Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Artigo Original
Silva, V.F.; Matsuura, C. Efeitos da prática regular de atividade física sobre o estado cognitivo e a prevenção de quedas em idosos.
Fitness & Performance Journal, v.1, n.3, p.39-45, 2002.
RESUMO: Sessenta (N=60) indivíduos variando entre 65 e 75 anos de idade foram estudados em condições de pré e pós-pro-
grama de treinamento, para se verificar os efeitos da prática sistemática de exercícios físicos sobre índices de queda e tendência
às mesmas, bem como em minimização de efeitos deletérios do envelhecimento sobre a saúde mental. Estes indivíduos compu-
seram três grupos diferenciados, sendo dois deles associados a tipos de exercitação física: exercícios na praia (GEP) e exercícios
de força (GEF). O terceiro grupo cumpriu tarefas comuns inerentes à vida social (GPS). Parâmetros de mobilidade e marcha
foram examinados através da Escala de Tinetti. Para verificação da saúde mental dos idosos utilizou-se o Mini-mental State Test.
Os resultados mostraram que os idosos que realizaram treinamento de força de forma regular obtiveram índices de incidência de
quedas significativamente inferior aos índices dos outros dois grupos (p < 0,05 em ambas comparações). Também uma melhor
mobilidade e qualidade da marcha, bem como escore mais elevado no “Mini-mental State Test”, embora não estatisticamente
significativo (p > 0,05 em ambas comparações). Os grupos GEP e o GPS não apresentaram diferenças significativas entre si tanto
no item de queda e tendência à mesma quanto no teste de cognição. Estes resultados foram discutidos como suporte à noção da
necessidade de se introduzir o treinamento de força em programas de prevenção de quedas em pessoas idosas.
The effects of systematic physical activity practice upon the cognitive Los efectos de la práctica sistemática de ejercicios físicos en el ítem de
status and falls prevention of aged people cognición y prevención de caídas de individuos viejos
Sixty (N= 60) elderly individuals varying in age from 65 to 75 were studied in Sesenta (N=60) indivíduos entre los sesenta y cinco y los setenta y cinco anos
order to verify the effects of regular exercising programs on index of falls and/ han sido estudiados en condiciones de pre y de posprograma de entrenamiento,
or tendency for that. Also, whether the regular exercise program could minimize para verificar los efectos de la práctica sistemática de ejercicios físicos en los
the deleterious effects of aging on mental state condition. Those individuals were índices de caídas y de tendencia a caídas y también en la minimización de los
directed to one of three groups according to the nature of exercise practiced efectos deleterios del envejecimiento sobre la salud mental. Con estos individuos
at the beginning of the study. Accordingly, one group was composed by those se han formado tres grupos de lcuales han sido asociados a tipos de ejercitación
who exercised at the beach (BEG), others by the ones who practiced the strength física – ejercicios en la playa (GEP) e ejercicios de fuerza (GEF). El tercer grupo
training program (STG) and the remaining individuals comprised the control ha cumplido tareas comunes de la vida social (GPS). Parámetros de mobilidadad
group (ECG). Each group included 20 individuals. For evaluating the groups marcha han sido examinados a través de la escala de Tinetti. Y para la verificación
baseline and post exercise conditions the instruments used were the Tinetti Scale de la salud mental de los viejos fue utilizado el Mini-Mental State Test. Los resul-
for the falls and tendency to falling and the Mini Mental State test for the mental tados han mostrado que los viejos que han realizado entrenamiento de fuerza
state evaluation. The results indicated that the strength group was significantly con regularidad han obtenido índices de incidencia de caídas significativamente
better than the other two groups in terms of falls and tendency for falling preven- inferiores a los índices de los otros grupos (p< 0,05 en las dos comparaciones)
tion (p< 0.05 for both comparisons) and also, better in the Mental State Test y también en el ítem de cognición el grupo de fuerza ha obtenido mejor perfor-
(p< 0.05 for both comparisons). There were no significant differences between mance. Los grupos GEP y GPS no han presentado diferencias significativas en el
the control and beach exercise practice groups either, on the falls and tendency ítem de las caídas y la tendencia a caídas, ni en el test de cognición p> 0,05 en
for falling and on the Mental State Test (p> 0.05 for both comparisons). Those las dos comparaciones). Estos resultados han sido discutidos como soporte a la
results were taken as indicating strength training as an effective instrument for noción de la necesidad de introducir el entrenamiento de fuerza en programas
falls prevention in older people. de prevención de caídas de personas de edad avanzada.
Keywords: Aging, falls, physical activity, mental health, cognition Palabras clave: Envejecimiento y actividad física, caídas, salud mental
INTRODUÇÃO
Em função da alteração na distribuição da população mundial indicam que para eles não basta apenas viver mais anos, dar
no que diz respeito à idade, os problemas relacionados à saúde vida aos anos complementa uma grande parte na consideração
pública continuam evoluindo e dentre eles, os que correspondem e elevação da alta estima necessária à motivação para continuar
a doenças cardiovasculares, derrames e câncer são os mais des- a viver. O idoso precisa se sentir útil, capaz de realizar as pró-
tacáveis. Um outro problema que tem recebido pouca atenção, prias ações, não depender de terceiros para realizar as tarefas
mais que se constitui em uma quase epidemiologia é o que se componentes da sua vida diária.
refere especificamente a queda do idoso. Estas, em virtude, das
Além dos fatores acima mencionados como permeadores da
inúmeras consequências relacionadas, constitui, realmente, um
queda do idoso, substanciais evidências indicam que uma baixa
preocupante problema de saúde pública dado à sua freqüência,
função cognitiva pode também aumentar o risco de cair, visto
morbidade associada e aos elevados custos que o tratamento pós
que esta função tem efeitos diretos sobre o controle postural
queda demanda20. Ao se associar este problema a questão de
lesões não intencionais que representam um grande percentual devido principalmente a sua relação com a uma capacidade
dos fatores de risco e causas mortis da população idosa no país, de julgamento comprometida, desorientação visual-espacial e
o mesmo representa a sexta causa de morte entre indivíduos desta alterações comportamentais associadas2,10,13,18,19. Para Perracini11,
população idosos10. Dados estatísticos têm sistematicamente além do julgamento, as capacidades de atenção e memória
demonstrado que 30% das pessoas com mais de 65 anos, na também podem estar limitadas e predispor indivíduos dementes
maioria das comunidades, caem pelo menos uma vez por ano, (demência do envelhecimento) a quedas. A incidência de que-
sendo que esta incidência pode chegar a 50% quando idades das em pessoas com distúrbio cognitivo chega a ser duas vezes
mais avançadas são consideradas (acima de 85 anos) ou idosos mais elevada (40 a 60%) do que numa população idosa com
residentes em instituições asilares8. Os efeitos das quedas são funcionamento normal das funções cognitivas15.
múltiplos e normalmente incluem, além das lesões graves (in- Felizmente, a pesquisa orientada na direção da prevenção de
clusive fraturas), efeitos psicológicos negativos tais como medo quedas vem demonstrando que este problema, de etiologia mul-
de cair de novo e falta de confiança (relações de baixa estima) tifatorial10,11,20 , pode ser minimizado e, até certo ponto, norma-
que repercutem diretamente sobre a autonomia e independência lizado. Recuperação da força muscular compatível, restauração
funcional.
do equilíbrio e diminuição de medicamentos são, dentre outros
Tratando-se, portanto, de pessoas idosas, os fatores inerentes à vários benefícios, os mais mencionados na literatura correspon-
manutenção da autonomia e independência funcional são fun- dente. Considerando-se, como enfatiza Tinetti19 , que quanto
damentais para o dia-a-dia das mesmas. Pesquisas focalizadas maior for o número de fatores de risco presentes, maior será a
sobre a alta-percepção de indivíduos em idades bem avançadas probabilidade do indivíduo cair, qualquer fator do contingente
AF RESULTADOS E DISCUSSÃO
Figura 2 - Escore obtido na Escala de Mobilidade e Marcha de Figura 3 - Escore obtido no Mini Mental State Test pelos grupos
Tinett pelos grupos estudados estudados
30 40
29,5 39
29 38
28,5 37
28 36
27,5 35
27 34
26,5 33
26 32
25,5 31
25 30
NAF M GP NAF M GP
Devido a inter-relação entre o status cognitivo de um indivíduo e 4. Etnier, J.L. & Landers, D.M. (1998). Motor performance and motor learning as a function
of age and fitness. Research Quarterly for Exercise and Sport 69(2): 136-146.
nível de atividade física (e função física), uma expectativa comum
5. Folstein, M.F., Folstein, S.E. & McHugh, PR. (1975). “Mini-Mental State”. A practical
no ambiente de pesquisa e treinamento é que indivíduos que method for grading the cognitive state of patients for the clinician. Journal of Psychiatric
praticam atividade física com regularidade possam apresentar Research 12(3): 189-198.
escores mais altos no MMS. O coeficiente de correlação de 6. Hass, C.J., Feigenbaum, M.S. & Franklin, B.A. (2001). Prescription of resistance training
for healthy populations. Sports Medicine 31(4): 953-964.
Pearson entre os escores obtidos na Escala de Tinetti e no MMS
7. Hurley, B.F. & Hagberg, J.M. (1998). Optimizing health in older persons: aerobic or
para o grupo praticante de musculação e ginástica de praia foi de strength training? Exercise and Sports Sciences Reviews 26: 61-89.
0.91; e para o grupo NAF, 0.90, fato que revelou uma correlação 8. Lord, S.R., Sherrington, C & Menz, H.B. (1999). Falls in Older People: Risk Factors and
linear positiva entre as variáveis analisadas, e estatisticamente Strategies for Prevention. New York, Cambridge University Press.
significativa (p< 0,05). Com base nestes achados, pode-se 9. Matsudo, S.M, Matsudo, VKR & Barros Neto, TL. (2000). Efeitos benéficos da atividade
física na aptidão física e saúde mental durante o processo de envelhecimento. Revista
hipotetizar que indivíduos idosos com uma melhor mobilidade e Brasileira de Atividade Física e Saúde 5(2): 60-76.
marcha adequada podem dispor de um melhor status cognitivo 10. Nevitt, M.C. (1997). Falls in the elderly: risk factors and prevention. In: Joseph C.
do que outros menos eficientes nestes fatores. Este foi o caso Masdeu, Lewis Sudarski & Leslie Wolfson (eds.). Gait disorders of aging. Falls and therapeutic
strategies. (p.13-36). Philadelphia: Lippincott-Raven Publishers.
neste estudo uma vez que os indivíduos com níveis de habilida-
11. Perracini, M.R. (2000). Fatores associados a quedas em uma coorte de idosos residentes
des mais elevados, demonstrados pela melhor performance nos no município de São Paulo. Tese de Doutorado. Escola Paulista de Medicina, USP, São Paulo.
testes de mobilidade e marcha foram também os que mais se 12. Province, M.A., Hadley, E.C., Hornbrook, M.C. et al (1995). The effects of exercise on
falls in elderly patients. A preplanned meta-analysis of the FICSIT trials. JAMA 273(17):
destacaram no teste que avaliou o status cognitivo dos mesmos. 1341-1347.
Isto é, resultados que dão suporte aos de Spirduso16 , todos já 13. Prudham, D. & Evans, J.G. (1981). Factors associated with falls in the elderly; a com-
comentados acima. munity study. Age and Aging 10(3): 141-146.
17. Tinetti, M.E. (1986). Performance-oriented assessment of mobility problems in elderly 20. Tinetti, M.E. (1994). Prevention of falls and fall research injuries in elderly persons: a
patients. JAGS 34: 119-126. research agenda. Preventive Medicine 23: 756-762.