Gunnebo Herramientas de Izaje

Gunnebo Lifting
Classic
A abrangente variedade
de produtos para elevação
garante alta flexibilidade
em qualquer situação
Segurança colocada à prova
A Gunnebo Industries iniciou sua produção em 1764 se tornando um dos líderes mundiais na
fabricação de sistemas completos de elevação. A qualidade de nossos produtos é reconhecida
mundialmente e nosso objetivo é a liderança mundial em nosso mercado. A qualidade sempre será
fundamental para a Gunnebo Industries e tudo que fazemos está baseado na dedicação e segurança
das pessoas e da propriedade.
A Gunnebo Industries é atualmente um grupo internacional em rápido crescimento com empresas
localizadas nos 5 continentes. O Grupo é fornecedor em centenas de mercados através de agentes e
distribuidores. Possuimos as seguintes unidades de negócios: Gunnebo Industries Elevação, Fixação,
Blocos e Anti-Deslizante. A Unidade de Negócios de Elevação fornece correntes e acessórios de
elevação (tais como elos de ligação, ganchos e anéis de carga), laços cabos de aço, lingas, catracas,
sistemas de ancoragem e amarração de mercadorias.
2
Você não pode vencer o original
Desde a sua fundação em 1764, a Gunnebo

Industries desenvolve e produz produtos de
qualidade que são considerados os melhores do
mercado.
Página 4
O elo com o passado é o futuro

em elevação
Toda nossa experiência ao longo de nossa
história é usada para desenvolver novos produtos
de elevação.
Página 5
Sinta-se confiante em qualquer

situação
Nossos clientes podem se sentir absolutamente
confiantes em qualquer situação.
Página 6
Segurança é nossa maior

prioridade
Os melhores projetos e vantagens não são
suficientes; a Gunnebo Industries garante maior
segurança através de produtos de alta qualidade.
Página 7
Utilização segura e manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Limites de carga de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Correntes e Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Peças de Reposição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mais informações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lingas mais comuns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
AVISO:
Deixar de ler, compreender e cumprir as instruções, limites de carga de trabalho e especificações nesta publicação poderá resultar em lesões
graves ou danos à propriedade.
3
Você não pode vencer o original
Pense em Gunnebo Industries quando for escolher
correntes e acessórios de elevação – Elevação é o
nosso negócio. Como resultado de mais de 200 anos de
experiência, a Gunnebo Industries tornou-se conhecida
pela qualidade, design moderno e desenvolvimento de
produtos inovadores, até os menores componentes.
O orgulho e confiança que a Gunnebo Industries tem
em seus produtos são baseados em rigoroso sistema
de qualidade e esforços exercidos para melhorar
continuamente nossos processos e produtos.
Código de rastreabilidade
Código de rastreabilidade Identificação do fabricante (H32)
Referência, dimensão da peça e

grau
Todos os acessórios tem, gravado, o nome do fabricante –

Gunnebo Industries ou G-R (Gunnebo Industries Ramnäs).
Gunnebo Industries – seu parceiro em

elevação segura Lembre-se que não é apenas a cor amarela que identifica
As correntes e acessórios são fabricados com uma liga o produto de qualidade. Certifique-se de obter o
de aço tratado e temperado, garantindo alta resistência, original – certifique-se de obter Gunnebo Industries.
baixo peso, grande resistência ao desgaste e vida longa. Gunnebo Industries Classic é mais do que apenas um
Todos os acessórios Gunnebo Industries Classic estão sistema de lingas de corrente. É um conceito total de
uniformemente marcados com a medida da corrente elevação para elevação pesada.
correspondente, grau, designação e identificação do
fabricante para uma identificação segura. Nossas correntes e acessórios são projetados para
proporcionar mais flexibilidade, mais opções para atender
É fácil ver a diferença entre um acessório Gunnebo uma situação de elevação que envolve
Industries original e as cópias, veja a figura acima para lingas – quer seja corrente, cabo de aço ou cintas de
identificar as características dos Acessórios Gunnebo poliéster.
Industries.
4
O elo com o passado Sinta-se confiante em
é o futuro em elevação qualquer situação
O Gancho de Segurança BK é um dos muitos produtos Sabemos quanto é importante sentir-se confiante em
criados pela Gunnebo Industries. Quando foi lançado há qualquer situação – garantimos isso tendo controle total
cerca de 30 anos, o Gancho de Segurança BK aumentou do processo desde a matéria-prima até o produto final.
significativamente a segurança no mundo inteiro. A cooperação íntima que temos com os nossos
A nova geração de ganchos de segurança – Griplatch fornecedores de aço garante que a matéria prima
(OBK/GBK) – fornece uma versão mais compacta do já atenda nossa especificação rigorosa. Contamos com
bem conhecido gancho-BK. O modelo Griplatch oferece nossa própria fábrica de corrente bem como forjaria e
melhor estabilidade lateral e o gancho é mais leve. ferramentaria especializada para acessórios
Mais uma vez, a inovação da Gunnebo Industries mostra e anéis de carga.
o melhor caminho. Nós trabalhamos próximos aos nossos clientes no
mundo inteiro e temos a aprovação oficial das principais
autoridades nacionais e internacionais, incluindo MOD,
NATO, BG e muitos outros.
As correntes de elevação Grau 10 Gunnebo Industries
são fabricadas e testadas de acordo com as exigências
das normas EN e ISO.
A Gunnebo Industries é certificada pela Lloyd’s (LRQA)
para garantia de qualidade da EN ISO 9001:2000. Nosso
sistema de gerenciamento de qualidade atende todos
os aspectos de produção, da matéria-prima ao produto
final. A aprovação LRQA para os nossos sistemas inclui
projeto, desenvolvimento, fabricação, marketing e
distribuição de correntes e acessórios.
A Gunnebo Industries foi premiada com a certificação
ambiental conforme ISO 14001:1996 pelo Lloyd’s
Register.
Fornecemos certificações de ensaios das correntes e
acessórios mediante solicitação.
Desenvolvimento contínuo
Os nossos ganchos de segurança preenchem

muitos requisitos importantes. Um exemplo é que
a carga permanece fixa no gancho. A trava fecha
automaticamente quando o gancho é carregado. O
gancho não abre acidentalmente quando está carregado.
Os nossos Ganchos de Segurança são projetados para
o trabalho. É fácil operar o gatilho de segurança mesmo
com luvas de trabalho. Ele permanecerá aberto deixando
ambas a mãos livres para se acoplar a carga ao gancho.
Disponibilizamos Ganchos de Segurança para Limites de
Carga de Trabalho de até 25 toneladas. -Certificado de aprovação
5
• Ensaio de carga de ruptura
É verificada a Carga de Ruptura (Breaking Force - BF)
em cada componente. O valor obtido deve ser no
mínimo igual ao valor da Carga Mínima de Ruptura
(Minimum Breaking Force - MBF). O valor MBF é igual
ao Limite de Carga de Trabalho (Working Load Limit -
WLL) multiplicado pelo fator de segurança.
• Ensaio de fadiga
São realizados ensaios de fadiga em máquinas de
esforços dinâmicos repetidos, para simular condições
severas de trabalho.
Ensaios durante a fabricação

Durante a fabricação são executados ensaios contínuos
A Segurança é nossa maior em atendimento aos requisitos de nossas especificações
prioridade e das últimas normas internacionais. Os procedimentos
de ensaios descritos a seguir são particularmente
Somos conhecidos como o fabricante de qualidade importantes:
nº 1 do mundo, nosso controle de qualidade sistemático
em todos as etapas do processo, da matéria-prima ao • Carga de prova
produto final, garante um alto nível de segurança e
Cada acessório e sua conexão com a corrente são
longa vida útil.
testados para o nível de Carga de Prova de Fabricação
(Manufacturing Proof Force - MPF) antes da entrega. O
Tipos de ensaios nível de MPF é igual a 2,5 vezes o WLL igual a 62,5%
Para aprovar o projeto, o material, o tratamento térmico e da Carga Mínima de Ruptura.
o método de fabricação, cada dimensão do acessório e da
corrente, na condição acabada, é testada, para demonstrar • Ensaio / inspeção não-destrutivos
que o acessório e a corrente possuem as propriedades 3% dos produtos de cada lote produzido de
mecânicas necessárias. componentes forjados são submetidos a ensaio de
partícula magnética ou líquido penetrante. É realizada
inspeção visual em cada elo de corrente e cada
componente forjado para detectar defeitos.
• Ensaio de ruptura e ensaio de alongamento

final
Durante a fabricação são testadas amostras e são
verificados o valor da Carga Mínima de Ruptura e o
alongamento total final.
• Curvatura de deflexão
Durante a fabricação da corrente e seus elos, são
recolhidas amostras e é verificada a curva mínima de
deflexão.
Controle dimensional
Os seguintes procedimentos de testes são especialmente

importantes:
• Teste de deformação
É aplicada e removida a Carga de Prova de
Fabricação (Manufacturing Proof Force - MPF) para
a dimensão relevante do acessório. As dimensões
após a aplicação da carga não devem se alterar mais
do que a tolerância admitida, prescrita em nossas Cada componente individual é inspecionado e
especificações e em padrões internacionais. submetido a teste de carga.
6
Gráfico de força
Corrente Grau 8, tipo KL
% de Força de Ruptura min.
120
d nom (mm) Carga de Trabalho Limite Carga de Prova Carga Mínima
(toneladas) de Fabricação (kN) de Ruptura (kN)
110
6 1,12 28,3 45,2
Força de Ruptura Mínima
100 7 1,5 38,5 61,6
8 2,0 50,3 80,4
90 10 3,15 78,5 126
13 5,3 133 212
80
16 8,0 201 322
70 19 11,2 284 454
Força de Carga de Prova 20 12,5 314 503
60 22 15,0 380 608
26 21,2 531 849
50 32 31,5 804 1290
40
De acordo com a EN 818-2
30
Limite de Carga de Trabalho,
20 fator de segurança 4:1
10
0
0 10 20 30 40 50 60
% de alongamento
Máquina de solda de corrente
Teste de carga de ruptura e alongamento

total da corrente
7
Projeto otimizado dos ganchos de segurança
A fim de oferecer ao nosso cliente maior valor agregado
a Gunnebo Industries otimizou o projeto dos ganchos de
segurança. Eles possuem novas formas e características
proporcionando máxima segurança e facilidade de
manuseio e utilização.
Um limitador na peça evita que a
trava se mova para trás, provocando
a abertura, minimizando o risco de
lesões
As marcações foram gravadas
na trava de segurança,
tornando-as claras e nítidas,
minimizando o seu desgaste.
Menor força sobre

o pino de retenção
em caso de carga na
parte posterior (uso
indevido).
A proteção do
Não há cantos afiados no gatilho minimiza o
A trava e o gancho foram gancho tipo OBK, o que é risco de danificar
otimizados para encaixe especialmente importante ao o dispositivo de
perfeito. A folga entre o trabalhar com cintas têxteis. travamento.
gancho e a trava também foi
minimizada.
Sinta-se confiante em qualquer situação

Foto: Cortesia do National Science
Foundation, USA
8
Uso e manutenção seguros
Esta seção visa fornecer recomendações e explicar as da carga, usar mais que uma perna de linga de corrente
dúvidas mais comuns sobre elevação com lingas. Para em uma amarração em cesto que deverá ser feita,
mais recomendações sobre problemas específicos preferivelmente, junto com um balancim de elevação.
de elevação entre em contato com seu distribuidor Proteja a corrente com um revestimento apropriado caso
Gunnebo Industries. Lembre-se sempre: Nunca utilize hajam extremidades cortantes.
uma linga de corrente sem treinamento profissional.
Cuide de sua linga de corrente, utilize-a adequadamente Ao usar uma linga em uma amarração em forca, permita
e inspecione-a regularmente. Os produtos Gunnebo que a corrente assuma sua angulação sem forçá-la para
Industries garantem longa vida útil, elevação segura e baixo.
eficiente.
Recomendações gerais
– Mantenha um registro de todas as lingas em uso.
– Certifique-se que a linga de corrente seja a que foi
solicitada e que todos os acessórios e a corrente
estejam marcados com a identificação da Gunnebo
Industries.
– Certifique-se que o certificado de fabricação e a
declaração de conformidade da CE estejam em
ordem.
– Certifique-se que a identificação e o limite de carga Deixe que a corrente assuma seu ângulo natural
de trabalho na etiqueta de identificação da linga
correspondam às informações no certificado. Antes de usar
– Certifique-se que todos os detalhes de todas as lingas – Verifique a corrente e acessórios verificando
de corrente sejam registrados. desgastes, entalhes, rachaduras, rupturas, fissuras,
– Certifique-se que o pessoal que utiliza as lingas de alongamento, dobramento, respingo de solda,
corrente recebeu instrução e treinamento adequados. descoloração por temperatura excessiva e abertura
dos ganchos.
Proteja-se e aos outros – A articulação entre corrente, acessórios e elos deve
– Verifique o valor da carga e seu centro de gravidade. ser livre.
Certifique-se que o mesmo possa mover-se e que – Quando houver travas nos ganchos, estas deverão
nenhum obstáculo obstrua a elevação. trabalhar livremente e se assentar adequadamente
sem evidência de distorção permanente.
– Prepare o local de descarga.
– Nunca use uma linga sem uma etiqueta legível da
carga válida.
Manutenção
Uma inspeção completa deve ser feita no mínimo a cada
– Nunca sobrecarregue uma linga e evite carga de
12 meses, ou mais frequentemente de acordo com as
choque.
normas do local, tipo de uso e experiência passada.
– Nunca use uma configuração inadequada de linga.
1. Devem ser substituídas as correntes com elos
– Nunca use uma linga desgastada ou danificada. deformados, com rachaduras ou fissuras, assim como
– Nunca suba ou fique sobre a carga. qualquer acessório, como anéis deformados, ganchos
abertos ou qualquer outro elemento que demonstre
– Nunca fique sob uma carga suspensa. sinais de danos.
– Leve em consideração que a carga pode balançar. 2. O desgaste da corrente e acessórios não deverá
– Cuidado com seus pés e dedos durante a carga e a exceder em qualquer ponto, 10% das dimensões
descarga. originais. O desgaste máximo de 10% é definido
– Nunca use uma linga em condições ácidas. como a redução do diâmetro médio medido nas duas
direções.
..........................
Método de conexão
d2
Uma linga de corrente é geralmente conectada à carga e A-A
ao guindaste por meio de conexões terminais tais como

A
ganchos e elos. As correntes não devem ter torções ou d1
nós. O ponto de elevação deverá estar bem assentado

em um gancho, nunca na ponta ou calçado na abertura;
d1 + d2 > 0,9 dn
o ganho deverá ficar livre para se inclinar em qualquer dn = diâmetro nominal A 2
direção a fim de evitar dobras. Pelo mesmo motivo, o elo
principal deverá ficar livre para se inclinar em qualquer 3. As lingas de correntes que foram sujeitas a sobrecarga
direção no gancho em que estiver encaixado. devem ser retiradas de serviço.
A corrente pode ser passada sob ou através da carga 4. Use sempre corrente original, acessórios, pinos de
para formar uma amarração em forca ou amarração em carga e peças sobressalentes Gunnebo Industries
cesto. Onde necessário, devido ao perigo de inclinação Classic, em toda a linga.
9
Uso e manutenção seguros
As pernas das lingas de corrente

podem ser conectadas à carga de
várias maneiras
a) Perna reta
Neste caso os terminais inferiores são
conectados diretamente aos pontos de
ligação. A escolha do gancho e do ponto
de ligação deverá ser tal, que a carga seja
transportada no colo e o esforço na ponta
do gancho seja evitado. No caso de lingas
de corrente de pernas múltiplas as pontas
dos ganchos devem apontar para fora, a
menos que os ganchos sejam especialmente
projetados para serem usados de outro
modo.
b) Amarração em forca
Neste caso as pernas das lingas de corrente
são passadas através ou sob a carga e o
terminal inferior é fixado atrás ou amarrado Amarração em forca
na corrente. Portanto, este método pode ser
usado onde não houver disponibilidade de
pontos de ligação adequados e possui a
vantagem adicional que as pernas das lingas
de corrente tendem a amarrar a carga ao
mesmo tempo.
Aviso – ao empregar amarração em forca o
limite de carga de trabalho (WLL) da linga de
corrente não deverá exceder 80% do limite
indicado (se não for utilizado o ganho de
enforcamento tipo LK).
c) Amarração em cesto
A corrente é passada através ou sob a carga. Os
terminais inferiores são conectados diretamente ao
anel da carga ou no gancho do guindaste. Geralmente
este método exige duas ou mais pernas de lingas de
corrente e não deve ser usado para cargas que não
são mantidas juntas. Pode-se usar uma única perna
de linga de corrente, onde a geometria da carga
permitir, desde que a linga passe através da carga
diretamente acima do centro de gravidade. Amarração em forca com duas pernas
Exemplos de amarração em cesta.
10
Cargas de trabalho e ângulos de carga
Limites de Carga de Trabalho (toneladas)

Conforme a Norma EN 818-4:1996
Anéis principais recomendados para uso com lingas de corrente
1 perna 2 pernas 3 & 4 pernas Linga sem fim em cesto

Carga (toneladas) Carga (toneladas)
Corrente Carga Anel Principal ß 0-45º ß 45-60º Anel Principal ß 0-45º ß 45-60º Anel Principal Carga
dimensão (mm) (toneladas) M/MF α 0-90º α 90-120º M/MF α 0-90º α 90-120º MT*/MTC (toneladas)
Fator de
1 1.4 1 2.1 1.5 1.6
Carga
6 1.12 6-10* 1.6 1.12 86-10* 2.36 1.7 6-10* 1.8
7 1.5 86-10* 2.12 1.5 108-10* 3.15 2.2 48-10* 2.5
8 2.0 86-10* 2.8 2.0 108-10* 4.25 3.0 8-10* 3.15
10 3.15 108-10* 4.25 3.15 1310-10* 6.7 4.75 10-10* 5.0
13 5.3 1310-10* 13-10 7.5 5.3 1613-10* 11.2 8.0 13-10* 8.5
16 8.0 1613-10* 11.2 8.0 2016-10* 17.0 11.8 16-10* 12.5
19 11.2 2016-10* 19-10 16.0 11.2 2220-10* 23.6 17.0 20-10* 18.0
22 15.0 2220-10* 21.2 15.0 2622-10 31.5 22.4 22-10 23.6
26 21.2 2622-10 30.0 21.2 3226-10 45.0 31.5 26-10 33.5
32 31.5 3226-10 32-10 45.0 31.5 3632-10 67.0 47.5 32-10 50.0
Nota: Fator de segurança 4:1. Os limites acima se referem às condições normais de uso com lingas de correntes igualmente carregadas.
Condição de carga assimétrica Condições para temperaturas extremas
Para casos de distribuição desigual da carga pelas lingas Para lingas de correntes Grau 8, a temperatura “em
de corrente, recomendamos que a Carga de trabalho serviço” da corrente inteira ou parte dela afeta o Limite de
limite seja calculada como descrito a seguir: Carga máxima de Trabalho da seguinte forma:
• Lingas de 2 pernas são calculadas como se
correspondessem a lingas de 1 perna. Temperatura Redução na
da linga Carga de Trabalho Limite
• Lingas de 3 e 4 pernas são calculadas como se
correspondessem a lingas de 2 pernas. —40°C a +200°C Nenhum
+200°C a +300°C 10%
Ambiente severo +300°C a +400°C 25%
As correntes e acessórios de grau 8 não devem ser

Ao voltar para a temperatura normal, a linga recupera completamente a sua
utilizadas em condições alcalinas ou ácidas. capacidade. As lingas de corrente Grau 8, não devem ser utilizadas acima ou
Para utilizar-se de equipamentos de grau 8 em situações abaixo desses limites de temperatura.
de trabalho ou ambientes sujeitos a corrosão, devem ser Nota:
feitos exames meticulosos regularmente nas condições A galvanização ou revestimento da corrente só poderá ser efetuada sob controle
do material. do fabricante.
Em caso de dúvida, consulte o seu distribuidor.
Anéis principais recomendados para uso com lingas têxteis conforme a Norma EN 1492
1 perna 2 pernas 3 & 4 pernas Linga em cesto

Carga (toneladas) Carga (toneladas)
Tamanho Carga de Trabalho Anel Principal ß 0-45º ß 45-60º Anel Principal ß 0-45º ß 45-60º Anel Principal Carga de Trabalho Anel Principal x2
mm (toneladas) M/MF α 0-90º α 90-120º M/MF α 0-90º α 90-120º MT (toneladas) M/MF
1T 1,0 6-10 1,4 1,0 86-10 2,1 1,5 6-10 2,0 6-10
2T 2,0 86-10 2,8 2,0 108-10 4,2 3,0 8-10 4,0 86-10
3T 3,0 108-10 4,2 3,0 13-10/1310-10 6,3 4,5 10-10 6,0 108-10
4T 4,0 108-10 5,6 4,0 1310-10 8,4 6,0 10-10 8,0 108-10
5T 5,0 13-10/1310-10 7,0 5,0 1310-10 10,5 7,5 10-10 10,0 13-10/1310-10
6T 6,0 1310-10 8,4 6,0 1613-10 12,6 9,0 13-10 12,0 1310-10
8T 8,0 1613-10 11,2 8,0 19-10/2016-10 16,8 12,0 13-10 16,0 1613-10
10T 10,0 1613-10 14,0 10,0 2016-10 21,0 15,0 16-10 20,0 1613-10
Para conexões com acoplamento SKR
11
Cargas de trabalho e ângulos de carga
Anéis principais recomendados para uso com cabos de aço com alma de fibra
1 perna 2 pernas 3 & 4 pernas

Diâmetro do cabo Carga (toneladas) Carga (toneladas) Carga (toneladas)
(mm) Carga Anel principal ß 0-45° ß 45- 60° Anel principal ß 0-45° ß 45- 60° Anel principal Linga sem fim em cesto
(toneladas) (M/MF) α 0-90° α 90-120° (M/MF) α 0-90° α 90-120° MT
8 0,70 86-10 0,95 0,70 86-10 1,50 1,05 6-10 1,10

10 1,05 86-10 1,50 1,05 108-10 2,25 1,60 6-10 1,70
12 1,55 86-10 2,12 1,55 108-10 3,30 2,30 8-10 2,50
14 2,12 108-10 3,00 2,12 1310-10 4,35 3,15 8-10 3,30
16 2,70 108-10 3,85 2,70 1310-10 5,65 4,20 10-10 4,35
18 3,40 1310-10 4,80 3,40 1310-10 7,20 5,20 10-10 5,65
20 4,35 1310-10 6,00 4,35 1613-10 9,00 6,50 13-10 6,90
22 5,20 1310-10 7,20 5,20 2016-10 11,00 7,80 13-10 8,40
24 6,30 1310-10 8,80 6,30 2016-10 13,50 9,40 13-10 10,00
26 7,20 1613-10 10,00 7,20 2220-10 15,00 11,00 13-10 11,80
28 8,40 1613-10 11,80 8,40 2220-10 18,00 12,50 16-10 13,50
32 11,00 2016-10 15,00 11,00 2220-10 23,50 16,50 16-10 18,00
36 14,00 2016-10 19,00 14,00 32-10 29,00 21,00 22-10 22,50
40 17,00 2220-10 23,50 17,00 3226-10 36,00 26,00 26-10 28,00
44 21,00 2220-10 29,00 21,00 3226-10 44,00 31,50 26-10 33,50
48 25,00 2220-10 35,00 25,00 3226-10 52,00 37,00 32-10 40,00
Anéis principais recomendados para uso com cabos de aço com alma de aço
1 perna 2 pernas 3 & 4 pernas

Diâmetro do cabo Carga (toneladas) Carga (toneladas) Carga (toneladas)
(mm) Carga Anel principal ß 0-45° ß 45- 60° Anel principal ß 0-45° ß 45- 60° Anel principal Linga sem fim em cesto
(toneladas) (M) α 0-90° α 90-120° (M) α 0-90° α 90-120° MT
8 0,75 86-10 1,05 0,75 86-10 1,55 1,10 6-10 1,20

10 1,15 86-10 1,60 1,15 108-10 2,40 1,70 6-10 1,85
12 1,70 86-10 2,30 1,70 108-10 3,55 2,50 8-10 2,70
14 2,25 108-10 3,15 2,25 1310-10 4,80 3,40 8-10 3,70
16 3,00 108-10 4,20 3,00 1310-10 6,30 4,50 10-10 4,80
18 3,70 1310-10 5,20 3,70 1310-10 7,80 5,65 10-10 6,00
20 4,60 1310-10 6,50 4,60 1613-10 9,80 6,90 13-10 7,35
22 5,65 1310-10 7,80 5,65 2016-10 11,80 8,40 13-10 9,00
24 6,70 1310-10 9,40 6,70 2016-10 14,00 10,00 13-10 10,60
26 7,80 1613-10 11,00 7,80 2220-10 16,50 11,50 13-10 12,50
28 9,00 1613-10 12,50 9,00 2220-10 19,00 13,50 16-10 14,50
32 11,80 2016-10 16,50 11,80 2220-10 25,00 17,50 16-10 19,00
36 15,00 2016-10 21,00 15,00 32-10 31,50 22,50 22-10 23,50
40 18,50 2220-10 26,00 18,50 3226-10 39,00 28,00 26-10 30,00
44 22,50 2220-10 31,50 22,50 3226-10 47,00 33,50 26-10 36,00
48 26,00 2622-10 37,00 26,00 3226-10 55,00 40,00 32-10 42,00
12
Conexões
Elos de ligação tipo G Ligação direta a conexões tipo clevis

Os elos tipo G da Gunnebo Industries são universais. Eles As conexões tipo clevis da Gunnebo Industries são
podem ser usados com corrente, anéis, ganchos e outros projetadas para facilitar a conexão direta das correntes
acessórios de conexão e também com cabos de aço. sem elos de ligação intermediários.
Os elos tipo G da Gunnebo Industries possuem uma Os elos de ligação clevis estão disponíveis para uma
superfície suave para evitar travamentos. A bucha de Carga Máxima de Trabalho de até 12,5 toneladas.
retenção para serviços pesados com sua mola inoxidável
e corte quadrado é bem protegida e garante alta
confiabilidade e segurança.
Os elos tipo G da Gunnebo Industries estão disponíveis
para Carga Máxima de Trabalho de até 32 toneladas.
Berglok O sistema SK
Os Elos de Ligação Berglok são a prova de erros, pois Uma gama de componentes especializados de aço alloy
foram projetados para aceitar apenas a corrente e os grau 8 para uma montagem segura e fácil de lingas de
acessórios corretos. O projeto evita travamentos. elevação baseada em correntes, cabos de aço e cintas
Os elos de ligação Berglok estão disponíveis para Carga de poliéster.
Máxima de Trabalho de até 11,5 toneladas. O sistema SK está disponível para uma Carga Máxima de
Trabalho de até 12,5 toneladas.
13
Corrente e acessórios
Anel tipo , M conforme a Norma EN1677-4, projetado para uso com corrente ou cabo de aço
Carga (toneladas) * Peso
Código ß 0–45° L B D aprox. kgs
M-6-10 1.25 100 60 11 0.2

M-86-10 2.5 120 70 14 0.4
M-108-10 4 140 80 17 0.8
M-13-10 5.4 150 90 19 1
M-1310-10 7.5 160 95 22 1.5
M-1613-10 10 190 110 25 2.3
M-19-10 12 200 120 30 3.5
M-2016-10 17 240 140 34 5.3
M-2220-10 25 250 150 38 7
M-2622-10 28 250 150 40 8
M-32-10 33 300 180 45 12
M-3226-10 43 300 200 50 15
M-3632-10 56 350 200 55 21
M-4536-10 70 375 210 60 26
M-90T-10 90 450 250 70 43
M-100T-10 100 450 260 80 57
M-125T-10 ** 125 450 260 80 57
Anel tipo, MF conforme a Norma EN1677-4, desenhado para uso com corrente ou cabo de aço
Código ß 0–45° L B D aprox. kgs
MF-6-10 *** 1.25 100 60 11 0.2

MF-86-10 *** 2.5 120 70 14 0.4
MF-108-10 *** 4 140 80 17 0.8
MF-1310-10 *** 7.5 160 95 22 1,5
MF-1613-10 *** 10 190 110 25 2.3
MF-2016-10 *** 17 240 140 34 5.3
MF-2220-10 *** 25 250 150 38 7
Anel tipo, MT conforme a Norma EN1677-4, desenhado para uso com corrente ou cabo de aço
Código ß 0–45° L1 L B D I b d aprox. kgs
MT-6-10 *** 3.5 270 150 90 19 120 70 14 1.8

MT-8-10 *** 5 300 160 95 22 140 80 17 3,1
MT-10-10 *** 11.5 360 200 120 30 160 95 22 6.5
MT-13-10 *** 17 450 250 150 40 200 120 30 15
MT-16-10 *** 28 500 300 200 50 200 120 32 23
MT-20-10 *** 35 550 300 200 55 250 150 38 33
MT-22-10 53 610 350 200 60 260 140 45 46
MT-26-10 70 730 450 250 70 280 160 50 71
MT-32-10 90 750 450 260 80 280 160 55 91
* Se utilizados para corrente, verifique os valores correspondentes da Carga na tabela de Cargas conforme a Norma EN818-4.
Fator de segurança 4:1.
** Dimensões L e B não conforme norma prEN 1677-4.
*** Com rebaixo para uso com Elo de Ligação tipo BL.
14
Anel tipo, MTC conforme a Norma EN1677-4, desenhado para uso com corrente
Código ß 0–45° L1 L B D I b d aprox. kgs
MTC-6-10 *** 2.36 210 150 90 19 60 38 13 1.4

MTC-8-10 *** 4.25 230 160 95 22 70 46 16 2.1
MTC-10-10 *** 6.7 290 200 120 30 90 60 19 4.7
MTC-13-10 *** 11.2 380 240 140 34 140 65 25 9
MTC-16-10 *** 17 420 250 150 40 170 100 32 15
MTC-20-10 *** 26.5 470 300 200 50 170 110 38 26
MTC-22-10 31.5 470 300 200 55 170 110 40 31
* Se utilizados para corrente, verifique os valores correspondentes da Carga na tabela de

Cargas conforme a Norma EN818-4. Fator de segurança 4:1
** Dimensões L e B não conforme norma prEN 1677-4.
*** Com rebaixo para uso com Elo de Ligação tipo BL.
Anel tipo O Acoplar a corrente com Elo de Ligação tipo G

Tamanho da Dim. (mm) Peso
Carga (toneladas) * corrente mm aprox.
Código 1 perna 2 pernas L B D kgs
O-6-10 1.25 6 – 100 60 11 0.2

O-86-10 2.5 7,8 6 120 70 14 0.4
O-108-10 4.0 10 7,8 140 80 17 0.7
O-13-10 6.3 – – 150 90 19 1.0
O-1310-10 8.0 13 10 160 95 22 1.5
O-16-10 11.5 – – 190 110 25 2.2
O-1613-10 15.0 16 13 180 105 28 2.7
O-19-10 17.0 – – 200 120 30 3.5
O-2216-10 20.0 19,22 16 240 140 34 5.1
O-26-10 25.0 – – 250 150 38 7
O-2619-10 30.0 26 19 250 150 40 8
O-3222-10 37.0 32 22 300 180 45 12
O-3626-10 50.0 36 26 300 200 50 15
O-4028-10 63.0 40 28 300 200 55 18
O-4532-10 80.0 45 32 350 200 60 25
Anel tipo OT Acoplar a corrente com Elo de Ligação tipo G

Carga corrente mm aprox.
Código (toneladas) * 3- o 4-leg L1 L B D l b d kgs
OT-6-10 5.0 6 260 150 90 19 110 60 14 1.8

OT-8-10 8.0 7,8 300 160 95 22 140 80 17 2.8
OT-10-10 16.0 10 360 200 120 30 160 95 22 6
OT-13-10 30.0 13 430 250 150 40 180 105 28 13
OT-16-10 40.0 16 500 300 200 50 200 110 32 23
OT-19-10 50.0 19 560 300 200 55 260 140 38 32
OT-22-10 75.0 22 610 350 200 60 260 140 45 46
OT-26-10 100.0 26 680 400 250 70 280 160 50 68
OT-32-10 125.0 32 680 400 250 80 280 160 55 87
* Fator de segurança 4:1
15
Corrente KLB
Dim. (mm) Peso
Carga aprox.
Código toneladas* D P W1 kgs/m
KLB-6-8E 1.12 6 18 8.5 0.8

KLB-7-8E 1.5 7 21 10 1.1
KLB-8-8E 2.0 8 24 11 1.4
KLB-10-8E 3.15 10 30 14 2.2
KLB-13-8E 5.3 13 39 18 3.7
KLB-16-8E 8.0 16 48 22 5.6
KLB-19-8E 11.2 19 57 26 7.8
KLB-22-8E 15.0 22 66 30 11.0
KLB-26-8E 21.2 26 78 35 14.3
KLB-32-8E 31.5 32 96 43 23
Elo de Ligação G
Carga Corrente aprox.
Código toneladas* mm L B G E kgs
G-6-8 1.12 6 44 15 8 16 0.1

G-7/8-8 2.0 7, 8 56 18 9 22 0.2
G-10-8 3.2 10 68 25 12 26 0.3
G-13-8 5.4 13 89 29 15 33 0.7
G-16-8 8.0 16 105 36 19 40 1.2
G-18/20-8 12.5 19 125 43 22 47 1.9
G-22-8 15.5 22 152 50 24 59 3.0
G-26-8 21.6 26 160 58 29 61 4.6
G-32-8 32.0 32 200 70 38 78 8.6
Elo de Ligação Berglok tipo BL

Código toneladas* mm L B G H kgs
BL-6-8 1.12 6 27 20 9 14 0.1

BL-7/8-8 2.0 7, 8 35 25 11 18 0.2
BL-10-8 3.2 10 45 32 14 22 0.4
BL-13-8 5.4 13 56 40 17 28 1.0
BL-16-8 8.0 16 68 50 22 35 1.4
BL-19-8 11.5 19 80 58 25 41 2.3
Gancho de Segurança tipo OBK com trava

Código toneladas* mm L B E F G H kgs
OBK-6-8 1.12 6 103 26 22 9 14 17 0.4

OBK-7/8-8 2.0 7, 8 128 34 25 10 17 20 0.7
OBK-10-8 3.2 10 160 42 32 13 21 25 1.2
OBK-13-8 5.4 13 194 51 40 15 26 30 2.0
OBK-16-8 8.0 16 237 61 50 19 29 38 4.1
OBK-18/20-8 12.5 19 293 73 60 22 37 48 7.5
OBK-22-8 15.5 22 335 87 70 24 40 57 10.0
16
Gancho de segurança GBK com trava

GBK-7/8-8 2.0 7, 8 112 34 17 20 0.6

GBK-10-8 3.2 10 135 42 21 25 1.1
GBK-13-8 5.4 13 167 51 26 30 2.0
GBK-16-8 8.0 16 198 60 29 38 3.2
Gancho de segurança BK
BK-6-8 1.12 6 109 29 22 10 15 21 0.5

BK-7/8-8 2.0 7, 8 137 38 25 11 17 23 0.8
BK-10-8 3.2 10 168 44 32 13 24 29 1.5
BK-13-8 5.4 13 207 54 40 16 30 38 2.8
BK-16-8 8.0 16 253 62 50 20 37 49 5.6
BK-18/20-8 12.5 19 290 68 60 22 42 56 7.9
BK-22-8 15.5 22 320 80 70 24 47 62 11.2
BK-26-8 21.6 26 345 100 80 25 50 68 14.5
BK-28-8 25.0 28 400 120 90 27 62 81 22.0
Gancho de segurança BKG

BKG-7/8-8 2.0 7, 8 120 37 17 23 0.8

BKG-10-8 3.2 10 143 44 24 29 1.5
BKG-13-8 5.4 13 179 54 30 38 2.8
BKG-16-8 8.0 16 217 62 37 49 5.1
BKG-19/20-8 12.5 19 242 68 42 56 7.8¨
Gancho Haste de Segurança tipo BKT

Dim. (mm) Peso
Carga aprox.
Código toneladas* L B L1 D dmin G H kgs
BKT-6-8 1.12 90 29 36 20 11 15 21 0.5

BKT-7/8-8 2.0 111 37 47 24 13 17 23 0.9
BKT-10-8 3.2 133 44 51 29 16 24 29 1.5
BKT-13-8 5.4 170 54 65 34 20 30 38 2.8
BKT-16-8 8.0 202 62 76 37 25 37 49 5.4
dmin=a menor dimensão da haste após usinagem.

Nota! Depois de usinar a haste deve-se efetuar a carga de teste.
17
Gancho Giratório de Segurança tipo BKL

Código toneladas* mm L B C E F G H kgs
BKL-6-8 1.12 6 149 28 23 33 11 15 21 0.6

BKL-7/8-8 2.0 7, 8 183 37 27 36 12 17 23 1.1
BKL-10-8 3.2 10 218 44 36 42 15 24 29 2.0
BKL-13-8 5.4 13 276 54 43 48 19 30 38 3.8
BKL-16-8 8.0 16 334 62 58 62 22 37 49 7.1
BKL-18/20-8 12.5 19 367 69 80 74 26 42 56 10.8
Gancho de segurança giratório com rolamento BKLK

BKLK-6-8 1.12 6 150 29 24 33 11 15 21 0.7

BKLK-7/8-8 2.0 7, 8 184 37 27 35 12 17 23 1.1
BKLK-10-8 3.2 10 218 44 35 42 15 24 29 1.9
BKLK-13-8 5.4 13 277 54 41 48 19 30 38 3.8
BKLK-16-8 8.0 16 330 62 53 61 22 37 49 7.2
BKLK-18/20-8 12.5 19 367 69 59 74 26 42 56 10.8
Gancho de segurança giratório Clévis BKH

Código toneladas* mm L B K G H kgs
BKH-6-8 1.12 6 145 28 6.8 14 19 0.7

BKH-7/8-8 2.0 7, 8 181 36 8.8 17 23 1.2
Gancho olhal EKN com trava

F Carga Corrente aprox.
EKN-6-8 1.12 6 94 24 22 10 17 19 0.4

EKN-7/8-8 2.0 7, 8 105 28 25 11.5 17 22 0.5
EKN-10-8 3.2 10 131 37 32 13.5 20 29 0.9
EKN-13-8 5.4 13 161 42 40 17.5 27 37 1.8
EKN-16-8 8.0 16 197 52 50 22 34 44 3.4
EKN-18/20-8 12.5 18, 20 229 60 60 26 37 52 5.2
EKN-22-8 15.5 22 269 77 64 31 42 67 9.4
EKN-26-8 21.6 26 301 81 66 32 51 75 12.6
EKN-32-8 32.0 32 333 93 76 38 61 80 17.9
18
Gancho olhal EK
EK-6-8 1.12 6 94 29 22 10 16 19 0.3

EK-7/8-8 2.0 7, 8 105 32 25 11.5 17 22 0.4
EK-10-8 3.2 10 131 42 32 13.5 19 28 0.8
EK-13-8 5.4 13 161 49 40 17.5 27 36 1.8
EK-16-8 8.0 16 197 60 50 22 34 44 3.2
EK-18/20-8 12.5 18/20 229 69 60 26 37 52 4.8
EK-22-8 15.5 22 267 83 64 31 42 67 8.5
EK-26-8 21.6 26 301 95 66 32 51 75 12.1
EK-32-8 32.0 32 333 105 76 38 61 80 17.3
Gancho Clévis EGK/GK

EGK/GK-7/8-8 2.0 7, 8 95 33 17 22 0.5

EGK/GK-10-8 3.2 10 121 40 23 29 0.9
EGK/GK-13-8 5.4 13 147 48 28 36 1.9
EGK/GK-16-8 8.0 16 170 56 33 43 3.4
EGK/GK-19/20-8 12.5 19 212 73 43 51 5.8
Gancho Clévis EGKN/GKN

EGKN/GKN-7/8-8 2.0 7, 8 95 29 17 22 0.5

EGKN/GKN-10-8 3.2 10 121 34 23 29 1.0
EGKN/GKN-13-8 5.4 13 147 42 28 36 2.1
EGKN/GKN-16-8 8.0 16 170 49 33 43 3.6
EGKN/GKN-19/20-8 12.5 19 212 60 43 51 6.0
Gancho de Fundição OKE

OKE-7/8-8 2.0 7, 8 122 63 25 11 18 26 0.6

OKE-10-8 3.2 10 150 76 32 14 25 30 1.2
OKE-13-8 5.4 13 182 90 40 18 32 38 2.3
OKE-16-8 8.0 16 215 102 50 22 40 45 3.9
OKE-18/20-8 12.5 19 247 114 60 26 46 57 6.1
OKE-26-8 21.6 26 300 113 66 38 64 73 16.4
OKE-32-8 32.0 32 384 145 80 48 77 94 35
19
Gancho giratório com trava LKN

LKN-7/8-8 2.0 7, 8 155 29 28 36 12 18 23.5 0.9

LKN-10-8 3.2 10 192 36 37 42 15 23 30 1.5
LKN-13-8 5.4 13 234 40 43 48 19 28 35 3.0
LKN-16-8 8.0 16 286 53 57 61 22 33 44 5.1
Gancho Giratório com Trava de Segurança e Rolamento LKNK

LKNK-7/8-8 2.0 7, 8 156 29 28 35 12 18 21 0.9

LKNK-10-8 3.2 10 191 35 35 42 15 23 30 1.6
LKNK-13-8 5.4 13 234 40 43 48 19 28 35 3.1
LKNK-16-8 8.0 16 286 53 50 61 22 33 43 5.1
Gancho Clevis Giratório LKNG

Código toneladas* mm L B C F G H M kgs
LKNG-16-8 8.0 16 252 49 30 28 33 43 27 5.5
20
Gancho de Encurtamento OG Não utilizado com Berglok.

Não há redução da carga máxima de trabalho graças ao suporte perfeito que existe sobre os dois lados do gancho
para evitar deformação do elo da corrente.
Código toneladas* mm L B E F kgs
OG-7/8-8 2.0 7,8 65 10 16 10 0.3

OG-10-8 3.2 10 85 12 20 12 0.6
OG-13-8 5.4 13 104 15 25 16 1.2
OG-16-8 8.0 16 130 19 28 19 2.4
OG-19/20-8 12.5 19 156 22.5 36 23 4.6
OG-22-8 15.5 22 180 25.5 42 26 6.2
Gancho de Encurtamento GG Não utilizado com Berglok.

Não há redução da carga máxima de trabalho graças ao perfeito suporte que evita deformação do elo da corrente.
Código toneladas* mm L B kgs
GG-7-8 1.5 7 56 10 0.3

GG-10-8 3.2 10 77 12 0.8
GG-13-8 5.4 13 97 15 1.5
GG-16-8 8.0 16 124 19 2.8
GG-19/20-8 12.5 19 145 22.5 4.8
Garra de encurtamento GKL Pode ser fornecido sem trava de segurança .

Código toneladas* mm A B C D L kgs
GKL-6-8 1.12 6 75 34 38 15 53 0.3

GKL-7-8 1.5 7 93 42 42 20 66 0.5
GKL-8-8 2.0 8 93 42 42 20 65 0.5
GKL-10-8 3.2 10 120 55 58 25 84 1.0
GKL-13-8 5.4 13 151 66 74 32 103 2.4
GKL-16-8 8.0 16 179 79 90 40 122 3.4
Gancho Corrediço LK Para uso com Elo de Ligação Berglok como terminal.
Código toneladas* mm L B E kgs
LK-7/8-8 2.0 7, 8 96 19 32 0.3

LK-10-8 3.2 10 120 21 42 0.8
LK-13-8 5.4 13 150 26 52 1.8
21
Gancho universal soldado UKN

Dim. (mm) Peso
Carga aprox.
Código toneladas** B C G H K L S kgs
UKN-0,75*** 0.75 20 56 13 20 19 81,5 5 0.3

UKN-1*** 1.0 21 72 17 25 25 95 6 0.6
UKN-2*** 2.0 26 86 20 30 30 114 8 1.0
UKN-3 3.0 29 105 23 30 35 132 10 1.3
UKN-4 4.0 29 111 29 38 42 140 11 1.9
UKN-5 5.0 34 130 30 46 45 165 12 2.8
UKN-8 8.0 34 133 39 51 50 172 13 3.7
UKN-10 10.0 47 168 43 58 55 220 14 6.3
Quando utilizado em retro-escavadeira ou seus acessórios, recomenda-se que a carga
máxima de trabalho seja reduzida, onde for necessário, para atender os requisitos das
normas. Para maiores informações, consulte seu distribuidor.
*** Base soldável com pequena curvatura
Manilha SA
Código toneladas* mm L B D G M kgs
SA-7/8-8 2.0 7, 8 30 15 8 20 10 0.1

SA-10-8 3.2 10 52 24 13 35 16 0.4
SA-13-8 5.4 13 65 28 16 42 20 0.7
SA-16-8 8.0 16 72 30 18 46 22 1.0
SA-19-8 11.5 19 86 36 22 55 27 1.8
SA-22-8 15.5 22 94 40 25 62 30 2.5
SA-26-8 21.6 26 116 48 32 75 39 5.2
Manilha Clevis GSA

Código toneladas* mm A B C G L M kgs
GSA-7/8-8 2.0 7, 8 36 32 79 34 60 16 0.5

GSA-10-8 3.2 10 48 34 93 40 80 20 0.9
GSA-13-8 5.4 13 65 50 118 44 98 22 1.7
GSA-16-8 8.0 16 70 60 141 54 114 27 3.0
Elo oval clevis CEL

Código toneladas* mm A B G H L kgs
CEL-7/8-8 2.0 7,8 80 40 14 15 100 0.4

CEL-10-8 3.2 10 100 50 18 19 126 0.7
CEL-13-8 5.4 13 130 65 23 25 162 1.5
CEL-16-8 8.0 16 157 78 28 30 197 2.6

** Fator de segurança 5:1
22
Gancho para Container CH-3

Dim. (mm) Peso
Carga aprox.
Código toneladas* L B H F G E kgs
CH-3 12.5 192 70 46 25 47 75 4.0

CH-3 Turned 45° left 12.5
CH-3 Turned 45° right 12.5
Gancho para Container BKGC

BKGC-13-8 5.4 13 164 49 27 43 3.2

BKGC-16-8 8.0 16 160 49 27 43 3.4
Anel master D
Dim. (mm) Peso
Carga aprox.
Código toneladas** B D L R kgs
D-14-8 2.5 55 14 65 24 0.3

D-17-8 4.0 64 17 62 29 0.5
D-22-8 8.0 76 22 90 33 1.0
** A largura do componente utilizado deve ter no mínimo 0.5xB.
Ponto de içamento soldado WLP Pode ser fornecido com ou sem mola para a função de elevação.
Dim. (mm) Peso
Carga aprox.
Código toneladas* B D G L R T kgs
WLP-1T 1.0 50 14 27 53 24 95 0.5

WLP-3T 3.0 58 17 34 48 29 97 0.9
WLP-5T 5.0 64 22 41 73 33 135 1.7
Ponto de içamento parafusado SLP

Dim. (mm) Peso
Carga aprox.
Código toneladas* B C D H L M T R kgs
SLP-1T 1.0 50 72 14 98 55 M14 139 24 0.9

SLP-3T 3.0 58 84 17 114 50 M16 144 29 1.4
SLP-5T 5.0 64 116 22 160 74 M20 203 33 2.9
23
Olhal de Içamento ELP

Dim. (mm) Peso
Carga aprox.
Código toneladas* B D G H L M kgs
ELP-M16-8 1.0** 72 16 42 56 24 M16 0.4

ELP-M20-8 1.5** 72 16 42 58 30 M20 0.5
ELP-M24-8 2.0** 88 19 48 69 36 M24 0.9
ELP-M30-8 3.0** 106 22 60 84 45 M30 1.4
ELP-M36-8 4.0** 127 26 72 100 54 M36 2.3
* Fator de segurança 4:1 ** Em caso de aplicação 1 perna e onde a carga é limitada a carregamento reto no sentido da rosca (sem força de
dobramento) pode-se usar ELP com a Carga indicada na tabela, multiplicado por quatro..
Nota: As profundidades rosqueadas necessitam ser no mínimo 1xM para aço, 1,25xM para ferro fundido e 2xM para liga de
alumínio
Olhal de Elevação Giratório RLP, Grau 10

B Referência Carga L M B D G H Peso
ton* kgs
D
RLP M8-10*** 0,3** 15 M8 42 12 35 60 0,3
G RLP M10-10*** 0,5** 20 M10 42 12 34 60 0,3
H RLP M12-10*** 0,75** 19 M12 57 19 46 85 0,9
RLP M16-10*** 1,5** 24 M16 57 19 44 85 0,9
RLP M20-10*** 2,5** 32 M20 83 28 56 111 2,8
L RLP M24-10 3,5** 37 M24 83 28 53 111 2,8
RLP M30-10 6,0 49 M30 114 34 69 144 7,0
M RLP M36-10 8,0 61 M36 114 34 65 144 7,3
RLP M42-10 14,0 65 M42 149 40 90 185 14,0
RLP M48-10 16,0 75 M48 149 40 86 185 14,9
*** A Carga do RLP poderá ser considerada o dobro em caso de aplicações de 1 perna onde houver somente carga axial
aplicada na direção da rosca
Nota: As profundidades rosqueadas necessitam ser no mínimo 1xM para aço, 1,25xM para ferro fundido e 2xM para liga de
alumínio. .
RLP - Olhal de Içamento Rotativo, Grau 10

O novo projeto patenteado do RLP torna-o adequado em • Parafuso de cabeça sextavada para fácil montagem /
aplicações nas quais um olhal de içamento convencional desmontagem por meio de uma chave inglesa comum.
não seria plenamente adequado. Destinado a ser usado
como um ponto de Içamento, ponto de Amarração ou • O RLP pode girar 360° e articular 180°.
conexão de Reboque • Forjado em material Grau 10 permite Carga superior ao
• Anel tipo D desmontável. Possibilita a montagem de Grau 8 e parafusos de olhal DIN 580.
cinta redonda, elo master, elo ou gancho diretamente
no RLP.
Limites de Carga de Trabalho (toneladas)
Nº de pernas 1 1 2 2 2 simétricas 3 e 4 simétricas

0° 90° 0° 90° 0-45° 45-60° °0-45° 45-60°
Fator de Carga 1 2 1 ,4 1 2 ,1 1 ,5
Código do Produto: RLP-M 8-10 0,60 0,30 1,20 0,60 0,42 0,30 0,63 0,45
RLP-M10-10 1,00 0,50 2,00 1,00 0,70 0,50 1,05 0,75
RLP-M12-10 1,50 0,75 3,00 1,50 1,00 0,75 1,60 1,13
RLP-M16-10 3,00 1,50 6,00 3,00 2,10 1,50 3,15 2,25
RLP-M20-10 5,00 2,50 10,00 5,00 3,50 2,50 5,25 3,75
RLP-M24-10 7,00 3,50 14,00 7,00 4,90 3,50 7,35 5,25
RLP-M30-10 12,00 6,00 24,00 12,00 8,40 6,00 12,60 9,00
RLP-M36-10 14,00 8,00 28,00 16,00 11,20 8,00 16,80 12,00
RLP-M42-10 16,00 14,00 32,00 28,00 19,60 14,00 29,40 21,00
RLP-M48-10 20,00 16,00 40,00 32,00 22,40 16,00 33,60 24,00
24
Foto: O porto de Vasteras, Suécia
Foto: Cortesia da Fundação Nacional de

Ciência, EUA
Foto: Descarregamento no porto de

Karlshamn, Suécia
Foto: O sistema SK em ação
25
O Sistema SK
Uma completa gama de componentes especializados de de erro com a montagem de componentes com cargas
aço alloy grau 8 para uma montagem segura e fácil, com de trabalho diferentes.
correntes, cabos de aço e cintas de poliéster. Projetado – Componentes leves mas fortes para trabalhos
para resolver todos os problemas de movimentação de pesados. Todos os componentes são fabricados com
cargas. aço alloy para uso com correntes grau 10..
O sistema SK oferece: – Os componentes são testados individualmente com
– Acoplamento universal de componentes com 62,5% da carga mínima de ruptura.
correntes, cabos de aço e cintas de poliéster. – Aprovação oficial das principais autoridades nacionais
– Montagem rápida e fácil – usando somente e internacionais, incluindo MOD, NATO, BG e muitos
um martelo. outros.
– Montagem à prova de erros - dimensões padronizadas – Todos os elementos são patenteados.
para cada gama de tamanhos elimina a possibilidade
Anel (Fechado) SKG

Código toneladas* mm L B G kgs
SKG-7/8-8 2.0 7, 8 99 50 14 0.3

SKG-10-8 3.2 10 127 66 18 0.6
SKG-13-8 5.4 13 145 72 22 1.1
SKG-16-8 8.0 16 175 82 25 1.7
SKG-18/20-8 12.5 19 204 105 30 2.8
Anel aberto SKO

Código toneladas* mm L B G B1 kgs
SKO-7/8-8 2.0 7, 8 99 50 14 15 0.3

SKO-10-8 3.2 10 127 66 18 20 0.6
SKO-13-8 5.4 13 145 72 22 25 1.0
SKO-16-8 8.0 16 175 82 25 30 1.6
SKO-18/20-8 12.5 19 204 105 30 36 2.6
Gancho com Trava ESKN/SKN, sem trava ESKH/SKH

Código toneladas* mm L B1 B2 G H kgs
SKN-7/8-8 2.0 7, 8 90 32 27 18 21 0.4

SKN-10-8 3.2 10 115 40 34 23 29 0.9
SKN-13-8 5.4 13 141 48 42 28 36 1.8
ESKN/SKN-16-8 8.0 16 181 54 62 34 43 3.4
ESKN/SKN-18/20-8 12.5 19 197 59 67 41 51 5.0
26
Destorcedor rolamentado tipo SKLI Eletricamente isolado, lubrificado, giratório rolamentado. Totalmente giratório
mesmo em carga máxima. Testado para resistir a 1000 V. Adequado para proteção de guindastes superaquecidos durante operações de
soldagem em cargas suspensas.
Código toneladas* mm L D kgs
SKLI-7/8-8 2.0 7, 8 75 48 0.7

SKLI-10-8 3.2 10 96 59 1.4
SKLI-13-8 5.4 13 120 75 2.9
SKLI-16-8 8.0 16 137 90 4.9
SKLI-18/20-8 12.5 19 159 104 7.2
Acoplamento para Cintas redondas SKR Forma especial para o uso da Carga máxima da cinta redonda.
Dim. (mm) Peso
Carga aprox.
Código toneladas* L B K kgs
SKR-7/8-8 2.0 35 40 18 0.2

SKR-10-8 3.2 42 47 24 0.4
SKR-13-8 5.4 50 53 29 0.7
SKR-16-8 8.0 62 67 35 1.2
SKR-18/20-8 12.5 71 80 43 1.9
SKR-22-8 15.5 111 125 50 5.3
SKR-26-8 21.6 129 150 58 9.0
Acoplamento de Haste tipo SKS Fornecido não usinado como padrão. Pode ser usinado conforme
os requisitos do cliente.
Código toneladas* mm L L2 D d mín kgs
SKS-7/8-8 2.0 7, 8 70 27 30 13 0.5

SKS-10-8 3.2 10 85 34 36 16 0.9
SKS-13-8 5.4 13 100 43 42 20 1.4
SKS-16-8 8.0 16 112 52 50 25 2.5
SKS-18/20-8 12.5 19 88 55 72 30 4.7
d mín = a menor dimensão da haste após usinagem.

Nota! Depois de usinar a haste deve-se efetuar a carga de teste.
Meio Elo de Ligação tipo SKT (incluso jogo de travas)

Código toneladas* mm L B G E kgs
SKT-7/8-8 2.0 7,8 28 18 9 22 0.1

SKT-10-8 3.2 10 34 25 12 26 0.2
SKT-13-8 5.4 13 44 29 15 33 0.4
SKT-16-8 8.0 16 52 36 19 40 0.7
SKT-18/20-8 12.5 19 63 43 22 48 1.1
SKT-22-8 15.5 22 76 50 24 60 1.7
SKT-26-8 21.6 26 80 58 29 61 2.6
SKT-32-8 32.0 32 100 70 36 78 4.9
27
Peças Sobressalentes
Jogo de trava SKA para elos de Ligação tipo G, RDEKN, o jogo consiste em trava, mola de aço inoxidável
consiste em pino de carga e bucha. e rebite.
Encaixa-se em:
Tamanho: SKA 6-8 – EKN 6-8 – EKN 32-8
SKA 32-8 LKN 7/8-8 – LKN 16-8
EGKN 6-8 – EGKN 19/20-8
RH 1 – RH 5
BLA, conjunto para conexões tipo Berglok e Clevis. RDSKN/LKN/OKN, o jogo consiste em trava, mola de
Consiste em um pino de carga e dois pinos de retenção. aço inoxidável e rebite
Tamanho: BLA 6-8 – Encaixa-se em:

BLA 19-8 SKN 7/8-8 – SKN 18/20-8
Nota: Jogo especial de Peças LKN 7/8-8 – LKN 16-8 (old)
Sobressalentes para GKL 7-8 SKN 7/8-8 – SKN 18/20-8
RDBK, jogo para ganchos de Segurança tipo BK consiste RDGKN/OKN, o jogo consiste em trava, mola de aço
em trava, mola de aço inoxidável e kit de montagem. inoxidável e rebite.
Encaixa-se em:
Tamanho: RDBK 6-8 – GKN 7/8-8 – GKN 16-8
RDBK 28-8 OKN 6-8 – OKN 13-8
RDOBK, jogo para ganchos de Segurança tipo OBK RDUKN msp, o jogo consiste em trava forjada, pino,
consiste em trava, mola de aço inoxidável e kit de mola de aço inoxidável e pino de retenção.
montagem. RDUKN usp, o jogo consiste em pino, mola de aço
inoxidável e pino de retenção.
Tamanho: RDOBK 6-8 – Encaixa-se em: UKN-0,75 – UKN-15
RDOBK 22-8
RDRLP, o jogo consiste em parafuso e grampo metálico.
Encaixa-se em: RLP M8-10 -- RLP M24-10
RDGKL, o jogo consiste em trava, mola de aço inoxidável

e pino de retenção.
Kit de ferramentas para jogo de reposição
de gatilho tipo BK Encaixa-se em: GKL 6-8 – GKL 16-8
Kit de ferramentas em caixa de plástico, adequado para
ganchos tipos BK e OBK, tamanho 6 mm – 16 mm. RDSKLI, jogo para gancho giratório rolamentado tipo
SKLI, consiste em pino de mola, vedação, bucha inferior
de isolamento, parafusos, etiquetas e instruções do
usuário.
Encaixa-se em: SKLI-7/8-8 – SKLI-18/20-8
Placas de identificação, em aço inoxidável.
28
Mais informações
Gunnebo Industries GrabiQ

Com o programa GrabiQ, a Gunnebo Industries inovou ainda mais,
apresentando ao mercado produtos com maior valor agregado. A linha GrabiQ
é um exemplo de como a Gunnebo Industries oferece hoje a tecnologia do
futuro. Algumas características desse avanço são:
– 25 % a mais de resistência no novo grau 10, tornando as lingas de correntes

mais leves.
– Todas as montagens superiores consistem no máximo em três componentes.
– A função de encurtamento das pernas das correntes é embutida sem
componentes adicionais.
O programa GrabiQ comprova o compromisso da Gunnebo Industries com a
segurança da vida e da propriedade.
Corrente Gunnebo Industries

A Gunnebo Industries iniciou a fabricação de correntes em 1856 e na década
de 1920 com as primeiras máquinas de solda elétrica da Escandinávia. Desde
aquela época a Gunnebo Industries permanece na dianteira da tecnologia
de fabricação de correntes que são produzidas para uma ampla gama de
aplicações. O Grau 10 (grau 100 padrão dos EUA) é a novidade em nosso mix
de produtos.
O grau 10 é uma parte principal da nossa produção e é utilizado em içamento,
pesca, aqüicultura e mercados florestais. Graus inferiores de correntes são
fabricados para fins gerais e içamento em ambientes quentes.
Fornecemos também correntes de aço inoxidável e correntes galvanizadas.
Uma outra especialidade é a corrente de segurança que é temperada e
fornecida em uma variedade de perfis tais como seções redondas e quadradas.
Qualquer que seja a aplicação, a Gunnebo Industries possui a solução
de corrente, fabricada com nossos altos padrões e toda tratada antes do
embarque. Nosso compromisso com a segurança é absoluto.
Elevação e Amarração em Poliéster Gunnebo Industries

Gunnebo Industries, o fabricante líder mundial de sistemas completos de
elevação, introduz sua nova e completa gama de sistemas macios integrados
de elevação e conexão. Nossa qualidade é altamente respeitada no mundo
inteiro e é fundamental ao desenvolvimento contínuo da Gunnebo Industries.
Nossa fábrica de tecnologia de ponta em Junsele, dedicada à produção
dos nossos produtos macios, está credenciada com as Normas EN ISO
9001:2000. Isso é consistente com a política da Gunnebo Industries de produzir
mercadorias de alta qualidade e sua dedicação à segurança das pessoas e da
propriedade.
29
Mais informações-
Produtos para Pesca Gunnebo Industries

A Gunnebo Industries possui muitos anos de experiência em fornecer produtos
para os mercados de pesca e aqüicultura e nossa reputação pela qualidade e
perícia nessa área é insuperável.
As correntes para pesca e componentes da Gunnebo Industries são fabricados
com aço tratado e temperado resistente a tensões, uma garantia de altíssima
resistência mecânica e ao desgaste, baixo peso e vida mais longa.
Normalmente a corrente e componentes são entregues pintados em amarelo
mas se for necessária resistência adicional à corrosão em ambientes marinhos,
podem ser fornecidas correntes e componentes galvanizadas. A galvanização
reduz a força dos produtos em aproximadamente 20% porém a vida útil do
produto é aumentada. Isso reduz a manutenção, tempos de troca e aumenta a
produtividade.
Se for necessária resistência adicional contra a corrosão, recomenda-se o uso
de produtos à prova de manchas. Esse material é aço inoxidável exclusivo
virtualmente sem propriedades corrosivas e a força de material grau 10. A
experiência mostra que os produtos à prova de manchas possuem até 10
vezes a vida em água do mar do que o aço padrão resistente a tensões. Isso
significa que utilizar os produtos à prova de manchas aumenta ainda mais a
produtividade.
30
Exemplos de conexões de lingas de correntes
Código
Com Elo tipo G 1-G-BK 2-G-BK 2-G-BK-OG
Com Berglok 1-BL-BK 2-BL-BK 2-BL-BK-OG
Código
Com Elo tipo G 3-G-BK 4-G-BK4
Com Berglok 3-BL-BK 4-BL-BK
Código
As lingas de correntes devem portar etiqueta de identificação com todos os dados.
Ao fazer o pedido informe: Código, comprimento efetivo, tamanho ou carga máxima.
Exemplo: 2-G-BK, 3 m, 13 mm.
Gunnebo Industries Produtos para Elevação de Cargas Ltda.
Rua Guarani, 485 Vila Conceição
Classic - Abril 2006
09991-060 Diadema SP
Fone 55 11 4055-9800 Fax 55 11 4056-5300
e-mail vendas@gunneboindustries.com.br
OCS 0011 www.gunneboindustries.com.br

Gunnebo Herramientas de Izaje

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Gunnebo Herramientas de Izaje

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Gunnebo Lifting

Desde a sua fundação em 1764, a Gunnebo

O elo com o passado é o futuro

Sinta-se confiante em qualquer

Segurança é nossa maior

Utilização segura e manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Código de rastreabilidade Identificação do fabricante (H32)

Referência, dimensão da peça e

Todos os acessórios tem, gravado, o nome do fabricante –

Gunnebo Industries – seu parceiro em

Os nossos ganchos de segurança preenchem

Ensaios durante a fabricação

• Ensaio de ruptura e ensaio de alongamento

Os seguintes procedimentos de testes são especialmente

Máquina de solda de corrente

Teste de carga de ruptura e alongamento

Menor força sobre

Sinta-se confiante em qualquer situação

Uma linga de corrente é geralmente conectada à carga e A-A

ao guindaste por meio de conexões terminais tais como

nós. O ponto de elevação deverá estar bem assentado

As pernas das lingas de corrente

Exemplos de amarração em cesta.

Limites de Carga de Trabalho (toneladas)

1 perna 2 pernas 3 & 4 pernas Linga sem fim em cesto

As correntes e acessórios de grau 8 não devem ser

1 perna 2 pernas 3 & 4 pernas Linga em cesto

1 perna 2 pernas 3 & 4 pernas

8 0,70 86-10 0,95 0,70 86-10 1,50 1,05 6-10 1,10

1 perna 2 pernas 3 & 4 pernas

8 0,75 86-10 1,05 0,75 86-10 1,55 1,10 6-10 1,20

Elos de ligação tipo G Ligação direta a conexões tipo clevis

M-6-10 1.25 100 60 11 0.2

MF-6-10 *** 1.25 100 60 11 0.2

MT-6-10 *** 3.5 270 150 90 19 120 70 14 1.8

MTC-6-10 *** 2.36 210 150 90 19 60 38 13 1.4

* Se utilizados para corrente, verifique os valores correspondentes da Carga na tabela de

Anel tipo O Acoplar a corrente com Elo de Ligação tipo G

O-6-10 1.25 6 – 100 60 11 0.2

Anel tipo OT Acoplar a corrente com Elo de Ligação tipo G

OT-6-10 5.0 6 260 150 90 19 110 60 14 1.8

* Fator de segurança 4:1

KLB-6-8E 1.12 6 18 8.5 0.8

G-6-8 1.12 6 44 15 8 16 0.1

Elo de Ligação Berglok tipo BL

BL-6-8 1.12 6 27 20 9 14 0.1

Gancho de Segurança tipo OBK com trava

OBK-6-8 1.12 6 103 26 22 9 14 17 0.4

* Fator de segurança 4:1

Gancho de segurança GBK com trava

GBK-7/8-8 2.0 7, 8 112 34 17 20 0.6

BK-6-8 1.12 6 109 29 22 10 15 21 0.5

Gancho de segurança BKG

BKG-7/8-8 2.0 7, 8 120 37 17 23 0.8

Gancho Haste de Segurança tipo BKT

BKT-6-8 1.12 90 29 36 20 11 15 21 0.5

dmin=a menor dimensão da haste após usinagem.

* Fator de segurança 4:1

Gancho Giratório de Segurança tipo BKL

BKL-6-8 1.12 6 149 28 23 33 11 15 21 0.6

Gancho de segurança giratório com rolamento BKLK

BKLK-6-8 1.12 6 150 29 24 33 11 15 21 0.7