Dados Técnicos Botões de Comando e Sinaleiros

Corpo / Aro frontal Termoplástico

Acionamento / Visor Termoplástico (possibilita a inserção de dizeres em sinaleiros)

Fixação ao painel Por meio de um anel rosqueável de Termoplástico
Fixação o visor ao corpo Por encaixe sob pressão
o o
Temperatura de armazenagem -40 até +80 C
o
Temperatura admissível 70 C
Lâmpadas (incandescentes) T 4,5 para 6, 12, 24 e 48V/0,96W
Ligação Terminais soldáveis de latão estanhado
Carga admissível 48V / 1,2W
Soquete para lâmpada T 4,5
Proteção IP 65 ou IP 40 no frontal o painel

Dados Técnicos Blocos de Contatos

Bloco de contatos Termofixo

Soquete Latão estanhado
Contatos Prata, sob consulta banho de ouro
Ligação Terminais soldáveis de latão estanhado
o o
a) Sem lâmpada -25 até +70 C
Temperatura operacional o o
b) Com lâmpada -25 até +55 C
6
Impulso > 2 x 10
Vida útil (operações mecânicas) 6
Permanente > 1 x 10
Vida útil (operações elétricas) 4A 250Vca > 105; 2A 250Vca > 0,1A 220Vcc;.3x105; 0,2A 12Vcc > 2x106
Resistência contatos < 20 m (novo)

Curso 2,5 mm

4NA + 4NF Botões fornecidos sob consulta

Design compacto

Permite instalações racionais,

mesmo em pequenos espaços úteis,
em função do seu design compacto.

02
 Linha Lumotast

O programa de botões de comando linha Lumotast, para furação
internacional de 16,2 mm de diâmetro, tem como principais características
a extrema perfeição técnica e arrojado desenho industrial. Equilíbrio
estético de suas formas a variedade de acionamentos e possibilidades
de combinação de contatos tornam esta linha ideal para uso na mais
moderna tecnologia e comando e automatização.
Os blocos de contatos equipados com um contato normalmente aberto
(NA) e um normalmente fechado (NF), tem "contatos de ação instantânea",
possibilitando o uso de três blocos sucessivamente (4 blocos sob
consulta).
instalação em ambientes industriais, garantindo extrema confiabilidade,
mesmo após longos períodos de uso.
Os botões de comando Lumotast propiciam a escolha entre acionamentos
tipo "impulso" e acionamentos tipo "contato permanente".
Os modelos luminosos, equipados com lâmpadas incandescente soquete
T 4,5 de 6, 12, 24 e 48 V, capacidade máxima de 0,96 W, possibilitam
alta luminosidade. O acesso à lâmpada é conseguido desencaixando-se
o visor. Para recolocá-la no lugar original basta pressioná-lo com
os dedos.

Para maximizar a segurança os contatos são autolimpantes, com dupla Nos modelos luminosos podem ser aplicadas gravações a quente ou
capacidade de ruptura, conforme VDE 0630, CEE 24, permitindo a legendas por meio de folhas impressas.

Esquemas de Ligações

Ligação com Lâmpada Ligação sem Lâmpada

13 11 13 11 13 11 13 11
1NA+1NF 1NA+1NF 1NA+1NF 1NA+1NF

14 12 14 12 14 12 14 12

23 2113 11 23 2113 11 23 2113 11 23 2113 11

Impulso

Impulso
Trava

Trava
2NA+2NF 2NA+2NF 2NA+2NF 2NA+2NF

24 22 14 12 24 22 14 12 24 22 14 12 24 22 14 12

33 3123 2113 11 33 3123 2113 11 33 3123 2113 11 33 3123 2113 11

3NA+3NF 3NA+3NF 3NA+3NF 3NA+3NF

34 32 24 2214 12 34 32 24 2214 12 34 32 24 2214 12 34 32 24 2214 12

Especificação de cores Comprimento dos contatos

Como especificar cores translúcidas

Contatos L
Nome da cor Incolor Branco Verm. Amar. Verde Azul
1NA + 1NF 41,5 mm
Código da cor 10 12 13 14 15 16 2NA + 2NF 49,5 mm
Simbologia 3NA + 3NF 57,5 mm

Elementos do Botão de Comando

Lente removível
Permite gravação de dizeres

Lâmpada em miniatura
Facilmente substituível

Perspectiva Soquete da lâmpada Corte

em corte transversal
Com acabamento conjugado soldados em terminais

Elemento de contato
Chapa de prata, com placa de estanho soldada nos terminais

Contatos autolimpantes
Dupla ação de ruptura

Construção Base
Permite a instalação de até quatro módulos 4NA e 4NF

03
 Botões de Comando Ø 16,2 mm

Descrição Redondo Saliente Quadrado Saliente Quadrado faceado Retangular Faceado

Tipo de Contato Impulso Trava Impulso Trava Impulso Trava Impulso Trava
de Ligação

1NA + 1NF LU 401 LU 501 LU 261 LU 361 LU 201 LU 301 LU 001 LU 101
Esquema

2NA + 2NF LU 402 LU 502 LU 262 LU 362 LU 202 LU 302 LU 002 LU 102

3NA + 3NF LU 403 LU 503 LU 263 LU 363 LU 203 LU 303 LU 003 LU 103
Esquema de Furação A A A B
Grau de Proteção IP 40 IP 40 IP 40 IP 40
Cores Translúcidas
18 18 18 24
18

18

18
M16x1 M16x1 M16x1 M16x1
Dimensões

10
10

10

10
8

8
mm
8

L
L

Máx. 8
L

L
Máx. 8

Máx. 8
M6x8

5
5

7,5
21,5 x 15
7,5

7,5

7,5

Ø15 15 15

Observações

Descrição Quadrado Faceado Quadrado Saliente Interruptor Esquema de Furação

Tipo de Contato Impulso Trava Impulso Trava Impulso Trava

de Ligação

1NA + 1NF LUV 201 LUV 301 LUV 261 LUV 361 LU 751
Esquema

16,2+0,2
-0,0

2NA + 2NF LUV 202 LUV 302 LUV 262 LUV 362 LU 752

3NA + 3NF LUV 203 LUV 303 LUV 263 LUV 363 LU 753 A
Esquema de Furação A A A
Grau de Proteção IP 65 IP 65 IP 40
Cores Translúcidas (Opaca)
19 19
18
6
19

19

2
M16x1

M16x1
10

M16x1
10,4

Dimensões
8

B
10
10

Máx. 8

mm
8
8

Máx. 8
L

Máx. 8

16,2+0,2
-0,0
,5
R2 4
10
10

7,5
7,5

16 16 90
o

04
 Botões de Comando Knob Ø 16,2 mm Observações

Descrição Selector Knob Longo Selector Knob Curto

Código Impulso Trava Impulso Trava
de Ligação

1NA + 1NF LU 701 LU 711 LU 721 LU 731

Esquema

2NA + 2NF LU 702 LU 712 LU 722 LU 732

3NA + 3NF LU 703 LU 713 LU 723 LU 733

Esquema de Furação C C
Grau de Proteção IP 40 IP 40

Cor Opaca
18 18
Característica Mecânica
Impulso Trava

M16x1
M16x1
Dimensões o
18

10
45 o
90
8

mm
Máx.8

Máx.8
5
17,5

5
10

17,5

21

Botões de Comando com Chave Ø 16,2 mm Observações

Descrição Botão de Comando com Chave Botão de Comando com Chave Esquema de Furação

Retirada da Chave Ligado Desligado Lig./Desl. Ligado Desligado Lig./Desl.

Impulso

1NA + 1NF LU 851 LU 571

de Ligação

2NA + 2NF LU 852 LU 572

Esquema

3NA + 3NF LU 853 LU 573

1NA + 1NF LU 941 LU 951 LU 961 LU 661 LU 671 LU 681
Trava

2NA + 2NF LU 942 LU 952 LU 962 LU 662 LU 672 LU 682

3NA + 3NF LU 943 LU 953 LU 963 LU 663 LU 673 LU 683
Esquema de Furação D E
Grau de Proteção IP 40 IP 40

Cor Opaca
18 24
18
15

M16x1 M16x1
10
10

Dimensões o
45
8

o
8

90
Máx.8
Máx.8

mm
5
5

7,5

33
7,5

33

19
19
21,5x15

05
 Sinaleiros Ø 16,2 mm

Descrição Redondo Saliente Redondo Cônico

Código LM 021 LM 022
Esquema de Furação F F
Grau de Proteção IP 40 IP 40

Cores Translúcidas
18 18

M16x1
Dimensões M16x1

12
12

Máx.8
mm

34
Máx.8
34

5
15,5
7,5

Ø15
Ø13

Descrição Quadrado Parcialmente Saliente Quadrado Saliente

Código LM 011 LM 012
Esquema de Furação F F
Grau de Proteção IP 40 IP 40

Cores Translúcidas
18 18
18
18

Dimensões M16x1 M16x1

12

mm
Máx.8
34
Máx.8
34

5
5

7,5

15
7,5

15

06
 Sinaleiros Ø 16,2 mm

Descrição Quadrado Saliente Quadrado Saliente

Código LMV 011 LMV 012
Esquema de Furação F F
Grau de Proteção IP 65 IP 65

Cores Translúcidas
19 19

19

19
Dimensões M16x1 M16x1
12

12
mm

Máx.8

Máx.8
34

34
10

10
7,5

7,5
16

Observações

Descrição Retangular Saliente Esquema de Furação

Código LM 001
16,2 +0,2
-0,0
Esquema de Furação G
Grau de Proteção IP 40 F
Cores Translúcidas
24
18

2
Dimensões M16x1
10,4
12

mm G
Máx.8
34

16,2+0,2
-0,0
7,5

21.5x15

Acessórios
Produto Código Tensão Nominal Capacidade Nominal Dimensões
L-116 6V 0,96 W
L-112 12 V 0,96 W
L-124 24 V 0,96 W
L-148 48 V 0,96 W

Z-116 - -

Z-190 - -

07