Você está na página 1de 1

Declaração

(Declaration)

O Instituto de Ciências Náuticas atesta que


(The Institute of Nautical Sciences declare that)

GERALDO MARCELO BARROSO LYRA,


CPF: 011.186.247-77
concluiu o curso (concluded the course of)

Curso de Embarcações de Sobrevivência e Salvamento -


CESS 04315
(SURVIVAL CRAFT AND RESCUE BOATS COURSE)
no período compreendido entre 30 de Novembro a 04 de Dezembro de
2015
(during the period between)

e que seu certificado foi encaminhado para endosso pela Autoridade


Marítima do Brasil
(and its certificate was forwarded to Brazilian Maritime Authority for endorsement)

Rio de Janeiro, 16 de Dezembro de 2015

___________________________________________________________________________
Capt. André Ponciano
Departamento de Certificados e Documentos - Instutito de Ciências Náuticas
CNPJ: 04.094.302/0001-27
Av. Rio Branco 18 - 15º andar, Centro - Rio de Janeiro/RJ - Brasil CEP: 20090-000
Tel/Fax: (21) 2223-3458/2223-0317/2223-0528/2215-0420
e-mail: certificados@cienciasnauticas.org.br

Validade: 90 dias

Você também pode gostar