã o n e n a
,
o s E 1a p r o v é m
id a d e fa v o re c e r c e r to s a ı
p re ju d c a r o u n a v o n ta d e a s s u m
u n
m a is d e u m d u p lo in c o n s c ie n te o d a p s ic a n
ålis e e o d a a n tr o p o lo g ia q u e
,
d a p e r c e p çã o
s u b ja z u m a p a r te d a s p r á tic a s \ , g ó g ic a s , a s q u a is e s c a p a m
T Ic u lo c o m o s
c la r a d o ts in te r e s s a d o s O c u ı
ia o rg , iz a d a d e e g qp e r iê?ı,
c ii
a j ,
s o n n a é m m i n c i Ą in div id u a ļ : d o is a lu ï ıo s s e n ta d o s la d o a
, ,
e
la d o n ão v iv e m a mesmajo m e sm o e n 【 m a
ılı p e d a g o g ia fonti A d is c r i
in a çå o in s ta la N d e p a r ùe n o a r ic u lo ocuı
cı o N e n ıto d o s
m n e g a tiv a e n ı g ra n
o 6 a h m o s re c e b e m a rn sm itıp a r c e la d e c o n s
id e r a ç ão d e a ī e iıç åo d e e s tim u lo
, , ,
de c aı
o r, de apo iq d e d e b u m o « de ,
e tc Ę c o m freqüênc
P 198 4 19 9 3 d )
e s sia s d ife r e n ç a s iEirçam a s d e s i , ,
e x is te m
3 6 s o lu ç ö e s ; s o m e n te a a
i f n ô m e n o s n äo
p a r a d o m in a r ta s e ,
i c u ltu r a
d e s u a s r e a ç õ e s d e s u a s p r á tic a s
,
ó p a
lis e d e s i m e s m o d e s
ua p r r ,
iê n c ia d e
tu d o is s o e q u e s e fu n c io n
c o n s c e
d f o n
ı q u e s e to m e
f
tid ia n a S e u m p ro e s s o r n u n c a s e
a z e r c
po e v id a c o
l d e a u la n a
d ife r e n te m e n te n a s a a ,
d id o s d o s a lu n o s , ig r ıo r a n d o a l
i é i t r a t a o s pe
q u a is c r t r o s
p e r B u n to u c o
m
a s é r io , e e
l n ã o d o m in a a p a r c e la d e
o s
d o o s o u tr o s m a is o u m e n
g u n s le v a n
,
d á tic a s , e s tá r e la c o
i n a d a a o s im p le s fa to
i t õ e s d i
d e s ig u a ld a d e q u e n a s n ,
e ra ç
a r te d e s e u s a ]u n o s e n ã o
l a r e r e a l, u lT ia p
, q u e e le s ó o u v e d e fo r m a r e g u
a m e sm a
fr e q ū ê n c ia D a m e s m a
d o e co m
s e d ir ig e a to d o s d o m e s m o m o
e n te d a s e u ç
d ã o q u e a lg u n s a lu n o s
i b e r ta m
m a n e ir a s e n ã o fa la r m o
s m a s a
a r ê n c ia fis ic a o u s u a s e s tra té
,
f r s u a s im p le s a p
e x e rc e m s o b r e o p p
r o e s s o r o
z im m e r m a n n (1 9 8 2 ) c h a m a d e s e le
,
i ã o d e r e m o s c o n t r o la r o q u e
g a ,s n o p
r o fe s s o r n ã o
to m a c o n s c iê n c ia d e q u e a fo r
ä
c äo n o v e r b a l E m a i s : s e o p
d is tân c ia v a r ia s e \ n d o a s c u ltu
m a de o ı h a r n o s o lh o s o u d e s e m a n te r a
f ilia r id a d e o q u e
r a s c o n s id e r a r á in s o lê n c a
i fa ls id a d e a r r o g ân c ia o u a m
,
,
,
o u tr o c ó d ig o c u ltu r a
l
r e fıe te a p e n a s o r e s p e ito p o r
á r ia s g r a n d e s r e fo r m a s
p a r a p r o g r e d ir n e s s e s e n tid o n ā o s ã o n e c e s s ,
l e r m u d a d a é o p r o fe s s o r
É p r e c is o q u e
e d u c a tiv a s : a p r in c ip a l v a r iá v e a s
e le s in ta v o n ta d e d e r e fle tir e d e m u a r
d N ã o r e s ta d ú v id a d e q u e a ú n ic a
c ha n c e é fa v o r e c e r o tr a b a lh o c o n ju n to s o b re e sse s te m a s, ev e n tu a lm e n te
com pe sso a s r e c u r s o s , n o s e s ta b e le c im en to s e n a s e q u ip e s p e d a g ó g ic a s
(G a th e r 几回 e r, 19 9 3 a )
P e d a g o g ia s d ife r e n c ia d a s
T o da s itu a ç ã o d idá tic a p r o p o s ta ou im p o s ta tu lifo r m e m e n te a u m

gr u
po de a lu n o s é in a d e q u a d a p tu a lım a p a r c e la d e le s P a r a a l ţ u r s
g , p
o d e se r
d o m in a d a fa c ilm e n te e , p o r is s o n ā o c o n s titu i u m d e s a fio n e n a r o v o c a
,
p
a p re n d iz a g e m O u tr o s, p o r ém n äo de r p o r is s o ,
c o n se g u e m
, e n te n a ta r e fa e
s e e n v o lv e m
,
n ão n e la M e sm o qu an do a s itu a ç ão e s tá e m h a rm o n ia c o m o
n ív e l d e d e s e n v o l i
v m e n to e as ca ac id a d e s
P a r e c e r d e s p r o v id a d e
p p o de co g n itiv as do s a lu n o s ,
s e n tid o d e in te
g e r a n e n h u m a a tiv id a d e
re s s e e n ão
,
n o tá v e l e m n fv e l in te le c tu l
,
a e po r co n
a construç d e
s e g u in te n e n h u m
,
n o v o s c o n he i ,
c m e n to s n e m
um r e fo r ç o d a s
u m a d e fin i ã a q u is iç õ e s p o r e s s e m o tiv o ,
ç o p o s s ív e l d a d ife r e n c ia ã
ç o d o e n s in o é a sScanned : dæ
e g u io teby tł ciar
CamScanner
P E D Ą[ I ŁıA M E so o m oA s D F E R EN ÇA s
ı
t iī t l r ıs in te r a çôes e a s a t iv id c 》d e s De m o d o 中 ıe c a cł
a a h ïn o se ja
ť o rg a ł .
r a fd jo c o rĽ Į tiıh te m e n te o tł a o n e łıo s
￠ co m ba s k » ił
e jr e q ıle n c ia co m
cx lil
m f . .
i k itic
ç iie s d c
u s ïn a is fe c ï cn d a s ïx ir a e ı
e
a s si
n ia
a tin g ir id e a p ä m o s d is tin u ir d o is
C o
o tī ı
e sse
g p r im .
e ir o ,
c a so s
se v is a r m o s ao m e sm o n iv e l de do m fn io ,
o s a h ın o s de v em \ ir
se
c u r r ic u
lo ū n ic o o u N o m in im o o s cam in h o s qu e co n du za m a p r in c i
u m
. . .
às m e s rn a s c o m p e tê n c ia s n e sse c a so Fa la r e m o s d e d ife r e n c ia ç ão re s
n io .
.
tr ita
se n ão v is a r m o s ao m esm o n iv e l de do m in io ,
o s aı
u n o s de v em ser
d iv id id o s e m fıle ir a s g r u p o s d e n iv e is , o u c u rs o s c o m o p çō e s .
ca da u m
d e le s d o ta d o d e u m c u r r ic u lo e s p e c ific o n e sse c a so ,
fa la r e m o s d e d iŘ re n
c ia ç ā o ex te n s a
Em o u a o b ra (P e r r e n o u 19 9 1 d ) d is c u ń ,
o s lim ite s d a d iv e r s ifıc a ç ão
d a s fo rm a s de ex ce lê n c ia e o s p o s s iv e is e fe ito s p e r v e rs o s d a d ife r e n c ia ç ã o
e x te n s a A q u i fn e lim ita r e i à p ro b le m á t ic a d a d ife r e n c ia çã o n o c o n be x
to de o b je tiv o s c o m u n s N o e n ta n to , d e v em os d e s ta c a r d e a n te m ão q u e
e la n ão co n den a à lı
n ifo rm id a d e d o s c o n te ū do s, p o is p o d e m o s
g ir o s m e sm o s n iv e is de do fn io p o r itin e r f io s d iv e r s o s p o r ta iıto a d ife

m ,
re n c ia içã o r e s tr ita re Ř re se a o c u lT Ic u lo c o m o u m c o n j lu ı to d e e x p e ń ê n c ia s
fo r m a d o ra s
co n de n a a in da m en o s à u n ifo rm id a d e d o s ū tm o s d e p ro \ s ão ,
do s
p r o c e d im e n to s e do s c o n tr a to s d i, tic o s
n ão q u er d iz e r o
"
m a is do m e sm o
"
,
n ão se lim ita ao su p o r te o u às
r e m e d ia ç ō e s c lá s s ic a s
ta m b ém n ão é s in ô n im o d e in d iv id u a liz a ç ã o d o e n s in o é c la r o que
n ão h á d ife r e n c ia ç ã o se m u m a g e s tão m a is in d iv id ııa liz a d a d o s p r o c e s s o s
de a p re n d iz a g e m is s o n ão s ig n ific a q u e o s a lu n o s tr a b a lh e n in s o z in h o s o u
\ n as co m o professo m as qu e a s re g u la ç õ e s e o s p e rc u rs o s s e a m j in d iv i
d u a liz a d o s
n ão p o d e , en fim ,
se r e n c e m da em n en hu m a m e to d o lo g ia n en h u ın
,
tip o d e id a d e hu m
,
n en a c a te g o r ia d e c o n te ū d o s o u d o m in io s
A d fe re n c ia ç ä o d o e n s in o , v e p e rm an ece r co m o u m p a r a d ig m a \
īa łb a s ta
n te a b s tr a to s e d a q u e la
,
, p a ra d o , s ta o u m o d a lid a , d e re a liz a ç ã o .
28 P ľ iru p pe P E R R Iï N O TJD
e n te
d ir la m o s que a e tr ilt
c a r a c te r iz á
la g lo b a lm , ą de
s e fo s s e n e c e s s á r io d a p o r B o u r d ie u ' 9 6 6 )
a n a lis a
/ï ençu i,s・d W ï en ç ŁŁç e
ro m pe r c o m a dl【 is m e c a rì is m o s d e fbricaço
t
,
do i a
p r in c p
n e u tr a liz a r u
m s
p o r ta n to ,
de
l r d e p e , g o s ia d i
m o d e lo p a r tic u a
(]9 7 2 19 7 9 ) p r o p ô s u m
B lo o m ,
be r m an 19 8 8 ) P o d e m o s d is c u ti, a s
ıio (} ï u
.
e d o n ?ił
,
d i d
r e n c ia d a a p e
,
a g g
o u
e do e n s
in o subjacens a o s p r im e i
da a v a ç l ia ã o
te o r ia s d a a p r e n d iz a g e , 8 8 a i e u d e fe n d e r ia u m a a m
m
A lï a l ( 19 ,
B lo o m A s s im c o m o
r o s tf a b a lh o s d e j9 8 8 ), u m e n fo q tıe m a is
i m o R ie b e n (
d o ia d e d o m in o e c o
p lia ç ã o d a p e a g g i s te ö f ic a s n ã o n o s a u to
,
E s a s d i v e r g ên c a
i
tiv is ta d a a p r e n d z a g
em s
c o n s tn ı
d u m a re g zł q
tu tio 加法 v ić hl u th u d u d o Y
r d ig m a g e r a l e
r iz a m a r e je ita f o p a a
m o s co m o n v e
í l d o c u rso e m
d e q u e d is p o ,
D e a c o rdo c o m o s re c u r s o s
rd a d e c o n s e n
tid o s p e la in s titu iç ão
h o s g ra u s d c lib e ,
l
q u e tr a b a a m
o s c o m
i i
,
e u i e cs Į a b e lĽ c m e n to s s te m a)
, q u e s e tr a ta (c la s s e , q p
,
,
c o m a e s c a la
,
ó i i a s e r e m a p lic a d a s , p o d e m o s te n
e c o m a s te o r a s
com o c re d o p e d a g g c o
d if r e n c ia ç ã o d o e n s n
i o d e m a n e ir a s m u ito d ife re n te s
ta r c o n c r e ti z a r a e
t té c n ic a s (o b je tiv o s g r a e
d s d e c r ité r io s , r e
C o n h e c e m o s te n ta tiv a s b a s ta n e
,
i
o u tr a s m a ls p r ó x m a s
d a e s c o la a tiv a (a u to a v a lia ç ão
g u la ç ã e s p r e c s a s ),
i ,
a u to n o m ia p e d a g o g ia
,
d o p r o je Į o ); te n ta tiv a s p a r tid á r ia s d a p e d a g o g ia d c
t t lm e n te a v e s s a s a e ı
d o m in io o u d a s p e d a g o g ia s p o r o b je tiv o s , o u tr a s o a as
te n ta tiv a s m a r g in a is e o u tr a s a fia n ç a s p e la in s t u ç o
it i ã
P la n o , o bra
D e ix a r e i a o u tr o s , m a is c o m p e te n te s , a p r e o c u p a ç ã o d e c o m p a r a r e
ava lia r d iv e r s a s p e d a g o g ia s
as d ife r e n c ia d a s p a r a p o d e r d e s ta c a r a e n a s o s
p
o b s tá c u lo s c o m u lJs É c la r o W de v e ha v e r u m a v o n ta d e p o liţ iæ p r o g r a a
m as n e m ito e x o s ito
m u n em M u e t i v o s c la r o s , e fe tjv as
ra z o á v e is um a su fic ie n te d o s p r o fe s s o r e s
,
,
u m a c e r ta fle x ib ilida
de a n iz a ç ã o do s e s p a s
ń e io a o
na
s âe e n s in o e de
a d a p ta d o s G o s ta r ia d e insis n a
.
C0l \ o n tr a d iç õ e s n as am
biv a lfn i
c as, n o s
p a ra d o x o s daimntra o
,
facasso e s c o la r e a s desigua
da d e s , con v id a n d o le ito r
o filz e r
d is p o s iti
a um a an ális e
de
a n te s de c o n s tr u ir
vos a ç äo A M s tó r ia d a s te n t ti
a v a s d e d ife r
e n c ia ç ã o e s tá m a r c a d a p e la
A PE D ĄM E S C
i IĄ X A D As DtFtÇi 29
āo p e lo fe c h a m e n to em
i
pipitaç o u d o e n s in o
co n ce
p ç õ e s d e m a s ia , m e n te e s tııe la s
a p fc n d ız a g e m e so b re tu d o
p e la fr a g ili, d e d o s d e lo s
t ja ,
m o
o b iliz a d o s
l c a tlv o s m
e\ p i
i
C a da u m d o s e n s a o s a q u i r e u n id o s e s c la r e c e
"
,
a se u m o do ,
um a fa c e ta
id a d e V p r e s e n tá ı
p le x
am o s a
da co m o s a go ra d e fo r m a s u c in ta p a ra q u e o
ss a o r ie n ta r s e
lee i
ı \ Lo ır
it l po
0 C a p itu lo Ï F iv e E a w ,
P ie c e s .
R e ú n e c in c o te x to s c u r to s ,
e s c r ito s
um in te n a lo d e 10 a n o s,
q u e a p r e s e n ta m a p ro b ı e m á tic a g lo b a l d e
co m
n to d a s d ife r e n ç a s e d a s d is tân c ia s c u ı h ır a is n a a ç ã o p e d a g ó g ic a
tr a ta rn e
łiz a ç å o à diferwiaç tu d o s e
.
D a in d iţ id u a C a c a ba r c o m
o n fu s ã o c lá s s c a e n & dvidualizaçãoe
i d iŘ re n c ia 9 5 9 ) m o s tra n d o
u m a c
se g u n , n ã o im p lic a d e m ãn e ir a a l u m a a tu to ń a o u o is o la m e n to d o
qu e a g
d iz a o c o n tr á r io c o m o d iz o C r e s a s (19 8 7 ) N ã o s e a p re n d e tęta l
'
a p re n
,
,
te s o z in h o ! Em A d ife r e n c ia ç ã o s o n h a d a
"
"
te n te i d a r fo r m a a u m a
"
m e iı ,
in tu içã o : a dferenciação m u ta s v e z e s s o n h a d a a n te s d e s e r i c a e l a
é i
d e u to p ia s e ta lv e z d e fr u s w õ e s e r e m o r s o s D ife r e n c ia r ¡ o go !
" "
se n u , e
o m b a te a
c
id é ia d e q u e é p r e c is o p r im e ir o tr a n s fo r m a r o s is te m a e c r ia ĺr
p a r a c o m e ç a r a d ife r e n c ia r A
la ig a da
" '
-
o u tr a e s c o m a n te e o c re m e
um a
b ig ū id a d e s d a d ife r e n c ia ç ã o tra ta d a b s e s s ão
"
mantei am o
o s desgcidos j
se a m favorecjdwrnlļ øHjg diii
a de g
p a rc e ı di, tcaĻgor fu n C ltu r a e s c o la r ,
"
to de tod à m ęs m a en ç ão ,
u
itist a? " isa br ev e m e n t e a q u e s t ão de sabe r

a
ul tur a el na l se os pr og r am a s
d iv id u a liz a ç ã o d
d ife re n ç a s e n tr e o s a lu n o s ? g r a u d e in
Q u a lé o e su
as
re p r e s e n ta ç õ e s d e c a d a u m d e ı P a r a c o n c lu ir in s is to e m u m d o
X
es ,
o fic io im
r a d o x o s d o e n s in o q u e c o n tr ib u i p a r a to m á lo u
m
,
talhar e m g r u p o p a r a fa z e r a p r e n d e r , e m o u tr o s te rm o s , p a r a e s tirııu
la r p r o c e s s o s m u ito in d iv id u a liz a d o s e p e s s o a is
O C a p itu lo 3 A s n o v a s p e d a g o g ia s s ão e litis ta s ? R e fle x ō e s s o b r e a
,
"
Xř
'
fa v o re c id o s p e lo s s e g u in te s m o tiv o s : e la s p r o v êm d e u m a
p riix im a da s n o v a s c la s s e s m é d ia s q u e d a s c la s s e s p o p u la r e s ; e la s a p re
s e n ta m u m a
"
o r g a n iz a ç ã o in v is iv e l "
,
se gu n do a ex p r e s s ão d e B em s
te in , q u e é m a is dific il d e d e c o d ific a d a q u e a s r e g r a s tr a d ic io n a is
se r
,
co m fr e q ü ên c ia r e je ita m a
, a m a ç o c o n tr ib u in do E w a a c u m u la r d e s i
,
g u a ld a d e s p o u c o r e v e r s ĺ v e is ; e la s v a lo r iz a m u m a r e la ç ã o d e s in te r e s s a
a a c o m o s b u ęı a ş ċ o lo c a m a c r ia n ç a n o c e n tr o d o m u n d o ; e la s
mistu
ra m tra b a lh o e a b r in c a d e ir a ; e la s r iv ile ia m
o
p g as a p r e n d iz a g e n s fu n
Ūa m e n ta is m e n o s fäc e is d e o r a n iz a r
e a p r e c ia r O
g re c u rso às
nov æ
PlD A { ıo t jı F %(
八 N 八 (儿八 D A +i D ı!张 ı
ı 于町八人 31
:x h į
se re m co n q u is ta d o s e m tr ĉ s n iv e is : o
W e m a e d u c a tiv o o s
.! ę s ta b e 加加 ç9
in te r a ç õ e s d id á tiç a s e lltr c le
lo s e a s p ro s s o re s e a ı
e ir o lu g a r
u n o s Em p r im ,
fu n d a m o s a n o ç ão d e p e
e d e in d iv id u a liz a ã o a
rc u rs o
a p ro ç p a r tir d o c o n
m c u lo r e a l (P e r e n o u d
c e ito d e c u 19 8 4 19 9 3 d 1 9 9 4 a,
) N a p e , g o g ia
, ,
m a is fr o n ta l c n a e s c o la m a is b u r o c r á t ic a o s
p e r c u r s o s e d u c a tiv o s s ã o d ife
,
r e n te s m e s m o p a r a
d o is a lu n o s q u e p ro r id e m n o c r
,
g u s o s e m s e a fa s ta r u m
d o o u tr o d u r a n te I O a n o s C a da u m ir á e n te n d e r v e r comprçendç ę
, pq
, , r
ta n to a p æ n
ī ?y i
u n ıa c o s i D ife r e n te
.
p Q Is n ão v iV Ľ ıe m a n e i r a
.
.
W a so e s a p a r e m e m e m e ıa e m lc a s e n ä o ın v e s tirá o s m e s m o s d e s e jo s e o s
.
mesrn=ı
XŢ : d
P)
H y ensoāojqĮ rpduzir. D if
o e re
w a ,
æ* ğ è s t , s ls te in a escolaf deŝ tabeıecimentos ,

a s s im co m o o tr a ba
Ih o d o s p r o fe s s o r e s É o fim d a s e s tr u tu r a s s im le s
p q u e g a r a n te m a i ,
p e la u n ifo r m , d e ; d a s e s tr u tu r a s e s tá v e is q u e s e r e \ te m to d o s o
i
,
d a s e s tr u tu r a s tr a n q ū iliz a d o r a s p o is m u ita s v e z e s s ã o te s ta d a s A i
,
iz a ç äo d o s p e r c u r s o s d e Fo r m a ç ã o o b r i a a r e in v e n ta r a e s c o la
g a
dô s T to do
e pa m e n s
n s ã o n o s c u rs o s , o s m o do s
de n e g o c ia ç ão e d e d iv is ã o b e n tr e profres ĥ ä
ga ga d e ç r8 a )r iz a ç ãQ d
g įc a e i
O C a p itu lo 6 C i c l o s p e d a g ó g ic o s e r o je to s , e s c o la é fá c il d i
, p
z e r ! a n a lis a o s o b s tá c u lo s à d ife r e n c ia ão n o c o n te x to d
-
, ç o s c ic lo s d e a p r e n
dm
g- U m d o s " rahr - 19 89 , "
da \ . . . w ı ı"" - " lo , "
e m h T' " . . D c °p l- ' "indpio d , in d ,v irT..M i. ・ d c G pc -
d e fo m a# o . c id " C ' " :・diÆ w - o b ilin m ,a d a s . M a o s , i
. m ・
W .
,la c s - * ,çðca .
32 PH IL IP P E P ER R EN O U D
p e n s a m e n to m á g ic o ! "
te n ta
O C p itu lo 7 P e r s p e c tiv a s : c o n tr a 0
"
a ,
,
à,
â m b ito d a d if d e m u d a n ça
e s tr a té g ia s n o
g u is a d e c o n c lu s ã o d e s ta c a r a s ,
e
f
ã d o s p e rc u r s o s d e o r m a ç ão T ra n ķ
r e n c ia ç ä o d o e n s in o e d a in d iv id u a liz a ç o
di
fo r m a a p r o fis s io n a liz a ç ã o d o o fic io d e p r o fe s s o r n a c o n ç ã o d e u m a c o rıs
3
tr u ā o a u tô n o m a d e d is o s itiv o s fle x ĺ v e is e e fic a z e s
ç p
N o ta s
Eı
em e n to s de u m a co n fe r ê n c ia p r o fe r id a n a U n iv e rs id a d e d e O tta w a ,
e m 10 d e o u tu b ro
d e 19 9 1
2 A g ra d e ç o a o s e d itĮo r e s e d ir e to is ta s q u e a u to r iz a r a m a r e p u b ı
re s da s re v ic a ç ã o d e s s e s
a r tig o s O s te x to s fo ra m r e v is to s e s u p r im im o s a lg u n s e le m e n to s q u e tin h a m p e r d id o v a li
da de ,
m as n o f u n d o fo r a m p o u c o m o d ific a d o s ; a s r e fe rê n c ia s b ib lio g r á fic a s fo r a m a tu a li
za da s e co m p le ta d a s
3
A m a io r
p a r te d e s s e s te x to s é fr u to d e o b s e r v a ç õ e s d e c a m p o o u d e a n á lis e s s e c u n d á r ia s
r e a liz a d a s n o c o n te x to d o S e r v i o d a P e s u is a S o i ló i
ç q c o g c a A g r a d e ç o a W a lo H u tm a c h e r
p o r te i d d i õ d li p la p e s q u is a s o b r e o fr a c a s s o e s c o la r e a
r c r a o a s c o n ç e s e re a z a r u m a a m
p e d a g g
o ia d i fe r e i d
n c a a n o c o n te x to d e tr a b a lh o s
, c o n d u z id o s e m in te r d e in te r d e e n d e n te s
o u pe ı o m en o s em d iá lo g o c o m o s s e u s o u c o m o s t p
r a b a lh o s d e o
u tr o s p e s u is a d o r e s d o
c e n tr o d e p e s q u is a e m s o c io lo g ia , e d u c a ã o q
ç c r ia d o p o r e le
n o s an o s 60 A
b ém a to d o s o s p ro fe s s o r e s q u e c o n tr ib u ir a g r a , ç o ta m
m co m e s s e s tr a b a lh
o s , a b r in d o m
a ıd a r e s p o n d e n d o a m in h a s e s u a s a la d e
, p e rg u n ta s o u p a r tic ip a n d o d e
g p o s d e p e s q u is a o u d e fo m ıa
ru
ç ão
1 -
m E a sy n e ce s
D A N D H Æ U A L ıZ A
'
Ç Ä O À D IF E R E N C IA ÇÃ O
\
T t S E C O ıP L Ï C A
D ife r H c ia r o
ı e n s in o po de se r in d iv id u a liz a r
as in fo ıT ï ıa çõe s e as ex p lic a ç õ e s d a d a s p e lo professo

id a d e s tr a b a lh o d o s a lu n o s e m s a la d e a u ı w
a e em ca
a s a t i\ e o ,
a o b s e r v a çã o e a av a lia ç ã o
e x c lu ir in d iv id tıa liz a ç ã o N ão p o d e
A ä {e r e n c ia çāo , p o rém .
sem e ss a .
r e w a e ı o s
a a o n ıe iı p o r tr ê s ra z ō e s
1 A in d iv id u a li, a ç å o d a s in tie r v m ç ō e s d o p r o fe s s o r e
d a s a ń v id a d e s
i l e n te
d o s a lu a ıo s fa z a b s tr a ç å o d a s itu a ç ä o d e g r u p o o u a define e s s e n c a m ,
c o ın o u m a lim ita ç ã o q u e im p e e u m a
d in d iv id u a liz a ç ã o ó tim a o p r o fe s s o r
, e u n ı m im e r o m u ito g r a n d e d e a lr】n o s d e v e
p re c is a d iv id ir s e u te m p o e n ,
o c u p a i- da d o c o n ju n to e d a r n a iıu te n ç ã o , o r d e rn n ã o c o n s e ?
t d s u a s intervenōes s ã o m u ito di sp çr s
g u e p r e p m H a tiv id a d e s p a r a o o s ,
o u o s p a ra s e r e m e fic a z e s I n e r a s in
.
\ \ fo \ m do se u
ıC e p o q e
tı e re c e b e
e ı i i quuı tidade e x c e s s iv a d e m e n s a g e n s E S ś
Pı
erı
ıas s ão re a i* m as ta l e n fo q u e ik s ċ o n ł
ie c e a fo r ç a d o g r u p o c o m o
e de d iz a w aı és d a ic a ç ã o e d a
ı
u g u de e du ca çã o m a a p re n rav co m un
» âm b ito d o l a s s e o u de s ib g r u pos T u do a e o n
coo p e ta çäo ,
m
c om o se o p r o fe ss o r fo ss e a i c a fo n te de a p e n c o n ıo s Je o g ru po
se rezisse a u m a nede e n ıfo m n a de e s tr e lą na q u a l o p r o fe s s o r o c u p a r ia o
a eM n o
,
ionando com o u m co m p u ta d o r q u ie d iv id e tie m p o co m u su á
rio G s e m ig a çä o e n tr e s i
W qu er ı
4 ¡
i ł U ïł
í !! Į fet;N t ÆIU
rlį II I:ł
.
w , a a
to ta lm m te d ife rm le sen do 8o Ę
la d # e é a lg o ,
c o ï i山d o o B ru p o c u n ic a ç ã o
-
, co m m tr e a s
\
,
re ı s '
lliln r ic a de a
11161 re d e m
413111 p o 1ı de n
de \ r iĜ n e ia N a da gan
b iç n te d e v id a ex .
n le
ı
a
c (14)p re ru tiv a , u m
am
tc lm
ı fa v o r e c e r ã o as ap re nd
da d e s g ru po .
p ro p r ie
d o
lır h ır t u \ıe e # » a f e d u z ir ā o desigtaı
dh
s
da q u e e la s as
c o la r e m e n o s a in
vieln« 1o p r o g r u m a e s
ı
fia r ce ga m e n tJe n o g r u p o c la s s e P e lo c
I (ì r i8 8 o
'
n āo s e tra ta de co n
des tr ib u ir p a r a a c o r , r u ç ão d e
animado
,
,
co n
fe s s o r deve co m o
lr ńl io'
p ro o ,
fu n c io n a m e n to c o o p e ra ūiv
,
r e n d iz a d o
de u m o
t]m n ld c n lid a c d d o g pr u o o a p
h o e m e q u ip e c o m a c o n s c ie m i
,
u d e lr a b a
ı
l
,
\0 n lv c l d c c o n s e l h o d e c a s s e o
e m b r o s d o g r u p o N ão e s
【
d i u a l d a de s do s m
z A ç ū o d its d ik rc n ç a s e
, s e s g
e in d iv id u a liz a r a s i n
i h o s e ja m a is fá c il d o q u
n
to u d iz e n d o q u c e s s e c a m
d o q u e é p r e c is o e s c
ti v id a d e s ; ta m b é m n ã o e s to u a fir m a n
v e n çõc s e a s a
O s d o is p r o c e d im e n
m e d ia ç ã o d o g r u p
o
ı h c r e n tr e a n i d iv i d u a l iz a ç ã o e a -
d a m bo s
to s silo c o m p le m e n ta re s a
d ife r e n c ia ç ã o n e c e s s ita e
2 A in d iv id u a liz a ç ã o ,in te r v e n ç ō e s e d a s a tiv id a d e s n ã o im p lic a

s ,
d is tân c ia c u ı tu ra l o u lim a r e la ç ã o n 】a is p o s itiv a

e m si m e sm a u m a m e n o r ,
l
m d ific u ld a d e s e s c o a r e s
A o c o n t rá r io , u m a
e n tr e o p ro fe s s o r e o s a lu n o s e
in te r a ç ã o m a is in te n s iv a p o d e a v iv a r u m c o n
flito e r e a ç ō e s d e r e je iç ão ,
d i id ı
d im in u ir u m a to le r ân c ia q u e e m u m e n s in o p o u c o in v u a z a o p o d e
i d ,
,
e s ta r r e la c io n a d a a u m s im p le s d e s c o n h e c im e n to d o s fa to s e g e s to s d a s ,
d ific u ld a d e s e a titu d e s d e c a d a u m Q u a n to m a is u m a r e la ç ã o s e in div id u »

liz a m a is in te r v é m o g o s to ,
a a fe tiv id a d e , a s e n s ib ilid a de a u m a fo r m a de
,
e x is tir e de com u n ic a r ao m e sm o te m p o , qu a n to m a is se p o s ta e m
a u m
fu n c io n a m e n to c o le tiv o e m gru po c la s s e e e m e q u ip e s ,
m a is é d a d a a c a da
um p o r tu n id a d e d e r e v e la r o u tr a s fa c e ta s d e s u a p e r s o n a lid a d e : o u s o da
a o
p a la v ra , a s o c ıa b ilid a d e a c o o p e r a ç ã o , a p a r tiı
. ,
h a , s ta r e fa s e d o s r e c u r s o s ,
a li, r a n g a , a s a titu d e s d ia n te d a s d e s i u a ld a d e s d a c o m
g , p e tiW , , w p o
q u a n to m a is a e s c o la fo r a b e r ta e d e liv r e c ir c u la ç ā o u a n to m a is e la s e
, q
a b r e p a ra o e x te r io r m a is s e m u lti li
, cam p as o p o r tu n id a d e s d e v iv e r dife
re n ça s c u ltu ra is e c o n flito s r e la c io n a is .
N d ife r e n c ia ç ã o p a s s a e la to n d
e s se c a s o , a
re s p e ito à s d ife r
p ]a a d e c o n sc pc ı
iê n c ia
o e
e n ça s , p e la e s c u ta a tiv
a p e lo d ir e ito d e , s e e x p r e s s a r liw
m e n te e d e s e r o u v id
o , p e la p o s s ib ilid a d e d
e e n c o n tr a r s e u p r ó p rio ł uw dc
Ą " ıl]Ą t iłli llA 1 ￠(
h Ą ı ￠iıA
h Ą I )ll i ll í N t Ą 3S
ł
se r
nut\nhecido p e lo g m p u h e ja n , I q u u ia tŁ )rc ı
n » u [l» ctı mpı￠rı Lı łıı« k łt la
ge m
iL o r ı
s Įı tu r i\ı O c o
c u ı m p o n e n te iılb liv o d
re s o u » re ı
tı a ţ <tc * ir )k t n » ï
s i« is n ăo ć im p ° r ttın te a pc n ts e n
ı lrç o p r t ı
ııhor c u u 4 lił a lw tıı, 1n 8 4ı e n tr e
c a da u ı
T\ de ı
es c o g ru p o
3 po r d iv id u a liz a ç \o d u « in te r v e n ö e « e d a * liv id d
fim {ıin
.
ç u a e qi rı ao ć
a r a th e c o n i r ir s e n tid o É c la r o
l
s u fic ie n te p q u e u m a p u t lc d ĺ t lin lto d e ıw n li
d o o u d o p o u c o s e n tid o d a s ı iç ðe s c o lc tiv a ai c d a » u tiv ıd a d c a e *w o la r e * h a b t
tu a is e s tá r e ıa c io n a d a a o fa to d e q u e e s s a s li ðe u c a llv id a , » a b o rr e c e m u »
ç
u n o s m a is r á p
aı
id o s o u m a is a d ia n ta d o s e s u p e r a m a c a p iıc id iu lc d \ uc ı
e«
m a io r e s d ific u ı
da dcs U u liv id a d c q u e lx )d e w r d o
q u e e n c o n tr a
m m a m ın a
, fa c ilm e n te n ào m o tiv a e x c e to s e e n c o n tr a o u tm m o to r, c o m o a c t w w
,
we
tiç äo o u a c o n fo r m id a d e s o c ia l A o c o n tr á r io ,
u m a ta r e fa im c e s » lv e
ł lco n
fir m a o s e n tim e n to d e fr a c a s s o e de sm o b iliz a o aı
uno A o c o n tr á r io ,
ć a lta
m e n te d e s e já v e l u m a ju s te d a s ex pı
ic \ ö e s d a s in lb r m
, a ç ðc * d iı& ta r e fa a
,
e
da s r e s p o n s a b ilid a d e s d e c a d a um
To , v iĄ u m a a tiv i, de a da p ta d a à s p o s s ib iıi, d e s in te ı e c tu a ia d ￠ u m a
c r ia n ça ć s ig n ific a tiv p a ra a e la ? S e m d ú v id a e m u m s is te m a n o q u a l a e
,
a tiv id a d e s s ão o b r ig a tó r ia s ,
n en hu m a é co m pı e ta m e n te d e s p r o v i, de sm
tid o o a lu n o s e m p re p o d e d iz e r q u e e s tá tr a b a ı
h a n d o o u fin g in d o tr a b a lh a r
pa ra ev ita r p r o b le m a s M a s e s s e é u m m o to r s u fic ie n te p a r a g a f a n tir a s
a p re n d iz a g e n s ? É p o s s iv e l a d q u ir ir o do m in io d a lin g u a a tr a v ć s d a m u lti
p lic a ç ã o in fin ita d o s d ita d o s e 8 c o r re ç ö e s , d a s fr a s e s a s e re m tra n e fo v
m a d a s d a s fo r m
,
a s v e r b a is a s e r e m com p le ta d a s d o ,
s v oca bu ı
á r io s e da s
r e g ra s a s e re m a p re n d id a s d e c o r, do s g r u p o s d e p a la v r a s a s e r e m c i r c u
da s d a
,
c o n c o r dân c ia do s su b s ta n tiv o s ,
d o s v e r b o s e d o s a d je tiv o s d o s ,
o n ár io s a s e re m d id o s d o s \ m a s a se re m c o p ia d o s ? P o d e m o s g a ra ıtir
re s p o n ,
o d e s e n v o lv im e n to Ió g ic u rn a te m á tic o a tr a v és , lłm a s ėr ie go t áv e l d e W
ra çõ e s d e c la s s ific a õ e s d e d ia r am a s a s e re m c o m p ı e ta d o e , ıto c a s d c
ı
, ç g , , ,
p e s q u is a s d e d iv is o r e s e m údtip lo s d e g ra d e s e c o rr e s p o n dÊn c ia s ? ,
E ssa an á lis e n ão é n ov & E la e s tá n a b a s e da m ova

ı çl o m e to ó g ic a
do ı
do e n s in o d o fra n c ê s ida d e s e o fic in a s d e s tin a d a s à W
o r ie n ta d o a tiv
, p a ra
q u is a e la in s p ir a o d e s e n v o lv im e n to , a p r e n d iz a g e m p o r s ih ıa çðe s \ ,
-
c ia lm e n te rı
a rn a te m á tic a e la g u ia o e s tu d o d o a m b ie t)te n o » e n tid o d a s ,
36 P ĺ ł1u p t' E P E R R Ľx nu D
o e d a s e x p e r iê n c
ia s c ie n tífic a s ; e la m o tiv a a re a b i
h ta
p e s q u is a s d e c a m p .
d r ia ń v a s e d o jo g o
e m to d a s s u a s fo n n as
ç ā o d a s a tiv id a e s c
tiv i, d e s p r o p o s ta s n a s a la d e a u l
A tu a lm e n te ,
a re n o v a ç ão d a s a a é
d
g e r a is e s u a r e a liz a ç ã o c o tid
b a s ta n te p a r c ia l e e s tá d is ta n te d a s id é ia s
,
ia
n a em s a la d e a u la e m b o r a p o s s a
in s p ir a r c o iT e n te s d a e s c o la a tiv a e d
, a
i
ên c a , d e s ta c a r a m a n e c e s s id a d e
e s c o la m o d e r n a q u e d e s d e s u a e m e r g ,
da
im p q li i
r e a liz a ç io d e a tiv id a d e s s ig n ific a tiv a s q u e
u e m u m m p o r ta n te
in
v e s tim e n to e a fe tiv o O d e s e jo d e d ife r e n c a ç
i ã o a c r e s c e n ta o u tr a d ific u ld
a
de à bu sc a de ss a s a tiv id a d e s : o se n tid o d e u m a a tiv id a de o u de u m a s itu
a
ç ão v a r ia de u m a c r ia n p e r s o n a lid a d e s u a s a s p i
ça p a ra o u tr a ,
se \ n do su a ,
r a ç ō e s s e u s in te r e s s e s s e u c a p ita l c u ltu r a l s u a r e la ç ã o c o m
, ,
o jo g o e c o
m o ,
tr a b a lh o A s s im i i id d l b i
é p r e c is o d ife r e n c a r a s a v a e s g o a s o u o s p a é i
t
,
p s
in d iv id u a is n o c o n te x to d a s m e s m a s p a r a q u e c a d a u m e n c o n tr e n e la s u
m
s e n tid o e a o p o r tu n id a d e d e a p r e n d iz a g e n s ta m b é m s ig n ific a tiv a s
E m re su m o a u m a co n cep ç ão e s tr e ita d a d ife r e n c ia

,
ção , q u e a lim ita r ia
a um a in d iv id u a liz a ç ã o te d a in te r v da s a tiv id a d e s e u o
c re s c e n s en çõe s e
,
p o r ia u m a d e fin iç ä o m a is a m p la q u ,
e in c lu ís s e
a in d iv id u a liz a ç ã , em a lg u n s âm b ito s
a m e d ia ç ã o p e lo e n s in o m ū tu o e o fu n c io n am en to c o o p e r a tiv o e 】
ip e s 1a
e qu e em g r u p o c la s s e ,
r e s p e ito
o
peı a s d ife r e n
ça s e a c o n s tr u
ç ão d e r e la ç õ e s in te r p e s s o a is
p o s itiv as n o
g ru p o c la s s e
a bu sc a d e a tiv id a d e s e de s itttı
a çõe s de
m o b iliz a d o ra s d iv e r s ifi a p r e n d iz a g e m s ig n ific a tiv a s e
c a da s
, em fu n ç ão d a s d if
e re n ç a s
p e s s o a is e cu ltu ra is
N e s s e s e n tid o in
, o v ar é a lg o e x tr e m a m
ã o p a r tim o s d o e n te a m b ic io
n so N a tu r a lm e n te ,
z e ro e p o de m o s re n o v
ar ta n to
a p r e n d iz a e m
g a d id á tic a te o r ia s da
por s itu a ç ão
e as
p o r c o n flito
jo g o g n itiv o s p o r e n
,
n o s co
n a r e s o lu
ç ão d e v o lv im e n to
p r o b le m a s n a
, ,
r e a liz a ã o d
e p r o je to s n a c r ia ç ā o ,
,
ç
,
r e n te s Da e s c o la
moderna e da e s c o la a tiv a p o r ém
,
é p r e c is o a s s im ila r es
a o m a te r i l
a d is
p o n ĺ v e l, c o n c ebe
u tte r ia
rı ] da re a
r e re a liz m d ife r e n c ia ã o
p p ra ç ã o su a
p la n o
Dó
,
e da an m a i ç ão
ç n o
P IĪ D A ( ìo (J IA N A E SC o L A D AS D IF I R [ N C A S 37
N ão h á u m a fo m n a ú n ic a d e c o n s tr u ir o e d ific io T u d o fic a d e p é m ,
a s
é p r e c is o c o m e ç a r c o m u m o je t v o H á u m a
b i p a r te , a lv e n a ń a c o m p o ,
s ta
d e te n ta tiv a e e r r o
É in e v itá v e l e fe c u n d o q u e c a d a e q u ip e e m pu n he o
a d a d ife r e n c ia ç ã o d a m a n e ir a m a is c o n v e n ie n te p a r a e la q u ilo
n a
p r o b le m
,
i i i d m e lh o r a r m a d a s tia d a Is s o
e m u e s e s e n te m a s n s p r a a
q
m en o s an \ , ,
p a is d a s o b r ig a ç e
id a d e d o a lu da s õ s
d e p e n d e rá d a s n o s, ex p e c ta tiv as do s ,
d o p ro g r a m a d a s e x p e r iê n c ia s e d a s
,
co m p e tê n c ia s d o s p r o fe s s o r e s d e s u a s ,
o e to s d a d in â m ic a d a
v o n ta d e s e p r j ,
e q u ip e
é da e x pe
O q u e im p o r ta é q u e c a d a e q u ip e a p r e n d a e m p a r te a tr a v s , ,
t s s e m p r e c is a r ta te a r , r e in v e n ta r tu d o P a r e c u m e q u
e e ss a
r iê n c ia d o s o u r o ,
l u n ic a ç ã o e n tr e e q u
i
é a a p o s ta d o s p r ó x im o s a n o s a q u a l Is tjo p a s s a p e a c o m ,
x te r io r P a r a g a n h a r ta l a p o s h á d u a s c o n
d iç õ e s p r in c ip a is
pe s e c o m o e
n ic a ç ã o e tr o c a a in
d a m a is
n o in te r io r , e n c o n tr a r fo r m a s d e c o m u
m e m ó r ia c o le tiv a e g a r a n tir a c o o r e
d n a ç ão n ão s ó
e fic a z e s c o n s tr u ir u m a
,
i
n o âm b ito d a g e s tã o g o
l b a l d o p r o je to m a s ta m b é m n o â m b ito d o fu n c o ,
n a】 n e n to e d a o r g a n iz a ç o
ã d a s e q u ip e s d a d id á tic a d o m a te r ia l, e tc , ,
,
d r in te r
r c o n tin u a m e n te a m e a ç a o p o
n o e x te r io r te r te m p o e n o s e
ã
,
i d d o s re
f i ĉ ie s d a s itu a ç ã o p r o c e s s o s d e in te n ç ã o r e t r a a s
p e la ç õ e s r e d e u r ç
,
,
,
c u r s o s o u d e g ra u s d e
lib e r d a d e
A D IF E R E N C I A ÇÅ O SO N H A D A
N as d is c u s sõe s s o bre d ife r e n c ia ç ã o c o m fr e q ū ê n c ia n o s m a n te m o s

a ,
i d d e r e n c io ç ä o s o n h a d a O s o n h o
em s ilê n c io so b re o qu e e u c h a m a r a e q
T r a ta s e , p o r ta n to d a d ife r e n c ia ç ã o c o m o v o n ta e
d
o p õe se à re a lid a d e ,
,
ı
co m o p r o je to ,
co m o fa n ta s m a E n ttio p o d e m o s s itu a r n o s e m d o is p a iıo s
,
lim ite s d e su a a ç ão lu n a p a r te d o s p r o fe s s o re s so n ha
con fro n ta d o s co m o s ,
tu r m en o s n u m e ro s a s , c o m u Jn a o r g a
às v ez es co m o ztł
ra e s c o la ,
com as m
n iz a ç ã o m a is fle x iv e l d a s c la s s e s e d o s g r a u s c o m u m s is te m
,
a de av a lia ç ã o
m a is in d iv id u a liz a d o ,
co m u m a d iv is ã o d o tra b a lh o e n tr e a s eq u i\ s p e d a
r ig id o s , c o m o b je tiv o s m a is c la r o s A d ife
g ó g ic a s , c o m p r o g r a m as m en o s
r e n c ia ç ã o p a s s a a s e r c o n s id e r a da um s is te m a p e d a g ó g ic o m a is o u m en o s
u tó p ic o G o s ta r ia de a b o r d a r a q u i o s s o tı]io s c o tid ia n o s q u e a lim e n ta n ıe s s a
u to p ia , o s so n ho s q u e o s p r o fe s s o f e
s tê m q u a s e to d o s o s d ia s d ia n te d ę
Scanned by CamScanner T
38 P rtru ļ ' p lî PERR IiN O U D
o u tr o s is te m a m a s s im
c a so s p a r tic u ı
a rc s E le s n ao so n ha m co m
te m p o p a ra
,
d is tin g ttir
plesmmte
ı le d ilic
r as
em p o d e r ir \ı
ın po u c o m a is o n ge ,
em
ul
l p a r a s u p e r á l a s A s s i
d a d e s d e u m a lu n o e d e co m e e
tra b a lh a r m tr a ta
8o
, .
t i d ı e s b o ç a d a o lıim a g in a d a n a e
lo la ıc o m o c la ć p r a c a Ł sco l
d a d ife r e n c ia ç ￡ ,
q
t ic u la r e s P a r a o r d e n a r u m p o u c o
[a t q u a t ć c o m relaçto a c a s o s p
ar e s sa
,
m o já ć p r a
tic a d a e 】T \ d i
o s p ó lo s
a n áı is e , s itu a r e i a d ife r e n c ia ç ā o ta l c o
n tr a m o s a Ć w
/ r e n c ia q tï o in ze d iu la lttu ilo
1 Em um d o s p ó lo s e n c o
,
s ,
d it q i ĵ d id
c o m o r e s p o s ta
iıs m ilh a r e s e s ıłc ı e s a v c ł c o lid i
a
v e z e s e s p o n tâ n e a ,
in te r a ç ō d a c la s s d
n o flu x o d a s
e s e e o p ro fe s
n a A d ife r e n c ia ç ã o in s e r e s e
id d d a s a titu d e s
d o s e s fo r ç o s d a s d ific u ld a d e s d o s
so r D ia n te d a d iv e r s a e ,
,
,
d i
s d e p a r tic p a ç
ã o d o s a lu n o s ta n to e m u M a
it
r m o s d e tr a b a lh o d o s m o o ,
b a lh o in d iv id u a l o p ro
,
ı i t m u m m o m e n to d e tr a
i i d
a t v da e c o e t v a q u a n o e ,
a s in te r v e n ç õ e s
N ã o s o lic ita a m e s
fe s s o r n e c e s s a f ia m e n te d iv e r s ific a s u
n ã o fa z a s m e s m a
s p e r g u n ta s n ã o d is tr ib u i d e
m a p a r tic ip a ç ã o d e to o s
d ,
,
n s e lh o s a d v e r tê n c ia s o u
m o d o ig u a l a ju d a e s m
ti u lo s r e p r im e n d a s c o
,
,
, ,
fe lic ita ç õ e s E s s a d ik r e n c ia ç ä o
lim ita d a p e la fa lta d e te m p o e p e la n e
,
c e s s id a d e d e s e o c u p a r
d e to d o s p e r m ite a p e n a s a ju s te s c ir c u n s ta n c ia is
,
e su p e r fic ia is
2 N o p ó lo e n c o n tr a m o s jo rm a s de d w r e n c ia çu o m a is a m bi
o p o s to ,
de m da m is te m p o e qu e se v in cu la m a d ife re n ça s m a is
c io s a s , qu e a n m a
a lu n o c o m d ific u ld a d e s o r to
p lo , d ia n te d e u m
Po em
ß
mdı
menlais r ex em
g r a fia ,
em le itu ra ,
em c á lc u lo m e n ta l o u em ge o m e tr ia ,
o p r o fe s s o r p o d e
c o n s id e r a r u m a a ç ã o de re m e d ia ç ã o o u de su p o r te a lo n go p r a z o ; d ia iıte d e
u m a lu n o d e s o rg a n iz a d o p o d e p e r s e v e r a r e m u m a ta r e fa a fa z e r
, j
a u d á lo a ,
s o z in h o s o u p o d e a p lic a r u m
s u a s liç õ e s e e x e r c íc io s is te m a d e c o n tro le e
,
a p o io d u r a n te v á r ia s s e m a n a s ; s e u m a lu n o te m d ific u ld a d e s d e in te g r a ção ,
v iv e c o n fı ito s fr e q ū e n te s c o m a lg u n s d o s c o le g a s o u e s tá to ta lm e n te is o la
d o o p r o fe s s o r p o d e d e c id ir e m p r e e n d e r u m a a ç ã o a lo n g o p r a z o m u d a n
, ,
do d e lu g a r in te g r a n d o o a o u tr o g m p o d a n d o th e a lg u m a s r e s p o n s a b ili
o , ,
d a d e s ; s e u m a lu n o c r ia p r o b le m a s n a s a la d e a u la p o r c a u s a d e s u a in d is c i
p lin a o p r o fe s s o r p o d e o p ta r p o r te r u m a c o n v e r s a s é r ia c o m e le c o n v o c a
r
, ,
se u s p a is ,
o u se a j , po de a p e la r p a ra u m a in te r v e n ç ã o e x t e r n a N d iv e F
e s se s
d ia n te d e de
so s c a so s , um a lu n o qu e a p r e s e n ta u m p r o b le m a s in g u la r e
c e r ta im p o r tân c ia ,
o p r o fe s s o r e s fo r ç a s e p a r a id e n tific a r o s d a d o s d o p rü
b le m a , p r o c u ra s o lu ç õ e s te n ta a p lic á la s A s s im
,
,
re a liz a u m a diŘrencia
ç äo a m a is lo n g o p ra z o m a is a m b ic io
, sa Scanned by CamScanner
A P iį D A (jo ( iA N A E sc o L A D A S D PERF \
ı S 39
ÇA
E n tr e e sse s d o is p Óı o s o b s e rv a
m o s d iv e r s a
s s itu a ç ō e s in te
,
r m e d iá r ia s
t n a c o n c r e t a d e d if e r e n i i
To d a o n c a ç ã o s tu a s e n e s s e c o ti
n n u u m A lg u m a s
s q u e s e m a n if e s t a m e m l d
d ife r e n ç a s a a e a l
u a ex i em u m
g a d ife re n c ia ä o im e
ç
d ia t q
a u e e m b o r a n ã o s e j a s u f i c i e n te p ra so ı
a u c io n a r o
p ro b le m Ą a o m e n o s
,
r i te a c o n tin u id a d e , a t iv i d a d e e m c u r s o N o fo
pe m g o d a a çã o e m \ ra ıo
f s ó p o d e o c u w se d o i
,
p ro e s s o r m a s a p r e s s a d o p a r a ir a o fu n d o d o r o b le m
i p Ą
c is a r ia te r m a s
t e m p o tr a n q ū ilid a d e
r e r e fle x ā o S e e n c
p ,
, o n tra r o te m
po a e n e
r t u n i d a d e o u s e a g id d
a e d a s itu a ã o
,
g ia a p
o o r a v
a s s im o exigi r e to m a f i
,
ç
d b l n a fo rm a d e d iŘ r
m a is a t r e o p r o e m a e p a s s a r a a Lu
e n c ia çä o m a is a m b ic io s a
Com r q f e ū ê n c i a Ļ pom P o ,
r n ã o p o d e r fa z e r tu d o
e p o r ig n o m e x a ta m e n te o
f d i
a g r ir á l i m i s e a i
\ e de v e a z e r e c o m o e v e
n te r v e n ç õ e s
,
p o n tu a is
J tłs ta m e n e t n e s s e jo g o s o b r e a a m p ı itu d e d a d w r e n c ia ĉ io é u e d e v e
ç q
ìıa v e r sonlo A o lo n g o d o a n o o p r o fe s s o r n ã o p á r a d e e la b o r a r la n o s
,
p
re la t i v o s a e s s e o u à q u e l e a lu n o e m d i f i l
c u d a d e n e s s e o u n a u e le â m b ito
q
À s v e z e s e le a g e v a i a té o fim d e s e u p la n o e c o n s e g u e fa z e r u m b a la n o d o
,
ç
qu e r e a li z o u T a m b é m p o d e e s b o ç a r u m a d e te r m in a d a a ã o e n ã
ç o p e rse v e
l
ra r n e Ą p o s i s u gr e m o ê
u r a s u r g n c ia s e le
t
p e rd e d e v is ta o o b je tiv o m u d a
,
,
d e o p in iã o A in d a p o d e a c o n te c e r e e sse se m d ū v id a é o c a so m a is fr e
q ū e n te d e o p r o fe s s o r c o n s id e r a r o queria se O qu e fa r ia se tiv e s s e
te m po , s e o a lu n o m o s tr a s s e m a is bo a v o n ta d e s e c o n ta s s e c o m
, a co o p e ra
ç ão d o s p a is ,
se n ão r e s ta s s e m a pe n a s tr ê s m e s e s a n te s d o fin a l do an o
e s c o la r s e s o
,
u be sse e x a ta m e n te o q u e fa z e r ,
s e tiv e s s e m a te r ia l ad e qu a do ,
se a s c ha n ce s de su c e sso fo sse m m a io r e s s e ,
E s se s so n d e d ife r e n c ia ç ã o p o d e m s e r c o n s id e r a d o s n u lo s n o p la n o
ho s
d a s p r átic a s o b s e r v á v e is p o is n e m s e q u e r h o u v e o in ic io d e ilm a a ç ã o o u
, ,
e la fo i tã o in s ig n ific a n te q u e n e m v a le a p e n a m e n c io n á la D e q u a lq u e r
fo rm a is to é o q u e o s p r o fe s s o r e s p a r e c e m p e n s a r in te r r o g a d o s s o b r e s u A
,
p rá tic a em d ife r e n c ia ç ã o fa la m d o q u e fo i te n ta d o c o n c r e ta
m a té r ia d e ,
m m te o u d a im
, p o s s ib ilid a d e d e fa z e r q u a lq u e r c o is a s é r ia n a s c o n d iç õ e s
i s N o e n ta n m o m e io te r m o é m 1łito im p o r ta n te e m s u a e x p e r iê n c ia
,
c o tid ia n a d a s
d n ç a s e d o q u e p o d e m Ja z e r c o m r e ı a ç iio a is s o
O tr a b a lh o e o c u s to do so n ho
O s so n h o s d e d ife r e n c ia ç ã o n ão s ão com o o s so n ho s q u e te m o s en
,
q u a n to d o n n im o s, in s ta n te s fu g id o s, im a \ n s qu e a tr a v e s s a m n o sso c a m po
40 PH IU P P E PER R EN O U D
Xİ ,
ŕ
li o O ho
p o r id e a s m só s e a
so n
lis m v o lta a e la p re s
c ia a e la
o
p o r re a ,
ta e iı
f d o d e d ū v id a
v iv e m a is u m e s ta
i o e s s o r d e he
c o m o ta l a p o s te r io r p r o
si
,
d h i ó t e s e s o u d e e s tr a t é g ia d
ta ç ã o d e r e fle x ā o d e o r f m a ç ã o e p e a v a lia ,
, ção
f
,
i d i a d e in o r m a ç o e s e d e l
d o s c u s to s e d o s b e n e fic o s
s s
e p q
e s u
,
o u çoe s d
e .
u p la n e ja d o O S O n l o é
r e c o rd a ç ã o d o q u e já fo i fe it o o u m
traballo do
li
ic a n a s a t d e s ta c a m a p p
r o ó s i to d
e s p ir ito É a q u ilo q u e o s p s
s o q u e s e tra
b é m é u m tr a b a lh o u
m a no in c o n s c ie n te O s o n h o a c o r d a d o ta m q e l eya
te m p o m o b iliz a e n e r g ia to m a se in d is p o n ív e l p a r a o u tr a s a tiv id a d e s M
,
, es
m o se n ã o le v a a u rn a a ç ão o b s e r v á v e l e le e x is te
, ,
o cu p a u m a
p a r te n ão
d e s p r e z iv e l d a jornada d e da p ro
ca fe s s o r P o d e m o s o b s e r v a r is s o m eh or
qu an do o s p r o fe s s o r e s tr a b a lh a m e m e q u ip e e so n ham ju n to s d u r a n te a l
gu n s m o m e n to s : a s h o r a s se g u in te s d e d is c u s s ã o d ã o ţ m l a id éia d o
qu e
p a s s a p e la c abe ça d e c a d a u m d e le s q u a n d o e s tá s o z in h o c o m s e u s a lu n o
s!
Q u a n do n h o d e d ife r e n c ia ç ã o é v iv id o in e v ita v L
ã o s e r e a liz a , o so n
e
m e n te s o b a fo r m a d e r e n ū n c ia , d e fru s tr a ç ã o e , à s v e z e s P o r is s o d e c u l a
p ,
l
e e te m u m p r e ç o ą/tfvo m a s i d ţı t
ra m e n e qu e a s,
d is c u s s õ e s te ó r ic a s re c
o
,
lo c a to d o s d ia n te d o s lim ite s d e s u a a ç ã o , a p a r c e la d e s o n ì o e d e d e s ilu sâo

ı de p r o fe s s o r
" "
c o n ta m u ito n o m o ra u m
U m a id é ia em n ıil
Em la b o r a tó r io d e \ s q u is a n o âm b ito d a s te
u m
, c n o lo g ia s d e p o n
p o r e x e m p lo to d o s fic a m c o n te n te s q u a n d o e m m il id é ia s c e n íıs e concre
,
, ,
tiz a m d e z r e s is te m a o e x a m e c r iti
c o e u m a c h e a à r e a liz a ã o N o s s o
g
,
ç
b r o m o é m a is e fic a z d o u e i
q s s o Q u a n d o s a ıo s d e n o s s a s ro tin a s pata
,
to m a r u m a d e c is ão te m o d
e e s tu d a r alternativas m as
e r e n u n c ifu a a lg u
, s
d e la s n e s s e s e n tid o o
s o n h o é o fu n c io
, n a m e n to o r d in ár io d e l】 m in d v
i idu o
e c ti
C u JA a a o n ā o é
ç p r o g ra n ıa d a a r e n ú n c ia e a fr u s tr ã
a ç o s ã o , n e s s a p e is p
v Ą o c u s To d
e u m a v e n da d e i
r a d e c is ão a l u é
g m q u e n ä oScanneds o n h a é a lg u
ém qa e
by CamScanner
A P ıD A (j(x E sco
jĺA N A ıA D A S D ı
Fĺ R Ł. V A 41
n un ca
d u v id a q u e s a b e,
c o n s ta n te m e n te o
q u e po de e de v e fa z e f q u c n äo
,
in c e r te z a n e m a h e s ita ç ä o qu e n ã o p e rd e
co n he c e a , um s e g u n d o p a ra e la
n ão ı
iz a r á
b o r a r p la n o qu e re a e sse se r n ão c o rr e o r is c o
s d e in v m ta r n a da ,
n d iç ã o d e su a e fic á c ia é a de » e n ta r
já qu e a c
o en
p m a s p ro b ı
a e m a s c u ja
se a j co n h e c id a co m da do s be m id e n tific a d o s ; o d e s p e rd ic io d ￠
so ı
u ç ão ,
p r e s e n ta e n e r g ia e te m p o p e r d id o
id é ia s à s v e z e s re s , m a s ta m bém é a co n
d iç ão , c r ia tiv id a d e
0 so n ho prem o n itó r io
M e sm o qu a n do n ā o le v am a n a m e sm o qu a n do a re n ú n c ia d e ix a o
pro Ř s s o r
in s a tis fe ito
o s so n h o ,
s , d ife r e n c ia ç ã o fa z e m av an ça r s u a re fle
x ā o b a te n d o 10 0 v e z e s c o n tra a m e sm a p a re d e a Ħe n de m o s a e v itá lĘ o s
s o n h o s n ã o r e a liz a d o s in te g r a m se à ex p e r iê n c iĄ a s s im c o m o as a çö e s co n
c r e ta s r e a liz a d a s e le s p o d e m e n s in a r fr a g ilid a d e d e lg u i 】ıa s

" '
a a r e s p e ra n
ça s e ev ita r q u e d e s p e r te m o s a s m e sm a s ilu s ō e s , Ħu x im a v e z ,
ta m b ém
p o d e m r e n a s c e r e m lIm a s itu a ç ã o a n á lo g Ą re a liz a n d o - se d e s ta v ez A ı

g u rıs
p r o b le m a s s ã o e x c e p c io n a is , o c o lT e m a p m as um a o u du a s v ezes em um a
v i, p r o fis s io n a l Is s o p o d e a c o n te c e r n o e n s in o é p o s s iv e l q u e u m p r o fe s p
s o r e n c o n tr e so m e n te m a
Lı v ez em to , a su a caı T e in u m a c r ia n ç a W o
,
je ito d e s e r n a c la s s e a p tid õ e s o itin e rá r io

-
l
"
fu n c io n am m to m e n ta ,
o ,
as ,
cu ltu r a l a s itu a ç ã o fa m ilia r s e ja m fo r a d o co m u m Po r, e

o s a s s c rrı ha m
ı
,
se , a o m e n o s e m lin h a s \ r a is D ia n te d e u m a lu n o q u e n ão a p lr e n d e a
su a s
le r o u n ã o fa z s u a s liç õ e s d e c a s a o p r o fe s s o r te m u m a im p r e s s ão d e dià
,
w A S S e le p a r te d o q u e j á o u j° s o n llo u c m u m c a s o s e m e lh a n te
N e n h trJn s o n h o s e p e r d e M e s m o s e e le n ã o c h e g a r a n a Đ h o je p o d e
" "
,
p r e p a r a r a s o lu ç ã o q u e s u r g irá m a is ta r d e e m u m c a s o s im ila r E m u m
s e e n ä o h á s o lu
q u a l a s s itu a ç õ e s p r o b le m á tic a s re p e e m
c o n te x to n o
Į
t
ç õ e s te s ta d a s , e fic a z e s c a d a u m a d e la s é u m a o p o r ttın iĐ d e d e v e r o
,
q u e p o d e s e r v ir e o q u e p o d e s e r a b a n d o n a d o C a Đ r e e d iç ã o de u m " -
tip o d e s itu a ã o a u m e n ta a d n c o n tr a r u m a r e s p o s ta
ç p r o b a b ilid a d e e e
a de u a da s titu id o p o r id ć ia s e W
q p o is p a r tim o s d e u m r e p e r tó r io c o n
,
s 九山出道e s N a d ile r e n c ia ç iio s m ł

io Đ im e
e s s e s e n tid o s o n ha r c o m ,
d ia to A o s e a p r o g r e d ir n a prica w h
. ja a ť in ic a m a n e ir a d e Ja z è ı ,
c
ııı n o s a m é d io p r a z o
Ħd O UD
42 P u lL ıpłE P E R R
ı
ho à u to p ia
D o so n
:XIX
W b a re m id e n tiĥ
b s tá c u lo s aca o s can do os
m os o qu e
p re o s m e s
,
ta r m o s s e m
r ó p r io s is te m a e s c o la r
a m u da n ça d o p a s s ir
s ão in c o n to m á v e is s e m u m n,
t e s c o la
d o q u e p o d e r ia s e r u m a o u ra
te m o s u m a id é ia
h o s d e d ife r e n c ia ç ã o s ã o im p o r ta n te 8
p o r to d a s e s s a s ra z ō e s o s
so n
,
s u r á lo s tr a n s
fo r m á lo s n o s p a r e n te s p o b
N ão h á m o tiv o a lg u m p a r a c e n , re s
ã P o d e r ía m o s a té s u g e r i r q u e im n a e s tr
d o s d e b a te s s o b re a d ife r e n c ia ç o a t&
i
d e a n im a ã o p a r t s s e d e s s e s m o m e n to s d e d
g ia fe c u n d a d e p e s q u
is a o u ç u・
r o Ř s s o r e s a to m a r c o n sc iê n c ia d e
r e n c ia ç ã o in o c a b o d o c o n v id a n d o o s p
,
l te n ta r c o m p r e e n d e r p o r q u e o s s o n h o s n ão
ıe s a a n o tá lo s a c o n tá o s a
, , ,
se
c o n c re tiz a r a m
D IF E R E N C ıA R T U D O L O G O !
A lu ta c o n tr a o fr a c a s s o e s c o la r de v e s e r o r g a n iz a da em to d o o s is te m a
de e n s in o p a ra p o de r se r re a hn e n te e fic a z E m o u tr a o bra (Perrenou 19 85b) ,
p ro pu s u m p ro g ra m a d e 10 p o n to s
] In s ta u r a r u m a d ife r e n c ia ç ã o s is te m á tic a d o e n s in o
2 Ro m per co m a e s tr u tu r a ç ão d o c u rs o e m gra u s
3 E s c la r e c e r o s o b je tiv o s d id á tic o s
4 c u r r íc u lo o b r ig a tó r io lh e r den
e sc o o m en o r o m in a d o r co m um
5 Av an ç a r n ım o a u m a a v a lia ç ã o fo rm a tiv a
6 M e d ir a e fic á c ia d o e n s in o c o m re a lis m o
7 A u m e n ta r o s e n tid o e o in te r e s s e d o tr a b a lh o e s c o la r
8 Am p lia r o am b ie n te e d u c a tiv o
9 "
In te r e s s a r "
o s p r o fe s s o r e s p e lo s u c e s s o d o s a lu n o s
10 E squ e c e r a "
ig u a l, d e d e o
p o r tu n id d " a es
C a da d e s s e s p o n to s r e
um
m e te a u m a
s e r re a liz a d a e m to d o p o liń c a e du c a c io n a lqu de v e
e
o s is te m a o u
Som e n te e s s e ti
,
ao m en o s e
n ıu m a o rde m d e e n s in o ,
p o d e p o lĺ tic a po d e c r ia r a s c o
n d iç õ e s p a M u m a d ife re o
A P t t»A o n « iı
A N A E sc o LA n A s D Ľ Ĺ R ŁN ( A t i
ı 43
á tic a da aç ã o p e d a g ó g ic a c o m p a t iv
s is te m l d ife
Ciaço e co m a s re n
ça s
aı
u n o s
S ig 山行c a q u e n ã o s e p o d e fa z e r n d
e n tr e
a a co m 0 a tu a ıs is te m a ?
d ıto n is s o Te n te i m o s tr a r n o ite m "
A d ife r e n c ia ç a o
N āo a c re so n ha, "
to da s a s c la s s e s p r a tic a s e u m a c e r ta d ife r e n c ia ç ã o m
em e sm o se
qu e , ,
fa lta d e te m o u de
po de re c u rs o s id é ia s fa ç a m o s m e n o
,
s do q u e
po r ,
a r ia m o s
h d
O s s o n o s e d ife r e n c ia ç ã o
go s t p o r m a is fr u s tr a n te s q u e p o s ,
s ã o ta m b é m s ão u m m o to r d e m u d a n a : d e s o n h o e m
sa m p a re c e r ,
ç so
n ho a c a
b a m o s in d o m a is ı o n g e M a s s e rá
q u e p o d e m o s a c e le r a r o m o v i
'
)
m e n to
N ão é su fic ie n te te r v o n ta d e N e s s e p o n to
, p
o de m o s a c re d ita r n a m a io r ia
d o s p r o fe s s o r e s A v o n ta d e d e d ife r e n c ia r d e v e s u p e r a r o s in ú m e r o s o b s tá
n tr a m o s p e lo c a m in h o E v id e n te m e n te n ã o h á n e n h u m a
c u lo s q u e e n c o ,
\ 扔 m iı a g r o s a m a s ta lv e z n ã o s e ja in ú til filz e r u m a lis ta d o s

so ı ,
p r o b le m a s
a l\ d ia te r e m o s de en fr e n ta r
qu e
A te n t a ç a o d o fa ta lis m o
S e rá q u e c o n se g u im o s n o s liv ra r m e n te d a
to ta ı
"
id e o lo g ia d o d o m ? É ・
fäc il a fir m a r d e ,
m o do b s tr a to q u e to d o s o s
a a lu n o s p o d e m a p re n d e r s e
c o n se \ ir m o s c r ia r b o a s c o n d iç õ e s to m á lo s ,
a ū v o s p r o p o F lh e s ta r e fa s
,
in te r e s s a n te s q u e e s te a m j ao se u a lc a n c e M as co m o n ão a c re d ita r , à s
v ez e s, q u e o fr a c a s s o e s c o la r é u m a fa ta lid a d e ? C o m o c o n se rv a r a fé ,
d ia a d ia d ia n te d a e x p e r iê n c ia co n tin u a d o fr a c a s s o ,
d ia n te d a d e s p r o
,
p o r ç ã o e n tr e o s e s fo r ç o s d e r e m e d ia ç ã o e o s re s u lta d o s v is iv e is d ia n te
,
da bo a v o n ta de m u ita s v ez es lim ita d a o u fr á g il d o s a lu n o s e m d ific u ld a

fr e q ū ê n c ia d e c e p ç ão
d e d ia n te , p e r a ç ã o d o s p a is ? C
co o o m a
, po u c a ,
d o c in is m o , u m r e c u o tin a s, o aba n do n o de
p ro v o ca o m a is p r o fu n n a s ro
q u a lq u e r ilu s ã o
Que f li m o ? Ja m a is e s p e r a r r e s u lta
p o d e m o s fa z e r p a f a s u p e m o a ta s
d o s e s p e ta c u la r e s le m b r a r d e u e a a p r e n d iz a \ m é lım a q u e s tão d e te m p o ,
q ,
á io s
q u e a s c r ia n ç a s r e a lm e n te e m d ifıc u ld a d e têm e s s e p r o b le m a e m v r
âm b ito s u e é r e c is o r e c o n s tr u ir e s itu r a s o u m o tiv a ç ö e s T a m b é m é p r e
, q p
c is o c o n s i io d e u m professo q u c
1e à a ç §
c e n tiz a r s e q u e n e m tu d o s e re s u iı
é p e rd id o m e s m o
a r d a d e é u m lo n g o c a m in h o q u e n e n h u m esfono
a e 8c o l i ,
,
q u a n d o n äo r o v o c a r e s u lta d o s a c u r to p r a z o
p
l?
Diliereadh e = e q * id ıd e fo rın a
i å o d e d ic a r a to do s a m esm a a te n
ç ão
por d ife ìe n c a r
ı ė n , o
a e n e r g i& Is s o n ão é in ju s to ? D e v em o s le m b r a r
qu e
m e sm a m es m
d a d e d e tr a ta m e n to ta lco m o n o âm b ito
ju st iç a e s tâ ig u a ı ,
sem p æ a
É p r e c is o
i m al
e r a r s e u p ró p r o
e s ta r o u sar ex
fis c ıl N ão b a s t a sup
r o fe s s o r n ã o p o d e e s t
pb c a ir a o s a l m e n tlıa lm e n te a o s p a is q u e o p
, ar
re s p o n d e r a to o
d s o s pe d id o s Co m o
m da p a r te 8 o m e s m o te m po N em
e m
it
u e m a is n e c e s s a m
d e le
o s a lu n
p r io r iz a q
do o s
n ã n p o d e fa z e r tu
iāe f=g da a v a ia ç l o
ı
tic ip a d a s e le ç ão o s q u e lu ta m
Em m
tı q 1 ıa ıa a v a lia ç ã o p a r
s i n o ,
s e s e n te m te n ta d o s a m o a v a lia r
c oı m a o fr a c a s s o e s c o la r m u ita s v e z ie s
i
n ã o d im in u ir a s c h a n c e s d a s c r a n ç a
s d e s fa v o r e c id a s A l\ s p ro Ř s
\
i l o u d a fo r m a m e n o s s e v e r a p o s s iv e ı
s o n e s d ã o o m in im o d e n o ta s p o s s v e ,
1 l
n n u ito b e m e s s a r e a ç ã o N o e n ta n to , e a n ã o
d e v e r ia
d e r
iw e d ır u m a av a lia ç ã o Iū c id a d a s a q u is iç ö e s e d a s la c u n a s d o s a lu n o s U m a
r a L na lia ç ã o fo m a t iv a
ı é ,
so b r e tu d o ,
u m a im a g e m is ta d a s a p r e n d iz a g e n s
re a ı
r n e c e s s á r io a o
de ca da u m S p r e c is o a p r a ıd e r a d is s o c ia r e s s e r e a lis m
r ia o ,
, av ia ç ão q u e e ı
aı e r e m e te a o s in te re s s a d o s q u ,
e po de se r do sa
,
a
da m ı fim ç ão d e s e iıs po s s iv e is e fe ito s d e s m o b iliz a d o re s
r D lo n ia a r a ı aagdas
P a ra m fr e n ta r as d ific u ld a d e s d e u m a c r ia n ita s v ez es é p re
ça ,
m u
c is o s a ir do s ca m in h o s co n h e c id o s d is ta n c ia r
d o pro gra m a e se da d i -
d á tic a Ļ p a r a r e c o n s tr u ir s u a s n \ ö e s b á s ic a s in c u t ir th e c o n fia n ç a re
, ,
c o n c iı iá la c o m a e s c o ı a Às v e z e s d iŘ r e n c ia r é a s s u m ir r is c o s a fa s -
, ,
t a r da ıa
n o n ı sem n en hu m a c e r te z a d e te r r a z ã o e d e c h e a r a r e s u l -
?
g
ta d o s v is lv e is
C do in
om o m a r e s sa a n g ú s tia ? P o r exem p lo ,
n e g o c ia n d o tu n c o n tra t
o
m a lu n o
o e se u s p a is p a ra q u e ca, ib a a c o n te c
er
, tim ta o q u e p o de
q ııa n d o d e ix a d e
se a d o o p r o g ra m
ı a o u p r o c e d im n to s
eScanned ponizados
by CamScanner
d e
A P E D A G O G IA N A E SC O LA D A S D ïF E R Ľ N ŢA S 45
la d o É ú til d is c u tir is s o
av a
lia ç ã o d e co m o s c o le
g a s S e m e s q u e c e r to d o s
em qu e n o pa ssa do po r n ão se te r a g id o a te m
c a so s po e de m o do
, ,
os
s n o fı
n a ıdo
in l d e p a ra m o n o an o com a s d ifìc u ıd a d e s e c o m o fr a c a s
o r ig
a ,
e r p r e v is to d e s d e fin a l d e
so qu e p o d ia s o s e te m b ro
A s lc ia
deı s da a n im a ção
p a ra ito s p r o fe s s o re s , e n s in a r é v iv e r n o c e n tr o d e im rı r u o d e c ń a n
m u
" "
g p
im á lo fa z ê lo fu n c io n a r d a r th e a r itm o o rg a n iz a ç ã o O n p a ra
ça s a n
,
, ,
,
i li i
d ife re n c ia r é p r e c s o m ta r o te m p o p a s s a d o n o g ra n d e g r u p o q u e e m g e r a l ,
n ão é m u o
it ú til p a r a o s a lu n o s e m d ific u ld a d e Is s o c e r ta m e n te o b r ig a a s a c T i
fic a r a s p e c to s \ tific a n te s d o o fic io d e p r o fe s s o r e fa z o \ p o e x p lo d ir c a d a
um a ta re fa ú n ic a m a r g in a liz a o s a lu n o s e m dificuldade O p ro fe s s o r
vez qu e
a re c u r s o c o o rd e n a do r de a tiv id a d e s d e s c e n tr a liz a d a s C o n ti
to m a s e pe s so ,
n u a sen do o m a e s tr o da o qq u e sw m a s o s a lu n o s n ã o to c a m m a is jim to s
A s p e d a g o g ia s a tiv a s às v e z e s s ão e itis ta s
ı
d ife r e n c ia ç ã o m ita s
O p r o fe s s o r e s q u e s e p r e o c u p a m
s co m a u v eze s
e s ta n to o s tr a b a lh o s i\
s ão p a r tid á r io s d a s p e d a g o g ia s a tiv a s N o ,
em equ ,
tiv id a d e s m a r c o s , a s s itu çõ e s d e ic a ç ã o
p r o je to s a s pes
os a a co m un e as
,
fo rm de m a rg in a liz a r o s a lu n o s m a is fr a c o le n to s
q u is a s ta m b é m s ão as s ou ,
to m a n do q u e d o m in a m o s savoirire b á s i
a tiv o s o s a lt u ro s m a is a u tô n o m o s ,
c o s S e m r e n u n c ia r a u m a p e d a g o g ia a tiv Ą é p r e c is o a v a lia r s e m c o m p a c
l ên c ia
s e u s e fe ito s o q u e é m a is d ific il q u a n d o v is a ]n o s a a p r e n
d iz a g e n s d a m e n
,
o n g o p ra z o A s p e d a g o g ia s a tiv a s s o
ta is q u e s ó p o d e m s e r m e n s u r a d a s a ł
ã
,
r d a ta r e fa
a in d a m a is e n g a n a d o r a s q u a n d o v ár io s a lu n o s p a r tic ip a m c o m p ra z e
d n a d o s a s i m e sm o s ,
p r o p o s ta e m a s c a r a m o d e s c o n c e r to d e o u tro s q u e a b a iı o ,
i it r s e u s c o le g a s m a is a ū v o s
n ão fa z e m
g ra n d e c o is a o u s e lim ita m a m a
D is tâ n c ia cu ı
tu ra l
e têm d ifi
D ife r e n c ia r é tr a b a Į h a r p r io r ita r ia m e n te c o m o s a lu n o s q u
c u ld a d e s O o e r a tiv o s u a b a
lh a d o re s s im p á ti
s e m p r e e le s s ã o c o p
,
,
ra n e m.
,
46 Pwr up pt P Ï . R R t N O \ ・n
Iim p o s e c h a rm o so s ,
O U Se ja G r a tiť ic a n
d iv e r tid o
.
s
CO S, be m e d u c a do s .
c e r ta d is tâ n c ia ç u
fr e q ü ê n c ia
,
u m a l
co m tu
D ife r e n c ia r é en fr e n ta r
te s
r a ıu n o s re b e ı
de s a a p re n d iz a
c e r ta te n s ā o
co m q u a lq u e
ra l g e ra r u m a to té d io in e r e n te
d e d e s à n im o q u a
, n o
o m e n to s
à
ge m s u p e r a r ta n to s m ha m
ta r e fa s l
a s q a u is a p
,
co m an
e e
j N o r m a l te r v o n t
e e la s s e a
m de
e n ta is qu
.
a
ta r e s , p o r m a is fu n d a m
a is c u r io s o s , m a is rá
m en
m
g r a tiñ c a
n te s pi
a lu n o s m a is
,
de tr a b a lh a r co m o s
lis a r lu c id a m
lp a d o o e s s e n c ia l é an a e n te s u
as
do s É in ú til s e n tir se c u
e sc o lh a s !
C u id a d o n
co ı a d is p e r s ā o l
te n ta m o s r e s p o n d e r a o s p e d id o s d o s
A p a r tir d o m o m e n to e m q u e s e
a lu n o s in tie r v ir d e fo r m a
d ife r e n c ia d a p o d e m o s d e s g a s n o s m u ito ra pi
,
,
d o s E p r e c is o s a b e r e s c o lh e Ļ re n u n
d a m e n te p o r q u e re r fa z e r tu d o c o m to
ō
c ia r a a lg u m a s in te r v e n ç e s
in ť æ is d ife r e n c ia r a s iï ıte r v e n ç õ e s rn m o s u r
,
is n e c e s s ita d o Is s o n o s o b r ig a a te r u m a c e rta
g e iıte s p a r a a te n d e r a o n ıa
a ç å o a o s p e d id o s d o s a ı u n o s p o is o s q u e gprita m m a is
a u to n o m ia c o n ı r e ı ,
a lto n e m s e m p r e s ã o \ le s q u e rn a is p r e c is a m d e a ju d Ą m u ito \ Io c o
tr á r io E os q u e tê m d iĥ c u ld a d e s n e m s e m p r e são a q u e le s q u e o p ro fe ss o r
te m vo n ta d e d e in te ip e la r o u d e s o ıic ita r
Probı
em a s de o r g a n iz a ção
N ão é suficiente g e r e n c ia r o s p e d id o s do s a ltı
n o s É p r e c is o en com
s is te m a , tr a b a lh o in d iv id u a liz a d o Io
q u e p e r m it a a a ıg u n s a lu n o s
tu n
,
g o s m o m e n to s d e a tiv id a d e a u tô n o m a e ū t iı e n q u a n to o p r o fe s s o r tra
,
b a lh a m a is in te n s a m e n te c o m u m s u b I so
g r u p o o u a \ n a s u m a lu n o s
p r e s s u p õ e u n ıp la n o d e a l h o u n ı tııa te r ia l d iv e r s ifıc a d o a u to d e sc ri
, ,
tiv o e a u to c o r r e tiv o re
g r a s d e fu n c io n a m e n to n e g o c ia d a s c o m o s d u
,
n o s e u m m ín in ı o d e d is c i lin a T u d fo rço
p o is s o n ã o f\ı n c io n a s e n ıu n ıe s
, e x p lic ita çã o , ló ic a d d i
g a Ř m ıe ia ç ã o n ã Q o d e m o s d iŘ r e n c ia r s e d
p
q łıe o s a ı u n jo s o s a ib a m e s do
e m q u e te n h a m c o n ı r e n d id o a lìn a Į id a d e
s is t
p e
e tı
ıa
八 h l)AtitxilA
N Ą tM f łıĄ l) u
t )Ą \ ıR Į p* t A \ 47
(tb s e s s & o po r pa ssa r à a çū o
ï u sg o la n lc t li te r e n c ia r m e s m o s e s o m ,
o s o r an i
g u do ı
i e vam o s lo g o
c sse n L ll\ ı C o r 1o c o n lT o la r n o s s o in v e i s tm
ao e n to n ão d e r à tc n
, ce Į iıç âlo d c
r tìız e r tu do ao m esm o te m p o ? Ą '
da r
q u e rt n ru m o a u n ia
p e d a g o g ia d ıfe r c n
da to da u m a c ı
a sse po de
a
c ı a se r u m a c a m in h a d a virios a n o s s
c q u is e r m o s
v e r lo
re s o ı
do s o s p r o b le m a s, n òs no s d e s e s tim u ıa re m o s e a b a n d o n a r
m e o s
P a ra n o s e n co n tr a r m o s n
tu d o o m e sm o
p o n to u m a n o n i a is ta r d e
Se n a m e lh o r e s ta be ı
ecc r o b je tiv o á v e is
s ra z o
,
ı
im ita r as am b iç ö e s a
i lin
u m a d ıs c p
a o u a c e r ta s n o ç õ e s fu s d a m e n ta is n
,
äo assu m ir n a m e sm a
d
m e d id a to o s o s a lu n o s e m d ilìc u ı
da de do
e to s o s tip o
d e d ilìc u ı da d c s É
s
im p o s s iv e ıq u e r e r c o n s tr u ir in h o
so z um a p e d a g o g ia d ik r e n c ia d a e s q u e ,
c e n d o q u e tu d o
M p a r te d e u m s is te m a
z T o d a s e s s a s q u e s tõ e s s ä o r a z o á
v e is n o p a p e ım a s c o m o é d ific il d o m in á la s
, na p r á tic a ,
cm u m a p r o fis s ā o
em qu e p a s s a r à a ç ăo ć u m a , o g a !
E n fr e n ta r o s o b s t á c u lo s In s tltu c lo n a ı
s
É d e s e s tim u la n te tra b a lh a r co m a d ife r e n c ia ç ão em um s is te m a e s c o la r
q u e a r e c o m e n d a s e m c r ia r c o n d iç ðe s ó tim a s n e m m e s m o m ln im a s p o is is s o , ,
po d e p ro v o c a r a m \ r a o u c in is m o P a r a d ife re n c ia r c a , u m tê m o d ire ito d e ,
e s p e ra r q u e o s is te m a te n h a d e fin id o o p ç ð s to ta lm e n te c la r a s n e s s e s e n tid o e
te n h a c o n c e d id o o s r e c u r s o s n e c e s s á r io s M a s ta m b ém p o d e m o s c o n s id e ra,
qu e a e v o ı u ç ã o d o s is te m a p a s s a p e la m u ltip lic a çä o d a s te n ta tiv a s in d iv id u a is
P a ra s a b e r q u e r e c u r s o s c o n d iç õ e s d e tr a b a lh o m e io s d e e n s in o fle x ib iliz a çã o
, , ,
d e h o r* io s c o m u n ic a ç ã o e n tr ie W
,
e p ro c e d im e n to s d e a v a lia ç ä o d e v e m o s
p e d ir a o s is te m a é p re c is o e x p e r im e n ta r o s o b s tá c u lo s e s tr u m is e n fr e n tá lo s
, ,
d e fo rm a c o n c r e ta e p e s s o a l S e n ão ,
e s ta re m o s fa la n d o n o v a z io A S S m u ito s
Ħo fe s s o re s q u e ex ig e m a n te s d e m a is n a re du ç ä o d o s e fe tiv o s d a s c la s s e s ,
,
Eız e m p e r c e b e r q u e is s o ão é
de m a n e ir a u m po u c o a b s se m
no n o e ss e n
c ia l
, que ,
m e sm o c o m 15 a lu n o s a rn a io ria d o s p r o b le m
,
as pe m an ece
ı
A ce it a r su a s p r ó p r la s co n tr a d lç ö e s
a ra s o b r e o fr a c a s s o e s c o la r ņ a
N in g u ć m te m u m a v is ã o to ta lm e n te c ı
ig u a ld a d e a ĥ ıs äo bo a o s o b je tiv o E
ju s tiç a a d ife r e n c ia ç ä o E ss a con qu a n
, ,
48 PH u p pE
ı P ER R EN O U D
b é ac o m pan a
h d a d e u m a fo r te a m b iv a 1ê n c ia q u a
co m fìc q ü ê n c ia ta m ć m n to
d t e n c o n tra d o a s e s tr a té g ia s m
d e e s ta r c e r to e e r a is e f
a o s re c u rs o s Q u e m p o i
s e f m a is e fr c a z d e s a g r a d a a o a lw ı
c a z e s T E q u e fa z e r q u a n
d o o q u e p a re c e s
os
it n i p r o f e s s o r d o q u l
a is o u d s a
c a o e e e
l g o s ta
n ão é c o m p r e e n d id o \ o s p
firz e r ?
N ão h á m o tiv o p a r a s e s e n tir c u l
n a is p a do
T a is co n tra d iç õ e s s ã o n o n
lé m , lu ta c o n tra o » a c
u ti a s p r e o c u p a çõ e s a a s so
a p e n a s p o r q u e s e te iT ıo
i
i r o p r e s e n te e n q u a n to s e p r e p a
c la s s e é v v e
e sc o al r E n s in a r ć a n m a r u m a ,
u o e co m a p r e n d iz a g e n s in d i
é p re o c u p a r s e c o m u m g r p vi
r a o fu tu r o ,
u a n to à in s tr u ç ã o P o r is s o n ão é
d u a is ta n to n o q u e s e r e fe r e à e d u c a ç ä o q ,
ã o a s e r v iç o d e a p e n a s u m a
,
i
e r ia e a im a g n a ç
p o s s iv e l c o lo c a r to d a a e n g
c a u s a p o r m a is im p o r ta n te q u e e
la s e ja
,
e ita q u e a p lic a d a a o
E s s e s 1 2 p o n to s n ã o p r o p õ e m n e n h u m r e c pé ,
d a le tr a p e r m ita d ife r e n c ia r o e n s in o s e m q u a lq u e r
d ú v id a T a is r e c e i
,
ta s n ão ex is te m C a da u m de v e c o n s tr u ir s e u p r ó p r io s is te m a N o m e
ih o r do fle x õ e s p o d e m a ju d a r
s c a s o s , e s sa s re a ir d ir e to a o p o n to ev i
,
ta n d o a lg u m a s d e r iv a ç õ e s o u a lg u n s im p a s s e s Q u a n do a lg u é m a ge em
s a la d e a u la e m g r a n d e p a r te d e p e n d e a p e n a s d e
,
s i m e sm o , p o is lid a
co m u m d id á tic o q u e s ó e le c o n h e c e d e ta lh a d a m e n te
s is te m a P o r is s o ,
é ú til c o n ta r c o m a lg u n s p o n to s d e r e fe r ê n c ia q u e p e r m ita m e fe h ıa r u m
b a la n ç o d e fo r m a r e g u la r d e te c ta r d is fu n ç õ e s e e fe ito s
, p e r v e r s o s to ,
m a r d is tâ n c ia s M a s s e m d ú v id a o m e lh o r é d is c u tir r im e ir o c o m o s
, , p
c o le g a s !
匦
严 A M A N T E IG A E O C R E M E D A
u
M A N T E IG A Ņl
A M B IG ÜIĐ A D E S D A D IF E
R EN C ı/L ç Ã 0 2
A d ife re n c ia ç ã o d o e n s in
o e n fr e n ta o b s tá
c u lo s c o n h e c id o s : o n e r o
d e a lu n o s e m c a d a c la s s
e a co m
p a r tim e n ta ç ã o d o s g r a u s a fa lta d e m e io s
,
d e e n s in o in d iv id u a liz d ,
a o s a in d e fi i
n ç ã o a r tís tic
a o u o s ilê n c io d a s m e
,
to d o lo g ia s s o b re e
s s e a s s u n to a
a u s ê n c ia d e
,
o b je tiv o s c la r a m e n te d e fl
n id o s u m s is te m a d e a v a li
,
a ç ä o in a d e
q u a d o a in s u fıc iê n c ia d a fo r m a
Çã o b á s ic a e c o n tĺ n u a e 】Jn m a té i ,
r a de e n si
n o d ife r e n c i d
d o tr a b a lh o d e r e a o a iLn p o r tân c ia
p p a r a ç ã o a s d ific u ld ,
a de s
p a r a a d m in is tr a r a tiv id a d e s
,
d e n iv e is e c o n t ú d
e o s d ife r e n te
s n a s a la d
e a u la e a
rio e s c o la r s litaçð es d o h ö r á Scanned by CamScanner
A Pĺ h /\ t v x ・ı
A N Ą F W i tt A
b Ąų D rr + ı
tï
v A 49
o b s tá c u lo s B a s ta n te r e a is
[ sse s .
ig n ific a m , n ão s
l Po r o u tr o la d o q u e a d ife t e n c
i m p o s s iv e n enhu m f \ ar >
s e ja p
,
r o e sso '
p o r m e n ￠n q u e s e
d ife r e n c ia ç ã o P o d e o fe r e c e r u
+
co m a m e n s in o to t ı
p rc o
c u pe
,
a m m te u if
n ítr rr ı
ã o tc m o m e s m o r e la c io n a m e n to c o m to d c
e le n o s o s a ı u n o s n äo ı
n te r v ć m
c a da u m p e lo s m e n o s m o tiv o s d e u m a m a n e i
,
co m ,
r a id ė n tic a
co m ig u a īq
ia s e h u m o r d e d ic a n d o a to d o s e x a la m
,
ex g i ĉ n c ,
m te o m e s m o
te m ĺ x ) a i ï w
te nç ã o o m e s m o v a lo r E s sa d i fe i
,
a r e ç o s e lv a g e m
"
m a n c a ã
p a r c ia lm
, "
à te
d
,
o n s c i e n t e s v e z e s g e r a o r a d e i n ju s ti a d e s ig u a ı
in c ,
ç s e d a d e s e s tá r e s
p e n te ,
c la s s e s e m p r e q u e o p r o fe s s o r n ã o s e li
em u m a m ita a m in is tra r
u m c u rs o e r
th e d r u I s s o q u e r d iz e r q u e n o e n s in o fu ,
c a n m e n ta ın u n c a h o
u v e u rn tra
la m e n to to a m e t ı n t e in d if e r e n c ia d o
D e sde qu e e x is te m c la s s e s e s s a
d ife r e n c ia ç ã o s e ı
,
v agem te m s id o
c o m \ n s a d a p o r te n ta tiv a s d e in d iv id u a ı iz a ç ä o d o e n s in o o r ie n t d
a a p a ra
a a p r o v a ç ã o d o m a io r n ů m e r o p o s s iv e l d e a ı u n o s O s
p a r tid á r io s d e u m a
e s c o la s o b m e d id a de u m
"
e n s in o in d iv id u a li, a d
" "
de u m a pe da
"
"
,
o ,
g o g ia d ife r e n c ia d a s ã o a p e n a s o p r o ı
"
o n g a m e n to d e u m m o v im e n to e
p o n tâ n e o , m a io r ia d o s p r o fe s s o r e s d o e n s in o fu n d a m
e n ta l: a ju d a r a s
c r ia n ç a s e m d ific u ld a d e d e d ic a r m a is te m o a e la s
园p m o s tı昌
r a rı 》 i勘
s cc mï ııa総勇
,
s
W W V ı钭口 ,} ıııu 西巳
p a c ie n t e s o u p r o v i s o r ia m e n te m e n o s e x i e n te s
g p a r a p e r m itir q u e e la s
p r o g r id a m q u e c o n fie m n e le s
,
T o d o s o s p r o fe s s o re s s a b e m
p o r e x p e r iën c ia p r ó p iĄ q u e a s c r i a M g ião
,
d ife n en te s q u e n ão tê m o s m e s m o s in tie re s s e s
,
q u e n ã o a p r e n d e m n o m e sm o ,
r itm o q u e n ã o r e c e b e m d o m e io d
, o q u a l p ro v ê m o m e s m o c a p ita l iin g ū ís tic o e
c u ltu ra l
q u e n a m e s m a id a , n ä o tê m o m e s m o n iv e l d e d e s e rıv o ı v im e n to
in te le c ttıa l u e n e m to d a s s ão a u d a d a s e a o ia d a s e la f a m l ı P o rta n to c o m
q j p p .
0 0 e n s in o n ä o p o d e m a d q u ir ir a o m e s m o te m p o a s m e s m a s a p r m d
,
g e n s : p a ra p r e v e n ir o fr a c a s s o e s c o la r p a r a n äo a g ra v a r a in d a m a is a s d es i\ Į
,
da d e s in ic ia is é r e c is o d iŘ rm c ia r o m s in o d e d ic a r m a is tie m o e m a is re c u r
p , p ,
j r o s m e n o s fa v o re c id o s H á c m a d e 2 0 a n o s e s s a in tu ição m
s o s p a ra a u d a
,
tida o r tio d u g a r p r im o r d ia le m to d a s
p o s d ia n te d e u m a c ı a s s e te m o c u p a d o u m ı
a s te n ta tiv
a s d e lu ta c o n tr a o ū a c a s s o e s c o la r a o n iv e l d a s a ı a de T u d o fa z
P a r te d e s ta id éia l lc a n c e m o do m in io d o s
p k s p a r a q u e to d o s o s a u n o s a
s im
s a b e re s no i n d i v
e s a v o ir b ir e fu n d a m e n ta is é r e c is o d ife n e n c ia r o e n s i
j p ,
,
liz a r a s b ás ic o a s c o m d i
p a r tir , s s e e s q u e m a
a p re n d iz a e n s A
g ,
t e a lg u n s g o s ta r ia m d e in te g ra r c o m p le ta m e n te a d ife re n c ia ção a o m i
a u fa v o re c e n d o o tra b a u 1o e m g F u p o o s p r o
n o em d o tM o ı
s a la d e
50 P H ıL Ip p ï P ĺ R R L N O T JD
o c la s s e p o r e x e in p lo
li i a ão d o g r u p ,
no
i r á p i d o s a e m n ç
d i ê i
,
e n s in o m a s o e n o s A s e rg n c a
d o m ín io
u m , v s s e rn
d o g i a de no
i d e p e a g i d i id li
s e n tid o d e u m s s t m a a
é s u fic ie n te
e n v u z a r o s r it
rn o
d i f e r e n c ıa çã o s
f re à n a h t r e z a ř i r u m a d iŘ r e n c i a ã
qu e s e r e e
is o im a g n a o
ç m a is
? o u é p re c
" d a s a tiv id a d e s e d o s c o n te ū d%
a n e rai s d e a p re ,
◆o b a l d o s m é to d o s d a s m
b e tiv o s ?
,
i ê i s e do s o j
e r ia o c u lt a r u m
d n c a
g
ta n i o d e v
a fe m e s m o as e x a c o rd
t s d e v i s o
E s s a d iv e r s id d e d e p o n o
d e d ife r e n c ia ç ã o s ã o , n o e n s in o
a
i l: e s s a s f o rm a s
n to e s s e n c a
q u a n to a o p o a r a a tin g
ir o m e s m o o b je tiv o d e m o do ,
to s p
fu n d a m e n ta l c a m in h o s p p
ro o s
,
e savoirire
fu n d a m e n ta is p a ra
d in e m o s s a b e re s
lu n o s o m
q u e to d o s o s a i a s a d ife r e n c ia ç ã o é d e fin ida
i t d o ló g ic a s e te ó r c ,
a lé m d a s d iv e rg
ên c a s m e o
ś i r iv ile g ja x d e d e m om cp rm a
g i
t e s c o m o u m a e s tr a té g a p
po r e s sa s d v
i e r s a s c o r re n
o e sc o ı a r E n tr e ta n to , o q u e
i d l ta c o n tr a o fr a c a s s
tiz a ç ã o d o e r rs n o e e u
á i
i le s e m s e u p r in c í p io é m u ito m e n o s s im p le s n a p r t c a , d e v ido
p a re c e s m p
u m e r a d o s E le s e s
tã o lig a d o s a o s lim ite s d e n o s s a s te o
a o s o b s tá c u lo s j e n
á
d e n o s s a r e fle x ã o d id á tic a s o b r e a s m o a
d lid a x s da
n a s d e a p r e n d iz a g e m ,
f t d e q u e a v o n ta d e p o lític a de
d ife r e n c ia ç ã o T a m b é m s e r e la c io n a 】T l a o a o
r Hf
a ir m
"
" o fr a c a s s o e s c o la r e a d e s \
a da o u n e m a p lic a d a co m
i Ix d e n e m s e m p r e é c la r a n ıe n te
r s o s n e c e s s á r io s
a c o n s tâ n c ia e o s r e c lı
八长m d is s o , g o s ta r ia d e le v a n ta r a qu i o u tr o p r o b le m a a am b ig ū ida de
c r itér io s d e d e c is ã o M u ita s de da r da n do
"
do s v ezes tr a ta s e a ca u m s e g iı
s u a s n e c e s s id a de s "
P o is b e m ,
is s o só é fá c il d e fo rm a a b s tr a ta C o n c re ta -
m e n te , c o m o p o de m os id e n tific a r a s n e c e s s id a de s de ca da um ? Éo c a so de
de r p e d id o e x p lĺ c ito d e a ju x o u d e ç ão ? A p e ń ên c ia
re s p o n a um a te n ex
m o s tra qu e o p e d id o d o s a lu n o s n ão te m n e n h u m a r e la ç ã o o b r ig a tó r ia c o m
s u a s d ific u lx d e s A l u n s a lu n o s
g m u ito a d ia n ta d o s s o lic ita m c o n s ta n te m e n te
a p ro fe s s o r a
p o is g o s ta m q u e e la a lim e n te s u a a tiv id a d e
,
u e s e o c u pe
, q
d e le s A o c o n trá r io a l
,
g u m a s c r ia n ç a s p o u c o fa v o r e c id a s n ã o fa z e m n e
,
n h u m p e d id o e v it
a m o c o n ta to te t
n a m m a s c a ra r s
u a s d ific u ld a d e s A p r
,
,
fe s s o ra p o d e o ta r
p p o r a v a lia r s o z in h a a s n e c
M a s q u a is s ã o l e s s id a d e s " r e a is d o s a lu n o s "
e a s ? S e rá
q u e n ä o p r e c is a m a c im
c r ia n ça
a d e tu d o
s
S e n i m a m a da s a d i , x
m ra d a s tr a ,
,
n q ü iliz a d a s
, \ e to d e a te n ã o n ã o
p r e c is l
b i
,
ıoI
q u e r n qu e m o s ç ,
co m e la s
qu e a s e n v o lv a
a a tiv idby
,
a l\ s
e in ta e
m o s em Scanned a dCamScanner
" 多：U M メだJ ı
A h iA 巨轼 ( 克八わ馬璽 D l》;
陳 ĺ 筲 A \ 5ı
uc fa ç a m o s 山山) o qu c e ı
as
w n le
u g o s ta m ? S e r á u e fe
,
q m n e c e s s id
a d e de
d e r a ı c r c a c o n ta r ï N e m to đ s A l
a pr e n g u m a s r e a lm e n ı
e p r e c is a m
l s q u c a p re n e m
d co m m a io r fa c ilid d d e
sā o e a a e D e v e m o s đ ix ,
a r a s o u tr
ila s m q u a n to n ā o s e n tir e m n e c e s s id a d e as
"
,,
tra n q o o u v o n ta d
e đ
i s s a s ( n jc d a d e a e d u c a ção é o br i a t i
g
i m n o , d r a o p r o fe s s o r n ä
o p o de /
l n o s r e a ım m t e te n h a m v o n ta d e o u
w w w
c sc u s a u
necessiđde d e a p n e n d e r
\
S e a d ife r c n c ia ç ä o n ã o p o đ o b e d e c e r a p m a s à r e "
g ra a c a d a u m
d id "
d "
gu n do
se u p e o o u a c a a u m s e u n d o s tı
,
g a s n e c e s s id a d e s "
qu a lđ v e
r e n tã o s e u p r in c i p io r l
e g u a do ť )
C o m o o Ħ o fe s s o r
,
se
p o đ s a b e r a q u le ï ı1
,
,
i
d e v e d e d ic a r m a s e m p o e a te n ç ão ? A d ife r e n c ia çã o d o e n s in o s i fi
t
gn i ca
in e v ita v e lm e n te r o m p e r c o m u m a j b r m o d e e q l ł in te r e s s a r
, « m a is
r a lg u n s a lu n o s a t e n d ê lo s m a is p p o r lh e s a tiv id a d e s d ife r e n te s ju l
r o
po , ,
,
d i
g á lo s d e a c o r o c o m e x g ê n c ia s p r o p o r c io n a is ås s u a s p o s s ib ilid a d e s
M u ito s p r o fe s s o r e s s e n te m s e c u lp a d o s q u a n d o tra ta m s e u s a lu n o s d e fo r
m a d e s ig u a l m e s m o s e fo r p o r u m a b o a c a iı
"
, sa S o b re tu d o n o s g r a u s m a is
"
e le m e n ta r e s p e n s a n q u e n äo tê m
, o d ir e ito d e i n o r a r a s n e c e s s id a đ
g s a Ř ti
v as o u a s so l ic it a ö e s d i
a s c r a n ç a s m a is a d ia n ta d a s s o b o
ç , p r e te x to d e q u e
e la s tê m m e n o s n e c e s s id a d e d e ı
" "
es q u e s e u s c o le \ e m d ific tı ld a d e
P a r a v e n c e r e s s a c u lp a , p a r a r e s is tir à te n ta ç ã o e rm a n e n te d e d e d ic a r
p
m a is te m p o a o s a lu n o s m a is a tiv o s m a is in te r e s s a n te s e
, p o r is s o m a is , ,
g r a tific a n te s p a r a o professo é p r e c is o d is p o r đ c r ité r io s d e d e c is ã o W

fe ita m e n te c la ro s S e rá q u e e s s e n ã o é o p a p e l d o p r d o s o b je tiv o s
d id á tic o s ? N ã o p o d e m o s c o n s id e r a r q u e d iŘ r e n c ia r é d a r m a is te m o a o io
p p ,
d iđ tic o a te n ç ão ta lv e z a fe iç ä o às c r ia n m a is d is ta n te s d o s b je tiv o s
, , , ça s o
1
P r O P o s IO S ! A s qu ep r e n d e m m a is le n ta m e n te , m
a a is d lt ic ıln ıe n te ,
ta lv e z
co m m enos v o n ta d e ? Is s o n ã o é täo s h n p le s a s s im d e v id o a o c a r á te r m u i
ta s v e z e s v a o do s d a g r a u e d e s e u s ta lzłs a n ıb ig u o q u a n to
b je tiv o de
g o s ca
às re s o n s a b ilid d
d e v e r m o r a l d o s p r o fe s s o r e s
"
p a es e ao
"
É in ú til in s is tir m u ito n a fa lta d e p r e c is ä o d o s o b je tiv o s a s e r e n ıa lc a n

ça d o s n o fin a l d o a n o O ld e te r m o s d e c o u ı
p la n o d e e s tu d o s é fo m ]u a o m
.
te úd o s d s đ d o m in io s a
, e n o ç õe s a s e re m e ï ı s in a d a s m a is d o q u e e m te n n o ,
s e re m
c o r» tr u íd o s S
e u c a r á te r c lc lic o to f n a a in d a m a s
i dificil a identilic
Çäo d e lim it
e s m ln im o s a a tin ir is s o a c o n te c e p o r e x e n 【 pł
ı o c o m a le itu r a
g ,
,
n o fis l
a da se d m in io d a m
g u n đ s é r ie d o e iıs in o fim d a m e n ta l e o m o o ,
gra fia o u d a s s ã o e s c r ita o u

g r a m á tic a n o fin a l d a q u a r ta s é r ie c o n ıa e x p re ,
o rac i
ocħ r io m a te m á i to d o lo g i, p iro p ö e n ı
t c o n o final d a s e x A s r o v a s m e
P lıll łl rp ı; P ll«《tł
gjN
ĪN0￡
ıtjp
u í
52 ,
t ı ― ―
= a w
Ĥ »# #m iıı«æ== aN =Ħ
t in d ic a tiv o P o d e
l m a $ a títu lo m e r a m e n e aco ,
o b je liv o d m iıp
i e x p llc to s
iv f }￡ m e lh o r d e fin
j b j
,
h a a o e t
a d a p M ç ăo
d ° s p ro g ra m a s ,
cc r qu e co m a ,
T d v i n äo ć
nccesarifļ mentc c te r lo q u e a o M z e r is s o c o n ,
,
m a is r lg id o s o a a ,
u e s e p r e o c u p a m e m c o n şie w a r u ı
o lo d s p r fc s s o r e B q qa ,
la re m o » c o M o p a
d dilrcnciaçäo
i m e $ m o se n
d o p a r tid á r io s a . .
t l m a
e 8 r t o d e te r c u ıT rp r id o B e u c o l m o
cer a iıu o n o , "
p o rin n k ) um proï ósor n u n c a n s id e ra d a s u fic ie rı

te p a ta u t
,
lim ia r d a a q u is iç ão c o
,
q
dc le r le v a do sc u s a ı
um o s 8 o
n ůs tia e le
é c o ı1s ta n le m m te be n ta do a
d e tc n n in a d o g ra u C o m it !ju d a d a a g ,
d ė c ia ć r c R )rç a d a p e la fo r te a m b ig ū id a d e de
.
Ia fn r ıra n m h ifï n l ł ł i a ,
e x ig ir m a iB d e c tx a
l u m E s tia le n n
i
t i u G c a da u m
d o m in e c e r to s s a b e re s e s m o tr M
liu ￠ıil ır c fa : d e v e tic p e n n r (ł
u m d e te r m in a d o
m o m e n to 0 o c im so
d e tin id o # COnsidcmjtlos m ín im o s e m
a d e d c p ro g r e d ir a in , m a is ?
, '
d m a o p o r tu n id
la ť ? O u d e v e s e d a r a c a u "
a
d u a s m a n e ir a s d e d iz e r o m e s m o
G e r a lm e n te , c o m o B e e s s a s fo s s e m
N a v e rd a d e e m u m a s itu a ç ão d e r a r i a e
d d d o s re c u r s o s e d o te m p o d o pro
,
i is n ã o p r iv ile g ia m o s m e *
fe s s o r o s d o is o b je tiv o s s ã o c o n tr a d ifo r o s p o
ï
,
m o s a lu n o s Im a g in e m o s u m g u a q
i u c , v e c o n d u z ir 2 0 a lp in is ta s a o to po
d c u m a m o n ta n h a m u ik ) a lta s e n d o q u e c a , u m d e v e a v a n ç a r e a c o r do
d
,
co m so u s lim ite s O g u ia n a o p o d e r ia le v a r to d o s o s a lp in is ta s a o m e s m o
te m po T e r ia d e o b e d e c e r a d o is o b je tiv o s
co n d u z ir tť td o Y o v u /p in is tu Y a u m a a ltu r a m iłıim u ,
su p o s ta m e n te a o
s e u a lc a n c e
co n d u z ir c c ıd b u m d e le v à su a a ltu r a m á x im a
Se o g u ia
ã o tiv e s s e lim ite d e te m p o c o n s e u ir ia a tin ir o s d o is obj
n
, g g
tiv o s N o e n ta n to q u a n to m a is h o u v e r lim it ã ,
k ,aç o te m p o , m a is e le s e fá
o b r ig a d o a e s c o m e r o u d e d ic a s u A e
n e rg ia a ı e v a r o s m a is le n to s à a ltitu de
m in im a o u o s a b a n d o n a à
, p r ó p r ia s o r te p a r a a ju d a r o s m e lh o r e s a s u p e ra r
em se u s lim ite s
O P ro fe s s o r é u m
g u ia co m m e io s lim ita d o s e u m te m p o E le d e v e
e sc o lh e r N ão é o s s ĺ v e l t
p e r
"
a m an te ig a M es
e o c re m e da m an te ig a ao
m o te m p o "
co m o d iz ia m
,
ó s E s s a d o lo r o s a e s c o lh a fic a s o b a
n o s sa s a v
to ta l r e s o n s a b ilid d
p a e d o p ro Ř s s o r s
e e le s e d e d ic a r io r ita f ia m
e n te
a o s a lu n o s e m
dificuldade s e n te s e c u l d p
"
c r ifìc a r a s e ı p a o e lo g o s e r á a c u s a d o d e s a
,
ite s d e n ã o "
"
g o s ta r d e to d a s a s c r i,
"
n iv e
lar
o u de
"
P o r b a ix o S e u tiliz a s e u t
" a n ça s
em po
p a r a in v e n ta r r o b le m a s e n c o n tr a r te x
.
tò s e s tim u la p
r p e s u is a
,
q s q u e re s
p o n d a m à s n e c e s s id a d is
,
e s d o s a lu n o s
an
M n ıA h Ą Dntï Į ľ rç A % 53
t\b o lT e c e m
ì lĺ ıl ll lt u , Nï
}» c o ln r itm o
\lin ı da
o
ı
,
m é d ia ta m b ė m
tir á
ł
se se n
»c ră os li* ıI1 ttlil {ıd o p o r s u n ,
u ll lp n d t\ c a titu d e e lit i t
s u a in d ife r e n a
s a
l u r i ı1u ) N u ĺ \N c la u s e ķ p o u ln ç ao ,
iilIL t\>iu
»
' t
p re s s u a c
o n tr ib u i ã o à
re p r o d u
,
Id ç
dui d c N ig u ļ \ u d ë s
t Ĥ t)
' . . .
ıli\ prulb«i{ìľc t ı lł e P u r ilu s a o o u r e li

, Į da de
pe n sa m qu e p o de m c o n ,
i L( t n d u l ir lo d ů s o 8 s e u = ti lu n o s a u m do ı ĺ i
*ic g u r n n o s u fic ie n te d
o p ro g Fa m a
i l n lu i?i ri w is r á p i d o s O lb
,
c til m \ł tt t Ēi p r o s s o re s ın e n o s fa v o r e c id o
s o u m a is
l(tcitlo p ° d c m s i s i
tır d c s ļ \ = tu a ç ă o h z e n d o
uın a e s c o lh a id e o ló i
g c a c a te g ó =
r ic [r il
ilit o u U IT 1 TIs M I A q u e le s q u e i
v c m d ia n Į e d e
, s i c r ia n ç a s d e 6 o u 10
lìlh o s d c tr a b a lh a d o r e s o u d
u n o n u lis ck ) q u e
, e b u qg u e s e s s e n te m u m a ,
i i
n in t lc d l c u d ł
l \ d c p a r a o t
p a r s c r e n a m e n le A d ił b r e n c ia ã o
g d ç , quan é po s
o
s lv c l tra n s
bnn
ı ir s c IJ IT I u m a
"
v a ls a h e s ita ç a o "
: u m a e ta a d e a p o io in te n
,
p
l
s iv o u o s a u n o s em d ilic u ld a d c ,
enq u a n to o s
"
bo n s a lu n o s
"
s ã o c o n v id a d o s
p a r d c lb r m in te lig e n d e p o is
"
a te
pa de
"
sc o c u u Jm la e ta
p e s q u is a
" "
a , , a p ro
l
v c ifu d n a p e n a s p e o s m e ı
ho re s , ji q u e o s o u tr o s n ao c o n se gu e m co m p re e n
de r n a da do q u e ć d ito ; u m a fa s e d e d e s a c e le ra ç ã o d a p r o r e s s ã o a r a u e
g p q
to d o s c o m p re e n d a m ; u m a fa s e d e a c e ı
e r a ç ã o p a r a n ão d e s fa v o r e c e r o s m e
Ih o r e s
Se a in s titu iç ã o tiv e s s e u m d is c u rs o m a is c la r o ,
se p a ra s s e , s u g e r ir
bo prolssores be m po de m fa z e r tu d o
"
s e d e fin is s e m e
" " "
qu e o s ns sa e ,
ho r o s
ı o b je tiv o s d e d o m in io e o
"
c o n tr a to
"
d o s p r o fe s s o r e s e m u m d e te r
m in a d o n ĺv e l ta lv e z tir á s s e m
,
o s u m m e lh o r p a r tid o d o s r e c u r s o s d e d ife r e n
c ia ç ā o q u e já e s tã o d is p o n ĺ v e is !
C U LT U R A E SC O L A R \
C U L T U R A E L IT IS T A ? 3
Em 19 6 5 , B o u r d ie u e P a ss e ro n p u b lic a r a m L e s H é r iE e r s ,
bra qu e
o
co n tin u a to ta lm e n te a tu a l T a n to h o je
,
c o m o o n te m ,
lm a p a r te d o s a lu
n o s e n c o n tr a n
a e s c o la u m a c u ltu r a co m a q u a l e s tá fa m ilia r iz a d a , e n
q u a n to o u tr o s s e s e n te m ex ila d o s Is s o aco n te c e c o m a lu n o s im ig r a n te s
ou
p r o v e n ie n te s d e fa m ilia s q u e s e e s ta b e le c e r a m h á p o u c o e m o u tr o
P a ĺ s M a s ta m b é m o c o r r e d e m o d o m e n o s v is ív e l c o m filh o s d a s e la s
.
,
,
se s
p o p u la r e s
Já s a b e m o s d e l u n a c u ltu r a a d e s u a
q u e to d o s o s a lu n o s p a r tic ip a m ,
fa m ilia
d e s e u b a ir r o o u d e s u a c o m u n id a d e lo c a l a d e s u a c la s s e s o
, ,
54 P II Iu ppE PERREIoUD
P o rém M a s n o m e rc a do
ia h e r d e ir o s , e sc
o
l T o do s ão à su a m a n e r
c ia
, "
s ,
an to o u tr o s n ã o s ã o re n tá v e i "
le m o u ro en qu s
la r , lg u n s
a h e r d e ir o s v a ,
in te le c tu a is
liv ro s e c o n v e rs a s , ao in
c re s c e ra m e n tr e
O s a ıu n o s qu e fo
ilia r iz a d o s c o m p a r tic u la
a s rm a s
da r e la ção p e
d a g ó g ic a N o e n ta n to , o s q u
la r e s e e
r e s d o s tr a b a lh o s
e sco
tá d io s o u d i a n te d a te le i
v s ão
te r r e n o s b a ld io s, e m e s têm
c re s c e ra m em
e sc o la n a d a lh e s d iz
d is tâ n c ia b e m m a io r : n a , n a da
d e p e r c o r re r u m a
P de m d iz
,
a tiv id a de s o o s e r, e n tăo
fa z s e n tid o n e m o s o b je to s, n em as ,
e a cu ltu r a e sc o la r é e litis ta ?
qu
O cho qu e co tid ia n o d a s c u ltu r a s
ió lo g o ltu r a s s ó s ão h ie r a r q u iz a
p a ra lu n a n tr o p ó 1o g o o u u m so c ,
as cu
þ
ïĮż
çō e s
d e fo rç a q u e n ã o d e v e m n a d a a u
r e a liz a d a s p o r a to re s s u fic ie n te m
m
en
a o rd e m o b je tiv
te p o d e r o s o s p a r a im p ô
a n em às classifica
la s e a p re
s e n tá la s n a tu r a is E ão é
" "
co m o n tr e ta n to ,
e ssa n u m a p e r s p e c tiv a c o m u n a
N a da é m a is e s tr a n ho a o r e la tiv is m o c u ltu ra l qu e a s c o n c e p ç õ e s d a c u lttŔ
a
n o s s a s o c ie da de Q u em c o n s id e r a r á e q u iv a le n
em te s u m liv ro de K un d e ra
ť iltim da c o le H a r le q u in ? R
e o o ro m a n c e "
ç ão b o I TŁÅ
"
a m s o c ie d a d e do s
p o e ta s m o r to s , N o ite s s a da s Ap he s? U
gra e o s h op m jo g o de c a r ta s e o s
fr a c a s s o s ?
E m g e r a l, o s s o c ió lo o s d fi
g e n em łìtu r a
a cı de lfte
in s tr u ĺ d a s ; tra ta s e d a C lt
e co m o a d a s c la s se s
u u ra Eom u m g r a n d e K , e n r a iz a d a n a s H ida
de s a q u e la da s p e sso a s u e e u m an
,
q s c u ta m m ťis ic a c lá s s i
ca v i it
g a le r ia s d e a r te a s s is te m
a o ú ltim o W
, s am m u se u s e
,
o o d y A lle n
d a s e d iç õ e s G a llim a r d (e a l u ,
co m p ra m o s ro m an ces
g m as v e lê e m
b a lé v ia ja m co m o G i M ic h e lin
zes o s
) ,
v åio ao te a tr o à ó p e ra a o
,
u a , ,
n a m ão a s s is te m
zam a8 em is s õ e s p o u la , a O c e ár iq u e s d e s p t e
p re s e a lite r a tu r a b a
P a ra r a ta
o s m e m br
o s m a is c o n se rv a
P a r e c e lh e s do re s d a e lite
qu e
-
n ão e x is te o u t ,
su a c u ltu r a é A cu ltu ra
n ä o s e te
ra c u ltu r a d i n
m ! é
"
a de sse n
g
s im
"
,
p le s O s ou h o s se c
om e o u s e te m o u
a r a c te r iz
am p o r u m a a u s ên c ia de
P o r ta n to
ltu ra
a c tı
de e lite n
,
ão p a s s a d
e um a cu ltu r a en tr e o u tr a s , o e n 50
w
A P Ï ı) Ą { }{ x jıĄ N A Ev ( H Ą D A !* D ł
ï þı
￠ï h ir A % 55
c o rrıo
d e s c r e v e r e n o m e a r a s o u tr a s c u ltu r a B 11 6 u m u } o
e r a re k t
sa b
er ,
f ä c il id e n t ific a r a c u ltu r a c a m p o n e s a a c u ltu r a d o s

e n te ,
p e cłu e no »
tiv a m i n e s ľ lo je a c u ltu r a d
t
o u d o s p e q u e n o s c o m e r c a
e m a ssa e m b
s ão s
,
a ra
a r te l
c a r ta s
E la te m p o u c a r e a ç ã o c o m a s c u ı tu r a s ïx )p u la r e s tra d i
lh o u a s i d
c io
d i ă d a s s a d o s p m» ra m a s d
E a c u ltu f a o s m e o s e c o m u n c a ç o e m
g
n a is
, e
d
i s l d ú b l i d b e s t s e tle r ç d o s
i ā o a s s is t o p g p
e o r a n e c o o s
te le v s
,
e s p o ,
d T 5 0 d o s jornais p o p u ı
á c u lo d o s j g
o o s o o p
, , a r e s p r o d u to d a s i n d
pe t ,
tf ia s c u
ltu r a is p a r tic ip a d o c o n s u m o p r iv iı
,
,
e g ia a d iv e r s ã o o la z e r o e s e , p ,
i A lg u n s a fir m a m q u e a c u ltu ra d e m a s s a s u b s ti
tá c u lo o j g
em
s o o s a m a g ,
,
e s im p le s m e n te a c u u r a p o p u a r
lt l P a r e c e m e m a is a d e q u a d o d i
tu lu p u r a
e a c u ltu r a p o p u a
l r fic o u lim ita d a à e s fe r a c o tid ia n a à , fa īn iliĄ d o
zer qu ,
a do Da s c o n v e rsa s d e b a r, d a s a rq u ib a n cadas do s e s tá d io s o u do
su p e r m e rc .
da s lid a r ie d a d e s s in d ic a is d a s g ra n d e s m u ltid õ e s , d a p a q u e r a C o m
rn e tr o
so ,
,
a c u ltu r a p o p u la r p a r e c e u m a r e s p o s a s e m e
t ı h a n te a u m a c o n d i
fr e q ū ê n c ia ,
m
i
r e la tiv a p o b r e d e s e m p r e g o , n s e g u r a n ç a e s o
lid ä o n a s g ra n
çā o c o m u
i fr o n to c o m o s im ig r a n te s D u ra n te m u ito
d e s c id a d e s h a b ita ç ã o p r e c á r a c o n
,
,
te m p o o s b u r g u e s e s e n ı
b u s c a d a c u ltu r a d o p o v o b u s c a r a m o b ra s fe s ta s , ,
,
lite r a tu r a u m a m ú s ic a a r te s p o p u la r e s T a lv e z já fo s s e u m a
" "
r itu a is u m a
,
, ,
r a de u m m o d e lo , c u ltu r a q u e c o n v é m s o b r e tu d o å
, a n s p o s iç ã o p r e m a i n ı
e lite
o s c u ltu r a is n ä o e s g o ta m a d i v
A tu a ı m e n te , a s d ife r e n ç a s d e c o n s u m
i ia l
s id a d e d a s c u ltu r a s E n tr e ta n o ,
t s ã o s e u s s in a is m a is p e r c e p tiv e s e s p e c ,
m e n te ï ia e s c o la A s c r ia n ç a s
m s c la s s e s p o p u la r e s n ão s e , s la c a m h o je
"
s u a c o n d iç ã o q u a n o
d
e m d ia p e lo s ta m a n c o s o u fm n a p o s
E la s " d e la ta m
lo s
c o n ta m q u e s u a fa m ilia Ħ e fe r e v s a r
i it o E u ro p a P a 】七 e m v e z d o s c a s te
c io l \È N ó s D o is
do L o h e , a s s is te a N o ite S a g r a d a e m v e z d e E d iq i o e s p e
ı ,
e m v e z d e O m u n d o d ip lo m á tic o
H á in te le c tu a is
.
Éc ı i ö e s s ã o u m p o u c o e a r ic a tu r a is
a ro q u e e s s a s o p o s ç
i u e lê e m U m
b e r to
i t D i} d A l i ã o u D a lla s , o p e r á r o s q
q u e a s s s a n a o m rg o e
lt i lic a m sc
E c o o u n äo p e r d e m u m b a lé , B é jm O s c a s o s s in g u la r e s m u p
c o m o v is iı a
, f i i ä o e s tre ita d a c u ltu r a
q u a n d o n ã o n o s r e d u z im o s à u m a n ç
ıt r a l N äo
de v e m o s e s -
i d ú t i u u
Ħ o d u to s d a n
ås o b r a s o u c o n s u m o d e s r a c ,
ó v e is , o to o L
J as
a s o s m
aze o e s p o r t e , a c o z in h a , a s
ro pu
q u e c e r q rJe o ı ,
a d a d ćM
al
ik â o A lé m
d c
fb ia s ta ın b ć
m te r re n o s d e d b ı
s s o
.
äo m a n a s a
ţ ,
F
o lfc n äo a
M a ï ìca s e x
te r io e s , s im s e v o l e o o q B
56 P iî lu ppE PERR FN O U D
t n ã o s e ja a tr a d iç a o p o p u la r
qu e e s a M e sm o
d ðe s à ó p e r a o u a o te a tr o b d
.
P a r a a lé m d
a .
m u ito à / H s l / o a s n u an ce
i i īe a s s e m e lh a s e
rıo tr v e tle c u s t t i ico , h á u m a e v id ē
s ,
ó v e is d o s c a s o s a p š
n c ia
d a s JT o n te ir a s fı e x iv e is o u m
,
ã tê m o m e s m o la z e r
d i l s e s s o c ia is n o
e rsa s c a s as
Tl n o ss a s o c e i d a d e a s v
á l i
,
eı ,
E is s o n ā o e s t r e a c o n a d o a pen
n su m o s as
m e sm o s c o
.
m es m a s p r á t ic a s o s
ā
l re s à e d u c a ç o
,
d m a s a o s g o s to s Ao s v a o ,
a r e rı a
.
,
res e a lu n o s
A d is tâ n c ia c u ı
tu ra l e n t r e p r o fe s s o
e sse s fe n ô m e n o s e a e s c o la ? C om
Sei qu e ex is te u m ç ã o e n tr e
a r e la
fe s s o fa z p a r te d a c u ltu r a d e e ı
re s ite
is to q u e a m a io r ia d o s p r o
c e r te z a v
n ã o a s s is te m a q u a lq u e r c o is a n a
,
d e b o n i n iv e l
" "
"
E le s lê e m u m a im p r e n sa ,
l isitar c o m e r
q u e s e d e v e e r, v r
e
da "
bo a m ú s ic a
"
sa be m o l .
n G o s ta m
,
î" .
lto
"
U m p r o fe s s o r c u s e n te s e a m il
. "
e s c u ta r , e m b o ra n em se m p r e o fa ç a m
d e s e u s a lu n o s r e p le to s d e
"
l
o d o d e v id a d e a g u n s
lé g u as de d is tân c ia d o m ,
i iv a e n o v e la s c u jo s p a is g o s ta m
"
d e g ra n d e s c ãe s do s
p u b lic id a d e te le v s
,
,
l D a s ń ta s p o m ô d a im p re n s a
o u
jo g o s 4 c a r ta s o u d o s e s p o r te s p o p u a r e
s .
a te r ia d e h ig ie n e d e
m a rm m a e s s a s r e je iç ō e s a d ic io n a m s e o u tra s , e m m .
d v e s tim e n ta r e la ç ão à v io lê n c ia ao se x o à
g o s to s a lim e n ta r e s o u e ,
co m , ,
a u to ń d a d e à lin \ a g e m
,
E x is te u m a g r a n d e d is tâ n c ia c u tıu r a t n a r e la ç ã o p e d a g ó g ic a E n tr e
r e s e a lu n o s , a c o m u n ic a ç ã o p lic id a d e e s tim a ū tu a de
p r o fe s s o a cu m ,
a m
,
pe n dem m u ito d e g o s to s e v a lo r e s c o m u n s, em â m b ito s a p a r e n te m e n te e s
tr a n h o s a o p r o g ra m a , p o is a e s c o la n ã o é fe ita a pe n as de s a b e re s in te le c
tu a is a s e r e m e n s in a do s e ex ig id o s T a m b ém há u m a c o ex is tê n c ia em um
e sp a ç o fe c h a d o c o n fo r m e c e r to s r itu a is e r e g r a s d o jo g o : o r d e n a r
,
o mat
r ia l d e s lo c a r s e to m a r a p a la v r a n o m o m e n to a d e t ı e s p a ço s
, , q a d o r e s p e ita r ,
e o b je to s c o m u n s N a in te r a ç ã o c o tid ia n a a e s c o la é e litis ta em b o ra
, ,
m u ita s v e z e s n ão j in te n ç ã o d to
se a e ssa su a
p o r q u e c o lo c a c r ia n ç a s e
,
da s a s c la s s e s s o c ia is (a o m en o s n o en s in o fu n d a r n e n ta l) n a p r e s e n ç a
de
p r o fe s s o r e s d e c la s s e m éd ia o u a lta q u e a r tic i a m e s c o la r m e n te
e em
p p ,
p r o l d e u m a p r o m o ç ã o s o c ia l, d a c u ltu r a d e e lite u e c o m p a r tilh a

m os
, q
g o s to s e d e s g o s to s d o s q u e tê m e d u c a ã e ito s
ç o o s v a lo r e s e p r e c o n c ,
(s o b r e tu d o lio q u e s e r e fe r e à c u ltu r a d a se
e m a s s a ) d o s q u e a s p ir a n ı
d is tin g u ir d o c o m u m
.
A Pt D A M X iI \ N
Ą EV u L Ą D Ąs D īt t R łV A s 57
b e s tim c hto
h ā li p o d e m
o s su ar o
qu e c o tid ia n o da s cu ıtu ra s e le in flu
e sc o ı iç ò e s
ar a s r e Je m
lacasso a s ru p tu r a s
c ıa o n a co m u n ic a ç ã o o s c o lli
,
d ife n
v a lo r e s e
as re n ça s de c o s tu m e s c
,
to s de o n ta m ta n to q u a n to
o e v e n tu a ı
o do s c o n e
t ú d o s U m a c r ia n a u e r e je ita a
e ıitis m ç q v io ı ê n c ia q u e re s e ita
r im e n ta e d u c a d a m e n t p ,
li \T o s q u e c u m p e e se m t
o s ,
p r e em a s m ão s ı im p a s
i p r e c ia d a d o q u e a q u e la i
s e rá m
a s a q u e c o m g u a is d ific u ld a d e s a g r id e o s
,
h
,
d iz p a a l v r ō e s M a s ca c ic le te c h e ir a m
a l d e s tr ö i d is f
o u tr o s
.
\ a d a m e n te
, ,
,
l a n ta s d o p ro e f s s o r o b
u a c a a a b e r ta m e n t
as p e co m s u a s p ro fis s ö e s d e fe
i as em n o m e d o
"
s a c r o s s a n to c a 】
e c o ló g c
"
T ão
A d is tâ n c ia n ã o é a p e n a s s o c ia l e c u ltu r a l T a m b é m é u m a u tä d
q es o e
d
lid a e e e d a ĥ n i d a ed M u ita s v e z e s o u e a tr ib u im
p e rs o n a q o s a o c M te r ,
e s tá e n ra z a
i d o e m v a l o re s e h á b i to s fa m ilia r e s e m u m a c u ltu r
a n o s e n tid o ,
m a is a m p lo V ia d e re w s im p a tiz a m o s a p e n a s c o m q u e le s q u e
a co m p a r ti
lh a Q ın o s s a s e n s ib ilid a d e ,
n o s s o s v a lo r e s , n o s s a v is ã o d e m u n d o O s casa
to s o c o lT e m
m e ïı
d e p r e fe r ê n c ia e n tr e p e s s o a s d e o ń g e m s o c ia ıe n iv e ıc u l
tu r a l p r ó x im o s A s o u tr a s r e la ç ō e s s o c ia is s e g u e m a m e s m a te n d ê n c ia
P a ra co m b a te r e ssa fo rm a de e litis m
é p r e c is o in te r e s s a r s e m u ito
o ,
e s c o la r c o tid ia n o p e la d is c ip lin Ą p e lo s u s o s d o te m p o e d o
p e lo tr a b a lh o ,
e s p a ç o p e la s ,
n o rm as d e v e s tim e n ta p e la h ig ie n e p e lo b a r u lh o \ la lin g u a
, , ,
e p e la s fo r m a s d e tr o c a s m a is a n ó d in as É p r e c is o re fle ń r so b re o c u r r ic u to
r e a l s o b re o c u m ic u ł
,
o o c u lto ,
so q u e b a liz a m
b re a s n o rm a s n ão e s c r ita s o
p e r c u r s o e s c o la r (Pe r r en o u 1 9 84 ) P a r a a lé m , d id á tic Ą é p r e c is o fo F
m a r o p r o fe s s o r p a r a q u e e le d o m in e a d is tân c ia c u ltu r a l n a r e la ç ã o p e d a g
g ic a e nag e s tã o d e s u a c la s s e
P a r a d o x a lm e n te a q u e s tã o d o in te r c u ltu r a l tão e m v o g a h o je e m d ia
,
, ,
c o rr e a o m e s m o te m p o o r is c o d e s e n s ib iliz a r o s p r o fe s s o r e s à d iv e r s
id a d e
, ,
f s
da s c u ı tu r a s e d e s u g e ń r é u m fe n ô m e n o n o v o N a v e r d a d e p a ra o p r o e ,
s o r d e c la s s e m éd ia o u a lta é tã o d ific il c o m p r e e n d e r u m a c r a n ç a
i , c la s s e
,
r o fe s s o r e a lu n o
P o p u la r q u a n to u m p e q u e n o tu r c o M a s é p o r is s o q u e o p
fa la m a m e s m a lin
\ D a i a a c r e d ita r q u e e le s s e p a r e c e m
O s p ro gra m a s s ã o e litis ta s ?
n ão p e n s a m o s n a
Q u a n d o fa la m o s do e litis m o do e n s in o , g e ra h n e n te
d is tân c ia s F a la m o s
d e c o n te ū d o s d a
a lu n o
,
culttal e n tr e p ro fe s s o r e s e
58 P 】IIĮ IP P I P í R E 1 ŅU I J
N o c aso da e s c o la p r im á r ia , a q u e s tā o é m a is a b e m A tu 田m e n tq e la
a b e r ta a to d o s , e a
é
s e le ç ã o é re a liz a d a n o lim ia r d o c ic ı
s e c u n d i ri
o
o A
e s c o la r id a d e p r im á r ia , n o s p a ĺ s e s d e s e n v o lv id
o s n āo d e s e m b
oca,
n a v id a a tiv a E 1a
p p a r a p a r a u m a c o n d iç ā o s o c ia l
r e
m m e e s c o a p r im á r ia s e r ia e litis ta ? E la é ? P
a l p a r tic u la r
'
a n ı re s p o n d e r a
e ssa s
q u e s tõ e s , p o d e m o s a d o ta r u m a d e fin i ã
ç o c l is s ic a d o e litis m o
b u s c a r n o s r o ra m a e te n ta r
p g s o u m a n u a is o s
v e s tig io s o u a s
r a d e e lite c o m o ptemisıs d a culh
o pe so do s b e re s
" "
sa em o p o s içđo a o s s«ï \wirjlł
o p re d o m fn io d o v e rb o s o b r e l\ a ă o
o lu g a r jm o ı ç
p m rlc d Łl lc n n in o lo il\ l
g t o lé x ic o (m
c a rl
,
n w d e łh ç}assì
-
a a b s tr a a o
ç o o c a rú le r n i
rt R c iu ıd a s
e x e rc fc io s u\teŭ tlw d o s p t N » M doo
-
a lm p o r lan c lo d o s e s c r llo
s iterios
ı
[e x to a çn \ opolçūo & o \, o s tipķ de
-
O p ￠a o d a B l\o ım l\
'
N lllo ıńľ lt*s
・
e o Ħtllĺ s \io
u s. De sd e o lu(io d a e s c
~
lı
o vł t!r d la lln llv a d l
t o rlo
g ıt\fla ,
P t D A (IO [I[A NA E SC O LA D A S D IF E R E N ÇA S 59
N o e n ta n to p r o g ra m a s tê m e v o lu íd o n o s e n tid o d e u m e litis m o
,
o s
i
a r c a n te : h á m a is e s p a ç o p a r a a p r á tic a d a ]ĺ n g u a e d o r a c io c ĺ n o ,
m eno s m
iê i d o v iv id o d iv e r s ific a m s e o s te x to s , r e la tiv i
" "
se da e x p e r n c a
p a r te
, ,
a s n o rm a s a b re s e a e s c o ı a p a r a a v id a T u d o is s o n ã o o c o r re m u ito
z a m se ,
r áp id o
d a s d e c la r a ç õ e s d e in te n ç ã o a o s a to s h á u m lo n g o c a m in h o ! M a s o
a o m e n o s n o s e n tid o c lá s s ic o A e s c o a
l
r e g r id e p o u c o a p o LIc o
e litis m o ,
n te
p r im r
á ia n ã o é m a is tã o fo r te q u a n to c o m o e m u m p a s s a d o r e c e n te , a a ,
d o s lo n g o s e s tu d o s o c o ı é g io n ã o e s tá m a is to ta lm e n te o r d e n a d o
c âm a r a ,
c o m r e la ç o
ã à s e x ig ê n c ia s d o s lic e u s
] e x ig e
R e s ta o e s s e n c ia l o e lilis m o c o m u m d a e s c o la D e to d o s e a
,
,
i m e n te tê m
sa b e r e s e a titu d e s e s c o la r e s , fa m ilia re s a o s a d u lto s q u e p r e c s a ,
,
um bo m n iv e l de e s c o la r id a de C o m e s fo r ç o ,
a e s c o la p o d e modernizar
id a p r á tic a b a n ir a s s u tile z a s g r a m a ti
se u s p ro g r a m a s, a p r o x im á lo s d a v ,
a in d a d e v e a c o lh e r e m is tu r a r o s
v a lo r e s P o r é m
filh o s
c a is a m p lia r
,
se u s ,
i l e à su a c u ı tu r a
d a q u e le s q u e d e v e m tu d o o u q u a s e tu d o a o s e u d p o m a
, ,
e s c o la r e o s filh o s
d a q u e le s q u e fo r a m e x c lu íd o s d e lo n g o s e s tu d o s
N e s s e s e n tid o o fa to d e o s p r o g r a m a s s e r e m e litis ta s p a r e c q
e u a se
,
é n e c e s s a r ia m e n te
in e v itá v e l S e r á q u e is s o s ig n ific a q u e o e n s in o ta m b é m
f e d e v e s e r id e n tific a d a
e litis ta ? A b s o ı u ta m e n te ! E s s a é a m a io r c o n u s ã o q u
l
e d e n u n c ia d a p o r to d o s a q u e e s q u e r
t a b a lh a m p a r a d e m o c r a tiz a r o e n s in o
N ão s e e s p e r a q u e c o n s e r v a tó r io r e n m c ie a e n s in a r m
ú s ic a d e c i m a r a e m
i f a m a is s e g u r a d e r e s e r v a r ta l a p r e n d iz a g e m
p ro l d a p o p m ıłs ic E s s a s e r a a o r m
a o s q u e p o d e m c o n s tr u í la e m u m c o n te x to a
f m ilia r o u e m u m a r e d e p r iv a d a
E m coninapańi n a d a o b r ig a q u e o s filh o s d e m ū s ic o s o b te n h a m b o n s r e s u
l
ta d o s n o c o n s e r v a tó r io e fr a c a s s e m e m to d o s o s o u tr o s âm b ito s
Is s o é ju s ta m e n te o q u e fa z a d ife re n ç a e n tr e u m a m e r a in s tân c ia d e
s e le ç ão e u m a e s c o la N a e s c o la a n te s d e a v a lia r d e c e r tifı ,
c a r d e s e le c io , ,
n a ' d e v e s e e n s in a r O e litis m o d e p e n d e m u ito d a m a n e ir a c o m o e s s e e n s i

t
no é m in is tr a d o S e , de a c o rdo c o m a ex p r e s s ão d e B o u r d ie u ,
o s a lu n o s s ã o
de v p r a tic a m in d Që r e n ç a
"
tr a ta d o s com o
"
ig u a is em d ir e ito s e e re s ,
se o s a
à s dnenças e x c e to n o m o m e n to da av a lia ç ão ,
en tão o e n s in o é e liń s ta F a v o
,
re c e o s fa v o re c id o s , r e p ro du z as d e s ig u a ld a d e s A o c o n tr ár io s e o e n s in o é ,
d iŘ re n c ia d o s e c a d a lu n te m o te m p o e o s m e io s d e s e a p r o p r ia r d a c u ltu r a
,
e s c o la '
t o e
litis m o d o s p r o g ra m as n ão é a \ v a d o p e la p e d a g o g ia
Ir n a g in e n te filh o s d e m ū s ic o s n ã o s e ja m
p r iv i
a se e rr o n e a m qu e o s
, ,
le g ia d o s
Qu a n do e s tu dam m ū s ic a A d e m o c r a tiz a ç ã o d o s e s 加以o s n ão co n
60 PH IL ip p E PERR EN O U D
s is te e m c r ia r u m lia n d ťc a p p o rq u e n o s p re o cu pa m o s co m o
igttlitarismo
O e s s e n c ia lé dar ao s o u tro s qu e n ão tê m a m e sm a h e ra n ça n ão v iv e m
,
no
m e sm o am b ie n te o s m e sm o s tr u n fo s m e io s e fic a z e s p r o p r ia 】n e n te e s
, , co
la r e s d e
, p r o p r ia r d a m e s m a c u ltu r a P o r
se a is s o é p r e c is o r o m p e r d e fin iti
,
v a m e n te c o m a id e o lo g ia d o d o m e o r ie n ta r s e p a r a u m a p e d a g o g ia d e d
o
m ĺ n io e m s e u s e n tid o m a is fe c u n d o (H u b e r m w 1 9 8 8 a ) A tu a h n e n te o de
,
b a te s o b r e a c u lm a d e v e r ia s e r in d is s o c iá v e l d e lım d e b a te s o b r e a p e d a g o
g ia O e litis m o d e p e n d e d e s s e s d o is e ix o s e s e e x is tir v o n ta d e p o lític a , a ,
p e d a g o g ia é ca paz de se tr a n s fo r m ar m a is qu e a p r ó p r ia e s s ê n c ia da cu ltu r a
e s c o la r
N o ta s
P u b lic a d o em l e s L ib ï es R o p s o d te 1 9 8 1 , n 4 , p 9 14
,
2
P u b lic a d o Łe J o lde I a rpp u i (S R P ) 1 9 8 5 , n 1
'
em złm a ,
3 P u b lic a d o is ta C
n a re v o o ř d in a lio n ,
n 37 ,
m a io d e 19 9 0 p 2 1 2 3
,
T o do s o s e d u c a do r e s s ão co n fr o n ta d o s co m a d iv e r s id a de de s e l l s a lu
no s C o m o é p o s s iv e l e n fr e n tá la ? T e n ta r e i r e s p o n d e r a e s s a p e r g u n ta c o m
fia g m e n to s d e r e s p o s ta É m e lh o r d e s c r e v e r o d e s tin o r e s e r v a d o à s d ife r e iı
ça s s e q u
is e r m o s ex p lic a r a g ên e se d a s d e s ig u a ld a d e s d e fo w ão e rn n i
a de a u la e q u is e r m o s c o n c e b e r u m a d ife r e n c ia ç ã o d o e n s in o
v e l da s a ı
se
ig u a litá r io e m s u a s s C o n tu d o o tr a ta m e n to d a s d ife r e n
in te n ç ĉ le s e e fe ito
é im p o r ta n te n o n iv e l d a s o rg a n iz a ç õ e s e s c o la r e s e d a s p f á tic a s
ç a s ta m b é m
i P o r ta n to te n ta tiv a a s e \ ir s e in s e r e , a o m e s n ıo te m p o n a
pe da g ó g c a s , ,
i d d e s ig u a ld a d e s o c ia l n a e s c o la e e r n u m a s o c io lo g ia d o s
p ro b le m á t c a a
s is tm ı a s d e e n s in o
0 T R A T A M E N T O D A S D IF E R E N ÇA S
a lu n o s d e id a d e s b a s ta n te d ife r e n
A p r im e ir a s e s c o la s a g n ıp a v a
s m
l ita s v e z e s r e u
te s e d e n ív e is e s c o la r e s m u ito d e s ig u a is U m a c a s s e n ıu
n ia d e 6 0 a 10 0 a lu n o s , m in is tr a n d o
lh e s u rn e n s in o m a g is tr a l p o u c o
a ıa d iv e r s id a d e n ã o r e p r e s e n ta
p r e o c u p a d o c o m a p a r tic ip a ç ã o e n o q u
d
v a u m o b s tá c u lo O d e s e n v o lv im e ī ıto d o s s is te m a s m o d e r n o s n ã o p o e
c la s s e s m e n o s n u m ero sa s e m a is
se r se p a ra do d e u m a e v o lu çāo p a ra
ho m a lu n o s d e s e u n iv e l e s c o la r e
v is ta d o s
às
o g ê n e a s d o p o n to d e , ,
v e z e s ta m b é m d e s u a o r i e m s o c ia l, é tn ic a o u c o n fe s s io n a ļ A p e s a r d e s s a
, g
e v o lu ã o s u b s is te u m a c e r ta h e te r o g e n e
id a d e e m c a d a g T u p o c la s s e
ç ,
U m s is te m a d e e n s in o c a r a c te r iz a s e p o r s lm m a n e ir a p a r tic u la r d e fo r
de a lu n o s , r e gu ı ta n d o
m ar
gr u p o s r e la tiv a m e n te ho m o g ên eo s am en a
Scanned
g by CamScanner
@
P ER RE NO UD
62 PH IU P P E
d o re s le r a s C c r r ır e n ta r e
o s e du ca in
r e s tů e qu e
heterogeneida q ııe q u i de ssa
fo r m a d e tr a ta m e n
T r a ta r e i a
d a g ó g ic a c o ti a
di n a
o c io lo g ia d a p r á tic a d e
s u a a ç ão p e
d m a p s ic o s s
a s so b o
ân g u lo e u
to d a s d ife r e n ç o s E ssa
d iv e r s id a d e s e r á a p r e s e n
d de o d s a ı u n
e n s in o fr e n
te à d iv e r s i a O g r złp o c
la s s e q u e a fe ta s u a
o le tiv o ,
c te r is tic a
de u m c ,
ta d a c o m o c a r a e c o m o c a r a c te r ĺ s tic a d e
d d a n im a ç ã o ,
s ib ilid a
e s e
d in âm ic a e s u a s p o s c a da u m
d e le s u m a r e la ç ão
m a n té m
u n to d e in
d iv i ud o s q u e
u m co n j
d ó ic a d e u m a an á lis e
c io lo g ia
da a ç ão p e a g g
p a ra n ã o is o la r e ssa so
da qu e s tã o
te s d e e n tr a r n o cerne ,go s
is te m a de e n s in o an
m a s i
g lo b a l d o s
,
lzir a is d e tr a ta m en to d a s
b i d is p o s itiv o s
s p r in c ip a s
e s tr u
i
ta r a d e le m r a r o
d iŘ r e n ç a s
l d m s u c e s s iv o s g
ra u s, e u m p la n o d e e s
d é ti a e
a e s c o la r id a e
a r c u a
s u fic ie n te m e n
"
m a q u e d e v e se r
l b l t ib i c a d a a lu n o lu n p ro g r a
tu d o g o a a r u a
a ra o g ra u s e \
in te
i il d r a
"
a u to r iz a r su a p a s s a g e m p
te a s s m a o p a
i h e iz a ç ã o r e s u lta
d a d e fim ç ã o d o p ū b lic o o b r i
u m a p r im e r a o m o g e n
l c o m o o c o n ju n to d e c r ia n ç a s d e u m
a m e sm a
t ó ń o e n s in o fu n d a m e n ta
g a ,
a r a n tir u m a r e la tiv a s m
i ilitu d e d o s n ĺ v e is d e d e s e n v o lv im e n
g e r a ç ã o p a r a g
to fisico, s o c ia l a fe tiv o e in te le c tu a
l
,
co m r e la ç ã o a e s s a n o r m a g e r a l, a p a r t r
i d o e n s in o fu n d a m e n ta l
o b r ig a tó r io o u m e s m o n o d e c o r r e r d a e d u c a ç ã o in fa n t
il p r é o b r ig a tó
r ia s ā o fe ito s a ju s te s in d iv id u a is q u e p e r m ite m à s c r ia n ç a s m a is d e
,
se n v o ł
v id a s c o m e ça re m se u e n s in o fu n da m e ta l o b r ig a tó r io c o m u m ou ,
às v eze s, d o is an o s m en o s
in v e rs a m e n te , j
o s a lu n o s c u o s r e s u lta d o s e sc o la r e s s ão in su fic ie n
te s a p ( tir d o e n s in o fu n d a m e n ta l o u m a is ta r d e r e p e te m se n do a s s im ,
, ,
o b r ig a d o s a in g r e s s a r e m u m a c la s s e m a is jo v e m ,
n a qu a l e s tu d a r ã o ,
n ova
m e n te ,
o m e sm o p ro g r a m a
u m j
c o n u n to de c la s s e s e s e c ia
p liz a d a s d e in s titu i õ e s e d e c lin ic a s
,ç
lh e m c r ia n j o o u c u jo s d is tú r b io s d e d e s e n v o lv i
aco ça s cu o co m t
p o r a m e n t
m en to d ific u lta m a e n tr a d a o u a c o n tin u id a d e
n a s c la s s e s c o m u n s
E sse s d is p o s itiv
p e r m ite m a d m in is tr a r a h e te r o
o s
de o
in fc io d a e s c o la r id a d e o b ń g e n e id a d e d e s
g a tó r ia A e x is tê n c ia d e u m s t do
e o r e s p e c ia liz a
,
já in tr o d u z p e lo m e n o s d u a s d ir e ö
ç e s d ife r e n te s m a s a r a le la s e m b o r a a
im e n s a m a io r ia d o , p
s a lu n o s a in d a
,
s ig a o m e s m ida
o p r oScanned a ho m o ge n e
by CamScanner
A p ED A G O G ı E
A N A sc o L A D A S DIFEı
tENÇAi 6 3
de s ig id a p o r r e p e tê n c ia s p o r v e z e s m a c i a s é
c o tT
de d a s id a ,
ç s u fic ie n te ,
i
n s n o p o s s fv e l n o c o n te x to d o e n s in o f
u n d a m e n ta l le v a n d o
m ar o e
a r a to ,
p s o b je tiv o s e a fo r m a ç ã o g e n e r a lis ta d o s p r o k s s o r e s
c o n ta s e u
eM
e a p ó s q u a tr o a n o s c o m u m tr o n c o c o m u m to d o s o s s is te
S a b e iT ro s q u ,
,
d e en s n
i o s e m r e n u n c ia r a o s d is p o s itiv o s p r e c e d e n te s r e la tiv a m e n te
,
rn a s ,
s in tr o d w e m tu n a d ife r e n c ia ç ã o e m te r m o s d e c o n te ú d o s e d e
r u d ir
n e n ta r e .
i ta n to s o b a fo r m a d e e s c o la s o u s e ç ö e s c o m p a r tim e n ta
n ív e s
i d e e x ig ê n c a ,
lm e n te h ie r a r q u iz a d a s o u d ife r e n c ia d a s q tıa n to s o b a fo r m a m a is
da s e g lo b a ,
é d ia s in te g r a d a s q u e o fe r e c e m o p ç ö e s e c u r s o s c o m
re c e n te d e e s c o la s m ,
āo em a lg u m a s d is c ip lin a s O s tr a b a lh o s d e B a in (19 8 0 ) a b o r d a m
n iv e la ç
d o s s is te m a s p o s s iv e is e s u a s tr a n s fo r m a ç õ e s S a b e m o s ta m
ju s ta rn e n te
u m
an to m a is n o s e n c a m in h a m o s p a r a a e s c o la r id a d e p ó s o b r ig a
b ém q u e q u ,
árv o ific a a in da a is , e c a d a g a lh o d á o r ig e m a c u rs o s
tó r ia , m a is a
r e s e ra m m
a in m a is e s p e c ia liz a d o s E m ca da u m d e le s ,
o s \ p o s c la s s e s te n d e m ,
a se ho m o ge n e iz a r s o b o s ân g u lo s d o p a s s a d o e d o n iv e l e s c o la r e s e
e n tã o ,
fo r m a ç ã o e d e id e n tid a d e s o c ia l E ho
ta m b é m do s fu tu r o p r o je to s d e
s s sa
d s ó d o s e fe ito s a c u m u la d o s d a s s e le ç õ e s e
g r u p o s é fru to n ã o
m o g e n e id a d e o s
li d d e s d e o fin a l d o c l ı r s o , c o m o ta m b é m d o tra b a lh o d e
o r ie n ta ç õ e s r e a z a a s
d d
ho m o g e n e iz a ç ã o c u ltu r a l e m e s m o id e o ló g ic o , n o in te ń o r e c a a c u r so
,
M e n c io n a r e i d e m e m ó r ia o u tr o s d is p o s itiv o s e s tr u h ır a is q u e r e p e r c u
tem n a s a la d e a u la e r e d w e m a d iv e r s id a d e d o s \ p o s c la s s e : a e x is tê n c ia
de e sc o ı
as p a r tic u la r e s o u alternativas q u ,
e p e r m ite m a c o n c e n tr a ç ã o e m
u m a m e sm a e sc o la d e filh o s d e fa m ilia s s im ila r e s s o c ia l o u id e o lo g ic a
,
m e n te ;a separaçio d e m e n in o s e m e n in a s qu e , po r com p a r a ç ão c o m a s
e s c o la s m is ta s , p r iv a o s g r u p o s c la s s e de um a fo r m a e s s e n c ia l d e d ife r e n
ça as e s c o la s q u e r e c r u ta m m a is o u m e n o s a b e r ta m e n te s e u p lib lic o co n
fo rm e c r ité r io s c o n fe s s io n a is o u é m ic o s
N u n c a a c a b a r fa m o sd e d e s c r e v e r o p e r fiıp a r tic u la r d e s s e s d is p o s iti

v o s e m lı m d e te rm in a d o s is te m a d e e n s in o s u a c o m b n a ç
i ão s m e v o ı u çäo ,
,
E s s e n ão é m e u o b e tiv o a c r e d ita s s e m q u e p o r n o s
j p o r é m n ä o g o t ta r ia q u e
,
,
in te r e s s a r m
o s p e lo tr a ta m e n to d a s d iŘ r e n ç a s n o g n ıp
o c la s s e po de m o s ,
ign o r a r u m a d iv e r s i
q u e e s s a s d ife r e n ç a s c o n s titu e m d e a lg u m a m a n e
-
d a d e n g s id t i d e tr a ta m e n to d a d ife r e n ç a
p ro d u to d e o u tr o s n lv e s
.
u a lım ,
Ta m bé ív e is s ão indepentes e
m n ão
p o d e m o s fa z e r d e c o n ta q u e e s s e s n
qu e o tr a ta m e i
n to d a s d ife r e n ç a s n o n iv e l d a o rg a iız a ç
ã o e s c o la r c o n s titu i
um si
m p le s c o n t
e x to in e r te p a r a o g r u p o c la s s e
S o c io lo g ic a m e n te o tr a ta ,
$ş
64 P tłï u ppĥ P E R R EN O U D
ic a co tid ia n a fa z p a r te d o s is te r
da góg ila
m e n to d a s d ife r e n ç a s n a p r á tic a p e
e s tr u tu r a
l r
s e sco a
e s e o s
de mecanismos
d e e rıs in o n o m e s m o n ív e l q u e a s b d
d
ta l e u m a a o r a g e m s is të
e o p o s tu la
d o fu n d a m e n
o r ie n ta ç tto e s e le ç ã o ,
i ć co m p e
l ta m e n te a u tô n o m o e , a s s im ,
hu de sse s n ív e s
m ic a é q u e nen m
f
d in te g r a
d a r e a liz a d a p o r p r o e s s o r e s de
e m e r g ê n c ia d c u
m a j a u a ,
m o o d e s e n v o lv im e n t
a s s im c o
i ó l o s e s c o la re s o
a p o io noaudiólogos p
s c o g ,
,
,
i ê n c ia s
d e d e s c o m p a ń im e n ta ç ã o m o s ,
d x p e r
d e e q u ip e s p e d a g ó g ic a s o u
e e
e sq u e m a
tic a m e n te u m tr a ta m e n to d a s
i l n tr a p o r
tr a m q u e n ã o é p o s s v e
c o
u la
d i
q u e d e p e n e r a d o p ro
i t e r n o à s a la d e a ,
d ife r e n ç a s e s tr ita m e n te
n
l a tr a v é s
d o jo g o d o s m e c a n is m o s d e
t e s t r u t u r a
fe s s o r , e u m tr a ta m e n o s e n tr e g r a u s o u
l m e n ta m a s p a ssa g e n
e g u a
o r ie n ta ç ã o e s e
le ç ã o q u e r
lh o e m s a la
e r q u e o tr a b a
N ã s e p o de e squ e c
i
ia l z a ç ã o o
c u rs o s de e s p e c
n s a s a s p ra ç
i õ e s e a té m e s m o a s a v a lia
n d iz a g e
d e a u la fornece a s a p r e ,
a s e le ç ã o o u a in te r v e n
f d e n t a m a o r ie n ta ç ã o e
i ue u a m
ç ö c s fo r m a s q
n
r o fis s io n a is
ç ãio d e o u tr o s p to d a s d iŘ r e n ç a s n o
r i ã o d o tr a ta m e n
E m b o r a p r iv ile g ie a q u i a d e s c ç
d r o fe s s o r is s o n ã o q u e r
n ĺ v e l d a s a la d e a u
la e d a s p r á tic a s c o tid ia n a s o p ,
d e n d ê n c ia s O q u e o c o r r e é q u e e s s a
d iz e r q u e e u d e s c o n h e ç a a s in te r e p
in c ip a l d e o b s e r v a ç ã o n o d e c o rT e r
d e /im il, ç tio c o r r e s p o n d e a m e u c a m p o p r
d c o m p le x id a d e s u fic ie n te s
d o s ú ltim o s a n o s N e le s e n c o n tr e i d iv e r s id a e e
,
d o p e c a d o d a p s ic o lo g ia
"
a e s s e e s tu d o P a r a s e liv r a r
"
p a r a q u e v a lh a a p e n
s o c ia l o u d a m ic r o s s o c io lo g a o s o c
i ,
ió lo g o te m a te n ta ç ã o d e r e in tro d u z ir
r a p id a m e n te o s is te m a d e e n s in o e m s e u c o n ju n to e
d e fa la r m a is d a s d e te r
m in a ç ðe s in s titu c io n a is o u c u ltu r a is d a s p r á tic a s q u e d o s c o n e
t ū d o s e p ro
c e d im e n to s c o tid ia n o s E u m e e s fo r ç e i p a r a r e s is tir a e s s a te n ta ç o
ã Um
o s is te m a
de
d o s lim ite s d o s tra b a lh o s d e B o u r d ie u e p a s s e ro n (1 9 7 0 ) s o b r e
ó ic a ,
e n s in o c o n tin u a s e n do o tr a ta m e n to m u ito a b s tr a to d a a ç ão p e d a g g
e x tr e m a m e n te e s tiliz a da U d e s c r iç ã o d o s p r o c e s s o s in
i in u c io s a
-
m a m a s m
te m o s d a s a la d e a u la n e c e s s a r ia m e n te n ã o in v a lid a r á a s te s e s m a is g lo b a is
P o d e c o n tr ib u ir p a r a m a tiz á la s e a r a d e lim it r
a a s m e d ia ç õ e s p e la s q u
a is 1
p
e s c o la reprod a d e s i u a ld a d e
g s o c ia l e c u ltu r a l
C o n tra a s te o r ia s d o c o m lô e d lh o ide o T
a e s c o la c o m o s im
p p le s a p a r e
"
ló g ic o d o E s ta d o a s e r v i o d a l r i da
c a s s e d o m in a n te u m a a n á lis e m a is a p
ç " tı
d a s p r á tic a s e d a s tr a n s a õ
,
o
ç e s e m n iv e l d o m ic r o fu n c io n a m e n to c o tid ial
ı ;
d o s is te m a d e e n s in o il
u s tr a r á s u a a u to tı
o m ia r e ta tiv aScanned rá m o
E Į a p obyd eCamScanner .
A Pth 气( 试试训A E
N Ą M 0 1八 D A DI下RF\町八S 6 5
O a gĉ n e se do s is te m a e se u s n no do d e fu n c io
h Lt f
ı \ \\N s n m e n to e de
11c
ı
d u łt rn e fe ito s s o c ia is hu
n a p
tlu d a ç
ı
m qu e nen m p o d e r p r e c is a d ita r d e ta
n tc
h a tlı\n re
ı
N ā u p re te n d o æ
to m a r e s s a p r o b ı e m á tic a
g lo b a l M e u es fo o c o n s is ti
ï s c re v e r a g
ıu n s a s p e c to s im p o r ta n te s d o tr a ta m e n to d a s d ife r e n a s
l dı
rá e n ç
in o t h n d a m e n ta l E m u m primeiro m o m e n o a o d a r a l tm a s in d ic a
t g
nd en s
,
o b re a s c o n d i ç õ e s d a o b s e r v a ç ã o te n t i i
a r e s tu á ıa em s e u c o n te x to
çō e s
s ,
d ó i
uni d e b ille p o litic o e p e a g g c o s o b r e o fr a c a s s o e s c o la r e a d e s ig u a ld a d e ,
d e d e m o c ra tiz a ç ã o d iv e r s a s e x p e r iê n c ia s e p e s q u is a s s o b r e
SObn a s p o litic a s
in o u m a s e n s ib ilid a d e d o s p r o Ř s s o r e s a o p r o b le m a
ad ife re n c ia ç ã o d o e n s ,
to m a m a is c o n s c ie n te s q u e n u n ca d a s d ife r e n ç a s e d a d ific u ld a d e de
qu e o s
c o n ta e m s u a a ç ão
le v á ı
as em
c o n s id e ra r e i o tr a ta m e n to d a s d ife r e n ç a s
A se g u ir ,
c la s s e c o m o s is te m a de r e la ç ō e s
n a an im a ç à o g lo b a l d o g r u p o entre
in d iv id u o s d ife r e n te s
n a r e la ç ā o p e d a g ó g ic a e n a s re a ç ō e s d o p r o fe s s o r ao s co m p o r ta
fo às a s e x p e c ta tiv a s
m e n to s n ia is o u m en o s co n rm e s su
lh o d id á tic o p r o p r ia m e n te d ito (liç õ e s e x e r c ic io s , a tiv id a

n o tr a b a ,
d e s d e to d o s o s tip o s )
ã d d ife r e n
U m a ú ltim a p a r te p r o b le m a d a r e p r e s e n ta ç o a s
co lo c a rá o
ça s n o e s p ir ito d o p r o fe s s o r , lig a n d o o
à a v a lia ç ã o e à individualizaçio d a s
lh
im a g e n s d e c a d a a lu n o E s te c a p itu lo in s e r e s e e m u m a s é r ie Đ tr a b a o s ,
d x lic a ç õ e s Đ s d e s ig u a l
q u e v ão d e u m a p r im e ir a te n ta tiv a d e s in te s e a s e p
da d e s d e s u c e s s o e s c o la r (p e rr e n o u d 19 7 0 ) a u m a s e g u n d a a n á lis e a in a
d
,
a bs tra ta d o s m o d o s d e tr a ta m e n to d a d ife r e n ç a e m s a ı a d e a u la (P e n ie n o u &
19 7 9 ) E n c o n tra re m o s a u i o r o lo n g a m e n to e m p ir ic o d e s ta s e g u n d a a n á
q p
lise e a ilu s u a ã o d m s m a te s e : a fo n te d a d e s ig u a ı d a d e n ão s e e n c o n tra
ç a e
s to lu s c o n Ř ń d o p e a
l
a pe n a s n
a s dife r e n ç a s e n tr e c r ia n ç a s m a s ta m b é m n o ,
h r e s e r v a A d e s ig u a
l
e s s a s d ife r e n a s e n o tr a ta m e n to q u e e la l e s
e sc o la a
ç
da d e d a s a in te r a ç ã o e n tr e a
c o m p e tê n c ia s e s tá e n r a iz a d a n o e n c o n tr o , n
div e rs id o s is te m a d e e n s
in o q u e o s
a de do s a lu n o s e s c o la r iz a d o s ju n to s e
a c o lh
e Se m lh o r g ên e se d a s d ife r e n ç a s p r é e s
co l
n c ia r a
re m ı ex p lic a r m e a
e d u c a ção d e v e
m a o m e sm o
n o s e io de s o c io lo g ia
da ,
u m a g e r a ç ão a
km o s is te m a d Įe
,
po , c o lo c a r
em e v id ê n c ia a in te ra çã o en ū e e ss a s d iŘ re n ç a s e
en si
no no âm b itjo d a s do c u lT ĺ c u lo d o fim c io n a m e n to organizado e
e s tr u tu r a s , ,
66 Pn u Ip p E PERR E】
40 L ID
é direçio d o p re s e n te c a p itu lo P o r is s o n e le n à
d a a çå o p e d a g ó g ic a E s s a a o
,
_
ê e se da s d if e r e n ç a s c u jo tr a tiu n e n to e x ai
ni
e n c o n tm m m o s
h ip ó te s e s s o b r e a g n ・
be r l s ã o d e o i
e s tã o d e s a
s e e a s r g m s o c io
e
"
n e m d is c u s s ō e s s o b re a q u
s
n am o ,
id a d e da s c o n
d iç õ e s d e v id a e d a s priticąs
d d d iv e r s
se de pe n e m
a
b io ló g ic a
"
d
t m d a e s c o la r id a e a n te r io 1
a se res u la
,
f il i a in d
e d u c a tiv a s a m a r e s o u r
,
O E N Sı N O
O S P R O FE SSO R E S D
D E S IG U A L D A D E
FU N D A M EN TAL E A
d d ife r e n ç a s g r a n d e p a r te d o s
A tu a lm d ia n te d a d e s ig u a ld a d e e a s
e n te
,
e n g a ja d a e m u m a b tıs c a a ção "
f r e s e s tá c a da u m a o se u m o do
p r o e s s o
s u a s p r á tic a s e r e a
liz a m te n ta tiv a s d e d ife re n c i
l E le s q u e s tio n a m
"
p e s s o a
f
a ç ã o E m d iv e r s a s e s c o a s
l h á te m p o o s p r o fe s s o r e s lu ta m c o n tr a o r a c a s s o
,
c o n ta a s d ife r e n ç a s
à s v e z e s tr a b a lh a m
e s c o la r e s fo rç a m s e p o r le v a r e m ,
,
i i ıitária
em e q u ip e e m fa v o r d e u m a e s c o la a tiv a a b e r ta c o o p e r a t v a g u a
,
, , ,
A s ex p e ń ê n c ia s m u p lti lic a m s e m a s n ã o o d e m o s i\ o ra r a s e s c o la s n a s
p ,
d u m a fa ta lid a d e
q u a is o fr a c a s s o é tr a ta o c o m o
do e n s in o fu n d a m e n ta l
N ã o p o d e m o s p r e te n d e r d iv id ir o s p r o fe s s o re s
e n ıd u a s fa c ç õ e s b e m d e lim ita d a s ,
c o lo c a n do em lım a d e la s o s q u e lu ta m
c o n tr a o fr a c a s s o e s c o la r e bu sc a m j
a u s ta r s e u e n s in o à s d ife r e n ç a s e e m ,
o u w o s qu e to m a m p a r tid o d a d e s i\ a ld a d e d a s a p tid õ e s e d is p e n s a m ,
se m nen hu m p r o b le m a d e c o n s c iê n c ia ,
e n s in o co le tiv o
B o u r d ie u e s c re v e u em Ł é c o le
'
c o n se rva M c e
P a r a fa v o re c e r o s m a is fa v o re c id o s e d e s fa v o re c e r o s m d e s fa v o -
a is
re e id o s ,
é n e c e s s á r io
fic ie n te q u e a e s c o ı a ig n o r e n
e su o c o n te ú d o
do
e n s in o tra n s m itid o n o s m é to d o s e n a s té c n ic a s d e tr a n s m
, is s ã o e n o s c r i
té r io s d e ju lg a m e n to a s d e s i u a ld a d e e
g s c u ltu r a is e n tr e a s c r ia n ç a s p r o v
,
n ie n te s d a s d ife r e n te s c la s s e s s do s
o c ia is ; e m o u tr o s te r m o s a o tr a ta r to ,
o s e n s in a d o s e ito s
p o r m a is d e s ig u a is q u e e le s s e ja m
,
c o m o ig u a is e m d ir ,
e d e v e r e s o s is te m a e s c in i
o la r é le v a d o a s a n c i
,
o n a r a s d e s ig u a ld a d e s
c ia is fr e n te à c u lt u r a
A ig u ld a d e fo
l q u e r e g u la a
a rm a d o de
p r á tic a p e d a g ó g ic a n a v e r
.
s e r v e d e m ásc a ra e d
,
e ju s tiĥ c a ã o à d in o
ç s e s ig u a ld a d e s r e a is fr e n te a o e n s
e fr e n te à c u ltu r a e n i 6ó
s n a d a o u m a is
e x a ta m e n te e x i id a
g (B o u r d i e 19
,
,
p 336 337)
,
-
A V ED A GO G ı
A N A E sc o LA D A S D IF E R E N ÇA S 67
i r a L a r e p r o d u c tio n
l a rı á lis e p r e lū d o p a sem d ú v id a a in c o n v ém ,
Ta ,
e m c e r to s â m
b ito s p ó s o b r ig a tó r io s u n iv e r s itá r io s o u p r é
a o e n s in o ,
u ito f i
aı u e o s p r o e s s o r e s a n d a p o s s a m te r u m d is c u rs o e x c a
versitári 0 S em q ,
m p ťib lic o r e p u ta d o , p e lo ú n ic o m o tiv o q u e e le s e r e tı n iu

d ia n te d e u
theů d i
c a p a z d e c o m p r e e n e r e a s s m iltu a p a la v r a m a g is tr a l
N a
u Ėi ï o
Xd
,
u e n ão , c o n ta d o q u e o c o r ı u m a s a la d e
d uU v id o d is s o p o r q ,
re e m
fu n d a m e n ta ln o s d ia s d e h o je T a lv e z p o r a s s u m ir m a is o qu e
de e n s in o
a u la
v e z d e se p re o c u p a r e m b e re s
ń ın d a m e n ta l e m tr a n s m itir
"
" sa e
l te m de ,
e a
a to d a s a s c r ia n j q u a is fo r e m s u a o r ig e m so
sůvoirire b á s ic oc s a r ľ p $ 1l
ça s , se a m
a a s c ri
lna nn lmm pe nn ttpe ttrr na ttna dm a sq c o
Ms ã mo ttno ttan l o
lh ır a E m p a r te a \
su a c u
m m ı m n a
ç n çs m
c la le
d ir e ito s e de v p a r te a l\ m a o e n s in o é e s tr ita m e n te c o le
e re s ;em
ig u a is em
i
l ta m e n te in d ife r e n te à s d ife r e n ç a s U m p r o fe s s o r d o e n s n o
ūv o e c o m p e
u e pa ssa de 20 a
3 0 h o r a s p o r s e m a n a e n tr e s e u s 2 0 a 2 5
fu tıd a m e n ta l q ,
e c e s s a r ia m e n e
t te m im a g e n s d ife r e n c ia d a s d e le s ; c o m c a d a u m
a lu n o s n
o n a liz a d o e a ju s ta d e fo r m a
,
r e l i
a c io n a m e n to r e la t v a m e n e p r s
t e
e el t e m u m
li
a r c ia lm e n te in
d iv id u a liz a d a s u a s e x ig ê n c ia s s u a s r e a ç ō e s s u a s e x p c a
, ,
p
ō e s s u a a v a lia ç ã o
É v e rd a d e q u e e s s a d ife r e n c ia ç ã o n ã o é s u fic ie n te p a r a
ç ,
á u e e la c o n tr ib u i p a r a s e u s a s p e c to s
im p e d ir o a Lu n e n to d o s d e s v o s j q
i ,
T o d a v ia is s o n ã o n o s a u to r iz a a d iz e r
in v o lu n tá r io s o u m a l d o m in a d o s ,
l h á u m a in d ife r e n c ia ç ã o to ta l d o e n s in o
qu e d e m a n e ir a g e r a ,
n ta l é p r o v á v e l q u e v á
,
d
D e s d e q u e e x is te a e s c o la d e e n s in o fu n a m e ,
i r a q u e to d o s o s a lu n o s
rio s p r o fe s s o r e s te n h a m s e e s fo r ç a d o a c a d a d a p a , ,
se ja m b e m s u c e d id o s e te n h a m d e d ic a d o m a is te m p o e e s fo rç o a o s q u e
lid O d i c u rs o moderno s o re a
b d e m o c r a tiz a ç ã o d o
p a r e c e m m a is d e s v a o s s
e n s in o r e fo n po u a s o lid a r ie d a d e d e m u ito s p r o e s
f s o r e s c o m a s c r ia n ç a s p r o
v im e n to F r e in e t e o u r o s
t
v e n ie n te s d a s c la s s e s p o p u la r e s A h is tó r ia d o m o
m o v im e n to s d ó i o s o u s i n d i c a is é a p r o v a
d is s o O s tr a b a lh o s d o s
p e a g g c
so c ió lo o s d a e d u c a ão e e m tic u la r , n o s p a ĺ s e s fr a n c
ó fo n o s , o s d e B o t u
g ç , p a r
die u e P a s s e ro n c e r ta m e n te ta m b é m tê m c o n tr ib u ĺ d o , M c e r c a d e 1 5 a n o s ,
,
P r a se n s ib iliz a r m n to à tndĮ tæ à s dnettç -

P o u c o s p ro Ř s s o r e s
a
q ltçů i
a in da i c a p ita l lin g ū is t c o e
g n o r a m q u e a s c r ia n ç a s c h e g a m à e s c o la c o m
c u ltu ra l e e s s e fäto e m c o n
s id e
m u ito v a r iá v e l e u m e n s in o q u e n a o le v
, q u e
ra ç Io f
a v o rec e o s i f
m a s id o s
a v o re c
ld a d e d o s d o n s
.
P o d e r ia
p a re c e r re a lis tain c ıin a ç ã o d ia n te d a d e s i\ a
a
h ian ça s
d a d e s ig u a ld a d e d a s e
hç re d i
tár io s m
as cm z a r o s b r a ç o s d ia n te
i s da
,
a n d o a s c iê n c a
c u ltu
ra is n te q tı
p a n ec e m en l
o s d e fe n s á v e , p r in c ip a lm e
68 P t' p ĺ
ï IrĮ ı PtR R Ľ N o L RD
e du ca ç ão a fir m a m qu e a d e s ig u a ld a d e s o c ia l fr e n te à e sc o la n ã o é p o liti
ca
m e n te in o c e n te , qu e e la r e p r o d u z a h ie r a r q u ia d a s p r o fis s õ e s e H s c la s s e
s
N ão é fo r tá v l p a r a u m p r o fe s s o r p a s s a r p o r u m
s o c ia is
"
co n e a g e n te
da
d u ç āo s o c ia l"
em u m p e r io d o n o q u a l o m ito ig u a litá r io c o n tin u a m u i
re p ro
Se u d o is s e n tim e n to s do in a n te s po de m v ir a s e r , e n tã o lpa e
to v iv o s m ,
a cu
im p o tê n c ia E ı e s a b e q u e c r ia d e s i\ a ld a d e m a s n ã o s a b e c o m o p ro c e d
a , er
ifi
• o u tr a m a n e ir a P a r a s u p e r a r e s s a s itu a ç ã o p o u c o g r a t c a n te h á d u
, as
s s ib ilid a d e s : v o
lta r r e g r e s s a r ? à s c e r te z a s a n te r io r e s r e e n c o n tr a r um a
po ,
id e o lo g ia d o d o m q u e fo i e s q u e c id a d u r a n te a lg u m te m p o ,
o u s e e s fo r a
ç r
f ar s e u e n s in o n o s e n tid o d e u m d ife r e n c ia ç ã o N ão se
a m a io r
p a r a tr a n s o r m
i d o s p r o fe s s o r e s d e e n s in o fu n d a m e n ta l fa r á u m a e s c o lha
s a b e s e a m a io r a
i tr e a m b a s a s a titu d e s A o c o n tr á r io a c r e d ito q u e m u i
c la r a e d e fin tiv a e n ,
de v o sc ila r e n tr e m o m e n to s de o tim is m o in o v a do r e m o m e n to s de
to s em
r v a d o r D u r a n te u m c e r to te m p o u m p r o fe s s o r filz de
p e s s im is m o c o n s e
,
l s e ja m b e m s u c e d id o s p r e p a r a m a te ria l
tu d o p a r a q u e to d o s o s s e u s a u n o s ,
lé d o h o r á r io d e a u la te n ta
in d iv id u a liz a d o e n c a 】T e g a s e d a s c r ia n ç a s a m
,
,
l o s p a is
fa z e r u m a a v a lia ç ã o m a is fo r m a tiv a e e s tim u a n te c o n v e
rsa c o m , ,
l n s m e se s o u an os
in v e s te e m a tiv id a d e s m a is s ig n ific a tiv a s N o e n ta n o a g u
t ,
m a is ta r d e d e c e p c io n a d o p e a a
l u s ê n c ia d e r e s u lta d o s e s p e ta c u la r e s e s g o ,
,
ta d o p e lo s e u in v e s tim e n to e m te m p o e n e r g a
i e c r ia ç ã o d id á ń c a r e tio m a a
,
,
P e r d e a fé e m
fu n c io n a m e n to m a is e c o n ô m ic o e ta m b é m m a is fa ta l s ta
i
um
i
s u a p o s s ib ilid a d e d e tr a n s fo r m a r a s c o s a s e
m s u a e s c a la e lim ita s e a c u m
ir o p r o g r a m a P o d e s e r q u e a p ós
p r ir c o m s u a s o b r ig a ç õ e s o u s e ja a s e g u
,
, ,
a lg u n s a n o s a alternância e n tr e o d e s e s tim u o e a v o
l n ta d e d e m u d a r dê
,
o r ig e m à r o tin a in d ife r e n te c a r a c te r is tic a d a s b tır o c r a c ia s

,
ia
N ão m e a n g a ja r e i a q u i e m u m d e b a te s o b r e a e s c o la c o m o b tıro c ra c
D e s ta c a r e i a p e n a s q u e e m b o r a a e s c o la r e a lm e n te s e ja u m a o rg a n iz a ç
ão
,
e s c r itó r io s m
as
c o m p le x a a m a io r ia d e s e u s a s s a la ń a d o s n ã o tr a b a lh a e m ,
,
a r te da
e m c o n ta to c o tid ia n o c o m o s a lu n o s e a s fa m ilia s q u e n ā o fa z e m p ,
o r g a n iz a ã o e s c o la r s H
ç c lo s e n s u e q u e n ã o jo g a m o jo g o b u r o c r á t c
i o Pen
al
sernos n o s m é d ic o fe m tê m d e lid a r d ia r ia m e n te c o
s e n as en n e ir a s qu e
d o e n te s u e o s i t um
q n e r p e la m o s e n e rv a m T id
m o s e n v o lv e m em
, ,o s a gl e ,
o
r e la c io n a i ıc o m
m e n to O s
p r o fe s s o r e s e s tã o e m u m a s itu a ç ã o s im ila r , a s s n
to d o s o s v
p r o fis s io n a is q u e lid a m c o m e s s o a s s e q u is e r m o s a n a
lis a r a r
tin a b u r
p
o c r á tic a d e
s s a s p r o fi s s õ e s d
e v e m o s c o n s id e r a r s e u a n
d d o to per
m a n e n te
: as ex
,
i as
da s
p e c ta tiv a s e a s in te r v e n ĉ )e s in d iv id uScanned a is o u by
l t v
c o CamScanner
e
ç
Ą rłl h Ą í , o í ￠ï \ N Ą I <ŕł I l t A fm \ ĺhĺ ￠Þ￠ŕ *f, A ) 69
u n lti s c rcsponabilı /ł lul c Ľ iĮj l v ıd iı e s tá c rn j( \ ć } w n i n

p e la s q
,
s
pe ss o a
o s s o c ia l c psicolo}icamcntu A s c r iw s d e id c n lid a
dc e d e
i p e lo m e n
fis c a
u e p e r io
d ic a m e n te alcllï T1 ils p n ] ïA s ðc x L e s t c m u n h a m \ u a rcsili
do u tr in a q
u rn a c o m p c
ıla b u r o c r a lin ıç iio
tê n c ia a
D ıv E R S ıD A D E D O S A ıU N O i E .
G R U P o ( :ıA S S *
A N ıM A Q Ã O D O , ,
l d e p a ra w c o m 2 o
N o in íc io d o an o p ro le s s o r d e e n s in o lu n d a m e n ta
,
um
e r e n te s c m ta m a n h o d e s e n v o lv m m
i to ĺ is ic o fis io lo g ia r e s is
2 5 c r ia n ç a s d ił , ,
X
,
b lh o ' " p a c id a d e p e r
1 a o c a n s a ço c a p a c i• d e s d e a te n ç ã o e d e tT a a
,
l e g e s tu a l; e m g o s to s c c a p a c
id a d e s c r ia tiv a s c m p e r s o n a ji•
c p
e tiv a m a n u a
im a g e n s d e s i id e n tid a d e p e s s o a l
,
de c a r fite r a titu d e s o p in iĉ ie s in te r e s s e s
,
,
, ,
,
,
e c a p a c id a d e s č
,
d lv im m to in te le c tu a l; e m m o dč
co n fia n ç a e m s i; e m e s e n v o
i
r e la çåo e c o m u n ic a ç ã o em lin g u a g e m e c u ltu r a e m s a b e r e s e e x p e r iê n c a s
iê n c ia s e
e x tr a < s c o la r e s ; e m h á b ito s e m o d o č v id a fo r a d a e s c o la e m e x p e r
a p a r ên c ia fis ic a p o s m
h ig ie n e c o r p o r a l
a q u is iç õ e s e s c o ı a r e s a n te r io r e s ; e m
.
,
o r ig e m v K ia l o r ig e m
Vestimen c o rp u lê n c ia fo r m a d e s c m o v e n e m s e
x o ,
,
,
v o n ta d e s e n e r g ia s d o
religio n a c io n a ıo u é ln ic a e m s e n tjm m to s p r o je o
t s , , ,
d d ife r e n c ia ç ã o d e P
m o m e n to N u n c a te m rrin a r ía m o s d e c ita r o s critrios e ,
E m u m a c la s s e `
fin i lo s m a is r ig o 】o s a m m te P o r g a n iz fi lo s lo g ic a m e n te
,
e n s in o fu n d a m e n ta l a p e s a r d a r e la tiv a Ħ o x m
i id a d e ` id a d e ta lv e z h a ja m a is ,
,
titu ĺ d o s e m u m a w ie d a `
dife r e n ç a s \ n a m a io r ia d o s g r u p o s c o n s
? O s s e re s h u
E s s a d iv e is id a d e r e p r e s e n ta u m p r o b le m a ? P a r a q u e m
m a n o s n ão s ã o c a a z e s d e e n fr e n ta r a d iv e r s id a d e d e th e c o n e r r s e n
f i tid o ,
p ,
d e ordeni la d e u tiliz á la a r a o b te r s e u s o b je tiv o s ? À d iv e r s id a d e d o m u n

'
, p
d o o d e s e n v o lv i
, m e n to a fe tiv o e in te le c tu a
l re s p o n d e c o m a d ife r e n c ia ç ã o
d o s c o n c e ito
s d o s e s q u e m a s d e p e n s a m e n to
d e p e r c e \ 扔 e d e a ç ão d o s
, ,
,
m o do s d e
c o m u n ic a ç ã o e d e r e ı a ção d o s in v e s tim e n to s r e la c io n a is , d a s
,
n a n ã o é in s ta n tân e a n e m iı im i
em o õ
ç e s N o e n ta n to a a č
, p ta ç ã o à d ife r e ç
ta d a A d
iv e r s id a d e r e r e s e n ta u m p r o b le m a q u a n d o n ä o d is p o m o s o u
p
a in da
n ão đs
po m o s d e e s q u e m a s d ifu m c ia d o s c o r r e s p o n d e n te s p o is , ,
n e s se
ç ã o p o d e s e r in e fic a z e a té m e s m o p e ń g o s a E s e m p r e q u e
caso a a
, , ,
P o s s iv e l l
to d iİ
e v a å n ão a ã
,
iç o
,
à n ã o r e a liz a ç ã o d e in te r a ç õ e s c o m p e s s o a s m u i
er e n t
e s da u e l a c io n a m o s h a b itu a lm e n te
q es co m q u e m n o s re ı
TO Ę PRRE xw »
u m lstnurante o u o 111 u tn ô n ib w na n
Em u n ia s a ł
a de e spe m em u\
d iv e rs id a d e n n ıio r q u e e m u m g R ıp o N c liłss ė
te e n c o n t sr a m o u n a
i
e e r ta rım
u lılll a v e z q u e a n o r tn a , n o s lo c
t U lli p n ) b le m
e la n Ĥ o re p re s e n a
a is
u tr o s o u l im ita r s e a u m a filte r
le ig n o m r o s o
-
publico ć q u e c a d a u m p x ū em a g l u m a s d e z e n a s d c p e ss o
ji
n
te x to s q u e r e n as
ç o m ž î n u ī E g i o u tr o s c o
rı
en o s é p o s s iv e l e s c o lh e r
a s s e m b lė ia s Recepçtĵ e
c o löıq u io s ao n ı , os
p e s s o a s d a s q u a is ig n o ra
.
a ç ã o d ire ta c o
m
r e lli re ı
ırıte r lo c u to m n Ĥ o e n ,
in iõ e s o s g o s to s e a id e n tid a d e
hábito as o p
m o s os valore o s
.
id a d e d e
ib iı e sc o ha
ı a in da
E n tr e c r ia n a po ss
Em ru w la s s e ça s .
im i g .
d ia s d u m n te v á r ia s h o
i i, C o e x is tir to d o s o s s em ra
p o r é m ė n ed u z
,
e x s te
t l d c lib e rd a d e dc
l i a m e n te e x lg u o r e s tr in g e o g
.
e s p a ç o fe c h a d o r e a t v
,
u m
a r c e ir o s A lé m d s s
i o o p r o fe s s o r n a o p e rm ite
u m n a e s m lh a d e s e u s p
,
ca,
a e s c o lh a d e v iz in h o s e c o s
l b o ra d o r e s P a ra u m a c r ia n ç a a d iv e rs id a d e d o s ,
d e r a m e a ça d o ra o w n o m
in im o Problemáti
c o le g a s n a s a la d e a u la p o e s
.
e s q u e m a s a d e q u a d o s d e in te r p r e ta ç ăo
p o r clu e a lg u m a s d e la s n o p
a o ssu e m
e re a ä o ç U m a c r ia n ç a p o d e d e s c o n c e r ta r o u p ro v o c a r m e d o p o r tc r u m
a q u e e s tr a n
so ł g e ir o o u d ific u ld a d e s d e ex p r e s s ã o r e a ç ö e s v io le n ta s C ó l
, ,
fa m ilia r id a d e s e x ig ê n c ia s in e s p e r a d a s p o r te r a l
ra s in co m p r e e n s fv e i& e ,
d e fic iê n c iķ p o r n ã o r e s p e ita r o s c o s 山 m e s
\
S a b e m o s m u ito p o u c o so b re o que nepresentam as p r im e ir a s e x p e r iên
e ia s e s c o la re s s o b e sse po n to de v is ta T a lv e z u n ia e s c o la r iz a ç ã o p re c o c e ,
&o s tn e s o u q t ıa tr o a n w p o s s a r e d u z ir a s e n s ib ilid a d e à s d ife r e n ç a s c m u m

p e r io d o n o q u a l e g o cen tr is m o p r e d o m in a A d ific u ld a d e d e s e a d a p w à
.
d iv e r s id a d e e d e s e re la c io n ar co m c r ia n ça s m u ito d ife re n te s ta lv e z s e ja
m a is s e n s iv e ıq u a n d o h a m ig r a ç ã o e m u d a n ç a d e c la s s e o u a te m e s lt lo . de .
s is te m a e sc o la r e m u m a id a d e m a is a v a n ç a d a N o d e c o r re r d a e s c o la ń d a de ,
d ť iv i, p r e n d iz a g e m ç ăo d e
d a d iv es
se m oco ı
T e u m a a e r s id a de e a fo r m a
qu e m a s qu e po de m s e r tr a n s ń a n ç a s e m o u tr o s grupos
p o s to s a o u tr a s c
c la s s e E s s e n äo é o E s sa
a s p e c to m e n o s im
p o r ta n te d o c u lT Ic u ï o o c u lto .
a p r e n d iz a g e m fa z c o m
q u e a d iv e r s id a d e to m e s e fa ın ilia Ļ p e r m i相如￠
P
fnentá la Is s o n ā o s i n ific a u e ou
p r e d is p õ e c a d a u m a a c e ita r to d o s o s
・
g q
e s de
tr o s e a to le ra r to d a s
p r e q u e a e s c o la n đo im p ö e r e d
a s d ife r e n a s s e m
ç
in te r a içà o N o s b
. m o m m d e jo g o n o r e c r e io f d a e sc o
,
, ,
e m e x c u r s õ e s ,
o r a
e n c o n tr a m o s s e s
g r e g a ç ö e s e e x c lu s õ e s S e o f á las a
p r o e s s o r n ū o c e n s u r - ,
r e je iç ð d￠
e s e as
p r e fe r ê n c ia s ta m b é m e s ta r ã o a la
p r e s e n te s n a p r ó p r ia s
a u in d ic a n d o q u e a la m ili i
a r z a çao c o m a d i
e n à o éby CamScanner
v e r s id a dScanned sinôninı
o
A PED G cK ı
A Ą N A E sc o La DA s D ı
FE R EN ç A s 71
ā n c ia e
d e a c e ita ç ã o d a s d ife r e n ç a s A d iv
e r s id a
ı r de de
to e
i
um g r u p o c la s s e
e n ta t
f o c a s p o s it v a s e v ita is m a s ta m b é
m
a lin ì
,
p ro v o ca co n flito s d o m in a
is c r im in a ç ō e s
,
ç ōe s e d
p r o fe s s o r u m a d a s fa c e ta s d a d iv e r s id a d e d o r u o c ı
p a ra o ,
a sse é
g p
d p e la s d is t fin c ia s e n t r e i
r e p re
s e n ta a a s c r a n ça s
p o r s u a s r e la ç õ e s m a is o u
,
c o n flitu o s a s e p e a
l d in â m ic a d o r u o c l
m eno s g p a s s e r e s u lta n te O
p r o fe s
m b ém é m e m b r o d o g p
r u o e e n tr e e le e o s a l
s o r ta
, u n o s ig u a lm e n te h á
d i s tâ n c ia s P a ra m u it o s e la s r e s u lta m d a d e s i
d ife r e n ç a s e ,
g u a ld a d e , s la lıłs
d d e e n tr e o p r o f e s s o r d l
a u to r e s o n s á v e l e lo
e de i a p , p g r u p o c u jo o fic io d e ,
t ń a n ç a s u b o r d in a d a à s u a a u to r id a d
in s tr u ir e qı to q u e r c c u jo o fic io
" "
e ,
é a p re n d e r a s re g r a s d o jo g o S e r ia m a is gra v e a in da s e e la m e s m a o rga n i
la c io n a m e n to s a r b itr a s s e flito
z a sse se u s
re , s e iı
s co n s ,
se en ca】
Te ga s se de
fu n c io n am en to c o le tiv o Sem dūvi e la d ir ia q u e em ta is c o n d iç õ e s
se u , ,
n ão é p o s s v e jo g
i l ar
T a lv e z Lm l p r o fe sso r h a b itu a d o a m in is tr a r a pen a s a u la s p a r tic u la r e s

qu e de , p e n te tiv e s s e d e le c io n a r e m u m a e s c o la r e a g ir ia d a m e s m a m a
re ,
n e ir a e c o n s id e r a r ia q u e o g n ı p o o im p e d e , e n s in a r A m a io r ia d o s p r o
fe s s o r e s p r o fis s io n a is n ã o p a s s a p o r u m a e x p e r iê n c ia c o m o e s s a C o m o
a lu n o s c o n h e c e r a m
,
u m d e te r m in a d o \ p o c la s s e C o m o p r o fe s s o r e s e s ,
tão p r e p a r a d o s p a r a a g ir n e s s e c o n te x to E s s e é u m d o s d e n o m re s in a d o
c o m u n s d a c o n d iç ã o d o s p r o fe s s o r e s n o m u n d o in te ir o A c a p a c id a d e d e
"
g e r e n c ia r e s s e \ p o d e a n im á lo a p a r e c e c o m o u m c o m p o n e n e
t n a tu
, ,
o n ge d e se r u m o b s tá c u lo o u u m m a l n e c e s s á r io
ra l , p r o fis s ã o e ı
"
o ,
,
l f o r e s s e ja
g r u p o p o d e s e r v iv id o m u ito p o s itiv a m e n te p o r a g u n s p r o e s s ,
i
c o m o c o m u n id a d e v ir tu d e s e d u c a t v a s n s u
i b s titu i
p o r q u e th e c o n fe r e m , ,
tific a ç õ e s p e s s o a is e p r o
v e is s e ja
, p o rq u e e n c o n tr a m u m a p a r te d e s lıa s g r a
fis s io n a is n o tr a b a lh o d e a n im a ç ã o d e u m g r u p o d e c r ia n ç a s o u a d o le s c e n
te s in d e e n d e n te m e n te d a s a r e n d iz a g e n s e s c o la re s p r e v is ta s p e lo p r o g r a
, p p
d in te r v e n ç ō e s d o p ro fe s s o r te m a
p a r te s ig n ific a tiv a a s
m a P o r ta n to u m a
,
fu n ção d e fa z e r o r u o fu n c io n a r e s s a s in te r v e n ç õ e s a d a p ta m s e m a is o u ,
g p
d à s u a c o m p o s iç ã o à
q a a m e n te à s c a r a c te r ís tic a s o g p
m en o s a de u d ru o ,
,
his tó r ia d a s s u
a s r e la ç õ e s , ta n to e n tr e o s p
ró p r io s a lu n o s q u a n to m tr e e le s e
n u n to d a s r e la ]çō e s e n
i tr e
n a lis a r \ u o c o j
o p ro fe
s s o r N ão m e
p p
r o o n h o a a
a d in â i
m c a do i t r v e n ç õ e s d o p ro
fe s s o r , m a s g o s ta r ia d e
g pr u o c l a s s e e a s n e
de s ta c a r d e lr a la m e n lo d a s düren
q u e e s s a s in te r v e n ç õ e s s ã o u m a fo r m a
d o gru \ la s s e n äo ė s u a
c ia ç ã o interna
Ça s s a b e n d
, o ta m b é m q u e a d ife r e iı
PrRR Ih )
i ll īı
72 P tttl lr ï '
ı
r s id u de d a s pctmulidadcs da s
br :ı \ liv c
,
l iu r ı
ın l\ l m d i11c il s e r á
ľ m U ll i Rı
Ł\ï ") Q u .
ı s , n i a is
c n c i[ı
u re a liz
a
lł\s t )111 11 L
\ľ ł\ç ò C S
Ł \
n c c css iJ l\d ť s , u l\s ł\s P

.
in d is c u tlv c l n o c a s o de io r iu
11111o m t\
,
n so \ lu U
1111 t t \ n s t
id e r a n ç u tb r te a d iv c rs id a
'
d i li\ il seri
c h c Įıa ľ a 1 l ı
lo n 3 o h \ u ın ı ,
U c e is \o t )U :\n L d à tb r m a çäo
lc r d c l0 ı11 1\1 u n 1ļ \ lo d a s a tiv id a e s e
l+a c io n u ï ï ıc n
ı 1\
:1 u ı
Ł\c \ lc o1
\ı gm p tì pdc t v u r
i c s p o n ta ln e a m
e n le j
se a co m o
s lń v c is sc u
.
dc su h gm pm i
m ł\ s \ t lı m
en u s c .
c e n tr e e le s e s
tã o a s r e g r a s do
in t e rv ĉ m lì c m
r e s la m
,
le n te q u c t } u tn l s la lu d o g r u p o o u a in d a a s ı im ita
l m e m b ro s
, ,
i n l c p e t )s
i s \ i ì h m lıłr a m c
J\ rg i\ t\c e m lh n c io n a r c o m o
u m g r u p o a p e s a r de ,
in te r e s s e s q lıc o s ıc v a m il
ç tk s u u t ì s
d i v e r g ĉ n c ia s
E m u m g r u p o d e c r ia n ç a s o p o d e r ,
l d a s
s u a ilıv e tx id a t
t c c s u '
e le o c o n c e e
b e e x e r c e d e s e ın p e n h a m u m
n e ifa c o n t o
d u p m tì s s t t r c a m u
,
ito s b e m c o m o n o
i e n a n g u la ç ñ o
d a s tr o c a s e d o s c o n fı ,
l* t p pI rt d o m n a n t
tiv id a
・
d
・
d e m u m a ta r e ł h (m ic a o u e m u m c o n ju n to e a
e n g a ja m c n l u o g r u p o
de s m o rd e n a d a s
lìs s ò e s ta m b é m en vo ı
v e m a an in i a ç ã o H u m g r u p o T a lv e z
O u tr a s p ro
de o n ito r de um c e n tr o de
a co m p a ra çà o m a is a de q u a da j
se a c o n l a u m m
c r ia n çH
E le ta m b ėm de v e o r g a n iz a r a a tiv id a d e d e u m g ru p o de
n x re a ç åo
de s in te r e s s e s o s co n flito s e as
le v a n d o em m n ta a d iv e rs id a d e d e s u a s v o n ta e ,
c o n te x to in s titu c io na l é dife
s e gw g a çöe s e x is te n te s e n tre e ı
as n o e n ta n to ,
o
tr a ta m e n to d a s d ife r e n ça
s
nntc o q u e p e r m ite a e x is tê n c ia de v ¨ ia n te s n o
,
ito r q u e s e o c u p a d e Lu n \ p o d e c r ia n ça
s
C o n s id e r e m o s o e x e m p lo d e u m m o n
que s tāo e m id a d e d e fr e q iı
m ta r o e n s in o fu n d a m e n ta l (Q u a d r o 2 1) .
E ssa an á lis e u m po u c o fic ie n te p a r a m a rc a r o c o n

e squ e m á tic a é su
tr a s le e n tre o m o n c e n tr o d e r e c r e a ç ã o e o p ro Ř s s o r d e
ito r d e iım ensio
ñ m d a m e n ta l Q u a n d o o s in d iv id u o s tê m d e c o e x is tir d tır a n te lo n g o s peri
l
d o s e m u m g r u p o r e s \ ita n d o u rn p r o g r a m a d e tr a b a lh o a p e s s o a à q u a
,
,
u rn a o rg a n iz a ç ã o c o n fia e s s a ta r e fa d is ō e d e d is ti o s d e r e c u r s o s : o auto
p o p
e rtl in
ı
ń d a d e e a a s im a ç à o E m s u a fo m ia e x tr e m a
a a u to r id a d e c o n s is te ,
Ů
p e d ir to d a e x p r e s s ā o d a s p ro p o s ta s e d e s e jo s in d iv id u a is e m im p o r c o o 化
,
d o s d e a tiv id a d e s e m o d o s d e c o o a
c io n
\ r a ç ã o a to d o s N e s s e c a s o o fu n ,
rû s
m e n to d o g r u o é
p g a r a n tid o p e la e s tr ita c o n fo r m id a d Scanned m e a ib
e d e s e u s
by CamScanner
A Pt
D Ąc i m Ą hA E SC O LA DAt D n I' P ľ N ÇĄ s 73
2 1 C o n tr a s te s e n tr e m o n ito
Q u adr
o r e
p r o fe s s o r
N 10 N I
TO R P R O F E S SO
R
\ m v o lu n ta r ia m e n te a o c e n
s c r ia ça s
n A p re s e n a é
A b r ig a tó r ia
ç o e n ilo se po de
s a ir da s a la de a u la a n te s d a ho
m e n te
M esm o qu e se a n o j m e io de um a ra
a tiĻ id a d e
A id a d e s p r o p o s ta s s ã o P o r d e fin i
s a tiv A s a Į iv id a d e s to m a m a fo rm a de u m tr a
D e la z e r e P o r is s o u m a p a r te im
"
ç ão , , b a lh o m u ita s v e z e s á r d u o e c a n s a t iv o
t d e p e n d e d a im a g in a ç ã o e d o s
,
p o r ta n e q u e de v e s e r c o n c lu id o se gu n do as n o r
e s s o a is e n ã o im p ō e u m n iv e ıd e
g o s to s p m as
r io r i
e m g ė n c \a a p
A s s e s s ō e s s ão c u r ta s e e s p a ça da s A p r e s e n ç a é c o n tin u a d e c in c o a s e is
,
h o r a s p o r d iĄ o g r u o é r e la tiv a m e n te
p
e s tá v e l a s a tiv id a d e s m u d a m c o n fo r m
, e
u m h o rá r io m a is o u m e n o s e s tá v e ı
C a da u m e sc o ı
he s e u r itm o de tr a b a lh o ,
O r itm d e tra b a lh o é r e la tiv a m e n te im
o
in te ]T a a t iv i p o s to p e lo s p r a z o s e p e la s s a n ç ō s o s
po de n d o p ta r p o per u m
o r o m
d a d e p a r a c o n v e r s a r filz e r o u tr a c o is a
, , m o m e n to s d e r e p o u s o s ā o s t ip u la d o s
d e s c a n s a r o m o n ito r r a r a m e n te in te r v é m p e o p r o fe s s o r o u p e a n s titu iç ã o
l l i
d d u r a n te u m
p a r a p e d ir a a te n ç ā o o g r u p o
lo n g o p e r io d o
P re d o m in a m id a d e s in d iv id u a is o u
as a t iv O p r o fe s s o r d ir ig e se c o m fr e q ū ê n c ia ao
em \ p o s \ q u e n o s e o m o n ito r u n c o,
f i g r u p o e m s e u c o n ju n to e e x ig e s u a a te n
u ita s v e
na m a is c o m o p e s s o a a q u e m s e p o d e re ç ā o d u r a n te lo n g o s p e r io d o s ; m
do q u e iz a d o r d o \ z e s a s a tiv id a d e s s ã o im p o s ta s a to do o
c o rre r co m o o r\ po ,
n ho e
g ru p o o u a s u b g ru p o s c u jo ta m a ,
c o m p o s iç ã o n ā o s ā o e s c o
l
lh id o s ių T e
m e n te q u a n to à s a tiv iX
d e s in d iv id u a is ,
s im iı
m u ita s v e z e s e la s p a r e c e m
a re s e
d o s ão d ife r e n te s is s o
p a r a le la s ; q u a n ,
n ã o o c o iT e n e c e s s a r
ia m e n te c o n fo r m e a ,
,
f n āo
ı iv r e e s c o lh a d e c a d a u m M a s e m u ç
lh u X u m a
d e u m a d iv is ã o d o tr a b a o o
alternativa o o r d e n a X
m p o d e r d is c ip
li
0 m o n ito r d is õ e d e m u ito o u c o p o d e r O p r o fe s s o r d is p ō e d e u
p p re la ç ão a o
e n te a m p lo (e m
in s titu id o u a d d im p o r u m a n a r r e la tiv a m
q t t u ir u m
ó o de e x c ı
n o s e r a a e
a tiv id a d e
; e m c o n tr a p o s iç ã o p o d e e x
d o m o n ito r ) p o r é m s p ,
, i do s a m e n o s
te c u r to s p e r o
c lu ir s e a lu n o d u r a n
,
m c o n s e ü ê n c ia s u m a c r ia n ç a q u e
q
m o tiv o s g ra
ves
q u e h a ja
"
n ä o e s tá b
r in c a n d o a tr a p a lh Ą p r o v o c
a
"
,
c o rıflito s in c o
, m o d a a s o u tr a s , ￠$ 皿四国' 画冒° 姒
74 P ï ırt ıp p Ľ P l R R ! N U LîD
ï HH
d e fin ir a an im ç ão c o
a m o lu n a lid e r a n
Em c o n tr a p a r tid a po de m o s ça
s in te tiz a r
,
a s u a s n e c e s s id a d
ia is a a a u j da r u m \ Po es
n ão au to r itf qu e v
lv im e n to s e x t e r n o s O tr a b a lh o d
im ita ç ō e s
ı e se u s e n v o o
in d iv id u a is su a s
ič d e a s fa v o r e c e r
o u u m a un
ifo rm m
r u m a o rde m
, os
i
an m a do r n ão é im p o
n e g o c ia d o
m a o rde m
a ra c h e g a r a u
a um a
g o c ia ç ã o p
,
in te r c å m b io s e a n e
à l o s p a r c e ir o s a
d e r e m liv r e m e n te
re g r a d o jgo o q u a
lid e r a n ç a d o p r o fe s s o r s itu a s e e n tr e e s s e s
N a m a io r p a r te d o te m p o a ,
d e v id o à im a g e m
d a in fa n c ia e à r e la ç ã o p e da
e x tr e m o s H is to r ic a m e n t e ,
s é c u lo v ie m o s
d e u m a s itu a ç ã o e m q u e a lid e
ó g ic a q u e p r e v a le c e h á u m ,
g
re g ra C a d a v e z m a
is p o r é m o d is c u r s o p e d a g ó g ic o
r a n ç a a u to r itá r ia e r a a
, ,
i l i i n ç a , s u a a u to n o m
ia s e u d e s a b r o c h a r p e s s o a l a o m e n o s n a
i
,
v e g a a c r a
p r ,
d e n ta l O m o d e ı o a u to r itá r io p a r e c ia s e r o ún ic o
e s c o la d e m s in o fu n a m
v ir tu d e d e s d e q u e fo ss e
d s e q u e a s e v e r ič d e e ra u m a
p o s s iv e l c o n s i e r a v a
,
ita r c a č v e z m a is u m a r e la ção
j u s m a s o e s p ir ito d o te m p o p a s s o u a r e je
ilê n c io e n a d o c ilič d e d o s a lu n o s C o m a e v o ı u
p e č g ó g ic a b a s e a č n o s
ç ä o d o s c o s tu rrıe s e d a s
id éia s a in d e p e n d ê n c ia d e e s p ir ito e a a u d á c ia da s
,
c r ia n ç a s te n d e m a a u m e n ta r e n q u a n to o s m e o ,
i s d e r e p r e s s ã o s irn b ó lic o s o u
O s c a s tig o s c o r p o r a
is
m a te r ia is , d e q u e d is p õ e m o s p r o fe s s o r e s d im in u em
fo r a m b a n id o s d a s e s c o la s as p u n iç ō e s p a s s a r a m a se r qu e s t io n a da s e co n
,
tr o la d m pe ı a h ie ra r q u ia o u p e lo s p a is U m p r o fe s s o r h o je a d e r e se m PM
b le m d e c o n s c iê n c ia a o m o d e lo m a is a u to ń tá r io q u de v c o n ıa s
as e e co m po r
a
ex lx c ta tiv a s do s d o s p a is d a in s titu iç ã o q u e o in c ita m a e s c u ta r
a lu n o s , , ,
a fcilitar a e x p r e s s ã o e a c o m u n ic a ç ä o a b a s e a r a a p re n d iz a g e
m oo
,
p ra z e r e n o r e fo r ço p o s itiv o m a is q u e n a a m e a a e n a s s \ ōe s
, ç
N äo d iz e n d o q u e a lid e r a n ç a d e to d o s o s p r o fe s s o r e s to m
e s to u o u se
p u ra a n im a çã o t e m v e s tfg io d e a u to ń č d e D ig o q u e h o u v e e v o lu ç ã o n e\
s e n tid o m u ito v a r iá v e l c o n fo r m e
, o s p r o fe s s o r e s p o r d o is m o tiv o s
,
d ifu s ã o d a s id é ia s č ı
o n
a
e s c o la a tiv a a, a va
,
č e sc o la coo p e ra tiv
'
dc
ça o c o m la tiv a d a c r ia n a s id a de
za
ç ,
de su a c r ia tiv id a d e d eScanned
ı a n e by
cesCamScanner
,
A PtD \ ( J{ ıi į \ M Ey (ı
L t Drri U
Đ= . W ıliį 75
c o m q u e a s a s p ir a ç ðe s d e u m
n s c e b Ļ e dc
sm tid o d a a m
\ ä o d
q u e o c u n tr o ł
e a u io r ï tá ï ıo d o
U+ fo r m de i
a u to r ta r is m o
c e r ta s
as a p lıc a d a s há 30
, ou 6 0 n äo são
u Jm ø p a r te do s a ł
u n o s re s ıs te a e la s o s
aı
ĺ rı s
,
p a ts nâo m a ls
ro fe s s o r
e x e rţ a m a a u to n
iı d a d e à q u a l e le s rn s m o B
ūue o p
0 e n ta n to .
M e s m o que o p r o fe s so r n åo p o s sa o u n à o q ìie ır a
a u to n tá n o
d i fic iı
m e n te s e r á a
p e rıa s u m a n 】m a d o r se m e x p r e s s a r
po d e r
,
u ln
.
a s o p in ıö e s s u a \ n a ı d a d e p o ts
] n ta d e s s u e m b o r a a in s tit u iç ã o
, ı
su a s v
,
s tim u le m a s
i a s e r a u to n tin io c o n t m u a p e d ın d o th e q u le tie r ıh a a ļ i -
n āo o e
,
n da d e
l S e a s n o \ a s d o u tn n a s p e , g ó g ic a s d e s ta c a m a n « e s s id a d e d e s e
n a n ç a a lib e r a ç o
ã d a ĺ x r la v r a e o d e s e n \ o lv iı T ım to d a s c a p a c id a
N u ta r a c .
x re s s ão e x ig e s e a o m e s m o te m p o q u e o p r o fe s s o r s rg a ıim p
ile s d e e p
, ,
,
fa ç a r e s p e ita r o s h o r á n o s m a n te n h a a o r d e n e a s e g u ra n w g a r a
n ta
W
,
l n o s qu a n do e ı e s s e d e s lo c a m m p r e d io
o sł ļ é n c r o e a d is c ip lin a d e s e u s a u
a tl \ t , d e s lig a d a s a o p la n o
, e s tu d o s n a ç a la , a u lĄ
au ı Dn z e a pe n a s a s
e c a u çō e s
n åo d e ix e o s a u
l n o s s a ír e m d a e s c o la s e m a u to r iz a ç ã o e s e m p
o n a 】
h á c e r ta s e x p e n ê n c ia s d e p e , g o g ıa ın s t m c ı
i
p o d e m o s im a g in a r
d o v e n s a d u lto s o u a d o ı e s c e n te s s e ja c a p a z
n e s s e s e n tid o qu e u m \ po e j
f ır tm ha de
i e x t e r n a s s e m q u e o p ro e s x
d e e n frie n ta r to d a s e s s a s e x p e c ta t v a s
o rqu e a s c a pa c t a e
d d s de a u
d i i l Is s o n ã o é co m u m p
im p o r u m a s c p i , ,
ı i m ita d a s S e m
d ů v id a fo r a , e s c o la
re g u la ç ã o , u m gr p u o c la s s e s ã o _
d l m te s p o d e m
fu n c io n a r c o m o c o le
d e s c
g r u p o s d e c r ia n ç a s
e a o
a l\ o u
it Fo r m a d o s
l t ã o \ p o s m a is r e s tr o s
tlv id a d e s o r g a m z a d a s m a s g e r a m e n e s
i i d e u m a c r ia n ça
,
de fo r m a s e le tiv a e m u ita s v e z e s s u b m e tid o s a o do m n o

é
b a n do n a do
à s u a p r ó p r ia s o r te n å o
ba s ta n te a u to r itá r ia U m grupolasse a
, W
r a m e n to s e
i d id a d e d e te m p c
g e r e n c ia r s u a p r ó p r a
c a p a z de iv e r s
ia r comprssos n ego c
he ga r um c o n se n s o
Com a ,
to s äo c
o n c o n se gu e in o r ia s c o rr e 0
adm in is tr a r as m
majoritia
.
a c e itá v e is a c e it r u m a r e g ra m a is
,
a
b g ru w
d iv id ir
,
em su
n sc o de s e e s g o ta r e m co n flito s o u de se
g Tn e o s M n a
ba n d o na do à su a
É v e r da d e fic a a
l s e n u rıc a l de
qu e o g ru p o c a s ir \ n as o P\
an ı
a s s lım
so rte r e te n d e
, m e sm o
qu an do o p r o fe s s o r p
e a s confıit em
de c is ã d ife re n q a s
c ia ií a s
o e de coo p e r a ç ão ,
em g e re n
76 P ı4Tt Ip p ıī P E R R t N O L ID
s o r e s a a e s c o la p u o llc a c
n c o n tr a
m p r o tė s
o s ss l (
n a s c o n d iç õ e s
e m qu e se e a io r ia
d o s p ro fe s s o r e s n Į o po ss
ê i a s q u e a nì ui
i m p e t n c
i
h u m p o d e r e o rg a n z a r a s a la d e
r a c o
a n im a ç ã o s u p o
e x e r c er n e n
m e sm o qu an o
d d e s e ja m n ã o O s p r o fe s s o r e s m a ls p r ó x im o s
e r a t iv a
te c o o p
a u la e m u m a
b a s e e s h ita m e n u e lh e s m s m ite s h n u lta n
d a e sc o
l a moderna q ,
ea .
t
d is s o p e r te n c e m à c m e n e fo r m a ç ā o o Fic ia l
u s e n te s ,
o
i , b a s ta n te a
i a n
id e o lo g ia e té c n
ca s
m e n te u m a
i d o s p ro e
f s s o r e s e s ta b e le c e u u m tT ìe io
i
,
r a
ıa m a o
N o m o m e n to a tu a ,
i a ç ã o P o d e s e r q u e a a u to r id a d e
to r it á r i a e a an m
t e r m o e n tr e a li e
d ra n ça a u s c o n Ř s sa ,
rĺn se c a
m a is o u m e n o A
a t is l h ç ã o in t ,
a in d a p r o p o r c
io n e u n i a s
c r ia n ç a s e m
e tr a ta r d e
u m a re la
e s m o n o c a so de s
d o m in a ç ã o d o o u tr o
m ,
a fo r m a
d e a fir m a ç ã o d e s i m e s m o
d u m
ó ic a c o n tin u a s e n o
çāo pe da g g ,
o de se r u m a
d a s s a tis fa ç ō e s d a p ro
r o fe s s o r e s e s s a p
p a r a u m a » a ç ão d o s p a c r e d ita r q u e
,
i t m e n te T o d a v ia In c lin o m e a
i n e
.
s c e
fis s ã o a in d a q u e n c o n
m a l n e c e ssár o
i o ú n ic o re
d a co m o u m
,
id d e é v iv i ,
a u to r a
m u ita s v e z e s a a iT is c a , F r e q ū e n te
c e in e fic a z o u
,
a n im a ç o ã e s tr it a p a r e
c u rs o q u a n d o a
n ir u m r is c o m a is q u e r e m e d ia r
id d e p a re c e p re v e
,
m e n te o r e c u r s o à a u t o r a
,
n te m e n te d e n tr o
d o s p ra
i t l á e l O p r o k s s o r a g e c o n s ta
u m a s itu a ç ã o n o e r v
i i th e d iz q u e u m a n o
le tiv o é c u r to q u e ja m a is s e r e c u
zo s S u a e x p e r ê n c a
,
o te m p o s a b e
d i d u e n ã o e x is te m m ila g r e s A o m e s m .
p e ra o te m p p
o e r o q
:
,
s c o le g a s d a s s é r e s s g
i e u in te s e s p e r a m q u e
u e a a u to r id a d e e s c o l a r e s e u
d e u m a s é r ie C o n fo r m e o s s is te m a s o p
s ra z o s
c u m p r a to d o o p r o g r a m a
,
s de
s a o a in , m a is c u r to s e m fu n ç a o d e u m a d iv is a o tr im e s tr a l d e p r o v a ,
.
in s p e ç ō e s d e p e r \ n ta s d o s p a is s o b r e o p r o g r e s s o d o s
filh o s o u a in d a d o ,
,
m a c la s s e p a r a e
l la
te s te in d ir e ta q u e c o n s titu i a p a r tid a d e u m a lu n o p a r a u
O r a a g ir c o m o a n im a d o r é te r te m p o d e d is c u tir , d e e n fr e n ta r d e s j
e os e
,
o e r a ç Ëio
O
p r o p o s ta s , e s p e r a r q u e h a ja c o n d iç ō e s d e tr a b a lh o e d e c o p
,
e o p ro
p r o fe s s o r p o d e e n g a n a r s e te m e n d o q u e e s s e te m p o s e p e r c Ą q u
,
de lta d e n e g o c ia tiz e is s o n ão o c o r ra
ce sso c o n su , ç ão n åo se c o n c re ,
o u qu e
r áp id o o b a s ta n te p a ra d a r do To
r e s u lta do do s
a n te s c u m p r im e n to s p ra z o
m ar p a r tid o d a a n im a ç ã o ,
r e n u n c ia r a se im p o r a u to r ita r ia m e n te ,
s ig n i
n sim e
s
c a se m p r e fa z e r u m a a p o s ta o tim is ta ,
c o n fia r n a s c r ia n ç a s ,
em
e la
m o ,
n o g r u p o is s o p r o v o c a a n
g ú s t ia e , p a ra a lé m de u m c e r to h m ite ,
é d ific il d e su lg u n s p r o fe s s o r e s u m fu n c io n a m e n to c w
p o r ta r P a r a a
,
P e r a tiv o n ã o p a s s a d e u N s o n h o e rt
q u e n u n c a te r ā o a c o r a g e m d e e x p
m e n ta r A s s im n ã o s e a iT is c a r ã o l» r
a dar a l à i a o rg a n
p a a s
,
a v r a s c r a n ç ,
a s a t iv id a d e s a :ı
p a r tir d e s u a s n e c e s s id a d e s e in te r e s s e s a r e s p o n d e r
Scanned by CamScanner ,
Ą ľ L D Ą {i
o c ilĄ \
« m -
Ą E SC O LA D Ą D ir t ų E w
A s 77
M ç f s łd a d e da s Ħ s s o a s a tr
av ė s d a d iv
e rs id a d e d
a s ta r e f
as o u tr o s tr i
« n h w fto re s p e t ta r o s p o s
ıa h a i m e e k m e r *to s a r a
p re a liz a r
u m a an á lis e
n k , d e s ta c iH
que 0 tr a ta m
co m p a r a tiv a G o s ta
e n to d a s d ife r e n
\< l m pn n w łĺ ų lu g a r ser a bo r, d o ç a s ta m bé m d e v e ta l
,
em te r m o s ,
d e d in âm ic a d e g r u o
* ÞŘ
ti￠ l i a iım bo s de \ em d e te r m in p e de
a r a té
p o n to o g r u p o e o p r o qu e
* p d itri, q u e a s d ife r
e rn
j e x p r e s s a s e le v a d a s e m
e n ça s se a m
Ĥ ! t»mla p r á tic a P o r is s co n
,
o é d ific il e s ta b e l
e c e r u m a r e la ã
,
e s ıw k s e n tre o tip o d e lid e r ç o

ç a e a g ê n e s e d a s d e s i u a ld d
a iı
g a e s de
w l a r E m p ń n c ip io u m a lid
e r a iıç a p a r e c id a c o m a a n im a ã o
,
i ç
q ııe p m ıı ta a e x p r e s s à o d a s d ife r e i ıç a s c o n c e d e m a is e
,
s p a ç o p a ra a s v i ,
ï in c ıa s e e \ p ıï r iê n c ia s ex a «S C Ol a re s l
e v a m a is e m c o n ta o
s in te r e s s e s a s
,
a i l
re a t iv a s a o tr a b a lh o a o s a b e ' m o d o s d e v id
,
a e de ı
,
a z e r a s r e la
}
,
Ģ S U ı S e n tr e a s c r ia n ç a s Is s o fa v o r e c e a in te ra ã o e s c o la r d e to
g ç
d rs a s l
m a s a v e Ł de m o do
t
p r io r itá r io d a q u e la s q u e c o m fr e ,
W Tn c w s ãı e s tr a n g e ir a s
"
n a e s c o lĄ
-
o o r su a o ri e m s o c ia l
p i g l o u n ac o n a
\
S e d iz e r q u e u m a p e d a g o g ia a u to ń tá r ia a u m e n ta a d is tâ n c ia e n t
re a
esc û ł a s c r ia n ç a s e n o s p r e p a r a d a s p e lo s e u m e io
a e m
p a r a c o n fe r ir s e n tid o
a o tr a b a lh o e s co la r e a d q u ir ir u m s a b e r q u e g a r a n tir á s e u s u c e s s o
M as N ã o é tã o s im p le s a s s im U m a p e , g o g ia a u to ń tá r ia p o d e s e r
u m de s e g u ra n ça e d e p ro te içå o p a r a o s n ıe n o s fa v o r e c id o s N o c o n
Ĥ iD
o ıı d o ls \ d o re s e da s p ro p o s m c a da u m in v e s te s e u c a p ita l c u ltu r a l ,
sı
la s c o
w e tê n c ia s de c o n ıu n ic a ç ã o os fa v o re c id o s co n tin u a n ıs e n d o fa v o
m c id o s n o deba e e n tr e
ı a l o s e a a n im a
m e sn ı ç å o d o p r o fe s s o r in tr o d u z
a m æ co n e çõe s D g e ra l u n n a c la s s e e n ıq u e a s
e fo r ın a n n a is
d ife r e n ç a s
,
s io m , a ııim a ça o c o n s ti
w w w ia d a s a tr a v es d a c o m u n ic a ç o e
￠ııc s s a s e ã
tu i u m s is ı t m a m a is m u ta iıte e c o m p le x o n o q u a l a s c ń a n ç a s p ro v e n e n e s
i t
,
da c ı a s se s p ń v iı e g ia d a s ir ã o s m tir s e A o m e n o s n o
in ic io n 】a is à v o n ta d e ,
.
Pb ' " l ıo ı itár io s c o s tu J n a m c o n

a d o o s m o 出)s d e re g u la ç ão m e n o s a u to r
ı i d e la s
a r L u lu o
ass e n ı im e n to d o s p a is E ıv o r e c id o s E n tre ta n to o s p a s a s ,
» s
e s tã o lig a d o s a u m c e r to a u to ta r
ń is m o e n ıu ita s v e z e s c h a , ,
d b ı
l a s e d e in s ta u ra r u n ı e a e
. De ı
a s s id ã o a v o n ta d e , e s c u ta r a s c ï ia ıç
'"
Æ e eı a s F ç s a Ę a fir m a õ e s m e re c e m m ilh a re s d e n ı a tiz e s L im ito m e a -
R REN O UD
78 P IH L IP P E P E
ÅN C
C A E D IS T
PED A c
ÓG Ï
R E L A ÇÃ O ti e s d o pD r o fe s s on rr P n
e f s id a
d e tr a v ar o bo m fu n e id
d iv
n ão d e
ix a f e s s a
do em
a n im a d o rņ p r e o c u p a
-X į X ĥ ł Ħ
'
V I V C I I L il U U U l l l ia C a r r e ir
"
so r Ja a
X
e a - fo
- -- n o s ,
a is o u m e n o s lo n g a p o r
. idja a d u lta m u m a v
d is s o
e s c o la r in te
ir a e d e p o is ,
ie n c ia m a
is v a s ta e e m p r in c ip io de
,
, .
e r
e x p
d a n te m a o d e
u m a
ta n to d is p ō e e d if e r e n c ia
d o s q u e o s o u tr o s m e m b r o s do
,
m a is
e sq u e m a s
d e c o m u n ic a ç ã o u m a is o u m e n o s e fic a z
t m b é m o p re p a ro ,
ã a
S u a fo r m a ç o E le p o s s u i u m a
\ p o c la s s e d iv e r s o s tip o s d e c r ia n ç a s
d e fro n ta r s e c o m
m e n te p a r a n d e r a s d ife r e n ç a s d e d e s e n
lo a c o m p re e
,
d a j u d á
b a g a g e m te ó r ic a q u e e v e
i
ltu r a E s e le c io n a h á v á r o s a n o s , d e v e
l i t d e r s o n a lid a d e d e c u ,
v o v m e n o e p ,
c o n ju n to d e e s q u e m a s de
,
a s e e la b o r a d o u
m
i
te r e n c o n M a d o m u ta s c r
an i ç
fL m ç ão d e s s a d iv e rs id a d e P o r ñ m d is p õ e d e 1ı
m
re la ção e d e in te r v e n çā o em ĵ
a d u lto e c o m o professo q u e
lh e , o a in ic ia tiv a e
s la h ls e de um pode com o
G IL L to da s in te ra ç õ e s : é se m p re e le qu em define a s itu a ç ão
a v a n ta g e m as
A s s im ,
c o m o s im p le s m em b ro d o g ru p o ,
o p r o fe sso r p a r e c e e s ta r e m
um a p o s iç ã o m e lh o r q u e a d o s a lu n o s p a r a e n fr e n ta r a d iv e r s id a d e P o r ta n
to , n ã o é n e s s e s e n tid o q u e e la p o d e c r ia r lh e d ific u ld a d e s T u d o o c o rr e
p o qq u e e le im p ö e a s i m e s m o o u tra lin h a d e c o n d u ta N ã o a d o a to r s o c ia l
co m um , j
c u a e s tr a té g ia é e v ita r p e s s o a s
q u e o in c o m o d a m em b a r a ça m
, ,
m o le s m da s q u a is n ã o g o s ta , q u e r e s is te m a e le b u s c a n d
, a o c o n tr ár io ,
o
a com h ia d e p e s s o a s u e lh e ã
pa n
,
q s o s im
p á tic a s , c o m p a r tilh a m s e u s g o s to s,
0 a ju d a m o u in te
re s s a m O d iv e r te m O se du z e m
,
, th e tr a n s m ite m u m a im a
g e in g r a tific a n te A e s s e ti ,
p o d e a ç ã o c o n tr a õ e s e
a c o m u n ic a ã p o p r o je to d e e s ta b e le c e r
ç o e d e c o n s tr u ir l u n
a r e la ã o c
s u a p e rs o n li
a da de su
, a fo rm a d e s e
ç o m c a d a c r ia n a s e a
ç , j q u a l fo r
Ļ s u a a p a r ê n c ia s
p e tê n c ia s N e ss
c a so o o e
u tr o n à o u as co m
,
P o d e m a is s e r e i
,
v ta d o a d i
s tân c ia
,
e sso a l ltu ra l n äo p o u cu
s e r ia c o
n s id e r a d
a in s e n i a t
n ào é um
a ? E v id e n t
a to r c o e rn e n te
p o rq u eıe
8 T u p o c la s s e
m o
q u a lq u e r o u tr o
, e n o
em bu sc a da s a tiv id a d e s e d a s tro c a s
,
A PFnĄ
m H hĄ E sc o LA D A s D IF E R E N
ÇA S 79
ů o d e in s tr u ir d ita u m a e s tr a té g ia a tiv
Fs sa inı
e ir
a,
"
o fe n s iv "
a E la
ã
in te r a ç o
e a c o n s tr u u m a r e la o b r ig a a
b u sc a r
a ç ão o m a is
tu de s c o
,
p o s itiv a po s s iv e l
c t ìm
o s u n o s qu e 0 n c e r ta m O d e c e p c io ,
ı
?ae s
J? lO
,
n a m in
is e te s e n co m o d am O
ï ï n e n le
Ĺ o m o s qu u ,
te n å o le o u
Ĵ ir?ıp le q u o l r
q u e r ą ï n id a d e p o r I
ta r d im in u ir a d is tâ n c ia e x is te n te e n tr e l ss o
d e v e te n e e e al u
g m a s c r ia n a s
山鈾 n c ia p
ro v o c a , p e lo c o n ju n to d o s m a l e n t d i ç u iııa ,
m d o s d a s re e i
a lo r d o s r ó tu lo s d e s q u a lific a d o r
j çöe s d o s ,
o s de v
,
i e s d a s d if
j u z ,
e r e n ç a s n ão
,
a c e ita s
a m a c o m u n ic a ç ã o d ific il a r e la ã
u e to m ç o c o n n itu o s
q ,
a e n tr e o
p r o fe s s o r e
a gl u n s a lu n o s
Á d is tâ n c ia e s ta tu tá r ia s o m a s e d is tân c ia e s s o a l
p e c u ltu r a ıd e s i
f s a l u n o s D d l
e e a v em ? U m a
gu a i c
on o r m e o e o n
,
p a r c e la im p o r ta n te c e r ta
m e n te v e m
d o f a t o d e q u e o r f
p o e s s o r te m u m p r o je to a s e r in c u lc d
a o e , po r
u in t e e s p e r a d o a lu n o d is c ip lin a tr a b a lh
co n s e g , , o , a te n ç ão e s fo r o s c
ç o n ti ,
nuo s e e m d e fi n i t i v o a p r e n d iz a g e n s E s s a s e x p e c ta tiv a s c r ia m u m a t
e n s ão
, ,
i l q u e s e a t u a l i z a c a d a v e z q l
a u n o r e s is te a e la s e n ã o
p o te n c a ,
u e o
a s s a tis
fa z A d i s tâ n c i a e n t r e o p r o f e s s o r e l
o a u n o e n r a iz a r s e e n tão n o u iz o d
j ,e ,
m e n o s p re z o d o p r o fe s s o r s o b r e o v a lo r e s c o la r e o com p o r ta m e n to d e c e F
ta s c ń a n ça s A tr a v é s d a a v a lia ç ã o fo r m a l a s s im ,
co m o d e v ár io s o u tr o s in
d ic a d o r e s ,
o p r o fe s s o r r e v e la o qu e p e n s a a r e s p e ito d a s c o m p e tê n c ia s in te
le c tlıa is d e u m a c r ia n ç a b e m ,
co m o d e s u a v o n ta d e , d e s e u d e s e jo d e a p r e n
d e de su a ca p a c i, d e d e o r g a n iz a r se u tr a b a lh o e le v á lo a s é r io ,
de su a
h o n e s tid a d e ,
d e s u a c r ia tiv i, d e d e ,
su a h a b ilid a d e P a ra u m a c ń an çĄ é
d ific il te r u m a r e la lg u ém q u e a ju lg a s o b e r a n a m e iıte e m
ç ã o p o s itiv a co m a
l l é
to d o s e s s e s âm b ito s s o b r e tu d o
q tıa n d o s e u ju íz o é d e s fa v o r áv e ; a \ m
,
q u e s a n c io n a s e u s e 】T o s o u fa lh a s q u e a e x p õ e a r e c r im in a ç õ e s a v e x a n ıe s
,
,
P úb lic o s q u e a a m e a ç a c o m u m fr a c a s s o q u e s e q u e ix a a o s s e u s p a is E m
, ,
s e n tid o in v e r s o t
a m b é m n ã o é fäc il p a ra o p r o fe s s o r e
t r u m a a ń tu d e p o s iti
,
v a c o m re l ã
a ç o a u m a c r ia n ç a q u e n ã o s a b e q u a s e n a
, e q u e a lé m d is s o , ,
a h m o N äo há c o n
di
o rç a p a r a a r e n d e r e a s s u m e o p a p e l d e m a u
nāo se e s f
p
ū h ıa e n a
Çöe s p a r a s e c o n s u i r u m a r e la ã o o s itiv a b a s e a d a n a e s tim a m
ç p
u e e ss a é
a fe i ão
ç re c ĺ ro c a E m d d i r s o s modernos p r o c la m a in q
p o s o s s c u
l n
um a co i v a p a re c e
m e q u e a tu a m e
n d iç ã o d
p a ra o su c e s s o a a ç ã o e d u c a t .
,
te o s t r e la c io n a l e
e s s e a sp e c o
, r f
p o e s s o r e s s ã o c a d a v e z m a is s e n s ív e is a
l iz a çã o
e a de sv a o r
q u e s e e s fo r i i e m q tı
ç a m p a r a n ã o e n tr a r n o c ir c u lo
v c o s o
a lta d e in e
f t r e ss e o u
e a re a
p re s s ão p r o v o c a m o fe c h a m e n t]o e m s i m e s m o ,
a re y
o lta e
v ic e v e r s a
,
PER, N O U D
80 P H iu ppE
a in da m a is d ifíc e is d e
p e ra r o u po r u su
d is tân c ia s q e os ,
E x is te m o u tr a s d i tâ i
it a is d o p r o fe s s o r e s
tã o e m jo g o o u p q
o r u e a s n c
,
a é
maHti
in te r e s s e s v
c ie n te s e m
â m b ito s q u e , a a
is m o s p o u c o co n s p r e n te
,
d a a tr a v é s d e m e
can .
à i e s c o la r s tr ic to s e ï ?s tł r n a s a o c o ï ıjtu rto
e x c e lê n c a
,
e r e f e r e m
m e n te n ã o
s
,
i s de se r
d o s m o d o s d e r e la ç ã o c o m o o u tr o u
d m a n e r a q e
d a s c o n d u ta s
,
a s
,
i t m a s o c ia l r e d e d e r e l
e b id a c o m o s s e a ç õe
l m n a c la s s e c o n c
,
s
se de se n v o v e d
tr a b a lh o m a s ta m
b é m d e j g
o o e t r o c a s d e po d
in te r p e s s o a is lu g a r d e
,
, er ,
,
,
i ōe s
d e v id a c o le tiv a d e d e c s
m jo g o q u a n d o u m o u
,
r o fe s s o r e s tã o e
O s in te r e s s e s v ita is d e u m p
U rfrĦ
vá
s d e c o n d u ta c h e a n d
4 + L
r id e m
m
a s re \
o n m .
s e a e le e tr a n s g g o a ,
r io s a lu n o s o p õ e m
n to d l
to r id a d e e o fu n c io n a m e p o c a s s e Is s o é
o \
c o m p r o m e te r s u a a u
b a n a l n o e n s in o m é d io s o b r e tu d o e n ,
tr e o s \ p o s m e n o s b e m s itu a d o s e m ,
i d fr a c a s s o n i o fu n c io n a m a is c o m o m o o r e c o n fo m a i
t d
q u e a p e rs p e c t v a o
d e v id o à id a d e d a s c r ia n ça s e
d a d e N o e n s in o fu n d a m e n ta l é m a is r a r o ,
ta m b é m à e x is tê n c ia d e u m p r o fe s s o r l
in ic o e g e n e r a lis w c o m o q u a l a s
re al ō s ã o n e c e s s a r ia m e n te m e n o s s u p e r
es
fic ia is e o s m e c a n is m o s s ão di
ç
fe r e n te s U m a lu n o do e n s in o m é d io p o d e en g u la n n e n te e m c o n flito
tr a r re
de a le m u b io lo g ia o q u a l e le e n c o n tr a a p e n a s a ig u
co m se u p r o fe s s o r ão o ,
m as ho ra s p o r s e m a J] a n o r e s ta n te d o te m p o te m r e la ç õ e s d ife r e n te s c o m
,
o u tr o s p ro fe s s o r e s E s s a co m p a ń im en ta ç ã o n ão é p o s s ív e l em u m a c la sse
de en e n ta l
s in o fu n d a ]T ı
U m a an á lis e d e ta lh a d a d a s n o rm as de co m p o r ta m en to ,
d a s té c n ic a s de
m a n u te n ç ã o d a o r d e m , d a s p r o v o c a ç õ e s e tra n s g r e s s ĉ ie s n ã o e n c o n tra r ia
lu g a r a q u i N ã o q u e e la s e ja e s tr a n h a a o te m a m u ito p e lo c o n tr ár io C o n tu
,
d o im p lic a r ia lo n g o s c o m
, en tá r io s so b re a s n o rm a s e o d e s v io a s r e la çõe s ,
d e a u to r id a d e , o s s is te m de
a s sa n ç ão E u m e r e s tr in g ir e i a e n u m e ra r
a lg u n s d e s v io s qu e em u m a c la s s e d e e n s in o fu dam ta l, c o lo c a n ıe m
, n en
jo g o o s in te r e s s e s ita is d o p r o fe s s o r s e ja o r u e d e s o r a n iz a m d ire ta
v
p q
, g
m en te fu n c io n a m e n to d o ida
g r u p o , s e ja p o r q u e e n fr a q u e c e m a a u to r
o
d e d o p r o fe s s o e c r ia m
r
p r e c e d e n te s
a u s ê n c ia fr e q ū e n te in ju s tific a d a
e
a tr a s o s r e ite r a d o s
a g r e s s ão io lê n c ia fisica n a c ı
v l
a sse o u n o
p r éd io e s c o a r
,
ro u b o d e d i vó(
IÞ
n h e ir o d e o b e t
j o s p e s s o a is o u d e m a te r ia
, l c o ie ti
v r o s c a lc l
u a d o r Ą e tc
,
) .
d e p re d a ĉ ie
ç s , d e s tr u iç ã o d e m t i Scanned by CamScanner
a er aĮ
A P Ľ D A C io G IA N A E sL O LA D A s D IF E R E N
çA S 81
a d e fa z e r um tr a b a lh o de o b e de c e r
re c u s ,
a u m a o rd
fo id e n te
em so b re tu d o
do
,
a re c u s a r ev e re
qu a n p r e s e n ta r lı
m d e s a fio à a u to r id a d e
d o p ro tė s s o r
do no do s lo c a is e s c o la r e s d u r a n te
a ba n as h o r a s d e a u la
d e p a la v ra s n ão a u to r iz a da s fo r e m
u so ,
se fr e q ū e n te s r u id o
, sa s e se
in te lT o m p e r e m a a tiv id a d e d o s o u tr o s ,
r ia d e lib e ra d a c o m e n tá r io s e s c a to ló ic o s
g ro s s e ,
g o u s e x u a is a r e s
g ,
ão v e r b a l v io le n ta c o n tr a a s p e s s o a s
s
m a le d ic n c
ê ia d ifa m a ç ã o m e n tir a s g r a v e s in s c r i ō e s a n ô i
, ,
, ç n m as
con pe sso a s
a as
i m p e r ig o p a r a
a çõ e s q u e c r e o o u tr o o u
p r ó p r io a lu n o
p a ra o (s u b ir
l r e la ja n e la
n o te lh a d o p u a p , ,
acen d e r fo g o n a s a la d e a u lĄ e tc )
tr a p a ç a s g r a v e s , fa ls ific a ç ã o d e d o c u m e n to s o u de a s s in a tu r a s
d is c r im in a ç ã o r a c ia l ,
s o c ia lo u s e x tı
a l c a r a c te r iz a d a
A lis ta n T a is tr a n s g r e s s õ e s s ã o in to le r á v e is p a r a a m a io
ã o é lim ita tiv a
i l
ń a d o s p r o fe s s o r e s p o r q u e o s a t n g e m p e s s o a m e n te e iJa s e u s v a lo re s e
,
in te re s s e s o u p o r q u e a d m itir e s s e tip o d e c o m p o r ta m e n to p a r e c e r a u m a
i
,
fa lh a p r o fis s io n a l É c ı a r o q u e o lim ite d e to le r ân c ia v a r ia m u ito e p o d e
fl h a r d tu a n te o d ia o u a s e m a n a n o m e s m o p r o fe s s o r e m fu n ç ã o d e s e u
u ı
hu m o r, de se u c a n sa ço e de s u a a tiv id a d e E ssas tr a n s g r e s s ō e s r e m e te m a
div e rs a s n o rm a s , m as qu a s e to da s s e r e la c io n a m a o r e s p e ito p e la s p e s s o a s
c o is a s O qu e e la s tê m é fa to d e p r o v o c a r e m r e p r e s
p e la s
ou em co m u m o
c r ia n do s itu a ç å o d e c r is e a p a r tir d a
m a re la
são e lı ç ã o c o n flitu o s a , u m a
a c o m u n ic a
N e ss e s c a
qu a l s e rá n e c e s s á r io r e c o n s tn ıir ç ã o e a c o o p e ra ç ã o
w o p o s s iv e l d e d is tan c ia e c o n llito n o e n ta n o
t e s se
so s a dife re n ç a c r ia o w w
,
,
tip o d e tr a n s s õ e s c o n tin u a s e n d o a e x c e ç o
ã n a e s c o la d e e n s in o fu n d a m e n
\
l n o s e n v o lv id o s
q u a n to à * e q ū ên c ia e q u a n to a o n e r o d e a u
a lu n o s p o d e
N a v id a c o tid ia n a a d is tân c ia e n tr e o p r o fe s s o r e a lg u n s
o s im p e ra
,
se r e m f\ı n ç ã o d e u m c o n ju n to d e n o r m a s m e n
o s e x p lic ita s m e n ,
m a to
tiv a s e e n t
r e e la s a tr a n s g r e s s ā o n ã o c o n s t u
it i u m d e s v io \ v e o u u
,
de in d is c i li
,
a lg o p r e s c in
d iv e ľ q u e "
i n v e n ie n te
,
p n a m a s u m a fa lh a lım n c o ,
, ,
o u a a u to r id a e
d do
n ão c h e
f i m e n to d o g r u p o
g a a c o m p ro m e e rt o u n c o n a
em s e h a b ih ı a is e n a
P ro fe s s o r e x c e t õ e s m e n o r e s to m a r
o s e e s s a s tr a n s g re s s
d a r O s lim ite s d e
,
a lm
a s c r ia n a f i o c o p o tr a n s b o r
ç s E n tã o a g o ta a r a
r p a r a o u tr o e
u r n p r o fe s s o
,
to le râ d ,
n c ia in d i id i á is e
u a is s ã o m u ito v a r
v v e
n c lu s i
ı e to m a o a s u
c ― ― ・\ m '
ve n o
m e s m o p r o fe s s o r ju s ta m e n te p o w ,
EN O U D
82 P H IL IP P E P E R R
jo g o in te r e s s e s v ita is S u a d e n s id
õ s n āo co lo c am em a de
da s m n s g re s s e
as
r u m a in te r v e n ç
ã o a b e r ta m e n te r
o d e p ro v o c a
,
e pre
o u acu m u
la ç ã o é q u
p e s .
t r e s s ō e s p r o v o c a m u m c o
a io r p a r te
d o te m p o a s r a g n s m e n tár i
o
s iv a N a m
,
i l ê i d A
a m ím ic a
de s a p ro v a d o ra u m s n c o a m e a ç a o r m en o,
s
s a g e ir o u m
p a s ,
i a d a o q u e o d is p e n s a d e in
f
r o fe s s o r a ç a
d e c o n ta q u e n ã o v u n , te r ・
q u e o p l
ĉ ie s c ite m o s p o r e x e m p
o
s tr a n s g r e s s
,
v ir E n tr e e s s a
,
os s ou me no s n ı ido s o s
F r e q ü e n t es co n v e r sa s , c
om p o r t am e nt ma i
r
( e-
lg u é m q u e e s tá d o o u tr o la d o d a sa ı a , fa ıa r a lto
fle tir em v o z a lta ,
cha m a r a
u m tr a b a lh o d e g r u p o fa z e r b a r u lh o c o m a c a d e ir a ,
d e s lo c a r s e d e i
, x ar
em ,
o b je to s c a ir , b a te r co m o s de do s n a m e sa ,
e tc )
do s d es o r de n a d os na sal a de aul a, o r r i da s ,
D e s l oc a m e n t os rui os e c
d e s lo c a m e n to s in ú te is in te m p e s tiv o s s a íd a s m a is o u
e ,
m en o s fr e q ū e n te s
da s a la de au la p a r a b e b e r á g u a o u ir a o b a n h e ir o , e tc
C o me r na a u l a, a s c a r ch i cl et e, h u p a r ba l as , c o m e c
ç ar o l an c h e an -
m
te s d o r e c r e io
p o s t ur a s ou g e s t os i ns o l en t es ou d e s e l eg a n t es ( do p o n t o d e vi st a do
p r o fe s s o r ): b a la n ç a r s e , d e ita r s e o u se n ta r s e s o b re a c a r te ir a
,
fic a r s o b re a
c a d e ir a , lim p a r c o n tin u a m e n te a c a r te ir a b r in car c o m o b je to s

, p e qu e n o s,
co ı de do n a r iz h z e r c a r e ta s bo j
o car o s s n o , ,
c e a r, a p r e s e n ta r tiq u e s n e rv o
so s, d e s e n h a r in c e s s a n te m e n te e tc
,
p a r ê n c i a f isi ca p o u c o da d a , as , i gi en e
A
cu i
r
ou p as suj
h
du v i do s a da s
u n h a s , d o s c a b e lo s d a s m ã o do
, s, c o rp o
, p re s e n ç a d e o d o r e s
F o r ma de s or den a d a, es en v ta, e s a j ei tad a d e c u i da r
te n d ê n
d o l
d do s e
o b j t os ,
c ia p e r d ê lo
a d i lo
s, a pe s em p r e s ta d o s e n ão d e v o lv ê lo s , a m a s t gá i
lo s, a d o b r á lo s
A
u s ê nc i a de cu i da d o s e d e m a n u t en ç
ão do am b i en t e, c u m u l aç ão de
r e s íd u o s n a c a r te ir a
a
o u em b a ix o d a d e ir a
ca a u s ê n c ia d e p a r tic ip a ç āo e s
Po n tân ea n o s tr a b a lh o s e le m e n
,
tm e s
d e a m ım a ã o d a im pa rt
re c o lh e r p a p éis d o c h ã ç ,
s a la (v a r r e r ¡
o e tc ) ,
P r e s e n t aç o p
A
ã o u c o c a p r i ch a d a do s tr
m a s c ha s a u sê a b a l ho s , s c r i ta p u c o leg i ve ı,
n c ia d e m a e o
,
rg e m m a u e s ta d o d o s
p a s ta s d o s liv r o s
,
cadernos d o s fic h ár io s , da s
,
,
sa de em p re s ta r o u a ju d a r i
) n d iv id u a lis ta o,
j
r e e i ão h a r e M g ru p
(r e c u s a d e tra b a ı
,
ç d e a lg u n s
p a r c e ir o s ) d e r P
p e c ia tiv o ,
(r e c T im in aScanned
r
by CamScanner
ie n ão c
o Ħp
】
,
旷
Ą ( H ı
( iı
Ą
\ h r f »ı w
ı
w «\
De m o n s tr a r q u c s a h e )
c n de
n 1 . ,
j
in v c o s
o (c o M p a ra r
ia r
"
do sc W m
A po a ca u sa a lu n ia is ce #ķM
c o le g
it s . no fa v o re c id "
tn M łw
«1 ) ReMnunļ iao í{ iï»(N i \
m M tc a d e s p r e z o p o r to d a s a s a tiv id .
s is le a d e s »r
,
,
l o lx t tita q
)
I ×p r cs s a o o r a ı ou e s c r i ta r c l ax a da,
r o « ￠rei ra i rna aq
u i e» t am ( n r }cr .
g
da s e x c e lė n c ıa
n o rm a s de
1o d e m a
is e s c o la r e
l c o
s pn
中r ia m e n lc d i加时
D e s p
e r c l i d c t em p o , en i d
t ao p r a
a i ni ci ar o t r ı
a b a l ho , nn * « łs m o .
e n to s d e d is t r a ç à o r it m o p o u c o c o ti
I
m n n u o (e n
,
q u a n to (1 a lu n o rx t«le n a
n ia is pido d o p o n lo
,
d c v is ta d o p r o le s s o r ) a tT iıs o n a v o l
ı r
ta a o » tr a b a lh o s ,
e p e n d ĉ n c i a e x c e s s i va d o p r o f es s o r o u
D
dos c
olcgt, o n M a n t e# R -
d
d id o s e a j u d a p e LÌ i d o s d e e x p lic a lı à
c
,
ç o m e n o r d ific u ld d
a e ne ce s«ı da de
d h
,
c o n s ta n te c c a m a r a a t e n ç a o
E sse s p o r ta m e n to s
c o tT ı p ro v o cam rc a çò e s v a r iá v e is de u m aı
un o p a ra
o u tr o co n fo n e o c o n te x to
rı c o n fo r m e a in tc tp r e t\ 5 o «ąu c
, ,
sc fa z c qu c co
lo c a em j o go re p r e s c n ta çb e s m a is o u
g a s d a p e r s o n a lid a d e d a
m en o s va
c r ia n ça d e su a s c o n d iç ðe s d e v id a e d a e d u c a ăo
, ç q u e r e c e b e e m ￠iu a fa m l
lia A ı
is ta n ão é e x a u s tiv a m a s c o n tć m e s s e n c ia lm e n te c o m
,
p o r ta m e n to s
p ro ib id o s o u ,
n o m in im o d e s a p ro v a d o s de sa c o ,
n sc ı
ha do s, p o u c o re c o m e n
, v e is p o r q u,
e m an ife s ta m ,
n a o p in iã o d o p r o fe s s o r ,
um a fa lla d e re s p e ito
a o o u tr o ,
a c a r ĉ n c ia de c e r to s v a lo r e s e s tć tic o s o u m o r a is , c ap a c id a d e s li
m ita , s de v iv e r em g ru p o ,
u m m au c a rá te r o u u m a m li e d u c a ç ão
A g a tiv a s c o n v é m a c r e s c e n ta r u m a s ć r ie d e c o n d u ta s
e s s a s n o rm a s n e
v a lo r iz a d a s c u a a u s ê n c ia n a o c o n s titu i r o
j , p p r ia m e n te u m d e s v io m a s c u ja ,
b a e s tlm u lo s e
m a n ik s ta ä o a r a d a a o
ç g p r o fe s s o r e fa z c o m q u e o a lu n o re c e
e lo g io s P o d e r fa m o s e n c o n tr a r o a s e c to c s s e n c ia ı
p d e s s e s c o m p o r ta m c n to ti
v a lo r iz a d o s a e tin s e n v ia d o s a o s p a s
i Eu o s
o an a ı is a r o c o n te ú d o d o s b o ı
fo rm u la r e i d e fo r m s ê n c ia ć m u ito g r ita n te
a p o s itiv a m a s q u a n d o s u a a u
,
, ,
ta m b é m d ä ı
o u g a r a c o n s id e r a ç ö c s n e g a tiv a s
ba ı h o e fic á c ia
a u to n o m ia c a a c id a d e ,
p o r s a n iz a r s e u tra ,
B c o le g a s
,
co ı e g u is m o a lm d i s i ä o p a f a s e r v ir e a ju d a r s e u
sm o s p o ç j
e s u is a a tiv a
, ,
a titu d e a tiv a e i i t i n o tr a b a lh o , in ic ia tiv a p q ,
p a rt c p a v a
o a l d e id ėiı ui o u
d a s in fo rm a ö e s o u d o m a te r ia l c o n tr ib u iqä o p e s s
ç ,
d e d o c u m e n to s
u m p r ir m i s e o
c a p a c id a d e d i n s a b iıid a de s de c
e as su m r re s p o
d s o u tr o s r e
,
n o lu g a r o
・
l
,
descenalizaçao c a p a c id a d e
de se c o
,
o c a
l
r
c o s c a pa c
id a d e d c p e
c o n he c i u e q u w ,
m e n to d e e v e n tu a is e rr o s o
d ir d e s c u l n ic a ç * o
d t b e ı e c e r a co m u
p ,
a s e r e s a
U D
P n lĮ fp P F PEP RE N O
84
i ã o d a d in â m ic a d e
ru p o c la s s e , P a r tic p a ç co n
ao g .
bo a in te g r a ç ã o
n o r e la c io n a m e n to c o M
tr a b a lh o e os o
u
bo m hu m o F n o
l a
g e n ti e z ,
ë
i
m o ri s o c a
b ilid a d e
se n so
d e hu ,
b a do
e q u ili r
h u ln c a lm
,
o r a
co n cen
tr a ç ã o
id a d e
,
ã o a s s id u ,
a p lic a ç ,
r a lm e n te s ā o ac o m p a n h a d a s de
n a is c o m
un s ge
e x p e c ta t
iv a s 】
E s sa s
o
o u tr a s , C o m
de de a u j d á lo em d iv e rso s tr a ba
fe s s o r , v o n ta
a d m ir a ç ã o p e lo p ro
lh o s pe qu e n o s
ito de a fe iç ă o P r e s e n te P e q u e n a s g e n tile
s
ife s ta ç õ e s d e
,
re s p e ,
,
m an
s c ie n te s
d u ç ão m a is o u m en o s c o n
z a s, m a n o b ra s d e se
b e le z a c h a r m e , e s b e lte z a a g iıid a d e fe m i
fo r ç a e e q u ilĺ b r io fís ic o , ,
,
,
n ilid a d e o u v r
i ilid a d e
b ito in te le c tu a l a r tis tic o o u e s p o r ti
d e s e m p e n h o s b r ilh a n te s n o â m ,
v o p e r c e b id o s a
lé m d a s a la d e a u la q u e a u m e n ta m o p r e s tig io do ,
p r o fe s s o r
N ão a fir m o qu e e ssa s tim

ūı a s ex p e c ta tiv a s e s te ja m p r e s e n te s e m
e n o s a in da qu j p r im r d ia is P o r o u tr o
to do s o s p r o fe s s o re s e m e se am o
la d o ,
a s o u tr a s ta m b ém n ão s ão co m u n s a to d o s o s p r o fe s s o re s A pe n as
e la b o F e iu m a lis ta d a q u e la s q u e p a r e c e m ,
e , po dem se r e n c o n tr a d a s e m
m u ita s c la s s e s d o e n s in o fim d a m e n ta l P o r qu e d a r ta n ta im p o r tân c ia a
um j
c o n u n to de n o rm a s e de
p e c ta tiv a s q u e n
ex ã o tê m n e n h u m a r e la ção
d ir e ta c o m a s c o m p e tê n c ia s e s c o la r e s r o r ia
p p m e n te d ita s a q u e la s q u e o ,
p r o fe s s o r te m d e d e s e n v o lv e r e a v a lia r ? S im
p le s m e n te p o r q u e a d iv e F
s id a d e d o s a lu n o
s d e u m a m e s m a c la s s e
m a n ife s ta s e ta n to c o m r e la ção
a e s s a s e x e c ta ti
p v a s e n o rm a s
q u a n to c o m r e la ç ã o à s n o r ril a s d e e x c e
lê n c ia e s c o la r
p r o p r ia m e n te d ita E m o u tr o s te
r m o s a d ife r e n c ia ção da
s
in te r v e n õ e d ,
ç s o p r o fe s s o r e d e
s u a s r e la õ e s c
sa se r e ç o m o s a lu n o s ta lv e z P t
x p lic a d a m
a is p e la d iv dç
e r s id a d e d e s
se r do u a s c o n d u ta s e m a n e ira s
q u e p e la d e s ig u a ld a d e d
da d e s d e
a p re n d i
e su a s c o m
p e tê n c ia s e s c o la r e s ė capaci
z a ge m B o u r d ie u 1 9
( 6 6 ) a fi r m a q u e o s a lu n o s s ão trt
+
・
- iguais e m d ir e ito s
e e m de v e
N a v e r d a d e , . \ h á duo
"
re s .
a
r i l?l ei ra n
u a n c e :n a d ga r a n t e q
ue , o ân g
p d
u l o da s no r ma s de
de re la ç ã o o s a lu n o s s e a
rta r ï1 e n to e , m j
e n te tr a t
e tėtiv a m
co m -
po a do s c o m i
h a ja d is c r im in a ç ã o d e lib e r gu a l
d s e m q u e d
a a n ão é
da e r a r o q u e n e s s e âm b ito
,
is p e s o s e d u a s m e d id a s s im p le s m e n te o r
"
,
d o
ha ja
"
p q u e a r e a ç ão a u m
,
e n to m a is o u m e n o s d e s v ia n te in c ô m o d o i co m
ta rr l r r ita n te o u d
,
po r d if i a d a a té o p o n to e m
e sc o n c e r ,
ã o é c o c
q u e p li
ta p te
n o s s a e m in a r a s v a r i
a ç õ e s li a
t x t o a o h u m o r d o m o m t g
da s a o c o n e , e n o e s o b r e tu d o à i n te r p r e ta ã o d
,
ç as
o
,
d d o a l u n o em ç ã d e s e u c o m o r ta m e n to
at it u e s p p a s s a d o e d a q u ilo q u e
fe s s o r s a b e d e le p o r o u tr a s f o n t es A l un s
o p ro g p r o fe s s o r e s c r ia m u m có
"
l u e e s ta b e le c e p u n iç õ e s p a r a o s a to
"
dig o p e n a q s m a is c o m u n s c
o n hec e
s si te m a s d e p o n t o s b o n s e T u in s a s e s tr e lin h a s
m os os p r e ta s o u d o u r a , s
,
i
r tê n c a s g r a d u a i s t o d l f
e a s o r m a s d e lim it
,
a s a dv e
a s , a r o a r b itr á r io N o e n
ta n to e s s e s s
is te m a s d e a p a r ê n c ia r e p r e s s iv a g e r a lm e n te n ã o ã
, s o c o n Ř s sa
do s p o is n ā o c o rt e s p o n d e m m a is a s n o v a s c o n c e p ç o e s d a d is c ip lin a d e
,
o do e s s e s c ó d ig o s d is fa r ç a m s a n ç ō e s fo rm a is E le s m a s c a ra
q u a lq u e r m , m
to d a s a s r e a çō e s q u e s e m ,
s e re m pu n iç õ e s p r o p r ia m e n te d ita s m o d ifi
,
cam a r e la ç ã o : p r o p ó s ito s a g r e s s iv o s , ir ô n ic o s s e p a r a ç ã o d o g r u o a u
, p ,
s ên c ia de r e s p o s ta ao s p e d id o s s e m ,
fa ļ a r d o s g e s to s e d a s m ĺ m ic a s d e
c ó le r a ,
de m au hu m o r, d e d e c e p ç ão ,
de re p ro v a ç ão q u
,
e ta m b é m sio
d e d iz e r a o a lu n o V ê ão é de v e r ia s e r v ê de c e p
"
fo r m as o c n o qu e ,
o c m e
c io n a ,
v o c ê m e in co m o da ,
nã o g o s to v o cê A ig u a ld a d e d e tr a ta
de "
m e n to fr e n te ao m e sm o d e sv io é m u ito d ific il p o is a s r e a ç ō e s n e m s e m
,
p re s ão c o n s c ie n te s o u d ifíc e is d e d o m in a r, já qu e ex p r im em u m a te n
s ão , u m a em ção o e a co n te cem n o fo g o d a a ç ã o q u a n d o ,
o p r o fe s s o r te m
im a r e la ç ã o c o m
m ū ltip lo s p a p é is n a an a ção g e r a l d o g r u p o c la s s e e n
c a da u m a da s c r ia n ça s
S
ęg u n d a nz i an c e \ al da d e de tra t am e n t o de pa r t e do
:h á um a es t ri ta i
s in te r
P r o fe s s o r q u e é o fa to r p r in c ip a l d e d ife r e n c ia ç ã o d o s e lè ito s d e s u a
,
e ir a s d e s e r d o s a u n
l os o
v e n çō e s d
a d iv e r s id a d e d a s a tih ıd e s e d a s m a n
,
,
e c ta tiv a s In e
q u e p r o v o c a u m a c o n fo m r id a d e b a s ta n te d e s ig u a l à s s u a s e x p
lh e n to
v ita v e lm
e n te d e v e r á t ra ta r d e fo r m a b e m d ife r e n te u m a h u ıo b a r u ,
,
s u a a u to r i,
de e
P r e g u iç o s o n te e a m e a ç a
,
i d o n s ta n te m e
qu e o n c o m o a ,
c
te z a P o d e
um al
u n o d ó c il e d u c a d o d s c i e n te e tc C o m c e r ,
e s fo r ç a o c o n ,
l à d e s ig u a ld u
,
f o p o r c io n a
, ,
m os e
p n s a r q u e a d e s i u a ld a d e d e tr a ta m e n to é p
g
s so m o m u
d a o fa to
de d o s iii l t i a ı
com
p o r ta m e n to s e p o r is s o e la
é eq a v
e c o lis
a s c r ia n ç a s
, ・
de u ,
q e o p r o fe s s o r a ir á d e fo r m a m u ito d ife f e n te c o m Scanned by CamScanner

g
P a Ł} E P E R R E N
Ţ
86 O U D
e la s r e la çō e ão só d ife r e n te s m as ta m bćm d e s ig u a l
m J jr á c o m s n ,
rìt e
n te
p ic ia s à s
d iz a g e n pr
-
s
a p re n
E m s u Jm ia q u a n do as d ife r e n ç a s e n tr e c r ia n ç a s m a n ife s ta m
, se ç
o rh
a tiv a s d o p ro fe s s o r e rn m a té ń a
ıa ção às e x p e c ta tiv a s n o rm d e g o 8 to
, de f
m a de se r e de c o n d u ta e s s a s d ife r e n ç a s p r o v o c a m in te r v e n ç ðe rt ・
, s e re
d ife r e n c ia d a s A q u i a a ç ä o p e , g ó g ic a e s tá b e m ı
,
o n g e «lc s e r i
n d ife
re rı« ih
d a p e lo c o n tr á r io é c o n s ta n e e t m ,
n te a ju s ta , ,
d e m a n e ir a m a i
s ou
rn e n
oa
e q ū ita tiv ą à d iv e r s id a d e d a s p e r s o n a lid a d e s e d o s c o m p o r ta m e n t os N
a to .
ra lm e n te is s o ifinc aāo
q u e a d i
s ig n fe r e n c ia ç ã o d e p e n d e d a 佔g iG a
.
,
da
ti
r o c ra z a ç o
n ä d o e n s in o e , ig u a ld a d e d a s a q u is iç e s e s c o la r e s m
õ
ag
qw ,
e s tá e m fu n ç ã o d e u m a ló s ic a d e m a n u te n ç ã o d a o r d e m O p a ra d o x o
é qu e .
e s s a a ç ão m u ita s v e z e s v iv e n c ia d a p e lo p r o fe s s o r c o m o c o n d i a
,
ç o de e w i
ta m b é m p o d e s e r u m fa to r d e s fa v o r á v e ıà s a p r e n d iz a e n s
・
no , g e s c o la r
es
d e v id o a o s s e u s e fe ito s s o b r e a s a titu d e s d o p r o fe s s o r d a s c r ia n a
ç s ￠s o b ņ
s e u s r e la c io n a m e n m s P o r q u e a lg u m a s in te r v e n ç ö e s d o
professo sq am
e la s s im p le s
p re s s 心c s d c u m a d is tâ n c ia c u ltu r a l o u r e p r e s s ão d c u m d
ex
cs 。
v \o , p o d e m s e r c o n tr á r iu s à r a c io n a lid a d e d id á tic a ? P o c u e i
q a ra ç o n a ĥ d
a .
d e n äo p r e o m n a c o rıs ta n te m c n te e m u m a s a la d e a u la A c o m l
d i
p e x ida de .
d a s ta r e fa s d o p r o fe s s o r , a m u ltip ı ic id a d e d e p e d id o s d o s a lu n o s a
q u a s ti ,
d a d e d e ta r e fa s d a s q u a is d e v e c n c a r r e s a r s e a o m e s m o te m o
p , a d iv e rsida
, d a s p c ó s o a s e d a s a tiv id a d e s to m a m o e n s in o u m a ro fis s ă
p o ç a n s a lin
m u ita e v e z e s e s tr e s s a n te a
, q u a l e x ig e d e c is ö c s r á p id a s s c ıTıh a v e r te m po ,
p a r a re fle tir O p ro fe s s o r ć h o m e m o r q u e s tr a é o fa z tu d " te d

. -
i
,
"
-
o ,
m e an ・
m ar o g r u p o , o r g a n iz a r o tr a b a lh o c o ı
e tiv o e , ao m e sm o te m p o , r e s po n de r a
m il s o lic illa ç ðe s in «liv id lu ıis te m d e ıT ıa n t
er a o rd e m sc M p e rd e r o ĺ io do
d is c u r s o d c p e r m itir q u ￠ to d o s s e e x r e s s e rn e d e s a b r o c he
be n i
p m se m pfe
w g u in d Q o p r o r a m a te m d e f
g a v o re c e r a a u to n o m ia lim ita n d o o 8 e x c EP
,
8 0 6 A m a io r m d e s lliu l in te r v e n ç õ e s ć d ie c id id a n o 16 o d a 扔 e G e
p \
8 ł
rrm e ı ä i
a s p r o d u to d e a u tJo m a tis m o
s e d e e s q \w m lts incoMens
, a a s o m
q u e d e d e c is õ e s U f i ım e n t e r e n e tid a s N 0
a s in te r v e n ç õ e s d o p ro fc s s io \ 0
,
$ie r v a d ĺ »r o d le i, lils
p n tific a r a in flu ê n c ia d
e n o r m a s , d e p re m n c c ito s de s ifu pa ,
o u a n ti a tia s
p q u e , e m p rin c ip io s & o e s tra n h a s a u m a e s tr ita n e u tra lida de pto
,
o n & i N 08 ço di
aı
n çð e ß h a b itu a is , d E qu e
c rı
a çð o pe da só s i
.
i i
ee r a s \ u r n
aı guém P u d e s s e «lo m in a r c o m l s [
p e ta m e n te s tı a s re a ç õ e s a fċ tiv a s e s u a
e ia s Çu l i s
E m to d o c a s o s e i ic a e
r a n c c e s 8 ár ia u rn a fo m Scanned e ó rCamScanner
o tlby
a a ç lı
.
,
P En Ą c io ( . lA
N A E s( 0 ıĄ D Ą
ų D ı
ıĮ : R L N
qĄ s 87
o fe s s o
re s n āo re c e be m a liá s
o s pr , nem o s so
11e
,
c ió lo o s
◆ g já tiv e a lg tu n as
e
exp
com tr e q ū ê n c ia ,
te n de s e a re d u i
z r e n tr
e a lu n o
s a s d if
i to i n t e el c t u a ı d e c a it l l i e re n a s d
e de
v o lv rn e n ,
p a n g ū i s ti c
ç
se n o e c u ltu
l l d
la r e s já a c u m u a d a s S e c o n s id e r a r
r a e co m
e sc o
,
p e tê n
e ia s m o s as
m a n e ir a s d
d
a s a titu e s e o s c o m p o r ta m e n to s
e se r e d
e
a re c e r , o bse rv a
p ,
re m o s
p r u m a la d o
d iv e r s id a d e a o m e n o s tã o g r a n d e q u a n to o s c r i
, o
u rria té r io s in t l
l e s e P o r o u tr o u m a fo t e e c tu a is c l
i s o u e sc o a r ,
r e d i f ,u
tu r a ,
e r e n c ia ã
ó i ç o d a r e la ç ã o e d a
n çā o p e , g g c a s E v id e n te
in te r v e q u e a d iŘ r e n c ia ão
ç e s tr ita m e n t
l e d i, tic a
e n h a n a r e \ a ç ã o d o fu n c io
de s e m p , n a m e n to d o g ru o c l
p a s se e , a ç ão d o
f r u m p a p e l m u ito m e n o s c e n i
pro e s s o ,
q u e a d iŘ r e n c ia ão d
ç a s r e la õ e s e d
ō e s e m r e s p o s ta à d iv e r s id a d e d a s
ç as
in te rv e n ç m a rı e ir a s d e s e r e
d a s c o n d u ta s
Q u a n to à p r ó p r ia d iv e r s id a d e e v id e n te m e n te d e v e s e r r l
e a c io n a ,
,
à
ie d a d e d a s p e r s o n a lid a d e s e d o s c ó d i
va r g o s e n o r m a s in te r io r iz a d o s n a f
a
m ilia C o n tu o ta m
d b é m s e d e v e le v a r e m c o n t
a o h is tó r ic o e s
c o la r d e c a ,
,
l
a u n o e s e u a t u a l m o d o d e i n s e r ç ã o n o g r u p o c la s s e S
e r ia n e c e s s ár io a in d
a
fa la r , s r e la ç ō e s e n tr e o p r o Ř s s o r e o s p a is m a s e s s ı é
u m a q u e s tã o
,
qu e
e c e u m t r a t a m e n to p a r t i l
c u a r (S e r m e t 19 8 1
m e r
, ) e s ta c o a p e n a s q u e o
D
fl i t d i tâ ia cu h ı l r a l ta m b é m
co n o o u a s n c
p o d e m in s ta u r n r s e e n tr e o p r o fe s
so r e o s p a is e m u m a r e la ç ã o d ir e ta o u a tr a v é s d
a c r ia n ç a A
p a r tir d e u m
,
ce r ot li i
m te q u e n e m s e m p r e é a lc a n ç a d o d e v id o à fa lt d
,
, a e c o n ta to e n tr e
i
p a s e p ro fe s s o r e s a fa m ilia p e r fila s e p o r tr á s d a c r ia n ą
,
ç q u e s e to m a
\l J n
B lł p l tll ıľ i \ p ııR
￠ ıM '
￠o * - "
0 ı
' C A N
t :D A G D ( :ı
Ã o Ė ıN D ııÌ ıR E N C ıA D A
\(
'
A ,
'
y o c iRd o qu u n do sc lh la
t ì L IU L I g L r n lm c
u iı
V t \ llĹ ï 111ì 5 ńL ı
n lp "
in tc lc c tlıtll d e
d as
dilrcĺt
v iı
n v t» ı c n lo
Çt\S n i\ \ M U ı \ u ; l\N ucsiplı ilı dudts tl tlL s c ' Tı
C ll il
p al
,
A P e s a r d ￡\S s c le ð
in g ills lic o L t u ll\ıl :I I t lc
ı .
L o m pctĉı s L sc o ı
rĽiı n rc s ・
c ç s re
a
\l g r u p u c
ć h c tc r o g ĉ n c o S o b r e tu d o e ın
ln s w
ı
u łï d u s p re v iĮ ım c tltc t( d ,
timq
l l o s e s ti l o m u ito d c s ig u u lm e n le
c la s s ť d c e iı s in u l\ı ı
n t Ł\m c n la o s a u n ,
d is po s
iı r o s s a b e re s c o i i
{ ıv u T l 4 r ť q u e s c rä o
i
to s c p rc p a rn d o s p \rŁl ł\s s im
c
łı a v a li
a
id l \ a à o p e d a ó
g g i l
ı c s c o li\ A s s im c n c L ı
c L ı
ı n t ç c a o ta lm
do s pc ı Ł p c v
,
u
, en ı￠
indił ľ Ľnciut\a si ¡ ł lv u ľ c t c l \ o s
"
Ih v o ľ c c id o s c d e s lłıv o r c c e r \ o s d e s {a
v o re
e id o s
"
sc sc r hv
ı u re t id o s ig n ilìc a p o ssu ir a s a titu de s ,
o s c ó d ig o s o 8 co
, ,
n h c e im e n to s p r ć v io s, o s in s tr u m e n to s de p r c s e n tu ç ă o
re c de c o m u n ic
a ção
r itł
rm is iç ilo dc n o v o s s į rb e r e s ; o u m e lh o r a in d a p o s s u ir t
q trc p e m {l a L ı
tı , ,
o ta l
o tıp a rc ia lm c n le o s s a b e re s T ıa
lı s c r c ı d q u ir id o s, U t o de
ı:
a p r e n d iz a e n
g se x
lr a e s c o la r e s (s a b e r ı
e r a o e n tr a r n a c s c o a de
ı en s in o fu n d a m c n ta ıs e n do
,
q t\e a tıp r e n d iz a g e m d a ı c ilu r a ć o o b je tiv o da s p r im e ir a s s é r ie s )
U p e r fe ita ig u trı
m a d a d e d e tra ta 【T le n to p e d a g ó g ic o c o n ju g a d a c o
m a ,
d e s ig u a ld a d e d a s p r e d is p o s iç ö e s p o d e r ia s e r s u lìc ie n te p a r a e x lic a r
p ,
a de
s ig u a ld a d e s d a s a q u is iç ò e s M a s ć a s s im tã o s im p ı e s ì R m m in h a o in iįl
'
p o ,
ta m b é m e x is te u n ia c e r ta d e s ig tı a ld d
a c d e tr a ta m e n to p e d a g ó ic o N o
g en l a n ,
e la te m lu n a d u p la th e e o u s e pmlerirmos e fe ito s c o n tr a d itó i , r os ,
po r u m la d o
d ifc r e n c ia ç ă o le v it e m c o n ta a d e s i u a ı
a
d a d e d o s a lu
,
g
n o s s o b o ân u lo d a s d is o s i ö e s c u lti d
g p ç v a a s e d o c a ita l c u ltu ra l c
p s c o la m e n te
n ï n tá v e l p te n ta r c o n ig i la c o m e n v d tu a tra ć d
p v s e lu n in v e s ń m e n to d idáti
, .
c o o u re ı a c io n a ın ia is c o n tin u o n o s
m e n o s Ih v o r e c id o s n o s
( e n tid o d e fin ido
a n te r io rm e n te ); is s o n à o
significa q u e e s s a d ife re n c ia ç ão s e ja p r o p o rc io n a là
a m p litu d e d a s d e s i u a ld d
8 a es n em
q u e s e ja s u fic ie n te m e n te c o n s ta n te e s iste
,
m á tic a p a ra e v itm
q u e o s d e s v io s a u m e n te m o u a o m e n o
s m a n te n h a m se ,
,
p o r o u tr o i
e x s te u m a d e s i u ld
,
g a a d e d e tr a ta m e n to q u e é m e n o s c o n
fe s s á v e l e m e n o s a s i i
s m ı a da q u e a c e n t
u a a de s i u a ı
g d a d e d a s a p re n diz a
,
g e n s e à s u a m a n e ir a fa
v o re c e o s m a is fa v
,
,
o re c id o s
T e n ta r e i ilu s tr a r
am bo s o s a s e c to s te
d o is p Is s o n a o le v a is o la r c la ra m e n
a
j
d e in te r v e n õ
c o n u n to s
ç e s d e m o c r a tiz a n t
"
es e ,
" "
e litis ta s ; c o n
"
fo n līe
s lıa s m o d a lid a d
e s c a da m
o m e n to d a ra
e s Pa
,
a u m e n ta r a ç ão p e d a ó i d s fa c
o u am e n i
z a r a de s i
g g c a te m tıa ,
s u a ld a d e Scanned by CamScanner į i
A P ıU Ą o (x tA N Ą Jb v o jA D 【
)łłł#EI N ÇA
A S '
S 89
Ą tc Įjo rıa
ir Ad } ,¸ p e d a g ó g ic a r e m e te
a cç ã o
) tr a ł
ı
irrìa g c ïï a u m a a lte r n iin i

A í c a
l t v a s e e x e r c c io s in d r v i d tı a is
cn e ı p o n t u a da ia ç ò e s o r a is
]ł\N s
,
po r a v a ı
N r O U m e n o s r e g u la r e li P o r d e ì
ł i
\ n ç o a liç ão c o le tiv a d e s ti
ã
-
￠ a ł
W n)
X Ť ,
. d o hi e p
to
a re c e i f e r i n 卤化 r e n c i a d a S e k )d o s
.
o s a ]u n o s fa
w m o s m e8
a id
ßa
Tj￠
s ã o s u b m e t o s å s m e s m
ĺ Ľ io s e a s p r o v a s p a r e c e q u e há u m a
$ e
x e rc ,
i P r á tic a p e d a g ó g jc a ć a s s im f
ā o u )u l d o e n s n o
w A
t e n c iiıç a o s im p le s ?
{ r
小山 v áv e
ı A t u a l m e n e ı a ć e m t d
o o c a s o m a js
o p ro
,
c o m p le x a : o
o uc p ro
ip lh a c o m s u b g m n p o s o s a l u n o s r a b a lh a m e m
t e q u ip e s o u s e d iv i
tr a b a
,
l s )f i d e jo g o o u d e e x
İìc in a s P e s q
u ł ilH i m o m e n t o s
e rn o
,
p r e s s ão d r a m á tic Ą
de m l i
i
d sc u ss e s
iu ın łs
dc jornais ,
ö v r e s e c o n s e lh o s d e
c la s s e tr a b a lh o s d e
,
łe m e io a m b ie n te e m
m a te m á tic a cm lin g u a * slo a tiv i, d e s
i sa c m
, ,
,
u
pe qs
n de m n e m
, a u la m a g is tr a l n e m d o s e x e r c ic io s tr a d i i
n ā o de pe c o n a is
e
qt »
)r m u la s n o c a s o d e s u b s is tir e m e v o lu jr a m a s p r im e ir a s n o
s a s ú ltim a s Jł , ,
§
d o de u m
d iá lo g o , u m lu g a r r e s e r v a d o p a ra a s p e r g u n ta s e p r e o c u
!m t i ,
r ia n ç , d e ltm c r e s c e n te u s o d e d o c u m e n to s e m e io s a u d io
i}e s da s c ,
p q
a
d a s n o s e n tid o d e a tiv id a d e s rn a is d iv e r s ific a d a s q u e s e
i u a i
s e a s se g u n ,
v Ê i ,
í e is p e la e x is fe n c ia d e u m m a te r ia l d e m a n ip u la çã o p e lo u s o ,
mmaram p o s s v ,
m a te m áti n a le im
fichios iıu to c o n e tiv o s n a n a g r a m fa ic ą p e la e x te n s a
, m e io s d e e n s in o d is p o n iv e is n o m e rc a d o e d ito r ia l p e lo d e s e n v o lv i
ga rria
,
w d o s jo g o s lin g ū is tic o s o u ló g ic o s u tiliz a d o s n a e s c o la

N a , é m a is d ific iıq u e d a ta r e s s a s p r átic a s S e m d ū v i, e la s p o d e ,
ria m s e r e n c o n tr a da s em p F o fe s s o r e s h á 50 o u 1 0 0 a n o s q tıa n d o n ã o
a lg u n s ,
a te c n o lo g ia m a is r e c e n te S o c io lo g ic a m e n te , o q u e m p o r ta
i
e n v o lv ia m um
é bu a d ifu s ão ,
s u a b a n a liz a ç ã o q u e n ã o e x c lu i g r a n d e s v a r ia ç ö e s m t n e a s
,
f tiliz a m to d o s o s m é to
c la s s e s , um g r a u N e m to d o s o s p r o e s s o r e s u
m e sm o
do s lo do s o s m e io s d e e n s in o d is p o n iv e is e o le q u e q u e e x is te e n tr e o c o r p o
i
,
,
l
do c e n te w r ta m m te é m a is a m p lo q u e e m lım a e s c o la T a m b ém é p o s s iv e q u e
ad
a i g u té c n ic a s m a is in o v a d o ra s s e ja m d e s c o n te x tu a liz a d a s o u u s a s
sem
i
M e da , p o r p r o fe s s o r e s q tłe s e a p r o p r ia m d e la s s e m e n c o n ū a r n e la s s u a n s
i n to s q u e th e d ã o
piŊa çäo o rig in a l o u s e m , in s e r ir n o c o n ju n to d o s p r o c e d m e
i de
ÇO«ncia M a fim i a m o s is s o , p o r e x e m p lo q u a n d o tr a ta m o s d a s té c n c a s ,
d c la s s e )
se n v o lv id a s o r F re i t te x to liv r e im
p ne ( p r e s s o , r e u n iäo e ,
i
N ão d is c u tir e i a u i a e v o lu ç ã o d a s p rá tic a s p e d a g ó g ic a s D ir e a p e
n as
q
e s e d a s in te r v e n ç
õ e s e m m u ita s e la s
-
qu e e ı a a m p lio u a d a tiv id a d
g a m a a s
Ħ de R T N fr a n c ê s
o lc x to o r i in a
g l,
o a u to r r e fe r p s e a o Scanned by CamScanner
se s p ertano .
N āo é \ ív e į re lle tir so bre a d ife r e n c ia ç ã o d o e ī ts in
o a
fo r m a d ic io s ão a ı iç å o c o le tiv a e p aķ
ór das a s u Đ a aå , qu e
o s ex
îd u a is N o e n ı
an ł
o , e ssa s fo rm a s su b s is te m e su a an á lis e erctios
w
d o atï aı E s s a a i ıá lis e m o q u e a liç ä io c o ł

m so b re
e tiv Ą a s s i
tu do
c o
ntinua
m coï ,
no ￠
amalmen p r a t i n o â é tå o in d ife r m c ia d a q ııa n to p a r e c e O r o f
p e\
q t» e a p r e s e ııia e ilu s u a a o s a l tın o s u m a r e g r a g r a m a tic a l u
m a İbn
,
na d
e
c åļ c ııło D e c o n ju g a ç ã o u m a n o ç å o đ c iê n c ia s n a tu r a is o u u m
, cam
p
.
o
d e la [ x » u m d is c u r s o fe ito p e r m a n e c m d o in s e tıs fv e l
.
m rıin
à s re a ,
ç ö e s d e s e u p iıb ı ic o T a ļ v e z e s s e s e ja o c a s o e c e r to s p r o fe s s o r e s
d
u n jv e ī
si ,
t& io s W a o s e d ir ig ire m a c e n tie n a s d e a h m o s q u e fa z e m
p a r te d e m na
tid
Ħr ıa ł āo an ô n iw d e d ic a m se m a is a p ro du z ir u m d is c u rs o re a ı
m e n te
n ıa g is tr a ) q u e a a j l o às re a ç õe s d o a u d itó r io N o en ta lıto c a da ve
,
z
m a is is s o ć
,
u m a O e n s in o u n iv e r s itá r io ta m b é m e v o lu iu
p a ra
fo r n ıa s m a is i n v a s
E m u aï ıa c la s s e de e n s in o fu n dam m ta L o n ť im e ro r e la tiv a m e n te re s tr i
m de a ł e su a p r o x im id a d e to
p o s s ĺ v e l a r e a liz a çä o d e m u i
m a m
f e e ıa c b m u d o s a a a tm ç ä o o o lh a r in te r e s s a d o e n te d i d
a o W .
,
,
d id o o m v e s tiï n e ııtlo n a s o c u p a ç õ e s }ū d ic a s a v o n ta d e m a n ife t
,
s a d e to m a r ,
a p a la v r a o lıd e e s ı a r c ï ıı o u tr o lu g a r d e fa z e r
p e r g u n ta s o u đ s e r W ,
d o , o a r d e q u e ï ıl d iz N ä o v á täo ipido n ã o e s to u c o m r
"
p « n de n do ľ oo ,
p o s s iv e łq u e e łc v a i r e p e tir đ n o v o ? A s a c e le r a ç ðe s a s d im in u i '
.
,
ç õ ıe s d o r itm o a s r c p e tiç ö c s a s v o lta s o s p a r ë n le s e s a s reformulaç o i

, , ,
,
t e m e m o s d c is fo r m a ç ä o o u d e e x p li\ a s m u d a n ç a s d e tm & ,
e s tilo e d e s u p o r te \ n o d is c u r s o d o
c o s ão
p r o fe s s o r r e s p o s ta s a pep
, *
g n ıta s m m u d a s M e s m o s e o s a lu n o s n ã o tiv e s s e m o u ū a s fo rm as
.
u R o s 驾击邮匿田 d ir ig id o s m a is u m s u b gr p
u o c 一
p a r tic u la r m m te a Scanned by CamScanner

a un
l a lu n o e m p a r tic u la r Éum a fo n m
n lo de
T ėy
a
c ia ç à o
se rá
fe r e fe s s o qu e e la
qu a i
s se re o pro r Eı
e n qv e
at ga e n tr e d o is e i
p r g o s : n ão
se r c o m -
ıs m o é re te r a a te n ç ă o g t i
m e c a rı , ' "
ficácia d a m e n sa e
g m o u ev ita r a
lo g o e n tr e p r o fe s s o r e n tr e o s
e a lu n o s o
u
a lu n o s d
v a, o s Ie e d ba c its s ā o
a in d a m a is
e x p lic ito
u r a n te
a liç ã o c o l
e ti
s s v ezes À
i ā
de a p r e c a ç o :
"
N ã o e s to u e n te n d o u v e m se f
e n do n a d " "
,
o rm a s
a N ã o v á tä o r á
re p e tin d o d e n o v o p id o ! , " E s tá
" ,
"
Is s o é d ifi il!" "
,
ç T a m b ém s ão
fe ita s e r u
c u o g r a u d e p e r tin ê n c ia in d ic a o
j p g n ta s ,
q e a c o n te c e u m
u
o s tr a o
a q u e le a lu n o n ã o c o m p r e e n d e u q u e e s te o u
,
P o r fim ta
, m b ém há r
e s p o s ta s à
g u n ta s m a is o u m e n o s r e tó r ic a s fe ita s e l s per
p o p r o fe s s o r o u o
g as p r o u tr o s c o le
E s s a in te r a ç ã o a ê n fa s e a tr ib u
, fd a à p a r tic i a ã
p ç o do s a lu n o s a o diál
go didá ń c o ,
c ham lı
m outlo tip o d e d ife r e n c ia ã ,
ç o :n em to d o s o s a lu n o s ã
so lic ita d o s o u se a j v a lo r iz a
s o
, do s da m e s m a m a n e ir
Ą n em to d o s r e c e b e m
re s p o s ta p a ra su a p e rg iın ttĻ n em as p ro p o s ta s s ã o o u v id a s o u
é a d o ta d a s E s s e
um do s as\ c to s d a in le r a ç å o s e te tiv a e n tr e o
p r o fe s s o r e o s a ltı
nos É
c la r o qu e q u a n d o in te r a ç ä o é
, a s e le tiv a ite m se m tr a ta d e a lg o d e li
be r a d o
, pre se
o u c o n s c ie n te E s e u s e fe ito s ta m b é m sao a m b ĺ g u o s o p r o fe s s o r
Po d e e s c o lh e r
.
c o n s c ie n te m e n te s e in te r lo c u to r e s
u s
p a ra v a lo r iz a r o s a lu tıo s
m en o s à v o n ta d e tr a n q ū ilř lo
,
p e rg u n ta s e x p lic a r d e n o v o
8, p re v e r su as
,
Pa ra e le s N
e sse c as o e s tá fa v o r e c e n d o o 8 d e s fa v o r e c id o s M a e i t
, s x s em ,
o u tr o s m
e c a n is m o s : a r a
p q u e u m a liç ão ç o le tiv a p o s s a p ro g re d ir o p r o fe s ,
so r ta m b
é m p rç c is a d e a r c i
e r o s c o o p e r a tiv o s q u e fiu e m
"
p a s p e r g u n ta s ,
c o n re t "
as
q u e n ä o le v a m o d e b a te p a r a u m c a m in h o in d e 8 e ja d o q u e r e s
,
,
-
P n de m a o s
Q
p e d id o s : Q u e m p o d ę r ia m e d a r u m e x e n ıp lo d e ? " Q u e m
" "
.
qu e r v ir a tć
aļ l Q u {şm te m u m a s o lu ç ā o a p to p v r T
'
ie nm ta r ?
'" '
g
w ıo
u uu
sa p a ra t
u s Ļ/
Ta m i' i s i te n
p e d id o s m a ls o u m f n o s n s
-
" l l
p re c is o 1 v a r e m ç o n ta o s
' "
ç
do s ą lu i d e fa z e r 胪 \ n t@ o u
m u ita v o iıta d e d e in te r v r
n o s a l lın s tê m
de re g ,
sp o n d
e r p r im e ir o à s
u e s tõ e s d o p r o fe s s o r
d e c o n ta r o q u e v iv e ra a ı ,
q i
se s N em
o u de o ha m a r a a t e n o
o b re s
s a ir moștnł ntdo a b e m
8 e nı o q u e ó
o lnq u ￠ e a[{» b o n s
ıpw e O p T O f l l
e s s o r te m v o tıta d e d ￠ lhes r ç c \ a r a p a a v ra p ,
92 P łłiL \p p F R Ľ N u T įn
le ä o le hu m
s u A t u ıe ta e qu e e n m n e n
a lu n o s . Qu e o a u j da m em m o tiv
o de
m o s tn u n se m u ito a tiv o s É
s a n c io n a r . po rqu e t ım id ė ia s e p lle c is o c
o rn
f id
p re e n de r q u lin g u a g e m p o litic a o s a v o r e c o s o u o s
e .
se n a p r iv ile g ia d
os
m e rie c c m n o v o s p r v
i ilé g io s a c o n te c e
s ão o s queji tè m tu d o e n ā o o co ,
n tra
ı & a c r ia n ç a s q u e p o r u m la d o t ê
.
r io e m m a c la s s e c o m re a ç 0 m m ui,
lı to 0 ,
i
t \ e re m u m a t a c il id a d e ĺ m p a r e p o
q u e a p re n d e r m e s m o s e
r o u tr o , ,
,
q ão ,
i ã o c o n s c ie n t e s d e s p r iv iı
s ã o r e s p o n s iiv e is e m u ta s v e z e s
n e m s e u s é g io s
Ą
ã l c q iï i ila 女 r n m t r n e n c io n a d a p o r B o u r d ie u e s tá
p re o c u p a ç o p e a p r e s e n te
?
￡
n o s p ro fe s s o r e s P O n m n ā o é u m v a o r o c o
l i
E x p r m e s e c o m r e la ç ã o a
. c r im
ç a s d e c a m e e o s s o q u e c o m o d iz e m o s p r o e s s o e s ,
f r tê m o d ir e ito d e
,
q u e se
in te r e s s e m p o r e le s c o m o p e s s o a s m e s m o s e d i s p u s e re m d e Lım c a i
,
p ta l
c u ltu r a l m a is a m p lo q u e o d o s c o le g a s
p o r o u tr o la d o N e m tu d o o c o n a c a b e ç a d o professo e n tr e s e
.
u se n
so de e q ū id a d e e su a p re o c u a ju
p a çã o d e da r o s a lu n o s m a is
fr a c o s O ro
p
fe s s o r n âo é o ū n ic o d o n o d a s in te ra ç ō e s e n t r e e le e o s a lu n o s ; e le é s o li
ci
ta d o a té m e s m o a g r e d id o a sse d ia d o b e q u e ix m a n o b ra
ș d e s e du
, , ,
re c e a s,
ção c h a n ta g e m O s a lu n o s m a is a tiv o s n ã o c o m p r e e n d e r ia m se a p a la v ra
,
fo lh e s c o n s ta n te m e n te
sse n e ga da ,
e su a fr u s tr a ç ã o g e r a r ia im p a c iên c ia
p r o te s to s in d is c ip lin a P o r ta n to m e s m o
,
s e q u is e r o
,
, n ão p o de p r o fe s s o r
,
em pm d
n e r o d iá lo o a e n a s c o m
g p a s c r ia n ç a s
q u e n ã o to m a m a in ic ia tiv Ą
m a s c o m a u e la s
q q u e o n e c e s s ita m m a is d e le
O s m e s m o s m e c a n is m o s ta m b é
m o p e ra m n o âm b ito d a s ta re fa s in d iv i
c hia is A l ı
g m s p ro fe s s o r e s tê m o c o s tu m e d e d a r t
a n e fa s lu n a s é r ie d e p ro ble
m s o u e x e r c fc io s
e d e d e ix a r o s a ltın o s tr a b a lh a r e m s
o z in h o s s e m a ju , No
e n s in o fu n d a [m e n t l ,
a c o n s id e r o
q u e e s s e n ä o é o m é to d o m a is u ń liz a d o N a s
,
P r im e ir a s s ér ie s , a a u to n o m i li
a m ita d a d o s a lu n
a ju da ļ m u ito s
o s to m a o
p o u c o e fic a z S e m
p e rm a n e c e m p a r a lis a d o s d i
a n te d e u m a o r ie t ã i
d i, o u d e u m i n a ç o n c o m p llee B
m p a s s e n o ra c i
ocin io A c im a d e t d
o fie r e c e a o u o , o tr a b a lh o in d iv id u a l
s p r o fe s s o r
e s a p o s s ib ilid
a de de c o m
r a c io c i
n io o m éto d p r e e n d e r m e lh o r o m o do de
, o d e tr a b a lh o
de e as d iĥ ld a d e s p a r tic u la r e s d e a lu n o , e
o Ř re c e r lh e cu
um um
w r te in d iv id
u a liz a d o p o r ta n to ta m b é m in
, n o tr a b a lh o
tta b a lh a
nm em
su a s c a rt i
e ra s c o m
j
a u da o
Ĥ z e r a c o rr o q tı a n do se di i e dir
p r o fe s s o r p a f a p
u r ge m ao
e ç io d o t
r a b a lh o
D e sse m
o do há
um a
,
d e p o s s ib ilid a d e d e e
d ife r e n c ia ç ā o n o s s
'
A P ED A ( O (H A N A
E sc o ıA D A s D if E R E N çA s 93
di d da
o te
m po de c a o a ca a lu n o
fo m ia c o m o s e e s ta be ı
ece co n ta to
a po r in ic ia tiv a d o r o f
,
p e sso r ou
do a lu
rro ,
e n to e m qu e s e e s ta b e le c e o c o n ta to
o rn o m tr a b a lh o , p a r a (n o in ĺ c io d o
l no a es c la r e c e r a s o r ie t
n a çõ e s a se o i
da r o a u , rg a n z a r d lu Į m te o m e s m o ,
j
a u
r itm o , d t d
e s p e r a r e n o v o o in te r e s s e
a ra m
a n te f o ,
ą u d a r a s u e r a r a s d ifi l
p cu j
p fi l i i d i d i
u no n a , p
a r a c o r r g r e e c r o q u e s e rá fe ito a s e u i
)
da de s o g r
de e n o lv im e n to d o f
p r o e s s o r n a ta r e fa q u e v a d a s im p le s r e i
o g ra u
v
(
às i
o r e n ta çō e s e s c r ita s à m on ito ra ç ão d o b a l h o e m s u a to ta lid a d e
is s ão
nı )
o n iv e l de ex ig ê n c ia (o p r o fe s s o r d e ix a p a s s a r u m a c e r ta u a n ti
" "
q
e r ro s s e c u n
d á r io s d e im p e r fe iç ō e s n a a p r e s e n ta ç ã o n a e s c r ita
da de d e ,
, ,
n o
; a dm ite o u n ão qu e a lm s ex e r c ic io s n i o s e ja m fe ito ão
de s e n h o , , s ou n
s id o a c a b a do s ; dá m a is te m p o p e rm ite o u im p õ e q u e o a lu n o c o n
te n h a m ,
b
tin u e o tr a a
lh o em c a sa o u a pós o h o r á r io d e a u la )
o m o do de r e la ç ão (c e n tr a d o n as d ific u ld a d e s d a ta r e fa ou na m o ti
b
p lia d o p a r a u m a c o n v e r s a s o r e o u tr o s te m a s )
v a çā o ,
o u am
à m e d id a q u e d ia n te d a s d ific u ld a d e s h á a b a n d o n o d a ta r e fa p r o
, ,
e x p lic a ç õ e s o u e x e r c ĺ c io s p r é v io s m a is a o a lc a n c e
da
p o s ta e r e to r n o a ,
cn an ça ,
fis ic o d a in te r a ç ã o (o p r o k sso r d e s lo c a se e m d ir e ç å o
o s a s p e c to s s
a o s a lu n o s , o u v ic e v e rs a ,
u m d e p é a o la d o d o o u tr o s e n ta do o u p r o fe sso r
e a lu n o s e n ta do s la d o a la d o )
e o a lu n o
a re p e tiç ã o d e u m a in te r a ç ã o e n tr e o p r o fe s s o r ,
fo r m e aca b a ra m a ta r e fa (tr a b a lh o su p le
a a co m o se o c u pam o s qu
is o u m e n o s d o p r o fe s s o r )
m e n ta r a tiv
, q u e s o lic ita m m a
id a d e s liv re s
ão e m u m a
e r v is ã o o u c o o p e r a ç
o e s tilo d a in te r a ç ã o (c o n tr o le s u p ,
h u m o r o u e s tr e s s e e a n g ū s a )
ti
ta r e fa c o m u m c lim a r e ta x a d o b o m ,
d is p o n ib ilid a d e c o n fo r m e
a
s s o r e s , c o n fo r m e
C o n fo r m fe su a ,
e o s p ro c o m u n s o be
n a tu re z a d
a s ta r e fa s e s s a s in te r a ç o e s s e r
ã o e x c e p c io n a is o u ,
,
to U rn a a , lis e
do
de c e rão i i ã o do m o m e o
\ ir ã o a
a re g r a s o u s e n s p r a ç
d a ó ic a O P o u c o q u ę
e n s in o
d e v e r ia a r o fu n d a r e s s e c a i r ıp o d e a ç ã o p e g g
fo i d it
p
i d ic a r qu e po
d e h a v e r g ra n d e s
n
o a u i d e v e r ia c ie n te p
s e r s u fı
a r a
dife rm
q
d o s c a so s a
in te n ç ã o d o
i ia
ç a s d e u m a lu n o p a r a o u tr o N a m a o r ,
f
P o fe s s o r é
r s it a d o s m v o re c e r o s de s a '
c e s
in te r v ir n o c a s o d o s a lu n o s n e ,
vor N r á tic a
Is s o n ā o é tfio
e c id o "
tó r ia a p ,
s r e a liz a r u m a a ã o c o m p e n s a
, ç
:* !T
P E R R IĮ N Ç?Į' li￠
°
94 P lłï L lp p E D
O LŁ
o r u e o s p e d id o s d e a ju d a n ā
s im p le s a s s im p r im e ir o lu ga p g
Em o co
d e a ju d a o u à s e fe t v a s i d if ıc u ld a d e s o N
n d e m ås n e c e s s id a d e s s pe
d ido s
p o
.
r o v ir , lu n o s q u e tê m u m a G r a d e fa c ili
m a is p re m e n te s p o d e m p
a n
da d
u a ta r e fa e n q u a n to o u t r o s to ta lm e n te b l
c o n fia n ç a p a ra r e a liz a r s o que ,
a do
,
É l f s
d a d o s n ā o d iz e m n a d a c a r o q u e 0 p r o e s s o r p o d e e lu c id a
o u es a m p a r ,
ra
d id U lh d s o b r e 0 , a b a lh o q u e e s tá s e n d
n a tu r e z a d o p e o m a o a a o r e a liz a d
o
d e r q u a i s s ã o a s d i fi c u ld a d
m u ita s v e z e s é s u fic ie n te p a r a c o m p
re e n
es
pm
i i i o n t r a d a s M u it a s c i ç s s im p le
p r ia m e n te in te le c tu a s o u m a t e r a s e n c r a n a
ķ
d a in te r v e n ç ã o o p d f s o r p a r a f i c a r e m t q ū ila s p a ra
m e n te p r e c is a m
r o e s r a n
,
s e s e n tir e m e s tim u }a , s v a lo r iz a d a s o u p a r a q u e a r e a ç ã o s e
l
,
,
mante
fu da m p la n o
do e s tr ita m
e n te c o g n itiv o
O p e d id o s m
s en o s n e n ta s n o
p o de m
s ê Io a fe tiv a m en te em fu n ç ã o d e u m a in s e g u r a n ç a p a s s a g e ir a o u d e lim
, a
n e c e ss id a d e c o n s ta n te ili
d e tr a n q ū z a ç o
ã P o r is s o ,
n ã o é suficiente o b s ・ er
v ar o a v an ho
ç o d o tr a b a ı ca dern o p a r a e n te n
n o de r o p e d id o ; n a m a io ń a da s
de v h a v e r u m a tr o c a ų s o b r e a c o m p r e e n s ã o d a ta r e fa so bre
v w e , os pm
ce d im e n to s e a s r e p r e s e n ta ç ō e s e m jo g o bem ,
co m o so b re a m o tiv a ão
ç
Q u a n do so Įic ita d o ,
o p r o Ř s s o r p o d e fo rm u la r u m a h ip ó te s e p la u s iv e l s o bre
a n a tu r e z a d o p e d id o ,
le v a n d o e m c o n ta o q u e s a b e s o b r e a s p o s s ib ilid a d e s
e a p e r so n a lid a , de ca da c ń a n ça A m e n o s qu e d e c id a a p r io r i q u e su a
h ip ó te s e e s tá fu n da m e n ta d a e n is s o e le se m p re c o rr e o r is c o d e e r r a r e
c r ia r lı
m a d is tâ n c ia m a io r c o m a s c r ia n ça s d e v e d e d ic a r m a p a r te d e s e u
,
te m po a v e r ific a r s e e ı
a s re a ı
m e n te p r e c is a m d e le A o fa z e r is s o ) já in ic ia
u m a in te ra çäo q u e n äo p o d e se r te r m in a da u n ila te r a lm en te ,
se m decepçi
n ar o u m a go a r a c ń a n ça q u e o c h a m o u M e s m o qu a n do o p e d id o p a re c e
s ã o te r s e n tid o ,
n ã o p o d e s e r r e je ita d o n em ig n o r a d o N a r e la ç ã o fa c e a
fa c e , o a lu n o te m um c e r to pode qu e lim ita a lib e rd a d e d e m o v im e n to do

p r o fe s s o r
Em u m r e s ta u r a n te ,
to d o s já v ir a m g a r ç o m e n lo u q u e c id o c o m
u m as
lic ita ç ö e s d o lie n te s , q u e be r

so s c q u e r e m fa z e r s e u p e d id o o u p a g a r s e m s a
p a ra o n de o Įh a r e se m p o de r s a tis filz e r a to d o s a o m e s m o te m p o A ı g
ó i ・
"
to s
ca qu e o rg a n iz a a s p r io r id a d e s d o g a r ç o m te n d e m a is a e v ita r o s p ro te s
flito s q u e a c hp
e o s co n s a tis fa z e r u m a n o r m a d e e ū id a d e fo r m a l (o s q u e
i
q
le c a ・
g a ra m p r iŊn e ir o , o s m a is a p r e s s a d o s e tc ) E m lim a s a la d e a u la » o s n
, . .
n is m fo r m da s ccı w
o s e a
ç õ e s s o c ia is s ã o d ife r m te s , p o r é m h á uiıa
a r e la
or
s e m e lh a n ç a c o m a s itu a ç ã o a n te r io r A s s im o p ro Ř s s
c o m o o g a r ço n
s o lic ita d o
ue
t d f o M os q
p o F lo o s az m a is o u m e n o s c o n s c ie n te Scanned
m e n ţ e by CamScanner
e s c -
A P ıD A L (X ]IA NĄ E% D IA D D Iı
1 ŢR ı
(N ç Ą s 9 5
ib r io
iı s rc ı
a c io n a is . M e s m
lvł
lgtruhrd tï m equ
r c c id o s
o qu e j
se a m em d e lr im e n lo do s
nu s l vo
,
ï tle i c a da p r o lb s s o
I /'"slriol ,
ľ t v a
g a m c n te c o n s c ie n te d is
s o s a be
i tr i b u i s i u te m p o e s u a s in te r v e n ç õ e s d
qu e .
d s
\e o 1
scnpre e fo r m a i
g u a litá r i&
ı
Ĥ ı u ıic a r m a is a le n to a o s e d id o s
°d c ı p
c v o -
m e n o s in s is te n t
e s a e x li
ls0 p li i p
j d
,
ûgn ı ti t l u o g o s o c ta n o a c o rm p r c e n s ă o d o s
i
a s r .
m a s im i
c ita r p a c e n te s
ı g p r ız \ ı ıp l ic a r d i i t i
,
q u e o is c n ta r a o d c a ı
ł o s
n ln is
o n u p o, s v o s
ou a gu m as
e x c l c i o s
,
lì h u s c i ru to ti
e v o s m u lti ı
in ti r v c n ç
・
öe s : c c o r r
p ic a ç ão d e o b r a s d e ,
èn c ıa Ir u b lıı h o c n l g r u p o o u e n s in o m ůtu o S e o s ro fe s s o
rc ïb r
. p re s p o d e m
u e m t lu p ı n c o m a s m e s m a s c ria n ç a s p o d e m o ta r o r u
m \tıu lh i p p m a d iv is ão
,
111 p o d e r e s p o n d e r a o s p e d id o s e n u a n to o o u tr
do tm b a lh o L o tr a b a ı
\ı , q ha ,
i
i r iłlın e n tc c o m u s c r a n ç a s q u e p r e c is a m m a is d e le
pr io r ta .
to m a u i\ d e c o n s c iê n c ia ta m b é m p o d e le v á ı o a s c in te r e s s a r
pe ı os -
a lu n o s q u c n
ū o p e r g u n ta m n a d a N e s s e c a s o a in te r v e n ç ä o p o d e s e r v iv id a
,
,
m c o n tr o ı
c , so b r e ttıd o n o c a so de a ı
u n o s em d ific u ı
da de , c u a e s traj
c o m u lı
tėg ia ė e v ita r c h irm nr a a tc n ça o p c ı

o m a io r te m p o p o s s lv e ıN äo se po d e
ign o m r q u c o p r o fe s s o r m ,
o n o
e s ïr ı c a so dc se r pe ss o a re c u rs o ,
ta m b ém é
ho c o m e ça d o
Ju iz d o tra h a ı O u lıė o se n tid o d c u m a e s tr a té g ia d e d is s im u
ı
a çño q u e ,
n iı m a io r ia do s v c z c s, c o n du z ao fra c a s s o ? T a ı
v ez o te m o 】 d e s e
Voce a in da a o fe z n a da
" '
OCë
d ia n te d a g u in te
"
c n c o n tru r se rc a ç îı
o n ,
ou
n ūo c n tc n d c \ı n tıd a
"
,
t lu c m u ita s v ezes é su fic ie n te m e n te fo r te p a r a q u e o
a lu n o a tra s e o m ńx im s s ĺv e ıo m o m e n to do c o n fr o n to m e s m o se o p
o po ,
tis s o r n iı
o fo rig c n lc o u r e p re s s iv o N e m s e m p re ć fác il in te r v ir
m u ito ex
ld d O p r o fe s s o r e n c o n
c o m m a is fre
q u ê n c ia ju n to ò s c r ia n ç tıs e m d ific u a e ,
Iï a s e n a s itu a ū o i m a io r n e c e s s id a d e
p a m d o x a ıe m q u e a s c r a n ç
tıs c o m
ç
e v jta ï n s u n in t
c rv c n ă o n e m lo J a s n e m d e m a n e n
i ıs is te m á tic a e n qu an \
ç
to as n ia i ó i
s r p d ßs o s o lic itłtm c o n s la n tc m c n lc ,
liz a d o c o m u m a
D d e s ta c a r la m b ć m q u e o tr a b a lh o in d iv id u a
e v e se-
c ria n a E m g e ra l n in s u ć m
ç n e n i s e m p r e 6 g r a tili c a n te p a r a o p r o fe s s o r ,
o c o n s ta
conï ssa m il s ė e v id c n le q u e p a s s a r a m a io r p X te d o te m p
-
o
,
sm a s n o
tn n d o
d e n o v o o s m e s m o s e r ro s c x p ı i n d o i n u t iım e n te a s m e
c a
v iv e n d o a
m o ńv a da
,
Çöe s e s tiī c o
a n d o o u tr a v c z u m a c f ia rı
o u ,
, n uı ç p
a
i e d a sa
re ıa çao Ĥ o r e p r e s e n ta o á p ç
to n
c o m o s e fo s e
s u m e n fr e n ta in o n n c ia s m e
e e x p e r iê
-
tis fu i a d
ça o p n » tìs s io n a l o s
profctisot ta r n b é m p tid o d e v e m o s d is tin g u ir
r e c
oo s d
.
n
p o n u n te s M e n o s in g ra ta s N e s s e s e
ec e c l ,
,
.
p o de p e d a g o g ia
d ife r e n c ia d a , r e a lm e n te d o
se r qu e u m a m in a
i da
do in ic io fim d a e s c o la r id a d e e v te o fr ELc a s s o e s e e
p r a tic a d a a o
d la r
a lc a n ç a d o s d im in u
s o b e t iv o s s e ja m
e
se m g a r a n tir q u e to do s o j , a as
b itn
ig ê n ia a
a lu n o te m de e n fr e n ta r e x c s su p e r io re s às
çõ e s e mqu e u m
s ila
s
p o s s ib ilid a d e s
2 N a e sc o la co m op r o fe s s o r fo r p a r tid á r io d e
ta lé m e sm o se o
,
,
u rria
i
a lz a r i f o s n e s ti d
p e d a g o g ia d ife r e n c ia d a e r e
m e n s o s e s o r ç s e s e n o ir á d
e pa ,
u m a r e a lid a d e : a h is tó r ia e s c o
lar d e c a d a c r i a n ça
q u e p a ra a i u
ra r s e c o m ,
g
i ifi á i f e x p e r iê n c ia s n e g a tiv a s u m a a titu d e
m as s g n c a v r o s r a c a s s o s e d e re ,
je iç ã o d a e s c o la d e d e s v a lo r iz a ç ã o d e s i m e s m a e tc
,
,
d ia n te d e lg u n s a lu n o s te m d e s p re v e n i
T o do s o s p r o fe s s o re s ,
a ,
se n se
do s, im p o te n te s A té m e sm o u m a a ç ã o to ta lm en te in d iv id u a liz a d a s e r ia de
c e p c io n a n te a c u r to p ra z o , p o is tr a ta s e d e r e c o n s tr u ir to d o u m e n c a m in ha
m e n to o q u e e x ig e te m p o e p a c iê n c ia E s s a é a s itu a ç ã o c o tid ia n a d o te ra
,
p e u ta o u d o p r o fe s s o r d e c la s s e s e s p e c ia is , qu e e s tã o h a b itu a d o s a is s o e
re c e b e ra m u m a formaço a d e q u a d a P a ra o p r o fe sso r de c la s s e s c o m u n s o
,
se n tim en to d e im p o tê n c ia p o d e s e r m a is fo r te e m a is d ifíc il d e su p o r ta r A o
m e sm o te m p o ,
é lic ita d o p o r o u tr o s a lu n
so o s ,
o u tr a s a tiv id a d e s ,
com as
q u a is te r á a im p r e s s ã o d e s e r m a is e fic a z m ,
a is r e ta x a do E m b o ra in c o n s
c ie n te m e n te ,
às v ez e s is s o p o d e p e s a r e m s u a s e sc o lh a s e n a d is tr ib u ição de
s e u te m po m as n āo q u e r d iz e r in s is to q u e a m a io r ia do p r o fe s s o r e s
s e v ite
, , ,
c o n s ta n te m e n te a in te r a ç ã o co m o s a lu n o s e m d ific u ld a d e S im p le s m e n te ,
j q u a l fo d e d e lh e s d e d ic a r a is p o e le s tê m d e s e
se a r su a v o n ta m te m con
,
i n te do
fr o n ta r co m d iv e rs o s lim ite s ,
e n tr e o s q u a is su a p r ó p r ia to le r ân c ia d a
fr a c a s s o d id á tic o o u r e la c io n a l
E v id e n te m en te e s to u d e s c re v do tr e m o s P ara n iu ita s
, e n c a so s e x
c r ia n o s prù
ça s , a ç ã o in d iv id u a liz a d a é p u r a r o tin a C o n fo r m e
in te r v en .
fe s s o r e s e s s a p o d e s e r u m a r á t ic a m a is o u m e n o s v a lo r iz a d a , c e n u "
, p
u es
o u m a r g in a l n a im a e m l tê d fi ã T o d a v ia a q
g q u e e e s m e su a p o r s s o ,
ssa
tā o q u e é r e c is o le v a n t t e in te fe
p a r q u a n d o o p r o fe s s o r r e a lm e n e s
,
Qs
p e lo s l
a u n o s m a is d e s r o v id o s é é e fic az
p s a b e r s e s u a in te r v e n ç ã o
tr a b a lh o s d e L
,
id af
d isso ,
u n d w e n ( 1 9 7 7 ) s o b r e o e n s in o d v
p e r m ite m
u
C o m e fe ito e le s õ e s pt
o"
'
?
q u e u m a g r a n d e p a r te d a s in te ç
m o s tr a m ra
so r a ı un o a
,
p r o p ó s ito d e u m a ta r e fa e v id e n c ia a pScanned
e le
\ CamScanner
e
c ha T
e n a s o by
P ıD Ą G o G IĄ N
Ą E sc R LA
n A 5ı D IF ŁR E N
ÇA \ 97
b k d
s ér
ie d e e e d o c s , e e m p u r ö e s , o
J
u lrı
a p r o fe s s o r e r
i ir s e u s e r r o s s e m tê lo p m ik a o a ı
e c o rr g s co m un o
c ta f
,
de t e p r e e n d id o e m
h
to d a s a s c a n c e s d e r e p e ti lo s u a n d p r o fu n d id a
com q o s á s o z in h
l
de e e
Q
a i , u m a lu n o a o o u tr o a s li o u a n do o
Ř s s o f v m ita ç õ e s d
a s itu a ã
,
pro d s p e d id o s fa z e m c o m q u e e s s a
ç o , a m u lti
d
; lic id a e o
"
o p i c ia n d o u m a c o n fo
s i n t e rv e n õe
ç s n ão p a s s e m d
e
'
il o ta g e m , p r r m id a d e s u p e r ń c ia l
p , se m s u s c ita r
d iz a ge m N ã o s e s a b e s e o s u p o r te d
ap re n p e a g ó g i c o o r g a n iz a d o
,
co m o
b é m n ā o c o r r e o m e s m o r is c o m a s
ta l ta m , e s s e é o u t r o d e b a te O
d d t a c a r s o b r e a s in te r v e n õ qu e e u
s ta f i a e e s
ç e s do f
g o p r o e sso r c o m r e la ç ã o a
a l u n o s d u r a n te a r e a li z a ç ã o d e t a r e fa s in d iv id
c e r to s u a is é o s e u i
,
, g n te
e s sa s in te r v e n ç õ e s s ão p a r c ia lm e n te d ife r e n c ia d a s
e ssa d ife r e n c ia ç ã o n ão ı
e v a lpsoclo a f "
a v o re c e r o s d e s fa v o re c i
do s
"
m e sm o q u a n d o o p r o fe s s o r in te r v é m p r io r ita r ia m e n te e m
pro l do s
l
a u n o s d e s fa v o r e c id o s n ã o s e s a b e s e s u a a ão é e fi
,
ç c a z n o n iv e l d a s
a pre n d iz a ge n s d a s c o m p e tê n c ia s ( o r o o s i ã
, p p ç o a o de se m p e n h o do
m o m e n to )
N o s o u tr o s tip o s d e a tiv id a d e s , U a b a lh o s de gru p o s de ip e s
e e qu , jo
go s o fic in a s p e s q u is a s c o n s e lh o s d e c la s s e
, , , ,
a tiv id a d e s
m a r c o s o u p r o je
to s p o d e m o s d e s c o b r ir p r o c e s s o s s e m e lh a n te s E m b o r a e x is ta a in te n ã o
, ç
de fa v o r e c e r o s d e s fa v o r e c id o s e la é p a r c ia lm e n te n e u tr a liz a d a p o r o u tr io s
,
de te rm in a n te s ,
a lé m da r a c io n a lid a d e p r o p r ia m e n te p e d a g ó g ic a Q tıa n to
m a is a s a tiv i, d e s fo r e m a b e r ta s d e s c e n tr a liz a d a s d iv e r s a s e m se u co n
, ,
te ū d o e r itm o d ife r e n c ia ç ã o s e rá te o r ic a m e n te p o s s iv e l E n tr e ta ilto

m a is a ,
,
iss o p o d e r e fo r a r a s d e s i u a ld a d e s o u d im in u i la s E s s a é u m a d a s q u e s
g
p
ç
tōe s c o lo c a d a
s p o r u m a p e d a g o g ia a tiv a B a s e a d a n o s in te r e s s e s e s p o n
tâ
n e o s do s a l u e m e la fa v o f e
un o s em su u to n o m ia e m s u a in ic ia tiv a a q
,
a a ,
,
ce ? Éu m d i it d e c id a , n ia
q u e s tā o d ific il N in g u é m d u v id a q u e a o d a r r e o
a ,
is v iv ên c i ã e s p o n tân e A
a s a o s in te r e s s e s a o r itm o p e s s o a l e à c o m u n ic a ç o
,
,
a P e da o l esc o
g o g ia a tiv a p e r m ite a c a d a u m encontrar s e u lu g a r n a e s c Ą
lhe r a s o u tr o la d o a s
conclu
a tiv id a d e s
e m q u e po de se r be m s u c e d id o p o r ,
s i öe s
m u ito d a s d is p o ç
ta s a ţ ı
tô n o m a
s q u e s e e s e ra d o s a ı uno s d e p e n d e m Scanned by CamScanner
p
98 Pu L IP P E P E n « E ìd O tm
d e r ia m a is qu e em u r ru ı peda8osi a i .
fo r a d a escol o qu e po ,
c u ltiv a d a s
l a aqu i
G o s ta r ia a p e n a s d e des
s se p r o b e m ・
N ā o p o s s o a p r o fu n d a r e u a n d o p a s s a m o s d￠
d i f e n c ia ç ã o s u b s is te q
a fa c e ,
e r
ca r qu e a du p ı a a n á lis e c o m
o g ia a tiv
a N o e n ta n to , p li
i i l m a p e d a g
. .
p e d a g o g ia tra c
d a u
e v e r a d ife r e n c ia ç ão n o n l
o n a
ã ć s u f i c ie n te d e s c r ・
r u e n o
c a s e a in d a m a is , p o q i f
e d a g o g ia a t v a , o p r o e s so r ć o
d o fe s s o r Em u m a p
v e l d a s in te r v e n ç ö e s
o p r
d o s s ib ilid a
d e s , in c ita , a n im a , é a p e s s o a
il
o r g a n iz a d o r d c s u a ç
ö e s e c p
c la s s e e c o n
tin u a e x e r c e n d o n e le u m
d g r u p o
r e c u r s o N ã o esti a u
se n te o
n te n a m a o r
i ia d a s in te ra ç ò e s le g h ・ i
d d i x a d e e s ta r p r e s e
g ra n d e p o e , r m a s e
u m a c la s s e tr a
d ic io n a l, q u e s e m p r e c o lo c a o p ro -
o n t e c e e m
m as, co m o a c
d d o m u n ic a ç ã o
P o r is s o , a d ife r e n c ia ç ã o p e rti,
fe s s o r n o c e n tr o d a r e e e c
r iê n c ia s e d a s s u ç
it a ĉ le s v iv id a s p e lo a lu n o q u e a d a s
n e n te é m a is a d a s e x p e
in te r v e n ç ö e s d o p r o fe s s o r
G o s ta r ia d e r e s s a lta r e is s o ta m
b é m é v á lid o p a r a o e n s in o tr a d ic io
Ė n al] q u e a a n á lis e d o tr a ta m e n to d a s d ife r e n ç a s
n ã o s e lim ita à in te ra ç ão
g 山r e ta e n tr e p ro fe s s o r e a lu n o s m a s a b r a n g e o c o n ju n o
,
t d a s d e c is õ e s e d a s
a ç õ e s q u e o rg a n iz a m o e s p a ço o te m p o , a a b e r tu r a p a r a o exterio o s re
,
c u r s o s internos a s s itu a ç ðe s d e a p r e n d iz a g e m a s r e d e s d e in te r a ç ã o e d e
,
,
co o p e ra ç ão ç a s c tc S im p lific a n d o
e n tr e a s c r ia n , , p o d e r la m d iz e r q u e Iıá
o s
um tr c ıta m e n to d ir e to d a s d \fe r e n q a s , a s s im c o m o u m t m t a m e n t o in d ir e to ,
m e d ia d o p e la o r g a n iz a ç ã o d o s is te m a de v id Ą d e d e c is ã o ,
d e tr a b a lh o A
am p lia ç äo d a o b s e r v a ç ã o à s c ı
a sse s em qu e se p ra tic a , m a is o u m e n o s si
te m a tic a m e n te ,
um a p e d a g o g ia a tiv a o b r ig a a d e s c re v e r o tra ta m e n to in d i・
,
r e to d a s d ife re n ç a s E s to u p e n a s in d ic a n d o e s s a p is ta d e p e s q u is a s e m te r
a
,
n e s te m o m e n to m e io s Ŕ r e a liz á la : a lé
m d a d ife r e n c ia ă o d a a ã o p c da
,
ç ç
ó
g g ic a p o d e m o s o b s e rv a r c o m m a io r fr e ū ê n c ia u m a d ife re n c ia ão do
,
q ç
c u / T lc u ıo a p a r e n te o u o c u lto N a tu r a lm e n te c o m a c o n d i ã o d e c h a
,
ç ,
m o s d e c u lT Ic u lo n ā o o
p gr o r a m a ou o
p la s o d e e s tu d o s q u e fig u r a Iıo s
te x to s v á lid o s a ra to d
p o s o s a lu n o s d e u
m a c la s s e m a s o c o n u n to d a s S
hiaçöesnï tadbr a s c o m a s q u a is c a d a u m f , j
e e tiv a m m te s e d e a r a n a e s c o la e
q u e d ife re m b a s ta n te d e u m a ı p
u n o p a ra o o u t
n o e m tı m l a s s e em n J e o
q u a n d o a p e Ŕ g o g ia s e ja a a re ,
p t
n e m m te
N e s s e s e n tid o e p o u c o difenenci
, p a r a e i
v ta r u m a c o
n ĥ ı de
s äo d e v e m o
q u e a d ife r e n c ia ç ão d a s a , s in s is tir n o t o
p re n d iz a s e n s n ä o o d
d ife r e n c ia ão d
ç a s in te r v e n õ
p e e s ta r a \ n a s e m fiın çä o da
ç e s d o p r o fe s s o d
Ļ a r E l p e d a g ó g iċ a o u d e
P ŁD A 0 0 0 IĄ N
A E SC O tĄ O A 8 D IF E R F N
ç Ąs 99
a is g e r a ı d a s s itu a ç õ e s e
e ir a m e x p e c ta i
,
n la [ı t v a s d ia
a n te d a s
ı)tıl
s Ĥ {ì c o lo c a d o s o b e tiv a m e n te j E m d e f i n it i q u a is o s
aı w r u s v o a
"
le itu ra d a
"
n a e s sł u ił j
ım e n te s u b e tiv a e n ă o d e
p e n d
,
e a pe n a s d
e x p e r iê n
Li a c
a s itu a ã
la l b m l it c o m o o in d iv id u o a p e r c e b ç o o b e ti j
t1 1 & s t e , a s e n te , a u tili
\a a a s s im ila
d
,
E !i la s c o m p r e e n s ão e a li
c sQ ı v a a çāo e d e
o u s
,
a ç āo M
d i i a js c o n c r e ta
i in i ti c a q u e o s n d i v id u o s s i t d
[e s g u a o s d o p o n to d e
n le n . v is ta d e u
m ob
exlerno e m u m a s itu a ç ã o s e lh
se n a d tl r m e a n t e p o d e m a p re n d e r c o i
sa s m u i
t p e lo s ir n p le s tä to d e
N d i k re n e s . q u e a p r e e n de m e ss
a s itu a ão a
i d ıid d
ç p a r tir d e
e sq u e m a s a t t u,
e s , p e r s o n a a e e p r o j
e o s d ife r e n te
t s R e e n c o n tr a
m o s a qu i
c a n is m o s a lie n ta d o p o r B o u r d i e u u m e n s in
o m e o a p a r e n te m e n t i
e n a fe r e n c ia
d n t o d e v i s t a d e lu n o b s e r v a d o r externo d e s e r v iv id o e c o m
do o p o
, po
p r e e rıd i
,
do dt e in u i m u it o d i v e rs a s c o m o i ê n c ia s u b e tiv
m・
a n , e x p e r
j Ą p o r se u s d e s
rio s p o r i s s o ,
a a u s ê n c ia d e d if e r e n c i a ç o d o e n s in o é s u fic ie n te
ä
W em c o
diç d c d iv e rs id a d e d a s a titu d e s , d o c a p ita l c u ltu r a 】e tc d e s ig u a ld a d e s
, , g e ra r
, a q u is iç ão D d
e m o o ca r cam i l: o q u e p a r a u m é s im le s d id
p ,
ev o a o sa b er
q u e e l
e d e t é m , p a r a o u b o s o rti u IT I d is c u ls o to ta lm e n te i i
l
n n te lig lv e l o
, p q u e n ão
p o ıle s e r a s s i m i la d o a o s s e u s e s li
q u e m a s n g ü ls tic o s , c o n c e ittıa is e c u ltu r a is
M e sm o se ı
e v a rm o s em c o n ta a d ife r e n c ia ç ā o d a a ç ão \ d a ó ic a n o
g g
p la n o e s tr ita m e n te d id á tic o s e r á p r e c is o c o n s id e ra r a d iv e r s id a d e d a s
,
pe
da g o g ia s d a s m a is tr a d ic io n a is à s m a is a tiv a s d a s m a is a u to ń tá r ia s à s u e
,
, q
c o n fe re m m a io r de r a o s a lu n o s
O q u e m e in te r e s s a ė s u p e ra r a r e p r e s m
po
ta ç&o h a b itu a l d e um a p e d a g o s ia fr o n ta l e c o m p le ta m e n te indifereiı cia
Eı
a n &o c o r e spo n de à r e a lid a d e n a m a io r ia d a s c la s s e s o q u e ta m b é m s i中
,
n ific a
q u e o s p r o fe s s o re s n ä o e n c o n tra m n e la
"
s u a re a lid a d e
"
, po d e n do ,
e n lū o d e s q u a lific a r c o m fa c iı
, id a d e o d is c u r s o s o c io ló g ic o so bæ 8 吕 ėn e s e
da de s i u a ld a d
g e p o is e ı e ć d e fa to s im p lific a d o r o re c o n h e c im e n to d a
, , .
P rle m u ito r e a ıd d i
a
a fe r e n c ia ç a o ta m b ė m m o s tra q u e e la te m d o is 吕u m e s
:
lrı
Vc zc s n
le n ç ðe s
ea ı m e n te p r e v in e o fr a c a s s o e a d e l ig u a ld a d e a o m e n o s e n a s u a s
,
,
e n q u a n to o u tr a s v z e s fa v o r e c e o s fa v o r o c id o s a in d a m a is q u e
,
e
m e n s in
o to ta lm e n te i d if
n e r e n c ia d o A lg u m a s fo n n a s d e
d ife ī1e n c ia içăo ta m -
bćm ,
po de m n &o c a u s n s o u p o r e s ta
a r n c n h u n n e fe ito s o b re a s a p r e n d iz a g e
-
,
lie ï rı
re la c lo di
n ada e a a B o t io s d * r e la ç * o p e d s iG a e d a s ıp n eo
-
iea e p c o s m ￠ n o r
a na o u f a A
e x i￥
p o r s e m a n ife s ta r e m c o m m u ito p o u c a ç o n tin u id a d e ￠ o n ł
, .
￠n c la d is v a lid a a c o n s ı a tı
t ro n c ia ç & o d o e n s in o n ıo
-
e ų m a c e rt i d i b
a n
de u e lo m ı 蛀山Ķ e *
q d a d e a d a c o m p e tó n c ia e s c o la r s
a * d e ıi u a ı uı
Ne» s ile iae
u ĉ ? p o tq u e ıs
dw ł
a u r n e n ao ı o n g o d a e ic o ı
, a r id * d e p o r q
'
ı0 0 Pïm J ĺ »p e PERRW O U D
s u a la c e p o s
itiv a , q u e p o d e r ia fa
d a d ife r e n c ia ç ilo c o m p e n s a m
se E p o rq u e ųo .
l
v io s e n r e a u n o s
t
i d i i esti à a ltu n ıd o s d e s
r e c e r o s d e s fa v o re c o s n o
n e m a s lim ita ç õ e s e x le m d
,
i o r i a d ils c la s s e s ,
g
a
Is s o s ig n ific a q u e n a m ,
c e d im e n to s d e a v li
e p ro a a çao
n o rm a s
d l p r o g ra m a s , ,
m in ıe r o e a u n o s
d s p r o fe s s o re s
,
de s e fo r m a ç ã o o
pe f
n s a b ilid a
a ・
h o r á r io s , e tc n e m a s re s p o d
,
e d a s in te r v
e n ç e s p e a g ó g ic a s à
õ
if i ã d a s r e la q (ie s
u m a d e a o
m ite m f e n c ç
is c r ia n q a s
i e m c n tr e (
,
x s t ・
aıt1łm đa s d ilė r e n ç a q s ı te e
B r d ie u Ii c
ita d o p o d e r ía m o s d iz e r o s c g u in lje
p a ra fr a s e a n d o o e t x t o d e o u ,
e o s m e l?o s Jı VOnecos s ęfa m

m a i s j u v t ìf e c i d os qímTı
vorlecidbs
p a ra qu e o s ìc ie lTle q u e { ı e s c o /a ln e s ln o q u a
s s d r io e s ltl
,
m a i s dl vo re c id o s é n e c e
io o fe t e q a a o s p r o le s s o l e s n e m a jo r
,
r
) e n s in o n Ł
d ije i ĉ io c k
r e c o m e n d e cl \
ı e n c ,
t l ć li .v v { / ( F /ìć ıv E
O e ÝlLu s ïesponsubilićiadbs Iss o
}IÇ
,
i o s e ł tio I
,
a ç u o n e / /ıo s m e
,
n ı
r p o s s iv e l e e s tim u la da ・
,
s c o la c o m u l1 1 m e s m o s e
s i\ ific a q u e e m u
n i a e ,
,
o d u z ir e fe ito s n o
tá v e is n a lu ta c o n tra
t diferenciaçio c la n a o p o d e p r
um a c e r a
c o s is te m a d c e n s in o tr a n s o p
f
,
p t n to s e r ia p re c s o q
i lı
as d es gi ri a l d a d e s a r a a ,
d i l e s in s titu c io n a s
i d a p tń tic a p e d a g ó g ic a
n ia s se n m i ú e r o s e l c n rì n a n
i o is lim ito m e a d e s c r e v e r a s p rfiti
N ã o p re te n d o a p r e s c n lń lo s a q tı p
・
i ￠ i lo s r a p id a m e n te : o s c o n le ú do s
c a s a tu a is N o e n ta n to po de m o s m e n c o n
,
,
i i lin s e do s
a d iv is ã o h o r á r ia v
iilid a p tir zt Lo d o s o fe c h a m e n to d a s «l s c p a
,
T I l\m ç ā o d c l in i p la n o
d e e s tu d o s
n i z a iì o d a s a tiv id a d e s c ı
g r a u s a o r g a ç
īo il unirm idade d o s m e io s
,
o s is te m a «lc a v a lia ç i
m a is d o q u e d e o b je tiv o s ,
,
a o d o p ro fe s s o r
d c e n s in o a lg u m a s m e to d o lo g ia s o r ic n ta d a s n i a is p a m a a ç
s de c qu i
,
d o q tıe p a r a s ilu a ç ðc s d c a p r e n d iz a g e m p tir a a c r ia n ç a , a s n o n n a

d o s ), a
d a d e fo r m a l (m e s m a s ltiv id a d c s m e s m o te m p o d e e s c o la p a r a to
,
te m p o d c tr a b a lh o e o te m p o
de
a u s ê n c ia d e d is s o c in ç ăo cx p lĺ c ila e n tre o
de v e
p re s e n ç a n a e s c o la ,
o a tiv o
rc ı fe c h o m e n to dn e s c o la a o s p a ls N ilo
. . .
&o a
m os d e ix a r d e a c e n tu a r ta m bém , p a ra t\ ı
ćm d a s d e c la m ç ö e s d e in te n ç ,
to
d ife re n c ia ç ão ta n to m l fo rm itç illo e n a s a lr ib u iç ö e s d o s p fo fi}s s o r e s q tra ir
n a p o litic a e d u c a c io n a l e e m s u a s e x p r c s s ðc s c o n c r e ta s n a s e s e o ı
as ,
A PEDA G O G iA N A E D
sc o L A D A S IF E R E N ÇA S ı0 1
v e 11ç
ō e s d id á tic a s O ra ,
emto d o s e s s e s â m b it
o s , a a ç ã o p ō e e m jo o r e r e
g p
s e n ta ç
ōe s qu e a g u ia m e q u e e la c o n tr ib i
u p a r a tr a n s fo rm a r T a lv e z
n ã o s e ja
n o c o n te x to d e á lis e d o tr a ta m
in {ıtil ,
u 】
m a an
en to d a s d ik re n ç a s in te r e s s a r
,
no s p e la su a re p r e s e n ta ç ão n o p r o fe s s o r e o qu e n ão é e x a ta m e n te a m e s
ia
m a co s p e la s im a ge n s qu e e le te m d e a lu n
se u s o s e p e lo s e u c a r á te r m a is
n o s in d iv id u a liz a d o
ou m e
O s co n ce ito s d e d iv e r s id a de
d e h e te r o g e n e id a d e n ã o e r te n c e m a o
o u
p
d r e x t e r n o O p fe s s o r u tiliz a o s e s
o b s e rv a
o r o
p o n ta n e a m e n te q u a n d o p e n s a
l
c a sse E le fo r m a u m a im a e m in tu itiv a d e s d e o p r im e ir o c o n ta to
e m su a g
co m m n o v o \ p o c la s s e c o m p le ta n d o a e m a tiz a n d o a a p a r tir d a e x p e
,
r iê n c ia
d a o b s e r v a ç ã o c o tid ia n a d a s c r ia n a s e d o s r o c e d im e n to s m a is
, ç p
fo rm a is d a a v a lia ç ã o A h e te r o g e n e id a d e d e u m g n ıp o c la s s e é u m a c a r a c
te r is tic a q u e o p r o fe s s o r p o d e a p r e c ia r g lo b a lm e n te e m e s m o e s p e c ific a r
á i d im e n s õ e s : o n ív e l p r o p r ia m e n te e s c o la r n e s s e o u n a q u e le
c o n fo r m e v r a s
d e rrv o lv im e n to fis ic o o u in te le c tu a l a a u to n o m ia e o s m é to d o s
p o n to o e s , ,
d e tr a b a lh o a s m o tiv a ç ö e s e a s a m b iç õ e s a r a p id e z e a s e r ie d a d e n o tr a b a
, ,
lh o a p a r tic ip a ç ã o n a s a tiv id a d e s c o le tiv a s, a in te g r a ç ã o n o g ru p o ,

o co m
,
N a v e rda de ,
n ão sa bem o s m u ito b e m q u e d im e n s õ e s d a d ife r e n c ia ç ã o
um p r o fe s s o r u tiliz a em u m a d e s c r iç ã o g lo b a l d e s e u \ p o c la s s e N o c o n
ju n to d a s d im e n sõe s qu e p o d e r ia m p r o p o r u m a p s ic o lo g ia o u u m a a n tr o p o
lo g ia d ife r e n c ia is , o p ro fe s s o r fa z u m a e s c o lh a a m a lg a m a d im e n s õ e s e s , ,
ta b e le c e p r io r id a d e s e m fu n ç ã o d e s u a fo r m a ç ã o e d o s c o n c e ito s d e q u e
dis p õ e d o c a r á te r m a is o u m e n o s c e n tr a l o u p e r tin e n te d e d e te r m in a d o tip o
,
p e d a g ó g ic a P o d e r ía m o s p e n s
fle x ã o a r qu e
de d ife r e n ç a s e m s u a a ç ã o o u re
r e p r e s e n ta çõe s
o p ro fe s s o r b a s e ia s u a im a ge m g lo b a l d a s d ife r e n ç a s em
im r e la tiv a
o u s e ja q u e e le te m u m g e rn
a a
iz a d a s d e
in d iv id u a ł s e u s a lu n o s , ,
s a b e e qu
d o q u e e le é d o q u e fa z d o q u e
e ao
m e n te p re c is a d e ca da u m ,
, ,
,
c o n fr o n ta r e s s a s im a g e n s in d iv id u a liz a d a s e
le c o n s e g u e c o n s ta ta r u m a ,
e e s te o u a q u e le c r
ité r io N a
m a io r o u m e n o r d iv e r s id a d e n o g r u p o c o n fo r m ,
E i e ir o lu g a ' é p e r e
f ita m e n te p o s s i
p rá tic a i
n ã o é tã o s m p e s l a s s im m p r m T
,
a p o p u la ç ã o s e m
te r r e
v eı te r u m a im a g e m p r e c is a d a s d ife f e n ç a s e m u m
o m p õe m A s s im u m q u
P re s e n ta ç ĉ ie s in d iv id u a liz a d a s d a q u e le s q u e a c
,
l a d a s d ife r e n
dr o e s ta tís ū c o r o o r c io n a u m a im a g e m p e r Ř ita m e n te c a r
p p d tiin d iv i
s e ito d e c a
Ça s o u d a s d e s i u a ld a d e s s e m q u e s a ib a m o s m d a a re p
g é p re c i
t
L
,
du o e n a d e te r m in a do m o m e n o ,
a r ti p l É l o u e em u m
cu ar c ar q Scanned by CamScanner
,
10 2 PH L Ip ı
ı pŁ P E R JW H D
a s po de m esquaeci
in d iv id u a is p o r é m e ı
se r
a r c a r a c te r ís tic a s
oı
ı
o b se r v ,
s u lta n te \
tte r rım p e r ca
a d r o e s ta tis tic o r e
-
le ll
p e rd id a s se m que o qu
se n tid o
l tr a n s p o r c o m e x a t
id ä o ta l r a c io c in io à
N a ttır a lm m te n äo é p o s s iv e
,
f r te m u m a im a g e m q u a lita tiv a d*
s a la d e a u ı a p o is e m g e ra ıo p r o e s s o
i tic a e m to d o s o s âm b ito s a ı
,
e c e u m iıe s ta t s h
h e te r o g e n e id a d e e , o e 5 ta b e ı
J
u lta m d e u m a p e s q u is a e n tr e m
d is s o n e m to d a s a s s tıa s in fo r m a ç ö e s re s
,
a r e ç a c o tııe s s e ti o
a lu n o s e m b o r a a a v a ı ia ç ä o fo m ia l e s tr a n h a m m te s e p p
d é ia q u e e le te m d a s d ife r e n ç a s fo i
,
, to m a , d e in fo r m a ç ã o p o r fim s e a i ,
, a lu n o s e s ta é lım s u b c o n jım to
a p a r tir d e u m a a m o s tr a g
em
c o n s tr u i,
,
s e m p r e r\ s m ta tiv o d o c «m jtu ıto d a c la s s e A p e s a r

m u la n te e nem
l: o p r - fe s s o r p o , te r im ia
d is s o c o n tin tıa h a v e n d o u m a s e m e lh a n ç a r e a
d s e u \ p o c o n fo rın e v ár ia s
,
id é ia b a s ta n b e r e a lis ta d a h e te r o g m e id a d e e
i m u itJo in d iv ic h ı a liz a d a
d im e n s ö e s im p o r ta n te s s e m d is p o r d e u m a m a g
em
,
, c a , a lu n o Is s o a c o n te c e e m p a r te p o qq ııe n
o c «n ıte x tjo , fowwäo e ,
ı d is p ĉ le n ı d e u m S
d a p r á tic a 困山ta is d a m a io r ia d o s p r o fe s s o r e s e e s ,
ba s ı a n te m e d ío c r e d e r e g is tr o e
d e c o n s e r v a ç ä o d a s in fo r m a ç õ e s in d iv idu a
iz a d a s
ı
A av a lia ç ã o fo m ia lé u m bo m ex em p lo d is s o O .
s p r - fe s s o re s p a s s am
'
, spre zivel , s e iı te m p o a v a lia n d o o s de se n ı p e n h o s do s

u m a p a r te
a is fo r e m o s lim ite s
a Į u n o s a tr a v é s d e p r o v a s o ra is o u e s c r ita s S e ja m q tı
i ic «m ıé tric o P
, s s e s in s tn ım e n to 5 d e a v a lia ç äo , d e u m p o n to d e v s ta p s ,
strie d e iııfo ï L
d e m o s im a g in a r q u e c a , p r o v a o r a l o u e s c r ita o fe r e ç a u m a
a lé m d e d e s ta c a r s
u as
l b u n äo s a b e
m a ç ö e s s o bre o q u e u m a u n o sa e o ,
ír o d u çäo
do s
la c tın a s e d ific u ld a d e s Is s o n ä o é fa ls o s e u tiliz a r n ıo s b e m a p
. ,
n e s s e s m tid o N o e n ta n to n a a v a lia ç ã o n o r m a t iv a e c o m
a lu ï ı
os . ,
m s em
i l in ti d s itu a r o s a lu n o s 1
q u ip a in d a p r _ -
o e s s e
omn c a c o na n u a s e iı o
t ib u ir u m a d e tie r m iJn a
d a c ta s ・
i
r e la ç ã o a o s o u tf o s p a r a lh e s a tr ib u r n o ta o u a r
c o n tida
if t ä o p a r a is s o t r a n s fo f m a « to d a a in fo r m a ç ã o q m lita tiv a
s caç ,
W
.
e m u m c o n u n to d e r e s p o s ta s , c o r r e ta s o u r ı
j i c o r r e ta s , c o n ıp le ta s o u
s is te m a de T a is n o ta s s e r ã o d is tr ib u íd a s e d a äo
pı
e ta s ,
em um n o ta s .
in jdo do
b i t d e f
c e r ta im a ge m d a s d iŘ f e n ç a s n o l a s s e em unı â m o
i
iz a d a coab
,
in fo r m a ç lıo in d iv id u a
ı
p la n o , e s tu d o s p e rd u s e b o a p a r te d a rP
e lo p
.
da em u m a p ro v a N a v d a d e m u ita s v e z e s
. ,
la ııe m é r e g is b ra d a p
e
p itu lo
e a
o ca
fe s s o Ļ a p re ņ sa d o e m c o r r ig ir a s pro v a s e p a s s a r p a ra
se g u in te s .
A T E D / G O [Jı
A NĄ E s Ĺ {ıA DAs D IF E M Ų A\ 10 3
d iz e r o m e sm o da m a io F ia d a s to m
ia m os a da $ d e in w
p o de r
r
ðe l
liz a d a s q u e
0 p r o fe s s o r r e a liz a to d o s os d ia s m s e u s a lu s o s
idu
irldiv
a
n o m o m e n to im e d ia to p a ra c o n tr o la r a s itu a ä
he s e rv e m ç o a v a lia r o u
E la s t
,
tr a b a lh o , g e re n c ia r a r e la ç äo m a n te r a
discipłM O p ￠w
ie rıta r u m
re o r
,
d e in c e s s a n te m e n te c o is a s m u ito individuatiadas tro b r e

Q p r e ıı o s a fu
fe sso r
n o m in im o p o rq u e p a s s a rı u rita s b o ta s o r s e m a iı
de s e u g Fu p o , p a c o m e le s
ilo g
i s a n te m e n te P o is e s s a s in fo n n a õ e s
es u e c e n c e s s o b re tu d o , a
E e le ü s g ç ,
u ia r a a ç ã o im e dia ta e n äo s e d e s tin a m a B e a r
ńm ção de g p a ra fo n ııa r
rE n a
im a e m c a d a v e z m a is in d iv id u a liz a d a e r ic a d e c a d a a ı
g m
T a lv e z p u d é s s e m o s ilu s tr a r e s s a h ip ó te s e f a d o d a n ıe m ó r ia d e c u r to
r a z o M u ita s in fo rm a ç ö e s r e c e b id a s e s p o n o u a tiv ◆
e lo n g o p
u is a d a s s ã o m u ito in d iv id tı a liz a d a s e s ão fim c io tı
a iË n a q u e le
m e n te p e s q
in sta n te n a q u e le d ia e v e n tu a lm e n te n o s d ia s s e g u in te s U m p r . Fe s s o r d o
, ,
e n s in o fu n d a m e n ta l n ã o te r m in a m ı
n ca de a p re n de r c o is a s s o bre o e s ta d o
de sade d e se u s a h ı
n o s, se u s in te r e s s e s d o o m e n to
n ı ,
seu s p r o b le m as fa
m ilia re s ,
s e iıs c o n flito s com o s o u tr o s , s u a s v o n ta d e s e s e u s m e do s ,
su as
dific u ıd a d e s p r o p r ia m e n te e s c o la r e s E le a p r o v e ita u m a p a r te d e s s a s in fo r
m a çõe s N e la s e s tá o fu n d a m e n to d a p a r te d e dife r e n c ia ç äo d a a ç äo
g óg ic a e v o c a d a n o s c a p itu lo s a n te r io r e s P O tlıd o s u c e d e c o m o s e e s
s a s in fo r m a ç õ e s n ão fo sse m f\ın c io n a is lo n g o p r a z o c o m o s e fo s s e m a is
a ,
ôm
e c o iı ic o e squ e c ê la s ,
co m o os m il a c o n te c im e n to s q u ]e ftz e n ı p a r te d a
n io s sa v q u a is m e m o r iz a m
id a d o ,
s os p a r te Is s o a c o n te c e W
qtue a a ção p e , g ó g ic a é , a iıte s d e m a is m cı

ı a a ça o M o
a cı p ra z o , ao
c o n trár io taıve d o q u e s e p o d e r ia
, p o r a tr a v é s d o d i su i c o
da e s c o la d a o r s a n iz a ç äo d o s p ı
,
a n o s e c ic lo s d e e s tu d o s A m a io r ia d o s
prio fe s $ o r e s te m p r o b le m a s s u fıc im te s p a r a re s o lv e r d lır a n te o d ia o u a B e

-
äo B e W iť d e "
m a ita p a r a n ä o s e
p r e o c u p a r d e n ıa is c o m o fu tu r o e p a r a n
irıfo rn ıa çö e s in div id u a ļ i n a d a s q u e e le s n äo s a b e r ia n ıu tiliz a r iıo e s ta d io a m
p r á tic a D e fa to , s u a c a p a c id a d e d e p a n e ja
al de s u a ı to
Jm e aı na
P r o g re s s & jo d o p r o s r a m a n o r e s p e itJo p e p r a z o s r e 加加 o s
à in io m a çäo
,
e Į a itıs titu i
d o s p a is n a a v a lia çäo o u e m q u a ı q u e r o u lr a n s «m a im p o e a p
t
,
d e t ın ıa
çäo C o n ıo u m p r o fe s s o r p o d e e v ita r o r e s is tr o e a sttlvąguanda
i m ä o in d iv id u a ı iz a d a \ e k re c e be \ a Ĥ a d e forııa im e d ia ta e,
q u e n tıu ita s v e z e s o i, e r e s s a e ? N ä o B e tr a ta d e m á v o a ta , W ,
e Ðā o U b e Ĥ ee is
to d a s a s in $ aom a a ç ö e s q tı
.
q tu e s e d e d ic a a
Ał ćan d is s o s e d e p e s s e d e u m a ı h a d e
,
10 4 P H IL IP P E P D
r te d a s in fo r m a ç ö e s o b tid a s ıa
v a v e ı
m en id e r a r ia q u e a m a io r p a
te c o n s o
e r v a d a s p o i s l
re c e r ia m se r c o T ıs e s c a ī ie e e
in te re s s a n te s p a r a o fu tu r o e m e
,
m
i n t o d o a l u n o u m
li, d e o u d o fu n c o n a r n e r n o rm»e n t ,
o
u m a s p e c to d a p e r s o n a
f
ro e s s o r o u o s c o le g a s S e h á
d e s u a h is tó r ia e m s u a s r e ı a çō e s c o m o p
a c o n te c e
d e v id o à a , p ta ç ã o in c o n s c ie n te
rd ic i o , in fo r m a ç ō e s is s o
p e ,
id , s d a a çäo
d o s e s q u e m a s d e p e r ce pç āo e e
d m e m o r iz a ç ã o ås n e c e s s a
d e in fo
q u a n tid a
, rm a çöe s co m
1 p a r a fa z er a l\ m a c o is a co m a a
de v e r ia d is p o de
p r o fe s s o co nc ei
r r
d a in s ta n te o
q u a l é b o m b a rd e a d o
-
a ca ,
de r e g is tr o a té m e s m o , té c n ic a s de
to s d e e s q u e m a s d e c la s s ific a ç ã o e ,
e c io n a r a s in fo r m a ç õ e s
se ı
,
i l itis s e m
co d ific a ç ã o eç õ e s q u e th e p e n
de a n o ta
d ig n a s d e s e r c o n s e r v a d a s e o rg a n iz á a s
l lo g ic a m e n te Q u a n d o e s s e 8 e s -
i ó fa v o r e c e m a s a ç õ e s a c u , p r a z o a s in fo m
q u e m a s n ã o e x s te m } o u s
,
d c o n s e r v a d a s , o u s e ja n ã o p o e m
d s e r m o b iı i
ç ō e s n ã o s ã o r e g is tr a a s n e
m ,
r a d a s a lg u m a s s e m a n a s o u m e s e s m a
is ta r d e n o m o m e n tjo e m q u e ju s ta ,
-
m e n te p e r m it ir ia m c o m p r e e n d e r m e
lh o r a e v o lu ç ã o d o a lu n o e s e u s p r o b le
m as do m o m en to
2 P a r a q u e s e d e s e n v o lv a m e s s e s e s q u e m a s d e m e m o r iz a çä o e d e u ti
liz a ç ã o a lo n g o p r a z o , é p r e c is o q u e o p ro fe s s o r n e c e s s ite d e le s , o u s e jĄ
q u e a a u s n c i a d e in fo r m a ç õ e s in d iv id u a liz a d a s a c u m u la d a s e m u m p e r io
-
d o b a s ta n te lo n g o to m e s u a a ç ã o d ific il o u m e s m o im p o s s iv e l Is s o n äo
a c o n te c e , p e lo m m o s s e e le s e lim ita p r ir s u a s a tr ib u iç ĉ le s , a s q u a is
a c u m
e s ta b e le c e md ife r e n c ia ç ã o e a
qu e a in d iv id u a liz a ç å o d o m s in o e p o r ta n to
, ,
d a a v a lia çã o e d a im a g e m d a s c ń a n ç a s , m u ita s v e z e s te m o s la lıts d e u n ı

v o m p ie d o s o a in s titu iç ã o c o n v id a o
p r o fe s s o r a p r o c e d e r , m e lh o r fo rm a
p o s s iv e l s a b e iıd o q u e n a o p o d e ra c h e g a r m u ito ı
, o n e n e s s e s m tid o d e g
q u a lq u e r m o do ,
su a qu a ı iĥ c a çã o e su a co n fo rm id a d e co m a s a tr ib u iç õ e s
n ão s e râ o a v a lia d a s e s s e n c ia lm e n te em fu n ç ão d e s u a s c a p a c i, , s d e d iŘ -
re n c ia ç ão d o m s in o e s im do n iv e lm éd io d e s e u s a lu n o s d e s u a p r o w
,
,
s ão n o rm a ln o p r o d a d is c ip liï ıa q u e e ı do
e fa z r e in a r e m s u a c la s s e }
bo m r e la c io n a m e n to c o m s c o le g a s e c o m
s e łı r e s p e ito a s
s e iı
o s p a is e ,
d ir e tr iz e s
Po dem o s n o ta r q u e , n a fo ï m a ç a o d o s p ro fe s s o r e s a
b s c r v a ç ao p ıı* ı
o in d iv id u a liz a d a d a s c r ia n ,
ç a s , p e r a a o ï F a n iza ç ä o e a c o n s a w
Çäo d a s o b tid b s
, p a ra s u a u tili z a «a o n a a ã o
ç Scanned by CamScanner a
A P ıīD A G o c ilA
NA E sc o L A DĄs D ı
FE R EN
ÇA S 1 0 5
ı
u ga r m eno r e
z0 ocu pa u m qu e e le d e d ic a
pra m a is te m
dio tra b a lh o e s c r ito , d e c o rT i i
l p o à fo rm a d e
of u r n s o de c o n st
co r p
il ,
r u i r um a t b
u a lita t v a
i d a s in fo r m a ç ö e s in d i a e la
, qu e à
li a ç ä o q v id u a l i d
ti z z a a s q
u fa ıe de u m de se u s a l u e a p o r ta p
r o te s s o r q u e u n o s se l
e i
e ça a
trill p n a do a o
, c o
ze s, e ı e d a r á u m a im a e m b a s ta n te a
ac a so N a
m ai
j d as v e g
or a p r o x im a d a c o m R n r p n ;o
c is a s , o u tra s m u ito v a a
u ito p re
,
ö es m g s e a lg u m a s z
ç o n a s de s
i e v id e n c ia d a s s e r ã o a s m a i o m bra A s
te r ls t c a s s e s tá v e i
c a ra c s , qu e se
r e fe r e m a o
o c la s s e , à a titu d
e n to n o g r u p
com
r ta m e com o s
p o o u tr o s, à
ãO , a o n iv e l g lo b a l d e d e s e n v o lv i p e r s o n a lid a d e à
tic ip a ç m e n to e d ,
pa r e com
p e tên c ia , O u às
õ s m a is r e c e n te s , r e la tiv a s a o s a c
in fo rm a ç e o n te c im e n t
o s d o s ū 1ti
m o s d ia s
à s d ifi c u ld a d e s e s c o la r e s d o m o m e n to E
ou n tr e a m e
m ó r ia d e c u t
r o p ra z o
e s p é c ie d e m e m ó r ia a te m l h á u m a s o lu ã
e u m a p o r a ,
ç o d e c o n tin u id a d e
i n i ń c a q u e a in fo r m a ç ã o s o b r e
Isso g s u m p e r io d o
m a is lo n o s b
i g , o re a e v o
I\ , ā o s o b r e m e c a n s m o s m a is r f
p o u n d o s lig a d o s à v o n ta d
e d e a re n d e r à
lh a r o u d e r e a g ir a u m p
m a n e ir a d e tr a b a b
,
p r o le m a e tc ã i
a c e s s ív e is a r a
s o n
,
p ,
o pro fe s s o r ? A b s o lu ta m e n te S e p o r a lg iım m o tiv o

p r o fe s s o r r e a lm e n
,
,
te se d e d ic a r a o b s e r v a r o a lu n o a tr a v é s d a a v li
a a ç ã o fo r m a l e d
a s m a is
i i ō l b
d v e rs a s s u a ç e s e e o te r á m a m a s s a c o n s id e á l
t ,
r v e d e in fo r m a õ e
ç s qu e
i i i
po de r a m c o n s t tu r u m d iá r io m u ito p e r s o rıa liz a d o d o s fa to s e e
,
g s to s d a s
a titu d e s d o s h u m o r e s d o s s u c e s s o s e d o f
,
ra c a s s o d e u m a lu n o e m
p a r ti
, ,
c u la r P e rm a n e c e r á o p r o b le m a d o s c o n
c e ito s a p lic a d o s d a lin u a e
g g m u ti ,
liz a da p a r it c o m u n ic a r s u a s o b s e r v a õ e s
o q u e à s v e z e s lim ita s u a
ç ,
p re c i
são T o d a v ia is s o s u e r e
, g q u e o p r o fe s s o r p o d e o b te r u m a in fo rm a içy ão in d i
v id u a liz a d a m u ito r ic a m e s m o d e fo r m a a r te s a n a l e
,
qu e s m ta n e c e s s id a d e e s a ib a fa z ê lo Is s o é o q u e a c o n te c e e s o n ta n e a
p
m e n te u a n d o e m
q u m a s itu a ç ã o d e c r is e o u d e incerte fix a d u ra n te a l
,
gu m te m p o s u a a te n ç ã o e m lım a lu n o o r q u e p r e c is a to m a r l u n a d e c is ã o
, p ,
o u po
rq u e e s p e r a q u e th e p e ç a m in fo rm a ç õ e s N e s s e c a s o p o d e a c u n ıu la r ,
m u ito m a i i f
s n o rm a ão d o
ç q u e a q u e la s q u e o b té m n o r m a lm e n te c o m q u a l
qu e r a lu n o
T u d o is s o s ig n ific a é fu n d u n e n ta l e m u m a an H is e d a diŘ r e iıc ia ç ão
e
qu e a r ep r e s e n l
a çå o e s tá m u ito p e r to d la a ção e q u e a d iŘ r e n c ia ç ão d a s
im
d ife r e n c ia ç äo p o s s iv e l d a s in te r v e n ç e s
a ge n s n ão p o d e õ
u ltr a pa ss a r a
N e ss a e t c o w itiv o s o s q u a is s ã o
co n o m i
ą a g e m m e c a n is m o s p r o p r ia m e n e ,
re fo l a Conı
r ça d o
s p o r m e c a n is m o s d e d e fe s a c o n tr a a a iı g ū s tia e a c u p
e fe it
o o bs
e r v a r d ife r e n a s i e n te n ã o s ã o e
l v a d a s e n ı c o n ta é
,
ç q u e p r a t c a n ı
11n l d e s v io in ju s tiñ c á v e l;
v iv id a CO ent
el
n fo r táV , _
d es C O
u n ia
s itu a ç ão u e se
fiz e s s e , is to é ,leva
t a r i am q
ı o s
f o fis s Io n a g l id a de de
c a d a c r ia n ç a T o d o
s os
l
n to o g
ia p a
d o
n itiv a s tê m
a e m o s tr a d o
po e â n c ia s c o g qu e,
d i s s o n
re d u ç
ão d a s
b a
tra b a lh o
s so
T .
lid a d e p a r a to m á la m a is a de
d e s s a re a
e ľl ta ç
ão
u a re p fe s
fic a s
do a m o di
f
e n s in o , n ã o fa lta m o c a s i
l o r i z a d o ra N o
u ito
de sv a
u e n ã o j
se a m
m e sm o q
e n te A s s
im , u m a c e r ta ig n o r ân c ia
c r e t a m
u e se po
d e fa z e r c o n in d iv id u a liz a da s ,
j t o s e o q t d a s in fo r m a ç õ e s
u e c im e
r o e o
p n
c e r to e s q ii
da s d iŘ r e n ç a s u m
o v a s de u
m c o n fo r to n a r c s s ta e de
,
s d e p r
n a m a io r
ia d o s c a s o , d e e d u c a do r
n ão p a s s a m , a p r o fis s ã o
i l o n g o p ra z o n
v iv n ê a a
a d e s o b re
c
u m e squ e m
d e r ía m o s v e r
ific a r , e m to d a s a s p ro fis
r ta m e n te p o
G e n e r a liz a n d o , c e o s ta s a d iv e r s o s
d is s a b o r e s n a
u e e l a s s ã o e x p
sō e s qu e l a
id ]7r c o m p e s s o a s , q
d f e n ôm e n o s ,
d e m e c a n is m o s m a is o u
i d í i o o s
fa lta d e u m v e r d a d e r o
o m n
t l rá j
v e l: a u s te
d o s o b e tiv o s e d a s
j
a r a to m a r a s i t u a ç ã o o e
m e n o s e fic a z e s p
d i s o b r e a lg u n s p r o
b le m a s , s u b e s tim a d o s
i é c o
a s p ir a ç õ e s , c in s m o u m v u p u
e tc N o e n
,
i d b ilid a d e s a c a u s a s externas ,
lr a c a s s o s o u a tr ib u ç ã o e r e s p o n s a
i c e r to d e s c o n h e c im e n
to d a s d iŘ r e n ç a s é
i e n tr e o u t r o s m e c a n s m o s, u m
s n o,
t ib u iç õ e s e s tip u la d a s e a
s
fu n c io n a l, a o m e n o s e n q u a n to a fo r m a ç ã o , a s a r
u m a d ife r e n c ia ç ã o p r o p o
r c io n a l da
co n d i õ e s d e tr a b a lh o n ã o
ç p e r m itir e m
a ç ăo p e d a g ó g ic a
P a r a r e s u m ir , d ir ia q u e , m e s m o q u a n d o tê m l ı m a r e p r e s e n ta ç ã o
b a s ta n te
a im a g e m m u
ito
p r e c is a d a h e te r o g e n e id a d e d e s e u g r u p o , o s p r o fe s s o r e s tê m m
p o u c o in d iv id u a liz a d a d o s a lu n o s E v id e n te m e n te , ta l g e n e r a liz a ç ã o é d s
.
i c u ti
v e l e s e r ia p r e c is o le v a r e m c o n s id e r a ã o
a s v a r ia ç õ e s q u e h á e n tr e a s
d iv e rs a s
ç
cı a s s e s N e s s e e s tá io
g , p o s s o a p e n a s s u e r ir s u a e x is tê n c ia e m b o r a m e P \
g ,
qu e e la s te n h a m
p tu d e lim ita d a e m c o n d iç õ e s c o m p a r á v e is A 沁
li
l im it a m 出v i
d u a liz a ç ão da s im a e n s d a s i lı i
g c r a n ç a s o d e r e s u lta r m e n o s d a s c o tn e tên c ia s ,
p p
p r o fe s s o r d o q u e d e lim ite s o b je tiv o s bstadt!
e x p e ń ên c ia e d a s in t
e n çõe s d o
u n ifo rm e s
ı
;. ţ ŢŢ #
A té a q tu
&
do s
p ro c e d i c o m o s e o
r a u d e in d iv id u a liz a ã o d a im a g e ï n
,
a lu n o s fo s s e tu n
g ç a
ta l a w
et c o n s ta n te '
p a r a t o d o s o s a fu n o it
ç ã o A o c o n b f io s N a d a p e m i e
b a s ta d
e
po de m o s su p o r u e
,
q o p r o fe s s o r te m i e m
iım a
Scanned m byg CamScanner
a
JL Ľ U Ą L A N A E SC O LA D
AS D IF E R E N ÇA S 10 7
o s e le tiv a
te m d u p la fa c e fa v o r e c e n d o å
m a
lı
h te ra çā s v e z e s a lu n o s m u ito
,
, ,
e g ra tific a n te s e o u tr a s v e z e s a lu n o s e m difi l
ra tiv o s ,
c u d a d e R a c io n a l
c o o pe
,
,
ria rn o s a
dm itir q u e a s c r ia n ç a s d o m i d e r a n e s ão a s u e tê
po de g q m a m en o r
d e s e re m p e r c e b id d f
a s e o r m a in div id u a liz a d a
c ha n c e p e lo p r o fe s s o Į p o is e la s
n äo s e
d is tin \ e m d o g r u p o n e m p e la s u a lid e r a n ç a o u p o r c o m e tên c ia s e x
p
c io n a is , n e m po r se u c o m p o r ta m e n to fo ra d o c o m ou dilic u ld a
cep po r su a s
đs e s c o la re s \ v es
T a lv e z h a ja um d o m ín io em qu e p o ssa m ié s
o s e sp e ra r u m v r e la tiv a
m e n te s is te m
átic o p ro l d a s
em c r ia n ç a s d a s c la s s e s m éd ia s e su p e r io re s
T ra ta da s r e p r e s e n ta ç õ e s d o m e io fa m ilia r d a c r ia n
se
ç a , d a s p r á tic a s e n o
m a s e d u c a tiv a s n e le p r a tic a d a s Is s o s e d w e a d o is m o tiv o s s im p le s q u e
,
têm n ađ u m a v o n ta d e d e lib e r a d a d o
n ão a v er co m
p r o fe s s o r
1 E s s a s fa m ilia s e n tr a m a is fa c iln n e n te
m em c o n ta to c o m o professo
co m pa re c e m às iõ e s d e p a is a c e ita m o u s o lic ita m e n tr e v is ta s r e a e m
re u n
, g ,
is p e r g u n ta s e à s c o n s id e r a ç ö e s te le fo n a m p a r a o p r o Ř s s o r e tc A tra v é s
, ,
dess e s c o n ta to s , e le r e ťin e e le m e n to s d e in fo r m a ç äo e d e a re c ia ã o s o b re a s
p ç
c o n diçõe s đ iđ d a fa m iliĄ o h ıg a r d a c ń a n ç ą
v s u a s r e la çõ e s com osp a is ou
irm ão s div e r tim e n to s , s e u s in te r e s s e s o s m e c a n is m o s o u o s
,
se u s
, c o n Đito s re
】
a tiv o s à e s c o
h as p r átic a s e o s v a lo re s e d u c a tiv o s d o s p a is
2 M ho u v e r ip r ó
e sm o s e m o commicação di r e c o m o e s tá m a s ,
o
Pro fe s s o r p o de o m o do de id a de
re p r e s e n ta r m a is fa c ilm m te v e e d u c a ç ão de
um a fa m n ia d e c la s s e m
p o r q u e c o n ıp a r tilh a s e u s c ó dig o s A S S in d ic a ,
õ
Ç e s m u ito
fagmentadas p e n n itir äo q u e e le r e c o n s titu a lım a c e r ta im a g e m d a
v ida d
a c ria n a f
ç o r a d a e s c o h p o is l u n a fäm ilia d e tr a b a Jh a d o re s im ig ra n te s
Po de
l h e s to ta lm e n te e s h a n h a N a c la s s e , o s m e s m o s fe n ô m e n o s s ä o
P.ro du z id o
s n a r e la i ã o
ç e n tr ie o p r o fe s s o r e a s c r i\ N o e n ta n to ta l 0 po de ,
Se r c o
w e n s a d o m a is f ä c i m đ d o u e e lo s p a is p o r u m a a te n ção C
' " às q p
Q ų e y
,
e an đ w d w
DO UD
P IlIL IP P B P E R R
E】
10 8
im a g e m d a s c r ia n ç a s n ã o é
A in d iv id u a
liz a ç ão d e s ig u a l d a ,
evident
o m e es e
t n d e r e i m u ito s o b r e a q u e s t
ĺ v e l N ã ão d
c o v ié s p
i o ss a
t ú n i u tr a o b r a p e
m e n e ,
o
v a lia ç ã o \
e já t ra te e m o 1T e n o u ￠ 19 82b
e r a n te a a
,
de s gi a d a d e p i/n p r tü n t e s ,
e c a n is ?tt o s
u o
e n a s tr ê s ln
19 8 4 ) R e c o r d e m p
o s a
e Ř ito P g
i m a liã o p o d e fa v o r e c e r o s fa v o re c ido
p r im e iio m e c a t r is ln o : o s
d o p \
r o ó s ti c o g l o b a l r e a liz a d
19 6 8 ) tr a ta s e o Pe l
e Ja c o b s o n
o
( R n th a l ,
d
o s e
d i g e m e e p \ r o s d o a lu n
ilid a d e s d e a p r e n
z a s o
f o r s o b r e a s p o s s ib o
p ro e s s
s e fe tiv o s d e c a d a l
a u n o de e
n s tr a r q u e
o s p ro g r e s s o p itd ia in
i
F o po iv e l d e m o
i ta d o p r o fe s s o r É u m a e s p é c ie d e seî ttl
s s
i i o u m e n o s o tim s
da p r e v s ã o m a s
e c a n is m o n o
ã fo i to ta lm e n te e lu c id a d o P a r e c e q u e a
u in g p lio p e y ìi c
*
c u jo m
itid a e m o d iĥ c a d e m o d o fa v o r fiv e l s u a im a e
,
co n fia n ça o a lu n o
rı é tr a n s m , ,
g m
b lh o T äm b é m é p o s s iv e l q u e o p r o g n ó s tic o o ti
d e s i e s u a m o tiv a ç ão n o tra a ,
ã m a is g r a tific a n te e s g n
i iń c a tiv a p a r a o p r o fe s s o r a u
m is ta to m e a in te r a ç o ,
a q u a n tid a d e P o r
fiŔm e r e t o r n a m o s a q u i o s v ie s e s n a
m e n ta n d o a q u a lid a d e o u
,
h s Lm l a p r e v is ã o o tim is ta p o d e p e rm itir q u e s q a m
a v a lia ç ão d o s d e s e m p e n o ,
in te r re ta d o s c o m o a c id e n te s d e p e r c u r s o a s d ific u ld a d e s o u o s m a m d e s e m p
p
nho s em o u tr o a lu n o p a s s a r ia m p o r s in a is p r e m o n ifo r io s de ı
r a c a sso
qu e , ,
S eg u n do i
eca n sm o : n o
/?ı am b ie n te e sc o la r ,
a av a lia ç ã o c on tín u a da s
co m p e tê n c ia s é um a o p e r a ç ã o b a s ta n te b a n a l im b r ic a d a
,
em u m a r e la ção
co m p le x a , e d is ta n c ia se b a s ta n te d o m o d e lo id e a l d a m ed iç ã o p s ic o m étr i
ca A s s im , a ava lia ç ã o e s tá s u je ita a d iv e rso s v ie s e s p s ic o s s o c ia is e c u ltu
r a is f e la c io n a d o s ,
p o r e x e m p lo , a o d o m ín io d e s ig u a l d o s c ó d ig o s de com u
n ic a ç ã o e d a s e s tr a té ia s s o c ia is
g q u e p e r m ite m c o lo c a r em c e n a e m an iŘ s
ta r c o m p e tê n c ia s o u a o c o n tr á r io m a s c
, a r a r la c u n a s
, o u d ific u ld a d e s Já
te n te i d e s c r e v lia ç ã o
s a ç ã o e n tr e o p ro fe s
er a av a co m o u m
p ro c e sso d e tr a n
s o r e o a lu n o j lta d o d e p e n
c u o re su d e r ia , f
p e tê n c ia s e e
a s s im co m
,
o as co m
tiv a s d a m e to d o lo g ia d e a v a lia ã
e d o s v ie s e s s is te m á tic o s ni
ç o q u e e la p e n
,
te n a in te r p r e ta ã o e n a
n e g o c ia ã o p e r r
( e n o u d 1 9 8 2 b ) N o e s ta d o a tu a l da
ç ç
p qe s u is a é d ific il P o n d e r a r s o b
,
r e a in flu ê n c ia d
o s d iv e r s o s m e c a n is m
,
os
g e r a d o d
r e s e d e s i u a ld a d
s m a r o s d o is a n te r io r e s e u m e in c i
g e s S e m s u b e ti in u
r ia a a trib u ir lh ,
es um
p a p e l s e c u n d fir io p o r o u t l e n te
n e u tr a liz a d o s
ro a d o , e le s s io p a f c ia ln ı
s o b re tu d o o
s e g tu rd o l d e s e jo d e d e m o c r a tiz a ã o d o e n s '
?T
,
, pe o
q u e P o d e in u o d u z ir u m v ié ç
s fa v o r iiv e la o s m e n o s f
a v o r e c id o s
t y
#
N de R T Éa ex p r e s s ão d e lu n a
p ro fe c ia q u e r e e n h
p c e o severn Scanned
li
s u a to ta by CamScanner
" \ N \ ıĶt t "
Ą tĻ \ \
l
D u W FĦ \\ ı0 9
i) N
t\ ( ł
/ pı lV Hd ilb rc n c ia c a o d
LtJ : a
/i /ī ť ıī n « n o rm a
'
s a p lic a d
・
t \t le t lc u lb ı
ų c d r u P o r lu n id u d ￠s d e
as ūo 8 a l
u
vo n ł
・
A p ra ti c T ,
p < d a g o g iı d o
o i « u m n
d c n ıu e s tim u la r \lm ł\ iŁl￠n litla tı
ı1 ?
Q n e g a tiv a
ť￠ s s u n o oı u n o e dc n a
s lı
l ū p u l le n ıc v a r c m tliv e rs t\s c ı o m m
a rv u ç u .
a s s e s & i
m n im it a ı
p« r i i ç o d o h ıc a s s o
,
n u a ç tlu t lc s C \ ıs s n a s c x to ı i\ \ r e s N e
l s
'
te İ
ı ı
ti
te
c aa
m o p o n to o
,
embł
ımlhar p ro fe s » tï r te m
d iç ô c s
.
u d a s c u r ta s : a a t ib
a s c t) n iç a o d n s
to «b s r u
n o ta s ė feita
ta b ç ı c ı
tiın ç ū U d ť u m ł
\ u qu c e Po d e to
・
m a r m a is o u
0 111 m enos w ı
e tiv a S e
ır a r u ïx tn t\s u s ł\p rc c i\ ðc s q u e a in s titu i a
de c id ir u ll ı ç o c o n s id i s s ou e ra
te s Tl im ł rg c m tlc s c u s a ı Łın o s s o b re tu d o d o s
e x « lc n . , m a is liaco e s M
su N
"
vaı ia d u T v id c n tc m c n tc n a o p o d e rá u l t r a
"
aı
ra ,
g u n s ıi m i d e v id o às
d ire ta s o u in d ire ta s e x e r c id a s s o b re e le p e ı
pM o s pai p e ı a h ie r a rc u i& ı
c g a s ck »s g r a u s o u d a s s ėr ie s d e e n s in o
ı
pe lo s co s e g u in te s E n h e la n ta a m
b ra ilo ė d e s p re z lv e l b re tu d o
ge m d e ito s p ro
no
m iı n so fe s s o re s re a ı
, se m u iz a m o
m e sm o p n )c e d im e n to d e fo m ia p a ra le ı
ķ p ro vaveı
m e n te s e m o sa be r
N o s s is te m a s e m q u e o d e b a te s o b r e o a tr a s o e sc o ı
ar e os fra c a s s o s
cu ı
pa u m a p a r te d o s p ro k s s o r e s p o d e m o s, e s p e ra r u m tip o de ip u la ç a o
m an
do s s in a is e x t e r n o s de co m p e tê n c ia e a té m e s m o um a d ife re n c ia ç ão re a ı
da s n o rm a s , p o is o p r o fe s s o r n a o a p lic a a s m e s m a s e x ig ê n c ia s a o s b ex to s
r e d ig id o s p e lo s a ıu n o s à s s u a s c a p a c id a d e s d e ı
,
e itu ra o u d e c o m u n ic a ç & o
E le te m c e r te z a d e q u e e s s a d ife re n c ia ç ă o d a s n o r m a s ė m e n o s v is lv e ın o s
d o m in io s em qu e a av a lia ç ā o n ao pa s sa po m
r lı d e s c o n to m ec ân ic o d e p o n
to s o u d e e r r o s e s u p ðe d e q u a lq u e r fo r m & u m a a p re c ia ç ä o gıo b a l A s s im
,
d ife r e n te s a r e s u lta d o s s e
d ific iı m e n te u m p r o fe s s o r p o d e r á a tr ib u ir n o ta s
i is a
m e lh a n te s e m u m te s te d e o r to g r a fia o u d e c o n ju g a ç a o o u n o ta s g u a ,
re s u lta d o s d ife r e n te s E m o u tr o s d o m in io s p o r ć m Te r á ıib e r d a d e p a r a a v a

, .
fa z
ı ia r n ä o o d e s e m p e n h o e s tr ito , m a s a e v o lu ç & o o e s fo n po o q u e o a lu n o , ,
c o m r e la ç ã o à u ilo q u e p o d e r e a liz a r ra z o a v e m e
l n te e m u m d e te r m in a d o
q tr i
r ó p r ia s n o r m a s o u n a a
m o m e n to d e s u a c a r r e ir a A d ife r e n c ia ç ã o n a s p
ń a s e r e s tu d a d a d e
bu iç à o d e s in a is e x te r rıo s d e Tr a c a s s o o u s u c e s s o m e re c e
n a s q u e se u s e e
f ito s n o to
G os ar i d d iz e r a p e ,
m a n e ir a m a is
p r o fu n , t a e
if c ia ä o
c a s o s e s s a d e re tı ç
.
c a n te à d e s i u a ld a d e s ä o a m b lg u o s E m a lg u n s ,
g
.
a l c o m to d a s a s
,
su a s c o n
d a s n o r m a s e v ita e fe tiv a m e n te u m fr a c a s s o fo r m
a c r ia n ç a
E m s e tr a ta n d o d e
f i lia e p a r a
p s ic o ló g ic a s p a 】
s e q ū ê n c ia s n a am
d e u m a c e r ta
to le r ân c ia n a
r m a is ta r
u m a a r e n d iz a e m d e s tin a , a o c o rre
,
p g a s p e r m ite a
m p lia r o p r a z o ,
t
s u a in te 中 r e a ç
a p lic a ã o d a s n o r m a s o u e m is s o
ç i d p o M u ita s v s
d n ı ,
é o g
d a n d o te m o p a r a q u e o a lu n o a tin ja a m
a
p Scanned by CamScanner
UD
ppt
P E R R EN O
1 10 P n lu
s c r ia n ç a s a a c u m u la r d u r
le v a c e r ta a n te
i
v a la ç
ã o
n t o da a n ã o p r o v o c a
d e fa v o r no m o
m e
l c u n a s e in c o
m p re e n s
õe s q u e m
nenhu
a
e at é an o s ,
m e se s ,
fu n d a m en ta l, a s itu a ç ã o to m a
e n s in o
ão a o fin a l d o se
e ir a o r ie n ta ç
p r im
d ir e ta o u o qu e é a in da
ig e n te s , d e fo r m m a is
a ,
n o s ex
c u rso s m e
d
ga o s a o s
a fo r m a d e d ife r e n c ia ç ão
a qu i a amb ig ū id a d e d e u m qu e
p e rc e b e m o s is s o é p o s s iv e l m a
lu n o s em d ific u ld a d e ; à s v e z e s , , s
ļ r iz a r o s a
f n itiv o d e v id o à fa lta d e m e d id a s
a o
p a re c e v l a c a sso de ı
l vá o l a u m r ,
ta m b tm p o d e e
s
t o a d e qu a do
C h e g a m o s e n tã o a o p r o b le m a d a r e p e
, ,
e n
to m a d a s n o m o m
i e d a g ó g ic o
d o fe c h a m e n to d o s g r a u s , o u s e ja d o tr a ta ,
ê
t nc i a d o a p o o p ,
i te m a e n i o m a is a p e n a s d a c la s s e
,
d d iŘ r e n ç a s n o n ív e l d o s s
m en o t a s
i b r i c a ã o d e s ta c a d a n o
in ĺ c io d e s s e c a p ítu lo : o p r o fe s
R een co n t r a m o s a m ç
ıa rm e n te a lg u n s a u
l n o s e m d ific u ld a d e s e s e o s is te m a
s o r s u p e r a v a lia r e \
,
b a s e ia em v a lia ã o
su a a ç se m c o n tr o lá la a tr a v é s d e e x a m e s o u p r o v a s
se ,
d i d ir ç ã o d e a lg u n s
p r o fe s s o r o p o d e r e m p e
a a
p a d r o n iz a d a s ,
co n Ř re ao
in s titu c io n a is d e s e le ç ã o N e s s e s e n tid o , o a p a r e c im e n to do
m e c a n is m o s
a p o io p e d a g ó g ic o m a is o u m en o s in te g r a d o à c la s s e q u a l n ã o c o n s titu i
,
o
um a tr a n s Ř rê n c ia n o e n s in o e s p e c ia liz a d o ,
m o d ific a a s itu a ç ã o p o r q u e o ,
p r o fe s s o r n ão a p lic a m a is a o s s e u s a lu n o s e m d ific u ld a d e s u m a a v a lia ção

j
c u a s c o n s e q ū ê n c ia s in s titu c io n a is fo \ m do seu co n h e c im en to , \ de
m as
a ju d a de p ro fe s s o r d e a p o io s e m p e r d e r o tr o le d a s itu a ç ão N ão
a u m co n
o p in a re i s o b re a e fic á c ia d o a o io
p e d a ó ic o
p g g em su a s d iv e rs a s fo r m a s,
m as apen as
g o s ta r ia d e d iz e r q u e e le c o n s titu i u
m n ív e l in te r m e d iá r io e n tre
a a v a lia ç ã o interna d a
c la s s e e a s n o r m a s d
e p a s s a g e m e d e s e le ç ã o n o n ív e l
d o s is te m a o u e r o v
q p a v e lm e n te m o d ifi
,
c a a e c o n o m ia d e a Jï ı ba s
A a n á lis e , r e r e
p s e n ta ç ão d a s d ife r e n a s b
ç , e m c o m o d a d ife r e n c ia
ç o d a s r e p r e s e n ta ç õ e s n o í
ã
n v e l da sa l d do
s is te m a d e e n s i
a e au ı a , te r ia to d o o s e n tido
n o o u de a l
g iu ıs s u b s is te m a s E r e e l xa
d ia 1é tic a u e f n c o n tr a m o s , a c o m p e
q az com
q u e a a ç ão , a s d e c is õ
de p e n da m de e s d e s e le ã o e a o r ie n ta ç
āo
u m a re re ç
p s e n ta ç ão d a s ua
d is tr ib u i ão A
ç o m e sm o
com
p e tê n c ia s in d iv id u a is e d e s
te m p o e s
ıiz a d a s o r a
p q u ilo q u e o s is te
, sa s re re
p s e n ta ç õ e s s ã o lim ita d a s e cana
m a p o de f fitn į
azer com el r á tic a e
Scanned byp CamScanner
as em su a
m r t U A G o [Ì ı
A NA E sc O L A DAS D ÏF F R L N ÇA S I I I
N o âm b ito d o tra ta m d a s d i& r e

e n to
n ça s a s s im com o em
fu n c io n a m to p r ó p r io d a ,
en o u tr o s e x is
te u r o m a io r ia d ,
o s a to r e
s s o c ia is :
10 e s t
á e lrï Fu n q å o d e tim a p r a g m á tic a n ã o c o n lle c im e n
o é u m fi
,
m e m sim e s
d o r n ā o e n v o lv id o p o d e d a r s e a l
m o O o b se r
va o uxo d
e v e r ific a r
a s d ife r e n a
e s ã o p o u c o c o n s id e r a d a s n a a ã ç s e d e s ta
c a r qu ç o p e d a g ó g ic a c
a d a p r o fe s s o r
n tr a d iç ã o e m a lg u n s m o m s e n te
e ssa c o e n to s m a
s o u m en o i
,
s p r ó x im o s ém
n ão p o
d e p e r c e b ĉ la c o n s ta n te m e n te s , po r
e m fic a r
p a r a lis a d o e m s u a a ã o c o
tid ia n a
ç
O E N S IN O ÉU M O F İ C lo IM P O S H ï
S EL ?
N ão h á co m o c o n c lu ir e s s e c a í
p tu lo o rd e n a n d o p r o v is o r ia m e n te o b
s e r v a ç õ e s e re fle x õ e s r e la tiv a s a o tr a ta m e n to da s d ife r e n ç a s n a s a la d e a u la
p a ra av an ç a r m o s m a is s e r ia p r e c is o con fir m
, ar p o r m e io d e o u tr a s o b s e r v a
çõ e s a ex is tê n c ia d o s m ecan is m d e s c r ito s
o s e s tim a n d o s e u
,
g ra u d e g e n e r a
lid a d e em d e te rm in a d o s is te m a e s c o la r T a m b é m s e r ia n e c e s s á r io r e la
c io n a r o fu n c io n a m e n to d o gr u p o c la s s e e a a
ç ão d o p r o fe s s o r a se u s d e te F
m in a n te s in s titu c io n a is
N ão te n h o e sp a ço a q u i p a r a filz e r is s o d e fo r m a s is te m á tic a p o r is s o ,
e u m e r e s tr in g ir e i a a p r e s e n ta r u m p r o b le m a d e m é to d o b a s ta n te d ifıc il
P a ra d e s c o b r ir o s d e te r m in a n te s in s titu c io n a is externos à
, s a la d e a u la d o ,
tra ta m e n to d a s d ife r e n ç a s n a a ã o
ç p e d a g ó g ic a c o tid ia n Ą s e r ia p r e c is o u s a r
o m éto d o c o m
p a ra tiv o P a r a q u e e le fo s s e fe c u n d o o s s is te m a s d e e n s in o ,
d e v e r ia m o fe r e c e r
g ra n d e v a r ie d a d e d e d e te r m in a n te s in s titu c io n a is , à
q tıa l p o d e r ia m o s n o m e lh o r d o s c a s o s filz e r c o lT e \ o n d e r v á r io s m o d o s d e
, ,
tra ta m e n to d a d ife r e n a In Ř liz m e n te n e s s e âm b ito a u n ifo n n id a d e a r e

ç , , p
c e m a is im p o r ta n te q u e a s v a r ia ç ö e s A m a io r p a r te d o s s is te m a s d e e n s in o
P ū b lic o s d o m u n d o b a s e ia s e n o m e s m o m o d e lo d e d iv is ão d o tr a b a lh o
P e da g ó g ic o c a r a c te r iz a d o e s s e n c ia h n e n te p e la a r tic u ı
,
a çã o d o c t ı r s o e m g ra w
s u c e s s iv o
s c o m b in a d a c o n n u m a e s tr u tu r a e m fo r m a d e á r v o r e q u e s e r a m i
,
fic a a a r ti d
p r o tr o n c o in ic ia l c o m u n ı N o in te r io r d e c a d a g r a ta n to n o
tr o n c o lu n o s s ã o a g r u p a d o s
com u m
q u a n to e m u m r a n ıo s e c tın d á r io o s a ,
em cl m e iıo s p o r u lm W
a sse s ho n ı o g ê n e a s a s s u m id a s , d u ra n te l u n a n o a o ,
,
fe s s o r É c la r o q ııe
g e n e r a lis t a o u p o r v ár io s p r o fe s s o f le s e s p e c ia liz a d o s ,
n e s se
e s bo o b á i
ç s c o h á in ú n ıe r a s v a r ia ç õ s
S e r ia a b s u r d o p r e te n d e r q u e
, Scanned by CamScanner
XXW--K do tfa t a m
ig e q u e
ex
e n to d a s
:i: c o m p a r a tiv a
d ife r e n ç a s n a s a la d e a u la e d o
s o
p s
.S
i ii s p r e c is a s ã e s t á e x c lu id o m a s
de s çc r e
c io n is Į s s o n o
p r e j
s in s titu
a ,
c sa h
i d t n n in a n te i i i
a
r áv e l e
s ív e s e e m p qe s u s a p o s a s n fo rr n
s id e ,
in v e s tim e n to
c o n a çōe s
m o s de u m s a la d e a u la q u a n to s o b r e
r á tic a s e
m a or
to s o b re a p
s ga rli
d is p o n ív e i s t a n
a id e n t if ic a r a s v a i
s u fic ie n
,
te s p a r r a çö e s
n ão s ã o p e ili
z a ç ão d o s i s t e m a
b é i i
,
te r e s s a a q u
i Is s o t a m m s ĥ
g n c a q lie
l q u e n o s in pa ra ,
n e n te s d o
â n g u o
i t e r p r e ta r c o lT e ta m e n te a in fo n n
te s o u n s
iá v e is p e r tin e n a
id e n tific a r a s v a r re v i a m e n te c o m u m in v e s tim
i í í o s d e c o n ta r p
v e is te r a m
e n to
çō e s j á d s p o n
d i fi ih
tiv a m a is s u m ár ia
,
c n e n te p o d e ń a
o Řre
a n á lise c o m p a ra
te ó r ic o q u e u m a
u a is h á v a r a ç
i õ e s m e n o s e s p e ta c u la r e s o a o r p te
cer Em o u tro s d o m in io s ,
nos q ,
r ta m e n te é m a is im p o r ta n te
r a tiv o c e
h e u r ís ń c o d e i m i e n fo
qu e c o m p a
te n ta ç ã o n ã o d e c o m p a r a r u
p a ra s u p e r a r ta l
d ific u ld a d e , s o fr e m o s a m
à q u e le q u e p o d e r ia e x is tir se
s is te m a de i o a o s is te m a v iz in h o m
en s n ,
as
fo s s e o r g a n iz a d o em fu n ç ã o d e o u tr a p o litic a p a r a to m a r p o s s ív e l o u tro
a s ta n to e m n ív e
lda sa ı a d e a u la q u a n to d o s is te m a
tr a ta m e n to d a s d ife r e n ç
it a tu a le a lg u n s s is te m a s alterna
D e c e r to m o do ,
o c o n tr a s te e n tr e o s s e m a
liz a d o p e qu e n a e s c a la p a re c e m a is he u
tiv o s im a g in a do s ,
e m e sm o re a s em ,
c lá s s ic a s s is te m a s de e n s in o
r is tic o qu e um a an á lis e com p a r a tiv a en tr e o
e x is te n te s E n fim , qu a l é o s ta tu s m e to p is te m o 1ó g ic o d e u m a
d o ló g ic o e e
?
c o m p a r a ç ã o e n tr e u m s is te m a e x is te n te e u m p o s s ív e l s is te m a alternativo
N a s c iê n c ia s h u m a n a s , e s s e tip o d e c o m p a r a ç ã o p a r e c e d e s e m p e n h a r u m
p a p e l im p o r ta n te , m a s n e m s e m p r e c o n fe s s a d o , n a c o n s tr u ç ã o d e p
h i ó te se s
a o e v id e n c ia r a a r b itr a r ie d a d e h is tó r ic a o u c u ltu r a l d e u m a in s titu iç ão o u
de
u m a p r átic a s o c ia l E v id e n te m e n te to da
, p
o d e r ía m o s d iz e r q u e , n o c o n te x
c o n s tr u ç ão d e h ip ó te s e s to d o s o s m e io s s ã o le ítim o s d e s d e du z a m
, g q u e p ro
te o r ia s c a p a z e s d e s e r e m ir ic a m e n te T o do s
p c o n fir m a d a s o u in fir m a d a s
sa b e m o e
q u e n a s c iê n c ia s h u m a n a s a o p o s iç ã o e s tr ita e n tr e c o n s tr u çã
,
,
v a li, ç ã o d e u lJn a te o r ia é b ta s
d p ro po s
a s ta n te ñ c tic ia e d
q u e gpra n e p a r te a s
te ó r ic a s e n u n c ia d a s n u n c de u n l
a s e r ã o o b je to o r d iv e r s a s r a z õ e s
, p ,
lh o r ig o r o s o d e v a lid ã
si
a ç o c o m o u tr o s d d s te m a s by CamScanner
a t Scanned
o s e ou ro s
« c l.\ılc n
ı
o
lc ı 1 \c r
,
\ lc
n
d c
Ĺıv ld a d ￠ q tłc (} ro b l
Ĥ o hń
tł ıī1 l\ rc
d
fl e x a
P
o * o h rc u
e rn iła u i
q ￠* ly d a d t ł n li»
m * n r* a n i
lı\d c p \ 钿 M lł￠rn a
u iu
c H ln o A q u c » tĤ o d lr ı
p
iu d c » o a a m e n l« d u * d
o lil#
l￠n ı l\ ilk r￠n çłł* W
d l é
IIV P
f tir d o ı n o m e n ( l c m q ı lc *e e ı tıb o ra a h i ó t t
lın p l t
p c w (k
lIo
c at ł q w e la *
ť1
u i ĺ ırc
liı n c x ūo *o b re a c d u c a çM ) c o * * i
co n » *M a* de e n ū in o
nÐ
u 1 la
,
c qc
ı d c b tllc ı
,
dc u rll
ì tr» tlın \c re c c n lc , e m
r a g ra n d e * r e bo
fo v ćM
p c u n iu re * )m o
p h p r o p o lo n o in i i d ć l X
,
ċ dc tc n u m » c o , o * c u o X a ı premi*a* te ó
(:la pa r
, , -
c n » in o » o
"
b rn c d id a A id ć ia d e
"
dc u m q u e a a ç ão p e d a g ó g ic a
,
rlc a *
d a ta r aic à d iv c r » id a d e d a « p e tı« o a * * ó p a * tw u a m a r c a r o d
dc v c filıa p ￠・
da ó ic o a ı g u m a » d ć a d a l m a i d
ba ic pe g g
ç t » Į a r e c o m o ıu r im e t
g n o do ı ,
a rrıa$ cd e d u c a ç ā o c o m p c n s a t ó i
r a d a » p c d a o ia * d d
e o m in io ￠ d ￠
pro g r g g ,
ıh b
d o s lr a b a o s s o re o + w a ı* o e » c o la r a * d c * ig u a ld a d c ï n a e l*c ￠}
l
a n o io , , ・
w
l
ı
a c su a s c a u » a »
I sQ u e m
J
a tiz a n do : lx »m e n tc a p a r tir d o m o m e n to e m q u e u m a pedag
ia d a p a * w u a * c r c o n c c b i,
gia d ife r e n c a q u e ū d o lr a ta m m to d a * d i f
,
re n ç» s n a c s c o ı a pa s m u a & c T c o n » id e r a d a im p o M n te a o m e n o * e lo * a ł
p u ,
v id o *
rc s c n v o ı N a, im p e d ia q u e a tto c io ı o g ia d a e d u c a ç a o c m p r in c ip io , ,
c o lo c a s ıe e a s c p ro b le m a telrico d ￠ fm m a a u lb n o m a T o da * a * o r g a n iź u
çð
c l qw tr a b a ı
ha m c o m p e * l« ia r d e v e m d iv e r ıid a , d e l e u l
co nc ilia r a
u su á rio ı c a p a d r o n i c n to « e d o * p a p ć i* p r \ )fiı* io n a i*
äo d o * p r o c c «lim
A lg u m a s dcı iw fa v o r e c e m u m a fo r lc d iv i* a o d o tra b a ı h o o o Caı ĺ o*" m "
div id ido a e n tr e e * p e c ia ı iıta s c o m p c tm tc ı O u tra ı o rg im iz a ç ðc ı o u a i ï n e . ,
m a s n o in Į e r io r d ￠ u m a c s p e c ia ı iw a o a to m i»a m a ı re ı a ç ö e * m tr c m
,
pr-
fis a io n a i* c a a p e ı* o a ı d a « q u a il e le * ıc e n c a rr e g a m A m e d ic in a p Fc c iıia
m frm ta r a d iv c r» id a d e d a * d o e n ç a ı ￠ d o ı d o e n te * c o ı n e ıte d u p ı o
e * pe c ia liz
ą a o c c o lfx lu io * in g u la r
M e ım o n o c o n te x to h o * p ita la r o m é d i
,
,
-
o d e d o m te ı q u e e
le tra ta d ￠ f m n a in d iv i
j
-
co se m
p re l id a c o m u m « m u n t
i
du a ıï c m n u n c a e ra r u m w p o A p * iq u ia tr ia a p * ic o lo g ia a tie f v ç o * , ,
, g ,
rn o d e h d a lw r ia ç l o d o ll in d i
c ia ıa jw ti a ta m b ć m fu n c io n a m c o n fo r m e o
-
,
ç U ö e * : a * c o rr c n te ï
v ld u o b
e d a * c o n ıu lta * d a * v itı *
it * d a * a u d l￠n ç la * x c \ ,
.
,
d ￠ fa m lı la E m conirapart
de pr ic o ı i d e g u po o u
, ,
e r a p ia o u * o c io te r a p a
it c o m w iu r ia N a e d u c a ç o e * p p
ı
n a a n im d n vo ł v im m ı .
a ç ão c u ltu ra l Fw ) e tle
i
.
h e o m u m w Jp o o u e m u m W
a l tr a b a l a
c ia liz a d
a n o e n * in o o p r o n * * m
, ,
u e 《la * m
}* te m e m n ç * O 山) w u d e
P P o r q u t e * o a * v a ri
o * 7 e r Ė q
歹 ln 《lł u c l创 1a ı售 d o Jrl￠ltlJ* * 储 ia l
陣
,
饼 \ 7 踟
唧际 ld a d t 凶眙 ł n t啓r v ￠ Scanned by CamScanner
Tïn
Pl R R FN O
P lĺ ıļ IP P I
'
I 14
i
S'
= H s o a s te r a p
X
h
f
o d id o e p o
x
i d e r ia d e s m v o lv e r
S
te n d e r p e s
a d a s de a
c a ir e g
é d ific il d is s o c
ia r a q u e s tã o te ó r ic a d o de b
p o ré m
at e
A tu a lm e n te , ,
é 0 q u e e s tim u la a r e fı
b s e r v a ção
d s p ro c e s s o s Is s o e x ão
e a$
um a o
m en te
é é e c o r r e o r is c o d e e n u a ,
T am b q u q
,
m o ar a i
ıte m a tiv a s
a g o g ia s a
&
p e d P t m a f d i s t â n c i a e ä
e r e fo r m is ta
a r a o n o s e pre n d
u m e n fo q u a à
c io lo g ia e m
fl
la é e s s e n c ia l a r e e x
ã o c o m p a r a t iv a e h i tó i
s r ca s
o bn e
lin g u a g e m , e s c o ,
i n n R
r ói m
ń a d i l i
n p aa d ı
o
tã p p a a s o c o o
as U m a q g
u e s o r
a e du c
Ļ a
atamento d a s d ife r e n ç i
a .
tiv a s h is tó r ic a s e c o m p a r a t v a s P o d e r ia se r v ir
e a b r e p e rs p e c
,
de
çäo m a s q u
,
fio c o n d u to r
ita m e n te d ife r m c ia d a T e n te i m o s tr a r isso
N e n h u m a p e d a g o g ia é e s tr ,
i
ifi õ e s c o r re n te s M a s e s q u e m a t z a n d o , n ã o h á dú v ida &
c o n tr a a s s irn p l c a ç
,
i t m a s d e e n s in o c o n tin u a m s e n d o in c a p a z e s d e le v a r m
q u e o s a tu a is s s e
c o n ta a s d iŘ r e n a s a n ão s e r p a r a s a n c io n á la s e tr a n s fo rm á la s e m
ç ,
d is e m o r ie n ta ç õ e s h ie r a r q u iz a d a s P o d e riw
g u a ld a d e s e s c o ļ a r e s e , e p o ,
entlo in g e n u a m e n te p e r g u n ta r o q u e le v o u a o d e s e iıv o lv im e n to e à m a n
,
te n ç ã o d e um s is te m a tã o c o n tr á r io a o bo m se n so p e , g ó g ic o e le m e n ta r de
h o je ?
N ão re a b r ir e Ĺ o d e b a te so b re a e s c o la c o m o in s tr u m e n to de
ç äo d a s c la s s e s s o c ia is U m ap r o d \ ã o p o s tu h e m r e s u m o qu e
te o ria d a re ,
o ū a c a s s o e s c o la r d e p a r te d o s a lu n o s a , s i u a ı da de da s f o n ão
g ,
r e p r e s e n ta o facasso d o s is te n 】 a d e e n s in o m a s é s in a l d e s e u s u c e s s o c o ı
n
,
r e la çäo a o q u e d e le e s e r a m a s c la s s e s p r iv ile ia d a s d a r a o s s e ı s m o$
p g 】
u m a fo n n a ç ão e s c o la r
q u e c o r re s p o n d a a o c a p ita l c u l s o c ia l e e c o n &
r e in e de forna a b s o lu ta s o b re a s i
o c e da d e to ta w
d in a n d o by
g lo w su b o rScanned CamScanner
n r m A G [x D ı
A N A E sc o L A DA S D ÏF E R E N Ą
Ç ! 1 15
de e n s in o a o s se u s in te r e s s e s d
o s
is te rn a e c la s s e
o u à su
" en to s o c ia l P e t it a t (19 8 2 a co n ce
p ç ão d o
de s e n
vol ) m o s tr a o s lim i
te s d e u
d e e n s in o c o m o in s tr u m a a b o rd a
o s is
"
ro d m e n to
p o d e r e p ro d u ã
u r
ge A e s c o la ta m b é m p a r tic i ç o d a s r e la
s o c ia is p a d a p r d
çō e
s o u ç ão d a s
o c ie d a d e d
l f i d h e fo r
d e s rg u a ,
c o n o r m e o s p e r o o s i s tó ń c o s ,
【n a
d d
E m u m a s o c ie a e n a q u a l a in s tr u ç ão e a s e le ã o e s
ç c o la r e s s ã o
im p o r ta n te s é e v id e n te m eca
o l í ti c o s
n is m o p
s ,
q u e a lu ta c o n tr a o fr a c
as so e sc o
d n v o lv im e n to d e p e d a g o g ia s d e d o m i
la r O e s e n io o u d e a
,
p o io e a s m e d id a s
t i a ã o d o e n s i n o f l t
de d e m o c r a z ç r e e e m p a r c ia lm e n te a s r e la õ e s d f
ç e o r ça
d t e r m in a iT ıa p o litic a e d u c a c io n a l É r e c is o
qu e e p p o r é m le v a r e m c o n ta a
, ,
a u to n o m i a d o i
s s e m a d e e n s in o
t s u a s in é r c ia s e s u
re la ń v a , a s d in âm ic a s
i li m it a õ e s p e d ó i
p ró p r a g g
s s u a s ç a c a s s e u s e q u ilíb r io s s e
, , u s c o n flito s in
,
te m o s T a m b é m é p r e c is o c o n s id e r a r a h is tó r ia d o s i t
s e m a d e e n s in o a s
o r ig e n s d a s p r
i d
á t c a s p e a g ó g ic a s s ã o m a is o u m e n o s a n ti a s A l
g g u m a s de
la s r e m o n ta m à g ê n e s e d o s s is te m a s d e e n s in o o u m e s m o d a fo r m a e s c o la r
de e d u c a ç ão O u tr a s s ã o o r iu n d a s d e re fo rm a s p o s te r io r e s d o s p r o g r a m a s
o u d a s o r ie n ta ç ō e s p o liń c a s m a is r e c e n te s C o m o u m a r o c h a e s tr a tific a d a
,
c a da c o m p o n e n te do s is te m a de e n s in o e s tá fo rm
a do po r c a m a da s su p e p
p o s ta s p r o d u to d e a c ré s c im o s e d e r e to q u e s
,
fe ito s à s e s tru tu r a s o u p r á tic a s
m a is a n tig a s A s s im a p e s q u is a d a s d e te r m in a ç õ e s d e
,
u m m o d o d e fın id o
d e tra ta m e n to d a s d ife r e iıç a s fa z p a r te d e u m a g e o lo g ia ou de u m a arqu e o
lo g ia d o s is te m a
N ão p o s s o m e r\ 血a r n o d ific il c a m in h o d a s p r á tic a s p e d a g ó g ic a s n o
q u e ta n g e a su a s fo n te s E n tr e ta n to tu d o n o s le v a a c re r q u e e la s a s s im n i
,
ra m fo r m a s e r e fe r e a o tr a ta m e n to d a s d ife r e n ç a s m u ito a n te s qu e
,
n o qu e ,
a e s c o la r iz a ã o s e
ç to m a s s e m a c iç a e c o m an d a s se a re p ro d u ç ão ¸ p o p u la
Ção a tiv a S u g e r ir e i e n p a ss a n t l u n a p is ta c o m p le m e n ta r d e o r d e m h s t&
i
,
ń c a h á c in c o o u c o r r e u a c o n s tr u ç ã o
do s
s e is s é c u lo s , p e r ĺ o d o e m q u e o
s is te m a s d o s e n tid o d a e s tru tu r a
e e n s in o m o d e r n o s , h o u v e u m a e v o lu ç äo n
n to à
Ção da s a p r e n d iz a e n s e m s u c e s s iv o s g r a u s e c la s s e s h o m o g ê n e a s q u a
g i a de
ida d e o u à
s p o s s ib ilid a d e s d e a p r e n d iz a g e m A s s im , n o n iv e l d o s s te m
e n s in o c o n s id e ra d a s a s
d ife r e n ç a s
o u d e c a d a e s c o la a r a m a s e r
co m eç ,
d i n sa r u m a
d ife r e n c ia ç ā o
n o n ív
e l da o r a n i
z a ç ã o E la , p o r é m , p a r
e c ia s p e
g tro w
r e g im e a a n
n o in t
e r io r d o d fi a l d o a n tig o
,
g r u p o c la s s e O r a d e s e o n
lo g ia ,
d a c r ia n ç a
tr a n s fo F
da e d u c a ã A im a g e m
ç o e v o lu iu prodamente l i« p o u c o
m o d o is a p s tc o o g
p lo
u Se e ep
;a filo s o fia d e R o u s se a u , po r ex em ,
UD
P E R R EN O
1 16 P H IL IP P E
da a tiv id a d e n a s a p r e n d iz a g e n s e
a
a fe tiv a e
da r e la ç ão
to a itT ıp o r tân c ia
io f iz a d o c o m o ta l e v e n tu a l
,
e r in te r
,
d e s tin a d o a s
d e u m sabe r t r e p e tiç ã o a a ç ã o p e d a
p o r ta d o r a
lh d e u m a ceF a ,
c e r to tr a
ba o e
t à s c u s ta s de u m le x a q u e fa v o r e c e a c o n s tT u
m en e
b ili d a d e co m p
o n sa
e u m a re sp e s im p le s A a tu a l
ó g ic a to m o u s m is s ã o p u r a
g s u a tr a n s
h im e n to s m a is q u e
ç ão d o s co n ec
a ão
ó ic a in d iv id u a liz a d a a o c o n tr á
pe da g g
,
b r ig a to r ia m e n te , u m a ç
se qu e o
l o u d o is e ju s
tific a v a p e r fe ita m e n te a
e c ia h á s é c u o
p re v a ı
u m
ń o da qu e fe s s o r c o m u m d is c u r
n u m e ro s o a u
d itó r io d ia n te d e u m p r o
r e u n ia ĺo d e um
so m a g is tr a ı
da s o r ig e n s do s s is te m as de e n s in o modernos p e d a g o g ia
a
se p a r tir
,
,
a
liz a d a fis s ã o d e p r o
ūv e s s e s id o c o n c e b id a com o um a a ç ã o in d iv id u a ,
a p ro
fe s s o r te r ia se d e s e n v o lv id o d e a c o rd o co m o m o d e lo d a m e d ic in d a p si
a ,
iç o s o c ia l N e s s e s d iv e r s o s s e to r e s , n in g u é m
do te r ia a id é ia
c o lo g ia o u se rv
d e r e u n ir d e z e n a s d e p a c ie n te s o u c lie n te s p a r a lh e s a d m in is tr a r u m tr a ta
m e n to c o le tiv o E s te é e m definitivo o p a r a d o x o d a c o n d iç ã o d e p r o fe s
, ,
s o r s e r p r o g r e s s iv a m e n te s u b m e tid o a n o r m a s o u a u m m o d e lo id e a l q u a s e
tã o e x ig e n te q u a n to o s q u e r e e m d ic in
g a m e a ,
a p s ic o Į o g ia o u o tr a b a lh o
s o c ia l en qu a n to as con d iç õ e s d e e x e r c íc io
, da p r o fis s ã o s ã o h e r a n ç a d o s
s éc u lo s em qu e p a r a tr a n s m itir c o n h e c im
,
en to s , e r a s u ĥ c ie n te ir a lu
r e u rı
n o s, fa la r co m e le s im p o r lh e s e x e
r c íc io s e s c r ito s
,
L ev ar e m co n ta a s d ife
re n ça s p a ra n ã o tr a n s fo á la s
d e s ig u a ld a d e
rm em
s , p o r ém fa z ê lo e m i m a
s is te m a c u a o j rg a n iz a ç ã o b á s ic a é a lh e ia
a ta l r e o c
p u p a ç ão : e s s a é a n J e n s a
ge m q u e a tu a lm e n te s e d ir ig e a m u it
o s p r o fe s
so re s e
se m r a z ã o a im
p r e s s ã o d e p r a tic a r u
,
q u e p o d e d a F lh e s , n ão
m o fic io i
m p o s s ív e l
N o ta
t
ıP
u bı
ic a d o na Rw le e u r o
p ée n n e de s s c ie ï ı
c es s
o c ia le s 19 8 2 X X
,
, n 63
A s
Ō E S SO B R E A S C D A A M A
EM re m p r o fe s s o Ee s q ııe c o n ı
ra o fr a c a s §o esooł
a ir e a s d e s
i m e m s p a r tid Ė io G , s m « p e d a g o g ia s M u i rn e
e s ,
e n o o ￠n l a r n o s
r e fe ï e n ı à e s c o la a [in ą m de n ıa o o m niro
mitareí às ų u le s le o
a s c Jo tT e , e s a d o r a s d a p e id a g p g ia d e d o m in io o u , s ııo v a s
n o lo g ia s
da escoa a t iv a
p r im p r in c ip io ce
d e s ão p a lr e ser
À e ir a M a a a o s s
CO «ıCi l e l c o m a ïm a c o n tr a o fina c a s s o e s c o n a m e d id a m ıq u e a s n o
i su a e x su a %
p e d a g o g ia s e M a ıa a c r a n ç a s
te n
vas r .
可そ國じ洫ヲ多日隷彐直加云

啊
d a d e p e s 5 0 1a 】n a a p ￠o p r ia çā o e n a 囤噶加害扔 d o s s a b e r 心S
ı d ia s
N O m t a n Ëo e l ı n å o d e s c a r ta r ia a M p ó ıe s e s e g u n d o a g u a a s p e a g o g
,
d o x ıs i
a t i v m e s n m o \ a m d o a n im a d a s p o r ıııï ıd e w jo d e
i m r e a e s c o la e a s c ı a ss e s po p u ı a re s o u a s
m , p o d e m c r ia r ï ıo v a s d is & m e a s e
e la ķ fo m e n ta 《n 敲出阳创面码
c la s s e s m é d ia s tr a d ic io n a is P e lo s すa to r e s q e
u
d e s a b r o c h a r E tc e la p o u c a v is ib ili, d e e p e l o
H e x iv e ıd e s u a s
r p
.
re \ eł a r e c u s a d a a v a lia ç ã o , s tc ıı e p ,
, p
a s tı
Pea r e la ç ã o d e s in &e łie s s a d a c o m o s a b e r g ııe e ia s p h i p o

r su A
蒯妇知 n a 面挪隅 p 南すa to r \ 硇曲曜 m a o jo g o e a o p r a z e r p e k 》 ,
d e s ta q u e q a e d äo à s M iz a g e m ħ M b æ m a i l, a s p e d a g io g ia s a tiv a s ta ı
a M a d e s E s e ia s I o a s M p ó te s c s d is c u tid a s a q
v ez m a s d e s ig ı
V a im o s d a s I ıd rp Æ - a e x p n e s ó ão , d e v
ı im a fo r m a e n ı p a is
-
d e s ig n a as p r_ g a ıe s e in s p i« a m ı d e a g u
y Fem ı
e Ļ D e c łto ı e ï ìe M o n ï e s $ o r i D e w e y
d o ir e s " tä o d iv e r s ů ls q ltıa ıïı , F r e fï ı . . l ,
BOIVì C ı a pa ä d e w ı m a is ï e c e n ı ￠ D o tlr ìc n s N e iL p i
te n u e n ı ,
n w St e in e
,
UD
IP P E
P ER R E N O
118 W
o u em o u tr o s p a r tid á r io s da s
F e r ry O u ry
p e da
H a rrıe lin e
,
o g e rs ,
,
d ir e c io n a da s " "
co o p e r a tiv a s go
R . "
Ativas
"
,
"
n ão ,
ou "
"
'
o d e iT r, ,
h is tó r ia d a s id é ia s p e d
g ia s de lım a a gó
"
c o m o s e tr a ta g a
á v e l: c a d a u m d e s s e s a u o r e s te m u m
t
in d e fe n s
s e r ia p e n sa
a rrı á lg a m a i t d if e r e n ç a s e a té c o n tr a d i
le s h á m u a s
çö e s U
m e n to o r g
i in a l; e n tr e e ,
rn a
t n d
s titu id o s c o m o s e n o d a e s c o la
ia d o s m o v im e n o s c o
M od
s o c io lo g er
b é m d e v e r ia le v a r e m c o n ta a e s p e c iĥ ida de
nova o u a
tiv a ta m c
n a, d e
ca da u m
i is p e la d ifu s ã o d e s s a s id é ia s e n tr e o
A q u i m e in te re s s a r e , m a cor
po
N t d o s o s p r o f e s s o r e s r e t o r n a m a o s te x to s f u n d a d o r e s M u ito s
d o c e n te em o
id é i b á i l
d e le s s e in ip r e g n a m d e a lg u m a s as s c a s p o q u e e a s e s tã o n
r
a m od
a
d fi m d e u m a c e r ta m a n e ir a a p e d a g go ia id e a l q u e a lia r ia a c
,
p o rq u e e n e om
i l l l f t il ib i d
p e tê n c ia n te e t q
c u a a v a o r e s o r e s c o m o o e u r o o e s e n v o lv i
, ,
m en
to o r e s p e ito p o r s i m e s m
.
o ,
a co o p e ra ç ão ,
a fe lic id a d e ,
a a u to n o m ia , a
d e m o c ra c ia O s m ilita n te s o r to d o x o s do s m o v im e n to s de e s c o la m o de n a
ou de e s c o la n ov a m u ita s v ezes la m e n ta m a d ilu iç ã o d e u m pen sam en t
o
c o e r e n te p o n to d e p a r tid a à s v e z e s
em se u
, s o li, r io c o m lu n v e rd a d e ir o
P e t o d e s o c ie d a dコ e q u e s e e n c o n tr a r e d u z id o
二 ł ココ
,
1
,
n o m o m e n to da c h e g a da
a u m c e r to n i m e r o d e id é ia s o u té c n ic a s
,
se m qu a lq u er p e rsp e c tiv a p o li
tic a e às v e z e s a r tific ia lm en te in c o r p o r a d a s
, , a u m p ro ce d im en to tr a d i
c io n a l A con fu s ã o hega
c ao au ge qu an do o s m o v im en to s d e r e n o v a ão
do c u lT ĺ c u lo d a s d id á tic a s ç
e
,
n o d o m ín io d a m
á tic a , d a lín u a m a a te m
te m do m e io a m
g
a , o u b ie n te
a tiv id a d e s d e in fo da s
r m a ç ã o re to r na m
c o n ta p r ó r ia s e m
p re c o n h e c e r e x
po r ,
,
p lic i ta m e n te a lin
c e d im e n to s im
g u a g e m e a lg u n s p r o ,
p o r ta n e s da s n o v a s
t
p e d a g o g ia s c o m o a e x r e s s ã li
o jo g o a p e s u is a p o v re ,
q , o tr a b a lh o e m e q u ip e a c o
,
m u n ic a ã o
,
d e o b je to s c o n c r e t ç a fa b r ic a ç ão ,
o s a o b s e r v a ão
,
ç a e x p e r im e t
,
n a ç ão a a p r e n d iz a e m
,
n a tu r a l o u fu n i g
c o n a l o tr a b a lh o
,
, p o r p r o je to s a in te
c ia e x tr a e s
co ı a r à v id a e m s a la d
g r a ç ã o d a e x p e r iên ,
e a u la N e s
se c a so a
a s a p r o x im a
m s e m u ito d o m o d l
e o
s n o v as
p e d a go gi ,
c o la maternal
W r e s s iv o
q u e p r e d o r n in a v a n a e s
P la is a n c e 1 9 8 5 b
, ) m a s q u e s e e s te
n de a o s
,
v o s d o c lır s
o g r a u s s u c e s si
tó r ia ? E m qu e m e d id a e la s s ã o
p lic a d a s ? P a r a
a
sab
zar u m e s tu d o ê lo te r ía m o s
em g ra n d e e s c a la c o m b
ase em
, de r e a li
u m a
identificação m a is p re
d s o Ls n o v a s ] e d a g o g ia s e s c a a
ûe
a p em
p a r te
q fe s s o r e s in s ir a m ao s
ia M u ito s p ro
p g u a r d iõ e s d
or to d o x e s
p o r, v e z e s, e m
a
d l i p i i
c e d im
e n to s a e s c o a a t v a se m fa z e r p a r te d r n c p io s o u
e u m a r
pro d ó i e d e in f
e u ip e p e a g g c a artiori s e m
o rm a l o
de u m a q e s ta r fili u
,
a do s a u
m o v im e n
a n iz a d o
m
to o r g
p a f a c o m p r e e n d e r a r e a lid a d e c o m p le x a e d if
e r e n c ia d
a d a s re
õ e s e d a s p r á tic a s é p r e c is o a c e ita r tr a b a lh pre se n
ta ç ,
ar co m c o n
ju łzlo s in d e lin id o s
se m
contornos p r e c is o s : a s m in o r ia s a tiv a s
p r ta d o r a s d e u m
o
,
r e n te a té m e s m o s e c tá m o d e lo
da g gó ic o c o e , r io s ão c e r c a d
pe
, as por u m
c o n ju n to
flu tu a n te d e s im p a tiz a n te s m a is e c 1é tic o s e m e
ilita n te O b s e r v a m o s f
n o s en a ad
g j o s em com
u m c o m b a te m e n ôm e n o s e
q u iv a le n te s n o c a m o
lí t ic o : p a r a a lé m d o c ír c u lo d o s d i p
p o r ig e n te s e d
o s a d e re n t
e s de c a da
p a r tid o , a s id e o lo g ia s t o m a m s e fle x iv e is flu tu a
n te s c o n tr a d i
,
tó r ia s
Q u a n d o fa lo d e n o v a s p e d a g o g ia s r e fir o m e a ,
d o T r a ta s e e n tã o d a a d e s ã o d e u
,
j
e s s e c o n u n to i
n d e fin i
m a p a r c e la n ã
o d e s p r e z fv e l d
, ,
o c o rp o
d o c e n te a c e r ta s id ć ia s d a e s c o la ti
a v a e d a e s c o la
moderna s e m retorno
à s fo n te s e s c r it a s n e m a m o v i ,
m e n to s c o n s titu ĺ d
o s D e c e r ta fo r m
d e r ía m o s a fi r m a r u e a a d e ã à a po
,
q s o s n o v al
p e d a g o g ia s é u m a v a r iá
v elco n
tin u a , q u e v a i d a o r to d i
o x a t e o r ic a e a i
p r c a a r e je iç a o c a te g o r ic a d e
t
a c o rdo c o m o lim it e e s ti u la d
p o d e lim ita r e m o s u m c o n u n to
,
j m a is o u
m en o s am
p lo d e p r o fe s s o r e s q u e a d o ta r a m a s n o v a s e d
p a g o g ia s M a s
e m to d o s o s c ,
a s o s u ltr a a s s a r e 】 Jn o s a m in o r ia d o s m ilita n te s A
, p q u e s tã o
de sa b e r s e e s s
a s pe da o
g g ia s s ã o e litis ta s s e r á c o lo c a d a , e n tã o , e m te r
m o s d ife r e n t
e s
U M A Q U E S T ÃO C O M D U A S FA C E T AS
Em lg ţ u r s fu n d a d o r e s s o b r e tu d o e m F r e in e t e n c o n tra m o s u m e s fo F
a
,
,
Ço d e lib e r a d o d i d e m o c r átic a m a is
e a r tic u la r e c o n c ilia r u m a p e d a g o g a ,
i a a p r e n d iz a g e m e m m é to d o s
rg u a li
tá ń a e u m a
, p e d a g o g ia a tiv a , q u e b a s e a
d s o s do u
"
m a is
n a a i s N ã o e n c o n tr a m o s a m e s m a p r e o c u p a ç ão e m to o
.
UD
7 IL IP P E
P ER R EN O
12 0 PH
e e le s , m a is p r ó x im o s da
tiv a É c la r o qu m e d ic
i
d a e s c o la a
ria
" 0 11
tr in á r io
s
p is tê m ic o ) E le s
"
c o lo c a
s u je ito e
"
a ou ra m e Nt
in d iv ĺ d u o ( pe sso re
tr a d o s n o o d e s e n v o lv im e n to h a rm o n io s o
d e iu
s o c ia l c o m o se ha
ão
u a in s e r ç
,
a rê n te s e s s
p
A d e s ão d i a às n o v a s p e d
a e s c o la
a
a ld a d e s
n a go
l d a s d e s ig u lf i d
c a s so e s
co a r e
im de ssa v is ã o a p o t č a q u e a m ilitâ
n c ia
a is p r ó x
a
d ť i
v i d a e s tá m
g ia s s e
m
d
tid á r io s d a s n o v a s p e a g o g ia s pn
fe s so re s p a r
is c o d e v e r a l\ p ro
n s
m e n ta o f e c e à p r im e ir a v is ta
l iti t d o q u e lh e s p a r
e da g o g a
i m a is e s a
tic a r e m u m a p a tiz a n te (Is a m b e r t J a m a ti e G ro s
"
ir a ç ã o s e ja d e m o c r "
E m b o r a s u a in s p o r is c o d e s
e r e litis ta s Is s o a e o n
e d a g go ia s c o r re m
19 8 5 ) a s n o v a s p l
' 9 8 4 ' 9 9 3 d ) e s tá o n g e e se r
d
p ir o n ,
o u d
,
c u lT Ic u lo
re a l ( p e r r e n ,
,
te c e p o r q u e o o rqu e o s v a
lo r e s q u e e le p r e g a a
f
,
o r p
tr o la d o p e lo p
r o e s s ,
to ta lm e n te c o n u e p r iv ile g ia su a s
i e d a g ó g ic o s q
o s o j
,
b e t v o s p
ã d o tr a b a lh o e
o r g a n iz a ç o d tr a b a lh o p o
im a g e m d a a p r e n d iz a g e m e o
n te à a v a l a ç
i ão s u a
a titu d e s fr e e s c o la A s hip ó te
a fa m ilia r e a
,
i t e a c u l m
d is tân c a s e n r
itic a do s
d e m r e c r ia r n o v a s n a le itu r a c r
i d t a lh e n ã o s e b a s e ia m
m in a r e i c o m m a s e
se s qu e e x a i i
ū id a d e s e s ilê n c o s p
er
id l i a a m b g
dū v a r e v e a r
te x to s fu n d a d o r e s q
u e se m
,
d i o de m to m a F s e s e fo
u ilo q u e a s n o v a s p
e a g g o a s p
tL a b a d o r e s m a s n a q te d o e n s in o fu n
o c o rp o d o c e n
,
d id a s e s p i a lm e n t e e n t r e
m a is d iń m
e c
re m ,
u m a p e squ s
i a e x te n s iv a
i f d t a e m
d a m e n ta l M in h a a n á l s e n
ã o s e u n a m e n
d e r iv a d e
d iv e r s o s
e c ific a m e n te à s n o v a s p e d a g g o i a s m a s
r e la c io n a d a e s p
,
ã d i d a 1 ĺ n g u a materna (
F a m e e P e rr e
tr a b a lh o s s o b r e a r e n o v a ç o o e n s n o
4 ) s o b r e a d iŘ r e
n
b l i ( P d 1 9 8 2 b 1 9 8
n o u d 19 8 5 a )
s o r e a a v a a ç ã o e r r e n o u , , ,
, ,
1 9 8 2 ) E 1a s e u
fn
r e e p e rr e n o u d 1 9 8 5 b p e r r e n o u d
ç ão d o e n s n o (
c ia
i F av , ; ,
o p r o je
to
p e r iê n c ia d e p e s q u is a a ç o ,
ã
d a m e n ta e s p e c ia lm en te e m u m a ex
R d ź 19 7 9 H i p d 1 9 8 1; H a do m ,
Rap s o d źe ( G r u p o a p s o e ; a r a m e ,n e e r r e n o u ,
u
r as ca
1 9 8 5 b ) E s s e p r o je to tin h a o d u p lo o b je tiv o d e c o m p r e e n d e r m e lh o
s a s d o lr a c a s s o e s c o
la r e d e te n ta r n e u tr a liz á la s D u r a n te s e te a n o s , p r o fe sį
s o re s e p e s q u is a d o r e s v ir a m se c o n fr o n ta d o s, de m o do ca da i cl
v ez m a s
g
ro ,
co m a p o s s ív e l c o n tr a d źç u o en tr e d o is o b je tiv o s: por lu n la d o , d a
m o c ra c ia do e n s in o ,
a d im in u iç ã o d a s d e s i u a ld a d
g es em r e laç ão a o suces
e s c o la r e p o r o u tr o , a tr a n s fo r m a ç ã o d a n a e z a d o tr a b a lh o
,
e s c o la r e d a
i tid o d a e s c o la a ń v a N
ç ão p e d a g ó g c a n o s e n o c o n te x to d e R a o d e , c o la
po
A P ED A G O G I
A NĄ E sc o LA D A S D IF E R E N
ÇA S 12 1
l ib d o tv a b a ł/zo e s c o la r E s s e
P r o je to
s e lll ć e n o ss
a
p e s q u is a d a s a ti i
r t d
s g i n ific a tiv a s p a a o o s o s a lm o s d iv e rs a s v e z v da de s m a i
s
es n os d
a r d e p e r to c e r ta s c o n tr a d i e ra m a o
p o r ttm id a d e d e
o b se r v ç õ e s q u e te n t
a re i de s
c re v e r m a i
s ta rd e e n tr e
,
E v ite m o s ge n e ra liz a ç ĉ ie s su m á r ia s : n em to d o s o
d
f e m à s n o v a s p e a g o g ia s fa z e m
s p r o fe s s o
d e la s á q u in a s d
m
re s qu e a de
d e g u e rra
e s c o la r P o e m o s s o n h a r c o m u m
c o n tr a o fr a c a s s o
a e s c o la lib
o ra e s u e e r ta d
g u a ld a d e s , n e g a n d o o s v ín c u lo s e n tr e a s a r q c en do a s de si
p e n d iz a g e n s e s c o l
n is m o s d e r e p r o d u ç ã o d e u m a s o c i d are s e o s m e c a
e a d e d iv id i
d a e m c la s s e s s i
e n tre m u ito s p r o fe s s o r e s a a d e s ã o c a is T o d a v ia
o às n o v a ,
s p e da o i
,
g g as é aco m
u m a re c u s a d a p a n ha da de
"
e s c o la c o n s e r v d
a o ra ' e de
'
seu l
p p s e le tiv o E n tr e o s r o Ř s
a e
so r e s q u e m a is d e fe n d e m o s m é to d o s p
a tiv o s e n c o n t
ra m o s
)
p e s s o a s
ĺ i
s e n s v e s à in ju s ti a
ç s o c ia l q u e tê m "
o c o r a ção à e s u
q e rda s e ja
, "
q u a l fo r s u a filia ç ã o p a r tid á r ia e s e u c o m ,
p o r ta m e n to p o lític o
r e v o lta d a s c o m o fr a c a s s o e s c o la r
q u e s e n e g a m a c o n s id e r á lo m a
,
fa ta lid a d e e a a d e r ir à id e o lo ia d o d
g o m p a r tid á r ia s d a s p o lĺ tic a s d e
,
d e m o c r a tiz a ç ã o e m r e s u m o i\ a litá r ia s " "

, ,
p a r tid á r ia s d e u m a p e d a g o g ia m a is d e m o c r á tic a e m a is c o o p e r a tiv a

n a r e la ç ã o c o m o s a lu n o s e c o m a o r g a n iz a ç ã o d o tr a b a lh o
p r e o c u p a d a s e m b a s e a r a s a p r e n d iz a g e n s e m v e r d a d e ir a s n e c e s s i
d a d e s e in te r e s s e s d a c r ia n ç a ta l c o m o e la é le v a n d o e m c o n ta s u a
, ,
iv ê n c ia
"
e x tr a e s c o la r
p e r iê n c ia
"
ex su a v
,
d e fa z e r c o m q u e o s p a is
d e s e jo sa s de a b r ir a p a r a a v id a
e s c o la ,
r tic ip a ı
e n tr e m n e la , d e fa z ê lo s p a ,
b
d a s c u ltu r a s e d a s p r o s s e s , p e r c e e n d o d i
ń õ
c r itic a s d a h ie r a r q u ia
a da s e m de s gu a
i ld a d e s o n d e o u
b i i n t e tr a n s fo r m
fe r e n ç a s a r tr a r a m e
a tu r a is
"
"
i
tr o s v ê e m h e r q a r u ia s n
r e c e a r e s p o s tı q u e s e im p õ e
e s c o la a tiv a p a
a
p a r a e s s e s p r o fe s s o r e s , e s c o la r
! A id é ia d e q u e a s n o v a s
b a te r o facasso
s ir a ç ã o d e m o c r a tiz a n te
p r e c is a m e n te p a r a c o m e s u a in p
is e l iti s ta s q u
ser m a
p e d a g o g ia s p o d e r ia
m
se r c o n s
id e r a da u m a fo
o de
rm a
s p e ita p
r su te m in o r itá r io s
,
a re c e lm e a lv o
o de p
en
E s s a h ip ó te s e p óg" o s g e ra
pe
da g
rt o s
v im e ï
de d e s a c r e d it a r m o
ĹĹĹ _
・
ï æ
dv d e q u a lq u e r
e r s á r io s
.
l
cu ltu f a l N e s s a p o ê m ic a ,
a
o c fa tiz a ç ão
d e to d a de m
g ic a e
co m o 1in ic a sa ĺd a p a ra
e s fo r ç o
a
à d is c ip
lin a e a o d o is p o n to
d e in s is tir
X,X-
em s
o s ta r ia
19 8 4 ) G
s e d e s ig u a ld a d e s is s o ,
n ão se de v e
fa b f ic a fr a c a s s o cer
e s c o la tin u a m s e n d o m n
i o r itá r ia s
1 Se a
e co n ; a a tu
al
e da g o g
ia s , q u
ov as p
ta m e n te à s
n
tr a n s fo r m am as d iŘ r e n ç a s
i
e c a n sm
o s qu e pe s
to d o s o s m
da s co n té m
c ia ,
ia s p r o v ê m d a c r itic a in
as n ov a
s p e da g o g
fle x õe s s o b re
2 M in h a s r e v o lv im e n
to d a e s c o la a tiv a m a s a
b a te r o de se n ,
a com
te m a e la s n
ã o v is a m o s
v e n tu a is
e Ř ito s p e r v e rs
d e n u n c ia r s e u s e
e la s d e v e m s e r a p r e c ia da s
s e n ta d a s a se \ 江
e
u a n to à s
h ip ó te s e s a p r lic a d a s c o m c o e r ên c ia e
Q d o g ia s a tiv a s a p
d e s s e n c ia l: a p s e a g
à lu z d e u m d a o b v iv e m lu ta n d o c o n tr a a ló g ic a d o m i
ão e la s s o r e
d d e s ão a e x c e ç ;
c o n tin u i a m é to d o s a t v
i o s e p e d a g o g ia s
l e m qu e s e c o n u g am j
a la s d e a u a e fe ito s
n a n te N a s s r e s p e c tiv o s
t d ifíc il v e r ific a r s e u s
tr a d ic io n a is ,
é b a s ta n e
L A SSE S N , D IA S
R ÓX IM A D A S N O V A S C
V IA ID E O L O G IA P
U】
de lu n
a r tid á r io s da s n ov as p e d a g o g ia s p a r tic ip a m
o s p r o fe s s o r e s p da se
a tic a m e n te
lo r e s q u e de rĺa m o s c a r a c te r iz a r e s q u e m
s is te m a d e v a po
g u in l
į a se a p e sso a ,
em s u A s in gu la r id a d e p o r ,
o p o s iç ã o ao p a pe
e s ta tu tá r io o u à filia ç ã o a u m \ po
l
v a lo r iz a s e a a u to n o m ia o se tf c o n b o t a re sp o n sa b ilid a d e p e s s o a ,
, ,
ra s
a in te r io r iz a ç ã o d e p r in c fp io s r e g u la d o re s m a is qu e a o b s e r v ân c ia d e r e g
e s tr ita s
ão às
v a lo r iz a s e a s o c ia b ilid a d e in fo r m p a le a co o e ra ç ão p o r o p o s iç
r e la ç õ e s d e d o m in a ç ã o e d e c o m p e tiç ã o
a s,
a fir m a s e a ig u a l d ig n id a d e e a i u a ld a d e d e d ir e ito s d a s p e s s o
g
p a r a a lé m
d a s d ife r e n ç a s d e s e x o , c la s s e s o c ia l o r i e m n a c io n a l o u é tn ic a
g ,
丁
襯 į
A P E D A G O G IA N A E SC O L A D A S D IF E R E N çA S 1 2 ・
:t
d iá lo g o a r e s o lu ç ã o p a c ĺ fic a d o
a se o s con flito s
pf e g
,
,
a s e g o c ia ç ã o
r átic a ,
de n ro (c d e to le r ân c ia d e r e s e it
s e v a lo r e s
d e fe n d e m p o à s d ife r e n a s
ç ,
d e s a b r o c h a r p e l e q u ilib r io n a r
in s is te s e n o s s o a n o
e a liz a ç ã o ,
pe s ,
d e v iv e r n o p r a z e r n a c i i
r a t v id a d e
so a
l n o te m p o
,
l ,
d e fin e s e a v id a c o m o u m a o b r a a s e r r e a liz a d a p e la p r á tic a d e u m

e s s o a l e d e u m a a r te d e v iv e r
f o je to p
p
É c la r o qu e n a d a p e m r ite a fir m ar qu e to d o s e s s e s v a lo r e s e s tã o c o n s
e n te a sso c ia d o s e fo r m am ţun v e rda d e ir o s is te m a T a m b ém

ta n te m é ev i
hţ un c la s s e c ia l te m
de n te q u e n en a so seu m on o p ó lio : e le s s ão e n c o n tr a d o s
e m to d o s o s tip o s de am b ie n te s , co n fo r m e co n fig u r a ç ĉ ie s e o r ig e n s d iv eF
sa s N o en ta n to ,
su g ir o q u e e s s e s v a lo r e s e s tã o m u ito p ró x im o s d o s q u e
e n c o n tr a Jn o s tip ic a m e n te e m u m a p a r c e la d a s n o v a s c la s s e s m é d ia s (M o n
ja r d e t e B \ i\ i 1 9 8 2 , 1 9 8 4
en ,
S c h w e is g u th , 1 9 8 3 ) P e n so ,
a q u i n a q u ilo
B o t « die u (19 7 9 ) c h a m a d e "
b u r g u e s ia q u a l precio
"
qu e n o v a
p e qu en a ,
n a
m in a m o s a s s a la r ia do s do s e to r te r c iá r io q u e tr a b a lh a m n o e n s in o ,
n a sa ū
de ,
n a a ç ã o s o c ia l ,
n a an im a ç ão cu lh ır a l , p e s q u is a
n a n a m ĺ d ia , n a p u b lic i
,
X de o u n a s r e la ç õ e s p ū b lic a s E sse s o fic io s d a c o m u n ic a ç ã o ou d o tr a ta

m e n to d e p e s s o a s p a r tic ip a m d a c o r r e n te d a s r e la ç õ e s h tu n an a s c u ja s fo n
te s s ã o a p s ic o lo
g ia o u a p s ic a n ális e
T a is v a lo r e s n ão e s tã o lig a d o s apen a s a u m tip o d e p r á tic a s p r o fis s io
n a is m a s ta m b é m tiv te p r iv ile g ia d a s , q u
, a co n d iç õ e s s o c ia is r e la am en e pro
te g e m d o tr a b a lh o P a r a a c r e d ita r n a
p a r c ia lm en te d a d u r e z a d o m iu rd o n ão
v io lên c ia o d ir e ito à d ife r e n ç a é m e lh o r

p o s s ib ilid a d e d e d iá lo g o n
,
n a ,
e s ,
c o lh e r s e u b d d ia s r e la ç õ e s
a ir r o e s e u s v iz in h o s n ã o te r d e e n ír e n ta r to o s o s ,
d e c o m e ti ã
p ç o o u d e d o m in a ç ã o A e x p e r iê n c ia d o m u n d o d a n d ū s tr ia o u
i
do s n e ó c i v is ã o id flic a d a s r e la
g o s n ã o to m a a s p e s s o a s p r o p e n s a s a u m a
Çō e s s o c ia is A s e d a o ia s tr a d ic io n a is a p r e s e n ta m a lg u n s p o n to s e m c o
p g g
m um c o n te d a s c o n d u ta s in s is tê n c ia n o
m e s s e m u n d o : c o n tr o le p e r m a n e ,
re s p e it
o à s r e r a s e à a u to r id a d e h ie r á r q u ic a ,
à o r d e m , à p o n tu a lid a d e , a o
g
tr a b a lh f o p e r m a n e n te a o de se m p e
o in d iv id u a l à c o n c o r r ê n c ia a o e s o rç ,
,
Ja o s v a lo r e s d o m in a n te s n o m u n
.
n ho N em co 】
a m e d id a e m
q u e e la s r o m p
do d o i m a s n o v a s c la s s e s m é d ia s )
tr a b a lh o (fo r a d o s a p a f e lh o s q u e a b r g a ,
Po de s e r x im a r e m
d a c u ltu r a e d a e x p e r iê n c ia d a s
q u e , a o in v é s d e s e a p r o
c la s
s e s p o u la r e s e d a s a n tig a s c
la s s e s m é d ia s p e q u e n o s c o m e r c ia n te s ,
p Scanned by CamScanner
NOUD
į P H IL ıp p E
PER •
ia s fäs ta m
p e da g o g d e la s
a se
as n o v as e, ta rn b
e se s éin
caïn po n
,
a r te s ão ,
s
do s m e m bro s
do s e to r p r iv a do
a p a r te
,
d e u m
d o s v a lo r e s
ŃEL
O R G A N IZ A ÇÃ O IN V I S
i ã o in tr o d tız id a p o r Bernstein (19 7 5 c )e n

R e e n c o n tr a m o qu ia o p o s ç
s a
i i e is e in v is v e
í is A s n o v a s p e d a g o g ia s c a r a c te r iz a m se
tre p e d a g go i a s v s v
c o d ific a d a d ife r e n c ia d a flu tu a n t
i z a ã o fl e x ív e l p o u c o e , ,
r u m a o rg a n ç , ,
v is ív e l d ific il d e d e lim ita r E m

p o
d a c a so o u s e ja p o u c o ,
n e go c i a d a e m c a ,
,
h d e a c o rd o c o m a s n o v a s p e d a g o g ia s o b s e r v a m o s
l e t r a b a l a
,
u m a c a s se q
u
a s s e g u in te s
te n d ê n c ia s
da sa ib a o qu e te m d e filz e r p o r ta n to n ão há
e ca u m , ,
p õe s e q u
su
de c o n tr o la r a a tiv id a d e p o n to p o r p o n to
da r o rd e n s , n e m
n e c e s s id a d e d e
ia b r ig a tó r ia d o s a lu n o s , d o s q u a is
is s o p r e s s u p õ e u m a e sp é c ie d e au to n o m o
d e g e re n
id a d e q u e d e s e je m e s e ja m c a p a z e s
a is te n
s e e x ig e , d e s d e a m ra ,
a d o c u m e n ta ç ão
c ia r s e u e m p r e g o
d o te m p o e d e u tiliz a r o p r o fe s s o r o u
c o m o r e c l s o s a s e r v ço
i d e u m p r o je to p e s s o a l
i u a m b i\ o s : n ã o
h á u m a s e p a r a ç ã o c la r a
o s lim ite s s ã o m ó v e s o
l ã d e p o de r
tr e a r e la ç ã o ig u a litá r ia e a r e a ç o
e n tr e o tr a b a lh o e o jo g o , e n
,
t o q u e s e re Ř
m e n to s d e c o o p e r a ç ã o e n r e
e n tr e o tr a b a lh o p e s s o a l e o s m o
,
o s lim ite s s ã o r e d e f n
i id o s e m fu n ç ã o d o htınıo
re a o \ po e a c a da u m
d a s n e c e s s id a d e s d a d in âm ic a d o g r u p o c la s s e
,
n ã o h á u m a r e g r a d e c o n d u ta a s o u
b l ta e s p e r a s e q u e a s c r ia n ça s
c ó d ig o d e d e o n to lo g ia q u e c o lo
"
e s p ir ito u m a e s p é c ie d e
"
r e s p e ite m u m ,
,
l r e s d e s o c ia b ilid a d e d e s o lid a r ie d a d e d e r e s
q u e m e m p r á tic a c e r to s v a o , ,
p e ito a o o u tr o
t
d e s v io s n ã o s ã o s a n c io n a d o s c o n fo r m e u m c ó d ig o p r e e s a
" "
o s
i a
b e le c id o m a s d ã o lu g a r a u m d is c u r s o in te r p r e ta tiv o a u m a c a s u ís t c
,
,
in d iv id u a l q u e te n ta c o n fe r ir s e n tid o a c a d a c o n d u ta p r o b le m á tic a e m
d o q u e e le fe z ; a s s a n ç ö e s tã o r a r a s u a n to p o s s í
"
"
f u n ã d o a lu n o
ç o , , q
v e is , s ão d e o rde m
"
m o ra l
"
te n ta m c o n s c ie n tiz ar de u m a r e sp o n s a b ili
da de e e v ita r a re c is d o q u e " p u n ir "
id iv a m a
,
a s n o rm a s são n e g o c a
i d a s c o m o s a lu n o s e a s s u m e m a a a r ê n c ia
p
de u m a in s t it u iç ã o interna , q u e l ig a m o r a lm e n te o s a lu n o s p o is e s p e r a
,
i a s r e g r a s q u e e le s m e s m o s c o n t ib f
p a r a d e fın ir ,
se q u e r e s p e t e m r u ra m
$c
A P EDA G O G ı
A N A E sc o LA
:i DA S D IF E R E N
ÇA S 12 5
n tr o le
d o tr a b a lh o b a s e ia se n a c o n fia n ç a
o co e n a au t
o a v a lia ã
de v e m tr a b a lh a r , ir a té o fin a l d e s u a ç o
os ta r e fa
a lu n e c o n tr o l
os
qu e u m p r o fe s s o r te n h a d e e s ta r c o n s t ar o
qu e
r se m a n te m e t
fa z e ïr n e a te n to
a o s fa
de c a da u m c o r r ig in d o o m en o r er
to s ,
r o in te
to s e ge s , r v in d o à
m e n o r fle
e s fo r ç
o
do
x ão
ã o e s c o la r p o d e p a r e c e r fá c il
T a l o r g a n iz a ç m e n o s e s tr
,
e s s a n te m a is
l d p o n t o d e v is ta d a a u t o n o i d e c a da u m
,
a gr a
d áv e o m a
d o c lim a o s itiv
t t l i i
,
p o e
te N o e n a n o e a e x g e m u t o d o s a l u
re la x a n , n o s p o rq u e o s c o lo c a c o n s
,
n te e m s i tu a ç ã o d e p a r c e ir o s d e in te r lo c u t
ta llte m e , o r e s re s o n sá
p v e is q u e
t iv a r e n e g o c i a r s u a s e s c o lh t i d
,
de v e m m o a s r e r a,n l
o h e s o r e la ti
v o c o n fo r to
la ã o p u r a m e n t e e s t r a t é g ic a à i tit i
de u m a r e ç n s u ç o o b r ig a n d o o s a a r tic i
ã ,
p
a s e envolve a
se i d i
e n t ic a r c o m
f o a n d a m e n to d
p a r , o c o n ju n to A lé m
o r g a n i z a ã o i n v is í v e l p r i l
dis s o e s s a
,
ç v a o s a u n o s
q u e p r e c is a m d e lim ite s
fo ń e s e d e p o n to s d e r e Ř r ê n c ia s im p le s e ń x o s E s s e fu n c io n a m e n to p o d e
,
de m o d o g e r a l p r iv ile g ia r o s b o n s a lu n o s a q u e le s q u e tê m in te r e s s e s d e li
, ,
m ita d o s q u e s ã o c a p a z e s
d e tir a r p a r tid o d a lib e r d a d e u e tê m s e m a b u
, q sa r ,
n ão p r e c is a m se r pu x a do s con tin u a m e n te p e la m ão p a r a tr a b a lh a r A
\ s
nov as p e d a g o g ia s p a r te m d o p r in c ip io d e q u e a c r ia n ç a é u m a to r a u tô n o m o
e r e s p o n s á v e l p o r a q u ilo q u e fa z E s s a d e fin iç ã o r e m e te a u m m o d e lo cu ltu

ra l e a l u n fţ ı n c io n a m e n to r e la c io n a l d e s i\ a lm e n te p r ó x im o s do s v a lo r e s e
da o rg a n iz a ç ã o d a s fa m ília s
A R E C U SA D A A V M ÇĂ O E D A SE L E ÇÃ O
it v e z e s s e o p õ e m
O s p r o fe s s o r e s q u e a d e r e m à s n o v a s p e d a g o g ia s m u a s
e m p a r tic u la r à s
a be r ta m e n te à s e le ã o e s c o la r e m to d a s a s s u a s fo r m a s ,
ç
à e p e tê n c ia
S ão m u ito s e n s ív e is a o
n o ta s u e h ie r a r u iz a m
q q seu s a lu n o s e r
l ã u e e la c r a
i r e p r e s e n ta p a r a o s
e s tig m a l e e o q
q u e a a v a lia ç ã o e s c o a r e a s ç
d a g o g ia
d o su c e s s o é a c a b a r
l d p e
q u e fr a c a s s a m O e s p ír ito
a u no s e u r n a
e m e v id ên c
ia o s
t d o s c o lo c a r
co m o s de
s v io s , e n c o n tr a r a lg o p o s
itiv o e m o ,
b ém
u ia T a n r
l a r e m m a h ie r a r q
Pro g r e s s o s d e c a d a u m e m v e z d e s e u u g ,
e tê n c ia
u m a fe p
c i ita r
ã o s e d e v e p re p
Po , as d ific u ld a d e s d im in u ir ã o , qu e n
u o
ou a e
x c lu s ã o de u m d e te r m in a d o g r p
İ į 4 te ge r o s
c a da co m
a lu n
i
c o n s tân c a
o s do
,
e ssa a
con fro n to
titu d e p o d e
li d co m
a de d
e di
av eĥ
"
,
às
du
v ezes
r a re a
d u ra n t
"
şŢ öS o s , p
f o o s d
r o t e ç ã o te rá e fe ito s b e n éfic o s e e v ita r á es
l s e s s a p q u
şł .jiösį p a 】z a N ,
d d v o lv im e n to o u d a s d ific u l
e os d
es
i s e n
Fjiiostr a n s fo r m e m s e ,
n o r t m o e e
P t é
d a d es
pa s
:.
fra c a s s o s d u r a d o u r o s a r a o u r o s , P o r m o s d e s v i os a ,
s a g e ir a s e m gr a
,
if i l d d u l a m s e e e l e
e as d c u a e s a c u m s s e e n c o n tr a
s e , a s la c u n a s
,
v am m e ll
i
á i i rr e v e r s í v e l n o m o m e n to e m q de y ei
lı m a s itu a ç ã o
dr a m t c , q a u a s e , u e
n
l i l ti v a O s p r o f e s s o r e s p t id á r io s d
e n fre n ta r u m a v e r
d a d e ir a a v a a ç ã o s e e a r
as
d e s e ja r a r d e n e t m e n t e q u e s u a a t it d
o de m
u e en co
i
n o v a s p e da g o g a s p n tr e
d d
fo r a d o s is te m a e s c o la r o u n a s o c e a e Q u a n d o is s o n ão
i
p r o lo n g a m e n to s
l
t a s te é m u ito v io le n to o s a u n o s m a s p r o te g id o s
i
a c o n te c e q u a n d o o c o n r
,
,
tê m d e e n fre n ta r b r u ta lm e n te a s
h ie r a r q u ia s e o s ju lg a m e n to s d e s tr u id o re s ,
c o n tr a d o s q u a is n ã o a p r e n e r
d a m a s e d e Ř n d e r S e lh e s d é s s e m o s te m p o e
re c u r so s a s n o v a s p e d a g o g a s
i ta lv e z fa b r ic a s s e m in d iv ĺ d u o s c o m p e te n te s
,
r o n to s p a r a e n fr e n ta r a c o m p e ç o
ti ã a s M e ra r
e au ô t n om
o s u e e s ta r ia 】
, q n p ,
io lê n c ia d a s r e la çõe s s o c ia is C o n tu d o a e s c o la a tiv a
q u ia s m e sm o a v ,
e
a tin g e se u s fin s e d e ix a p a r tir p a r a o u tr o s u n iv e r s o s a lu n o s

n em se m p re
m al p re p a ra d o s, in te le c tu a l e a fe tiv am en te , p a r a ta l e x p e r iê n c ia
R ELA ÇÃ O C O M O S A B E R E M O T O R E S D A A P R E N D IZ A G E M
A s n o v as p e d a g o g ia s c a r a c te r iz a m s e p o r u m fo q u e g lo b a l c e n tra
en ,
do n a u n id a d e d a p e s s o a m a is q u e n a d iv is ã o a c a d ê m ic a d a s d is c ip lin a s
D a ĺ a te n d ê n c ia a u m a d e s c o m p a r tim en ta ç ã o ,
ao e s tim u lo d e p r o je to s
qu e
tê m a v e r, a o m e sm o te m p o ,
co m a m a te m á tic a ,
a ex p r e s s ão o ,
co n heci
m en to d o m e io am b ie n te ou a a tiv id a d e c ie n tĺ fic a Q u a lq u e r j
s e a su a
qu e
p e r tin ê n c ia , e s s a d e s c o m p a r tim e n ta ç ã o p r iv a o s a lu n o s d e e tiq u e ta s c ô m o

d a s p a r a id e n tific a r o q u e fa z e m , fa la r d is s o c o m s e u s a is c o lo c a r o r d e m
p ,
fl d ti id a d e s d i á i A f ro n te ir a s m ó v e i
s e u a c r e s c e n ta r ia
n o u x o a s a v r a s e s s a s
u m c e r to r e la tiv is m o q u a n to a o c o n h e c im e n to C o m o e le a r e c e c o n s tr u i
p
d o , in te le c h ıa l e s o c ia lm e n te m e s m o a g r a m á tic a e a c iê i
n c a d e ix a 】 n de ser
,
d d i t n g ĺ v e i s e p a s s a m a s e s ta d o s
v er a es n a e r
p r o v is ó r io s d e s tin a d o s à s u p e ,
r a ç ão p o r is s o , r e s s a lta s e m a is a o b s e r v a ç ã o e a c i i
r t c a
qu e o do \ a e o
a r g lu n e n to d e a u to r id a d e E s s a s a t it d
u e s , p ro v a v e l
ģ m e n te lib e r ta d
o r a s a lo n g o
o , po emd d a r p o u c a s e g u r a n ç a a c r ia n ç a s jo v e n s
q u e ta lv e z p r e fe r is ,
A P ED A G O G IA N A E sc o L A DAS DtwERINÇ Jr
聾 n
a】 co m o o s o u
tr o s, P a r a e s tn ıtu r a r ap r e n d iz a g e n o r d e n a r a r o
a
e sfo rg
,
ir s o b r e b a s e s s ó lid a s P o ré m p
ão c o n s tn ı c o m o t d
gre s
s , , u o p e r m a n e c e ig u a l
ia lm e n t e a i d a d e d o s a l u n o s e s s a r e la ç ão c o m o c o h
,
e spe c
,
n e c im e n to
qu e se
a n a s n o v a s p e d a g o g ia s p o r s e r m e n o s d o g m á tic a
in sta u f ,
, p
o r d e ix a r lu a r
d g
d de e m u à n ç a , n o fa c ilita o tr a b lh
à su bje tiv i a
a ã a o d o s a lu n o s m a is a n
gu s
d e s ó p o d e m a p r e n d d
tia do s q
o s u e r s e g u n o p r o c e d im e n to s m u ito e s tr u tu
,
ra do s
A s n o v a s p e d a g o g ia s v a lo r iz a m o c o n h e c im e n to c o m o
r e c l s o p o s iti
v o do q u a
l o i n d iv ĺ d u o d e v e a p r o p r ia r s e e m s e u p r ó r io in te r e s s e p
,
p a ra
a pre n d e r dig n a m e n te é p r e c is o te r v o n ta d e d e d o m i
" "
, n a r lı m s a b e r a p re n
,
de r c o m p r a z e r N e s s e e s p ir ito o tr a b a lh o d e a r e n d iz a e
,
p g m d e v e p ro c e d e r
de u m p r o je to e d e in te r e s s e s p e s s o a is T a m b é m n e s s e
c a so a in te n ç ã o é ,
lib e r ta d o r a C o n tu d o a s n o v a s p e d a o ia s fa z e m
, g g p e s a r fo r te s e x p e c ta tiv a s
so b r e o s a lu n o s q u a n d o d e s u a liń c a m to d a r e la ç ã o b u r o c r á tic a c o m o
q sa
be r to d a a p r e n d iz a g e m m o tiv a d a e x c lu i
, s v a r n e n te p e lo m e d o d a s s a n ō e s
ç
pe la a tr a ç ã o d a s r e c o m p e n s a s o u p e lo s im le s c o n fo r m is m o A
,
p s n o v as pe
da g o g ia s p r iv a m d e to d a le iti id d
g m a e o s a lu n o s q u e g o s ta r ia m d e a r e n d e r
p
a pe n a s
p a r a a g r a d a r a o s o u tr o s o u p a r a o b te r b e n e fic io s s o c ia is E le s d e
v em
qu e re r a p re n d e r p o r s im e sm o s p o rq u e c o m re e n d e ra m
, p qu e a a p re n
diz a g e m n ã o é
a p e n a s ú til n a v id a m a s é u m a fo r m a p r iv ile g ia d a d e
,
re a liz a ã o E "
ç ssa m o r a l d o c o n h e c im e n to s e r á m a is fa m ilia r à s c r ia n
"
ça s q u e v iv e m e m u
m m e io n o
q u a l e la é u m v a lo r d o m in a n te o is , p
c o rr e s
p o n d e à e x p e r iê n c ia e s c o la r e p r o fis s io n a l d o s p a is q u e tê m
, u m
n fv e l d
e fo r m a ã o e l
ç e v a do e u m a r e la ç ã o p e s s o a l g r a tific a n te e
,
n ão
d o g m áti
ca co m o sa b e r
A C R IA N N O C EN TR O D O M UN D O
ÇA
A s n oy as te c e n tr a d a s n a c ń an ça co m o pes
p e d a g o g ia s s a to fo r te m en
so a
l E la s p a r tic ip a m d o tim e n to m
ť u ric a sen o
, a tiv a c r ia tiv a e r e s p o n s áv e
de n ,
a s c r ia n ão
Ġ fa ça s n
D u r a n te m u ito te m p o
īo
i 19 7 3 )
n c ia (A r iè s ,
,
giË
@
Éd
:
W
L
e fa ¸ s s e fe s à
X ' H X , d .
m u n id a d e lo c a ,
l a fá b r ic a o u a g ra n ja A c ria n
estendi a v iz n i h a n çĄ a c o ça
"
é w w in v e n ç ã o moderna A i
"
o b je to d e c o n s m l o déia
a g e m do c a s a l o
"
' u
re de v e m p re v
a le c e r é n o v a D t u ra n te m
d a c r ia n ç a s e m p ui
de q u e o s in t e r e s s e s
l s e u s m e io s d e d o m in a ç ão p a ia
s e m e s c r úp u o s
s a d u l to s u tiliz a r a m
to te m p o o
f z ê la s o b e d e c e r e tra b a lh a r
,
d i
u a s c r i a n ç a s a o s ilê n c io , p a r a a
r e rJuz r
d a c r ia n ç a a tin g iu to s a s c la s s e s s o
A d ifu s ã o d e s s a n o v a im a g
em
a s c la s s e s m é d ia s e s u p e r io r e s p o r
i i r e c e s e r m a is m a r c a n te n ,
c a s, m a s p a
i i a is d a V u l ie p s ic o ló g ic a o u p s ic a n a lític a e ta m b ém
qu e e la s p a r t c p a m m
i a a d q u ir a to d a s a s
v ir tu d e s e s e ja d ig n a d e to d a s a s
a q u e a c r a n ç
p o rq u e p a r
iv e r e m c o n d iç õ e s p r iv ile g ia d a s q u e permitam s o b r e
,
a te n ç ö e s é p r e c is o v
,
s u a fo r ç a d e tr a b a
lh o , to le r a r s u a lib e r d a d e d e m o v im e n to e de
v iv e r s e m
i e la a s m e n o r e s c o is a s
te m p o e v o n ta d e d e n e g o c a r c o m
p a la v r a e n c o n tr a r
,
é u m lu x o q u e n e m to d a s a s c la s s e s
d a v id a A e d u c a ç ã o lib e r a l a v a n ç a d a
"
"
s o c ia is p o d e m a in d a s e p e r m
itir c o n s id e r a n d o s u a s c o n d iç õ e s e s e u s h o r á
,
r io s d e tr a b a lh o s u la s c o n
,
d iç ö e s d e m o r a d ia , s u a r e n d a A c r ia n ç a d a e s c o la
a tiv a é m im a d a a m a d a h a b tu a a
, ,
i d a s e r e s c u ta d a e o u v id a r e s p e ita d a e m ,
f s s o a l e s c o lh e s e u la z e r T o d a s e s s a s
s e u p o n to d e v i s d is p õ e d e u m a e s e r a p e ,
i a r te d o s a m b ie n te s
c o n diç ĉ ie s e s tão lo n g e d e s e r a r e g r a n a m a o r p
T R A B A L H O E JO G O
jo g o d e F r e in e t
A s n ov as p e d a g o g ia s d e s ta c a m s e m p r e o ,
com e x c e ç ão ,
tra b a lh o c o n tin u a s e n d o o v a lo r ', fa to q u e ,

c e n tr a se m d ū v id Ą
p a ra qu e m o
e s tá v in c u la d o à s u a p o s iç ã o p o lític a E m D e c r o ly e M o n te s s o r i, a o c o n tr
á
r io o jo g o é a a tiv id a d e p o r e x c e lê n c ia A s n o v a s p e d a g o g ia s n ã o d ã o to a
t l
,
m e n te a s c o s ta s à n o ç ã o d e tra b a lh o d e e s fo r ç o , d e lim ite m a s d ã o m u ita

, ,
im p o r tân c ia a o p d e fa z e r e aprende à a tiv id a d e fu n c io n a l A in s is tên c ia

n o c a r á te r lť idic o d a s a tiv id a d e s e s c o la r e s c o m o q u e is s o s u p ö e d e a r b itrá r io e
,
de M to c o rr e s p o n d e m e lh o r à im a g e m d a s p r o fis s õ e s in te le c h ia is r ic a s e m
, ,
ta r e fa lim e n ta r r e a liz a d a em s itu a

i " " a
D e d e s c o n fo r to , d r on tin u a v ig ilân c ią d e c a n s a ço e a b o r r e c im en to
◆
a s c r ia n ça s d e o r ig e m
p o p u la r q u e fre ū e t
Q u a n do q n am u m a s l
a a de
t a m s u a j o rn a d a n a e s c o l a s e u s p a is
tiv a co n ,
P o d m te r a i
aula
a e
m p r e s s ão
filh s b r in c a m o d ia in te ir o
o s o q u e n ã o s i
de qu e , e e x g e d e le s n e n h u m
ue n ã o s e i
m p ĉ ie a e le s n e n h ı】m l i i
m te e
es
lo çr o q p o r t a n t o
,
q u e n ão a p r e n d e m
,
,
A s c o la e m q u e s e a p r e n d e b r in c a n d o e
n ada
e m qu e a a u i i
i i d
,
q s ç ão d o s c o n h e i
nio é s n ô n m o e s o f iim e n t d
o , e e s fo r o c
m en to s ç e d e c o m p e ti ão é
ç u m a e sc o
la qu e ge ra h n e n e a g e ra ç ão d o s p a is n ão c o n h e c e u P
t ,
,
,
a r a a u e le s
f ili r iz a d o s c o m i l q q u e n ão
es o a m a a s p s c o o g ia s d a m o d
a , p ara a u l
b lh l q e e s c u ja e x p e r iên
c ia do tr a a o e s c o a r e p r o fis s io n a l to m a
p o u c o c r iv e l e m e s m o i
i
s ve l a id éia d e q u e é p o s s ív e l a p r e n d e r b r in c a n d
n com
p re e n
o as n ov as
cem p o u c o s ér ia s S a b e s e e m p e d a g o g ia s p a r e
,
to d a s a s c la s s
,
e s s o c ia is
te n d e to m a ń q u e e la s e m d ū v id a
re r a ç a s m a is fe liz e s fa z e r c
,
p s c a n
an gis ū Ą c o m p r a z e r N o e t
om ,
q u e e la s v ão à e s c o la s
n z ln to c o n fi em
a se m en o s
,
e m s u a eficácia
de o pe rir io s a r te s ão s e N o s m e io s
,
, p q u e n o s c o m e r c ia n te s
go gja s n iio p o d e m s e r r e a lm e n t l
e em
p re g a d o s a s n o v a s e d
e e v a d a s a éń p a ,
s o o d
e se u p ro fe s s o r e ū q u e e s q u a lilic a a s
c r ia n ç a s
,
c a i】 m a d is tân c ia
a m a is e n h e
a e s c o la e o
a m b ie n te fa n ili
n ar
P R I V IL E G ı
AR A S ApR EN
D IZ A G E N S F
U N D A JV ıE N T A I S
ba lh o e s c o la r tr a d ic io n
l p e lo d r ill*
a
re ç ō e s
m il v
,
p e la a p r e n d iz a g e m d e c o r e l
,
e z e s fe ita s p as cor
e r e fe ita s ,
p e la p r e o c u
o as e ct
p o e ssen c i l p ç o c o m o d e ta lh e q u e o c u lta
a, ã
a d o s m e c a n is m
o s C o n fo r ta d a
e n s in o
s d a lin s p e la s r e n o v a ō e s d
g u a ma t e r n a d a m a te ç o s
nov as m , á t ic a e d a s c iê n c ia s a m b ie n ta is a
P e d a g o g ia s r iv ile i s
p
,
za ge m d g a m o d e s e n v o l v im en ot i l
n te e c tu a l e a a p r e n d i
a s e s tr u tu
r a s fu n d a m
e n ta is d o
Ção à m u ltid ã p e n s a m e n to e d a lín g u a e m o p o s i
o de sa be r
d ic io n a l
Em um a es l
es e
savoirire p a r c ia is v a lo r iz a d o s n a e s c o la tr a
c o a a tiv a n ã
de n d o d o s e p a s s a a m a io r p a r te d o te m p o a p r e n
,
e c o r te x t
o s r e r a s li
fa z e r o g ,
, s ta s d e p a la v r a s ; d e d ic a s e m e n o s e n e r g ia a
p e r a ç ö e s a r itm é tic
fo n n a r as a co m
p le ta r e x e r c íc io s c o m la c u n a s a tr a n s
, ,
fr a s e s a c o
n ju g a r v e r b o s a r
co s T
,
e s o lv e r in fin ito s p r o b le m a s m a te m á ti
,
e n ta s e
e ilv o lv e r fa r ã o fim c io
a s c r ia n ç a s e m a tiv id a d e s g lo b a is q u e
n a r a li
n gu a e
o r a c io c in io
em to d a s a s s u a s d im e n s õ e s
N
. e Em de ex e r c i ci os .
e p t itiva
K ing
l ês , t re i na o re a l iza d o s da pr á t ica e da ap l ica ç ã o r e
me nt a t ra v é
ŞŞ Scanned by CamScanner
M 9
ţ
13 0 P H IL IP P E P E R , NOUD
c a n is m o s fu n d iu n e n t
id d lo b a is n o s m e a is d
E s s a ê n fa s e n a s a t vi a e s g ,
o
te d o s a lu n o s d o s tr u n fo s q u e
d lín g u a p r iv a l m a p
a r g a ra n
p e n s a m e n to e a l d l
o e n s in o tra
d ic io n a l: e m l u n a s a a e a u a a tiv
a nã
o ,
te m lu n c e r to s u c e s s o n
f
i i t
fo m ris ta p e r fe c c o n s a a z e r e s c r u p u lo g
,
é s u fic ie n te s e r a p lic a d o c o n
, a
,
á i
t a b a lh o s im p e p a p a ssar
c v e s a r
p r e s e n ta
r r po r
m en te s e u s e x e r c íc io s , a
is a im a g in a ç ã o a a
d 1 9 8 4 ) V a lo r iz a s e m a p r
(
,
u m bo m a u l n o P e r r e n o u ,
d i á la s de t
f r m u la r h ip ó te s e s
e c o m u n c
o
tic ip a ç ã o a c a p a c id a d e d e o
, ,
,
o u c o e x a lta n
te s d o p o n to d e v is ta
a r in ic ia t iv a s E m b o r a p o ssa m se r p
m
b i i d i n to , a s v ir tu d e s e s c o la r e s tr a
o c o n he c m e
de u m a e d f in i ç ã o a m c o s a
m a io r n ú m e r o
d e a lu n o s p o is
i is a u m
l
d ic io n a is ta v e z s e j a m a c e s s v e ,
c u ltu r a g e r a
l u m a p e r s o n a lid a d e o u u m n ív e l d e
n ã o a p e la m p a r a u m a ,
u m , e s im p a r a a
b o a v o n ta d e e
d e s e n v o lv im e n to in te le c tu a l fo r a d o c o m
o tr a b a ı
ho
e s s o s r e g is tr a d o s n o e n s
in o o b r ig a tó ń o
p o de q u e lu n a p a r te d o s s u c
ser
l r a z o , já q u e a b r a n g e m a p e n a s a a qu i
n ã o te n h a g ra n d e s ig n ific a d o a o n g o p
n a a u s ê n c ia d e v e r d a d e i
s iç ã o d e h áb ito s e d e a u to m a tis m o s q u e
m a sc a ra 】
r o d o m in io d a s e s tr u tu r a s p r o fLu r d a s
d a lĺ n g u a o u d o p e n s a m e n to m a te m á
tic o A q u i p o d e m o s in ic ia r u m a m p lo d e b a te id e o ló g ic o : q u e é o con he ci
m en to ? É d o m in a r c o m p r e c is ã o u m m im e r o lim ita d o d e s a b e r e s e s a v o ip
la ir e q u e s e r ão m o b iliz a d o s d e m a n e ir a e ń c a z e m s itu a ç õ e s e s te r e o tip a

d a s ? O u é d is p o r d e m e io s p o liv a le n te s q u e p e r m itir ã o a d a p ta r s e a to d o s
o s tip o s d e s itu a ç õ e s e a p r e n d e r r a p id a m e n te , q u a n d o fo r n e c e s s á r io o d e ,
ta lh e d a s reg ra s ,
do s p r o c e d im en to s e do v o c a b u lá r io p r ó p r io s a u m d e te r
m in a d o c am po ? A s n o v a s p e d a g o g iap ta m
s o d e c id id a m e n te p o
r e s sa se
g u n d a r e s p o s ta c r a n oi d ta lv e z u m a
v a r ie d a d e in é d ita d e f
,
ra c a s so s e s
c o la r e s : à s v e z e s l
e as f az em fr a c a s s a r a lu n o s in c a
,
p a z e s d e p a r tic ip a r
d
d a s a tiv id a d e s e p e s q u is a o u d e d e s e m e n h a r u
p m p a p e l im p o r ta n te n a
g e s tã o d e u m p r o j e t o a o p a s s o q u e u m tr a b a lh o c o n s i
c e n c io s o
g a r a n ti
,
i
r ia s e u s u c e s s o n o e n s n o tr a d ic io n a l
A s n o v a s p e d a g o g ia s c o r r e m o r is c o d
e s e a n te c i
p a r a o s b o n s a lu n o s ,
ao s qu e j á d i
om n am o s in s tr u m e n to s b á
s ic o s d o
p e n s a m e n to e d a e x r e s
ã
s o e qu e p o e m d u t ili z á lo s p a r a s e la n p
ç a r d e fo r m a a u tô
n o m a e co ope
r a tiv a e m a tiv id a d e s m a is c o m
p le x a s m a is e n r i
la d o , a q u e le s q u e n a ĺo d o m in a m o s
,
q u e c e d o r a s p o r o u tr o
r u d im e t
n o s fic a
e s p e c ta d o r e s d a in ic ia tiv a
m c o n de n a do
d a p a r tic i a s a ser
,
p ç o e do de s
ã
ahı n o s m a is fa v o r e c id o s
e n v o lv i
m e n to d o s
蓆
A P E D A G O G IA N
A E SC O L A D
A S D IF E R E N
ÇA S 13 1
D E C O N C L U SĂO
À G U IS A
te e s s a s p o u c a s h ip ó te s e s
E v id e n te m e n ,
m e re c e ū a
m s e r m a ti
A l i b ó l z a da s e
d m a g a m e s o o tu o de
"
l ta as r
c o m p e n o v a s p e d a g o g ia s p a r a s im l
"
f o c e d im e n to s p e d a g ó g ic o s v a r ia d o s p i
fic a p
f , qu e n ão s ão
j t if i
u s c á v e is e
o n to s d a a n ális e a n te r io r a s s im é p r o v áv e l m
to do s o s p ,
q u e n ão e n c o n tr e m
r o fe s s o r c u ja p e d a g o g ia c o rT e o s
n e n hu m p s p o n d a to t l
a m e n te a
o P e r fil a
d a n te r io r m e n te m a s e u q u is s o b r e tu d o d
s e n ta o
pre
e s ta c a r a s t
,
,
, e n d ê n c ia s E
d i
\ é a in a m a s g r a v e , s u g e r in d o u m a p o s s iv e l d is tâ n c i
o
a e n tr e a s
i s e a s c la s s e s p o p u la r e s c a r i n ov as
pe d a g o g a , c a tu r iz e i o
m o d o d e v id
a e a c u ltu r
da s d iv e r s a s c la s s e s s o c ia is e retornei u m c e a
r to n n e r o d
e e s te r e ó ti
v a le m a p e n a s p a r a u m c e r to p e r io d o d po s qu e
a h is tó r ia e m
u m a d e te r m i
n a d a s o c ie
da d e T o d o s c o n h e c e m o d e b a te s e m
c o n c lm ã o s o b
r e o p e r m is s i i
r ig o r r e s p e c tiv o d a s c la s s e s m é d i
v sm o o u o
a s e p o u la r e
p s n a e d u c a ão d
a s cū an a s o
v e n s p a r tic u la r m e n te
, q u a n to a o s h á b ito s d e lim e
ç ç j
p z a s o b re e s
ra m
"
d e m o n s tr a d a s a s te s e s m i
" s a q u e s tã o
a s c o n tr a ditó r i É ,
c e la d a s c la s s e s
as p o s s iv e l q u e e m ilm a m
p o p u la r e s o u e m c e r ta s r e iĉ ie , p
g s a cū an a se
da e m a is e s tim a d a d o u , ç ja m a is b e m tr a ta
q e n a s c la s s e s m é dia s o u s u e ń
s e ja v e r d a d e e m
p o r e s e q u e o c o n tr ár io
o u tr a s l
e a s d a s c la s s e s
p a r c
p o p u la r e s o u m éd ia s E s s e é 1lm
p ro b le m ŕ Į d a e x is tê n c ia d e \JM h á b it
o o u d e IJm a c u 】 tu r a d e c la s s e N a s
" "
da d e s c o n te m o r ân e s o c ie
p a s , é im p o r ta n te r e
c o n h e c e r a d iv e r s id d
a e d a s c u ltu r a s o u
d o s h áb ito s fa m ilia r e
s b e m c o m o c e r ta s
c a r a c te r ís tic a s c o n lu n s li
g a d a s a l】m a
,
COndiço c o m ţ m n a ılm a p o s iç ã o v iz in h a n a s l
,
r e a ç õ e s d e c la s s e a im l n iv l
fo n \ ã o s e m e lh , e de
a n te A s o c io lo ia d a e d
g u c a çā ã o d e v e é c la r o D d a r c o n ta d a
re la ç ã o e n tr e
￡
, ,
o fa to d e p e r te n c e r a u m a c t
a s s e e o lr a c a s s o e s c o M a s ta n ib é m
d e v e d a r c o n ta d f
o a to d e q u e e s s a r e la ão n ão é m e c ân ic a A
ç e x p lic a ç ä o d o
Ūa c a s s o e s c o la r
e m te r m o s d e d is tân c ia c u 1 e n tr e o a lu n o e a e s c o l d
a ev e
,
e n ıP r im e ir o l
u gn s e r c o n s tr u id a n o n fv e l m a is c o n c r e to p o r 1】m la d o o d a
,
d is t ın c ia e n tr e a
c u ltu r a q u e 1Jm a c r ia n ç a p a r tic u la r d e v e à s u a fa m ū ia e p o r
,
o u tro o c rJï r i l
, c u o r e a l e a s n o rm a s d e e x c e lê n c ia c o n ıa s q u a is é c o n fro n ta d a
c o tid ia n a m e n te e m s a la d e a u la p a r tic u la r panienou 19 82 b 1 9 84 )
w w ,
A h ip ó te s e s p r e c e d e n te s s o b r e a p o s s iv e l c o n tr a d iç ã o e n tr e o p r o je to
s ,
s o c ia l e fe ito s c o n c r e to s tê m o o b je tiv o
p e d a g ó g ic o d a e s c o la a tiv a e s e u s e ,
lt r a fa m lia r e o c u r
P r in c ip a l d e e s c la r e c e r a d is tân c ia p o s s iv e l e n tr e a c u u
e q u e o e s s e n c ia l é e v i
r ic u lo r e a l Is s o r e fo r ç a a s e le ç ã o s o c ia l P a r e c e
n ı
i o u tr o s m e c a n is m o s d e
d e n c ia r o r is c o a tr a v é s d e to d a r n u d a n ç a d e r e c r a r
,
,
13 2 P H IU PP E P ER R EN O U D
fıc ie n te in o v a r ? , p e r g u n ta s e L a n g o u ët (19 8 5 ) a p r o p ó s ito d e

"
o u tr a s
re fo r
m a s q u e p r e te n d e m lu ta r c o n tr a o fr a c a s s o e s c o la r N o q u e
concerne às
n ov as pe d a g o g ia s ,
a r e s p o s ta é n e g a tiv a !
A p o s s ív e l c o n tr a diç ã o e n tr e a s in te n ç õ e s e o s e fe ito s n ão
n o s de
ve
fitz e r s u b e s tim a r o e n g a ja m e n to d e m u ito s p ro Ř s s o r e s p a r ti, r io s
da s n o
v a s p e d a g o g ia s n a lu ta c o n tr a o fr a c a s s o e s c o la r , n a d ife r e n c ia ão
ç d o e n si
n o , n a r e d u ç ã o d a d is tân c ia e n tr e a e s c o la e a s c la s s e s p o u la r e s
p (T e s ta n iè
r e , 19 6 7 1 9 6 8 1 9 8 5 ) S e a e s c o la a tiv a n ã o e s c a a a o r is c o d e r
p e c r ia r d e
si
,
g u a ld a d e s ,
é i i
p o r q u e a s c o s a s s e m p r e s ã o m a s c o m p lic a d a s d o q u e n o
s
p a r e c e m A d is tâ n c ia c u l tu r a l e n tr e a e s c l
o a e a am f i lia n ão s e d á a e n
p as no
te r r e n o c lá s s ic o d o s h a n d ic a p s s o c io c u ltu r a is
" "
m a s e s tá r e la c io n a d
, a ao
m o d o d e v id a à c o n c e d i f ii i d
, p ç o a n n c a , o s a b e r d o g r u p o d o tr a b a lh o do
ã , ,
,
e s fo r ç o e d a d is c ip lin a M e s m o s e d e d ic a r m o s to d a
s a s n o s s a fo
rç a s p a ra
p e r m itir q u e a s c ń a n ç a s m a is d e s fa v o r e c id a s d e s e n v o lv a m s e to m e m
se ,
a u tô n o m a s e a p r o pr ie m s e d o s s a b e r e s e savoirir e e s c o la r e s
e s s e n c ia is
p o d e m o s c o m a m e lh o r in te n ç ã o d o m u n d o c o n lr o n tá la s c o m u n n a o r
,
,
ga
n iz a ç ã o e c o m n o rm a s n ã o m e n o s e s tr a n h a s
p a r a e la s q u e a s p e d a g o g ia s
tr a d ic io n a is q u e lh e s s ã o fa m ilia r e s S i
e s s o a c o n te c e r a s n o v a s
p e da go
,
,
g ia s t a m b é m po em d im p e d ir a s c r ia n ç a s d e s e r e m b e
m s u c e d id a s n a e s c o
Ia s e ja q u a l fo r s u a o r i e m s o c ia l T o d i
, g a v a n a d a n o s a u to r iz a a d iz r
, e qu e
is s o é in e v itá v e l A a n ális e d o s e fe ito
s p e rv e rs o s
p o d e n o m e lh o r d o s c a
,
s o s p e rm itir n e u tr a liz á lo s !
,
N ã o p o s s o d e ix a r d e c o lo c a r u m
p r o b le m a e m u m a n o v a p e d a g o g ia ,
q u a l é a d is tân c ia c u ltu r a l a s s u m id a e lo fa to d
p e e la c o rT e s o n d e r a u ]끄
p
o je t v o e d u c a tiv o à v o n ta d e d
b i e fa z e r ti i
c p a r d e u m a o u tr a c u ltu r a ? E
,
p a r
q u a l é a p a r t e d e d is tâ n c ia in v o lu n tá r ia n ã o d o m in a d a ? É
, u m a q u e s tão
b a s ta n te d ifİ c il p o is a s n o v a s e d a
, p g o g ia s te n d e m ju s ta m e n te a fa z e r a p r e n
d e r p e la in te r io r iz a ç ã o d e u m m d
o o d e fa z e r m a is
q u e p o r u m tr a b a lh o
e s c o la r o r ie n ta d o e m fu n ã o d
ç e o b je tiv o s b e m d e lim ita d o s
N o ta
1 C ic a ç ã o
o m u n ao coló q u io C la s s e s o u la i
p p res e ıp éd a g o ie s U iv N
g n e r s ité de H a u te oF
m an d ie R
,
o u en ,
1 4 16 d e m a r ç o d e 1 9 8 5 ,
Drenciaçāo d o
i
ï ìe s is tê n c a s ,
lu to s e p a ra d o x o s
'
P a s s o p e la h is tó r ia d a s p e d a o ia s c o
g g m p e n s a tó ń a s e d a s
p e d a g o g ia s
de a p o o , p e la c r itic a d a s n o ç ö e s d e h a n d tc
i
a p s o c io c u ltu r a l o u d e
l p o b re z a ,
p a ra c o o c a r o p r o b l em a em te r m o s s is tê m ic o s : u
q a n d o n o s e n c o n tr a m o s
dia n te d e a h m o s d ife r e n te s u e ã
, q n o tê m n e n h u m a r a z ã o d
e a p r e n d e r a m e sm a
c o is a s e tr a ta d o s u n if
o r m e m e n te o
, q u e fa z e r ? Já c o n h e c e m o s a s r e s o s ta s
e m s e u p r in c ĺ io : in d i i p
p v d u a liz a ç ã o d o s
p e r c t u s o s e d o s r itm o s c o m ba se
e m o b je tiv o s d e d ,
o m ín io c la r o s e r e a li t
s a s, c o m u m a r e g u la ã o c o n tin
da s in te r v e n õ e s e d ç u a
ç u c a tiv a s e d a s s itu a õ
ç e s d id á tic a s fu n d a Jn e n ta d a s e m
u】田la o b s e r v a a
ç o fo r m a tiv a , in h ıitiv a o u in s w w w e n ta d a p d
o em o s cham ar
de p e d a o ia d if
g g e r e n c ia d a to d o d is o iū
p s v o q u e p e r m ita e s s a g e s tã o in d iv i " "
du a 】 iz a d a d a s a r e n d i
p za gen s D a
p e d a g o g ia d e d o m in io p r o p o s ta in ic ia lm e n te
P o r B lo o m (19 7 6 ) à s e d a
p g o g ia s d ife r e n c ia d a s d e in s p ir a ç ã o m a is in te ra c io
n is ta e
constivista h á tin id a d e
,
ilm a con u n o p r in c íp io d e r e g u la ç ão , m e sm o
se o s d is p o s itiv te o r ia s d e
o s , as re Ř rê n c ia e o s in s tr Lu n e n to s d iv e r g ir e m
U p a r te d a s r e s is tê n c ia s
m a
e do
p a r a d o x o s s u s c ita d a p e la s p e d a g o
s
i
g a s d ife r e n c ia d a s n ã
o s f e r e e r e a o p a r a d ig m a g e r a l n ıa s à s u a
encarnação ,
em m d is p o s itiv o em d id á tic a s e m d is c ip lin a s p a r tic u la r e s Q u a n d o u e
, , q
re m o s d ife r e n c ia r e n s in o
"
o
"
d a p o e s ia , d a filo s o fia o u d a e x p r e s s ã o o r a l
de p a r a m ,
o n o s co m o s ta tu s n o b re in d iz ív e l o u p e s s o a l d e s s a s a p r e n d iz a
,
g e n s q u e to m r a c io n a liz a ç ã o p a r c ia l ile g ĺ tim

"
p a s s o q u e a s d is
"
, a su a a ao
,
c ip lin
a s m a is c ie n tifıc a s p a r e c e m m a is a d e q u a d a s p a r a lu n a a b o r d a g e m e m
te r m o
s d e d o m in io N ã o d ife r e n c ia n n o s d a m e s m a m a n e ir a im a a a p r e n d iz a
ge m c cm a (d o m l\
in s fe n ô m e n o s e s u a tr a n s c r iç ã o ) o u u m
ar a lo n g o e n
c a m in h d a le itu r a , d a r e d a ç ã o d e te x to s p o r
a m e n to (a p r e n d iz a g e m ,
ex em
P lo ) A a p r e n d iz a g e m d a a n á lis e d e v a r iân c ia n o p r im e ir o c ic lo u n iv e r s itá
ł
e n te
'
e a s s im s u c e s s iv a Jn
d e id a d e ,
i b a s ta n te c o m u n s p a r a q u e s e ja
t m r e s is tê n c a s
E n tr e ta n to , e x is e p o s sí
d e ta lh e d e i m r a s itu a ç ã o c o n c r e ta N ã
o fa l
v e l a n a lis
á la s s e n ıe n tr a r n o a re i
ti u la r d a p e d a g g
o ia d if e r e n c ia d a P o r o u tr o l
v a f ia n te p a r c a do
a qu i de u m a
e m b o ra m e u
d de o se r ç
te r r e n o p r iv ile g ia o
b v a ã o c o n t i n u e s e n do o e
n si A
i
id é ia s q u e a p r e s e n ta r e i a s e \ r m e p a r e c e m p e r ti
fu n d a m e n ta l v ár ia s d a s
,
i i s d e r e s is tê n c ia s : o s tu lo s e o
lé m d e le D is tin g u ir e i d o s t p o
n e n te s p a r a a s
h á r e s is tê n c ia p o r q u e a \ m l é d e v e (o u a c
p a r a o s N o p r im e ir o c a s o , re
i o r ta n te p a r a s i, P o r q u e te m d e a s s tım i,
d ita q u e d e v e ) r e n u n c ia r a a Į g o m p
d a s o de p a ra m o n o s c o m a s c o n tr a d iç õ e s ftu r d a m e n
s e u lu to N o s e g u n o c ,
d
ta is d o p r ó p r io a to p e d a g ó g ic o e , e a g
l Lu n m o d o a r e a lid a d e d o s p r o c e s s o s ,
id e n tific á v e is
d e a p r e n d iz a g e m é q u e r e s is te , m a is q u e a to r e s
A S S U M IR O L U T O
S itu o m e n o con te x to d a e s c o la p ť ib lic a ,

c o m s u a e s tr u m a e se u s p ro
g r a m a s N e la , a d ife r e n c ia ç ã o é u m m ec an is m im p o r ta n te Q u e u m a e s c o
o
ıa p a r tic u la r u m a e s c o la p ilo to
, ,
u m a e sco la alternativa n v i s t a m n a d ife
r e n c ia ção d o e n s in o ,
tu d o b e m M as qu an do se tr a ta d e lu ta r em g ra n d e
e s c a la co n tra o fr a c a s s o e s c o la r » de v em o s fa la r d a s e s c o la s e da s c la s s e s
c o m u [ıs O s in o v a d o re s m u ita s v ez e s fingern a c r e d ita r qu e tu d o o q u e o qu e

r e s is te a e le s p r o v é m d e u m a r ig id e z p a to ló g ic a , d e u m a p e g o ir r a c io n alà
tr a d iç ã o N a v e r d a d e , c o m fr e q ū ê n c ia a s r e s is tê n c ia s s ão in te lig ĺ v e is s e q u i
s e rm o s a d o ta r o p o n to d e v is ta d o s a to r e s e n v o lv id oF a la r e i a q u i a p e n a s
s
d o s p r o fe s s o r e s N ão p a r a su g e r ir q u e o s a dm in is tr a d o r e s , o s p a is e o s a lu
n o s n ã o m a n ife s ta m r e s is tê n c ia s m
,
as p o r q u e a s d o s p r o fis s io n a is s io d e c i
s iv a s Se n ão p re e n d e rm o s ,
as co m é in ú til te n ta r a ta c a r a s r e s is tê n c ia s d o s
o u tr o s : a d ife r e n c ia ã o n ã o
ç p r o g r e d ir á c o n tr a o s p r o Ř s s o r e s , e e le s é q u e
e s ta r ã o n a p r im e ir a fila
p a r a c o n v e n c e r p a is a lt u l o s o u c o le g a s c o n s e r v a
,
d o r e s d e q u e u m a m u d a n a e s tá b e m
ç damentada
D ife r e n c ia r s e u e n s in o é a s s t u n i
r o lu to
p o r r e p r e s e n ta ç õ e s e p r á tic a s
b a s ta n te c ô m o d a s S e m d ú v id a
o s r e fo r m a d o r e
s se m
p r e d iz e 】Ja q u e é p e lo
,
b e m d o s a lu n o s m a s d e v e
m o s re c o n h e c e r
q u e , m u ita s v e z e s o s in te r e s s e s
,
do s ahm o s c h o c am se de f ,
r e n te c o m o s in te r e s s e
s do s
p r o e s s o r e s p o r is s o ,
f
id
A P ED A G O G IA N A
E SC O L A DAS D IF E R E N
i ÇA S 13 5
er R ito e m u m d ia , n e m n a s o lid ã o A s e s tr a té ia s d
o d: s g e m u da n a
p ç pas
o r d in â m ic a s d e e q u ip e s p e d a g ó ic a s d
g e e s ta b l i
sa m p
e e c m e n to s o u d
,
e re
e a ju d a m t o d o s a e v o lu ir d u r a iıt e v á r io s a n o s
de s \ ,
A a n á lis e d o s d iv e r s o s lu to s , d o s q u a is a p r e s e n to a u i u m
q a lis ta
ã o s u g e r e s o z i n h a a s f o r m a d e e s tim u la r e s u t
a b e r ta
n s
, s e n ta r u m
p ro
d e m u d a n ç a S e r i a a b s u r d o j o g a r e s s a lis ta a o s
ce s s o
p r o fe s s o r e s e s p e ,
l f il i t i
s c o sa s E m
ra n d o q
ue e a a c a s s e a c o m p e n s a ão a lis ta p o d e a u
ç j ,
da r o s a n im a d o r e s e o s a g e n t e s d e m u d a n ç a a c o lo c a r u m
p o u c o de o r
de m n a s in t u i ç ĉ ie s e r e p r e s e n t a ç õ e s q u e e m e r e m n a tu r a lm
g e n te e m to d o
d e i n o v a ç ã o o u s i l
m p e s m e n te d e fo r m a ã o
pro c e s s o ,
ç ,
s e c r ia r m o s o c li
m a d e s e ja d o p a r a q u e c a d a u m o u s e d iz e r o
q u e r e a lm e n te o a s s u s ta e o
i
q u e v e r d a d e r a m e n te te m a p e r d e r
0 lu to d o fa t a ı
is m o d o fr a c a sso
E c ô 1Ja o do a c re d ita r q u e há c r ia n
ç a s d o ta d a s e o u tr a s n ã o e q u e n ã o
"
há n a d a a fa z e r "
P a ra se r te n ta d o p o r e s s e fa ta lis m o n ã o é p r e c is o s e r
,
co n se r v a d o r in a tis ta
, ,
e litis ta ,
r a c is ta M e s m o o s q u e lu ta m c o n tr a o fr a
c a sso e s c o la r p a ssa m p o r m o m e n to s d e d ū v id a : é m u ito d ifıc il fa z e r
a pr e n de Ļ su s c ita r v o n ta d e c r ia r c o n d iç õ e s d e d e s e n v o lv i】n en to ,
de a u to
,
e s tim a de a tiv id a d e
,
N o en ta n to ,
d ife r e n c ia r o e n s in o é a s su m irlu to p o r r e p r e s e n ta
o
ço e s d e te r m in is ta s, a o m e sm o te m p o d e s e s p e r a d o r a s e c o n fo r ta v e is d e .
o rde m i É a c e ita r q u e n a da
filo s ó fic a p e d a g ó g ic a e p r á t c a
se
,
c ie n tific a ,
de te r m in a n o a n te s d o s s e is a n o s
É " "
"
m o m e n to d o n a s c im e n to
"
o u
a fir m a r l
o fr a c a s s o e s c o a r n o
ã é
o C R E s A s (1 9 8 1 ), q u e
"
, ju n to co m
do s
u m a fa t lid
a a d e ; é a c r e d ita r ju n to c o m
" B lo o m (19 7 9 ) q u e 8 0 % ,
,
di
a lu n o s f r e m c o lo c a d o s e m c o n
p o d e m d o m in a r 8 o % d o p r o g r a m a s e o
d de às
e s p o n s a b ili a
Çõ e s a d e u a d a s d e a r e n d iz a g e m é a c e ita r u m a r
,
q p
v ezes Scanned by CamScanner
u m a c u l a b a s ta n te p e s a d a s
p ,
§P BRREN O U D
glł ￠
ieç do bo de ex p ia tó r io
a r e e iç
j ão
霽 u to d
0 ı
s N ã o lu ta m o s
d a m e s m a m a n e ir a c
f t li m o s e fa ta lis m o o n tr
Há a a s
f h
a o
t s e a a s e m p r e a v e á "
) e c o n tr
i o N ã o im p o a o q u e ç r
fa ta lis m o g e n é l č (
' r ,
a
i o r a , n ã o p o s s o fitz e r n a d a ) N
'
'
( q A e a g
"
o s o c io ló g c
i o u o
o fa ta lis m pr i
r e g is tr o d a s r e p r e s e n ta ç õ e s d i
s c o is a s o c o r r e m n o o n a to e
m e if o c a s o , a do
i l i ê i d d i a g d i
da n a H e z a da n e g p
t n c a a a r e n z e m a m o t v a ç ão
a d q u ir id o ,
, ,
No
fa ta lis m o d o facasso n ã o é n e c e s s a r ia m en e mt a fo n
se gu n do c a so o
,
,
,
na
i d d p d s e r i m n s e n ti m e t d i
d e a d e s ã o à id e o lo g a m a s o e n o e
o o m , m p o tên c ia
l e n a s o c ie d a d e ta is c o m o e la s s ão , o u o s im p le s r e s g a te d
p r á tic a , n a e s c o a e
d
ç ã o a e n e rg a n v e s a i i t id A l é m d is s o c
r e s u lta d o s m e d ĺ o c r e s e m a da ,
d e lo d e i m r a c o r r e n te q u e c o m e ç a c o m o s a i
p r o Ř s s o r n ão p a s s a e u m p se
d i f f d d i i s o d o tr a b a lh
p a s s a a tr a v é s d e v e rso s p r o e s s o r e s ,
e m u n ç ã o a v ã
o
e du c a tiv o
E sse s ôn u s s ã o r e a is M as ta m b é m é v e rda de qu e as p e s s o a s q u e tr a b a
n a s e s c o la s
"
lh a m s a lu n o s o s
"
p a s s a r a p e te c a a o s o u tr o s : o
te n ta m
, p a is a ,
a d m in is tr a ç ã o , a s p o lític a s , o s is te m a U m a p a ń e d o s p r o fe s s o r e s d iz M u
" "
"
d e rn a s o c ie d a d e m u d e m a e s c o la , fle x ib iliz e m o s p r o g r a m a s , d im in u a m a s
,
e x ig ê n c ia s a b r a n d e m
,
s e , d im in u a m o n ú m e r o d e a lm o s p o r s a la d e a u la
,
q u e e u m e e n c a iT e g o d o r e s to S e r ia a b s u r d o n e g a r o p e s o d o s fa to r e s
"
e s tr u h @a is (P e r r e n o u d ,
19 8 8 e ) P o r é m ,
co m
"
do z e bo n s a lu n o s tr ê s h o r a s
p o r d ia (P e rr e n o u d 1 9 8 9 a ) n ã o h á c e r te z a d e q u e s e d ife r e n c ia r ia m e lh o r
"
, ,
A s s u m ir o lu to d e s s a s im a g e n s e m b r a n c o e r e to é a d m itir u e e m c e r t
p q a ,
d id é p o s s iv e l ï e n c ia r tu d o lo
m e a , g o (P e ıT e n o u d 19 8 6 a ) s e m s e e s , ,
c o n d e r c o n s ta n te m e n te a tr á s d o álib i d o s
p r o g r a m a s d a e s tr u tLa a , d a s c o n ,
d iç ö e s d e tr a b a lh o E s ta s n ã o p a s s a m d e m á s c a r a s u e e v ita m o u e s tio n a
q q
m e n to d e s s a s p r á tic a s s ã o fo r m a s d e s e n e
, g a r a v e r q u e s e m p r e h á v a r iá
v e is q u e p o d e m s e r m zł d a d a s (B lo o m 1 9 8 0 ) n o âm b ito d a s a la d e a u la d a
, , ,
e q u ip e p e d a g ó g ic a d o e s ta b e le c im e t
o g r a n d e dia
" "
, n o , se m e sp e ra r
0 lu to d o p r a z e r d e se dar prazer
U m p a r te d a s p r á tic a s p e d a g ó g ic a s te m a ť m ic a fu n ã o d e d a r p r a z e r
a
ç
a o F r o Ř s s o r : tr a ta r d e ba s
a s s m to s d e
q u e e le g o s ta (m a s d e im p o r tân c ia
ta n te s e c m d á r ia ) a n im fic a z e s
a r a tiv id a d e s c o le ti
,
v a s a g r a d á v e is (m a s in e
g e r a d o r a s d e d e s ig u a ld a d e ) im r o v i s a r h o fa
s
, p s a r c o n fo r h u m o r by
o Scanned p a sCamScanner m e ,
A P ED A GO G ULNA E SC O LA D A S D IF E R E N ÇA S 13 7
o a
m a t ef i l
qu e se r á ut iliza d o
an d em al gu n s mi nu t os , ra n q i liz
er p a r ū a r-
tr o le e
: e rde r
t
c o rfe ç
öe e co n s a p de v is ta te n ta r o lh a r e r e n u n i
. c a di
,
r a n te
e, o o b s tá c u lo o sc ila r e n tr e d iv b je tiv
do p tim
, e rs o s o
o s o u c o n tr a t d id á ti
o s
o u sar e sc o
lh e r N ão aca b a r ía m
co s s
em d e lis ta r g e s to s r o fi i
o s n un ca
é i p ss o
e sp e t a c u l a r e s P o r m n e fic a z e s m o m to s d e in te r a ã
n a is
, e n
g ç o a g ra d á v e is
e m e Ř it o t e n ta t iv a s d e t a t i
e o d iv e r tid a s m
a s d e s e s ta biliz a d o ra
,
m as s s h á b ito s
,
tá i s p a r a o pr o Ř s s o r m a s s o o r ffic o s
p
co n İo r
v e ,
p a ra o s a lu n o s s e m dť ivi
m o s d iz e r o
m e sm o d e to d o s a s
p r o lis s ðe s : é p r e c is o v iv e r s o b r e v iv e r
po d e ,
divese u m p o u c o e m u d a r p a r a lu ta r c o n tr a o tédio n ã o m u d
,
, a r e e s ta b e le c e r
ara n ã o g a s ta r m u ita en e rg ia
r o tin a s p
O p ra z e r, em se u se n tid o a m p lo ,
n ão é m n m o tiv o in c o n fe s s á v e l C o m o
e spe f a r qu e o s p r o fe s s o r e s p ra z e r de a pre n
su sc ite m o d e r s e e le s m e s m o s s e
o u s e s e n te m m alco m o q u e filz e m ? A c o n te c e
e n te dia m q u e a d ife r e n c ia
d e m a is n a d a , o r ig o r n o p la n e jEu n e n to , a d e te n n in a ç ã o d o s
ção é , a n e s
t
t t
o b je tiv o s , o c o n r a o ,
a s r e g u la ç ĉ ie s , o e m p r e g o d o te m
p o M e sm o q u a n d o
a s c o n d iç õ e s d e tr a a
b lh o s ã o a c e itá v e is o u b o a s , s e m p r e fa ltiıte m p o D ife
r e n c ia r é ace ita r u m a fo r te te n s ã o n a g e s tã o d e re c u rso s rar o s : a s id é ia s ,
as
in te ra ç õ e s fo rm a tiv a s ,
a s o c a s iõ e s , o te m p o ,
a en e rg ia ,
o s e rr o s fe c u n d o s,
a s s in e rg ia s , a s v o n ta d e s, o s p r o je to s , e tc N e s s a te n s ã o , o s p r o fe s s o r e s p o
d◆끄 se n tir u m fo r te p r a z e r p r o fis s io n a l, lig a d o a o s e n tim e n to d e d o m in io , a o
de sa fio à in te n
,
s id a d e d a a ç ã o ,
ao en g a ja m e n to c o n s ta n te e m m
1】 p e n s a 】n e n to
e s tr a tég ic o e e m m ú ltip la s d e c is ĉ ie s S e m d ťiv id a é ,

a e sse p re ço um a fo r te
Pnoìî ssiolzał
açâo P e iT e n o u ￠ 19 9 \ , p o de s e r e n u n c ia r a p ra z e r e s n ıe n o s
e x ig e n te s Is s o é d ifíc il e p io r e m l u n a e s tr a té g ia in o v a o n
o ,
d s e r ia n e g a r q u e ,
ao m en o s
d
te m p o , s e r á p r e c is o r e n u n c ia r a u m a c e r ta tr a n q ū ilid a d e e
po r tım
n a c e r ta
q u e b r a r a c a b e ça o u a lu
"
e s p ir ito a c e r ta a r te d e v iv e r s e m
"
,
a tu n
fa n ta s ia
i
0 lu to d a lib e r d a d e n a r e la ção p e d a g óg c a
a is
D iŘ r e n c ia r é a c e ita r e n lr e n ta r c o m m a is * e q ū ê n c ia d e fo r m a m ,
in te n s iv a
e m a is m e tó d ic a o s a lt u lo s m e n o s g r a t
ifİ c a n te s : o s q u e r e s is te m ,
fia n
às v e z e s a b u s a m d a c o n
" ,
n ão jo
g o jo g o e r a ju d a d o s
"
a m ã r m s
,
n o q u e e
io s ìia n d ź
,
Ça q u e s e te m t ita s l a c u n a s b lo q u e ,
n e le s o s q u e a p r e s e n a ]Jn m u ,
Cq s s titu ir u m m ín im o d e
p q u e n ão s a b e m
o s p o r o n d e c o n st u
it ir o u r e c o n
id e n tid c o n s tr u ir
a de d n e m e m qu e b a se s
p o s itiv a e d e v o n ta d e d e a p r e n e f ,
PERč NOUD
13 8 P H IU PP E
d i a ge n s O s
d e s a g r a d áv e is , in d is c ip lin a d o s a g re s si
o u re c o n s r
tu i r a p r e n z ,
h 1átic o s n e g g
li e n te s , s u jo s
i i o s o s u
v o s , fu g id o s , p g
re u ç ,
,
r o Ř s s o r a c e ita a s c la s s e s q u e l
in o p ū b lic o , u m p he
É c a ro q ,
l u e n o e n s
d
im p o r ta n te m a r g e m e m a n o bra n
a s in
d s tin a d a s m a s c o n se rv a u m a
s ão e ,
id a liz a d a s D ife r e n c
ia r é c o lo c a r e s s a m a r g e m in te
te r a ç õ e s m a is in d iv u ,
l ro s m a is d e s fa v o r e c
id o s É e n fr e n ta r a d iŘ re
i o d o s a t u n
g ra ln n e n te a
s e r v ç
,
b t a ta s , d is tân c ia s c u lm a is e p s s o a is c o n
e
r ê n c ia s m e n o s a s r
ça e m s u a s a p a
,
it r tr a b a lh a r c o n s ig o m e s m o , c o m p r e c o n
ñ ito s , r e je iç õ e s p o r ta n to é a c e a ,
4 b 19 9 4 c )
c e ito s e im a g e n s
d o a lu n o a c e itáv e l P e rr e n o u d , 19 9 ,
0 lu to d a s ro tin a s r ep o u sa n te s
o s e s tu do s do c ic lo de v id a O łu b e r m an 19 89 ), um a da s
C o m o su g e re m ?
g iz n a m ão ? T ra ta s e
"
p r o fe s s o r s e fitz é : N
'
o u m o rr e r c o m u m
p e rg u n ta s qu e o
s itu a ç ö e s a o m e s m o
d e d u r a ' d e c o n s e \ ir s o b r e v iv e r a lg im n a s d é c a d a s e m
l
i i í i em
te m p o d e s e s p e r a d o ra m e n te r e p e titiv a s e s e m p r e m p r e v s v e s
se u d e ta lh e
D a í v e m a te n ta ç ão c o m o e m to d a s a s p ro ñ s s ĉ ie s d e c o n s tr u ir
,
,
ro tin a s q u e
fu n c io n e m s e m e x ig ir m u ita e n e rg ia n e m c ń a tiv id a d e
Q u a n do n ão a c e ita m o s m a is qu e u m a p a r te d o s a lu n o s fr a c a s s e , c o n
de n a m o no s a in v e n ta r c o n s ta n te m e n te s o lu ç õ e s o r ig in a is p a r a o s a lu n o s
s e r v a r a s r o ti
qu e r e s is te m aos p r o c e d im e n to s p a d r o n iz a d o s P o d e m o s c o n
n as q u e c o n v êm a o s a lu n o s q u e a p r e n d e m s e m d iń c u ld a d e , m as is s o é p a ra
r e fle tir m e lh o r p r o b le m a s s e m p r e s in g u la r e s d o s a lu n
so bre o s o s e m d ifi
c u ld a d e P o r ta n to , d ife r e n c ia r é q u e s tio n a r c o n s ta n te m e n te a o r g a n iz a ç ão
d a s a la d e a u la e d a s a tiv id a d e s p a r a jo g a r c o m o s lim ite s d e te m p o e d e

e s p a ço p a r a tir a r o m e lh o r p a r tid o d a s p o s s ib ilid a d e s d e a g m p a m e n to e d e
,
in te ra ç ão O s p r o fe s s o r e s q u e p ra tic a m lu n a p e d a g o g ia d ife r e n c ia d a a p ó ia m
se em e s q u e m a s b á s ic o s m a s s u a p r e o c u p a ç ã o c o m
, a e fic á c ia le v a o s a
re m o d e la r p e r io d ic a m e n te o fu n c io n a m e n to do gru p o c la s s e
0 lu to d a s c e r te z a s d id á tic a s
A s p e d a g o g ia s q u e se a c o m o dam ao fr a c a s s o e s c o la r p o de m re p e ńr
to d o a n to o d a tr a n s p o s iç õ e s q ū ê n c ia s
s o s a n o s, en qu p r o gra m a n ão m u
, e se
A P ED A G O G IA N A E SC O L A D A S D IF E R E N ÇA S 13 9
A s s im , d e v e s e d e te r m in a r o q u e im p o r ta m a is p a r a c a d a a lu n o e m
g ra m a
fu n ção d a s e x p e c ta tiv a s d o s p r o fe s s o r e s q u e o r e c e b e r ã o e m o u tr a s s é r ie s ,
m as ta m b é m da s p o s s ib ili d e s do m o m e n to O p r o fe s s o r d e v e e n a c a d a ,
c aso re c o n s tr u ir u m cm r ic u lo e a té m e s m o o s o b je tiv o s fi\z e r s e p e r u n ta s

, g,
qu e , em p r in c ĺ p io ,
s ão r e s o lv id a s em ou tr o n iv e l d a o r g a n iz a ç ã o p o is e le
,
p e r c e b e , d iap ó s d ia , q u e o s p la n o s d e e s tu d o s o s m a n u a is , o s p r o c e d i
a
,
m e n to s m e to d o ló g ic o s q u e a in s tih ıiç ã o 1h e
p r o p õ e v a le m a p e n a s p a r a o s
a lu n o s s e m d ific u ld a d e s P m a o s o u tr o s , tu d o e s tá p a r a s e r fe ito
0 ı
u to d o e sp 1ê n d id o is o la m en to
E d ific il d ife r e n c ia r s o z in ho N o m ĺ n im o ,
dev e se n e g o c ia r c o m o s
c o le a is d m in is tr a ç ã o p a r a a Jn p lia r o s g r a u s d e
ga s m p r ó x im o s e c o m a a
lib e r d a d e co m r e la ç ã o a , à a v a lia ç ã o , a o e m p r e g o d e te m p o e d o
aop ro g ra m
e sp a ço : to d a d ife r e n c ia ç ã o p e d a g ó g ic a o b r ig a a tr a p a c e a r m a is o u n ıe n o s
d is c r e ta m en te c o m a s n o rm a s do e s ta b e le c im en to D e p r e fe r ê n c ia , d e v e se
tr a b a lh a r tr a to d e tr a b a lh o o u ,
p a is , p a r a a s s o c iá lo s a u m c o n
ao
co m o s
lo a r e p r e s s ã o p o r
nı en o s
p a r a e v ita r a s a ç ö e s d is c o r d a J ıte s p o r e x e m p ,
, ,
l
P a r te d a fa m ília n o m o m e n to e m q u e o p r o fe s s o r s e e s fo rç a p a r a e e v a r a
a u to e s tim a d e s e u a lu n o (M o n ta n d o n e P e r r e n o u d , 1 9 8 7 )
d
A d ife r e n c ia ç ã o d e v e r ia e s ta r , s o b r e tu d o a c a r g o d e u m a e q u Q e p e a ,
g ó g ic a p o r m u ita s r a z ō e s e v id e n te s : d iv is ã o d o tr a a
b lh o r e fo rç o m ū tu o , ,
a r tim e n ta ç ã o , m u
ltip lic id a d e d e
c o n tin u id a d e a o lo n
g o d o c lir s o , d e s c o m p
v is õ e s s o b r e o s a lu n o s e d e e s tr a té g ia s d e in te r v e n ç ã o ,
a c n u l o e p a r tilh a
d e e x p e ń ê n c ia s e tc O r a , tr a b a lh a r e m e q u ip e é a s s u Jm 虹 o lu to d e s u a
a u to
,
n o m ia e d e s u a lo u c m a p e s s o a l É c o n c e d e r a o s o u
tr o s , p o r u n n a b o a c a u s a
Jn a h ie r a r q u ia a
d is tân c iĄ u m
e sem o s m e c a n is m o s d e d e fe s a q u e c o n s e r v a
d e r d e in g e r ê n
d ir e ito d e o b s e r v a r a s p r á tic a s a p lic a d a s , u m d ir e ito e 1 1 e v
ŢŢŢ a la d '" .. i
la É ro m pe r c o m
a °
°
"°
°
llleiii bamambambiiiental11'""'d o s
é qu e n ıa n do
p r o fe s s o r e s
n a s a la e
''
c ad
a
fe c h a r a p o r ta
eu n ão
d e p o is d e
,
u m po r s i; É e n fr e n ta r a d ife r e n ç a o c
"
fa z e m
e u s c o le ga s on ,
o s m
in tr o m e to n o q u e d t a d lt N o ent
ão e d e p o e r e n r e u o s
b l d e c o m u n ic a ç an
flito o s p r o e m a s
r e o T o d o s a q u e l e s
e sse p ç q u e tên
,
to u m a d ife r e n c ia ç o
ã e fic a z te m
,
e q u ip e p e
d a g ó g ic a s a b e m q u e p r e c is a m a
d b lh e m s
e x p e r iê n c ia e t r a a o
É l t b é a ba n d
d e lib e r d a d e q
c a r o u e a m m
a fo r m a o
s u n ıir 0 lu to d e lu n i tê i a e d e s o li
e n tim e n to s
de m po n c
d ão
m e lh o r d o s c a so s o s s
n am , n o ,
é in ú til n e g a r o u to l É m e lh o r t
h a m A q u i ta m b é m ra
qu e o s ac o m p a n
l a r p e lo s a lu n o s m
i l o j u s tifiq u e e m p r im e ir o u g as ,
b a lh a r p o r a q u o q u e ,
ta m b é m p e lo s a d u lto s !
0 lu to p e lo p o d e r m a g is tr a l
m a is e x o r b ita n te p a r a to d o q u e le s q u
4
s a e o p ta
T a lv e z e s s e s e a o j lu to
i tá c u lo p e r m an en te a u m g r u p o p ara
p a r a p r o p ic a r l u
n e p s e
p e lo e n s in o
,
ra m
t im to s, c o m o m a e s tr o da o r q u e s tr a
c e n tr o d o s a c o n e c
en
e s ta r se mp re n o ,
lid e r c a r is m á tic o
i R a n ja r d , 1 9 8 4 ) T a lv e z s e ja o lu to m a is
p la c a g ir a tó r a (
,
fr o n to c o m o \ p o c o m o l】m a
fá c il p a r a to d o s a q u e le s q u e v iv e m o c o n
r e r e in ic ia d a q u a n to
a Jn e a ç a o u u m c o n H ito in n e m
i t p to , u m a in c e r te z a s e m p
l
a r e la ç ã o d e fo r ç a s P r o v a v e m e n te n o p o n to
a s a b e r o q u e a c o n te c e r á c o m
ó i o e s tiv e r m a is d e g r a d a d o m e lh o r s e a c e ita r á o
em q u e o c o n tr a to p e d a g g c ,
i d
fa to d e te r d e m u d a r d e p a p e l d e s e to m a r o r g a n z a o r , p e s s o a r e c m so
, ,
i e ū ê n c ia s d id á tic a s g e r a d a s e m p a r te
m e s tr e d e a p o io , c r ia d o r d e m e o s e s q
se m o p r o fe s s o r o fe r e c e d o r dejedback, n e g o c
ia d o r d e c o n tr a to s in s p ir a ,
,
d o r d e s e jo s e p r o je to s , m e d ia d o r e n tr e o s a lu n o s e o u tr a s fo n te s d e in io F
m a ç ã o o u e n q u a ` a m e n to e m v e z d e m a g is te r ú n ic o , d e te n to r d o s a b e r e
,
d o p o d e r n a s a la d e a u la
0 tr a b a lh o d o lu to
D ife r e n c ia r é ir lu to d e tig a , is s o ja m a is a e o n
a s su m o lu n a p r á tic a an e
si ik e a a tri
te c e se m h e s ita ç ö e s e am b iv a lê n c ia s In o v ar, n e sse se n t id o ,
d e c la r a r a s r e s is t
ên c ia s
b u ir m
lı s t a s ao lu to v e rba liz á lo tr a b a lh á lo
, , ,
PA R A D O X O
S
O s p a ra do x o s n ão s ã o r e s is tê n c ia s q u e p o d e m s e r a tr ib u id a s a o s a to
o n s e q ū ê n c ia s
da co m p le x id a d e d o s p r o c e s s o s d e e n s in o e a pre n
re s , m a s c
diz a g e m
O para do x o das n ov a s p e d a g o g ia s
A a p re n d iz a g e m é u m a a tiv id a d e b a s ta n te ca p r ic h o sa q u e e x ig e u m
,
fo r te e n v o lv im en to d a p e s s o a e q u e p o r is s o d e v e te r
, ,
se n tid o , s e p o s s ív e l
id a d e à s e x p e c ta tiv a s d o o u tr o Qu to a is
p a ra a lém da s im p le s c o n fo r m an m
a s a pr e n d iz a g e n s s ã o d e a lto n ív e l ta x io n ô m ic o ,
m a is s e e s te n de m n o te m
i l e n te in v is ív e is e
p o e p a s s a m p o r c o n s tr u ç ō e s e r e c o n s tr u ç õ e s p a r c a m
im p r e v is ív e is T o d a p e r s p e c tiv a c o n s tr u tiv is ta e in te r a c io n is ta reafirma is to
o a ltı n o é q u e a pre n d e , e m s e u r itm o , s e \ in d o s e u s p ró p r io s m o d o s d e
p e n s a m e n to O s p r o fe s s o r e s p o d e m a p e n a s p r o p ic ia r s itu a ç õ e s d id á tic a s ,
d o q u e e la s s e ja m fe c tın d a s , q u e s e ja m a p r e s e n ta d a s n o m o m e n to
e sp e r a n
i l I o é o
n k tis a d e u a d o
q q u a n d o o a lu n o q u e r e r á e p o d e r á in v e s t r n e a s s s
,
qu e te n ta m a s n o v a s p e d a g o g ia s , a s c o r r e n te s d a e s c o la a tiv a d e s d e o s é c u ,
lo p a s s a d o
G e r a h n e n te
,
e sse s m o v im e n to s a p ó ia 】
n a d ife r e n c ia ç ã o p e d a g ó g ic a n o
P la n o d o s p r in c í io s O i
p e d a g o g ia s m a is p r o m s s o r a
s
p p r o b le m a é qu e a s
ta m b ém s ã d ife r e n c ia d a Is s o
g e r e n c ia r d e fo r m
o a s m a is dific e is d e a o co F
re s im de
p le s m e n te p o rq u e a e s c o la a tiv a n ão só s e a c o m o de a u m a c e r ta
s o n cle
m , m as ta m b ém s e se rv e d e la u m a p e d a g o g ia co o p e r a tiv a , p e da
u m a
go g ia d o r e t d im e n to s in
p q o ,
m a p e d a g o g ia d a d e s c o b e r ta s ão em pre e n
l i Scanned by CamScanner
.
m Æ a
ļ i en de m em g r a n d e p a r te
da n e g o c ia ç ã o ,
d a in 】p r o v is
a ç ão
d a s u u c ia i lv
fs o n a lid a d e
AS
a s U U D ￠ıL u ıw ' '
0 o te
ı ıı' " In
e m
ito b e m
.
a da s? Sa be m q
:
o s m u .
u e a s e s c o la s
a tiv
po p r e n d iz a g e n s p r o g r a m
,
a as
l s qu e n ã o u ti li z a m l u n p r o g r a m a e s t r ito e
m a is c o n v in c e n te s s ã o a q u e a vi .
ific a tiv a s p a r a o s a lt u r o s fu n d a m e n ta i
s a n n a a p r e n d iz a g e n s s iw
, s p a ra seu
se m s e p r e o c u p a r m u ito c
d e s e n v o lv im e n to g lo b a l e a lo n g o p r a z o , om
a
p a s s a g e m p o r e t a p a s o b i
s in c r o n iz a ç ã o d o s perctsos n e
m c o m a r g a ó r ia s
t
em m o m e n to s d e te r m in a d o s
C o m e s s a c o n d iç ã o c o m o je tiv o s a m p lo s e
b ,
e lh o r p a r tid o p o s s ív e l d a s o c a s iö e s e d
a lo n g o p r a z o , é p o s s ív e l tir a r o m a
d in âm ic a d o s p r o je to s , r e to m a n d o s e u s p a s s o s
b i ĺ
N a e s c o la p ū b lic a m e s m o q u e o s c ic lo s fo s s e m s u s t h r d o s p o r p r o
,
ia s s e a p la n o s d e e s tu d o s d e ta lh a d o s
g r a m a s a n u a is m e s m o q u e s e r e m ın c
,
i r o fe s s o r e s d e v e r ia m s e m p r e le v
p a r a p r iv ile g ia r d o m ín io s g lo b a s , o s p ar
em c o n s id e r a ç ã o o p r ó x im o e n c o n tr o , a p r x m a
ó i f a se d l
e s e e ção o r ie n ta ,
çio o u c e r tific a ç ã o p a r a a q u a l d e v e m p r e p a r a r i\ a h n e n te to d o s o s a lu n o s
C o n c lu i se ,
en tã o , qu e a d ife r e n c ia ç ã o d o e n s in o ,
co m o v o n ta d e d e g e r a r
rd e n a d a s , m u ita s v e z e s e n tr a e m co n flito co m as d in âm ic a s
p ro g re ss õe s co o
de d o i (M
pł e ir ie u
p o s E m Ł é c o ze m 19 8 8 ) h á
'
da s p e s so a s do
'
o em
e s \ , ,
1 m l e s fo rç o p a r a co n c ilia r m é to d o s a tiv o s e p e • g o g ia d ife r e n c ia da Ta m

b ém a c r e d ito q u e p o d e s e r s u p e r a d o s e p a s s a r p o r u m a r ig o r o s a
o p a ra do x o
a @ lis e O m a is g r a v e s e r ia a c r e d ita r q u e a c o e r ê n c ia d a s in te n ç õ e s é s u fic i
e n te p a r a g a r a n tir a c o e r ê n c ia d a s p r á tic a s
Po r o u tr o la d o ,
as a tiv id a d e s m d a s g e r a h n e n te firz e m p a r te d e
a is fe c u n
u m p r o je to c o le tiv o qu e
,
n ã o p o d e s e r a p lic a d o c o n s id e r a n d o s e s o m e n te
o s a lu n o s e m d ific u lđ d e A s n o v a s p e d a g o g ia s p o d e m s e r e litis ta s (B e m s
te in 19 7 5 ; P e rr e n d 19 8 5 c
C a p ítu lo 3 d e s ta o b r a ) M
,
ou , ,
v er
,
o r ec e r o s jb
v o r e c iůb s ta lv e z a in d a m a is q u e a s p e d a o ia s tr a d ic io n a is
, g g ,
a m en o s qu e
is s o s e ja r e c o n h e c id o e r e c o n s id e r a d o d e o u tr a fo r m a u e n ã
q o j
se a o pen sa
t
m en o m á i
g co
O pa ra dox da e s c o la r iz a
o
ç a jo se m ūm
D ife r e n c ia r é d a r a o s a lt u r o s m a is d e s p r o v id o s o c a s iõ e s de p re n de r
a ,
N ão s iw ific a n e c e ssa r am i d e le s d e
en te e n c a rr e gar se
n c o lo c á lo s em lu n a r e la
ç ão d e a s s is tê n c ia o u d e a p o io
°
A PED A G O G IA N A E SC O LA D A S D Iī E R E N ÇA S
ó ic o , m a s in te r e s s m s e p o r e le s w w ito d e e r to
p e da g g p ,
a c o m p a n h á lo s c
on
e n t e , m e s m o q u e s e ja d e lo n e m a tê l
tin u a m g , n o s so b o o ı h a r d o p r o fe s s o r
e b e n e v o le n te O r a u m a d
,
m es m o q u , p a r te o p r o b le m a d o f
r a c a s s o e s c o la r é
s s o d e e s c o la is to é , a r e c u s a a s e r c
"
"
o ex ce ,
o n s ta n te m e n te r e c
o n d u z id o a
l lu s d e a p r e n d i z c u jo ú n i c o tr a b a lh o é o d e
um s a ,
s u p e r a r s u a i n o r ân c ia
g
i t a l u n fu t L o c o m o 1h e
(c o m v s a s q u e , p r o m e tem s e r á m a is c o p d e r o s a s e,
e le tiv e r m a is in s t n ıç )ã o I1li c h (1 9 7 0 ) d e m o n s tr
o u a té q u e
p o n to n o s s a s
d
s o c ie d a e s s o e s c o a r z a d m
ã ł t E m o u tr a o b r a te n te i a n a li
, s a r o s e fe ito s p e r
v e rso s d a b
o s e s s ã o d e in s tn ıir a ju v e n h ıd
"
e p e lo s e u b e m (p e iT e n o u d
"
19 8 5 d , 1 9 9 4 a ) o u s u g e r i q u e a a v a lia ç ã o fo r m a tiv a e r a ţ u n a v a ta r d a id
,
eo
lo g ia p a n ó p tic a (F o u c a u lt , 1 9 7 5 ) o u d o fa n ta s m a d a la s n o s t e d a ó
g p g
g ic a ( P e iT e n o u d ,
1 9 9 1 a ) N ã o p o d e m o s o m itir
q u e d if i
e r e n c a r o e n s in o
é , a u m e n ta r a p r e s s ã o s o b r e o s a lu n o s lu ta r c o n tr a a s e s tr a té ia s d e
, g
co m u n c a ç o ( ro a
i ã S i t 1 9 8 8 ) o u c o n tr a a s e s tr a té ia s d e ń ı a u e e r n a i
,
g g q p
d l
te m q u e o o s o s a u n o s s o b r e tu d o o s m e n o s Ř liz e s n a e s c l
t , o a p r o te ,
ja Jn s e u m p o u c o (P e iT e n o u d 1 9 8 8b 1 9 9 4 a ) A d ife r e n c ia ç ã o p e d a g ó
, ,
g ic a c o r r e o r is c o d e a c e n t u a r o c a r á te r d e in s titu iç ã o to ta l (G o ffm a n ,
19 6 8 ) d a la te n ta n d o id e n tific a r tr o la r
e sc o , e c o n po r u m a b o a c au sa ?
os p r o c e s s o s m e n ta is ,
a s an g ū s tia s ,
a s v o n ta d e s ,
o d e s e jo d e p o d e r a s
,
din âm ic a s r e la c io n a is
D e m o do m a is b a n a l a p e d a g o g ia d ife r e n c ia da en tr a em c o n flito
,
com o d e s e jo d o s a lu n o s d e fa z er
"
a pen a s o n e c e s s á r io
"
p a r a te r p a z e ,
no m e lh o r do s c a so s ,p r o g r e d ir s e m s u r p r e s a s n o c u r s o O p o d e m e lh o
"
ra r
"
do s b o le tin s e s c o la r e s n ã o tr a z c o n s e q ū ê n c ia s É m a is dificil te n
ta r , c o in s is te n te m o s e s fo r ç o s s u
n c r e ta e en te ,
au m en ta r p le m en ta r e s d o s
a lu n o s id a
qu e , m e sm o q u e se a u mj a e s tr a té g ia d e v c u r ta ,
a s p ir a m a r ir
ou a n ã o fa z e r n a d a !
O paradox da do
o s p e d a g o g ia s su c e sso
N ão p o d e a p r e n d e r s e m l u n a a u to e s tim a e le v a d a A s s im , é p r e c is o
se
co n v en c
e r o s a lu n o s e m d ific u ld a d e d e q u e e le s p o d e m a p r e n d e r , a s s im
p r o g r e s s o s , p o r m e n o r e s q u e s e ja Jn
com o v l E n qu a n
a o r iz a r to d o s o s s e u s
to m a
p e d a g o g ia lr o n ta l m u ita s v e z e s s e o r \ 血a d a d t u e z a d a s h ie r a r q u i
a s de e d ia d ife r e n
x c e lê n c ia
q u e e la c o n s tr ó i e to m a p ū b lic a s , u m a p e a g o g
c ia d a
se】 Jn p r e d e v e n a v e a r e n tr e d o is p e r ig o s : d iz e r a r e a lid a d e s o b r e o s
g
Ł
舊矗洫罢明目翥繫吐荟老靄镶
国自主
E
;
cn æ ı
d iń c u ld a d e s e p o r ta n ,
e as
a e n gan a do ra
to d e s e n c o r a ja r o u e n c o r a ja r e
ilu s ã o d e q u e tu d o e s t
,
á bem
p o ita n ,
.
d iĦc il q u a n d o é p r e c is o c o n c ilia r u m a a v a lia

T u d o fic a a in d a m a is ção
i
d iŘ r e n c a ç ã m i m i a ló g ic a p r a g m á ti
fo n n a tiv a a s e r v iç o d a
o e , ca
(p e rr e
ifi tiv a /s e le ń v a a s e r v iç o d o s is t
.
a a v a lia ç ã o c e r t c a
n o u d , 1 9 9 1a ) e u m ,
e r ia a
fo r m a l e tr a n s p a r ê c ia d a s h ie r a r q u ia s
,
e e x i e e ü id a d e
n
qu g q
V iv er co m os pa ra dox os
p o d e r ia m o s fitz e r r e fe rê n c ia a v á r io p a r a d o x o s A q u i, a lis ta
s o u tr o s
in a p o « a m en os qu e a in te g r \ ä o d a d im e n s ã o p a r a d o x a ıà r e lı e x ä o s o br
e a
dyrenciação É p r e c is o sa be r qu e , n e s s e s e n tid o , n ã o te r e m o s d e e n fre

nt ar
a p e n a s c o n s e r v a d o r is m o s in s titu c io n a is o u in d iv id u a is , m a s ta m b é m a com
p le x id a d e d o r e a l A p r e n d e r e fa z e r a p r e n d e r e x ig e m q u e s e c o n c ilie o in
con c iliáv e l a lib e r d a d e e o r ig o r , a a b e r tu r a a o s o u tr o s e a c o n c e n tr a ão
, ç a ,
e s tn ıtu r a ç ã o e a p la s tic id a d e N ã o é d e e s tr a n h a r q u e a s c o n d iç õ e s r e q u e ri
da s j
se a m im p r o v á v e is
N ão h á n e n h u m a g a r a n tia d e s u c e s s o S e m d ū v id a eu te n d e r ia a p r iv i
,
le g ia r as d in âm ic a s d e e q u ip e s e d e e s ta b e le c im e n to s O İ u t m a c h e ' l 1 99 0
G a th e r T h u r le ' 1 9 9 3 a ) e n e sse co n te x to o tr a b a lh o bre
l , ,
so a s re p r e s e n ta
ç õ e s : a d o ta r u m a p e d a g o g ia d ife r e n c ia d a s ig i ıiń c a d e s a p r e n d e r de sc o n s "
tr u iť , u ltr a p a s s a r a s p r á tic a s a n ti a s a r a r n u d a r Is s o n a to
'
g p p o d e s e r fe ito d e
fo r m a in c o n s c ie n te , c o m r e je iç ã o o u e s u e c im e n to m
q ,
a s co m a in te g r a ção
d o p a s s a d o e d a s n o v a s p e r s e c tiv a s E s s e é o s e n tid d
p o e u m a a n á lis e d a s
r e s is tê n c ia s d o s lu to s n e c e s s á r io s
, e d o s p a r a d o x o s in e v itá v e is : lo n g e d e
se r u m d is c t ır s o so b re
p r o fe s s o r e s , é p r e c is o q u e s e ja 1 1 c a Jn in h o c o m
o s
p a r tilh a d o , q u e p e rm ita e a u m s itu a r s e id e n tific a r s e u s r ó r io s b lo q u e

, p p
io s e c o n tr a d iç õ e s c o m o o b s tfic l
u o s to ta lm e n te n o r m a is
, q
u e n ã o p o d e r ia m
se r su p e ra do s
p o r m e io d e s u a n e g a ç ã o
N o ta
1
T e x to d e u m in te r v e n ç äo n o c o n te x t d
a ila n e t
o a u n iv e r s ité ď Élé : D ifær e n tia tio n"
p é d a g o g iq u e B
P e r s p e c tiv e s L y o n 7 12 d e ju lh o d e 1 9
"
, , 9 1 P u b lic a d o e m C a h ie r s é d c o i u e s 19 9 2 n 3 0 6 P ,
￡
49 55 p Įg g q ,
,
ganizar a in d iv id u a liz a çā o
Persos d e fo rm a çĉ io m e d o s a
s u p e ra r e
h a b ilid a d e s a c o n 1
A in d iv id u a liz a ç ã o d o s p e rc u rs o s d e fo n ç ã o é u m fa to , a o m e n o s s e
n a
c o n s id e r a n n o s o p ercw so co m o u m a s é r ie s in \ la r d e e x p e r iê n c ia s fo r
m a tiv a s , o u se a j ,
u m c u 1T íc u lo re a l E s s a s e r á m in h a p r im e ir a te s e A
se gu n d a d e c o rT ed a p r im e ir a : n ão se tr a ta de c r ia r , c o m to d a s a s p e ça s,
um a in d iv id u a liz a ç ã o q u e só e x is tir ia d e fo rm a u tó p ic a ,
m a s de c o n tr o
lá la d e
,
o rga n iz á la ,
de c o lo c á la a se rv iç o d e u m a p o lític a d a e d u c a
ção M in h a te r c e ir a te s e é d e q u e e s s e c o n tr o le o p e r a s e e m d iv e r s o s
n ív e is c o m p le m e n ta r e s e d e q u e é in ū til a g ir a p e n a s so bre u n ı d e le s
T e n ta r e i d e fin ir e s s e s n ĺ v e is d a s in te r a ç õ e s d id á tic a s co tid ia n a s às e s

,
tr u h ır a s s u b ja c en te s a o s c u rso s
E m to d o s e s s e s n ív e is , e n c o n tr a m o s r e s is tê n c ia s , há m e dos a pera r
s u
E ta m b é m h á }ia b ilid a d e s i
a c o n s tr zł r ,
se m as q u a is a in d iv id u a liz a ç ã o d o s
P e r c w s o s d e fo r m a ç ã o c o n tin u a r á s e n d o u m a m ir a g e m M edo s a su p e ra r e
ha b ilid a d e s a c o n s tr u ir r e v e la m e m c a d a n iv e l b iv a lê n c ia s
am e m ū 1tip la s
ló g ic a s d o s a to r e E
s s s a s e r á m in h a q u a r ta te s e
O C UR R IC U L O R E A L JÁ É ¡N D r V iD U A L iZ A D O !
Q u an do p r o p o m o s q u e o s p e r c u r s o s d e fo r m a ç ã o s e ja m in d iv id u a
liz a d o s
s u g e r im o s im
,
p lic ita m e n te q u e h o je e le s s ã o p a d r o n iz a d o s p a r a
o con
ju n to d o s a lu n o s d e u m a m e s m a e r a ã o n o m e s m o s is te m a e s c o
la r M g ç
a s is s o n ã
o é v e rda de Q u e é u m
m a is a b p e r c u r s o d e fo r m a ç ã o ? N o n fv e l
s tr a to
, p o d e m o s a s s im ilá lo a u m c tłr s o tip o r e a liz a d o p o r u m
a lu n
o
q u e a tr a v e s s a o s is te m
a e d u c a tiv o , is to é , u m a s é r ie d e p o s iç õ e s
1 46 P Wï p p t h pM N o ţ il)
/ M ť » ın t ) n e s s e n
lv e ıd c itb * tr a çao hd V &
t h ıw t k ıç ł ç iI ť M łł t
+
° i « ) ıłr ,
\c n ltıı
.
tì n a ıd t \ « n » iı
to ・ l\j n d d n o « g r H u al d
￠e n *i
r im c u n m ıilw po ıs n o no
dń
.
c tl c o m u m o r ig e m
dwcilìcnn\ se \\ lr o n a in Ĥ m
h ıe ra Rq u ım
ııł so e ,
e
ıis c o m p le xo s no fin a l d a e * c o la r id
ın d a
4 u e tìc a m a m ł ad
m s ra m , s e
obrigatria
11 0 8 d o s c u n io s tip ) (c m
d i\ c i d a d e q u a n tlo p tıs s B 1 p r in c l
-
a u ln c n ta ・
ii i s la lis tic a m c n lc ) u o s ( u r s o s eltivos d o s a lu Jıo s iılo

p io o s m a is p n l v v e s e ,
in d o ı im itu m o s a c s la tls tic a da s c

￠ à s c a rr e ira s o b s e r v iıd a s M e s m o q
uı ar
.
i
d o s g ra u s s e g u o sd o b s e r v a m o s um a
g ra n de
m ir a s c s L o la re s à s u c e s s ä o
,
n e n ta s c ı c v tıM 1 o s e m c o n s id e r a çã o a e d u
v a r ie d a d e d e æ n u m o s Q u e a u
ı
.
W o especializad o s intercambios e n tr e o s e to r p u b lic o e o p r iv a d o o l , l
i m u n a is o u liv re s A is s o se acrescen
e n tr e a s n e d e s e s c o la ire s e s tá t c a s , c o
im d iv e r s ific a ç ä o d o s p e rc u rs o im p u tá v e l a o s m o v i
s
ev id e n te n e n te
ı ,
a e n sa
ig r a tó ń o s q u e le v a m u n ia c re s c e n te p a r c e la d e c r ia n ç a s a p a s s a r
m e n to s m ,
\ o s s is te m a s e d u c a tiv o s e n tr e o s 4 e o s 20 an o s
D or
P a ra a lé m das c a r r e ir a s
A d iv e rs id a d e d o s p e rc u r so s d e fo rm a ç äo a u m e n ta a in da m a is qw
do p a ssa m o s p a ra a lé m da s c a r r e ir a s A co m pa n he m o s u m g ru p o de a ıu
e c o rn e ça su a e sc o la r id a d e n o m e sm o s is te m a e d u c a tiv o e a c o n
n o s qu
tin u a p a r a le la m e n te p r o g r e d in d o g r a u
,
a pó s gra u ,
re c e be n do a s m e sm a s
ń c a d a ra m o E le s tê m c a r r e ir a n o s e n tid o da
o çô e s e m
e n ta a m e sm a ,
e s ta tis tic a e s c o la r N o e n ta n to , g u ir a m
se o m e sm o p e rc u rs o d e fo m ia
ç ã o ? Is s o s ó s e rá v e rd a de se a b s tr a ir m o s o s co n te ú d o s e Ř tiv o s d o e n s i
n o q u e re c e b e ra m
N o s s is te m a s e d u c a tiv o s d e s c e n tr a liz a d o s, a s le is n a c io n a is p r e s c re
n as
re g iö e s , e a té m e s m o a s c o m u
" "
v e n ı\ n as p r o g ra m a s m a r c o s , q u e a s
e s ta b e ı t iıto é
o u os e c im e n to s a d a p ta m à s c ir c u, n s tân c ia s p a r tic u la r e s P o r a ,
p ú b lic o e no tó r io q u e o m e s m o g r a u da e sc o la r i, d e o b ń g a tó r ia n ã o a b ra n
ge e x a ta m te a s m e s m a s a p r e n d iz a g e n s M a s n ã o a c o n te c e o m e s m o e n l
m
ia o
u m p a fs c e n tr a liz a d o ? T a lv e z te n h a h a v id o l u n a é p o c a e m q u e s e fa z
0
m e s m o d ita d o , rı a m e s m a h o ra e m
,
M a r s e lh a e e m E s tr a s b u r g o Is s o
a s c ta
s
g a r a n tia q u e s e e n s in a s s e a o r to
g ra fia d a m a n e ir a e iıı to
e sm a n ı da s
s es , F r a iı P o r ta n to ,
é p r e c is o ¡e m b ra ' o s p la n o s de e s tu do e os pr o p
l
J
Rrv Ąq ı
4?
c o m o to d a n o rm a
P e \m ile ın e a l
(ı)e
s ,
ra e rn l
ra n s r
a pro p
r ia ç ðe s p e lo s a to re s c o le tiv
o s e i d
g e a * o e s In l
n iv id c rp r r ı
łł çA e \
.
u b is v
a r lu ðe
ç e de w ı
.
\
«ï q s
ę
s in e łn
pM Qu e r
so e pı 0 m e sm o
p n ctw Ł
tm a dt
no ud
19 8 4 ) A s v a r ia çöe s po
M e sm a
M th t. ı
r tl (p e rr
, ssu e m d iv e rs a s e
c a u aa s d
a s q u o in
Ħn « o
,
apon
o m o di z Ch
e v a ılar d ( 198 6 i
, pr og r ai Ti a é so
C
o
d ro a in d a te m d i m e n t e ur r
in m ņ l dw a
o q u a e s e r p n ta d o o q u e s c ,
re ı
a c io n a
hosament« Ė c u ltu
,
ra d o p r o fe s s o r à s u a r e ı a çiıo c o m o sa b
e r à su a v i
,
s óo do
q u e ć im p m n a n te
,
in te r e s s a n te n e c e s s á r io filc iıo u d ifi il
, , c e tc (p e r re t ,
e p e rre n o u d ı
,
a m a i or p a r t e d o t em p , 99o )
,
N
o
,
s p r o g am a
r s s & o m u i to e
o
x t en s o s c n a o
p o d e m s e r c o b e r to s in te g r a ı m e n te : o r e
p s s e m o tiv o o
s p ro fe s s o r e
nam em fu n ç ã o d e m ū ı tip lo s fa to r s aeı eci ,
es
S abem o s qu e o p l an o de
o s , m g r al , u e s t ud
e m a rc l er ê n c i a ma i s
e
a b s tr a ta e d is ta n te q u e o s m e io s d é
e e n s in o ; u a n d
q o e s te s n ä o e s ta
d r o n iz a d o s o u n ä o o e s tã o to ta l o pa
, m e n te o v e r d a d i
e ro p r o ra m a s ä
m a n u a is e o s cadernos d e
g ,
o o s
e x e r c lc io s
q u e o p r o fe s s o r o p ta p o r u tiliz a r
co m s e u s a lu n o s
* O p r o fe s s o r e s c o ı h e a d a p ta o u c o n s tr ó i r o d i
,
p c e rn c n to s d id á tic o ı
P e s s o a is q u n e c e s s a r ia m e n te im
p lic a m u m a in te rp r e ta ç a o p a rtic u ı
e
a r u rr ø
in fle x ã o s in g u la r d o r o r a ,
p g m a , e m fu n ç ão d o tr a ta m m to d id á tic o r iv ile i
p g
a do m a is s u b s ta n c ia l m a is c o
, n v in c e n te m a is b e m iı u s tr a d o m a is reaı
, i ,
ta d e a lg u m a s n o ö e s o u o b e tiv
ç j os
C
o n f or m e su a en e r a, u a co n v i cç o , u a ad e ä o
gi s ã s s ao pr o g r a m su a
ca \ id a d e d e m o b iliz a r o in te r e s s d o
e s a lu n o s , s u a e fic ác ia d id á tic a , u m
P r o fe s s o r tr a n s m ite u m m im e r o variivel d c n o õ e s s a b e r e s e « ív o ir b l e
ç , j n
d u ra n te o m
e s m o a n o e s c o la r
*
C o n fo n m le o n iv e l e a s a tih ıd e s d o s a lu n o s e e m u m a n e g o c ia ç a o ,
e x p lic it
a o u im
p lic ita c o m e le s , o p r o Ř s s o r m o d u la o s c o n te úd o s p a ra q w
e le s s e
ja m a c e s s iv e is , c o lls e r v e m u m m in im o d e s e n tid o e p e r m ita m o fu n
c io n a i
n e n to d o c o n tr t d id á tic o
a o
M
a i s q u e c o m o p o g a ï ıra, u e é um a ab s t raç äo, o Ħo f es s o r pr e »
r r q
c upa
se c o m a s i l r m m te c o m \ e le s
e x p e c ta tiv a s d e s e u s c o le g a s p a r t c u a ,
qu e re c e b e rã
o s e u s a lu n o s n o a n o s e g u in te e p o d e r äo ju g
ıá Io p e lo tra b a lh o
PERR E X O L TD
P tH L Ip P F
14 8
l
i lm e n te d ita d o p e a s e x p e c ta tıv a s r e a is
c o n te ú d o é p a rc a ou
r e a łd o o
in a 】
ï 1 n a s s é r ie s p o s te r io r e s
do s co le g a s q u e e n s
p o s ta gr a u de se l et ivi da d e do es t ab e
s
su
ima
g co ,
pe d a g ó i o
ıec i ・
cu l o c l
x i ê n c ia s e a orientaçĺ o p e , g ó g jc
A
ta rn bém in flu e n c ia m a s e g a e in
m e n to
la
n ia d e te r m in a d a e s c o
tı
m b e r t Ja m a t (
i 1 9 8 7 ) d e m o n s tr o u a p r o p ó s ito
c o m o v iv ia n e Is a da s
fe s s o r e s l e v a m e m c o n t a a c o m p o s i åo
a tiv i, d e s
d e d e s c o b e o s p ro ç so
te r m o s d e e x p e c ta t iv a s d e a p o r te s c u ltu ra is e
li
ó g ic a d e s e u p ú b c o
em ,
c io ı
,
n a e x is tê n c ia
d e p r o v á v e is d e s tin o s
mi ni st ra d o em fun ç ã o da s po s s i bi lida d es
e mo d o ge r a l , en s i no é
D o
o c a is e p r iv ile g ia m s e o s s a b e r e s e s a v o ir b i
e s c o la r e s o u p r o
fis s io n a is ı , j ïe
u m a d e te r m in a d a r e g
iã o e m u m a m b ie n te o r ie n ta d o p a ra
m a is re n tá v e is e m
ô ic a s d e p o n ta o s p a is e o p e s s o a l d a e s c o la tê m o u tr o s
a s in d ú s tr ia s e le tr n ,
i ta d o p a r a o c o m é r c io e a s lin g u a s
in te r e s s e s q u e e m u m a m b ie n te o r e n
est ran geas
A l ém do co n t ex t o e c o n ô m i co , a
co m u n i da d e l oc a l às v e z e s pes a
d lt e s c o la r , s o b r e g r a u d e la ic id a de
p r ó p r ia d e fın iç ã o a c u u r a
se u
so b re a ,
b re su
i i
a im p re g n a ç ã o p o r v a lo r e s tr a d ic o n a s o u u m a c o lo r a ç ã o é 1끄ic a o u
so
co n fe s s io na l p re d o m in a n te
E v id e n te m e n te \ to s a c e n tu a m s e a in da m a is n o c a s o da s e s c
,
】a s p a r tic lıla re s c u ja ,
o c a ç ã o é r e s p e ita r a s o p ç õ e s d e \
p r ó p r ia v p o s s o c ia is o u
d e u m d e te r m in a d o tip o d e u s u á r io M e s m o n a e s c o la p ū b li há im e n s a s e
in e v itá v e is v a r ia ç ō e s d o m M ç u to r e a l d e i m i a c la s s e p a r a o u m a té q u a n do
r o p la n o d e e s
s ão o b r ig a d a s a a p lic a r u m m e s m o c Lu T Ic u lo fo r m a l (p tu
d o s te x to s o fic ia is ) p o r m a is e x p líc ito , s u b s ta n c ia l e im p e r a tiv o q u e e le se ja

, ,
D e fa to ,
há um a d iv e r s id a d e
rá v e l d e percţ sos d e fo rm a ção
c o n s id e
S e te n ta r m o s r e c o n s titu ir o s c o n te ū d o s e fe tiv o s d o e n s in o d is p e n s a d o a 100
a lu n o s e sc o lh id o s a o a c a s o n a m a e du
m e s ln a g e r a ç ã o n o âm b itĮo d e u m s is te
is,
c a tiv o lu ıific a d o é p ro v á v e ı u e e n c o n tr e m o s 10 0 e r c u r s o s d iŘ rìen m po

q, p
ol a r i za d o s e m c la s s e s e e s ta b e le c irn e n to s d iŘ r en te
« s e s a ltm o s fo ra m s
U n ıa s é r ie de ex p e r iê n c ia s s in g u la res
A disse
vancem o s
um p o u c o m a is n a a n ális e d o c u lT Ic u lo r e a l O qu e
c tas
.
to e da
m o s a n te r i
o r m e n te e
s tá r e la c io n a d o
e s ta b e le c im
ldo e rı
a o n iv e
A P[n 八 ( jロロı八 N
人 1三S 亡o i 汽 D 汽i
じıトトı
tÏ 阳ÇA \ 14 9
e r c e b e r , P o r c o n s e q u ê n c ia
e fm ite p , q u e o s a lu n
e p l id d b i
os
q u e p a s s a ra m j u tı
se a e sc o a r a e o r g a tó r ia c o
s u m p til h a ra m O m
to da
a a r
lo s e s m o c u rr i
is s o t a m b é m n ã o é v e r d a d e c u lo
l o ra ,
re a
is tir á u m a c la s s e d e e n s in o o b r ig a tó r i
A in d a e x o em
q u e s e p ra tic a u m
r n e n t e fr o n ta l e m q u e o p r o f e s s o r s e d ir i
in o p u r a
,
eos
g e c o n s ta n te m e n te a
m q u e c a d a u m d l e c e be a s m
o s a lu n
o s e e e s r
e s m a s o r ie n t ö
to do s
,
a ç e s, a 8
t e f a s o s m e s m o s r e c u r s o s ? P d
o e m o s d u v id
as a r , a r d is s o N a m a i
n ie s m o r ia
d o e n s in o o b r i g a t ó r io o s a l u n o s n ã o d
da s c la s s e
s , s e e p a r a m se m
p re c o m a s
t ê s m o ti
a s s itu ç p
a õ e s o r r v o s
m e sm
in te r a g e s e le tiv
1 0 p r o fe s s o r a m e n te c o m e le s e , p o r is s o a lg u n s tê m
, ,
do q u e o u tr o s , a e x p e r iê n c ia de se r o u v id o s o u in te r p e la d o s fe lic ita
m a is ,
d id o s (S ir o ta 19 8 8 ) Q u a n to à c o m u n ic a ç ão n ão v e r b a l, c o m o
do s o u re p r e e n ,
p a dro iz a d a ?
p o d e r ia s
er n
e la
2 M e sm o n as c la s s e s tr a d ic io n a is , po r v ezes o tr a b a lh o é re a liz a d o
em su b gru p o s, e m e q u ip e s p o ,
rp la n o d e tr a b a lh o ,
e o p r o fe s s o r d e ix a d e
se r o fa c ilita d o r d e \ po
ţm l gra n de
e p a s s a a s e r u m a p e s s o a re c u r s o q u e
c ir c u la o u p e r m a n e c e
à d is p o s iç ã o d o s a lu n o s e m s e u e s c ń tó r io
l a o e n r iq u e c im e n to o u a o
3 A v a r ie d a d e d o s r itm o s d e tr a b a lh o e v a
f A i u m a jo m a e s c o la r a lg u n s a lu
em po b r e c im e n t o d a s ta r e a s s s m em ,
,
s a ir a n te s e n q tı a n to
d l b i o u m e sm o p o de m ,
ê
n o s t m te m p o e e r o u r n c a r ,
i u tr a b a lh o e
é p re c is o e s p e r á lo s
o u tro s s e m p r e d e r n o r a m p a r a t e r m n a r s e
d d i n te o u m a n
d á lo s p a r a c a s a
p a ra p a s s a r p a r a a a t iv i a e s e \
n e n te fr o n ta
ıc o n s
Im a g in e m o s u m a c la s s e e m q u e o e n s i n o s e j a p u ra 】 ,
s e d ir ig e a
to d o s te m o s ,
p r e
ta n te m e n te c o le tiv o S ó o r q u e o p r o fe s s o r s e m
p
m a c o is a ?
S ó p o Ħu e e ı e
a m e s
de im a in a r u e c a d a u m d o s a lu n o s o u v e
g q
O qu e é 0
N fim d a s c o n ta s
i a?
,
o
pe rc e b e m e c o m r e e n d e m d e fo r m a id ê n t c a r te
p a is e x a ta m e n te a p ,
u o r e a l s e n ã o a e x p e r iê n c ia d o a
c lirr ic l lu n o o u m ,
se u p a
l d s e m pe n h e
um a l a to r p r
in c ip a e
di
c a s s e d e 2 5 a lu n o s m e s m o \ e o
u ů /īlo ü
tu ııo s P o r ,
iê tıc io s q
,
P e l d ia n te d 加 t a s e xp e r
o g r u p o in te ir o , t a n
tas ce r t as
a s ou d i
o s t ra d de si g
f ei tas
,
cl as s e l saã o m
m u ito
i ıo q u a
A a v
é lım es p a ç o s de
fo w
p r o fe
_ A o s"
c o is o
a s° o q
rce u ıu * w
uc
as
te e la s sā o pe
in e v ita v e lm iLb a ï ıc a ud ił
nı
as
m
,
en _ .
u
\ m com te s e a f q
o n o te a tr o
,
e x is te m Scanned by CamScanner
' l
PIRR ıN t lt l
pl
15 0 ĺ » llııIľ
s e le g lv e l O U u m g ra t ite in d e c ifrá
v el
s e r u n ia
a \o u sa po de
n iv e n
so r e s c
m a n e im o s o b je tiv o s d o p ro fe
D a T la
ïn e s ı ss o r
se u s óc u ı
o s
u n ĵł
o
u sa r o
a la v r a
E s p a ç o s o n o r o e v is u a ı a c l\
p á um a
,
ão p e r de r l
o u tr o n u a l d a q u ilo q u e e e s d e v e m v e r e
q u a n to a d i s tâ n c ia d e s ig
s a u m
c o lo c a
o s a lm o s e m p r e a m e s m a c o is a
ê m e n ä o e s c u ta m
P o r ta n to N ā o
v e
o u v ir e n t ra ç ão , a d i sp o n i bi li-
e d a a t en ç Ēlo, a c o n c d
e v i do à s n u t
ua ç ö s d
d e c a d a u m u m a p a r te d o q u e a c o n b
D
lv im e n to
,
d o in te r e s s e d o e n v o
ã o d e ix a n e n h u m v e s tig io é im p o s
,
d a c o n s c iê n c ia o u n
se e sc a p a
c e n a c la s n d o d u r a n te s e is a s e te h o ra s
t s e n t e c a da se gu
m e n ta lm e n
e p r e
s iv e t e s ta r d iŘ re n c ia ç ō e s d o c u IT Ic u Io
d a s m a is im p o r ta n te s
p o r is s o u m a
p o r d ia c o m o o s a lu n o s e
s fa o m e n ta lm e n te
,
d à f ū ê n c ia e à fo r m a
i na a
e s tá r e la c o
re q
e n ta r a Iis s o a s e fe tiv a s a u s
á i s c o l a r d e v e m o s a c re s c
a u s e n te s d o
cen r o e
lu n o s ; p a ra u m
a p a r te d e le s , o q u e v iv e n c i
a r iá v e i e n tr e o s a
e ia s m u ito v
s
,
d sc o n e x a de m o
m e n to s s e m p é n e m
u la é a s é ń e e
m n a s a la d e a
u m
a
pr e s e n t es e rel at iva m e n t e iı
ıter es s a-
o os al lı
no s es t āo
e s mo qu a n d
n fo m ı
M
i
a c o n te c e v a r ia m u to c o
e
senti de m a tr ib u ir a o qu e
do s o qu e po
s e iıs m e c a n is m o s c o
itiv o s ou
e s tr a té g ia s
,
i t le c tu a is s lıa s
se u s re c u r s o s n e ,
,
qu a n do o s aı o s a po s
p lo
ı
u 【
i
nognitivos N a a u la d e h is tó r a p
o r ex em ,
,
tiliz a r á s e u tiq u e fa v o ri
q u e o p r o fe s s o r
u
ta m s o b re o n úm e ro de v ezes em
te e ıe s e s tã o e s c u ta n d o co m a m a io r atenç
to d e lin g u a g e m ,
a p a r e n te m e n
te ū d o s é m u ıto v a n avc ı
A c o lo r a a fe tiv a e r e la c io n a l do s con
.
çã o
id e n t ifıc a ç ã o d o a lu n o c
ı
oıı
u n ıa lu n o o te x to v a r ia c o n fo rm e a
p a r a o u tr o
liç ã o m u d a s e o p r o fe s s o r é
comsi
e s te o u a q u e le p e rs o n a g e m a m ,
e sm a
e s c o la e n c a n ta o
u
ra d o s im p á tic o o u d e te s tá v e l o u ,
se o fa to d e ir à
ra o a lu n o d iv ir te ,
o o u re v o lta
f i n ı qu a
1 M nÐ
ó r ic o c e itu a l
c he g a m os a q u i a u m p ro b le m a te e co n
é o e s ta tu to da e x p e r iê n c ia ? Q u e m m a lm e n te p o d e s a b er o qu e m
a
y
n do
la d o o lba
ê p re e n d e e v iv e ? D o is a lu n o s s e n ta d o s la d o a ,
ouve v co m
os
in a is e M
, ,
jim to s p a n t o p r o fe s s o r e a lo w de m o n s tr a n do ı
o s m e sn【os s
w
de a tiv id a d e e d e in te re s s e ,
e s tã o v iv en , a m e sm a experincia? mD eiö e
s t r \ äo d o
se
P o n to d e v is ta behavioris s e n äo n o s in te re s s a a
\ ￠
os P co M v o s e m e ta c o
g n itiv o s do s u je ito
d e \ po
,
A P ĽD A G O C iı
A NA E sc o L A n A Ħ D lp E
ı
«ıìN qAs ı
SI
do is a lu n o s e s tŭ o a c o mp a n ha n do o m e sm o c u
se s r r {c u lo
r e a l, N a
ajm a is e s tá d is s o c ia d a d o v e rd a d e a
M ên c la
li
s e n tid o e
d n e n v o lv i ,
u m a a n á s e p u ra m e n te e x te r n a E n
m e n to n e ı
n Be
liīn ira a ú ltim a in ,
s ta n c ia
.
iê
u e u m a e x p e r n c ia s in g u la r C o n s id
n Io h ń n a d t
m a is q
,
l
e re m o s d
ov i s Ua l
c ia d o d e u m p r o b le m a m a te m á tic o c a d
ıo ı u
u n
ï 1 o
0 S i
s lm e r s o s n
o
e n u tı a u m c oo n t u ￠ı
,
m s e u liv ı
ā in a e te n d o e n te n d id o b e m ro a b e r to n a
m e sm a p g a o rd e m d
o p r o fe s s
o r : L e ia m
"
b le n ıa n 3 7 e o r e s o ı
°
v am o p ro
em se u
d c caderno
m a t e m á i
t c a , c x lic it
-
A p a r e n te m e n te é
"
da s a s o p e r a ç ö e s p a n d o lo
a m e sm a
s ilu a a o d id
id ç á tic a , m a s a
u m o e n u n c a o é lim p id o , e n q u a n to p m
p a r a o u tr o é c h in ės "
"
fre q ūe n te m e n te n o s le m b r a m q u e n ã o é O s s o c ió ı o go s
a p r ó r ia s it
p u a ç ão
q u e in d u z a o c o m
po M m e n to , m a s o m o d o c o m o o s a to r e s a d e fi -
nem E s s e ć o a o r te d
c o rre 【ıte construtivis p c to d a a
q u e c o n c e de a m
a io r im
p o r tân c ia à m a n e ira c o m o
a to re s fa b ń c a m o8
representaçĉ es e s e n tid o s o i
z n h o s o u c o le ti
Se
,
v a m c n le
co ns id e r a r m o s o c u IT Ic u Io re a l com o u m a s é r ie
c h e g a re m o s .
de ex p e r iĉ n c ia s
Gm sso m o do a u m a c o n c lu ã ,
,
s o ev id e n te : o c m r íc u to r e a / é
p e r s o n a liz a d o ,
d o is in d iv id u o s n u n ca se gu em e x a la m e n le o m e sm o
c u rs o edu ca tiv o ı?ıe s m p e T
o s e p
, e r m a n e c e r em de m ão s da d a s du r a n te
(P e 】T e n o u ￠ 19 9 3 e ) a n os
C O N T R A U M A IN
D I V ID U A L iz A ÇÃo D E ı
X A D A A O A C A SO
A d iv e rsific a ç ã o e fe tiv a d o s e r c u r s o s d f
p o rm a ç a o ć u m a
in d iv id u a li
e
g a r a n tia d e
z a çã o ? p o d e r e m o s re s o n d
e r a fir m a tiv a m e n te s e e n te n d e r m o
f
p s
a in d iv id
u a liz a ç ã o e m u m id
s e n t o m e r a m e n te d e s c r itiv o : c a d a u m te m s u
a
M s tiór ia e d u
c a tiv a c a d a a lu n o e n c a JT ı a a s e u m o d o F a b r ic io c m w a te r ı
, oo ,
e le v ê
a p e n a s u m a fa c e ta b a ta lh Ą c o n fo r m e a p o s iç ã o e m q u e o a c a s o o u
se u s e f
s o rç o s o c o lo c a r a m E n tr e ta n to n a s c iën c ia s d a e d u c a iīo n o rm a l
, ç ,
-
M e n te n äo n o s r e fe r im o s a e s s e s e n tid o d e s c r itiv o A in d iv id u a liz łıç ă o d c

si
g n a m a is a a d a ta ã o d e lib e r a d a e p e r tin e n te d o s p e r c u r s o s e d u c a tiv o s
p ç
à s d ife r ò
e n te s c a r a c te r is tic a s ò s
p o s s ib ilid a d e s A o s p M e to s e s n e c e s s l
, .
clq d
e s d ijė r e n t
e s d o s in d iv id u o s .
E m g e r a l a te m á tic a d a in d iv id u a ı iz a ç ã o d o s itin e r ā r io s d e fo r m a ç & o

,
n ão s
e in s c r e v e e m m a p r o b le m á tic a p u r a m e n e
t d e s c ń tiv a c u ja p r in c ip a ı ,
a rn b i o re a l
n o c u r r tc u ı
ç ã o s e r ia v e r ifıc a r à s s e m e lh a n ç a s e a s d ife r e n ç a s
do s a l i d
u n o s d e u m a m e s m a g e r a ç ão s itu a m o r ıo s e m lım a p e r s p e c t v a e
?
lu ta c o
n tr a o fr a c a s s o e s c o la r e m b u s c a
d e u m ß e s c o la in a is e fic a z n a c o m
P ıııl ıl p l I ıı
' tJı)
(R l N o
15 2
:
'
d t is N e s s a p e r s p e c tiv a d e n Lı
u d tı
lr u ç iı s p e tė n c ia s fu n a m e n a
co m n c ia r
a
,
i
in d iv id u a lil A ç ï o d o s iinenrios d e fbrmaçlo n ã o s ig n ifica qu e
c a da
d i u tn
n te o m e s m o p e r c u r s o m a s q u e a v e r s id a d e é a n ár
s ig a e x a ta m e ,
i
q ca ou
u
i i d e c r ia o u re fo r ç a a s d e s ig u a ı d a de s
q u ,
n o r a n a ,
A In d ife r e n ç a à s d ife r e n ç a s
B o tır d ie u (19 6 6 ) M lo u d a in d w r ê n c io Łis d w ren ça s p a r a d iz e r

qu e a
e s c o la tr a ta to d o s o s a lu n o s c o m o
iuais d e v e r e s M u it
em d tr e ilo s e
as ve
t
z e s te n e m i a tiz a r e s s a f o r m u la ç ã o (P e r e n o u d 1 9 7 0 1 9 7 9 19 8 9 b 19 9
2c )
, , ,
,
d
m o s tr a n o q u e r a a r m e n t e to d o s o s a lu n o s s ã o t t d
ra a o s c o m o se n d
o ig u a i
,
s
e m d ir e to s e
i d e v e re s m e s m o e m u m ú i
n c o g r u p o c la s s e artiori
,
n o âm ,
b ito d o s is te m a e d u c a tiv o e v a n d o e m c o n ta a s d is p a r id a d e s r e g io n a i
l ,
s e as
v a r ia ç õ e s d e c u r r ĺ c u lo r e a ljá m e n c io n a d a s P o r is s o d e fin ir e i a in d i
fe r e n ça ,
à s d ife r e n ç a s c o m o u m a d e s ig u a ld a d e to ta lm e n te a le a tó r ia A lo te r i
a é su a
p e r fe ita ilu s tr a ç ã o : n e m to d o s g a n h a m e o s g a n h o s s ã o m u ito d e s i u a i
g s ,
m a s o qu e c a be a c a da u m in d e p e n d e to ta lm e n te d e s u a s c a r a c te i
r s tic a s
in d iv id u a is s ó o a c a s o a tr ib u i o s p r ê m io s
N e s s e s e n tid o a im e n s a d iv e rs id a d e d o s itin e r á r io s d e f
, o m i a ç ão se ri de
ą
fo r m a abstra p e r fe ita m e n te c o m a tiv e l c o m u m a to ta l i
p n dife r e n ça às
ren \ N a r e a lid a d e a in d iv id u a liz a ã o n ã o é c o m l t
, ç p e a m e n te a le a tó ria Is so
n äo q u e r diz e r q u e e la s e ja c o n tr o la d a
p o r a to r e s d e ĥ n id o s O c Iu T Ic u Io re a l
s e g u id o p o r 1m l d e te rm in a d o a lu n
o d e p e n d e d e tr ê s m e c a n is m o s
P r im e ir o o a c a so é qu e a tr ib u i e sse
, a lu n o a ta l c la s s e a ta l c lir so , a
,
ta l e s ta b e le c im e n to a ta l s u c e s s ã o d e s itu a õ e s d e
,
ç e s c o la r iz a ç ã o e d e s itu a
ç õ e s d idá tic a s
S e g tm d o a in d iv id u a liz a ç ã o
,
g u e a lm
se
g u la r id a d e s da s qu a is
a s re
n in é m é p le n a m ,
gu e n te c o n s c ie n te ; p o r is s o o
,
s filh o s d a s c la s s e s p o p u la re s
g e ra lm m te s e d e p a r a m c o m seu s ig u a is
-
e s ta b e le c im e n to s m e n o s pr es
.
n o s
tig io s o s m a is
m a l e qu i a do
,
p s, c o m o s p r o fe s s o r e s m a is jo v e n s e m en o s es
:
M v e is V iv e r s u .
a e s c o la r id de é d ia e r iŘ ria o
m a u
em um lé g io B C B G n ã é
co
e m l u n c o lé io
g p o d r e da p
u m a s im
p le s lo te r ia E m fu n ç ā o d a c la s
o se
s o c ia l e d o h
a b ita t o s
.
q u a is e s tã o lig a d o s e n tr e s i o d e s e re v e r u lrø bo a
,
P a r te d o d e s tin o e p p , r
s c o la r in d iv id
u a l p e lo m e n o s d e s s a s n io
e ân g u lo M
.
g u ém o r q u e s tr a e ,
s s a fo r m a d
e in d iv id u a li
z a ç ão Scanned by CamScanner
..hJ:
A P łD A O O G ı
A N A E sc o LA D Ą s D IF E R E N ÇA S 15 3
a in d iv
id u a liz a ç ã o d o s p e r c u r s o s d e f
Te rc e iro , o r m a ç Io r e s ı
u ta d e
á i T , s a s d e c i õ d l
de n tif c
i v e s o s e s e s e e ç ão e d e
o r ie n ta ç ã o e v i
i ð es i
dec s ti i
s āo d e s
s e p o a s s m c o m o n o e sp a o ,
,
ç s a la d e s a la t d
e n te
,
e m o as as
detlt d
,
a m o a g n ı p a m e n to o s a ltı n o s e a a tr ib u i äo d
e er
e s qu g ç e ta re fa s o u d e
decisõ d i f t t
didátic a s
s
e r e n e s p a ra e s e s o u a q u e le s
siw
a çöe
iz a ç ã o
ı v o ı ta r is t a
A in d iv id u a
u n
in d iv id u a liz a ç ã o d o c u r r íc u lo r e a l
in m qu e a
j
se a o ń e n ta d a em um a
d e lu ta c o n tr a o fr a c a s s o e s c o la r e de de m o c r a tiz a ç ão d o e n si
e n te e la lte d e d e c is õ e s
qu e re su ex p lic ita s d o s p r o Ř s s o r e s o u
do s e s ta b e le c im e n to s o u ,
e v e n tu a lm e n te
,
de n e g o c ia ç õ e s c o m o s
p a is o u o s
a lu n o s ?
N ão p o is a s d e c is õ e s q u e re ge m a in d iv id u a liz a ç ã o d o s e r c u r s o s
,
p
(o u de fra g m e n to s d e p e r c u r s o s ) se gu em to d o s o s tip o s d e ló ic a s
g u e , q
div idire i r e s u m id a m en te e m tr ê s c a te g o r ia s
1 H á ló g ic a s e s tr a n h a s à d e s ig u a ld a d e n a e s c o la A s s im qu a n do se
,
fa v o re c e a a u to n o m ia d o s e s ta b e le c im e n to s o u a lib e r d a d e a c a d ê n ıic a d o s
pro fe s s o r e s ,
em g e r a l is s o n ã o é fe ito p a r a d im in u ir o fr a c a s s o e s c o la r , n e m
pa ra au m e n tfi lo p a r a r e s p o n d e r a o u tr a s p r e o c u p a ç õ e s
,
m as
2 A lg u m a s d e c is õ e s s itu a m s e c la r a 】T ıe n te n o âm b ito d a d i i i
sc r m n a
ç o n e g a tiv a p o is fa v o r e c e m o s fa v o r e c id o s Is s o é o
ã
,
q u e a c o n te c e p o r ,
e x e m p lo
q tıa n d o s ã o c r ia d a s e s c o la s p a r a c r ia n ç a s s u \ r d o ta d a s e s c o la s
,
,
de e x c e lên c ia o u e s c o la s a r a e s
p p o r tis ta s o u a r tis ta s d e a lto n ív e l à s q u a is ,
se p r o õ e u m c u
p IT Ic u Lo s o b m e d id a c o m p a tiv e l c o m s u a p r á tic a
,
3 P o r fim c e r ta s d e c is õ e s e r te n c e m c la r a n n e n te a o âm b ito d a d is c r i
, p
m in a ão
ç p o s itiv a p o r e x e m p lo q u a n d o s ã o c r ia d a s z o n a s d e e d u c a ç ã o p r i
,
o ritár ia s
o q u e n ã o le v a a e n a s c o m o d e m o n s tr o u Is a m b e r t J a m a ti (19 9 0 )
,
p , ,
a co n c e d
e r re c u r s o s s u
p le m e n ta r e s a o s e s ta b e le c im e n to s m a s a tr a n s ,
fo rm a r
o c u r r ic u lo n o s e n tid o d e u m a e s c o la m a is a tiv a m a is a b e r ta ,
P a r a a v id a e a r a fo r m a q u a n d o
p a c o m u n id a d e e s c o la r e tc D a m e s m a ,
,
o s a lu m a is
i c u r s o s q u e le v a m
p a r a c la s s e s d e a p o o o u
n o s s ã o e n v ia d o s
em c tr a o fr a c a s s o e s c o la r
c u ld a d e s , p r e te n d e s e lu ta r c o n
o n ta s u a s d ifi
e as d
e s ig u a ld a d e
s
A o fa la r m o s e m in d iv id u a liz a r o s p e r c u r s o s d e fo r m a ç ã o e m g e r a l ,
pe n s a m o s n c o n te x to d a s m e d id a s d e
e s s e tip o d e d e c is õ e s s itu a n d o a s n o ,
P tłn P r R R ŁŲ 1\
154 m
ł
n ll u s jiu Ĥ lı
\ u s U « S Ħ 1 ııt ıc a ķ
a Ll s deıi
t
c a \m
e n s in o
.
çā o d i\
e
d ik re n c ıa
d iıa g e rr s
d a s p a r a 3 \ \ tl m i? a ç ā , d a s p
a ų n
ı c a d in l in
ra da m e n te o r ıe n ta u i
.
p n i p \s iı c o n s is te s im
d < s ig u lđa d e s n a e s c o la
M cu d
p \e s m ûn e
ç ão d a s a
em le m b r a r q u e
t m łlp e n a s u n ia W c às v e ze s i
as decis}es d e s s e tiï x ì r e p r e s e n a rr i .
d « is \\c s d o q u a ıd c n d c a in d iv id u u liz a ç «o d e
& 1o
sria do c o n ju n to d a s
do c u lT Ic u lo re a l
e s sa in d iv id u a liz a ç ã o rĽ v e l& p o r u m la d o p n m s s d i q u e n & o p c r
.
・
a s p a r tic ip a m d e rc g u a r id a d e s q u e lhnci
ı
te n c e m ao ā m b ito d a d e c is ã o M
de
v e z e s c o n tr a s u a v o n liı
n am à re v e lia d o s a to r e s e , po r ,
c u r r lc u ı lem
çāo do
u m m e sm o
en fim a d ife r e n c ia o re a g ru p
4u e )
e d u c a tiv o p a r te d e p e n d e d o a c a s o c o n c e b id o
r u m s is te m a ein
pa s sa po
.
de s é r ie s c a u s a is in d e p e n d e n te s N a lo te r ia e s c o la r o c u r
co m o o en co n m o , -
r ic u lo de pe n de do acaso
D e c is ò e s to m a das em um a ó g ic a d e
ı
d is c r im in a ç Ëo n e g a tiv a
'
A c aso p u ro R \ a r i, des
(e n c o n m , q u e fu n c io n a m D e c is ö e s to m a da s em um a ló g ic a in d ife re n te
s ė r ie s c a u s a is à r e v e lia d o s à s d e s ig u a ld a d e s
in d e p e ııd e n te s ) a to r e s
D e c is ö e s to m a da s em u m a ó s ic a d e
ı
d is c ń m in a ç & o p o s itiv a
Q ııa d r o 5 1 .
P ro c e s s o s su b ja c e n te s à in d iv id u a liz a ç ä o d e fa to d o c u iT lc u lo re a l
A c o n c lu s ã o
q u e tir o d a i é b a s ta n te s im p le s , p o r é m fu n d a m e n ta l pa ra a
p o litic a e du c a c \o m \: N ä o é s u fic ie n te p a r a in d iv id rła liz a r o s \ r c u r s o s de
,
Jo r m a ç ã o mnı tiplicar a s d e c is õ e s e x p lic ita m e n te o r ie n ta d a s n o s e n tid o da

,
discrinł
imł
çâo p o s itiv a T a m b é m é p re c is o c o n ta r c o m o a c a s o le v a r e m ,
c o n ta a s re g u la r id a d e s in c m
o n s c ie n te s discernir a s d e c is ö e s to m a d a s c o
,
o u tr a ló g ic a e n e u tr a liz a r
is s o , o s «s fo rço
s
a d is c r im in a ä o n e a tiv a S e m
ç g .
fe ito s p a r a d e m o c ra tiz a r o w
e n s in o p o r m e io d a in d iv id u a liz a ā o d o s p e tc
ç
s o s ir ão c h o c a r s e i»
c o m m ilh a r e s d e
lin a r Ëio by
p r o c e s s o s q u e a m Scanned e fic ác
s u aCamScanner
A ľ lţ D A c io «J ı
A NA E sc o LA DA s D ı
F ER RN
ÇA S 15 5
V E R S O S N İv E ï s
D ı
P EM
AG ı
o ı
e d a in d iv id u a liz a ç a o d o s p e r c u r s o s
o c o n tr o c o lT e n o âm b ito d o s is
e s ti\b e ıe c in n e n to d a e q u ip e p e d a ó ic a
dtì ,
g g e da c la s s e a s s im
te n n ,
co m o
s tr u tu r a
in te rm e d iá r ia S o
m e n te u m a a ã
,
ue
\ rd a e
' ç o c o n u n ta j p o d e c o n tr o
l\\talidadı d o s p r o c e s s o s q u e d e te r m in a m a in d i i
li« O v d u a liz a ç ã o d o C
IU T I
a le , so b r e tu d o s e u e fe
ito g lo b a l s o b r e a s d e i
s gu a ı
cu ı
o « ,
da de s
A s p o lltic a s e d u i i
c a c o n a s s āo
p e la p r ó p r ia d e fin iç ã o d a s c
,
o m pe
i d u m E s ta d o r e g io n a l o u n a c io n a ı a li
è
t n c a s tt d
p c a a s n o âm b ito d o s is ,
le m a e lu c a
・ i
t v o qu e d l
e as d e p e n d e e m fu n ã o d
e e x ig ê n c ia s d e i
ç
g u a lĐ
,
de e d e ì
I n a l id a d e s e d u c a t iv a s c ir c u n s c r ita s à r e iã o
g o u à n a ç ão M e s
m o
a s so c e i d a d e s q u e d e d ic a m c o n s id e r á v e is e s fo r
ç o s à d e m o c r a tiz a ç ã o d o
e n s in o p o u c o s e p r e o c u p a m co m o s fo r m id á v e is d e
s v io s e n tr e r e iö e
g s
o u n a ç õ e s N a m e d id a e m q u e a p e n a s u m a s o c ie d a d e o litic a c o n ti
p s tu i
da po d e p ro p o r e g e r e n c ia r o p r o b le m a d a s d i
e s g u a ld a d e s n a e s c o l
a e
d
a ap t a r l
a c e s u a s p o lltic a s e d u c a c i
o n a is e s s a c o m
p a r tim e n ta ç ã o p o r
,
m aı b
s a s u rd a
q u e s e ja é b a s ta n te e x p lic ł
,
, iv e l S ó a c o ti n s tu iç ã o d a E u r o
pa o u d o p ı a n e ta e m so c ie d a d e p o litic a in te r a d a
g p e r m itir á q u e o s p r o
bıc m a s s e ja m c o lo c a d
o s n e s s a e s c a la P o r e n u
q a n to c a d a u m se v i
" "
, ra
m po u c o em se u c a n to en a n to in te g r a ç ã o
, qu a econ ô m ic a e o s m o v i
m e n to s de m o g r á fic o s c r ia m u m
e s c a la m a is
a co m p a r a ç ão e co m p e tiç ö e s em u m a
am p la
A
p o d e m o s e s p e r a r q u e e s s e tip o d e c o m a r tim e n ta ã o n ã o
o m en o s
se re r o p ç
p d u z a n o in te r io r d
e u m m e s m o s is te m a e d u c a tiv o D e fa to
qu c u m e s ta b e le c i p a ra ,
,
m e n to d e s e n v o lv e r ia
de d o m in i p o r e x e m p lo u m a p e d a g o g ia , ,
o b a s ta n te
s o fis tic a d a a c a b a n d o c o m o s g ra u s e o s gru p o s
çı a s se s
,
P a r a c o n d u z ir o s a lu n o s a
o s d o m in io s fu n d a m e n ta is p o r m e io
,
d c itin
e r á r io s
m u ito in d iv id u a liz d
m o s tr a a o s ? E v id e n te m e n te é im p o r ta n te ,
r i
q u e sso ć
p o s s iv e ıe e m q u e c o n d iç ö e s M a s e d a l? P a r a q u e
s e pv
e u m
a g o ta d
e lg u a ı d a d e e m u m m a r d e in ju s tiç a ? T a n to m e lh o r
Pa r a o s l
a uno s
e a s fa m ilia s d ir t
so n e e a m e n te e n v o lv id o s e p a r a o s p ro fe s
s e di , ,
r e to r e
s d o e s ta b e le c i
g ltir n o N m e n to q u e p o d e m s e n tir u m o r g u lh o le
,
o e n ta n t
o a d e m o c r a tiz a ã o d o s e s tu d o s s ó s e d e fin e e m la r g a
.
e sc a l ,
ç
al
E s ta m
os d ia n te d e be m lis a d o
P u te d
as
u m p o ra do x o qu e dev e se r an a : u m a
s o lu
ç ðe s p a r a o s p r o b le m as d o s is te m a e c a tiv o s e r á n o c e s
d u Scanned by CamScanner
łl N ￠)r in
ı5 6 P itıl IP P I P t ld
d a p e lo lł p r o fc « s o r c a
ta d a o u r c in v c n la
tc lo c a ı in v c n n o &r
h b il
s a r ia m e n ,
i d a g ö g i c a s e d o s e s la b c le c i m c n to ın lr e
o
classei d a s e q u pe s p c Ñ
da s tM
,
to p a r a le lo n a m a io r p a r te d
,
h u v e r o d e tic n v o lv im e n {
,
to s e n ã o o »* eB
ta
d i i t i s d e i n d iv i d u a l iz a çāo d o s
p c r c
b e le c im e n o
t s d c s p o s v o u r « o s d e fi»
,
r
i d i r s o s q u e s e j a m c m 5 u u s m o d a l id a d e s b
・
po r m a s v e o a la n
m a ç äo
,
l ı i i i l ço
á lì d i s p o re m o s d c a g u n s o c a « P r v e g ia d o « de
o ba l se r
ĺ n m o : a ıu
gı B ,
i
・
il d l l v o s p a r a n ilo n i
m as ex er i ê
p n c i a s p o t o e a g u n s
,
ıT lo o s B e n t r m oR c uı
>
I da ĺ
f
pa do li
lĺ tic a s n a c io n a is (o
e m a d a articulaçto e p o
d
ı
sso p ro b ı
c o l(w a o u re i
go
t f s o e s c o la r c d e d in ā m ic a s d e m u d a n a n
n a is ) , lu ta c o n r a o r a c a s ç o äm b i
i i d d
to s e d o s p r o fe s s o r e s c o s e a o s in d iv id u a lm e n
n r
to d o s e s ta b e le c m e n te ,
i l ó ic a s N ã o p o s s o e s p e r a r r e s o ıv ĉ ]o n e m
o u e m e q u pe s pe « g g m e sm o
a ,
c o lo c á lo a q u
i A p e n a s p o s s o te n ta r a n a lis a r a s v a r iá v e is m u lá v e is a ,
n lv c is d o s is te m a D is lin
Eim c o m o a s r e s is tė n c ia s n o s d v e r s o s
i , g u ire i
tr ê s n iv e is
O n iv e l d o i is le /n u d e e n v in u
, ,
n a c io n a lo u re g io na l
,
e su as d ire
e n s in o s fu n d a m e n ta l é d io e tc N iv e l, d e c id e m
ç ò e s g e r a is d o s ,
m ,
e sse n
s e a s le is tio b r e a e d u d a ç ã o p ú b lic a a o r ie n ta ç ã o g e r a l d a s poı

, licas e d u
c a c io n a is (c o m s u a s in c id ĉ n c ia s o r ç a m e n tá r ia s ) a 8 m e d id a s d e d e s e e n ,
tr a liz a ç ã o a g e s tã o d o m a pa e sc o la r ,
a s e s tr u tu ra s o b a is d o e n s in o
gı
,
(c u r s o s, e s p e c ia liz a ç ö e s ) ,
o s d ip lo m a s, o 8 p ro g ra m a s a d iv is ã o d o tra
,
b a lh o e n tr e e s ta e c im
be ı e n to s N e sse n iv e ı
,
ta m b ć m B e e la bo ra m as fo r
m as d e g e s tã o lo c a l d e in o v a ç ã o d c r e s o lu ç ã o d e p r o b le m a s d e fo rm a
, , ,
i t
ç ão c o n tin u a q u e s ão r e c u r s o s m p o s to s o u p r o p o s o s a o s e s ta e e c
,
b l i
m e n to s e a o s p r o k s s o re s T o d o s e s s e s p a r ä m e tr o s m e s m o q u a n d o n äo ,
e s tã o o rg a n iz a d o s d e m a n e ir a c e n tr a liz a d a , s u b ja z e m iz a
à in d iv id u a ı
ç äo d o 5 p e rc u r s o s , fo rm a ç ão ,
im ita n d o
to r n a n d o a p o s s iv e l e ı a ao
m e óm o te m p o
2 0 . n iv e l do e s lu b e le c im e ltt￠l, e s c a la em qu e a in d iv id u a liz a ção
o o li p ￠rc u r s lo s p a r te ,
e n c a r n a s e c o n c re ta m e n te e ,
em d e c i d s e s o bre,
tu d o e m u m s ió te m a d e s c e n tr a liz a d o N e s s e n iv e ıin s titu i s e o e n c o n tro

, ,
re g u la r e n tFe p r o fe s s o F e s e a ıu n o s n a s c la s s e s o s g r u p o s d e n iv e l, o s
,
c u rs o s , e s p e c ia liz a ç ão a 8 o fic in a s a s á r e a s a b e r ta s o u q u a lq u e r o u tro

, ,
m o d o d e tra b a lh o
3 0 n iv e l d a s in le r a õ ď d á ll E s tn ı tu r a a r u*
e sc o ı
q e s c a s m u m a e
d ic io n a l ta l n lv e ı ,
i i d l d la P o r ém a
,
p o r a s e a s s m ila d o a o
r a sa a e a u
as fo rm a s c lá s s ic a s de o r g a n iz a
coM d e d iv is ã o d ç ão
p tu ra o abalbo ,
f e s e d e a g r u p a m e n to d o s a lu n o
Į
tı
o fe s s o s E m ū ltim a
en ,
e pr a ııá lis e
o fe ū n e P o r d e t e r m i d
n a o s e r io d o s u
a
ā p
,
a n i z a ç ,
m c e r to n ū m
e r o d e a lu ,
o rg
d f e s s o r e s e n tr e o s q u a is s ã o n e o c i
e e p r o ,
g a d a s s itu a ō e
no s ç s d id á t ic a s
l id d e s d e t r a b a lh o e d e a v a ıi ã T
da a a ç o a m b ém n e s s e n iv e
e rrto L a in d i
liz a ç ão d o s p e c u r s o s
r é p o s s ıv e l e m b o r
v id u a a s e ja m a is tê n u e m e iıo s
,
le m e n o s v is í v e l q u e n o n iv l d o s is te m a d e
,
e stá v e
e
e n s in o o u d e
e s ta b e
le c im e n to
E v id e n te m en te e sse s tr ê s n ív e is n ão , ta ,
p le x a r e a li
,
o co n co m
, de d a s o rg a n iz a ç ō e s e sc o la r e s n ıo dem
a s c a r a c te r iz a ,
p e la m u lń p li
,
c a ção d o s n iv e is e d o s a to r e s c o le tiv o s i
n s titu c io n a is
qu e co n du z e n ı ,
su a p r ó p r ia p o litic a (P e iT e n o u d e M o n ta n d o n 19 8 8 ) N o e n ta n to n e s
se ,
e s tá g io d a a n á lis e a d is tin ç ã o b a s ta r á E m c a d a
,
,
u n ıd e s s e s n ív e i t s, e iıta
re i id e n tiń c a r
po r u m la d o o s m e dos
, a su pe ra r p a ra a p lic a r o s itin e r á r io s in d iv i
du a liz a d o s ,
p o r o u tr o ,
a s }abitida a c o n s tr u ir se p r e te iıd e n os
ı do n ıin a r a s
dific u ld a d e s u e
q s u rg e m
q \ ıa n d o a d o ta m o s e sse c a m in h o
É c la r o q u e
,
n a p r á tic a ,
a an te c ip a ç ã o d a s d ific u ld a d e s a s e r e n ıs u
Pe r a d a s po de a lim ta r o s m e d o s e e s te s ū 1tin ıo
en s n ão são o b s tá c u lo s
d o s q u a is
,
Po de m o s n o s de sv e n c ilh a r d e um a v ez p o r to d a s O S C o n s e r
v a d o re
s ı id e r a b a te s
m c o m n a re ta g u a r d a e as d ific u ld a d e s p r o v o c a d a s
\ la m u da n a ita
ç ,
m u s v e zes ,
re s su s c ita m o s m e d o s in ic ia is A a tr ib u i
Ção d e um do
m e o u de u m a h a b ilid a d e a e s te o u à q u e le n iv e l à s v ez es é
a r b itr á
r ia lı
,p o r q u e e n c o n tr a m o s p ro c e sso s se m e ıa n te s po r ex em p lo ,
o
m e do da co m
p le x i, d e e m to do s o s n iv e is p o rq u e e o s n iv e is su peri
o re s s
u p o s ta m en te d e v e m p re e n d e r,
co m a n te c ip a r e j
a u s ta r o s p ro ces
so s de d a n ça a o s
m u
n ív e is in fe r io r e s : o s m e do s de u n s po dem to m a r s e
as
p re o c u p a õ e s d g u ir te m
O q u a d ro q u p r e s e n ta m o s a
o u tr o s e a se
ç e
a pe n
as u m v a lo r in d ic a tiv o
Retornemos p a ra c a d a n ív e l, ca da um do s m e do s
p e ra r e c a , u m a su a
da s h a b ,
in d ic a r a lw
ilid a , s a d e s e n v o lv er c o m c e r te z Ą s o m e n te p o s s o
rn a s
p is ta s ļ d e tiv e s s e ı o n g a m e n te e m c a ld a p o n to e
s e r ia p r e c is o q u e m e
d e ss e im p o r ta n te ė a v is ão de
é o m a is
s e x e m p lo s A q u i p o r m
s n um
e ro s o , ,
ço n
j
u n to
Pĺ RR FN O L n
r
15 8 P l ln iP P I
su PER A R
H R
L da d e o n t ro l e do s f en ô
da i gu a l
C
M e d o ・ me no s
M e d o de p e r d e r as d e co n c o r r ē n c i a
ta a d q u ir id a s ・ C o n tr o le da s
v an g e iì s
s is te m a de e n s in o
do s is te m a
・ C o n tr o le d a s d e r iv a ö
ç es
* M e do de m in m a u n id a d e da a u to n o m ia
C o n tr o le da
p u b lic a n a
・
fe
d iv e r s ifı
ca ç à o d a s fo rm as I
de ex ce lê n c ia
M e d o da co m p l ex i da d e ・ C o n t ro ıe d a r e g
u l aç ãĮ o
M e d o da s di Řr en ç as c o n t inu a do s d i sp o s i tivo
s
E s ta b e le c im e n to ・ M e do do s co n flito s ・ C o n tr o le d a s p re s s õe s
M e d o do po d er e da s e xternas
re s p o n s a b ilid a d e s ・ C o n tr o le d a s d in â m ic a s
de c o la b o r a ç ão e n tr e o s
C o n tr o le d a s e s tr a té
g ia s
*
do s a to r e s da o rga s iz a ç ão
* M e d o d e p e rd e r su a ・ C o n tr o le do c o n tr a to
in o c ê n c ia d id á tic o e da s e s tr a té g ia s
M e do de pe r d e r se u pr a z e r d os us u á r i os
M e d o de p e r de r su a ・ C o n t ro l e da re g u l aç âio
In te ra ç õ e s 出战缸ic a s lib e rd a d e da s a p re n d iz a g e n s
* M e d o d e p e rd e r su a s ・ C o n tr o le da s
c e r te z a s c o n tr a d iç ö e s e n tr e
* M edo d e p e rd e r su a p e d a g o g ia s a tiv as e
tr a n q u ilid a d e d ife r e n c ia ç ã o
M e d o de pe r de r se u po d er
Q u a d ro 5 2 . V is ão de j
c o n u n to do s m e do s e d a s h a b ilid a d e s ,
em tr ës
n iv e is
O S O BST ÁC ULO S NO M V E L D O S IS T E M A D E E N S IN O
A sp o litic a s e d u c a c io n a is re g e m a ló ic a e ra l d o ra =o
o fe r e c id o s
g g s p e r c u īs o s d e fo m ç
pe ı s is te m a de s i
""
e a a m p litu d e da s
o e n o ta d a ın e n ı
・
e a nat r
, u eza
,
M edo s a ıu pe r a r
D is tin g u ir e ıq u a tr o M dJ a ig u a ld a d e m e d
m n n * * p n * m F 1 ı 11
o de
,
p e n de r a s v a n ta e n s
e do , p e rd e r c o n M o le d o s is te g
u in d a s m
o
adq , m a e m s do d e m in a r a u n i
de rcpubli
M e d o d a ig u a ld a d e
N a p e rs p e c tiv a aqu ia d o a in d id u a ı
v iz a ç ã o d o s p e r c u r s o s d le f
o r
m a çäo é u m a e s tra té g ia de d e n K )c m tiz a ç ä o d o e n s in o P o r t
a n to e la te M d e
e n fre n ta r
,
to do s aqu e ı e s qu e p en sa m
q u e a d e s ig u a l, d e p ro te g e s e u s v iv i
k g io s d e c la s s e a s s im c o m o a
,
q u e le s q u e C O n s i q u e a d e s ig u a ld a
,
de fa z p a r te d a o r d e m d a
s c o is a s n ã o v ê e m
, p o r q u e a s c o lc tiv id a d es p ú b li
c as \ ta r ia m fo r ttın a s
p a ra ı u ta r c o n tr a a fa ta lid a d e O s d e b a ı e s do s a n o s
70 s o b r e a r e d
p o u ç ä o d e s c a r ta r a m a te s e d o c o ï n lô m o s tr a n d o u e o
r
p , q s
m e c a n is m o s d
a h ç a c u ıtu r a l e d a r e p r o d u äo d a s M e r a r c u ia s e m
ç l p a r te
O n a v a m s e m o c o n h e c im e n to d o s a to r ia l
O c o rre u e
e s e m e\ , p r o fe s s o r e s
q a a n á lis e d e B o u r d ie
u e passero a s s im c o m o d e a lg u n s o m
n o s fe z
p e r d e r to d a a in o c ê
n c ia h o je e m d iĄ s a b e m o s q u e a s p o litic a s d a
W v o lu n ta r is t
a p o d e m n e u tra liz a r
fa br ic a p a r c ia lm e n te o s m qu e
m o fr a c
a s s o e s c o la r e a s d
ta d c e s ig u a ld a d e s A in d a d e v e h a v e r u r n a v o n
P o litic a c o m m
te c o n s ta n te a lo n o o a c o m p a n h a d a d e re c u r s o s
o rç a
m
, . g \ ,
)L D
P r ttııp p f P r R R
Iv
16 0
ig e m u m a m o b ıltd a d e e u m a poliva}
ló g ic a s e x
ık s te c n o
tr a n s fb r m
ç a
l id a d e J u r id ic a c tıļ tu r a l
c re s c e n te s c p o 띠 u e a c ı) m p e x
d f
e . .
Y
mode rnas c r ia n e c e s s i
, , s e o r\ ã o q u,e s ł
d a s s o c ie d a d e s
ı
\ ,
ť i io n a ıç lr ic to R e m ru
a ıific a ç ã o p r o s s
m u ito a q u
l
d ê n c ia s d c fu n d o a d ıc io m m s e o s c rc o s d e c o n ju r
,
A e s s a s te n m ra s
ic a s a r e c o n s tr u ç a o
w E L, o os no v os
c r is e d a s fin a n ç a s p ú b ı
la n e tá ı d in ā m ic a s q u e g e r a m m c e r te z a e n tr e a s re ı
r io s to d a s e a s a çð e de
p ,
ie d a d e s m a s m i i ó i
e s e m a is c o n s e r v
fo r ç a C o m e x c e ç ä o d a s s o c
v
a cb ra
fi d o is c a m p o s b e m d li i
e m ta d o s
to m a s e d ific iıid e n ti c a r
s e q lu s e r l
e v ar
8 0 °/o d e u m a g e r a ç ã o a o n iv e
ıd o b a c c u ta u r é u t n e n h u m a s o c ie , d e po d e i ,
n
des e n v o ı v e r a æ o n o m ia , um a fo r m a e a individualizb d o s
de
i f li i
fo r m a ç ã o d e u m a o u Æ s e ja m q u a s o r e m a s a s p o t c a s n o po , E in e
c o n ju n tu r a is d a s p o litic a s ecacionais a in d a h i
e s s a e v id ê n c ia e a s flu tu a ç e s
õ ,
lu g a r p a ra m u ita s in c e r te z a s p o is a s c ı a s s e s n o p o d e r c o n t im ı
,
a n ıdiv id id a s e »
trie o s im p e r a ń v o s d a modernizaçäo e a e e s a
d f d e s e u s Ħ iv iE g io 6
M e do de p e r de p a s v a n ta gen s a dq u ir id a s
O s s is te m a s e s c o la r e s c o n te m p o rân e o s to m a ra m se im e n sas
e ia s ,
r e g id a s
po r te x to s le g a is e e s ta tu to s ,
ta n to
p a ra as p e s s o a s q u a iıb o p ra a
os e s ta b e le c im n to s C a da um te m s
s e tı d ir e ito s e d e v e r e s n äo p m m Ĥ o
,
m o d ific a r s u a s it\ 初 p e n s a ç äo
se m a a in d iv 油画 12 3 声
d e v i, co m
do s p e r c u r s o s , fo n n a ç ä o p a s s a n e c e s s a r ia n ıe rıte p o r u m a flexibđ i2ao

da s e s tr u tu r a s p e la r e c o m p o s iç ã o ,
,
h o r á r io s e s p a ç o s e r e c m s o s p o r , .
o b ń g a n ı a to a ıar &
co m p a r tim m ta ç ö e s p o r c o o rd m a ç ðe s a s p e c to s \
, ,
\ m a s lib e r d e s c o m a s a tr ib u iç ðe s d o p r o fe s s o r e o s p ń v ilé g io s
tu tá r io s ex en
Em um co lé g io o u u m a e s c o la proñssionalte . po r
p lo ,
n ão se po de r e c o n s tr u ir m ód u ı
o s e itin e r á r io s d e fo m a
ı çā o em
dır
ç ão d o s a lu n o s , de s u a s n e c e s s id a d e s e de su a s d e rııa n d a s
,
sem ı
m ı
um po u co o s h á b ito s d o
p r o fe s s o r e s , s e m c o n v id á lo s a o m e
i s a oó
,
a oó e
ç o a fa z e r c o is a s p a r a q u a is n ã o s ão p g
r a n te u m a e ta a d e tr a n s i ã .
p ,
e v e n tu a lm e n te a
n ã o fa z e r a s c o is a s
,
p e la s q u a is s ão p a g o s ,
n o v o s e u iı fb r io s
q
E s se s ô m e n o s m io
sı
a n ife s ta m s e s o b r e tu d o n a e s c a la na g
d o s e s ta b e le c im
, ,
do A s
e n to s m a s
p ń n c ip a ln n m te n o s is te n ıa c e n tr a liz a
,
o￠
c \ı a d u ra s sa o
c mu b o a t i decidea
p n a c o n a is
p o is é n e s s a e s c a la q u
a r e e s e
,
n r t U Ą( [ )G Ł
A M
Eīcm Łł ĮW . Ê ll ł
ú b liw o s tít tılo s a s
ß d a fu n ļç ã o p , c a r as
g de jç e
atdu e re m m a n te r n a s d iv e rs a s e ta pas da
se n
, ob
pn \ ilé
p [*
to do s q u a çh
que
er de r tr o le d o s is t e m
M e do d e p
o c o n
a
ha r in d iv
poderi so n co m u rıı
a
idualização d o s
e n te
pa c u r Ëe s & fia r
ão co m p le ta m pe n s a Ŕ e d æ id id a r o c e ıı
rn a ç tr o do
co m o s n ív e is , o s g ra tıs d e m s in 0 e a S O Öe S O O m B
ie c e u PÇ
m ėd io E n tâo c a d a e s ta b e le c iï n e a ı
ıo Ŕ b a & w ia
m
đlg n o
.
um e«
do com 姓\ UStes e m fi\ ão d o n k n x o d e p Ħna
u n iń c a
pı
oesß
tns e
,
a la n o s
a ln ıe n le
o m nı ,
da lo c a l q
E ss e so n ho s e r ia u m
p e s a d e lo P a ]ra p a r tir a ra tm
p ï a v e t d a dc Jiï a
æ
s ilic a ç ä o d o s p e r c u r s o s d e fo r m a ç äo é p r e c is o
n n a iĺ a a = f = ￥ ın
,
a u
pa r a a s r e g iō e s e o s estabelecinıos a fu m d e q u e o s ó a
p m p c rıs a r c
z a r a in d iv id u a liz a ç ã o N o n iv e l d o «Ŕs&rilD
o u d e w łia d m a ã
i ifi c a e x p o r s e a d e ix a r d e c o n tr l
ç o g e ła L
s gn o a r m e sï n o n o
pap e L o s p e« u n a i W
,
p o o s p o r u m e s ta b e le c im m to C o m p n x n e tid o s o o
dń id u a ı iz a ç ã o d o s p e r c u r s o s o s e s t b l
m as
esgeas &
a e e c im e m o s n å o
,
plaseara a e ıım
po d e s c re v e n d o o p r ö p r io fu n c io m a ï ıK n ro o
q u a l já le r ia m a d a d o q e a n d o a
,
m fo n n a ç ãio c h e a s
g s e a o mi ni s ri o
钰 \ a o b s e r v ân c ia d e s t i r a s o do
ı o
re g r aı c m
M e do de iłıa ıt ı* id « de p « b lio m
n ı
p a rç ı
Q ï ia n d o
tic a -
a e s c o la é nica
・ -
，
鳥c m o s 3 im p 《e s s ä o d e 中ie e la 毛ヘ妇靄心口か
W a o m ie n
d c s ig m ł d a d e s ï x ]a ı a e \ à
o s. Qu e se fa b r ic am
P )R P+N iŁ\ ļ jp
10 2 }' T 4 ıĮ ıiW
a s s e a gr a \ e m
ao tcr sw
ı ĺw iu c c ı
ıi
n n ı
N a m e s m a o rd e m
d e id c ia s p d c r ia m o s re c e a r u m d e s g a s te d a W
a n tıA is o 6 \ a ı o re s e o s c o n h e c im e n ı o s c o ıı
k n a c io n a l s c n äo ū ìs s e m n ı tw
4
a m a es c o a oı b ń ga ıó r ia E s e s
l t \ s q u c fr « lū e n ı
¨ m m i
a ı t ld o > o s a u n
b
m b o ra a lg u n s e
ıĻ a n le m a b a n d e ira ° d e s o łd e m p u a d
e fm
s in a b s u n s E
c u la ır s É v e rd a e q u e a
d d v e r s ifıc a ç ıo d
d e r m e lh o r o s in te r e s s e s W ß
d d ı b ıa p i m
ën c ia (P e r r e n o u & I W ı ) p o e e \ a r a s ta n ıe
fi, r m a s d e e x c e ı
if
a n o v a s h ic ru q u a
i s N e m to d o s o s m e d o s m a n e s m um ıx )a s e n
m o d e s e n fre a d o
H a b ilid a d e s a c o n sm ir
f ô m e n o s d e c o m p e tê n c h c o ıılro k
D is tin g u ire i q u a ū ìD : c o n ū ìo le d o s e n
ıd d e r iv a çtõ e s d a a u lo ııo m ia e
d a s r a c io m lid a d e s d e s ig u a iĥ c o n tr o e a s
v e r s ific a ç ā o d a s fo r m a s
d e e x c e lĉ n c i«
r o ]e d a
c o ld r o le d o s w n be m coı
npeı
ıcia
d iv e rs ifi\ d a fo çä o r e fo n ça a id e n tid a d e d e c o n sum id o

TD ıa
-
m
n te s n o s u s u á r io s da e s c o a lu n o s e pai c o i d o l e s de
o s
re s pm
fa la B a llio n (19 7 7 ) D e p o is d e c a íre m a d iu \a e s c o
e s c o la d e W n a m 1ïı
98 3 ) o s u s u á r io s te n ta m p lia r s a ç o d e jo g o e to da
(l o Ļ ı ,
am se u p ,
s is te m a e s c o la r v a i n e ss)e s e n tid o Q a io r o
ta n to n ı
d v e r s iñ c a çä o d o
q u a n to m a io r a e s ta b e le c im e n to s
e
ro de a n s o G do s
s e M en
sua o a d e fo r m a çõ e s d e n fv e is e o o n te ú d o s m a is o s p a is s e
r e s p o n s á v e is por z e r a a
"
c o m ta c o n ıre la çä o a s a
"
s
】 ñ ubo s
Com o a in d iv id u a liz a ç ã o d o s p e r c u r s o s d e fo m ıa ç ä o o b e de c e à \
p e c ta tiv a s v a r ia d a s a i d a d e s a v e r s a s a s
a ex
,
,
g ia s d e c o n s u m M o r e s p r u d e n te s n ão s ão to ta lm e iıte rıe g a tiv a s N O

po n ıp r o v o c a r im ie n s o s e fe ito s
p e r v e r s o s s o b r e tu d o p o r clu e
as capacida
,
A PED A
G O G IĄ N
Ą EW
DAS
REN
do s c o n su m id o r e s
ÇA s 16 3
è ic a s
tra t g
au m ent
am
cs as de si
Jes g u a ld a d e s
de c a p ita l
têm m en o s d ific u ld a d e s é
qu qu e d e sc o b
ıMS re m
p r im e ir o o
m e lh o r
io s ncen teme nte p o s to s e m
oó
itin e tá r p r á tic a
i uid l i d
To da in d v ç o o s is te m a d e fo r
a z a ã
m a ção c ri
a u m ttı
s » m èg za s a e a l o q u e s e
eï ca do
e c ho c a
L tw
l e g m ı s u a p r ó r ia
u
p ra c io n a lid
a de
m u ito p o u c o c o m a p o lltic tıg lo b a l d p re o c u
)d t * o s is te m a I
,
p u s s o ta m bé
o tle s n o c a s o d o s e s ta b e l
s p ro k s s
m a c o n te c
o m o æ im e n to s e d e
c o s c u rs o s
e i
\ a liź a d o s
tu do é equiente o p o n to d e v is ta d o c o n fo r t
d s
n em o d o in te r
,
e s s e da d ifi
tr a b a lh o T b d o a u m e n to d a d iv e r s id d cu l
,
da d e d o a e d o s is te
,
m a c r ia o u
re fo rç a
ıé ia s e g o is 加码 q u e p o d e m p e r v e r te r a s
cs r a g m e lh o r e s in t
e n ôe ç s
C o n tr o le d a s r a c io n a lid a d e s d e s i u a is
g
p o de m o s su po q u e a in d iv id u a liz a ç ã o d o s \ r c u r s o s d e fo r m a ão
r
ç
in s e re se e m u m a r a c io n a lid a d e ig u a litá r ia n o n iv e l d
o s is te m a n ı as ,
n ão s a b e m o s se o c o n ju n to d a s r e g iõ e s e d o s e s ta b e le c im e n to s e s tá
r o n to p
pa ra a b ra ça r e sse p o n to de v is ta P a ra a lg u n s, is s o v a i c o n tra se u in te
re s s e Po dem o s fa z e r u m rá p id o p a r a le lo c o m o s tr a n s p o r te s p úb lic o s
ou a m id ia em g e ra ı a ,
d iv e r s ifıc a ç ã o é d e fic itár ia O q u e in te r e s s a a
h ia a é r e a o u à s fe iT o v ia s s ã o a s lin h a s re n tá v e is U m can a l
um a co m pan
de te le v is ã o p r iv ile g ia o s p r o \ m a s q u e d ã o b o n s in d ic e s d e a u d iên c ia
A s n e c e s s id a d e s d a s m in o r ia s s ó s ã o le v a d a s e m c o n s id e r a ç ã o e m u m a
b l ci
lóg ic a d e s e r v iç o p ū b lic o A p a r tir d o m o m e n to e m q u e o s e s ta e e
s a s o q u e é p a rc a
i lm e n te u m a c o n
m e n to s s ã o
g e r e n c ia d o s c o m o e m p r e ,
l ro s a o m e n o s
d ição d e s u a a u to n o m ia te n d e m a o tim iz a r s e n ã o s e u s u c ,
it m a is r e n tá v e l
,
o b a la ı o s A s s im p o de se r m u o
ıç o e n tr e g a s to s e r e c u r s ,
u de
e c ia liz a d o s o
i i á i d e fo rm a ç ã o e s p
co n c e n m se e m a lg u n s t n e r r o s
o u tr o lu g a r
um a
tre m em
x c lu id o s e
c o n
a lto n iv e l e s n
p e ra n d o q u e o s e o n s titu im
o s a s re g i e s
õ
s
,
o fe r ta c e ssi ad d e s e c
q u e c o r re s p o n d a à s s u a s n e le tiv o s
é p o s s ív e l e s p e
t r e s c o ,
o n de o s o n ıo a o
e s ta b e le c im e n to s a g e m c
88
n a c io n a
l (G r is a y 19 ,
o litic a
va in e c e s s a r ia m te n o
e iı s e n tid o
de u m a p
P e r r e iı ı9 8 8 )
o u d e M o n ta n do n ,
P ıłn P ıR R ıN n t łu
16 4 ı
ppI
i}e s d a a u to n o m ia
C o rıtm le d a s d e r lv a ç
o d o s itin e r á r o s
i d e fo rm a ç ã o p a s s a o
sc d iv c r s ific a ç lı
a p r um a
d e v e m o s a c e ita r o s d o i cre
i a d o s e s ta b e le c im e n to s l
t o m s a dio s
,
c e n te a u o n
i i t i á da
l d e s s a a u to n o m a p e r m r q u e p a r te d o s
m o e da : po r a be l
u m a o , e s t
ec i
it in e r á r io s d e f o r m a ç ã o e d i s p o s i t iv o s d i, ti c o
m e n to s c o n s tr u a m a is fı
s
e
i ıi n te s m a is a d a p ta o
d s à d i v e r s i , d e d o s a lu n
i
x ve i s m a i s n te g e , o s e do
,
s
t a m e s m a a u t o n o m ia p o d e a u t o r i z a r q u e
p r o b le m a ; p
s o r o u r o , p te do s
a r
e g ie e s tr u u t i í i d t ú d
e c im e n to s p r iv iı
e s ta b e ı
ra s m a s r g a s c o n e , o s m a is
s e le ti
n iz a ç ã o m a is a n r q u c á i o s e r i
P o s s o in e fic a z e s E v j
v o s o u m o d o s d e o rg a
, ,
ta r à c e n tr a liz a ç ã o m a s o fe r e c e r r e c u r s
d e n te m e n te a s o lu ç ã o n ã o é v o ı
,
,
os e
tã o d e a n m a ç i ã d e a a li a ã o a o t b l
e e c im e
c o m p e tê n c ia s d e g e s
o v ç s e s a
,
, n to s
id a d e d is s o a lé m d e p ro p o c r io n a r in t
s r u m m to s d e
q u e tiv e r e m n e c e s s , co n
f i u e n ã o d e ix e m a n e n h u m e s ta b e le c im e
tr o te d a s a q u is iç õ e s e d o s e e to s q n
l n o r a z o a lib e r , d e d e fa z e r q u a lq u e r t p o d e c o is a N e s s e o n
i
to ,
a o g p , p
é im p o r ta n te q u e a a u to n o m ia s e ja c ı
a ra m e n te d e fın id a co m o um m e io
to ,
d e a lc a n ç a r o s o b je tiv o s d e u m s e r v iç o p ū b lic o n o d ir e ito de

ã ,
co m o um
re c o n s titu ir fe u d a lis m o s o u p r
in c ip a d o s q u e e s c a p a m a q u a lq u e r c o n tro ı
e
Co n tr o le d a d iv e r s ific a ç ã o d a s T o r , ex ce lê n c ia
Q u a n do a d iv e r s ific a ç ão d o s p e r c u r s o s d e fo r m aç ã o tlo c a o s c o n te ri
do s as h a b ilid a d e s v is a da s a cu lh ır a à q u a l s e a c e d e ,
o p r o b le m a d a div e r
, ,
s ific a ç ã o d a s fo rm a s de g ra v e N o p a p e l p o , m o s
exce lê n c ia fıc a m a is ,
te n ta r d e c r e ta r a e q u iv a lê n c ia d e c o n te ú d o s d ife r e n te s : e q u iv a lê n c ia e m
te r m o s d e d ific u ld a d e s , d e n iv e is , d e in te r e s s e s d e d ig n id a d e , d e u tilid a
de ,
,
e tc T a l e q u iv a lê n c ia v o lm ta r is ta d ific ilm e n te r e s is te à s M e r a r q u a s
i e fđi
v as q u e o s a to r e s c o n s tr o e m E m u m é d ia q u a n d o o s c u rs o s e s
a e s c o la m ,
ã en v i
o u 1 0 a n o s a p ó s s u a in tr o d u ç o
p e c ia liz a d o s d e lĺ n g u a s m od e r na s 5
・
,
,
a m u m te r ç o d e s e u s a lu n o s p a r a o s e s tu d o s lo n g o s c o n tr a 8 0 % n o s
C
,
e s p e c ia liz a d o s d e lin \ a n tig a s

" " ã e u iv a
a fir m a s e q u e e s s e s c u r s o s s o q
,
i
le n te s e r e p r e s e n ta m a p e n a s o r ie n ta ö e s u a lita tiv a m e n te d is tin ta s a r e a l
ç q ,
d a d e é o u tr a n o e s ĺ r ito d e c a d a u m e s s e s c u r s o s s ã o hierafqu
e
p
ue é
,
a
e s c o lh e s e o la tim n ã o p o r B e B o s ta r d a s lin u a s a n tig a s , m a s p o fq
g de
possibis
,
m e lh o r fo r m iı d e in r e s i
g so a q u e la q u e p ro p o r c io n a nScanned
,
na s by CamScanner
]
H
OS O¨ TCtī L o s N o N Iv E L D
o E ST A B
E L E c lI\lE
NTo
N e ss e n i\ c l N ŭ
s a m o s m a is n o
o pe n s e fe ito s l
g o b a is , m a s n o s
.
\an M g
e n s d e o u tT u o r g a n iz a i
ç lo d a e s c a la lo c a l
c u s to s e
a de u m a
e s c o la d e
d a m e n ta l o u mėd i o . E v e n tu a lm e n te d
,
t) fb n
e tls u ı e u m co n
u n to u m j
s to (re d e d e e s ta b e le c im e n to s ) o u u m po u c o
m a is \ a p c o m a is re s tr ito
o u
estalecimenlo ) (e q u ip e
da o ic a e m u m
pe g g
M ed o s a su pera r
D is tin g u ir e i q u a tr o m e do da co m pı e x iČ d e m e do d a s diferenç m e d o
,
do s co n flito s e m edo da s re s p o n s a b ilid a d e s
M e do da co ı
*ıp le x id a d e
P a ra a d ir e ç ã o d e um e s ta b e le c im e n to é b a s ta n te tr a n q ū iliz a d o r g e
,
re n c ia r u m s is te m a e s tá v e l de c u Is o s , o p ç ō e s e n iv e is D e q u a lq u e r fo rm «
0 v id o à s flu tu a ō e s d e m
ç o g r fifıc a s q u e a fe ta m o s e fe tiv o s d e a lu n o s e a o s
m o v im e n to s n
o c o r p o d o c e n te a c a d a a n o é p tre c is o re c o n s tr u ir u m e q u ili
,
b io u a n tita ti
q v o e q u a lita tiv o d e c id ir s o b r e o n ú m e r o d e c ı a sse s e m c a
,
c u rs o o ú i a d iv is ão d e s e u
, n m e ro e a
q u a lific a ç ão d o s p r o Ř s s o r e s n e c e s s ár o s e
tw o
e n tr ie d ife re n te s c ı a s s e s e c u r s o s N o e n s in o fu n a m
d e n ta l ė īn aĮ is s im
Pie s e m to d a s a c a d a v o lta às a u a s
l ė
s o u tr a s e s c o la s a gestlo já é c o m p le w
,
um a
incógni s o b re 加以o e m p e r io d o s d e tu r b u lên c ia s d e m o g r &fic a s o u o w
de fo m r\ lojunta s e a
m e n tár i e ssa
as O ra a d i
,v e r s ific a çã o d o s p e rc u rs o s
o u b to
co
w le x id a d e r e n J e te n d o r e u la r m e n te à pr o fis s äo d e u m a n o le tiv o a o ,
g
e s tr u tu r a s s u j
b a c e n te s a o
,
Ou n i
esm o d
u ra n te 0 a n o le tiv o m u d a n d o a s p p r ó r ia s
agru ,
fe s s o re s
p a m e n to d abalho m tlrB O S p ro
l
a un o s e à d i i
v s ão o
E n o Tm u ia r m e n tc p
r v ı' '
a l q u e o s r e s o n s á v e is p o r ı e u n ir r e g
"
eı
ı
ic iıção e t a m b m p
p o
a ltin
os
"
resi à c o m p le x i, d e e x ig id a p e a l d iv e r s if
re a
ju s te r e u l d e fc u rs o
g a r d o s d is Į x »s itiv o s d id átic o s e e p
Scanned by CamScanner ;
da s d w ren ç« i
M ed o
b a lh o s de D c ro u e t ( ı9 8 5 19 8 8 19 9 2 ) s o b re
, ,
s tr a w
\m10 n lo s tf « t 111 u
ıta n s k i e T h é v e n o t
la m e n te o s de B o
c m a is a m p (19 8 7
c w lu g ï a d a
educaço
d e g ra n d e im p o r tâ n c ia e m to d o
, ,
s ã o fa to r e s
ū id u e c a ju s tiç a s o8
ıq q \) a \ a
i lid d
d
b ım a a p p r o o r c o n a a e e n tr e a ta r e f
c o rg a m z a ç c
ð s É ü p ro e a e
g N
r u s
ıá i u a s o u tr a s n ta g e n s
e a ta r e fa e
o sa r o o v a
M a te
x ig id a E n tr
a th n n a ç å o e d
ı s u a s c o n d iç õ e s r e a
i s e r e a l izaç o Éa m
ã
re fa tb m ì a e
e s rria
n a is e n tr e a ta
,
i f i
lé g io p o d r e , p e r e r a e e m u m c o ı
"
"
é g io d e
c o is a s e r p ro fe s s
o r em u m co
f
id a d e ? É a m e s m a c o is a s e r p r o e s s o r d e u m a c la s s e
'
e s tig io d o c e n tr o d a c
p n
a p e n a s 10 % ?
m o s im ig r a d o s
o u co m
co m 80°, de a ı
s m a s a in d iv id u a liz a ç ã o d o s p e r c u rs
E s s e s p ro b ı e m a s n ā o s ão n o v o , os
d ó i
m a is a g u o s n a p r p r a e s c a la d o e s t
d e fo rm a ç ã o a c e n tu a o s e to m a o s a
i
S u p o n h a m o s q u e p a r a in d iv id u a l z a r o s p e r c u r s o s s e ja p re
be ı e c im e n lo , ,
c is o re c o n s tr u ir d u r a n te o a
n o a lg u n s m ó d u lo s d e m o d o q u e o h o r á r io d o s ,
n s ta n te s e m a n a l e q u e h a ja p e r io d o s n
p ro fe s s o r e s n ä o s e ja m a is u m a c o os ,
d o u tr o s , e m fu n ç ã o d o s p r o je to s do s
q u a is e s ta r ã o m a is o c u p a o s q u e
em
a ıu n o s D e u m p e d id o d e fa s e s m a is o u m e n o s in te n s iv a s d e e n q tı
. ,
a dr a m m
to o u d e a p o io p e , g ó g ic o e tc N e s s e lo n g o p e r io d o s e r ia p r e c is o e n c o n
, ,
tra r o s e q u iı
fb r io s , u m a c e r ta ju s liç a M as q u a is s ão o s c r ité r io s
p e r tin a ı
te s ? É m a is d ific iıtr a b a lh a r co m tr ê s a lu n o s , se m p r o g ra m ą o u c o m 20
s e g u in do um cam in h o ? Ém a is c o n fo r tá v e l te r u m h o r á r io r e g u la r o u re
,
s tr u ir p re g o d o te m p o cada Ém
con se u e m
q u in zen a ? a is e n r iq u e c e d o r n ◆
g o c ia r p ro o g ra m a c o m o s a ı
s o u s e p r o te g e r a tr á s d e te x to s re ı
n o
lı , a tiv »
m e n te r íg id o s ? T u d o d e e n d e d a s e x e c ta tiv a s d
p p ,
o s v a lo r e s , d o s m o d o s de
v id a d o s p r o fe s s o r e s P o r is s o te m o s d
, e e s p e r a r q u e a in d iv id u a liz a ç ão do s
p e r c u r so s m u ltip liq u e o s s e n tim e n to s d e in ju s ti a e o b r i u e a r e c o n s tr u ir

ç g
e q u iv a lê n c ia s e d i d
p r o c e m e n tos e a r b itr a e m g
M e do do s co n flito s
o s se n tim e n to s d e in
ju s tiç a s ão , é c la r o ,
um a fo n te privileada de
ïX
v ' " ııw , " " m oem há o
u tr o s E d a d iv ção d o s P e
,
t . m om o e r s ific a
P o d a s te c n o lo ia s i
g n fo r m á tic a s
de do om
,
w
e au d io v is u a is d o s ,
m e io s
ľ \'
"Rìtiı
A N Ą E sc o M
U Ąs n
ı
ı
é p re c is o 811ç\s l6 7
°
TW nb m m o n s tr u ir
a c e r tìo
s e co ı
a bo ra
çò e s e n tr e
os
p r o fe s
as d e ınsino tiın d #u n
d ss »»ł e n ttll o u
m éd io E
. so b r e tu d o
ė p re c i
.
so d e c i
d i,
uo1 d e b a tĘ e n fr e n tm
sao p« )\ w um
ì e n to s o
ı
b æ q u e s tö
e s id m ló
g ic a s p e d a
b b de (b s Lıs u u tu r a s d a fo rm a ç ā o te m es se
p\ po de m
is s o s te o s
a ss aı p ro fe s s o r e s e o s re s o o s co m
p r ee n d e r q u e
p n s ā v e is p e lo s e s ta b e le c im e n to s
\{e d o d o p o d e r e da s r e sp o n s a b ilid a d e s
N ā o p o d e h a v e r in đv id u a li
z a ção a d a t d
p a i a à r e a lid a d e s e m d
d b
p o r n o s s ta e læ im e n to s e n a s e u i e e le g a ã o d
ç e
q p s p e d a g ó g ic a s Is s
o ó io g o s h a b itu a is n o s s is te
o m u, fo r te m e n te
m a s e s c o la r e s E
m u m s is te m
a c e n tr a liz a d
um to d lD s o s d ia s D e n o c a da
u n c ia r o a b s u r d ,
o do s
u so d o s e s p \
p g r a m a s d o s h o rá r io s d
r o
tr a ta s e a o r n e s m o ,
o te m
p o d e lım a c o n s ta ta ã o d e i
,
,
e de u m a i n a m p o tê n c ia
,
ç
d e q u e s tio n a r a s d e c i
s õ e s to m a d a s
n iv e l d a d ir e ã o d o p o r o u ti o s n o
ç ıe c i m e n t l o o u d o m in is té r io E m u f ,
m a is descenizado
m u n b io n a m e n to
e m q u e to d o s o s
,
rs o s e s tão s o b o c o n t l
r e c lı
ro e da s e u i
Pe s pe da g c a d a u m de v e a s s q
i
u m r m a is r e s o n s a b ili, d
p e s N ão é o s s i
v e l ro a m p
p u m b o d e e x p ia tó r io s u r e entio
g o m d
e o b a s ta n te c o n h æ id o d a
lñbe « la de e d , ,
o pode i
p o s n ó s o a s s o c ia m o s a ń s c o s e re s p o n s a b ilid a d e s
H a b ilid a d e s a c o n s tr u ir
D is tin u ir e i
g q lıa tr o c o n tr o le d a r e g u la ç ã o c o n tin u a d o s d is p o s itiv o s ,
c o n tr o l
e da s
p r e s s ō e s e x t e r n a s c o n tr o le d a s d in âm ic a s d e c o la b o r a ç ão e n
lr e o s ,
p r o fe s s o r e s e c o n tr o le d a s e s tr a té ia s d o s a to r e s d a organizaçlo
g
Co n tr o le da re g u la ç ã o co n &n u a d o s d is p o s itiv o s
N ào há n in d iv id u a liz a ç ão d o s p e r
e n hu m a ra z ã o p a ra s e e s p e ra r qu e a
cur
so s d
e fo r m to d a s É c ltıro q u e
"
a ã ç o po ssa se r pe n sa , "
de u m a v ez p o rScanned by CamScanner
16 8 P rırr Iıl ı P ıım
ı ' i N o IJD
n a c o m p o s iç ã o
d o s g r u p o s d e a lu n o s e
exitem g u la r id a d e s
re n a hi
s tó r i
l t o a n o T a n b é m é c la r o q u e n e m t d
a
a p r e n d iz a g c rı
s « u ra n e u o de
da s v e s
￠,
i d iv id u a ı iz a ç ã o d is n a d e
r e in v e n ta d o c o n s ta n te m e n te M a s u m a n ss e no
m e
ip a r d e c o n s tr u ir u m cen á r io d e v e r ia
n ilo im p e d e d c a n te c p r in c
em
sc , ,
,
ip io
id a d e
à re a ı e p o r ta n to m u da r as o fe r ta s d e fo rm a
a d a p ta r t e , ,
ç ão e ・
ç ão d a s id a d e s
m o d a lid a d e s c m fu n n e c e ss
ho q u e
S c m d ú v id a e s s a ló g ic a e n tr a r á e m
,
c co m a n e c e s s id a d e de e s ta
e s p r o fe s s o r e s o u a lu n o s N id a p r o fis i
id a d e d o s a to r e s s e ja m e ı
b iı ,
a v
, s o nal
fi m o s c o is a s p r e s s e n tin d o q u e e la s n ã o s ão
o u p r iv a d a à s v e z e s lz e
, as m ai
s
in te lig e n te s n e m a s m a is e fic a z e s p o r q u e n ã o te m o s ,
o
c o ra g e m d e q u e s ti
s o ıu ö e s h a b itu a is n ä o te m o s c o ra g e m d e lu ta r e n ã o te m o s
i en e
nar a ç ,
rg ia
p a r a c o lo c a r p r o b le m a s u
i ı
f n d a m e n ta s , v o at r a o s o b je v o s e a v a lia r lu c ida
ti
m e n te o s s u c e s s o s e o s fr a c a s s o s
p o de m o s p o r ta n to q u e u m a e s c o la q u e d e u u m g r a n de p a s
im a g in a r , ,
s o ru m o à individuaı izaç【 O d o s p e r c Lu s o s , fo r m a ç ã o a c a b a n d o c o m o s ,
h á b ito s e o s d ir e ito s a d q u ir id o s te n h a a te n ta ç ã o b a s ta n te h u m a n ą d e n ão
, ,
a r s e n a m u , n ç a p e rm a n e n te N o e n ta n to e s s a é a ú n ic a m a
q u e r e r in s ta ı ,
n e ira d e s u p e r a r a u s u r a d o s d is p o s itiv o s d dá tic o s e d o s itin e r á r io s d is o

i
p
n iv e is U a c io n a
m a u s u ra q u e s e r e ı ,
s im u lta n e a m e n te ,
à e v o lu
ç o d o s p ro
ã
b le m as e do s u su á r io s à p e rda , e fic á c ia in se p a rá v e l d o h áb ito O a p o io
p e , g ó g ic o fo i e c o n tin u a s e n d o u m a bo a id é ia d ia n te d e c e r ta s d ific u ld a
d c s (P e iT e n o u d ]9 9 1b ,
e c ),
m as q u a n d o p a s s a a s e r p r a tic a d o s e m re fı
e x iio ,
co m o u m a l h o qu a ı
que' l p e rd e s u a s v ir tu d e s e s s e n c ia is A lé m d is s o u m a ,
p a r te d a s m u d a n ça s re s p o n de à n e c e s s id a de de m u d a n ç a s externas c o m o p o r , ,
e x e m p lo ,
a n a tu re z a v a r iá v e ıd a imigraçiĮo e d o s m o d o s d e v id a E m ilia ie s ,
p o r ém o u tra s re s p o n de m à n e c e s s id a d e de ir r e g u la r m e n te a
r e c o n s tn ı eficácia
e o se n tid o d a s p r átic a s ,
m e sm o p a ra m c a r a r n e c e s s id a de s c o m lı
ns
C o n tr o le d a s p r e s s õ e s e x te r n a s
U m e s ta b e le c im e n tĮo n äo é m a ilh a V iv e em um a co m u n id a d e u r ba n a m
lq u e n e le in v e s te l m en
n ua
p e c ta tiv a s T o m e m o s u m e x e m p lo e e
re c u r so s e e x
ta r e m a lg u n s b a in o s Lı i âio
m a p a r te d o s lo c a is e s c o la r e s é c o lo c a d a à dis p o s ç
,
d e d iv m a s a s s o c ia õe s à n o ite o u a o fi d ad d
ç s , rB e s e m a rıa o n o s g m po s de
,
to s W V ê m o c u p a r a e s c o la e s e r a m e n c o n tr a r u m a o r a n iz a ção c o n v e n c io n a l
p g
do e s p a ç o e d o m o b iliár io o c o n Đito s
u e m c a s o c o n tri n io p o d e m
, ,
"0 d o H P O \Ų lıill(}U C h o c ł\ S ￠
; o ï ll a ç
'
v ltļ u C (ì ı
it\,j
・
n
ns e x ų
;\ c ı
n ı
ttN l\ \i p c in llv l\e ů t\«
1 1 11 pa ł
ţ c l >i
qu o ı dem o x jg en
tle u 1 o m u
,
n d u ņ bĽ ・
lłņ m p re c l» u ß p n ra H O
l110 8 d c n (v e is ￠ C O n lQ Lı
c ı T
tln N l N
￠1\1 te l
'
l I\\tin \ U }I
nlïw ￠ n llç ł
,
\m
h lı la s ť lın N n ı i Q
,
n ' p o d o 11ìo
l\ \t ıļ \H t\s l m ho R tðm U ı\1 \ ￠
a di
[ bo a tllu
/ť ı\ lu
d
l\\u tlv o s p n rl\ & ū c o n lrn o

tt ç no lll\ Ço ıa p o «a tl
«
c d l(?\\W 8 p ľ i\ t d n
P
-
￠n \
c x g o * ln s d ik rQ n c i d
ı llz W ū o tlo s pew\ı ros P o l ł a nN c ň
ltliv
i« \ ı\\ « , t P { ł
d o M P e rd e r
s e lı
iı R p o n lo 8 d
e re lb rën ・
ı
E n t n lg u ın n = e s c o n s n ū tt s ó o N ı 1lli d c u ı
,
unos ı n lls ta m b ém
o s c o le {ttr ,
o s lu b o ı
c c lm c n lo s o lı o 8 c m p re o d o t g
de oulı s g Ę s p »s lo n n m p l\n \ m [ın l
re
l öc s Ľ u s ın o d o s t ı
e r o8
c o r g a n lT a ç ūo In ı d io i
a qu is ç o lin is ,
N c d s c c t\s o o d s [n b e ı
e c im c n to d e v e c o in
,
p o r c o n s la n le m c n le s u n s lb r
ı
・
d t lï rc im p e d e , n n
eı g ıın s m o in e n ı
pı
o s , l\ tı lc a çao d c 1ı111
ça s ,
p rT c to c d \lu ı j ・
c o c n n lc te s o Ć ti q lıc
c o s lu ım l u c o n lc c e r c u n n
liv o ,
ı d o c lc d e p e n d e d u boı
v o n ta d e c
o m u n iL h ia p ı rľ a a d m in is ır a r o s lo c n is o s h o ïń i
・
, r o s o lıa u m e n ta r o
n ům c tt) d c w
c u r s o s lc c n o ó
ı i
g o ,
c s
C o n tn tle d u s tlh ı
oïN lc a s d e c o la b o r a ço o e tıtr e o s pn f
) e s s t)r e s
iincrńrios «lc lb rm a ç ū o s ig n iĺ ic a To m p e r c o m n d iv is ūo
U iv e r s ific a r os
do tra b lrlh o p e d a g ó g ic o c p e d ir {Lo s prossorcs q lıc 1ra b a ı he m ju n to s ın n is

re g u ln m le n te c q u c c h e g u e m u llm licor d o n Ho s ó s o b rc o b je tiv o s e c o n te ů ,
do s m a s s o b re o s m o d o s d c g e s lH o d {ıs a p re n d iz a g e n s o s d is p o s itiv o s d i
, ,
dātic o s ,
as fo lia ç ū o
s d c a v tı
r m iı ,
dc m a n u le n ç ăo d n o rd e m ,
d e d c lin iç Io d o
c li
d e s s e tra b a lh o c o ı
c o n lm lo d id á tic o e lc M e sm o o s p ro lb s s o rc s a d e p to s
-
, ,
T c iru (ı ıu bc n T ı \n 19 89 ), fa s e s d c r e tir o
v o lëm ,
no ano e tiv o
ı o lıc m su n c a ı ł , ,
n a b s o rv e u m n e n e r g in q tı
ūo c s lń
se aj p o r q u e s u a v id a lb ra da e s c o ı c n
m a is d is o n lv e ı t\r n fu n c io
p p p o r q u e e s tão a iT ı& ĺ
n a m e n to s n o g o c in d o s , o u
Bu ra d o s , c a n s a d o s d o tmbalho c in e cı u ip c A ı ćm d is s o u m a p a r le d o s ,
,
i cı e s a b ra ç a ra m
Pro fe s s o re s 6 to ta ı m e n te r c h a lń r iu c o la b o ıa ç ū o p o s
'
,
o s d e p o is d c e
f c h Į \ľ n p o r ta d e s u a
p ro fis s a o p a F a fic a r tr a n q o iı
"
essa "
d lto s p a ıa s e r o s
ťin ic o s "
s a la t s a u
p a r a n & o te r d e tra b a lh a r c o
,
m o u r o ,
c o m a n da t
n e s a b o rd o
"
c o m a d iv e rs
ilic a ç ūo d o e
O s e s tn b e ı r o m e te m
to s q u e s e c o m p
c c im e rı
n m in im o
P e rc u r s o s d e fo rm a ū o n u n c a c o n s e g u e m l e v a r o s refaMrios a u ı
ç Scanned by CamScanner
17 0 P łłll lĺ }
pł PıRRLNUL , D
b o ra ção e s p o n tā n e a
nem c o n se guem c u ra r a s m ágo a s
de c o la ,
e o
d ita m n e la
e s q u e a in d a a c r
da q u e ı e
da s e s tr a tég ia s do s a to r e s da o rg a n iz a ç ã o
C o ııtr o ı
e
de s qu e n åo \ ia m ou d o m in a m po u c o ,
em p ro l d e o u tr a s c o
n ıa s
se n tie m m a is à v o n ta d e T u d o is s o é l , q w is se
p o d e d e ix a r d e
n o rm a
, o
s ig nific a q u e a ı
ó g ic a d a in d iv id u a liz a ão te r á d a e o n hin
ç e t a r
o u , s ló g ic a s dita s o u , t a s pe ï n n n m m
æ
,
q u e p o d e m lm 血本 Ia o u
,
pervla
OS O ÁC U L O S NO D A S IN T E R A
Ç ŌE S D Æ ÁT K A S
A in d iv id u a liz a ã d
ç o o s p e r c tır s o s d e fo
g ia s d o s a to r e s e m o d if rm a çā o em b a r a lh a as
ıc a c o n c r e t
am e n te a s c o n d ç õ e s c o tid ia s a s d
ıh o d o s p r o fe s s o r e
es a s s im co m o
,
o c o n tr a to
c o m o s a lu n
o s C a,
p e d a g ó g ic o u je e s ta b e le oem
q
lm s e n te
n e ir a s d e d li
q u e d e v e r á r e c o n s tr u ir u
e m i ta r s e u te iT itó r io d
m a iti, de ,
e p r o te e r
,
g s u a a u to n o m ią e ūc
M e d o s a su
pe ra r
w N
# «d e * ł
rr sı
łtł i»ıC*ıı
Oiñcar os r e m o s de fttnmaçăa s ig n ifie s e rn

\ e\ ł
ar e a digualdade s o b 0 c o n t e do s
pw c o lo c a r o
Ĥ a c ıs e s ta b e le i
g ó s ic a s T n łta
c m e rıto s e da s
p e «b se , m e d ir o o n s
-
\ ta n te m e n te
,
e qı o qu e pode s e r fe l
adc o u m
￠ n s e \\s ů È b a s ta n te ç ôm o
d o pe n s a r u e
e m
.
triÐ q n ăo s e p o d e fa z e r
lo s a lu n o s e m d ific u M a d e s d e v id
o iıb p o à e s tr u tu
e
ra o o s
p ro g r a m a s à
cemp*ńiı nentai&o d o s g a u s e d a s c la s s ,
,
e s e tc A
pa r tir d o m o m e n to e m
, .
f r a lg o E m q u e s e le m d
\ ė poós a a e .
o m h io s o b te v
a r iáv e is u e s e
q m o di
icÆ p a e ss o a ra p id a m e n te s e to m a r e s o n sá v e l
p s e n ao fiz te r n a d
a o u se se
W
H d o d e p e n de r s e ııp ĦĘ e r
E tıs in a r em um e s ta b e le c im e n to
q u e p r a tic a a d iv e rs ific a ção d e itin e
M o s d e fo ç ã o s ig n ific a e m
rm a
p a r te , a c e ita r o e x e rc id o d e o u tra
,
p r o fis
s lo e a pericia d e a ı g u n s p ra z e re s p r o fıs s io n a is se m e s ta r c e r to de
. e n c o n tn a r
o a H iD s 8 o n 】e n o s e Q u iv a le n te s O
p ra z e r d e s e se n tir n o c e n tr o de lı
m g ru p o
fe c h a d o d e s a p a r e c e s is te m a de n iv e is , de ó d u lo s p o r
e rn u m o p çō e s e de m ,
p lo
exen ı O p r o fe s s o r c a r is m á tic o c e d e s e u lu g a r à p e s s o a r e c u r s o q u e v is a
,
a fu n c io n a r d is p o s itiv o s d i, tic o s e itin e r á r io s M a is q u e

.
a m in is tr a r
M m ta m en s a ge m p e d a g {ig ic a b r i l h a n
M e do de p erd e r s lï a ib e r d a d e
ł
Se M in te rd e p e n d ê n c ia
d iv ç ã o d o s p e rc u r s o s d e fo rm a iç o , a
e rs ific a ã
do s p r o fe s s o r e s a u m e n E le s d e ix a m d e s e r 'c o m b a te n te s s o litár io s (G a
'
"
T h u r le r ı9 9 3 a e c s
, ) in d iv id u a lis ta s q u e d o m in a 】a1 o c o n ju n to
,
d ıre la ã o
ç p e d a g ó g ic a q u a n d o tr a b a ı h a m c o m u m \ p o , e m s lıa d i s c i p
d o m e s m o q u a n d o te r m in a m a a u ı
e «
Ê d ifıc iļ e r a r u m s is te m a d e itin e r ár io s in d iv id u a lim d o s s e m u m a

g
fa r *e c o
o p e r a ão e n tn e o s fe s s o r e s u n ı tr a b a
lh o d e e q u ip e , m o m e n to s
ç p r o ,
de n e o i æ p e c ia ı iT a ç õ e s q u e n äo e s tã o
g c a çã o u m a d iv is ã o d o trabalho e
, Scanned by CamScanner
li in
ip ı '
la s i\t ) s r c t t w te s Ł s c a rc s n \u s
'
w iıtm lï n tc li\ ,
q u c p o tlc m
n ece
p n ) b lc
rc
tr e n tı
lr u lg u ns ts \\ \ ı p a rł
m ł \ ł
iť en cı
\m ' o h
ce b id ı\s p ł\r ĉ \ c n gu, de
de a lu n u s ı
'
C ıt
pł ır te d u st
'
ta m bém \ım a ・
l æs p Ń p r ia
r ia s p a r tic u a
»s L m lu tli\ ĺ xdł l
tļ ļ ogia t rų n c iłtd a e e m to d a s a
itb
d e d ia n te d o s ıtlu n t s
f a s s o e s c o la r Ċ im p o r ta n te tr a b a ıh a r i
t
d e lu ta c o n r a u r a c p o r ita r i
r ,
: A
tr ita m e n te p r o tis s io n a ı e c o m
a lg u n s u m a r e la ç ã o m in im a e s , o u tro s .
u rn a
i i l i d m a is r ic a TiŔita d e c u m p c l i id a de e de
l
re a ç ã o p r v e g a a ,
.
p e r d e se
m
A ı t t o f r a c a s s o e s c o l a r d e c e r t o m o d o ð fi
m u n ca i r u a c o n r a ,
p e m a e ,
s sa
d N a in te r d i te f o r m a lm e n t e m a s é p r e c i s o p i i
lib e r , e ä o q u e , r o r z a r as
nķ
d l d a s p lle fe r ê n c i a s p e s s o a is O i
c e s s id a d e s
o s e m v e z a
o s a u n , p o o p e da o .
g -
i o o u a s t o r m a s d e d i Ř r e n c ia ç à o in te g r a d a s n a s a la d e a u la n ā o in d
g c u z em
à s m e s m a s lim ita ç õ e s q u e a d i v e r s if ic a ç à o d o s p e ï \c u r s o s T a lv e z e s ta ū
lti
l
c o n fr o n to c o m o s a u n o s o m a d o s in d iv id u a l
t
m a o b r ig u e m e n o s a u m m en
te p o r é m r e p a r te o s p r o fe s s o r e s e n
M e \ P o s q u e n e m s e m p r e e le s te ria rn
,
e sc o lh id o e s p o n ta n e a m e n te
M e do , p e rd e r sı
ła s c e r te z a s
E m u m c u r s o e s tá v e l ,
e m u m e n s in o r e la tiv a m en te fr o n ta l, n ös n o s
aco m o da m o s co m a s r o tin a s ,
se m m e sm o to m a r c o n sc iê n c ia d a a r b itr a
i da de e do s in co n v en ie n te s d e lım c e r to tip o d e fu n c io n a m e n to De
r e .
c o n tr a to d id á tic o d e p r o g r e s s ã o n o p r o g r a m Ą d e fo r m a d e a v a lia r Q u a n
,
d o n o s d ir ig im o s d e m a n e ir a p r io r itá r ia a o s a lu n o s e m d ific u ld a e q
d ue ,
s o m o s fo r ç o s a m e n e
t le v a
r e s is te m à a ç ã o \ d a g ó g ic a o u a q u e s tio n a m ,
d o s a d u v id a r ta n to d o s c o n te ú d o s q u a n to d o s p r o c e d im e n to s e
d e n s in o
d i if d i t u a ç õe s di
dátic a s e
Q u a i d
ı o te n ta m o s e n fr e n ta r is s o v e r s ıc a n o a s s
d c a da m o
do de
ã
o s p e rc u r s o s n o p o e m o sd iw o ra r a a r b itr a r i e d a d e e
ia do n e ste
,
tr a b a lh o d e c a d a a g r u p a m e n to d e c a d a tip o d e ta r e f a s p r i v il e g
a d i
, ,
d fo r m a ç ão e
o u n a q u e e g r u p o A d iv e r s ific a ç ã o d o s p e r c l
l ır s o s e
e r o de
io c r
r e n c ia ç ã o d o e n s in o s ã o a c o m d ū m
p a n h a d a s d e lım g r a n
e n
a s s u s ta
r
te z a s p e s s o a is e c o le tiv a s u e le itim a m e n te p o dScanned em
q , g by CamScanner ,
A P E Ð' Ą M E s c ljiu
W ' w X \4 17 3
de p e r d e r sı
ła tr a n q iiilid « d
M e lo
e
o do s d e o ı a b o ra ç äu e de re g u ı
s os m a ç ão Em
m ıpo .
a m os
r a d ic io n a is p a s s a
.
o qu e
a s m a is ł
oı p o r a d q u iń d o p e h
« i e sc . n » ılo G du nm e ı
tm
e tir o ås v e z e s p
o r um a
Æo ı , tı
m con ı
m j o de p a w n s
d e rn s e r m u , d o s , fo r m a p e r m a n e n te
qr￠ po ,
cı
xn tu d o o q u e is s o a c a n e
a em m a
tf ia d e te m p o d e c o n c e p çã o de n e g o c ia ã o
ĺ ,
ç ,
de a p lic a ão e
ç de
n ia ção de
ał um d e te r m in a d o d is p o s itiv o
Ė c la r o qu e ta m b é m é u m p o d e r u m d e s a lio
,
,
um p ra z e r intel
TOda o s qu e bu sc a m n o e n s in o
\ n as un ı
o u qu e n ão i m ,
m u ita e n e r g a p a r a in v e s tir e m
i s ï ıa p r o fis s ão d e v id o à
sa ıid e o u a in d a o s ,
\ e s ão e m c r is e e iıı s u a v id a p e s s o a l o u t a
C U L W
w e n ım o tiv o s s u fic ie n te s
p a r a h e s ita r q tıa n to à a d o ç åo d o s i di
\ c a d o s d e a ç ã o In e v ita v e lm e n te is s o c
o m p lic a rii s u a v id a
,
w
fiss io m l o s c o lo c a r á d ia n te d e
u m c e r to n ı im e r o d e p r o b le m a s e d e
sôe s q u e s ã o d e ix a d
o s d e la d o n a s e s c o la s
q u e f u m e i d e m a ūıe ir a r o t i
W se m se p ;re o c u p a r i
m u to c o m o fł
a c a sso e s c o la Ľ
M e do d e e r d e r de r
p se ı
łp o
174 ı
'
i
& o liıç a in 0 u e
{ i» p tt )ıq ł￠, p c r ıï lilc ı
Ļ ŁUl n
q n *0
ti V M
c
D B p ł)r u tı Bo ıt* ı
lï llılı
łı
ıt \ »r)\ c n lr ł
ır * u ïł
ıi l
b rç a N n ł
łn e o c i h
t lł B
+
u jlł ı l )N ł q ç &u
an ı
iłı ılłu
btlı c ı,
" lu rro * , c ĺ \\ ln
n
ı)t l
"
Yv , ı,
lw v ilł
"
"
v c ı n \e n o a d ó c e lı
lť ıı p a ıų c lr ¡l ı
«c u u n ￠
lo ė "
ıiııłı n tm lt tti
ı u gt )o ı
ı o p e lt ) P u d e r n u m tı v o n ta d e
d e lo r
itıĺ ı\ ld *
pı OPga & o breÞo
,
lc n u iv ￠ı 4 u c p e r m lle u o Pmlb«ß ・
»
n n i& ï ll u d ť ,
'
i\\
i \ı ï \ı
ųt yi
ı
er Iıld ı
t ,
c h id a t lc c tlN in c c ıl e ıu « tlo »e u « ı
n b le n te
v e r, [u n d u
lin \ı ł l\
ıĽ t tı pı ,
iId ııd o ı a tn ılr u ı

r
ı
ıııb ı cı
o o ı\lrt ) le du c o n ln ıl«) d id á tic o e d a ei llr u tė

)illitin * u
ı le
ı l lre « : cı
g im do s
c «llır e g u lo ç llt )
rt )ı
d u ri u p rc n tlir u * c n d c c o n tro le da s c o n tra
iu
uı Ĥ r It )ti. Ľ o n ı di
iv ĺ t» d ilit re n c ia ç & o
p e d ır* u * iu ıi a l
e ,
i e n tre
còe ı
d á tlc o
dł ￠d a « s tr a tdg ł
as do s ı łá p lo s
*s ı
C o tıtp o t« d o c ￠)tıtp a ln
f
T o d a d iv e n iiñ c euçßo d u ıl i[in e rńr io » d c o n r ıa ç o m o
ä d ific a o e s pa ço d e jo o
g
X)r e d q u a n to a ı fh H ia s Q u a n o s älo a liw
d
d o ıl a lo r￠a , ta n k ) p n )t*ı u n o ai c e u a n
g ı
p
d tx i d i* ı ï itiv o s d e a p o io , ,
x )ı
d d
p e d ia g o * ia d ife re n c ia a , c e n s in o à /￠ł( u H e isso
'
w w n te ć fe ito p a r a ł Į iu d alT o s a ı u n o s m a is d e s fa v o re c id o s P o d e m o s ter a

g e ra ı
ilu i 8t ) d e q u e e le s a gra de c c rĤ t ) u )ıl p ro lb s s o re s p e ı o s esfoos d e s p e n d ido s em
ıu a in \ 韧 e q u e c o o p e ra r ß o N o e n la n ļ o a o b s e r v \ & o m o 8 tra q u e ,
-
po r um q u e tėm in te F e s s e d e c o o p e r a r (d o po n to d￠
la d o ,
os aı
uno s
l) e s tB o d e lo n g e d e s e m p r e c o m p re e n d e r is so , e m par
v irï ta d o * p ro k a e o re ı
・
te p o n ł w e * tı o e m u m e a ta d o d e ru p tu ra c o m a e s c o la d e p o is d e lu n a traj e
ıá t ia m o v im e n tM a , e m p a p o rq u e s u a s d ific u ld a d e s n a s c e m de u m a
[
* fe n c lade lo n 吕a d a la a o e m p re e n d im e n to e d u c a c io n a l
p o r o u tro o ￠a lu n o s m a ls fa v o re c id o s n & o p e r m a n e c e m in e rte s ;su a
-
s
,
fb n llia a m o b iliz a m ıe p a r a m a n te r o n lv e ıe fiw e r c o m q u e o s fa v o re c idos

-
tin u e m e e n d o fa v o r e c id o s : há e s tra tė ia s d e re tira , d e p r e s s ad de su s

・
c o rı
s ,
,
p e ita q w o b r ig a m a e q u ip e p e d a g ó g ic a e o e s ta b e le c im e n to a tru ıq {liliz a

r ,
e se u s
a ıe c o m p l \ o r
p a ra n &o e n tr a r e m c o n flito c o m o 8 b o n s a lm o s
p a is , m e s m o q w b e ja p o r m bo a c a u s a .
M a ir * lo b ılm e n te , to d o dū p o r i'" ' "

X '
.
￡
A PEDA G O G IĄ N
A E SC O LA DĄ
S D ïP E R E N
ÇA S ]7 5
da n do o ru m o do s fu n c io n a m
tľ lu e n to s e
M
do o tJ se u
p r o y e ito A s s im u rn a
,
in te re s s e s de o u tr o s a to r e s
oo s
vido
C o n tr o le d a re g u ı
a çã o d a s a d iz a g e n
p re n
s
A d iv e r s ific a ç ã o d o s itin e r á r io s d e fo r
m a ç ão e
a d ife r e n i
tã o b a s e a d a s n a h ip ó t d c a ção d o
sin o e s e se e qu e a
l
en
, q u a q uer m om
e n to é p o s s fv e l
ide n tific a r a s d ific u ld a d e s d o s a p r e n d iz e s e ,
sa be r o
q u e m a is c o n v é m a
c a da u m d e le s E is u m a a p o s ta im e n s a m
e n te
p o s itiv a n o c o n h e c im
.
dálic o e p s ic o p e d a g ó g ic o d is p o n ív e l! E e n to d i
m a lg u n s d o m i i
n o s d o c u rri
c u lo o
pe n s a m e n to d ia lé tic o e o s in s tr u m e n to s d e o b ,
s e r v a ão e d
ç e r e g u la ã o
da s ão d e u m a p o b r e z a c o n s id e r á ç a in
v e l M e sm o
n o s cam
ńên c ia e a p e s q u is a o fe r e c e m po s e m qu e a ex pe
e le m e n to s d e r
e s p o s ta a in d a t
e m o s d ť iv id a s
c ru éis E m s e tr a ta n d o d ,
e a p r e n d iz a e n
g s c o n s id e r a d a s f
u n d a m e n ta is c o
a leitu a s o e r a õ m o
p ç e s a r itm é tic a s e a r o d u ã o d ,
p ç e te x to s e s ta m o s l
o n ge de
c o m p re e n d e r a d i ,
v e r s id a d e d o s
m o d o s d e fu n c io n a m
e n to e d e a r e n d iz a
gem a s s im c o m o d e s a b p
,
e r a n a lis a r o s o b s tá
c u lo s a s d ific u ld a d e s o
s b lo
qu e io s e o s e r r o s a r a ,
,
p r e o r ie n ta r a a ã d
ç o e u c a tiv a
P o r ta n to é
, p r e c i s o a c e ita r a id é ia d
e q u e u m a p a r te d a e n e
dife ıe n c ia ã rg ia in v e s tid a Iıa
ç o d o e n s in o e n a in d iv id
u a liz a ç ã o d o s p e r c u rs o s s e r á a s ta e m
P e P o is a s d e c is õ e s g p u ra
s e r ã o to m a d a s c o m b a s e e
m in tu iç õ e s o u a n á lis e s
n e as P
( e r re n o u d 19 9 1
e ) A is s o s e a c r e s c e n ta a d ific u ld a d e d e
a v a lia r a c o rre
,
çao da s d e c i
s öe s d e o r i
e n ta ç ã o o u d e a lic a ã o e d e re m e tê la s a o o fı c io T o d o
s is te p ç
m a co m
l
p e x o te m u m a in é r c ia c o n s id e r á v e l r e la c io n a d a e s e c ia lm e n te
a o s li
m ite s d
, p
a ene
rg a d a c o m \ tê n c ia e d a b o a v o n ta d e d o s a to r e s
i ,
C o lï h o l
e da s c o n tr a
w öe s en tr e p e g o §a s a tiv a s e dlrenciaç -
is to
é ba st l ã
v e s tid a n a r e g u a ç o
a n te n o rm a l: u m a p a r te , en e rg ia é in
PH IL IP P E PERR EN O U D
176
o u tr o s m ó d u lo tr o s c u r s
s e n a o r ie n ta
s, o u
d iz a g e n ç ão p a r a os
da s a p re n , ou
do A p ró p r ia m e tá fo ra do s p e rc u r s o s su g e re
de e s tu qu e
tro s n ív e is
s se tr a ta
la ã o o
-
e s c o a m e n to
"
do s flu x o s d o s a lu n o s e m
i s is te um
de re\ la r a c r c u ç ,
i
m o v e d ço q s o tr a d i i l
a m a is c o m p
le x o e m a is u e o c u r c o n a o qu e i
m p lic
a
,
m
l b t t
m e io s p a r a s a e r e x a a m e n e q u e m fa z o
rn a si d e c is õ e s c o n tr o e s e
, qu ê
li ã o ta m b é m p o d e le v a r a u m a e x p lo s ão d
O e x c e s s o d e in d iv id u a z a ç os
a p r e n d iz c o m o u m in d iv id u o q e c a m in h a e m
u
a s e c o n s id e r a r o
gr u p o s e
m a tr a je tó r ia o r ig n a
i l e m u m s is te m a m o d u la r
e u r itm o e c o n fo r m e lı 0
s
l
c o n tr o le d o s
is te m a p a s s a a a p r e s e n ta r e n tã o a g u m a s e m e lh a n ç a c o m o
, ,
tr a b a lh o d o s c o n tr o
la d o r e s d e v ô o q u e s e e n c a r r e g a m d e u m c e r to n ū m e r o
,
i i e s tr u tu r a is p o d e m te r fo r te s in c id ê n c ia s s o
d e v ô o s E s s a s c a r a c te r s t c a s
tid o d o tra b a ı h o e s c o la r E la s p o d e m a lbe ra r a
b r e o c o n tr a to p e d a g ó g ic o e o s e n
F a lu n o s a c a b a r c o m o e
t m p o e o e s p a ço m u ltip lic a r o s 株式会社
r e la ção p r o fe s s o
,
,
d iı a s E m p a r te a s p e d a g o g ia s a tiv a s a s p e d a g o g ia s
ıo a ilo r e s e a s m u a ç
, ,
c o o p e r a tiv a s e a s p e
d a g o g ia s d o p r o je to c o n s tr o e m o s e n tid o d a c o n tin u ida d e ,
d o e n v o lv im e n to e m i m i a a ç ão
d a id e n tifıc a çä o c o m L u n g n ip o ,
É p r e c is o e n c a r a r u m a c o n tr a d iç ã o s e m p r e p o s s ĺ v e l e n tr e a ló g ic a ,
M e ir ie u 1 9 8 8 ; P e rr e n o u d , 19 8 5 c
d ife r m c ia ç ã o e a d a s p e d a g o g ia s a t v a s (
i , ,
f e ū ê n c ia s e ja m o s m e s m o s m ilita n
C a p itu lo 3 , s ta o b r a ) E m b o ra c o m r q
r e iv in d ic a m a s d u a s c o r r e n te s a lu c id e z
te s o s m e s m o s in o v a d o r e s q u e
,
,
e s e a c o n tr a d iç ã o n ã o
fo r id e o ló g ic a n e m te ó r ic Ą
o b r ig a a r e c o n h e c e r q tı ,
ĺ v e l d a r e la ç ã o p e d a g ó g ic a d o lIs o d o te m p o d a n a tu
p o d e s e r M ic a n o n
, ,
,
re z a d a s ta re fa s , d a d iv is ã o
d o p o d e r e tc ,
D E V E M O S N O S D E SE SP E R A R ?
o n s tr u ir n o
E s sa a c u m u la çäo d e p e r a r e d e h a b ilid a d e s a c
m e d o s a su ,
d o s is te m a d o e s ta b e ı e c im e n to o u d a s in te r a ç õ e s d i,
tic a s e v id e n te
n ĺv e ı ?
,
E ss a
m e n te c o lr e o r is c o , d e s e s tim u la r o m a is e n tu s ia s ta d o s in o v a d o r e s
m e de ñ
n ã o é m in h a in te n ç äo N e n h u m d o s o b s tá c u ı
,
o s a n a lis a d o s p a r e c e
á ic o
n i t i v t e in tr a n s p o n iv e l D e s d e q u e n ão s e c a ia n o p e n s a m e n to m g
e
e a c r e d ite s e q u e s e c o n s e u ir á in d iv id u a liz a r o s p e r c t , s o s d e fo f
m a ç ão
g
c ia s
d ife r e n c ia r 0 e n s in jo s e m a n te c i a r e s u e r a r to d o s o s tip o s d e r e s is tên
p p
is m o o
q u e n ã o s ão d e fo r m a a lg i ım a im c io n a is q u e n ã o r e fle te m o e g o
,
, , ,
m as s
in r
c o n s e r v a d o r is m o n e m b u r r ic e d o i õ e s
a s a to r e s o u d a s o rg aScanned
n z a ç by CamScanner
,
迄及巴リハG O G ı
A NA E SC O M
ùAS D IF E R E N
ÇA S 1 7 7
e n te s u a d iv e r s id a de
pae s
m su a s a b iv a lê n c i
, m
as su a s h e s ita õ
ç e s b a s ta n
te
co rM o p rin c ip a l m o to r de m u d a n ça c o
m a s d e s il
,
p a re c e m e q u e u sõe s
m o s a a irá lis e ffia q u e to d o s c o n h
d a s r e s is tê ece
n c ia s e
c e r a lg u n s e n tu s ia s m o s é a ú n i
m b o ra
p o s s a e s m o re
,
ca m an ei
r a d e s a ir d
,
a a lte m âï 1 i
m e n to s d e u to p ia e d e d e r e c a e n tr e
p s s ã o A in d iv id
.
u a liz a ão d
m o
m a ção n ão é u m e m ç o s p e rc u r s
o s d e fo r
p r e e n d im e n to fá c il e a
a p lic a ç ão d e
,
u m d i o s iti
pa ssa d e u m c o m e ç o o e s s e n c ia l i \ v o n Ëio
v rá co m o te m
re a v a lia r e d e r e m p o c o m a c a p a c id a d e d e
a n e ja r a s
,
e s t r u c r ia d a s P o r ta n to
ā
n o po d e m o s s p re c is a m o s d e te m p o
,
e r p r is io n e ir o
s d e p o lític a s o u d
,
e r e fo r m a s d e e n d e t
u m m in is tr o p n e s de
o u d e lı m a c o n jt ı n tu r a D a ĺ a im
tiv a s e e r r o s
.
p o r tân c ia d e d o c u m e n ta r te n ta
d e a n a lis a r o s e iT o
,
s d e tr a n s m itir a s e s tra té ia s eficazes
stm c o m
, g as ,
o a s o u tra s
,p a r a c o n s tih ıir p o u c o a p o u c o c o rp o d e s a b e r e s e d e
s o v o ir b
i
J r e s o b r e a p r ó r ia in o v ã
p a ç o (Gatherlhurle 19 9 3 a G a th e r T hu r le r
e P e rr
en o w 1 9 9 1)
M a
6
Em 19 9 1 , o M in is té r io d a E d u ca ç ã o d a F r a n ç a d e fin iu u m a N
o u v e lle
POlitiue p o u r t Éc o le (N P E ), r e o rg a n iz a n d o a e s c o la r id a d e i
'
p r m á r ia e n ı
trēs c ic lo s p e Ŕ g ó g ic o s : p r im e ira s a p r e n d iz a e n
g s (d o s 2 3 a o s 4 5 a n o s )
a pre n d iz a g e n s fu n d a m e n ta is (d o s 5 6 a o s 7 8
,
a n o s ) e a r o fu n d a
p m e n to s (d o s
8 9 a o s 10 1 1 a n o s ) A N E P in d ic a tr ê s
\ e tiv o s pr in c ip a is : c o n tin u i8 d e
加 a p r en d iz a g e n s fı e x ib ilid a d e n a o r a n i
g z a ç ã o d o e n s in o e c o rê
n c ia n o
,
e
im b ito d e c a d a e s c o la In c ita a r o m
p e r c o m a e s tr u h ır a ç ã o d o c u r s o e m
pro g ra m a s a n u a is , a e n fa tiz a r a c o n s tr u ã o c o n tin
ç u a d e c o m p e tê n c ia s c h a
v e a X v é s d a s a tiv id d
a e s d is c i lin a r e s e d a s s it
p u a ç ō e s d id á tic a s
,
v o lv m
q u e d e se n
c o m p e tê n c ia s tr a n s v
e r s a is N e s s e ti o d e o r a n iz a ã o a
.
p g ç ,
r e p e tê n c ia
n ão te m r a z ã
o d e s e Ļ c a d a c r ia n
ç a p r o g r id e e m s e u p rö p r io ń tm o o u e m
c as o d e n e c
,
e s s id a d e
p e r c o r r e n d o u m c ic lo e m d o is o u q u a tr o a n o s d e p r e
,
fe rên c ia s e u d ,
g n o u m p e r c u r s o in d iv id lıa ı iz a d o q u e th e p e r m ita p r o g r e d ir
ū N e rs a m e
n te c o n fo r m e o
s d o m ín io s
O s te x to s u d
q e e fin e m a N P E a c e n tu a m o s c o ro lá r io s d e s s a re fo r m a
n e g o c ia
ç ã o e n tr e o s c ic lo s e n o in te r io r d e c a d a u m tr a b a lh o e m e u i
q pe
Pro ie ł
, ,
o s e s c o la
r e s c o la b o ra ä o c o m o s
, ç p a is e a s c o le tiv id a d e s lo c a is E le s
P re v êe m m o d
a lid a d e s d iv e r s a s e d
e s c e n tr a liz a d a s d o s c ic lo s e m te ı m o s de
ho rár i
Ę w d e d iv is ö e s d is c i li
p n a r e s e d e a g r u p a m e n to d o s a lu n o s
Em
s l ım n ã o fa lta n a d a l A N p E m o b iliz a q u a s e to d a s a s p r o p o s ta s
do s m
o v im e
n to s
tid o d p e d a g ó g ic o s in o v a d o r e s e d a p e s q u is a e d u c a c io n a l n o s e n
as
? e d a g o g ia s a ū v a s e d ife r e n c ia d a s d o tr a b a lh o e m g r u p o e p o r
P N e to s ,
N o e n ta n to É s u fic im te
n a p r á tic Ą s e r á q u e ė tã o s im p le s a s s im ?
.
in tıo
d lız ir ,
a p o s s ib ili
d a d e e s tr u m l d e u m a p e d a g o gScanned ia d iŘ r e n c ia d a p a r a
by CamScanner
L '"
Ľ R R L 入门
ı8 0 们 łıĮ ıp p E P
o u m a d e c is ã o q u e , s u p e r
r i e ir o p a s s ,
ırı an
e ra d a p
d u m
i d
de sde q u e se a c o j
n s
c e sso de
i
ta te o e e i
p s q u s a a lo n o
e
v o lv e e m u m p ro 8
se e n
do obsculos u ç ò e s re a
ı lm e n te n o v a s s e r e c o n h ecer o
s
ö d e le v a r a so
A N p E s o p
p ra z o
o u c o fa v o r
á v e is à d ife r e n c ia ç ão e , w
m e n t o p
fo r m a ç ðe s m o
do s de pe n s a
h a s p ir a ç ō e s e te m o r e s p o u c o
d e tr a b a l o ,
,
d
id a e , h á b it o s
b r e tu d o id e n t
s
a o t r a b a lh o
d e e q u ip e , à g e s tã o d e p r o e to s j
à c o o p e ra ç , ã o
i
p r o p ic o s f
lu g a r , o g a 】 p e d r a s n o s p r o e s s o r e s e
j
i e m p r im e ir o
s e rá q u e é pr e c s o ,
r o v e ita r im e
d ia ta m e n te a o c a s ião
ı d o s d e n ão s a b e r a p
as cu p a
p r o fe s s o r .
l to p a r a a fr e n te
? S e r ia m e lh o r a c e ita r a
n d e s a
h is tó r ic a d e d a r u m g r a
u e e la e n v o lv e u m a m u
d f c o m p re e n d e r q
im e n s a d fic u ı i d
da e a ta r e a ,
d f n c io n a m e n to
d a s e s c o la s
da n ça d o o fic io e o u
UM A ÉP O C A F O 只N U D ÁV EL !
R
b a s ta n te c (į m o d o d iz e r N à o p o d e m o s la z e r n a d a c o n s e r v a n d o a s
dilirenciaçäo d o e n s in o h
Y
e n iio Jo ra m c o n c e b id a s p a r a a
e s tr u tu r a s qu
d
a s e s tr u h ir a s a p lic a a s p e a
l e s q u e r,
N p E p r iv a d e s s e p r e te x to s a lv o s e ,
M a s is s o n ã o é m u ito p r o v á v e l
fo s s e m d e s fe ita s p o r m e io , alternância
i t tin h a c o m o in te r e s s e v ita l lim i
F o i s e o te m p o e m q u e a c la s s e d o m n a n e
ta r o a c e s s o a o s e s tu d o s lo n g o s
A s o c ie d a d e m u d o u o , c a s s o e s c o la r é ,
l i e n to e c o n ô m ic o P o r o u tr o la d o n a s s o c ie
u m e n tr a v e p a ra o d e s e n v o v m
,
m a r g e m de
d a d e s p lu ra lis ta s o s governos s e ja q u a l fo r s u A c o r tê m u m a
, ,
m a n o b ra m u ito estrei e n tr e o s lim

ite s d o m e r c a d o e o s m o v in ı n to s s o
i "
id é i , u e r,
"
Eıes
i
c a si O i l
s c c o s p e d a ó
g g ic o s n ā o s ã o m a s u m a a e s q
l de
c o r re s p o n d e m à p r e o c u p a ç ã o d e fo r m a r o m a io r n ū m e r o p o s s iv e
e tár iĄ
c r ia n ç a s e d e a d o le s c e n te s p a r a lım a s o c ie da de p le x a , p la n
co m
m ó v e l itıs ta la , e m u m d e s e m p r e g o e s tr u tu ra l, m a r c a d a p o r m
o v im e n
,
to s p o p u la c io n a is s e m a M s tó r ia
i õ e s im
p r e c e d e n te n p o r re c o m p o s ç
,
e n te
p r e v is iv e is d o s E s ta d o s p o r e v o lu ç ō e s te c n o ló g ic a s q u e r a p iM
,
to m a m b s o le ta s o s c o rıflito s
cons
o as q u a lific a ç ö e s b á s ic a s , p o r n o v
l
s io n a is c u ı
h ır a is id e o ló g ic o s N e s te m u n d o , a fo r m ão é m a is u n
, ,
a ç ão n
so n ho da e \ u e rda in v e s tim d a d ir e ita m as u m a
necessl
n em u m e n to ,
da d e p a ra a so b r e v iv ê n c ia
A P ĺ n m o c ıA x
Ą E sc n
Ą D Ąs D ı
FEa m r\s 18 1
A in d iv ld u a liz a ç ā o d o s p e r c u rso s retorno à s O

o s c ic lo s p e d a g ó g ic o s v a le m apm as pe ı
o se u p o te n c ia l d e in d iv j
dııa h z a ç ã o d o p s d e fo r m
e rc u r so s a çào
D e sŕ o in ic io d o s ė c u lo
d
fa la v a s e e n i d i v id tıa liz a ç ã o d o e n s i
W
n o A e x p re s s ā o e v o c a
n ıa \
tı
c ie d e tu to ń a p e s s o a l d e c a d a u m
p o u c o re a ı
. is ta e m u m a e s c o la d
e
q u e d a r i a a s c o s ta s à in te r a ã
ç o e n tr e a p r m d iz ]e s c o n ıo m o to
r
fo r m a ç å o M a is ta r d e fa lo u s e đ
p e d a g g a
o i d ife r e n c ia ŕ (L e g r u ı«L
,
19 7 6 M e ir ie u 1 9 9 0 ) N
. e m to d a s a s c r ia n a s a r e d
ç p n e m n o m e s n ıo ń t
m o m e s m a fo r m a c o m
.
, o s m e s m o s re c u rs o s P o r ta n to é 0
l
c o o c á la s c o n s t
a n te m e n te d ia n te d
.
e ta r e fa s e e x i ê n c ia s id ê n ti
g c a s so b
o p r e te x to d .
e q u e tê m
l
a m e sm a i d e o u p e r te n c e m a o m e s n ıo
cı a s se
A iıtd iv id u a liz
a ç äo d o fo
s pm u rs o s H rm a ç ã o (B a u tı ıie ï B e rba um
Meirie 19 9 3 ) v a i m a is lo n g e n o c a n ıin h o d a d iŘ r e n c ia ç ā o
e
ı
e Ex ig e u m a r u
p tu r a r a d ic a l c o m o e n s in o fm n ta l e o ł x ig a a u m a
.
C C n tr a li
n ıa o r i
z a ç äjo ï ı
a p e sso a do a m
p d iz tla ta s e d o s e u p e r c u r s o n ão só c m
c a da s i
ttła ç ä o d
e a p r m d iz a e m c o m o s u g e re a d id á t ic a
g . m as a
p ra z o p a r a le v a r e m
nl
rm ı iı ,
c o n ta s u a h is tó ń a ¨ v id a e d u c a t iv & s u a c a n ıi
18 2 PHIPPE P Ł N
h a b ilid a d e s ir
a c o n s tn ı
M ıp e r a r e
ed o s a sı
'
Oavelmente co m p lic a d o se
p le s N e m m e s m
"
o
Is s o n åo s e r á s im .
ń
i d o r M o r in (19 7 7 ): a co m p te r id a d e e s tá
N o s e n tid o u tiız a o p
co n p te x o . qa
a d o m e s tic á la E la
eı re s i, n as
ambivaķ
ba se ,
tJe m o s d e c o n v iv e r c o m ,
de projeto de
c ıa s .
N as d iŘ e n a s e n a s te n s õ e s d o s s u je ito *
r ç
se u s
su a
o s s a b e re s , de s u a s r e la çõ e s m ū tu a s C om lu n bo m m o d e lo
re la çå o co m
te ó ń c o e fe m e n ta s
n ı d e g e s tã o a p r o p r ia d a s u m ,
en g e n h e ir o p o d e d
s p a r a le lo s D a m e s m a
fo m a
ı u m a e q u ip e d ￠
g ir d iv e r s o s p r o c e s s o c o
,
tr o la d o r e s d e v o o p o d e g u ia r cen te n a s de p a r e lh o s q u e
a s e a p r o x im a
m
o u s e a fa s ta n ı , u n ıa e r o p o r to A co n ju g a ç ão d e r e c u r s o s a in fo rm á
d is p o s itiv de n ı e s p ir ito d e d e c is ã o e n ıc a so de
tic a ,
os o s se g u r a iıç a u ,
c ia r u m a im d iv e r s id a de c a n ıin h a da s
u r g ê n c ia p e r m ite g e r e n e n sa m
te r ia is O m e s m o n äo a c o n te c e c o m as cam in h a d a s in te le c tu a is ,
a fe ti
d a d e in fo ç ão d e c is ã o in te w ç ao
v as ,
re la c io n a is , p o is a to n ı
a rm a ,
a ,
a en
d é
\ r a n ıs o b re e p a s s a m p o r s e r e m h u m a iıo s q u e e m c a a p o c a p ro c u , ,
ra m co m p re e n d e r in te r p r e ta m a s r e g r a s à s u a m a n e ir a , to m a m in ic ia ti
,
v w n e g o c im fa z e m a lia n ç a s in ic ia r a c o n flito s , c r ia n ı e s tra té g ia s e n a

,
fiıııç ä o d e iltip la s
m ı ló g ic a s
U m s is oe m a q tï e s u b o ￠d in a s s e c o m p le ta m ie n te o s s ￠lle s h u im a n o s à
ıo g ia p o d e r ia p o r im ıte m p o a n e ira c e n t r a l a
c o «rtr o la r , d e n ı
\ d e m id tip lo s p r o c es s o s pairale N a æ c o la }
a g e s tão d e p e rc u rs o s d e
m a çä o in d iv id u a li2 a d o s n äo p o d e e s ta r c a lc a d a n a é
n n o d e lo e 】 n
a n ıe M e p o is p a s s a p e la a d e s äo , p e la im a g in a ç ã q p e la W
c ia çä o e p e la coop e r a çã o , s o r B am iz a ç ðe s e d a s p e s s o a s Is s o n äo a c o n te ce
m m e do s a s u p e r s r s e n ıh a b ilid a d e s a c o n s tru ir M t e n t
,
e i 1993b
C a p itu lo 5 d ts ł
a o b r a ) e s qu e m a tiz a r q u a dr o û e ï n h 1ês n iv e is
o n iv e l do s is te m a e du c a tiv o ou de v a s to s s u b c o n ju n tw co m o o
e n s in o fu n , n e n ta
ı lem u m a r e g iã o
o n iv e ldo s e s ta b e ı
e c im e n to s , da s e s c o la s c o m o tın id a d e s d e g e s
d e p r o je to
tä o e
o n iv e l d a s in te ra ç ö e s d i, ń c a s is to é d a re la ã o A lu n o s
ç p r o fe s s o r , ,
n o c o tid ia n o a s s im c o n ı o d a s e q u ip e s p e d a g ó g ic a s
,
E v id e n te m e n te o s m e d o s e s tão li a d o s a u m a a u s ê n c ia d e c o n tr o tr ,
g ,
ı i sa
r e a o u m a g in á r ia A S S tı m d ir e to r d e e s ta b e le c im e n to p o d e te rn e r
ç o n ħo n ta d o c o m
p ro b le m a s d e e q o id a d e q u e u ltr a p a s s e m s u a s compct
A P EĐ Ą f \ N Ą 8 8 c ËI ś D 13Fm E i4
S laiJ
a
s ıı 1im id a d e p o r u e o l
e 0 q, tı n c io n ta m
em o cı
c\ n c ic lo s
d i i d b h \
os l
t a v s ä o o tr a
s ıb v e r e a o m tr ìe o s
p r o fe s s o r e s E ıq « m d
le s e a b e r ta o u s u til ıd￠ar
.
Se tï ıe do e ,
ld d e fo n n a l q u e p r e v a le c e
m e n te a
q u a ı q tıe r n ıp tu ï a iı
,
nporı a
ı 】 a gi u a a
n la s o r a n
te c o 《 g e sc o ı a re l a d
tī e q u iv a k n te s a o m e s m o
p l e s t a l s ,
n n e r o de e d e c a r a s a ra
o r s e r e s s a a f ó r m u la m i g p
to d o s iı
,
ã o p a s
a p r n e m a m a is e ū i\ iv
g a
se aptoos U 【 ı 1 P O U C O v e n em o s
,
q u ļ e e la o c u lt a i n a s & s i\
a s p o r q u e a u to r iz a a d a r u rı
de s m1
1a r e s o s ta
p b m à g ıie s ttlo ,
ia ( P e iT e n o u & 1 9 9 3 b )
ju s t ç
C o n s tru ir h a b ilid a d e é q u a s e se m p re su pm r im n m e d o p o rá n Ļ n ıa is
go ba lm e n te , ta m b é m é a d \ ir ir n o v o s sa b e res e s a v o jr
e p a r a e n fr e w j tłiï
p l e x id a d e N ã o p o s s o a q u i e x a m in a r e m d
ta r a c o m a lh e o s
eı o s m e do s a
s\ e t o d a s a s h a b ili d a d e s a c o n s tr i
u r p a r a fa z e r d o s c i l
c o s p e da g T
g co*
m n in s tn ım e n t o c o n v in c e n te d e in d iv id u a liz a ç ã o d o s
p e r c tn s o s d e f o r ı
i
d i
ão E u m e e e r e e i n a g u n s
t l n ırp o r ta n te s
i
ç
1 E n r iq u e c e r su a c a ix a d e fe r r a s n e n ta s
2 A pre n de r a tr a b a lh a r em co n un j tlo
3 T ra b a lh a r c o n s ig o m esm o
A q u i m e im p o r ta m a is a v is ã o de co n u nj tjo q u e o d e ta lh e Se m u ıı
ı
e n fo q u e s is têm íc o , m u da n se rá im p o s s iv e l p ro g r e d ir p a r a W a per
fe iço a r as fe m m e n ta s s e a c o o p e r a ç ã o p r o fis s io n a l é täo d o l se d
v e rs a s p e s s o a s p e rm an ecem is o la d a s o u fe c h a d a ś ?
E N R IQ U E C E R S U A C A IX A D E F E R R A M E N T A S
A m e tá fo ra é p e r tin e n te s e p a r tim o s da c o n c e p ção d a fe r r a ï ï ıe ııt a co n x »

o b e to m
j a te r ia l n o s o fic io s h u m a n o s
,
as fe m lm e n ta s s ão imlinmrema$par-
lı
iar u ı?t n a b a tlio E n tr e ta n m e s se s in s tr u m en to s s ão ,
em p ń m e ir o ı w
,
ga r , asp rö p r ia s p e s s o a s s u a c o m p æ m s ä JO d o m u n d o , d a s ,
fin a lid a d e s d a s
,
ı
rm ita ç ðe s d a fo r m a ç ã o ,
iı id e n tid a d e , s u a c o r a g e
a s c a u s a lid a d e s s lı
,
m , s lı
,
su a s
a titrild e s r e s e m a ç ðe s ,
e s lı a s id é ia s n o s e n tid o m a is a m p lo s a b e r e s , r e p
,
co n c
e ito s e o de m
, s q u e m a s o u m é to d o s , tra b a lh o E s s a s fe r r a i ııe n ta s p .
'
\ aı iz a r s e
e m g r a d e s e m lis ta s e m š q lb v . m p r o c e d im e ııı os co -
, ,
,
4
ı1ł l\ ııııp p I P l \łH ıN t H :
ı\
l dc s im h {iı
ıca d
m li\\ i( \ n il ıť pıť x tr ĄR i n \ \\t n h rı
l ttn ı
n a W d tl
'
t tı e
,
llll
ı
Ĥ r iu
u s \ł llĤ o \\p tw
c t \ı n Łlc ı # c u \ l l
L \ n c ıt t c N ı
ı t a r a l ñ n t lt ų r t Ñ
ı ・
#e tï
e n a ( ıf
,
n r ta
pq r
n N $ so a
p r c « ıa n \ d s lt ı
r nu\f\ Ik\ ıT n m c n ltıq . P ( \r u ut n N l» l n \lı
\\e n la R
q p t ıq q ł
b ilid a «lc s d c g a ç ño ım u m p ru po I{\spe c u m ĺın t\ d c r \ \# ıR m n
R \ fp
rra ,
m e n ta s d c d ill r c n Ľ ia ţ à n s ñ «ì p p
r d o r c iıt n a is Ĥ R ıt ta rg c n « d c n ï Ĥ ı
\ılh r» ;
I rn
u n ia c a n r in h a d a d c t r ĉ an s ( s t c
o \ i lo l ó
s p L t a g g iL u s t x i c ltl lı
g .
1 9 lı
・ ? ' '
1ı
ı11e ł
1
lo s m a is a m h ic io s o s
F e rra m en ta s d e o b s e r v a ç s o e d e r e g u ı
a ça o
P a ra in d iv id u a ı
iz a r o s pe m u rs o s d e tb rm a ç ā o ć p r e c is o p ıih l c l
.
rs
e n te n de r a cam in h a d a d c ca da u m ,
o b s e rv a r su a p o s iç a o e tra je ld r la a e u ,
r itm o ,
su a fo rm a de av an ça r o u a s ra z õe s de u m bı o q u e io d e a p ıc n d lira
ge n s D e p o is ,
co n v ćm r e o r ie n ta r o a p r e n d iz p a ra o u lr a n a tlv id a tle ņ o u , ・
tro s p r o je to s o u tr o s n lv e is o u tr o c o n tr a M d id á tic o O b s e r v a ç Io t ľ c u
, ,
g ・
la ç ä o n ão s ä o d u a s e ta p a s o u d u a s a ç õ e s d ife r e n te s A . o te n ta r c o m p r e ・
en de r ,
m u ita s v eze s é p re c is o jo g a r a is c a d e u m a re gu ıa ç ā o : q u e # llo n a r
o a p r e n d iz ,
in te r e s s a r se po r se u a m b ie n te ,
in te r v ir A o in v e r s o Q u a n do .
te n ta m o s fa z e r a lg o é q u e c o m p r e e n d e m o s c e r ta s r e s is tê n c ia s , c e rlo a
e rro s
A o g u la ç ão n ä o s & o fe r r a m e n ta s b ń s ic a s d e lo da
b s e r v a ç ão e a re
a ç ã o e d u c a tiv a ? P o r q u e o s c ic ıo s im p õ e m s u a e x te n s 6 o ? S im p ı n e n te
'
e sı
p o q u e a fo f m a ç ä o d o s p r o fe s s o r e s ė s o b e s s e ä n g u lo b a s ta n te p o b re ,
N äo e s to u p e n s a n d o a q u i n o s ı e ilo r e s a s s fd u o s d e C u lłle łs p d d k o g l
q u e s o u d e o b r a s s o b r e a s p e d a g o g ia s d ife r e n c ia d a s a a v a ı
, ia ç ßo lb r ,
m a d o ra o u fo rm a tiv a a a u j da d o ló g ic a a s d id ń tic a s in o v d du ra ß
m e to
, ,
Pen so i
n o s p r o fe s s o q u e n a o fa z e m p a r te d e m o v im e n to s p e d a g ó*
・
re s
co s, n ã o lê e m
jornais p m v ro s e c ro fis s io n a is n e
nc li d ië ita s d a e d u c a ç llo
fr e q ū e n ta m 4u e
a m g lo r la
e
p o u c o a fo r m a ç ã o c o n tin u a S ã o e le s .
fi r ā o c o m
q u e o s c ic lo s s e ja m m e lh o r e s o u p io re s p a r a q u e s e ja m n le
'
lh o re s n ä o
,
p o d e r ã o s a tis fa z e r s e c o m a s fe r r a m e rıta s d e o b tle rv a ç

,
bt
fo r m a tiv a d e
q u e d is p ö e m a tu a lm e n te Scanned by CamScanner ,
' ' JıA
nA3 n lf ıJ:: w
a s tı
c tm irs p o a ıa
A, ı
as
ç o C tlu )la ıı
ı e ja m
tu
e ïı
dı
dĤ «
os p e rc u rs o s in d iv id u a liz
A do w a do a é c o ï u lr i
u r um
n do a s s im u m u lr a n s p o Ęi c u r* o
v o re c e
・
'
fa , ,
ç ao «】
id á ti
da c a o ri i
c a da
,
ao m e n o s p a ra la m llia g nal
a lu rı
o #e n āo
cada
d c a ,
,
p r e n d iz e ￠l p a ra
p r o v jm r a rr» j
en ķ *￠・
;da o
d o - a n o s ó o a u lo iZ T tı a p c n :ls c o lT1 o
in div id u a
is e m u m a r e d e d e s e q {İ ĉ n c ia s
,
p e n s a d a s d e a n be n r
läo G e
-r,-XTĮ K
f s O S in d iv id u a z a d o s e q u iv a le a d a r u
li ra r p e r ・
çu m pa sso a
m a is c o n s tr
a p a r tir dal n e c e s s id a d e s e 8 u ir c a n ı i ,
a q u is i ö e s d
ç o 6 a re n d i
p z e s m a is
á lo s ru m o a itin e rá r io s b a liz a d o s A q Łte
individualizäo
,
e m pu rt
n äo ć u m
ob
jđi\ e m s i m e s m o : q u a n d o u m a d e te r m in a d a c a m in ha d a c o n v é
-
d iz e s , p o r q u e n ã o a p lic á la a to d m a div e r
sID s \ e n o s? A s a ĉ n i
g c a Į i d c v ia g e m v ê m
o n d o há a lg u m te m p ,
o d iv e r s a s Jiĵ r m u l
p ro p ,
a s : v ia e n s
g o rg a n iz a , s
Deles q u e c o n s id e r a r em c o n v e n ie n te e s s a fó p a ra
rm u la
p a d r o n iz a đa p e rc u r
90 6 to ta ln a e n te p e r s o n a liz a d o s p a r a a u e l
,
q e s q u e n ão v ia
ja m c o m o to d o
nı u n d o 4E e n tr e o s d o is m é to d o s fiór m
9 u la s à lu c u r te ,
p a r a a q u e le s q u e , s e m
q pla r p o r ı1 p e rc u r s o to ta lm e n te d i
r e c io n a d o d is ðe m s c
p a fa z e r u m
da go d o c a m in h o c «»m o u tr o s c o m W,
p a n h e ir o s
P a ra a p lic a r o e u iv a le n te e d ó i
q p ag g co r e c is a m o s c , p o n ta r c o m n o v as
le m aa te n ta s p a ra p e n sa r o s o b je tiv o s , o s c o n te úd o s , a s s itu a ç ö e s e a s s e
n c ia s
'
d id átic a s as cam in h a d a s in d iv id u a is
,
,
se u s p o n to s c o m u n s e su a s
dăe ieÐ
ça s , e co m o u tra s fe r r a m e n ta s p a ra o r ie n ta r r e g u la rm e n te o s a p re n
dį ae s ru m o a
s n ív e is , o u tro s s , o u tr a s a tiv id a d e s A fo r ç a d o s
g ru p o
W P a n Q e n to s e s tá v e is t á fa to d e q u e a s
n o d e c is ö e s P o r ie n ta çăo s äo
to a la da
s o 13】a yez por an o , co m b a se e m u m ba ı a n ç o g lo b a l N o s c ic lo s
,
é p r e c is o a p r e n d d a m u ltip lic a r o s g r u p o s d e n iv e is d e n c ,
W ,
đe p w m a r e c o m p ô lo s a filz e r c o m q u e o s a lu n o s c irc u le m
惫哅 , ,
尹国强っっ钍纽の
F e rr a
ł
ıre n ta s ı
* ￠\ a ıı¨ e la e s e e d e p r o je to s
4S S se co m
,
c ic lo d e p a ra m
】a # a
o , ó p r q fe s û o r e s c o r e s p o n s á v e is po r um
o￠e e la o s a s s u s te , P o is n ão
ç ņ é c o m )r e e n s ĺ v e l qu e Scanned by CamScanner
18 6 P H Iu pp I P rR R FN o tı
D
p o n iv e is : s u a e s ta ç ā o s e rá p a r e c iŘ c o m o u tr a s , n ao se rá p r e c is o re in
c n la y
o s tr ilh o s n e m a s p la ta fo rm a s n e m o s s in a is T o d o s e s s e r
, ,
s e le m .
e n to s
de
g e s tã o d o trá fe g o s ã o c o n h e c id o s te s ta d o s tr a n s p o r tá v e is e a , t
á
, ,
p v e is a
v ár io s a m b ie n te s Q lı a is s a o o s m a te r ia is e q u iv a le n te s
p ra c o n s tru ir
a
um
i l d ó
c c o pe a g g c o i ? D e m o d o g e ra ı a in d a tê m d e s e r in v e n ta d
, o s F a lla
N ao
m e s m o te m p o o s c o n c e ito s a lin g u a g e m e o s m o d e lo s c u ltu
,
, , ra is c o m
p a r li
lh a d o s d e g e s fa o d e c la s s e e d e p r o je to s p a r a trê s a n o s d e e s
c o la r id a d
e
Q a o m o v o s p a ra e r m e o
u n tJ s t i t d l
F e rra m e n ta s de c o m u n lc a çl o e de n e go c ı
a çäo
A o b s e r v a çã o e a r e g u la ç ã o p a s s a m p e la c o m u n ic a ç ã o p e d a g ó g ic a c l
b ic a e n tr e p r o fe s s o r e s e a p r e n d iz e s T o d a v ia o s e le m e n to s a n te r io re s m o s
,
tr a m q tıe n ã o s e tr a ta a p e n a s d e c o m u n ic a r a l o s o b r e a t
g s a re fa s e o s pro
c e s s o s d e a p r e n d iz a g e m m a s ta m b é m s o b r e o s o b je tiv o s o c o n tra to d idá
,
,
tic o o s p r o je to s o s m o d o s d e o r a n iz a ä o d e d
, , s ç , e c is ã o d e p la n e ja m e n to , ,
ta iıto e n tr ìe o s p ro fe s s o r e s u a n to e n tr e o s l
q a u n o s e s e u s p a is
T r a ta se d e c o m iu l ic a r p a r a e x lic a r b e m c o m o
p l p a ra e n c o n tra r c o m
p r o m is s o s e n tr e o s a to r e s e n tr e o s lim ite s e n tr e a s u r ê n c ia s d o c o tid ia n o
,
B ,
e o s o b je tiv o s a lo n o
g p ra z o D a l a im p o r tân c ia d e u m a c r e s c e n te c a p a c ida
.
-
, d e n e g o c ia ç ão o u e v e r e m o s
q . m a is e s p e c ific a m e n te q u a n d o fa la n n o s
d o tra b a lh o e m e q u i e e d o r
p p o je to e s c o la r
APREN D ER A TRA BA LH
A R EM C O N J 【Į N T O
Na s e s tn ı m os
a p o de
tlır a s c o n v e n c io n a i d i d
s o e n s in o fu n d a m e n ta ı,
a n
c o ïıs e r v a r a ilu e a o d
e qu e c a d a u m é Ł a se
m i c o m b a te n te s o litá r io , q u
" "
a r te s a o a u tô ev p
n om o
, q u e p o d e c o e x is ti e gas,
r p a c ific a m e n te c o m s e u s c o ı
A P łu A « i( x ilA Nj bM ıU A D nïi ï )u ıf(] N ￠A 8 ı8 7
r m » e m
d o fa o u p r a ł ic am d o a lg u n jj
台妞 d￠ p e a g g , i n i o t i de
aa i d i v id u a ıi b e ï n p e r a d o e 9 m E o lr i
« n c ie lo
￠ * ıe n łim o
. . m e n to in fe liz
m en
l S
,
l e n o Iw tio u b e r fh * r
-
lx t» î w .
ä n a d a ï n e lh o F o u p
i e n äo s e
n p a r a i$ * o P çx k * e r e i l
w ilr n v e iı ￠ c la s s e ĺ
e x tr a ir a n o v
\ co t w
»
ı .
a ,
i
do # a n l g A » m p a ıt im e n o ĺ A fo r ç a d e tł
t m a e s tr u ı u r a a b e r ta ta m
w l
e a a u to r iz a ￠ e ĺ tim u ta a $ in İ e
-
o n to Řw \ la çðe ı lo c a is c o n
M éw p ,
-
n io p rö p r o
i d iu i c r c o la s e d a ı e q u i\ s N a s e s c o la s c h i
11o g ￠ e a s de w
ĉ d e o u q u e Øm m e d o d e tr a b a lh
q ı» n a o
l m v o n ta
a r c n ıM
W ,
do a i e q u fp e s e x im ape n a ï n o \ 1 a e s tr u ļ ıır a p e r m ite c o lo c a r o

qta tt
.
veł b o c m tim o d r e n io v o s a lv a g w d a n d o a s a p a r ê n c ia s a p r e s e n ta n
,
,
-
do \ ıi s e x te r io re s d e r e n o v a ç ã o e d c c o o p e ra ç äo
W lh o r q u e jc lg ar p e d r a s n o s Ħ o fe s Ëo r e s te n ta d o s p o r e s s a regrssäo
n h e c e r q u e o tr a b a lh o em e qu ip e ć e x tr e m a m e n te d ific il e ta m
fe ria re c o
bfm \ n e g o c ia r c d a r v i, a um peto e s c o la r s ã o d e s a fıo s p a ra a s

\ i群阳 e 豸c o la re s
V h re r em e q u ip e p e , g ó g ic a
Em oui
n a obra(Pemeno 19 9 3 f, ı9 9 4 d ) fiz ,
um a d is tin ç ã o e n tr e
as pı
eudequipes , q tıe s l o c o n s titu id a s p a n ıc o m p a r tilh a r u m c ré
diio o u e sp\ su p le m e n ta r e s , a s fonas , u m p r o fe s s o r d e s u p o r te o u de

m ı especial m su n w p a r a fa z e r u m a m n jo in te r e s s a n te
ip e s la ıu s e n
a s e qu a in te r c âm b io s s o b r e a s id ć ia s
s u q tı
,
e s e lim ita m
m as de c a d a W p a n ıo s n ı e s a e q u ip e é u n ıa m b ie n te e s ti ,
m la , e g u c d á id f ia s c o ra g e m v o n ta d e Pis ta s c o n c r e ta s a ju d a
, , , ,
a s e q u ip e s s lh iu o s e n s u q u e p a r a a lé n ı d o s a n a o s m a te ń a is o u
, ,
da s pr áł
ic a s d e i o d a s p o r p e s s o a s q tıe r e a lm
s ão fo r m a m te a g e m
,
e n counto c o n s titu e m w
,
em um s is te m a d e a çã o c o le tiv o ,
ca , um a
de ı
a s ï e n tm ç ia ı
ıd o v o lu n ta f ia m e n te (e s e m a m b iv a lën c ia ) a u m a p a r te d e
la
Eatne M ū ltim a s j a in d a 8 ço d is tiııç ão e n tr e a s e q u ip e s p e d a g ó g ic a s

qo e a s c o n se rv an do 0 do m n
i io d e s e ll s
c a s ,
c a da u m a de ı
e a q u e la s
咖 m e m b ro s c o n ı
i
p a r tilh a m c o le t v m
e n te a r e s p o n s a
豳湖 f) M # e r iia 卵 c p* P r钿 1陀毚
凇
b ilid a d c \ m 踏 eı
ı* i
k + p e d ia g T}g » o p r c »lp m i+ v a n )e n ł
e w \ ￠p x ï m w
￠w m m o c tc e n ł aw
m
c*kj * t » r i a lw
u n ￠n q u e fr c g b e
aı
n ta * * e m o -
w
W m w í» Ħ i fe
łir w m u ￠v a r n e m * e re q p r m á ./ m e
w » ,
m p r J łm \ i m w n
・
fe ito irï te n ç ä o D p * e Į ıd ?-
* du o w ıe f t
a
r )«m « } n t}u n u ) tł
q n é It) d a d e ir a
i ıd i ı p e b »* ıe ] Į ł￠n (ıb c ia is a
v e r » ,
f)
￠ d łflc il A U n t d a c re*i*ı iła* b ( t a M c r a c x ) n a i* a u m tr a b a lh tp d e W

g ￠
)
m d e fin w ) n a p a r tj lh a d a + r e l i l ×
c fp e r d a d e te m p j
ı
p ￠ t ll￠) e x r g t * ıı ,
iw Į m t id a d e R r ı tr a b a lb » ì ć p r e c \
d i d á tıc a s, p er d a d e la
u ￠ı p a r te (k , ı
u m bM n co m o m re d u do lr f) ,
«n ı & q e u « Åh a r * e tı j u l » & ,
flil￠) m e d lr} d e p e rd e r o c4m J l<r d aĺ rielaţ ,

r￠
ıa ł p o de r o m x
￠ bJ do c fm .
o
ir e q u ip e a gM ) de u m c w lr ) p e d \ fg ıc in ć
p a ra a * u łm m ,
Ob*tácuı«n E d￠m a ï s n r d ta a
a p r* l d ta a w
ı p tr a r ￠* * ￠9* , ,
'
ı « a \ k i* o u a l k )*
pr{ijeł n ￠) o u tm o
M W a r ıı
ııı p r * }w dt
tp il lo n g o p r a z o o p le iıo u s o d o s c ie lo
A
.
tı s
pedagógco päiliiıp e ta
ç m te
pmlissio】
izaço d o o ff io d e r
p o & sso r (
\ 1 89 p m
19 9 4 b ) ,
u n Jä
TRA BÁÏ H . A R C O N S IG O M E S M
O
E m ú ltim a instãnei a m u d a n ç a
lecı ı otgica l c f l n a p e s s {ja d o
P d e m o s c o n c e b e r is s o d e
pro fe $ s o F o u m a p e T s e a iv a
p v o ilu m a r iH a {
u m te r ia d e a s s u m ir s u a p a r te
"
lzer c a la r s e u s m
"
s lıa s
,
$ M æ
fiu s tra ç ö e s s u a s r e je iç ije s T r a b a lh a r c o n s i o m e s m o é a ļ
i
g g o d i æm æ i o
, .
c e n s u r a r b r a v a m e n te s e u s e s ta d o s d e ân im o e l o s analisáos p a a a , ,
d
c o m p re e n e r m e lh o r e p o r v e z e s u ltr a a s s a r a u iı
p g o g u e im p e d e a a d o ç ã o
de n o v a s p r á tic a s , n o v o s s a b e r e s u m n o v o o lh a r s o b re
, os aı ım os o u m
,
co ı e ga s T ra ab lh a r c o n s ig o m e s m o n ä o e u iv a le a s e
,
q a n a
so lid B o P a ra lia r a o há da lh o
, av a ,
n n a m e rq u e e n fr e n ta r o s
te s e se m e lh a n te lim de fia n ç a e , e s c u ta
s, e m u m c a con em mmçäç
c o n tín u a id a
,
em e q u ip e o u n o s m o m e n to s in fo m i a is da v do
m e n lo
T r a b a lh a r ae u s m e do s
Q lłe m n u n c a se n tiu m e do n e s sa p r o fis s äo ? M e do dos P

do s c o le g a sd a h ie r a r q u iĄ d o s p r o m in w da
g ra m a s d a co m
, ,
da n ç a 7 M e d u
o d e p e rd e r o c o n tr o le , ,
se e n g an a r g r a v se
d ia r , do ￡
ı n ā o e s ta r å a ltu r a ? E n tre ta n to
,
n in g u é m fa la d e se u s m e
m d o d e ae finagiĮ d tc d s r
r r id i l d cu o e se , snuda , m o s tr a r s u a ,
o 5 c ic lo s ī e fo n ça
a rm a s m e sse s
a o s B e u s a d v e s á io s
r r (C ifa lĹ 19 9 4 )
m e do ı
, po i in ic io n a c a m e ir a
"
s c o n s titu e m um
"
n o v o
n ・
a b a lh a r se u s
p ra z e res
O ta lbu d e q u a n to 0
r e la c io n a d o é q u a s e tã o g ıa n
Nņ ao s w es
o d e e s ta r ?
s er
e n ta n
to a n is ta , e le p
, ￠m u m a p r o ĥ s s o h ıu rı
Pw rırp p E P
19 e
do s o s d ia s e to d o s o s in s ı
iliz a d m in c ita te
rı to anh
fic a z tra n q iı
qu a do E
,
,
fe r e se a o fa to d e q u e e ı e s p r iv a r h
re s is tê n c a
i a o s c ic lo s re de
U m a p a r te d a in c a p a z e s n äo s ó d e n i i
e v n d ic a r s
e lu ł
re s im e d ia to s
s e u s p ra z e de
.
co n s id e ra d o s
in c o n fe s s á v e is o p ra z e r se r o ú n ic o
a n t ig o s p ra z e r e s ,
m a e s tr o ,
ic o s o pm e r d e se r o o qq u e s n a
c h e fe a b o rd o o u a rca
in c a p a z e s de c o n s tr u ir o u tro s
d a lu n o s m a s ta m b é m
esm e la d ia n te o s ,
r o fis s io n a is n o ı u g a r do s i n
v o s p ra z e re s p
N in g u é m p o d e d e fin ir n o
s p f a z e re s n
ã o é a d o ta r u m a n o v a n o r m a m
re s s a d o s T r a b a lh a r c o m o ,
tis fa ç õ e s p o
d e m s e r o b tid a s c o m e s s a profi
in d a \ s e a re p s e i to d e q u e s a
o r ć m m a is p r
ó x im a s d o q u e m v o lv e o 如此a þ
s ã o e s e h á o t M eq ui va ı m p
u to p ia ra c io r ıa lis ta (P e r re n w
i l d T c o s Is s o é re c u s a r a
Ih o c m c c o s p e a g g p
19 8 8 a )
T ra ba ı
ııa r sı
ıa i d ú v id a s e c e r te z a s
iv e l (C ifa li 1 9 8 6 19 9 4 ) c o m o n a o s e r \
Em p ro fis s ā o im p o s s
, ,
u m a ,
N o e n ta n to a c o n fis s ã o d a d ú v
i, é , m u ita s v e z e s , v iv i
v id a
"
s u id o p e ı a , ,
b it o d o e n s in o C a , u m m a n tém s u a s
, c o m o ıï m s in a l d e fr a q u e z a n o â m
d
d im p re s s io n a d o s p e lo d o m ín io q u e o s o u r o s e m o n s
t
q u e s tõ e s e m s e g r e o ,
ń d o c o n d iç ö e s d e c o m u n i
S ó é p o s s iv e l a c a b a r c o m e s s a fa c h a , c a n
i
a s e in s ta u r a n d o u m a fo r te r e c p r o c
id a d e a o
c a çã o p o u lc o c o ı n ım s n a s e s c o ı
a s s u m ir r is c o s
b lh o d c
T a ï n b é m é im p o r ta n te tr a b a lh a r a s c e r te z a s , p o is ta n to n o in a a
e q ııip e q itıam to m r e la ç ä o c o m o s \ - d iz e s , m u ita s v e z e s e la s fu n c io n a m
d m u n d o , d e s lo c a r s e e e 1ı
c o m o m á s c a r a s q u e im p e d e m d e c o m p r e e n e r o
l o d e o u tr a m a n e ira
T r 墓b a ı
ha r ı目四回量ね習中囪淄 e r 히酬峙ö e ı
En ıu m a p r o lia äo h u m a n i s relacionamanos c o m c r ia n \ ,
a d o le s
c c n te r e a d u lto s q u le lı
ä o e s c o lh e m o s A l\ n o s a g ra d a m n o s m
9
{a z e n ı O u tr o s ,
n o s irri no s fäz e m se n ū r po u c o à v o n ta d e ,
d c ıp e r ta m s e n tiï n e n to s in c ö m do E m g e r a l, l
a e sc o a
n oı o s o u \ s iv o s
mga a ıe d u çäo ,
o amor o ó d io ,
o d e s g o s to ,
i
a a r b itr a r e d a , d a s re e iç o e
s c
j
a s e i ıs v a lo r e s
È . E ito s , e p r o b le m ag
p e s\ i8 T
ra b aı
'
ha r ı
w N ra ð
ç eı
tro la r s
u as e m o çõe s e suas
M p r e fe n èn c i
as
e d te su a a çã o Tan to o tr a b a lh o p a ra n ilo
d e ix
M ,
c o in á la s
c r ia q g u ia r iq d
ça s e m d ific u ld evi
a de ł
va
p o l ıhre l
C O N C L U IR ?
N a co m b a te r o facasso escola m a s ta m
bć m p m a a c e l
doó c io d e p r o fe s s o r e a s e ra r a r' "o fi
R o o m u ta çõ e s d
a e s c o la É
p '"s s ro
io ru lliæ
, .
q u e tu d o e s te ja c la r o n o âm b ito p o ıi r w
_
e sp e m - tM a e n a
o
p lu r a lis ta s n m :h tn n a o ı
co m e a l N a s s o c ie d a d e s
- ı
' " ' " 【w o p a ra se m v o l
\ -
p i,n ic a é r a l m m
c o e re n te e s o b r e tu d o ja m a is é a s s u m i, c la r a e
, d e fo rm a d u ra d
o u ra p e lo o ,
\ ig m A ı W E é o p r o d u to im e r fe ito d p em
p e u m a s o c ie da ,
de m o m iļ ic Ą to n a c ri
a çâ o , e s q u m la q u e a d ir e ita re to
m o u 11a fa tta de a l
g o m e lh o r E Baa ė u m a
m z ão p a r a , ix á la d e la d o s o n h a n d o se m
,
p re c o m o m e ı ho r d o s m u n d o s ?
n ı e as pe sso a s l i a o e n s in o a in , n ao tê m s e n s o d e re la li
,
n ida d c
h p n n e m c o m r e e n d e r ıie o s e s ta b e le i
p q c m m to s e s c o la re s a ss im c o m o o s ,
POlíticos ,
s ão ı
o r tu o s o s , s ã o o r d e n s e c u i o s m e io s
e fm a lid a d e s c a s ão tã o lim p id o s liv r o s d e i n s łr u ç ä o
n u 【
ı \ n os
D ia m e d o d e s a fio n ã o p a r tim o s d o z iero O s tr a b a lho s d e p e d a gp g D s di ī

,
& itio o s e e ș e c ia lis ta s d a o b s e r v a ã o fo r m a tiv a o e c n ım ū ltip ł as V ár ia s

p ç
e qa b e s ın o p ￠1óp io c o n ï e td o
p e , g ó g ic a s , n o s m o v im e n to s p e d a g óg ic o s a
d o s c ic lo s v e ï 19 93 )Ļ Pro p 】s e m
( ? p o r e x e m p lo a B i s o n d ￡ fm is E q o c e i
,
,
$Ďm a ıııla s , a n a
o s psicossociólog p o r s u a v
O 弓 c ic lo s 咿潮
um a
as C a a s lh \
卿做溅 0 加 ba o 帥
c o n h e c im a
ııos e
O P O r b k p r iv iı b ili t is
e g ia d a d e m o z a r a
P e r s p e c tiv a s : co n k a o
pe n sa m e n to m á g ic o !
b
S ó é p o s s iv e l c o m a te r e fic a z m m te o q u e c o m p r e e n d e m o s P o r ta n to ,
r ta n te q u e
e im p o
e s q u is a fu n , m e n ta l s o b re d ific u ld a d e s ,
a p as a p r e n d iz a g e m e o
fr a c a s s o e s c o la r p o s s a iT r s e r c o n tin u a , s e am p lia d a s ,
m a is m e r g ia e in te lig ê n c ia s e ja m co n s a g n a d a s à in te g r a ç ä o d o J s tr a
ba lh o s d is p o n iv e is
a d ifu s ã o d o s sa be re s a c u m u la do j
s se a a c m tu a , ,
na fo rm a ç ä o in i
c ia l o u c o n tin u a do s p r o fe s s o r e s , a s s im co m o no c o n te x to d e p r o je to s de
e s ta be le c im m to s o u , p e s q u is a s a çõ e s
e sse s sa be j
re s s e a m le v a d o s em c o n ta n o m o m m to , c o n c e be r e
de a p lic a r as p o litic a s e d u c a c io n a is a s s im ,
co m o , to m a r d e c is ö e s a p a re n
te m e n te m a is té c n ic a s s o b r e p r o g r a m a s ,
av a ı
ia ç ã o ,
m ć to d o s e m e io s d e
e n s in o
o s e s fo rç o s de de se n v o ı
v im e n to d e d idá tic a s d is c ip ı
in a r e s s e n s iv c is
is dife r e n a s te n h a m c o n tin u id a d e a s s im c o m o d e d is o s itiv o s , in d iv i
ç , p
d u a li あ d o s
\ p e r c Lırs o s e d e d ife r e n c ia ç ã o d e m é to d o s e in s tr u m ,
e n to s ,
a v a lia ão f 199 3 )
ç o r m a tiv a (L e b r u n e p a r e t 19 9 3 ; A lla i, B a in e P e r r m o ,
,
H j o p r o n to d e p e d a
d ia g u ém é c a p a z d e Ħ o p o r u m m o d e ı
n in
o e em
,
\ 币a d ife r m c i a r tu d o o q u e g ir a
a, n em d e d iz e r c o m o ć p o s s iv e l c o n tro ı
e m to
m o d o s m tid r e la ç ã o c o m o s a b e L d a
d is tãn
o d o tr a b a lh o e s c o la r ,
c ia c l
l
u tu m ıà
fo m n a e a o s c o n te ū d o s , e d u c a ç ä o e s c o la r S e ï ı】d t i v i d ė
c a da
a p ó s dé s m o v im m to s W
c a dĄ a
p e s q u is a n a á r e a d a e d u c a ç ã o e o
8óg ic o s t da
êm i e d is p o s itiv o s c a
Ħ o p o s to te o r ia s c a , v e z m a is p r e c s a s
v ez
tn a is e s c o la r E s s a s
s o fis tic a d
o s e re a ı is ta s d e lu ta c o n tr a o fr a c a s s o 】
ĵm w ıU ÆE IR = ・J w "
ıN P»4İ
如旧瑙爿协心ı暨C 刁Z 汇暮ぢ蜀目歹屈曲目心

售ı 目会冶幽闫晡
皋国团に们虻驯办岫曦レ
e s tï 富姐驷耄氏 p o rė田。
Da da
Da s co m p e tÉ n c
ia s ım a g J n a ç äø e m o h l
ł
ecual e a fđ i ţ a
a p ó s d iŁ p o
de dar Ëd ć ia s
fe s s o re s qu e D ia in a sm
p r
do s pro
.
d e }\ o je co m c s iw
b a lh a r a p a r ir r c o n ıp o w e
po de m o s tr a w eg dĐ
.
,
m is s o ras
a ıs r e s l s ı
ie a ir a n s f{!o r m a çä o d o st $ \
}is a r o qu e m aM a &
a i ıa
p r o b le m « s ie n ti d o
e d u c a c io n a is e da s pritim pe, g ó g ic as n e , dli fereæ
iİaaai
o s h ä b ılo s a łd e n ńda de o s l Æ *
e s s in o a s re p re s e n ta ç õe s . ,
t a (i
do s Ĥ e sc o la
p o d e r ia m o s w te m ta a u a ta r o a c a s so r c om o u m pm bi
n aa
iv e l d e s er e n Ĥ e n la d o através d e ım a e s p e c ifı
p e c ifıc o w
s , æ
O is ın o é s im p *e sm e i ırc to m a r a e s ic o ı
M a s is sio n ã o ė m e c an a m a&
e c o n c ilia r s eu fu am
n c ıa iıı eM jD ao s m d o c s Æ sa
Ļ
d e p r o p o rc io m tr a L T o ııta de e o s ıııe im de p re n d e r
a aoG a
s i e q ı
e
D e v s le m b r a r q u e e s sa é a v o c a ç åo d a s ııa m de
n āo o s
s e r , im a s 纽田 b éa n q u e n ão c o ßs e g u ie neałizá la o su ic ie m
ł e n a s o c ie da d e
a t p a r a lu ta r r e a i
n æm e o o lıtra o fr a c a s so e s c o la r . é p n e c is o ı
er o « » a
e sc o la (s c h w a r æ ļ 9 7 7 ıu n n a e s c o la o o a Ĥ r ııid a \ m e ııi r o h e ao a o
e s c o aa i p a r a to m á ı
.
o em łn a m e n le t m p m v á v e L U m a e s c o la b a s e a d a @
觯咖 d a e d u c a b iļ id a d e d e t lo d o 6 To d a s s â o c o p 区 ? e s d iz o \
F m » ç a is ď E = a i o n N o u v e lle (G F I N ) e s o b r e t ııd o ıla r e ın s a in s iM ıa e
do p 昭醒目曲姓ゆ取哔面诬 de sde a ép o c a e n ı\ o on ħn d ia m o s a匦
p a la n e as e a ıı q u e to m á v a m o s o s d e s e jo p eı
s as r e a l E i
na h o ra d e o lh a r a re a lid a de de e r a p re n d e r o s q ııe n ã o a p n ıdm
e s p o aıta n e a m en æ é u n na ta ï e fa t m ıito q u e e x ig da a ç ão e & x a iï
COenc ıt is u
co ı i, d e , q u a lid a d e ,
u n ıa p e r t in ên c ia am b ic ıo sı
N ã o b a s ta r le p e tir q u ie to d o s o s p r o di o6 d es se n e
n o ı
"
S ã o
s io m a is e p c o c u pa o o s o o m a ı u la o o n u a o fia c a s s o S e n a m e
em d iç ðe s e ı
qu e e s r e a lm e n te
p o d e n ı to m a r s e e lic ie x ıe
cor ￡ į
En jim ıa a re i a lg u n ıa s d e s s a s c on d iç õ e s É pm c is o n m , n
d e id e n tid a d e de
e satisðcs ııo fis s io ıia is
a r e la ç ão c o n ıa c o a e l
p a ção p ıo lis s io w
a ıe la ç i o c o
s a
-
m o s
a o w « i
-
a rr ı
ıç ao c ı
m ıa s
p e s s o ia s e as fa m iı
im
-
a re la ￠io eo m a
蘸
R e 钮翱曲目劾
o 6 c ada
. d e s se s Scanned by CamScanner
A P i tĵ A « Jfx ĵ lĄ N A E Iw o IA n A
,
DIĽIR}IPIĢA 19 5
7 ID A D E E U E S A TT IS ïĹ A ÓEÓS I"} R O ï ŁIï Ss M O N A ıs

Ą ÇÇ
・
F ï D E N
AR D
e d is tiın c ia m d a s \ , g o g ia s fþ o n [a is e do ï c u rs o « e x
u a n do s
M es rn o q o n tra ï n s u a 8 f a iz e ß n o d o m in io , um a cu ı
tu n
o k s s o re s e n c
o s pr
(u
lþ
￠ q id a d e , fa z e r a l»rc n
i o u m e n o s a tiv a A
"
c a pa c
h m ìa m a s
.
nw ı
de
dĮa 6o c i
n"
W p
liz a ç ão p r o fia
"
u n d a c a m am em su a s
"
m o u m a se g
-
M a
. s e gregui
u i c o
dc r v e
X ÀZ . cx ig ën c i, d a tr a n s p o 8 iç äo d id á tic a ,
o8 p ro c ￠s $ o $ , .
in te ró u b je tiv a s as dinlmĺ cas d o s g ru p o s d e f o

ðc s
a s re la iç
,
ciw ,
d idá tic a s d a s d iı
d a s c iê n c ia s d a e d u c a ção e d a s
»
J
A\ d o ĺ e s fo r ç o s
tra b a lh o , c f ia ç äo e de g e s ,
re d e fin ir o e n s in o c o m o u m
ra
c iplitıa il p a 993 ; D e v e la y 19 9 1
d a p re n d im g em (A s to lfi 19 9 3 ; B a r th 1
,
,
,
ıittła ðe s e
ç 19 9 4 ), n in g u é m p o , assegunar q
u e e ss a
b V \ ud
89 c
M ein ie ıĻ 19
e ,
e la
r e c e a r a té m e s m o q u e
l t ja h ġ c te r m in a d a P
VOluçälo c u ltu r a e ó e ,
o s n a m a io ria
d o s ãn im o s É c la ro q u le
d
.
n o a o m e n
c o m e ça
￠w W u ra e s im p le s m e ï ı
,
l o r ia d e tr a n s m itir s a b e re s p
n in g u ć m i e v a n g
to d o s a tiv o s a o c u lto a o p
a r e rı
tr u t i v i* m o a o s m é ,
* p a g a m o i tr i tı
b to a o c o n s ,
o fis s io n a ı c a p az , fa z e r a p r e n d e r a tta -
o um p r
dilL M a s d a l a p e n s a r c o m i h á u m gr a n , p a s s o
d t i e , s itu a ç õ e s d id á t c a s
de u m a re la räo e u c a v a
i
a s s a d o p r im e ro
j e s s e p a s s o n äo p
.
T o da v ia , p o r m a lli e d c is i v o q u e ıe a
l ó e rá m e lh o r d a r
,
t tr a o f r a c a ó s o e sc o a r ,
￠ q u i* e m x )6 lu ta r e fic a m e n e c o n
￡ e a s s ttm iF o
l d i i d , d o s a p r e n d iz ie s
w ) a c e ita r a ir r e d u t c
f v v e r s a
o
ro m p e r c o m
d t d a t o d o s N äo b a ó ta
in o & u m a p e d a g o g ia (ırric a , a a p a a .
, d idá tic a $
á i a is in te ra tiv a $ e
» in o fr o n ta l to d o s o i tip o s d e p f
t c a s m
eı t
ar em co n a
l e n é r ic o , s e m le v
ĺ o rw m iv llĺ ta i a in , s e d iń g e m a u m
a m o g i
r u w 加s łíe S e m d ú v
llll hi« tó ria s u a i r a lT# ĺ c u ltu r a iı, s u a in ó e r ç
o g
.
ı
ä o n
u e o s a ltı n o $ dm
,
ó ic o q à u ilo q
\ ń v e l a ju §ta r o d iá lo g o p e d a g g u po s M a
s is s o n ā o
m s u b g r ,
e o u e
a u h to m a d o s in d iv id u a lm e
e ) sa la d ￠ nı lfic a
fe ゆ \
妇砌邮
齢囀妞郫
甽 a n u )$ c o n # id e ra n d o o q w
，
￠ tra b a
lb a
o c ia l s a b e q tı
U m w d iç o ıłm ￠ic ó lo g o o u u m a ó s is æ n te s
ıtid o p a ra
, p l ı s ó m seı
P « * o a c e q u e a q u ilo q u e ır￠p e d e o u
a e a
\ r a d o , n ıu
o u tr o ı
】
w p o
Ç* d*
\ u n to , q t , l
￠ı la r n ä o p a r a o $ e u c o n
}} p a rtic tı
,
P t t Jtf W Łn
ı
19 6 P Ų :L ŁM
r a c io c in io e s p x ıfic Q a aberta d e
d e la s e x ıg e u m
r c ad a u m a
ca w re w d u a l u m tr a b a lh o c a
ı D i s o r e s u lta u m a so ı
dossıp a r ï ic u a r s
u m i
d a a ç ã o p ro t s s ło n a l I o e n b w
n n l e
w r t l c o m o fo r m a o
c a s o (c a s e l
.
h
e tı u m c a s o e to ta m e n te i
s n ul
e d e a c r ia ç
ã o d e a n a )o g ia s N g ar
Is s o n ā o i m p O
e m a spıe c ta i a O U u O S e s p æ ia lis ta , o
ì r e s e a sse m e
p
,
s e m
e e
D e m a s e e s tr a
tle g ia s te s ta d a s a n s itu a q ò e
k p Ď e \ s
re ın v e n la tu
do E tr a n s
E t e ta n t o s e u r e
fe r m c ia ï c o n t im ıa m d o a p e s s o a e * a s .
co m pa r á v e ı s n r ,
u e ė S c ò m u o d o o u e c o tı ô m ic o
l m a s p e s so a s e p o r q
v e ze s a gr p u a a g u .
lid ad e de s u a a ç
ã o o u p o r q u e o p r ó p io g r u po
m a s se m p re j u d ic a r a q u a
i
ń r tic o o q u a ıp e r m itie n t e g r a ç o ın te r a çō e s e
ã
to m a s e u m r e c u r s o te r a p .
a p o to s m ūm o s
M s td r ia em qu e o e n s in o c ra p e n s a do d e
H «n iv e u m a e ta p a de n o ssa
de ıo d o p r e c e p to r a
d o à s p e q u e n a s c la s s e s d e ı
æ o rdo c o m o m le s m o m o
I i
ro fe s s o r d in g a s e
à s p e s s o a s e s a b ia d is s o C m
tu r a d o s é c u lo X V L o p ,
e \ is d a s c la s s e s p ń m á r ia s n o c o n te x to d a s
d o a e m \ ä n c ia d o s c o ı \
titu ira m o r n a r c o
e s c o la s c r is tã s «»u
d o e ııs in o m iltu o ı a n o c o n s
o g ia s d e \
-
ó i d o m s in o (G io lia o
19 8 3 ) e a s M po co m o W
g a t r o ,
i 19 8 7 a ) N o e n ta n to h o je é n e c e s s i n io
d ig m a d e to d a p e d a g o g ia (M e ir w
,
n u nca d e i x d e )b ï o D e n o s
im m s o tr a b a lh o p a r a r e d e s c o b ń r q u e
.
u m
d u e e s tie ja m a i(» g r u p o à a p a r
& c ia
d ir ig ir a p e s s o a s q u e p o r m a is a d a p ta a s q
,
.
n a re a lid a d e s e m p r e a p r e n
d e m c a d a u m a da s m
e a o e s p ir ito d o m e s tr e ,
r e la ç ãjo c o r n 0 s a b e r e s u a personal
fo w C ï ır s e u r itm o c o n fo r m e s lıa
,
se u m
m an do M a s q u e s e d e d ic a so b re tu do
s a co m an dar
X do
co r o s
b s ır a p
u e s ão o ç iie s g e n n c ih
r
e is
po Ħ
o \ a r p r o fu n , m e n te e s s a ıd e n ti, , s e n i r e c is o
p a ra r e tı , p tr a n s fo r m
ar
i i ã o f, e r a p a r e c e r e m c e n a a p e s s o a d o a rm d i
a in s
ï n t ç ,
p z se m n e a r
h g s lıa
rtl s o c ia l e ï 1e c o n e c e r o s a g n ı p a m e n to s d e l
a u n o s co m o f
o rig e e r r a n n m ta
s
b a l h o O e x i v e is e d i\ e r s it ì c a d a s e m s t ıa f
s u n çōe s e c o
de ira m u m
pe ń o do de
ı m i t a d o N o e n ta n to s e n å o h o u v e r u m a e v o lu ã o
ı
p a r a le la n o e s p ir ito
,
\ ç
a a p lic a ç ã o d e n o v a s e s tr u t
d o s protessones .
tı r a s e s c o la r e s
c o m o o s c ic l
.
o s
n d iz a g e m o s m ó d u lo s o u o t d i i i
k e in d i\ id u a li
p r e u r o
ł
a s s p o s t v o s d z a ç ão
do s p e r c p ro v o c a r a e f e i t o s p e r v e r s o s r e c r ia n d o
c la n d e s tin a n n m
.
,
te c o m
ıp ł ic i d a d e d o s a l u n w d o s p a i d
.
a a m s e o s responsávei a s a n ti\
b t im id
p a r o d a s n o v a s p o r fa h a d e c o m e tê i
t
po r n ão
sa e r
p n c a s e fe r r a m
m tu
o b r e t u d o d e u m a id e n t id d ı
c a ra e d e tm
.
m a s s a e
\ o d e s e r n e s p o n s á v e Ip e ı os
e s s o s in d iv i d l ıa i% i d a d m in is tr a d o r d e
pıo g r m a s o q u e llm
u m g ru o d e
p
çäo A m u d a iıç a p a s s a p o r lm n a o k p la e s p ir a l (G a lh e r T h u r į
1993b)aevo
çāo ch s re p r e s e n ta ç õ s e d o s h á b ito s d a s
.
Ħe p a r a e e s tim u la a e v o lu ão
da s in s titu iç õ e s e d a s c u Iw ç
e v ic e v
M UDA R A RE LA ÇÂ O C O M A C O O PE R A ÇÃ O P R O F IS S IO N A L
P o de lu ta r s o z in
se ho c o n tr a o fia c a s s o e s c o la r
"
c
do
o n ı c e r te z a To do
m un co n hec e a l\
p r o fe s s o r e s a d m v e i s qu e segu n i do
Fre r e in v e n ta m
, o s p a s s o s de
a e s c o la e n tr ie a s
q u a tr o p a m e d e s d e s tıa s a la d e a ııla
m u ito o
q u e a p re n d e r c o m e s s a s e x p e r iê n c ia s is o la d a s N
o fim da s
c o n ta s
p o d e a c o n te c e r q u e c a d a u m s e
sı
,
\ s oız in h o c o m o o u lr o e c o m
ıa s re s o n s b i
p a lid a d e s O s c o m b a te n te s s o ı "
itá r io s q u e in v e r te m fo c a l -
m eM e o s
m e c a ï ris m o s d e fa b i
r c a ç ã o d o fr a c a s s o e s c o la r te s te m u n h a m a
h v e n tiv id a d
e a a c o n tin u id a d e e a c o r a g m ı s e m
,
, a s q u a is s e r ia
n i\po s s iv
e ıa v a a E n tr e ta n to a p e n a s e x c \ i e ï ,
rf io
a w ic o ao q u a ıs e a lia lım a p e r s o n a lid a d e a r, po u c o e en
vo ł
vi m e n to s m ilita n m E s se m o d e lo n ão c o n v ir ia a m ılilo s p r o
se m
s e r in d ife r e n te o o n ıa e x is tên c ia de
a t a i s q ï ıe m p o d e r i a
a s a á s is ? Já t de coı p r o b k m a d a d e s ig u a l
an D s o p é s s im o cos° n e o c ar o
da d e
m \ la n o n iv e lde e d u c a itiv o a lo u r e g i s e m
n æ ioScanned
só ıı
u m , by CamScanner
P łłıt ıııp [ P ıR R I N \ t
)
19 8
0 tr a b a ı
ho em equ ip " ed"
H x , HĪ
,
"g ro s .
. Em
p r o fis s & o h u m a n is ta e m u m a p ro fis s & o im p o s s iv c r (C ih ı

" "
em um a , i ı 9 9q ) .
e m u m a p ro fis s ão n a q u a l a ra c io n a ı id a d e Ğ lim ita d a p e la c o m ı ,
p e x ida de e
pe ıa n e c e s s ár ia n e g o c ia ç äo c o m o outro e m w n n p ru fis s ūo q u e se a s s e m e ı
,
ha
m a is a u m ū a b a lh o d e a m a d o r q u e a u m a c ê
i n c i
a a p li
c a d P
a ( c m n o u & 19
83
19 9 4 b ) é m u ito d ific il a c e ita r o o lh a r e o ju lg a m e n to d e u m c o le g a s o bn
.
,
su a s
i
a titu d e s s u a s p rá t c a s s e u s ıi i
m te s e s e u s s u te r fig io s E m u m a s a la d
b i e u
, ,
a &
se m p re s e te n ta s a lv a r a s a p a rËn c ia s d e dic a p łı
o p ro fe ss o r
r te d e s u a e n a ia
g ı
s e g u ir a m áx im a Č C o c te a u : C o m o to d o s e s s e s m is tėr io s s u e ra m o
"
p rne u
a lc a n c e , v a m o s fin g ir q u e so u s e u o rg a n iz a d o r N e m s e m p le o s a lu n o s
"
s im p ló ń o s , m a s g e r a lm e n te e le s s ó tem m a v a 8 a id éia d a s in c e rte z a s do s

,
d ile m a s d a s a n g irs tia s d a s a r b itn a rie d e s e d o s tr u q u e s d e se u s p r o f e

, ,
U m o u tro p ro fis s io n a l c o n s e g u e discernir m a is rá p id o o s e d u ç & o a i n h w a

,
j
re e iç ão o u o tr a tfu n e n to d fe r e n c ia d o , as \ s a s e n s v a z ia s , o s e rn s e s tra të i・
g
co s, as fa lh s s te ó r ic a s o u ıla r c is ic ć ı
s , a s o b s e s s öe s e o s b lo q u e io s ,
"
E n s in aŕ n o s
q u e s o lm o s é o q u e s e d iz U m a b e la fó r m u la fác il d e re p e lin s o b o
"
o ,
,
q u a n d o e s q o s a s z o n a s d e so m b ra d e c a d a u m S o b o o lha r d e u m c o ı e g eļ ,
é dificil e s c o n d e r d tıra n te m u ito te m o a u ilo u e r e a lm e n te s o ın o s

p q q .
P a ra a c e ita r r e v e la r se u fu n c io n a m e n to re ı
a c io n a l s u a re la çūo c o m o ,
co m d e s v io rd e m o s a bo r e o
, o ,
co m a o com p o s s lv e ıtu m u lto com
e rr o ć p r e c is o te r u m a im e n s a c o r a m
,
ge lu T ıa g r a n d e m a tu r id a d e e r 1 8
,
v e r d a d e ira re c i r o c i d lha r
p e S e r ia ıe v ia n o c o n v id a r o s p ro Ř s s o re s a m ba
.
e m e q u i e rn in im i
p z an do o 8 ń sc o s do e m reconh
p r e e n d im e n to p a ra n äo
s p » e u d o e q u ip e s q u e lim ita m o s intetc
c e r a ı d ifı c u ï d a d e a a fia n a m o
ç ,
' ' ' lI N A O O ( IIA
NA E S CO LA D Ą S D
lı
ıR ı
ţh ų A iţ 19 9
do s A v c ıd a d e ir a e qu ip e
a liz a c o rn e
,
ça q u a n d o e s ta m o
ie n ta r ju lr de
to s o s ßr u p o s a lu n o s s p r o n to
ł q u a n do s pa na
,
rd a
cł u lT ıa c e it en
a ava n ça r c o l\1o
Ëo ė fim
Iea c \b m s
n
de
um
u n ia e q u
c w1 sim e
sm o
ip e p e d a ó i
, m as u m
m odo Hp a n A t
m em g g c t co n fe s s a m
qu e n u n ca
p u s e ra m os p ės
m o s d iz e r q p e r a ç s o le m
ue a coo
r in o u a n te
s de c he s a r a o c e n tr o da a ç& o
0 fa to d e ca da u m a c e ita r o o
lh a r d o o u t
r o s o b re
s u a p n į tic a
su fic ie n te p a r a g a r a n tir u m a v e r d a d e ir a n &o ć
c o o p e ra ã
ç o p r o fis s io rt ı
di E s s a n ao
pa s sa d e u n i a c o n ç ão n e c e s s á r ia T , n b é m é r e i
n
p c s o a p re n d e r
w a d e c id iĻ a a g ir e fic a z m e n te e a c o tr tu n i
m g r u p o M u it
o s p r o fe s s o r
e s lĉ m c e m
re tic ên c ia s n e s s e s e n tid o : P a s s a m o s h
"
s
o r a s d is c u ti d
n o d e ta ı hc s s e m c h
g a r a n e n h u m a c o n c lu s ã o e n q u a n to s o z in h o v ,
,
o u m a is r ll id
c la s s e s e i o q u e q u e r o e o fa o
p o e m m in h a
S e m d ťiv id a a c
"
, ç o o pe ra do é i
ç n r m e d ia
,
v c lm e n le m a is le n ta q u e o d iá lo o
g interno, p o is e la r e s s u õ
p p e a e x p n e s s ăo
e a a p ro x im a ç ā o d e p o n to s d e v is t
a e de
p r o p o s ta s d iv e rg e n te s n o o n l d
a t id S b
p i L a e r tra b a lh a r e m e q u ip e ta lv e z s e p o c
jĄ s o b re tu d o s a b e r d is c e ın ir o
qu e m e re c e n e g o c ia ç ã o c o n fr o n to e o u e
,
,
q p ro v ėm d a a u to n o m ia e a fe
,
m e s m o d a a r b ib a r ie d a d e d
e c a da u m T äm b é m é s a b e r u e
q e m c a s o de
Urgênci a s p e s s o a s s ã o m a is e fic a z e s s o z in h a s : ,
s e a e q u i e n äo c o n
a n te c ip a r o s
p se su e
p r o b le m a s o m a is s á b io é d e ix
, a r c a da u m s e v ir a r
" "
com o
po d e e l h e c r é d ito Q u a n d o u m a v iã
o e s tá c o m a l u m
g p ıe m a n in
g u ém im a g in a u m a r e u n ião d e u m ,
g ru p o d e p iı o to s p a ra to m a r a s m e d id
as
m a is a d e u a d a s
q p a r a a s o b re v iv ê n c ia A c o o p e ra ç ã o é u n ia
u m a ï x »rm a
f e m m e n n äo
e m si é p m is o d i q tıa n d o u s ii la (G a th e r T hu đq
1994a )
s u p e ra r a s d o e n a s inntis d
ç e u m fu n c io n a m e n to c o «» e m tiv o
a p
p o r u n a lo n g o c a m in h o s o b te tu d o o r c a d
p u sa a s p , tic a s in d iv id u a lis ta s
d o e n s in o ,
c o m a s u a is s e
q p r e te n d e s e r o c o c h e fe a b o r do
" "
,
E n tão o r
.
p q u e n ä o d i e r q u e n o fim d a s c o n ta s , s e r ia m e lh o r a s s u r n ir
,
lu to o ,
p r u m a c o o e ra ão tã o đff il d
p ç c e s e r re a liz a d a ? p o r u m a s im p ł es
ra z ão
e la é in d i
s p e n s á v e l a r a lu ta r c o n tra o facasso e s c o la r e
p p, a au
\ a e fic á c i
a d a a ão
ç pe \ g ic a
-
os a\ itiv o s d e in d iv id u a liz a ão d o s e r c u ıs o s d e r m a ç ão e d e
W ao d o s
ç p
e s i» r iaby
p t o c e s s a s d e a p re n d iz a g e m e iıv o lv e m M Scanned e va
nı
m eCamScanner
P tu u PĦ plRRnUn
20 0
e m e q u ip e ; n ã o é p o s s iv e l c o r ı
e tr a b a lh a
m c e ber
s q u
o fe s s o re c*
r io s p r i d e p r o g F a m a hı
t e m u m ú n co an o e em um ú n i c
die f r e n e s o
n ha d , i g ru p o
ú n co ı u ga r
i d is c ip lin , a u m ,
a ún c a
un】 id a s r e la ç ðe s in te r s u b e tiv j
b lh s o b re o s e n t o , as °
o tr a a o , de ıe
lt a f a m ili a r e lt j9
d a d is ti n c ia i
e n t r e c u u r c u u r a e s c o ı
,
ar
;
n e r
de a p r e
ā o , u m i" " c â . B i" " tĺ " " o b ' " . . Ti
,
m a d e s c e n tr a liz a ç
po r u r o f】s s õ e s h u m a n is ta s á c o m j
á ti c , r e c íp r o c a s ; o u tr a s p p re e
a s pr
is ä o , s e m u m o a r ex[erno s e ı h
o s e m s u p e rv
is s o h á m u ito te m p m re c
,
w
f i m sie e s c ı e r o s a m s e s o fr e m o
s e fe c a h m a s x a u s e c n dı
s o s , to d o s
, ,
,
lre
d e m m a s n o f r m d a s c o n ta s n ä o
-
f de m se c o m o p o e n c o n tr
c e m . De e n
, , ,
am
b r ç a s p a ra
ł m u da r
o e s p ir ito de equ ip e ? É c la r o qu e p o dt
É s u fic ie n te a p e la r pa ra n ão
m *
ip a is , m udan
in a r d o is m e c a n is m p r in c p le m
os \ s ão c o m e n ta r es
in ag
ı
c o m ?id e m in c ite m e a té o b r ig u e m a u m a
1 C r ia T e s tr u tu r n s qu e ,
pro
s iv ü cooperaq A lg u m pe sso a s
as p r e c is a m tra b a lh a r em equ ip e e m
87-
a m a io
p e sa re s A s
do s o u tr a s ńa são m u itlo bes
se \ em z ê lo a p e sa r
ta n te s , a m b iv a le n te s e a s s u s ta d a s p a r a d a r o s p r im e ir o s p a s s o s e te r u n 】
v is iv e l C o m a c r ia ç ã o d a s e s tn ıtu r a s n ão s e p r e tm d e d a r u m a
in te r e s s s e
ha r m as to m a r a c o o p e r a ç ã o n e c e s s á r ia o u a o m e n
o rde m p a ra m a fc ,
r %
m a is n e c e s s á r ia A tu a lm m te , c o m a p o r ta fe c h a d a ,
se m p r e s ta r c o n ta s a
d is c u tir o s c o le ga s n a da m a is c o m p o m e te d o r
g u ém qu e a
co m
n in ,
se m
bo te m p o tu d o fu n c io n a m u ito b e m O sp r o fe s s o re s n äo säo
c hu v a e o m ,
ava lia d o s p o r s u a c a p a c id a
, d e c o o p e r a ç ão n e m p o r s u a e fic ác ia n a hd a
fina c a s s o e s c o la r B a s ta n ão s e r tåo s e v e r o o u p e r m is s iv o q u a n to o 5
c o n tra o
o u tf o s e a p r o v a r to d o s o s a n o s o n iım e fo h a b itu a l d e a lu n o s a c e itáv e is pa ra

n ão s e f in c o m o da do N a da ,
n a e s tr u tu r a , p ro ń s s ão e na d iv is ā o d o
e rıl v á r io s e s ta b e læ im m
lh o , p r e m ia a co o p e r a ção A o c o n tr ár io to s o s
q tie q u e re m tr a b a lh a r e m e q u ip e a s s u m e m r is c o s e e x p õe m se ås
d a s d o s c o le g a s à d e s c o n fia n ç a d a a ıtto r id a d e : E le s c o m p lic a m a v ida dc
e
"
to d o m u n d o (P m e n o 19 9 3 f) A S S h á m u ito a fa z e t p a r a fa v o re c er a
-
a c o o p e ra çilo s i
c o o p e r a çã o r e c o rd a n d o
, q u e o m e lh o r é o in im ig o d o
p o de se r p i ų o S e a a u to r id a d e e s c o la r o s in o v a d o r e s o tl o s s i ,
n io s d a id f ia d e tr a b a lh o e m e u i e a v a lı a m r fıp id o
to s p a r tid i i￥
q p ç
r e a to
c a s s u s c ita m c o n flito s m i s m o s d e d e fe s a e de
o ra m a s n e s is tê tı i
lı
,
,
P e r m ite m W
"
os c étic o s a fı
n n em qu e
"
Is s o n ã o p o d e d a r c e r to
jh ic ia l e c o n t in u a
e do
& de r
s P N e ı
o s dį c s ltT b e /
g r e s s iv
'
com p re e n
ła
￡ id a d e o u o e c ilıi
tle s a
e n to s P o de
M g r a d o d o s itì d i
v id u a ıis t as
qu e
é d ic o q u e n Ëo C o n h e
bm ba d e lm m
c e 0 e sc
a n e r* O U
a P e n ic ili
e q u ip e n ã o é u m a t e c n o lo ia n n a O tr
a ba
0 e m g e m u m a IT ie lo d o l
o g ia E le
e de m a
is p r o fu n d o e m c a d a Lu n s u a fe ta o
qu c
e x is t a r e la ã o
ç c
,
o n s ig o m e
d e s e r c r u c ifİ c a d o o u d e v sm o e co
o m e do o ra d o a c o
m o
o u tro , n fia n ç a a d
e p e n d ên c i
,
t tı
l
o m iĄ o g o s to p e o p o d e r o d e s e jo d e s a ,
a a u o
id d d
,
e r a c e ito r e c o
n h e c id o es
macio a n e c e s s a e e s o lid ã o e a n e c e s s id a d e c o n tr á r ia d e fu s ão
,
,
,
e m lu n
T u d o is s o e s tá a iT a ig a d o n a
"
o n a tu r e z a h u m a
W p
"
na E n tr e ta n to c o
m o
t i
be m s a b e m o s
e s s a n a u r e z a n sc n ev e se e m u
, m a c u ltu r a
q u e a tr a n s r m a
if ic a B io l o g ic a m e n te s o m o s c a p a z e s d e u m in d iv id u a lis m o a d
\ c ,
gu o
d e u m c o m p o r ta m e n to g r e g á r io , d e d o m in a ã o e d e d
o u ç e e dê p n n c ia e tc É
,
r te n c e m o s a u m a s o c ie d a d e ba l
c la ro q u e p e g lo ,
s o m o s o r iu n do s d e u m a
i le de um a fa m ilia j
c u a s re s p e c tiv ı
c la s s e s o c a as cu tu r a s c an a liz a r a m n o ssa
e d u ca çã o
É d ific il e s p e r a r de u m a fo rm a ç ão e de u Jm a c u ltu r a p r o fis s io n a is
e la s a te n d a m à s te n d ê n c ia s d a so c ie d a d e n a qu a lse e x e r c e u m a p r o fıs
\
são S e ria m u ito s imp lis ta s u b e s tim a r a a u to n o m ia r e la tiv a d a s
ltu ra s p ro fis cu
s io n a is E or u m p a n o d e fu n d o c o m m g lo b a lm e n te in d iv id u a lis ta n a s s o c ie d a
lı
de s s m o de r n a, as c u lh ır a s p r o fis s io n a is c o n s triD e m m o d o s e s p e c ífic o s d e

pen sa m e n to e d e a çã o É p r o v äv e l q u e o m un do do e n s in o te n h a v a lo r iz a d o o
h div idu a lis m o m a is qu e a s o c ie d a de am b ie n te e d iv e r s a s o u tr a s p r o fis s ō e s d e

qïla lifi\ ão co m p a r áv e l a tr a in d o ta lv e z
, ,
fic io s p e s s o a s q u e
m a is qu e o u tr o s o ,
se s e n tem m a is à v o n ta d e c o m c r ia n ç a s o u a d o le s c e n te s q u e c o m a d u lto s q u e ,
te m b e m n e s s a s c a ix a s d e o v o s (L o r tie 19 7 5 ) q u e s ã o a s e s c o la s c a d a
" "
se se Jı , ,
u m e m s e u a lv éo lo i fl ê ia s b e n é
ro te g id o d o s c h o q u e s , m a s ta m b é m d a s n u n c
, p
ūc a s N äo p o d e m o s s o n h a r e m r e v e r te r e s s a te n d ê n c ia d e lım d ia p a ra o o u trìD
N o e n ta n to n ā o b a s ta fo rm a r n o v o s r o Ř s s o re s n o tr a b a lh o e m e q u ip e n e m
, p ,
apire s e n ta r lh e r a çã o E s s a f o
e s lu n a im a g e m d a p r o ĥ s s ã o q u e a c e n tu e a c o o p
im a g e m lo g o s e rã o e q u ilib r a d a s p e la s n o rm a s e p e lo s c o s
n ]a çåo e tu m e s
eM v i o o d e c o n tri
g r n o s æ ta b e le c in ıe n t]o s S e m d ť i v i a fo r m a ção c o n , u a p
!
N de fim , o b te r
Ę hw n a e\ ia h n e n te u tiliz a d a p o r m ėd ic o s q u e u s a n ıo c o m p u ta d o r a
fia
a c in tilo g ra
in ıie a s , c o m o
o u tr a s té c ı
de um a p a r te d o c o r p o a p a r tir d e ra io X o u ,
20 2 Pw ĺ u p pE P EX R E V )ı D
ss a m o s e s p e n p u ıc lp a ļ
a w U u ı
d tim d e s o u ta lv e z p o
b u ir p a ra n ru a r a ,
i t iv a d a s e s c o la s N a a ção
d a g e s tã o p a r tic p a
d o s p r o ie lo s d e e s ta b e ı e c ir n e# r to s e
r e s e n ta ç o e s e v o h ï e m a
d u a b a l h a r e m e q u ip e A s re p
é q u ie s e a p n e n e a
expenėncia É p r e c i s o t e r a opordade
, v iv ê h d e r e H e tir s o b r e e la e d c
i
fa a r d c ı Ą d e e x tra ır ; iç ð e s e de s\
r e a ç ō e s v io ł e tıta s d e r e je iç å o o u d e
l 加国 p r o fıs s io n a e
】 v o lu a n ım a d ııa b n e a ıte n o s e n tid o
p a ra q u e a s \ 陀 e a c \ı
i
G th ie r T h u r le r 19 9 3 c ) é m p o r ta n te q u e Q s
, u ııu c u ltu r a d le c o o p e 】a ç- ( a
, ,
p
d e p r o fis s in n a liz a ç ão im e r a liv a (G a

"
"
fe s s o æ s e n v o lv a m ie e m p r o c e s s o s
p ro
e fa s c o m u n s e m
to m o d e p r o ie to s e p r o b b
th e r T h u r ı e r 19 9 4 a ) is to é c m ta r ,
ó o d e s e r a p r e iıä d a c o o p
,
m a s profissis A c o o p e ra ç ä o s p
M , ID IA R A R E L A ÇÃ O C O M m S A B E
A A P R E N D IZ A G E N O S E X T TD O
É m a is M c a r de
il fa ı c ic ı
o s de p r e n d iz a g m ı o u d e d is p o s itiv o s d e
a
in d iv id u a liz a ç ã o d o p e r c tırs o s d o
s q u e d a q u ilo q u e a c o n te c e to d o s o s d ia s
do lta n ı a tr á s da s
a
ïı r e la çã o p e d a g ó g ic a N a l a Ļ to s se o c u e sM , m as
n ã o te r d e mfneiıtar as p r á t ic a s c o n tu do ofa z e r \ n d e r ta ın b& n

p a ra ,
re s id e n is s o C p ro g r a m a s a o r g a n
te
e r ta m e tı ,
o s c u rs o s , a ,
iz a ç ã o d o s
ç ã o d o s g r u p o s d e a lu n o s , o s p r o c e d im e n to s d e a v a lia ç ã o e o s m e io s , aısi
n o to m a m e s s e m ila g re p o s s ĺ v e l c o lo c a r c a d a a h n ıo c o ıııfbe q ū ê n c ia d ia n $e d e
Į
s itu a ç ö e s fe c u n d a s p a ra e le ， \ s e 归田 a o m e s n x 》加驴出国虹凼码 v iv e iı
c ia d a s e s itu a d a s m d e d e s M p r o x im a】 M s k y 19 8 5 )
" -
sua xı
vo m e n to go ı ,
E m ú ltim a os p r o s o z in
l ho s ou em q tıip e
e é que
tr a n s fo rm a r ä o ou n äo e s s a v ir tu a lid a de em r e a lid a d e N e s s e c a so ,
d e v la äo
m o b iliz a r suas c o n ıp e t ë p r o a s s im c om o u m a re \ c o ln o s
s a b e re s , a o que v em de m a is Ion \ se m ir a z a n ai
ltw a
c tı tamil [la M s & ir ia d e W i ı a s o c ia l d e c a d a m
Q u a n do se é professo a id e n tid a , é c o n s m ıid a a tr a v é s d e im n a r e la
u a is
ç ä o iï ıtim a e p o s itiv a com a cu ltu ra gm le c o n ıo s s a b e r e s
g r a ça s a o s q
fo i p o s s iv e ıa c e , a o s e s tu d o s im o s e a u m a fo r m a çã o ıı n ia o u
n iv e r s it i
fim a tin g ir u n ıa p o s iç ã o r e 加加 a n ıe n te in v e já v e l n a d iv is ão o
d
a p o r ta n to
e , ,
tr a b a lh o a o la d o,
d o s in te le c tu a is o a o m !e iıo s d o s m a n u a i s C O «
- -
,
"
p re e n d e r \ « sa re ı
a çã o c o n ıo s n ão é -
n a t tır a l
"
,
ex ig e u m a
b td o
c ie d e a s c e s e d e ,
tr a b a lfıo d e d e s c e n tra liz a ç ä o ,
de re la tiv iz a ç ão d e
a qu ilo em \ a c r e d ita m o s , d a q u ilo d e ı

ıo s sem im os fe ito s by CamScanner
Scanned
iê s e n t id o m a is a m p lo
F s e c b ïı s
em u m :as p a la v n a v a lo re s
r a s r e m e te ı
,
de L i id ē n c ia s q u e n ão são c o m u n s n e m
ev co m p a r tilh a d a s p o d e
c r ia n ç a
- -
Ľa v e as m ão s em W d e h ig ie n e n ã o
» o ó d iz e r
a um a ,
v ez m po uco
n
i ta m ar S e r á q u e e la e n te n d e e m q u e s is te m a d e n o r m a s e v a lo r e s s e
株式会社e a in ju n ç å o ? C h a r ı o t 8 a u tie r e R o c h e x (19 9 2 ) n n o s tr a m

, q u e a re la
b do s a ı u n o s é u m fa to r e s s e n c ia l p a r a s e u s u c e s s o o u fr a
çio c o m o s a e r
c= s o e s s a r e la çã o n à o fu iıc io tı
a in d e p e n d e iıte m e n te • r e la ção q u e o
pm &e s s o r m a n tć m co m o sa be r
E re la ç ã o c o n ıa a p r e n d iz a g e m ta m bém n em to do s o s q lıe tra b a lh a iıı
l as es c o la s fo ra m
i b o n s a ltıiıo s N o e n ta n to ,
a o m e ï ıo s a n ıa io r ia a c a o o u
ap u adc n do , e ir a c o m o
n ıa ıı ig id o h á 2 0 o u 4 0 a n o s tr a b a lh a iı
is s o c ra e x
d o o m e m o ń z a n d o r e g r a s e p a la v r a s a s s o c ia n d o a a p r m d iz a \ m a o
, ,
doın in io d o s e x e r c ic io s e d a s fo r m a s d e e x c e lê n c ia e x ig id a s p a r a s e r b e m
de
e s m o d is tin g u id o O s p r o fe s s o r e s c o n h e c e m aprossiio
» o e did o a nı
,
a &m o (P e ı
T en o u d 19 9 4 b ) a p a r tir d b in te r fo r e à s v e z le n ıb r a n ı s e
,
,
diss o a ra i d
a s s e o u d e d e te m ın a o
a lm o
"
p a c a b a r c o m a in d is c i lin a d e s u a c ı
p
Per a ic io s o u e o bra s D u v id a m o s -
a c h a q u e n ä o c o m p r e e iıd e m o s s lıa s m a
iı
q
qa e e ss a fa n ıilia id d
r a e te n h a fe ito c o m q u e o s p r o
fe s s o r e s e n te n d e s s e n ıa té
qn e p o n lo n
a s p e d a o ia s u a d ic io n a is a p r o fis s ã o e
d a lu n o é r ie d u to r a a té }
,
g B ,
l
qıe p o n to e l
e p a r tic i a d e u m a im a g e m d a a p r e n
d iz a g e n ıir r e a lis ta e rııa
p
l e n te d e p a r a d i
A o d e c o n ta \ a l a m u d o u r a d ic a n ı
: x
加4 ı
'
lłII P R Vlltprķjł
iı ￠ niH
目図喀目曲뼈 舀
» fb r a m p r o ib id a s o c o n fo r m is rr
lc m e n le ba ı
ií a d o ı* u lT ta « p e r g u n ta
,
a o fo i
ı ,
d o e rn I\Rg a r d a c u r i{ tß id a d e f » u d a d ú v id a fb r a m c o m p a ra d
ic c o ◆ p c n * tı ,
os a
il i d f i to s in d iv id
ç Ĥ o c fb f a m p r iv e g
a o s o s u n c o n a m m
o r d e m e n lm ilł ı u a is
o 11111 a n o r m a o \l ļ \ m ć d ia d o g r u p o n o te
x to d b
o s a e r p r o g r e d iu c o
, n fo r m
e
u m pı nncj a tn c n lıt r ig id o c m v e z d e s e g u i r c a m in h o s t r a n s v e r s a is Em o
u tr a
(1 h m (p e r r c n o u d ı99 ı 4
a 19 9 a ) p o r e x e m p lo a n a li s e i a r l
e a ç ão
, , , ,
pe r v e rsa
d a e n c ttıa c o IT ıa lr tin s p a r ĉ n c ia l
U m b o m a u n o n o te m e s tr a fe g ia s
"
ã
,
n » e u c » p lr ilo c o m o e m u m ı iv ro a b e r to
◆9
*e ı creı o u c o m o s ilê n c i
o , s e in -
p te u e o u ro
'
q u a n do o p ro fe s » o r o im p ðe ,
se m p re in ú til q u a n d o o ro m
pe
lm p e d in d u o 8 a lu n o a sa r d e pe n P o d e r la m
o s m l u ltip lic a r o s e x e m
,
p os M i .
h
n a in tc n ç Ĥ o n a o é jo g a r p e d ra s n o s p r o fe s s o r e s m a s a e n a s d e
p s ta c a r
qu e
,
e » « a p r o li n ñ ā o p a r a d o x a lm e n te d á m a is im p o r tâ n c ia à s r e
, ,
p r e s e n ta ç ö e s
m llic a « d a a p r e n d im vo ı u n ta r is ta o r g a n iz a d a o rd m a ,
ge m , s é r ia do q u e
, ,
a q u iı o q u c to d o s c o n h e c e m s o b r e s e u c a r á te r fa n ta s m a ó i
g r c o a o s e u c a r áte r
aı e a ló r io irr a c io n a l ı ū d ic o n a r c is is ta a n a r q u is ta e fr á il u e d
, , ,
g ,
q e p e n de do
s ,
h u m o rc d d a s re ı a ç ö e s in le r s u b je tiv a s d o c lim a d a s s o lid
,
, a r ie d a d e s d a s
,
,
ç ô E s c r e ı
p u s e s ra d ic a is p o r p e s s o a s d a s p a la v r a s d a s o b r a s d
ð
, as a t i v i ,
,
ı, p o r ïim r e la ç ã o c o m o s e n tid
o qu a n do é
q u e o s a d u lto s c e s s a r ão d e
.
,
te r tï ıe m ó r ia c u r ta
q u a n d o é q u e e le s r e c o n h e c e r ã o u e a r e n d
,
q p e ra m o
qu e
s a b e m n äo "
p a r a v e n c e r n a v id a "
n e m m e sm o
p a r a o b te r b o n s r e s u lta d o s
,
e s c o la r e s m a s o r u e
p q o p r o fe s s o r
,
p a r e c ia lh e s s im p á tic o e ju s to
tin h a m v o n ta d e d e s e r p o rqu e ,
a m a do s po r u e a n i
, q m av am s e c o m o jo o
c u id a v a m b e m d o s s g p o rqu e ,
e u s tr o c a d o s
p o r q u e tin h a m m e do d e se r
r e p re e n d i
,
d o s , p o r q u e s e u m e lh o r
a m ig o in te r e s s a
v a se
p o r ta l d is c ip lin a , o u p o r q u e
q u e r ia m b r iı h a r s e d , ir im r e s s i
, , p o n a r o s a d u lto s
o u o s c o le a s ? É v e rd a d e
q u e ı
a g u m a s v e z e s a re d g
,
p n e m o s p a ra s a b e r o u a r
p a s a tis filz e r a s e x ig ên c ia s
,
d a se ı e ç & o S e e s s e fo s
.
s e o ú n ic o m o t
o r , p r o r e d ir i
P a r tic u la r m e n te c u r io s o s o u r a z á g a m a p e n a s o s a lu n o s
o v e is A o a d
m itir q u e m u ito s d
d e m o s p o r d iv e r s a s o e n ó s a p re n
u tr a s r a z õ e s
o u ta lv e z s e
m r a z ão
p o d e m o s c o m e ça r a
,
p e r s u n ta r o q u e fa z e m o s a o r i ,
p v ile g ia r d e m o d o in
n h e c im e n to d e c c o n s c ie n te o u c o m c
a u s a e s te o u
a q u e le r e c i
p o d e m o s c o m e ça r a c o m re
e o co m
p e tiç ã o , c u r io s id a d e E
,
p e n d e r qu e n e m
to d o s o s r e te x to s s ã o e q u i
v a le n te s i p
, p o r m o t v o s é t ic o s e
e d u c a tiv o
s e ta m b é m o r q u e p r e p a ra m
d e m a n e ir a d e s i u a l p ,
g p a a a tr a n s fe r ê n c ia d
r
v e r d a d e ir a a r o s c o n h e c im e n to s a r a a su
a
o r i
p p a çao , p a ra o se u p ,
r e in v e s ti
d e a p r e n d iz a e m o u d m e n to e m n o v a s s itu a ç ðe s
g e a ç ão Scanned by CamScanner
R A R E L A Ç ÃO C O M A S P E S S O A S E A S F
MUDA A M Ł
\ïAS .
i e in d o fr a c a s s o e sco la r co m ū ê n c ia
a or g
N e n c o n tr a m m
ii
,
a n? ç
pe sso a Às v e ze s e ssa Ń iç ä o o c o
e
ão d e
um a
,
m e em funo 4u « e a
ç
d e s p e r ta e m ó s d a q u ilo q u e
n n o s in c o m
so a
,
o da m a is ĥ ın d a m e n ï e
pe s pm
v eu M ir e ille C ifa li ( 19 8 6 p \ 2 8 \2 9
Com o e s c re ) .
u n ia dx ific id a d e s d e s s a p m ĥ s s äo r i
e spe c
es de neste
m M t m \x w Ħ u n u
v á r ia s c r ia n \ q u e n o s o b s e n a m e rn
u m fa c e a
ou ine\itfiĽl A Ķ u n s
a fir m a r a m q li
u e q u e m n ï a z t o a to d e e d u c a
r n ä◆ s e d e a r a a
p p e n a s a \ı\\ a q m
la c r ia n ç a v v p r a a q u a fo r m u la u m p m i
i a a l e to n m ta m tıć m e s o b n \m b ,
.
l f i
.
co m a c ń a n ç q
a u e e e o a le m b r a n ç a id e a liza d a
,
q u e g u a n da d e \ a c r ia n ç a
"
e n je ita d a qu e
"
d ita a m a io r ia d e s u a s
JS v e z e s arejeiçio d e \ n d e d a c u ltu r a d a e d u c a ç ā o d a s m a n e ir a s d e
,
, ,
se r d o a lu n o o u s e ja d o m e io d o q u a l p r o v é m
, P o r q u e d e v e r ia m o s g o s h a t
,
d e to d a s a s c r ia n ç a s d e to d o s o s a d o le s c e n te s in c lu s iv e d a u e le s u e n äo
,
, q q
g o s ta m d e n ōs
q u e n o s a g r id e m
e ? D a q u e le s q u e n o s ig n o r a m o u n o s d e s
pr e z a m ? D a q u e le s q u e b u r la m to d a a u to ń d a d e ? D a u e le s
q q u e d e s tr o e m o s
liv r o s ? D a q u e le s q u e c h e ir a m m a l? D a q u e le s q u e m e n te m a b e r ta m e n te e
ev ita m n o sso o lh a r ? D q u e le s q u e a c u s a m o s c o le g a s ? D a q u e le s q u e s ā o
a
s e x is ta s , r a c is ta s o b s c e n o s v io le n to s ? D a q u e le s q u e s e a u s e n ta m s e m m o «
, ,
tiv o ? D a le ão ? D
p r e tê m q u e le s q u e c o m e m c o m o
"
qu e s qu e se m ra z a
P o rc o s o u n u n c a d ã o d e s c a r g a n o v a s o ? O s e s p ír ito s p r iv ile g ia d o s fa
"
-
la m a b e r ta m e n te d a to le r â n c ia e le s q u e m o r a m e m b o n s b a ir r o s e e s c o
,
lh e m co m cu id a d o s e u s r e la c io n a m e n to s S e r p r o fe s s o r é te r d e e n n
ta r , n o e n s in o ń ın d a m en ta l, n o e n s in o r n é d io o u n o c u r s o p r o ĥ s s io n a li -
z a n te
,
a d iv e rs id a d e d e cu ltu ra s e de m o d o s d e v id a e p o r c o n s e g u in te
, .
Pe sso as ir o n iz a m n o sso s p r ó p r io s v a lo r e s , n o s s o s g o s to s
qu e n e gam o u
s e d e v e e m p a r te a u m a d ū v id a is s o
e p o r v e z e s , n o s s o s d ir e ito s S e m
, ,
v io lê n c ia le a l a e s c o ı a r iz a ç ã o o b r ig a tó r a
i e a u m a v io lê n c ia s o c ia l,
g ,
,
d e s e m p r e g o d a p r e c a r ie d a d e d a
a tr a v é s d a d e r a d a ã o d a
g ç p e r ife r ia d o ,
,
m o r a d ia p a r a c o n s e r v a r n o s s a s e r e n id a d e é m e
lh o r p e r m a n e c e r b e m ,
i
ļ o n g e d a r e a lid a d e É c la r o q u e a p r o fıs s Ëlo d o c e n te e x ig e a s s m c o m o ,
a c a p a c id a d e
d e e n tr a r e m r e la ç s o c o m
c o rn o s e n fe r m e ir o s
a c o n te c e ,
d e to d a s a s c la s s e s s o c ia is d e
P e s s o a s e fa m ilia s d e to d a s a s c u ltu r a s
.
,
a s E m c o n tr a p a r tid a
to d a s a s c o n d i õ e s e c o n ô m ic a s e d e to d a s a s c r e n ç
,
ç ig e q u a lid a
é m u it o d iĦc ilScanned
q u e e x by
P r e c is a m o s r e c o n h e c e r q u e a ta r e fa CamScanner ,
20 6 P ıln ıı
}łı
ı 11R lĮ l N t tl in
d c d ił\ı
o go dc re c o n h e c im e n to do o u tr o
h e r tu de e sc u ta e nl
de
,
de s a ľa ,
,
lid a d e s t lu c e s tă o n u a n t lp o d tr d a q u ilo q u e a p r e n d
su a d ile re n ç it Q u
.
a e ・
inlincia e sūo po u co b
tr a a lh d
a a s n a fo r m
m o s de sde a n o ssa e qu a ç ao
in ic ia l e c o n tin u a
c io ló g ic o d a d is tâ n c ia c u ltu r a ı
o en lh ł
ue p o ló g ic o e p s ic o ș 5 o
a n tr o n & o in ・
d is tā n c ia p e s s o a l (e v ic e v e r b a l) N ó
va lid a a a b o rd a g e m p s ic a n a lĺ tic a d a s
i in d is s o c ia v e lm e n te d e n o s s a h i s tó r ia m a is s in u l
g a r e de n o g
so m o s fe to s, , ・
p o de m o s v iv e r c o m e ssa s d is tân c ia s re e j ita r

s a s o r ig e n s s o c ia is
, o pa ssa ・
d a r e je iç ã o e p o r ta n to d o » a c a s s o
do ,
p a ç a p o r ć m à s c u s ta s
c r ia r u m a c a ra ,
, ,
b o a s o c ie d a d e E s tim u la r u n i a m u d a n ç a n a re la
"
e s c o la r d o s e x c lu id o s d a
"
ç &o c o m a s p e s s o a s e a s a m
f ilia s n ã o é a p e la r p a ra a v ir tu d e o u p a ra o
,
h e r o ls m o d e c a d a lım N e m to d o s o s q u e q u e r e m c o n s e g u e m to m a r s e M a dre
T e r e s a o u D r S c h w e iz e r O m a is im p o r ta n te é r e c o n h e c e r n o s s a l r e m a
d ific u ld a d e em a c e ita r e s p o n ta n e a m e n te a d ife r e n ç a e tr a b a \h a r c o m Is s o
n a fo rm a ç ã o p r o fis s io n a l
M UD A R A RE LA ÇÃ O C O M A M U D A N ÇA
T o do p r o b le m
s o s as qu e a c a ba m o s de e v o c a r po de m le v ar n os à de
p re s s Io im e d ia ta O r a ,
em b o r a s e ja tã o d ific il lu ta r c o n tr a o fr a c a s s o e sc o
la r , is s o n ão o c o rre p o r q u e s e ja m o s id io ta s o u p e rv e rso s ,
e s im p o rq u e a
r e p ro d u ç ão d a s d e s ig u a ld a d e s é a te n d ê n c ia m a is fo r te d a s n o s s a s s o c ie d a
de s R o m pe r c o m e s s e c ir c u lo infernal é um em p r e e n d im e n to c o le tiv o , a
lo n g o p r a z o e in c e r to N ä o s ig n ific a q u e to d o s po de m o s r e m e te r n o s a o
"
s is te m a , p o is o s is te m a s o
"
m o s n ó s P o r ta n to , n in g u ém p o d e m u d á lo so
z in h o V o c ês co n hecem a q u e le
d e s e n h o d iv u lg a d o , q
u e m o s tra p e lo G F E N
u m g r u p o d e p e s s o a s a b a s ta d a s o lh a n d o a flita s p a r a e x c lu id o e pergun
ta n d o s e : Q u e p o s s o fa z e r s o z in h o ? S e r ia tt(o d e s m tiv o s e n tir s e c u lpa

" " ・
d o p e la s lıa im p o tê n c ia p e s s o a l q u a n to p o r s u b e s tim a r o p o d e r d e u m a a ção

c o le tiv a Is s o q u e r d iz e r q u e n in g u ém é r e s p o n s á v e l n e m te m d e e n c o n tra r
r e so l
s o z in h o a s o lu ç ã o , m a s p o d e tr a b a lh a r c o n ı o s o u tr o s p a r a c o lo c a r e
v e r o p r o b le m a n o c o n te x to d e iı m e s ta b e le c im e n to d e im r a e q u ip e ,
de u trıa
,
r e d e d e u m a a s s o c ia ç ã o p ro fis s io n a l, d e u m c e n tro d e p e s q u is a o u e
d forn】 a
b io l&
,
ä A im e ir a m u d a n a é r e fu ta lh d t t fäta lis m o (
ç o .p r ç r a e s c o a r e u o r a e n le o
g ic o e s o c io ló g ic o ) e a m e g a lo m a n ia Scanned by CamScanner
su d sc o ı
(ır c o n l+o n la n o s c o m
o lţ a c trs
-
a s c o n lra d i
ç e# co m a co ö
d s s ĺ \ s o c ic d a d c N in g u ć ı m ,
n o o d e Ic r c
id a d e o ,
n p e r te z a de
ple
x
&
"
o 1r u lo s n e m m e s ı qu e se u a
rç o s d a f , rı o q u e e s tá
s e g u in d o o c a m in h
c s ñì o c o r re
ì e d i c in a a t a c a s s e 0 c Ĥ n c e r o lł 0 y ĺ d
-
n r a A ID S c o
[o S
e a u s
m o a e ac o ł
f a c a s s o e s c o l a r P o d e m o s e s ta r c e r t o s de
a
ta c a o r ,
q u e n ä o l l
a er am o a a v an
a p o le sa da e m 50 a n o s ı n le ıiz m e t
ça do
u m n e n o pe n sa m ,
e n to d o s e d a
i ê i h iı d d P p
s fa l ta p a c n c a e u m a e o r o u tr o la d o
go g o p r e te n d e r a g ir s o z i
,
c o n de n a r s e a n a o a g r i A l u ta c o n tr a o fra
n ho ė c a s s o e s c o la r s ó
l i p o de
i te m á t ic a c o e t v a o r g a n iz a d a em ı a rg a e 8 c a ı
se r s s a e te m d e d u r a r d ć
, ,
a da s C a a
i i d
d m n s r o c a a p e s q u is a d o r c a d a m o v i
t
c m e n to p e d a g ó g ic o
,
,
a c r e d ita te r a so lu q à o r e ta r d a o m o v im e n to E le s
qu e r e fo r ç a m
pe n sa
o
m e n to m á g ic o a ilu s ã o d e q u e e n fim e n c o n tr a r a m
, , , p e d ra
a filo s o fa l
Q u a n ta s r e fo n n a s fo r a m a b a n d o n a d a s te s d e s u r tir e fe ito ?
an
Q u a n ta s
p is ta s in te r e s s a n te s fo r a m d e ix a d a s d e la d o p o r n ä o le v a r a m ila r e s
g
im e d ia to s ? N o s s a r e la ç ão c o m a m u d a n ç a c o n tin u a s e n d o m á ic a d o
g ,
tip o tu d o o u n a da ,
co m o se o s s a b e re s ,
as p r á tic a s e a 8 in s titu iç ö e s p u
de s s e m m ud a r p o r d e c r e to o u c o m o s e a lg u é m tiv e s s e a fó r m u la m á g i
ca P a ra n ó s é m u ito d ific il a c e ita r q u

,
e a ra z ão n äo p r o v o ca n en hu m
e fe ito p o r s i m e s m a q u e é p r e c is o r e c o n s tn ıir in c e s s a n te m e n te o b je ti
,
v o s e s tr a té g ia s c o o r d e n a ç ö e s e a d e s ö e s
, ,
N ão p o d e m o s s o n h a r e m s u b s titu ir p u r a e s im p le s m e n te a s p e d a g o g ia s
X m in a n te s p o r u m a p e d a B o g ia d ife r e n c ia d a d e s o n h o p o is e la s ó p o d e d e
" "
té ia s r e a lis ta s d e m u n ça R e a
se iı v o lv e r s e
g ra d u a lm m te , b a s e a d a e m e s tr a g
lis ta s p o r q u e a r te m d a s p e s s o a s ta is q u a is e la s s ã o d e o n d e e la s e s tã o n o
s ,
p ,
e s ta b e le c im e n to s
d o s e n o s e s tu o
d s d a s re fo r
M o n ic a G a th e r T h tır le r ( 1 9 9 3 a ) b a s e a n
r e c e ita s
, "
r o p õ e c in c o
"
m a s e s c o la r e s s u c e s s iv a s e d e s e u semifacasso p ,
ba s ta n te s im le s
p
o s p ro
s id a d e s o
s in te r e s s e s ,
s n e c e s ,
1 L e v a r e m c o n ta a s p r á tic a s a ,
já e x is te n te s
tiliz a r a s s o
lu ç ðe s
2 L e v a r o s p r o fe s s o r e s a u
a is a in p
la p o s s ĺ v e l
e ir a m
i o v a ção d a
m a rı
o , fo m ı a s d e tr a
4 D e fin ir o c a m p o d a n n t o te m p
o rça m e (
a b a lh o
,
5 p i
re v e r a s c o n d ç ö e s d e tr
ta s a r ıte r io r e s
lJD
P lln J p p f P t R R
FNo
208
r to p o n to
O s p e s q u is a d o r e s id e a li ,
in s is tir e i n o q u a
p a r tic u la r m e n te ,
d e e n s in o ,
d e d id á tic a s s ã o p o r
do s de m e i o s , ,
z a d o re s a u
to r e s d e m é to ,
i u la ç ã o p r o d u to s sofisticados
l m e m c rc
,
c o o c a ,
ıi ta s q u e
d e fin iç ã o e s p e c ia s
,
m o m e n to
d a c o m p le x id a d e p a r a W
r u m
d e ra m d is ta n c ia r s e p o
p o rq u e p u m m é to d o d e m s in o d a
ta d e a v a lia ç ã o , u
d e te r m in a d a fe rT a
m e n
p a ra r u m a le ta e c o e r e n te u n n T o þw o p g
i b a s ta n te c o m p
,
i d i d á t c a
le itu ra u m a s e q u ê n c a
ia p a r tic u ı
a r o u a tć m e s m o tı
c o m p e tê n c
,
m
t r a t r a b a l h a r u m a
in te r e s s a n e p a
a n do e ı e s d e s e ja m
e m a s c o m e ça m q
tı
i b o s p r o bı
i
c o n c e to is o la d o M u to e m
rn u m a p r át c a
" i s e m le v a r e m c o n ta o c o n ju n to d o
im p la n ta f s u a i n v e
"
n ç ã o e
s is te m a E n t ä o l a m e,
n t a m s e a o v e r su a s i
dé ia s e m p o b f ,
d e tu r p a d a s c a
ä o a s resistênciasirraci
W "
,
r ic a tm iz a d a s e s q u e c ,
id a s c u lp a m a fa lta d e fo fm a ç ,
a lq u e r o u tr o b o e
d e x p ia M o , s e m s e p e r g tm ta f p o r u m
n a is à m u d a n ç a o u q tı
" ,
t n äo fu n c io n a s im p le s m e n e p
t o r q t*e n ä o ć c o w
se g u n do 8\ u e r se o e n x e r o ,
tiv e t c o m o e q u ilíb r io d o g r u p o c a s
l s e c o m o c o n tra to d id á tic o e m v ig o r c o an
,
l
o s is te m a d e a v a lia ç ã o d e g e s t o
ã d e c la s s e , d e in fo r m a ç ã o a o s p a is d e m a n u
,
,
te n ç ã o d a o r d e m ,
e tc
e n o s a in da so ı
N ão v a le a pe n a pro p o r s o lu ç õ e s a o s p r o fe s s o r e s e m u
çö e s co n ce b id a s em o u tr o c o n te x to M a s n ã o é is s o o q u e pe de m ņ pe r
e le s
ita s v e z e s , s im C tu d o lh o s e r ia r e s is tir a is s o e p r o
9 u n ta m o s ? M u o n ,
m e r
p o r lh e s u m m é to d o p a r a c o lo c a r o s p r o b le m a s e m su a c o m p le x id a d e e
r e s o lv ê lo s p ro g r e s s iv a m e n te in c o r p o r a n d o e m c a d a
, p a p r o p o s ta s W
e ta
v en ie n te s d e fo ra ,
n o m o m e n to e m q u e s e ja p o s s iv e l d a r lh e s s m tid o e
in te g r ° la s E m o u tr o s te r m o s fa v o r e c e r o s p r o c e d im e n to s ŕ
, p r o je to a c o m ,
p a n h á lo s , a p ó ia lo s, m a s n ã o to m ar o e s é qu e
lu g a r d o s e s p e c ia lis ta s E ı
m u da m o u n ão ,
n in g u é m p o d e m u d a r n o lu g a r d e le s a s s im c o m o e le s
,
n ão p o d e m a p re n d e r n o lu g a r d o s a lu n o s
U m a r e la ç ã o d ife r e n te co m a m u d a n ç a é e m p r im e ir o lu g a r W ņ
,
r e la ç ão q u e le v a em c o n ta a lg u m as d é c a d a s d e r e fo r ın a s c e n tr a liz a d a s ,
bu r o c r á tic a s , te c n o c r á tic a s Em re s u m o : is s o n ã o fu n c io n a P o r is s o ,
te n ta r lg o d ife r e n te , pe s
in s is tir fo ç ã o in ic ia l,
v am o s a v am o s a
iı
n a rm a
q u is a em e du ca ç ão ,
n o aco m pa n ha m e n to do s e s ta b e le c im e n to s
o se
ïı
g u in te s e n tid o : m e n o s s o lu ç ö e s fe ita s , m a is r e c u r s o s d e a n á lis e d o s p r

b le m a s e d e r e g u la ç ã o d o s p r o je to s v a m o s r e fle tir s o b r e a d ifu s ão do s
s a b e r e s p r o v e n ie n te s d a p e s q u is a e d u c a i o os
c l b e a fo r m a c o m o n a e so r
e s\ c ia lis ta s p o d e m apf d io s m e s G a
se
(H 1 lb e m lm e
19 9 1 )
A P ID AG O G ı
A N A E sco LA D ĄS D ı
FER ı
īN ç A S 209
"
O V a A P R O F IS S IO N A _ IZ A Ç Âo D O O F İ c lo !
0E S
g n iç ā o a g e s o m e n ta l, a s o ĺ ic in a s ı
tã
m eu
co ó g ic a s o d e s e n v o lv i
E3 ,
l o tr a ta " to d o e r ro a a r e n d i
s i,
ıin sm n
ı 7 e n [a
T
? E a s d id á t ic a s d is c i lin a r e s d e
p z a g e m d a a b s tr a i
,
ç )o ils ,
iènciĵ s
,
p p o n ta ? N ã o a s q u c i A p e n a s
o s re a
is M e s m o n e s te ū ltim o c a s o , o p r in c ip a l p r o b le m a c o n tin u a
3\m ç
o c a r e m p r á tic a e s s a s m a g n ific a s
v a ic o ı id éia s ? O
]do q u e m sp ro fe s s o
se 】
á fic ie n te in fo á lo fo á lo
é c la r o S e r p o r c io n a r lh e s g u i
su rm s, rm s, p ro
f m a n ıe n ta s ?
as e e
qu e s e re fe r e ao ū a c a s s o e s c o la r e à e fic á c ia d a e sc o ı
p e lo m e n o s n o a,
iıis m o é d ife r e n te É e v id e n te q u e é p r e c is o fo r m a r o s p r o fe s s o re s
o m eca
qu ê
"
N e s s a n o v a p r o p s s â o m e n c io n a d a p o r M e iń e u (1 9 8 9 c ) E m
M as e m
\ c ia lis la s q ıie ì ie jTe le m (S c h ö n 1 9 8 3 19 8 7 19 9 1 ; S t A r n a u d 19 9 2 )

, , , ,
t u a lific a d o s p o ré m d ó c e is à s e s tr a té g ia s d e e n s in o
m a is \ e m e x e c u ta n e s q ,
ıc e b id a s p e lo s g e n e r a
is q u e m o r a m n a n o o s fe ra e s s e e s ta d o m a io r d a
co ı ,
i a a z d e g a n h a r to d a s a s b a ta lh a s n o p a p e
l
pe d a g o g a c p
v ita r to d o s o s m a l e n te n d id o s q u e
Qııa n to àpnopssionatizaçåo c o m o e ,
e ss a p a la v r a s tıs c ita ? T a lv p e n a r e n u n c ia r a is s o N o e n
e z v a le s s e m a is a
i e n in \ é m te m o p o d e r d e e x p u r
ta n to , c o m o e la e s tá e m n o s s a p a s a g e m
l d e lh o r m a n e ir a p o s s iv e
l É c la ro q u e o s p o fe s
g a IĄ v a m o s u tiliz á a a n
ı
á i
s o re s s ã o \ s s o a s d e oficio s r a
é i s c o n s c ie n te s , fo r m a d a s , r e s p o n s v e s
, ,
i liz a ç ã o a e x p r e s s äo e o
N e ss e s e iıtid o s ã o p r o ńs s io lıa is A p r o fis s o n a
é o u tr a c o is a É a e v o lu ç ã o d e u m
,
de ba te p r o v ê m d o m u n d o a n g lo s a x ã o
e s s o a u m a fo r m a
s t a t d p r o f is s ã o , o u s e ja o a c
fi
o c o c o n s titu
i id o pa r a o e ,
d i d i v id u a is e c o le t v a ,
i s b a se a da s e m
de a u to n o m ia e d e r e s p o n s a b il id a e n
e h o je s ã o r e c o
tê n c i a s i \ a is à q u e la s q u
u】 m Įa e s p e c ia liz a ç ã o , e m co m p e
d v o ga do s A p
r o fis s io n a liz a
n he c id a s a o s m é d ic o s , a o s e n g e n e h ir o s a o s a
Ř s s o re s , d a
,
i i l tin u a d o s p ro
äão s u s c ita o r o b le m a d a fo r m a ç ã o n i c a e c o n
p e s tã o d o s e s
ta b e le c i
t d a g
u a dre s , d o s
l t ı ıŁs e
a u to r id a d e e d o
pape l do s e n q A lte Ļ 19 9 4 B o u r
u i to s o u tr o s (
n a e n to s d a a v a lia ā o d o s p r o fe s s o r e s e m
ç 19 8 9
,
2 L b re e 19 9 1 ; L e m o s s e ,
d o n c le 1 9 9 1 19 9 3 ; C a ľ b o n n e a u , 1 9 9 ; a a ,
, ,
o ia
ó s ito da p e da g g
d e s e n v o lv id o a p
p ro
A qu im lim ita r e i a u m te m a , i
u m o fic o
e
d 1 9 8 8 a ): e m
d e d o m ja io to p ıa r a c io n a is ta (p
ı e rre n o u ,
c o m o u
P ıR R T: N tì t łD
t' \łıl \ľ I
2 10 ı
'
s u a c o m p le x
id a d e , s o m e n te o s e s p e c ia lis
e c o m
d t } c o ın o o u tr o
ť o n liro n ta s tr u ir u m a r
e s p o s ta a d a p ta d a , ó tim a
ı m e n t o s p a ra c o n
ï a s iè m m
do s o s e e
i s a id e n tid a d e e o s ta tu s a s s o c ia d o s
c o m p e tê n c a ,
t iv e re m o s
N o d ia e m q u e
fi i n a liz a ç ã o , p o
d e r ã o e le s m e s m o s lu ta r c o n tr a o
da e d im p r o s s o
a u H IB ţ e r
s m e io s m a is e
ĥ c a z e s P o r ta n to
l r e a s d e s i g u a ld a d e s c o m o ,
lk a c a s s o e s c o a i lh
i d e d e s v io : a m a is s e r v j
r e m o s m e o r à d e
u m a e s tr a té g a
u r g e n te a d o ta r
s in o s e n ã o tr a a
b lh a n d o p o r u m a c r e s c e n te p r o fis s io n a
m oc r a t iz a ç l lo n o e n
liz a ç ā o d o o llc io d e p r o fe s s o r
A R EPR O D U ÇÃ O A C A BO U ?
M a io de 6 8 L a rpclion ,
de B o u r d ie u e (19 7 0 ) s a c u d ia
P a s se ro n ,
S e n i q u e tu d o is s o e s tá u ltr a p a s s a d o h o je ? In Ř liz m e n
o m un do da e s c o la
d á lis e d a s d e s ig u a ld a
ā o ! O s s o c ió lo g o s d a e d u c a ç ã o a b a n o n a
r a m a a iı
æ N .
des f ia r e m n o in d iv id u a lis m o c o n te m p o r â
s o c ia is n a e s c o la p a r a s e r e u g
di t n d o s o b r e o h to m o d o a to r
'
A b s o lu ta m e n te A s o p o r tim id a
'
sser a
de s de s u c e s s o e s c o la r c o n ūnu am m u ito d e s ig u a is d e s d e ,
in íc io d o W
o
em fu n ç ā o d o fa to d e o a lu n o v ir de u m a fa m flia p o p u la r o u n ã o O
tia c a s so e s c o la r n ão d e s a p a r e c e u e n o sso s s is te m a s e d u c a tiv o s s e m p æ e
M p ıia s d e excelênc litle q u e p r o v é n ı

g m d ra «n em n c o n ılim a e
e da s c la s s e s fa v o « e c id a s fia n ja e s tá n o lim ite d o a n a l

p a h n en ı e u m a qu e
ıd a s o b r e tu d o
o r iu ı da s p o p u la r e s
c la s s e s
Q u a n do p l e i p e d a g o g ia s d ife re n c ia d a s , d e n o s com
m ie Ðo s m e c a n is m o s d ie fa b r i\ fr a c a s s o e s c o la r E m i)1tim a
se a t btn itir m o s qu e is m o s n
e s s e s m e c a iı ão s ão
"
n a tu r a is
"
,
m as so lid ár io s
coı
ııa s a ç ō e s de
ïe ł c la s s e e o o m as p o litic a s e d u c a c io n a i* c n e g# r e m o s a
q u e s tM d a fa b r ic a çä o d a fa b r ic a ç äo (P m e n o u 19 8 9 b ı9 9 2 c ) A W ,
d u çã o d a s c la s s e s s o c ia is a in d a é a tu a l? S e r á q u e e la im p e d e to d a d e m o c
tiz a çM d o e n s in o b a s e a d a e m u m a p e d a g o g ia d ife re n c ia d a ? b n o s m ,
a ķ m s n e n o s embaraam a s c a r ta s
A 台词笋咄紐妇園加
A a ııa 】c r is e econ ôm ic a n ão d e v e 0 c re s c in ı
e n to e c o n ôm ic o
da ao
s p a is e s d e s e n v o lv id o s, e m n iv e l g lo b a l h á 2 5
,
a ııo s O a ce sso
WiC￥ĵ aA M M w D IF E R tN CJ U 2 11
s
m à m id ia e à e x ûl36mço \
ao e » a li
n Đu -
a . Connuah ı
Sb (: ・
19 9 3 1 E m m
'"
a tìêr ia
so
de
be
e sc o ı
M a s c o n ti
a r iz a
çào o c a r r o m e s m
n u a se n do u m a es -
C d i d d o s ff ia n ı li d
.
a o o s e s t o
a « ç u
p a a o s n iv e is d e f
o r m a ç $io
.
p a 3 d e s ig u a ld a d e ė r
Ĺ e e s la b e le c id a e m
m n iv e l s u e r io
m Æ \ d o s j o e n 1U a \ d p
ı iesa«öÆ 1 nem em e no
i
m e rc a d o d e t
r
M
i
ia m gn a a e sco i n in d e
n a n e c e e iııfo t m a çã o a o s 1 8
Obrigafó«i&HOe
e m d iĄ u n a
w
ra
de
m i« a p a
o u 20 as o s
Q u e is s o n ā o m a s c a
g a s w "s a d e s ig u a ld a d e d
ı
e
oportunidadesnte a o e m p r e g o e
a區目呷粤殴西
A s ı« r a s c la s s e s m é d ia s
Em s e n tid o den
,
a ıo c m riz a ç âo ig ir ia a ig u a ld a d e d e o
ex
da d e d e p o r tlm i
« es s o a
q u a k lu e r tip o d e c a n e ir a e n iv e l d e fo r m a ā
d e M T n e n te d e s ç o in d e p e n ,
ex o o r ig e m s o c ia l o u n a c i o o r i e m é t i
,
g rı c a lin g ū is tic a ,
oı F s s a fo r m a d e i u a ld d
g a e n à o p r o g r e d iu m u ito e x c e to
c u re o s
,
E n ı c o n tr a p o s iç ã o o b s e r v a s e lım a d e
, m o c r a tiz a ç ā o d o s
a d o s ıx n s e ııtid o a m l
p o a s s im ila d a à a m p lia ç ã o d o ite c r u ta m e n to d a
,
qn e ı es qu e re a ı iz a m s tu d o s lo n g o s Q u e m s e b e n e fic ia c o m e s s a e v o lu
Çåo ? E s s e n c ia lm
e n te a s c fa s s e s m é d ia s e x c lu id a s d a s c a ı T e ir a s n o b r e s
k i30 a n o s b
,
o je e la s tê n ı a m
,
p lo a c e s s o a e la s A o m e s m o te m p o e ı a s se ,
tra n s fo
n ı ra r a m n o v a s c la s s e s m é d ia s
s e u s e io a m p lia m
"
e e m se as
"
,
q e n ão de v a ı
o
m r ı
ım ıl aıi
￠J13 ut młıau Js i aà lpw r ou pp ń
s 3s Ce uU às i￠ e d a d e W(c o m o o s a r twe s ã
ı ıĻ u a u u U U , o
ıV u ðs Ce Uo Ss
u , a ı\
P qılm o s C
« ea
o m e r c ia n te s ) m a s a o iıfv e l d e fo r m a ç ã o a s s is te n te s s o c ia is
, ,
P r o fe s s o r e s
p u b lic itá r io s e jornalistas q
e n fm ııe ir o s u a d r o s m é d io s
,
, ,
,
m u n iv e r s itá r ia s m e n o s b e m s itu a d a s E s s e s n o v o s e le ito r e s le

v a ra
d
p o d e r g o v e r n o s m o d e r a d o s (d e c e n tr o e s q u e r a o u d e c e n tr o
«ı ıa o
d ir e it
a) co o c a m in h o d o s e s tu
m a e x p e c ta ń v a d e a b r ir a o s s e iıs fi o s
,
lh
do s ı N ã o é m a is p r io r itá
o n o s
g A tu a lm e n te , o o b je tiv o fo i a lc a n ç a d o
f io
q u e o s fi lh o s d a s c la s s e s p o p u la r e s q u e c o n tin u a m e x c lu id o s te
,
,
田地裏 d e r ia ir c o n tr a o s in te r e s
o is is s o p o
o s m e s m o s e s tu d o s p
ace sso a ,
sç s
da s c ı a s s e s m é d ia s h o je m a jo r it
á r ia s o u n ie s m o d o m in a n te s , n a s
,
\ ie d a d
e s te r e iá r ia s
P I R R IĮ N O L ID
P llH ppı
ı
2 12
a s s e s s o c la ls
n as cı
A d lv e r s ld a d e
d i u a ld a d e s n a e s c o la p e r m itiu
u m a an á lis e p r e c is a d a s e s g
m a is su e
p
ı i s i o n a n te p o r é m a s tr a to b d as cı a sse s so c i i
ra r o e s p e
á
t c u o m p r e s , ,
a s con
l l P m la d o s u rg i u 0 i n t
fr o n ta d a s c o m a c u tu r a
e sc o a r o 】 u , e re s s e
p e la s fa rn i
fu n c io n a m e n to , s u a s e s tr a té g ia s d e e d u c a ão
lia s p o r s u a c u ltu r a e s e u
,
ç e de
d i id d f i t m e i d ê i P
a r iz a ç ã o E s u a e r s a e o p o s a e v n c a o r o u tr o d
e sc o ı
v
, e s ta
id a d e n ã o m e n o r o s e d t a b e le c i m e n t d
o s , a s p r á tic a
c o u s e a d iv e r s
s
s p e da
t ú d o s r e a is d o e n s in o D e r e p e n te , a s a b s tr a ç ö e s s im
g ó g ic a s e d o s c o n e p li
b
fic a d o r a s fo r a m s u s u a p
ti t id s o r u m d is c u r s o m a i s m a ti d
z a o T o do s
co m e
l l f ili a s p o p u la r e s c u o s fi
ç a r a m a s e in te r e s s a r , p o r e x e m p o , p j lh o s
e as am
s ão b e m s u c e d id o s p e la s fa m ilia s fa v o r e c id a s c u jo s filh o s acassam

,
pe ,
ı ã f
a s e s c o la s q u e n o a r c a b i m ta n t o s f r a c a s s o s e l
s c o a r e s q u a n to o u tr a
s A
ex p lo s ã o e a d iv e r s ifıc a ç ão d o s m o v im e n to s m ig r a tó r io s ta m b é m d ific u lt
a
ra m a p e r c e p ç ão d o p a n o ra m a
A a n ıb ig ū id a d e d a s p o lltic a s
D e sde 19 7 0 ,
a an á lis e d a s o rg a n iz a ç õ e s e sc o la r e s d a s p o litic a s e du
e
c a c io n a is m o s tr o u qu e o p o d e r p o litic o n ã o e s ta v a r e a liz a n d o n e c e s s a ria
m e n te u m a p o litic a d e r e p r o d u ç ã o d a s c la s s e s s o c ia is A E u r o p a
c o n heceu
v á r io s g o v e r n o s d e e s q u e r d a v is a n d o à d e m o c r a tiz a ç ã o T a m b é m v im o s
,
q u e s u a s d e c la r a ç õ e s d e in te n ç ã o n ã o e r a m s u fic ie n te s p a r a tr a n s fo rm a r a
e s c o la : a a u to n o m ia r e la tiv a d o s is te m a e d u c a tiv o e d o s e s ta b e le c im e n to s ,
d a s e q u ip e s \ d a g ó g ic a s e p o r fım d o s p r o fe s s o r e s in te r d ita v a u m c o n tro

, ,
le a b s o lu to d o e n s in o p e la s c la s s e s d ir ig e n te s p o r o u tr o la d o e s ta s div idi ,
e um a
ra m s e to m a r a m
,
se a 】n b iv a le n te s A e s q u e r d a n o p o d e r a p r e n d e u q u
de s A
p o litic a s o c ia ıs e m c r e s c im e n to e c o n ô m ic o a u m e n ta a s d e s ig u a ld a
d ir e ita b e q u e u n ıs is te m a e d u c a tiv o m a lth u s ia n o é u m g ra v e )O?ł
sa
dfcttp
n a c o m p e tiç ã o internacional e n a lh o d e pro
d u ção e
modernização d o a p a r e
são
d a s o c ie d a d e N o â m b ito d a s o ı i m p o s n ão
d
p itic a s e u c a c o i n a s o s c a
,
o
c a ss
m u ito c la r o s p o r o u tr o la d o v á r ia l t r a o fr a
s e s tr a té g ia s d e u t a c o n
o &
c o la s
,
e s c o la r fo ra m r e a liz a d
a s p o r g o v e r no s d e d iv e r s a s te n d ên c
ia s : e s
d ia s in te s r a d a s z o n a s d e d c
, e u c a ç ã o p r io r it á r iĄ a p o io a tl ' "
s fo rı
ıı
c ia ç ã o iï ı a i
tro d u ç ã o d o s c ic lo s d e a r e n d iz a g e m a v a liScanned
a ç ã o m by CamScanner
,
p ,
' "
W U ı
A XA E SC
D Ąs
RENCAS 2 13
p a re m os d e s im p lific a r
S e r ia a b su rd o n e gar a e x is tê n c ia d a s c la s s e s s o c ia is o u fa z e r d e c o n ta
a s n ão d e s e m pe n ha m
qu e e ı u m p a p e ls i
w ific a tiv o n a s d e s ig u a ld a d e s e s c o
la re s M a s ta m b é m é a b s u r d o r e p e tir o e s q u e m a s im p lis ta d o c o m p lô , s
c la s s e s a b a s ta d a s A r e p r o d u ç ã o d a s d e s ig u a ld a d e s é p r o d u to d e u m a s o
.
c ie da d e in te in n a q u a ıo s fa v o r e c id o s a tu a lm e n te s ão m ą jo r itá r io s C o m o
m o s tr a H u tn ıa c h e r (1 9 9 3 ) p o d e s e r q u e a s c la s s e s m é d ia s q u e fa z e m
, ,
e
de s fa z e m a s m a io r ia s ,
c o n s id e r e m qu e ,
n o fim d a s c o n ta s , c o m o já g a r a n ti
l ta lv e z n ã o s e ja
s a lv a de filh o p o r e a tr a v é s d a e s c o Ą
" "
ra m a ç ão se u s s
ú til a m p lia r a in d a i
m a is o c ir c u lo d o s e le to s
E s ta m o s m u ito lo n g e d a
m a is
l e s u n i, e m b u s c a
lu ta d e c la s s e s d o s é c u lo X IX e , s o c ie d a d e s e n ıc a s s
do su c e s s o d e to d o s !
R fe r ê n
e c ia s bibliogicas
ÁT J 1 ılqlJ 4 t 8 4 F 】6 m 8 ær §$ apł
.
eïe p Ą ı ca*￠
,
=atiwalie«peaı
r
\ijiį ţ
'
ţ ìn ltM rĶ M ıu j a v ī e ￠r e elı * e æ 2
ic ı w \ /
T ir r l
,
た
.
, .
胁从 ıl {ı 3
够 } ぜ赭
ヶ斓匦聊白m 旧钿￠馏嚇 $ 钿躪輻 °
. ・
擄钗 ľ
。
婭时发鲨砌出
￠ib a lw 栉斿 n 世n 如钿ぬ瞬 lrm ，
w 碘 p 飞了イ玎，
ダł 氐う
，
。
A ĻL A ık {ı
"￠
i$￠
*) ,
d ￠
￠n m jgi«mo« d e la
ćlaı d ￠ p ıe e te m id e
iN 《r a ￠tiv ￠, ıćl￠0 * a i￥￠￠t p ł
oıaa i* 》 æ H T B E M 《A ) i * Ł ,
d
pondenıeN*adlelapgiede=aiırııe
'
lłË* p p. t f ı* w a p p r e rM fıw
pm *, l « N , p 1 2 6 .
M ÁA I k Flri#b ), l P o ır
. .
ım M k i n i n å r b a b a ó e « r = a ħ = h
a
(IA T IIIĮ E T H TŁR I E R M . P E R R E } IŅ L D P b Fd iı

IĻ é » d « e r p a i r n ie = r
.
.
tn ı g w T (b w ļ ł
j l
e J:i m ia tll m d e « n ı
a fłr e ￠t . S e M o e d e b w d a e e
,
,
C a h i« r n 2 li, p 3J9 56 . .
.
.
A U ĄL K , {lņl) ,
dr s ￠r a t￠g je $ d ' tb r m a iï « o o * e e p ıio «
o da lité *
￠t n ı d p p lie a io
'
a n n ,
in A L L A K L ,
C A R D N ET J .
P E R H ĐĘ D n fd Łı
r ép«ll4llrn lbrmiı
'
tł v￠ fan* u n e n ıe lg ıe łpıe łıt d e n c i é B e n e W

,
p \\ 5 6 , ,
(ı ćd 19 7 9 1
ı￠
. .
A Ï łA l 1 ĺ $A IN D ￠ P E R R E O U D P h (d iï { ı
. . , . .
. ) 9 9 3 i Éi r i d u a n M a i i r e a
. ,
由廊锦镡概 N ￠u \c h 翻剧谋 P a r沁， D e ł a c h a u x ￠t 舛沁瓠蛞，
A I I A I f C A R D IN m I p E R R E N O L îD p h (d * 1' ı9 8 9 ) L én cı& ıt «l o n J b w d a n » T
.
,
, . . ￠ . . ,
diñifpenc, B e n t e , L a sıg (V æ \q }ņ )
llll « m íe lf n e m e n ￠ r
l
A IL A k ĺ ￠ # C ĺ ł
,
L TßÁ u ĺ iR IÄ 0 N I M . L ( ı9 9 1)l P h o g æ M io n
. .
de r b . .
)K e￠ le rr￠ twltćmen【 ( i« n ë v e , p a e u l￠ d ￠ p ıy c h o ł o g ie d d ￠ı r c ie n c e * d e r
,
A \T H f M e ru e lg n a łł￠* P Ħ IF
(19 9 4 ), J【ıf þ miutf￡ ı
. n p r d « jıio rrw tle , ,
A N f)R lį W # l J k (19 & 6) Á ï rjU d e ľ o p p * i J a ı

JO N O M O N a B , R Z Y K O W 5 K
o«
$ , ßı .
,
C a h i« & 3 2
P n tłp u n q m tc p w h f* ￠ n e , S« v M & h t ċ h e
u lr e G e n i
,
A * l\!鳥 I A n c im R g P a ￠is L e ,
'
P h (19 7 3 1, I e n lu r t￠e ￠la v fe jm tlla le ' , ,
C ŁE R C H E U R S E N S C IE N C E S D E
. .
Ą * ßO C ￠ A T I«}N D E S E N tIE k iN A N T § E T
io n a le o lł Mroigfe lo c a le ?
U ￠t)U C A A \O N (\9 9 0 ), I é ￠a b lf* * m e n ￠ p lltiq ı￠e n a t
.
' -
.
,
.
Ptrl*￠M IC S E ,

PERRENOUD, Philippe. A Pedagogia Na Escola Das Diferenças

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PERRENOUD, Philippe. A Pedagogia Na Escola Das Diferenças

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A P e da g o g ia æa

fe rra m e n ta s e s tão se n d o u tiliz a d a s p a ra d e m o n s tra r q u e o fra c a s s o

le v ä d a s em c o n ta Sua v is ã o ociológica e re a lis ta j

2 000 ; D n o va s co m p u a y A lte t e C h a r tie r

R e se rv a d o s to do s os d ir e ito s d e p u b lic a q ã o e m lín u a o r tu

D in d iv id u a liz a ç ã o à d ife r e n c ia ç ã o : tu do se c o m p lic a ! 33

Im a ge n s d a s d ife re n ç a s d ife r e n c ia ç ã o d a s im age n s

dią in te rr o m p e m o tr a ta m e n to p a 】a fitz e r ţ m l a r e fe iç ã o , ' itu a l m u ito im p o r

aco rd o co m o c h e fe d a c lin ic a , p o d e d e c id ir p o r re n o v a r a a p lic a ç ão d a

cup a n te E m po mr é p o r é m to 4出is e s s a s c ń a n ç a s d ife re n te s s ã o s u e ita

go s , c o n s id e r a m qu e m u ito s de s e u s c o le g a s tir a m p a r tid o d a s itu a ç ã o , a p li

A Segui é p r e c is o n e ga r a fa ta lid a d e d o fr a c a sso

l c a s s o c sc o ı a r n ū o ć u m a fiı ln lid z\d e ( R E S A S 19

c r ia n ç a s s ã o lim ita d a s d e lìn itiv a m e n te p o r u m a fa lla d c

p r ó p r ia da e s c o la , c o n tra s ta c o m d irenciado d a s p e s s o a s n o âm b ito

d o in c lin a a e s tim a tiv a da s p e tê n c ia s a fa v o r d o s b o n s

\ ita tiv Ą e la fa b r ic a d e s i\ id a d e p o r m e io r e a lid a d e d o s d e s v io s A

p ￠o g ra ııa e x n ıa s s e s e em d ife re n te s e s ta b e le x tim e n to s .

2 0 tr a ta m e n to d e c e r ta s d ife r e n ç a s }b v o rec e o s d e s la vo rec id os : e m

3 0 tr a ta m en to d e c e r ta s d ife r e n ç a s n ã o M o rec e osvorecidos n e m

os sfavorecidos : h á u m a co n cen tr a ç ã o d e s i\ 砠 d e q u a lifıc a ç õ e s e e qu i

m e n te , a s te n ta tiv a s m o d e s ta s o u a m b ic io s a s d e p e , g o g ia in div id u a liz a d a

3 0 tr a ta m e n to d e c e r ta s d ife r e n ç a s ttł io Tm o r e c e o s M o r e c id o s n e iiı

o s deslrvoï ecidbs : n a in te r a ç ã o s o c ia l p r a tic a m c o n s ta n te m e n te disc]ı ıi ,

dar sen tid o a o q u e s e filz e ao qu e s e a p re n de

e m p r ť s ta a o s r m s . P a s s a m o s a łtc æ d ita r a ĺ »e n as e m n o sso se m e lh a n te n a s

m a l 4 u c u s pmtissorcs prefiram c e r to s a lu n o s a q u e le s q u e o s g ra tific a Jn ,

T o da s itu a ç ã o d idá tic a p r o p o s ta ou im p o s ta tu lifo r m e m e n te a u m

e x te n s a A q u i fn e lim ita r e i à p ro b le m á t ic a d a d ife r e n c ia çã o n o c o n be x

g ir o s m e sm o s n iv e is de do fn io p o r itin e r f io s d iv e r s o s p o r ta iıto a d ife

itist a? " isa br ev e m e n t e a q u e s t ão de sabe r

æ* ğ è s t , s ls te in a escolaf deŝ tabeıecimentos ,

as in fo ıT ï ıa çõe s e as ex p lic a ç õ e s d a d a s p e lo professo

2 A in d iv id u a liz a ç ã o ,in te r v e n ç ō e s e d a s a tiv id a d e s n ã o im p lic a

d is tân c ia c u ı tu ra l o u lim a r e la ç ã o n 】a is p o s itiv a

d ific u ld a d e s e a titu d e s d e c a d a u m Q u a n to m a is u m a r e la ç ã o s e in div id u »

p lic a ç ã o in fin ita d o s d ita d o s e 8 c o r re ç ö e s , d a s fr a s e s a s e re m tra n e fo v

E ssa an á lis e n ão é n ov & E la e s tá n a b a s e da m ova

E m re su m o a u m a co n cep ç ão e s tr e ita d a d ife r e n c ia

N as d is c u s sõe s s o bre d ife r e n c ia ç ã o c o m fr e q ū ê n c ia n o s m a n te m o s

u tó p ic o G o s ta r ia de a b o r d a r a q u i o s s o tı]io s c o tid ia n o s q u e a lim e n ta n ıe s s a

lo c a to d o s d ia n te d o s lim ite s d e s u a a ç ã o , a p a r c e la d e s o n ì o e d e d e s ilu sâo

c r e ta s r e a liz a d a s e le s p o d e m e n s in a r fr a g ilid a d e d e lg u i 】ıa s

p o d e m r e n a s c e r e m lIm a s itu a ç ã o a n á lo g Ą re a liz a n d o - se d e s ta v ez A ı

je ito d e s e r n a c la s s e a p tid õ e s o itin e rá r io

cu ltu r a l a s itu a ç ã o fa m ilia r s e ja m fo r a d o co m u m Po r, e

s 九山 出道e s N a d ile r e n c ia ç iio s m ł

de e n s in o p a ra p o de r se r re a hn e n te e fic a z E m o u tr a o bra (Perrenou 19 85b) ,

\ 扔 m iı a g r o s a m a s ta lv e z n ã o s e ja in ú til filz e r u m a lis ta d o s

da bo a v o n ta de m u ita s v ez es lim ita d a o u fr á g il d o s a lu n o s e m d ific u ld a

(tb s e s s & o po r pa ssa r à a çū o

É d e s e s tim u la n te tra b a lh a r co m a d ife r e n c ia ç ão em um s is te m a e s c o la r

po d e p ro v o c a r a m \ r a o u c in is m o P a r a d ife re n c ia r c a , u m tê m o d ire ito d e ,

g r a tific a n te s p a r a o professo é p r e c is o d is p o r đ c r ité r io s d e d e c is ã o W

É in ú til in s is tir m u ito n a fa lta d e p r e c is ä o d o s o b je tiv o s a s e r e n ıa lc a n

gra fia o u d a s s ã o e s c r ita o u

p o rin n k ) um proï ósor n u n c a n s id e ra d a s u fic ie rı

ıli\ prulb«i{ìľc t ı lł e P u r ilu s a o o u r e li

O cho qu e co tid ia n o d a s c u ltu r a s

f ä c il id e n t ific a r a c u ltu r a c a m p o n e s a a c u ltu r a d o s

pe n dem m u ito d e g o s to s e v a lo r e s c o m u n s, em â m b ito s a p a r e n te m e n te e s

p r o l d e u m a p r o m o ç ã o s o c ia l, d a c u ltu r a d e e lite u e c o m p a r tilh a

n a ' d e v e s e e n s in a r O e litis m o d e p e n d e m u ito d a m a n e ir a c o m o e s s e e n s i

s 九山出道e s N a d ile r e n c ia ç iio s m ł

可そ國じ洫ヲ多日隷彐直加云