N.

° 2 2016

34567

POR QUE JESUS

SOFREU E MORREU?
˜
CELEBRAÇAO DA MORTE DE JESUS  QUARTA-FEIRA, 23 DE MARÇO DE 2016
 ˜ ´
34567
Circulaçao de cada numero: 58.987.000
´
˙ Disponıvel em 254 IDIOMAS No. 2 2016

Vol. 137, No. 4 PORTUGUESE

(Brazilian Edition)
ˆ
ESTA REVISTA, A Sentinela, honra
O QUE VOCE ACHA?
´ ˆ
a Jeova Deus, o Governante do Esse texto pode ajudar voce
Universo. Consola as pessoas com
de alguma forma?
as boas novas de que o Reino
´ “Deus amou tanto o mundo,
celestial de Deus em breve acabara
´ ˆ
com toda a maldade e transformara que deu o seu Filho unigenito.”
´ ´ ˜
a Terra num paraıso. Incentiva a fe — Joao 3:16.
em Jesus Cristo, que morreu para
´ Essa revista A Sentinela explica
que pudessemos ter vida eterna
´ ´
e que ja esta governando como Rei como a morte e o sofrimento
do Reino de Deus. Esta revista, ˆ
˜ de Jesus podem ajudar voce.
publicada sem interrupçao desde
˜ ´ ´ ` ´
1879, nao e polıtica. Adere a Bıblia
como autoridade.
Por que Jesus sofreu e morreu?
˜ ˜ ´
Esta publicaçao nao e vendida. Aconteceu mesmo? 3
Ela faz parte de uma obra
´
educativa bıblica, mundial, Por que Jesus sofreu e morreu? 5
mantida por donativos.
Para fazer um donativo, acesse
www.jw.org.

˜
A menos que haja outra indicaçao, os textos ´ ´
´ ˜ ˜
bıblicos citados sao da Traduçao do Novo Mundo TAMB EM NESTE N UMERO
´
da Bıblia Sagrada.
˜ ´
Gostaria de receber mais Os cristaos devem adorar em santuarios? 8
˜
informaçoes ou ter um curso
´
bıblico gratuito em sua casa? Obedecer avisos pode salvar sua vida 11
Acesse www.jw.org ´ ´ ´
Quem dividiu a Bıblia em capıtulos e versıculos? 14
ou escreva para um
´
dos endereços abaixo. O Que a Bıblia Diz? 16
BRASIL:
´
Testemunhas de Jeova
Rodovia SP-141, km 43
´
Cesario Lange, SP, 18285-901
PORTUGAL:
´
Testemunhas de Jeova
Apartado 91
P-2766-955 Estoril

s
Para uma lista completa de endereços em
´
outros paıses, acesse www.jw.org/pt/contato. LEIA MAIS ON-LINE
´
A Sentinela, numero 4, março de 2016.
´
A Sentinela e publicada mensalmente (com um
´
numero adicional em janeiro, março, maio, julho,
setembro e novembro) pela Watchtower Bible and
Tract Society of New York, Inc., Wallkill, New York,
OUTRAS
´ PERGUNTAS
˜ ´
U.S.A., e pela Associaçao Torre de Vigia de Bıblias BIBLICAS RESPONDIDAS
´ ˜
e Tratados, Cesario Lange, Sao Paulo, Brasil.
´
Diretor responsavel: A. S. Machado Filho.
´
Jesus morreu numa cruz?
Revista registrada sob o numero de ordem 514. ´
5 2016 Watch Tower Bible and Tract Society (Acesse ENSINOS
´ BIBLICOS ˛
˜ PERGUNTAS BIBLICAS RESPONDIDAS.)
of Pennsylvania e Associaçao Torre de Vigia

r
´
de Bıblias e Tratados. Todos os direitos reservados.
Impressa no Brasil.
 ´
MAT ERIA DE CAPA
ACONTECEU MESMO?
No ano 33 EC, Jesus
´ Evangelhos das Escrituras Gregas Cristas,
de Nazare foi morto.
Ele tinha sido falsamente
acusado de se rebelar
contra o governo. Depois
foi espancado brutalmente
e pregado numa estaca.
Ao morrer, ele sentiu uma
´ lhos aconteceram mesmo ou sao
dor terrıvel. Mas Deus
` O QUE OS FATOS MOSTRAM
o trouxe de volta a vida e,
40 dias depois, Jesus
´
voltou ao ceu.
Encontramos esse relato impressionante nos quatro
˜ que mui-
tas vezes sao chamadas de Novo Testamento. Sera´
˜
que essas coisas aconteceram mesmo? Essa e´ uma
pergunta importante que merece consideraçao. ˜ Se
˜ ´ ˜ ˜
essas coisas nao aconteceram, a fe crista nao tem ne-
nhum valor e a esperança de vida eterna no Paraıso ´
˜ ´
nao passa de um sonho. (1 Corıntios 15:14) Por ou-
tro lado, se esses eventos realmente aconteceram, a
humanidade tem um futuro maravilhoso, e voceˆ tam-
´ pode ter. Entao,
˜ sera´ que os relatos dos Evange-
bem
˜ apenas ficçao?
˜
˜ diferentes de lendas, que sao
˜
Os Evangelhos sao
˜ ˜
apenas fruto da imaginaçao. Eles sao bem exatos e
cheios de detalhes. Por exemplo, eles mencionam
nomes de lugares que realmente existiram, e muitos
desses podem ser visitados hoje. Falam de pessoas
N.° 2 2016 3
reais, e os historiadores confirmam que essas los.1 O modo como ele morreu, conforme des-
pessoas existiram. — Lucas 3:1, 2, 23. crito nos Evangelhos, esta´ de acordo com os
´ ´ ˜ usados pelos romanos na
O proprio Jesus e´ mencionado por escrito- metodos de execuçao
˜ bıblicos
´ ´ ´epoca. Alem ´ disso, os eventos sao ˜ relatados com
res nao do primeiro e do segundo secu-
base em fatos e de modo sincero. Eles ate´ men-
cionam falhas de alguns discıpulos ´ de Jesus. (Ma-
teus 26:56; Lucas 22:24-26; Joao ˜ 18:10, 11) Tudo
˜ isso e´ uma forte evidencia ˆ de que os escritores
Por que nao existem
ˆ ´ dos Evangelhos foram exatos e honestos quando
mais evidencias fora da Bıblia?
escreveram sobre Jesus.
´ ˆ ˜
Sem duvida, Jesus teve grande influencia no
˜ A RESSURREIÇAO DE JESUS ACONTECEU MESMO?
mundo. Devemos esperar entao que haja mais
ˆ ´ As pessoas em geral acreditam que Jesus viveu
evidencias fora da Bıblia de que ele existiu e foi
˜ e morreu, mas algumas duvidam que ele foi res-
ressuscitado? Nao necessariamente. Um dos ´
´
motivos e que os Evangelhos foram escritos suscitado. De inıcio, ate´ mesmo seus apostolos ´
´ ˜
nao acreditaram que ele tinha voltado a viver.
quase 2 mil anos atras. E hoje existem bem
˜ ´ ´ (Lucas 24:11) Mas, quando eles e outros discıpu- ´
poucos escritos nao bıblicos daquela epoca.
´ ´ ´ los viram o ressuscitado Jesus em ocasioes dife- ˜
(1 Pedro 1:24, 25) Alem disso, e pouco provavel
rentes, todas as suas duvidas ´ acabaram. Numa
que todos os que eram contra Jesus escreves-
˜
dessas ocasioes, havia mais de 500 pessoas pre-
sem algo que levasse as pessoas a acreditar no
que diziam sobre ele. sentes. — 1 Corıntios ´ 15:6.
´ Mesmo correndo risco de serem presos e mor-
Pedro, um dos apostolos de Jesus, falou o se- ´
˜ tos, os discıpulos foram corajosos e falaram a to-
guinte sobre a ressurreiçao dele: “Deus o levan- ˜ de Jesus — ate´ mesmo
tou no terceiro dia e permitiu que ele apare- dos sobre a ressurreiçao
˜ aos que o tinham matado. (Atos 4:1-3, 10, 19, 20;
cesse, nao a todo o povo, mas a testemunhas
designadas antecipadamente por Deus, a nos,
´ 5:27-32) Sera´ que tantos discıpulos ´ teriam sido
˜ corajosos se nao
tao ˜ tivessem certeza de que Je-
os que comemos e bebemos com ele depois que
foi levantado dentre os mortos.” (Atos 10:40, sus havia sido mesmo ressuscitado? De fato, a
˜ ressurreiçao ˜ de Jesus realmente aconteceu. E foi
41) Por que nao a todo o povo? O Evangelho de
isso que tornou o cristianismo uma forte influen- ˆ
Mateus diz que, quando os inimigos religiosos
de Jesus ouviram falar da ressurreiçao dele,
˜ cia no mundo, tanto naquela epoca como hoje.´
´
tentaram impedir que a notıcia se espalhasse. Os relatos dos Evangelhos sobre a morte e a
— Mateus 28:11-15. ressurreiçao ˜ de Jesus tem ˆ todas as caracterısti- ´
´ ˜
Sera que Jesus nao queria que as pessoas sou- cas de um registro autentico e historico. Se voceˆ
ˆ ´
˜ ˜ ler esses relatos com atençao ˜ vai ter certeza de
bessem da sua ressurreiçao? Nao, porque Pedro
´
tambem disse: “Ele ordenou que pregassemos
´ que essas coisas aconteceram mesmo. E tera´ ain-
´ da mais certeza quando entender por que aconte-
ao povo e dessemos um testemunho cabal de
´ ceram. O proximo ´ artigo vai explicar isso.
que e ele o designado por Deus para ser juiz dos
˜
vivos e dos mortos.” Os cristaos verdadeiros fi- ´
1 Tacito, que nasceu por volta de 55 EC, escreveu: “Christus, de
zeram e continuam fazendo exatamente isso. quem o nome [cristaos]˜ teve sua origem, sofreu a extrema penalida-
de durante o reinado de Tiberius, as` maos
˜ de um de nossos procura-
— Atos 10:42. ´ foi mencionado por Suetonio
ˆ
dores, Pontius Pilatus.” Jesus tambem
´
(primeiro seculo); ´
pelo historiador judeu Josefo (primeiro seculo); e
´
por Plınio, ´
o Moço, governador da Bitınia ´
(inıcio ´
do segundo seculo).

4 A SENTINELA
 POR QUE JESUS SOFREU E MORREU?
O que voceˆ diria se lhe perguntassem: “Gostaria de viver para
´ ´
sempre?” E provavel que a maioria das pessoas respondesse:
‘Eu gostaria, mas acho que isso nunca vai acontecer. A morte
faz parte da vida.’
Mas vamos imaginar que a pergunta fosse outra: “Voceˆ esta´
preparado para morrer?” Em circunstanciasˆ normais, a maio-
˜
ria das pessoas diria que nao. Apesar dos problemas e dificul-
dades que enfrentamos, nosso desejo normal e´ viver. A Bıblia´
mostra que Deus criou os humanos com o desejo de viver. Ela
diz que ele “pos ˆ ate´ mesmo eternidade no coraçao ˜ deles”.
— Eclesiastes 3:11.
Mas a realidade e´ que os humanos nao ˜ vivem para sempre.
˜ ´
Entao o que deu errado? Sera que Deus fez alguma coisa para
˜ As respostas da Bıblia
corrigir a situaçao? ´ ˜ consoladoras e
sao
nos ajudam a entender por que Jesus sofreu e morreu.
O QUE DEU ERRADO?
ˆ capıtulos
Os primeiros tres ´ ´
do livro bıblico ˆ
de Genesis falam
˜ ˜
sobre a criaçao do primeiro casal humano, Adao e Eva. Eles
poderiam viver para sempre se seguissem as ordens de Deus.
O relato mostra que isso nao ˜ aconteceu porque eles foram de-
´ ´
sobedientes. A historia e simples — tao ˜ simples que para al-
˜ ˆ
guns nao passa de fantasia. Mas Genesis, assim como os Evan-
gelhos, contem´ evidencias
ˆ de que o registro e´ real e historico.1
´
“Por meio de um ˆ ˆ ˜ A
´ ˜ Quais foram as consequencias da desobediencia de Adao?
so homem [Adao] ´ ´ ˜
Bıblia responde: “Por meio de um so homem [Adao] o pecado
o pecado entrou no entrou no mundo, e a morte por meio do pecado, e desse modo
mundo, e a morte a morte se espalhou por toda a humanidade, porque todos ha-
viam pecado.” (Romanos 5:12) Adao ˜ pecou quando desobede-
por meio do pecado.”
ceu a Deus. Assim, ele perdeu a oportunidade de viver para
— Romanos 5:12 sempre e, por fim, morreu. Nos ´ somos seus descendentes, por
isso herdamos o pecado. Em resultado, ficamos doentes, enve-
lhecemos e morremos. Essa explicaçao ˜ esta´ de acordo com o
que sabemos hoje sobre a hereditariedade, ou seja, como os fi-
´
lhos herdam caracterısticas dos pais. Mas sera´ que Deus fez al-
guma coisa para nos livrar das consequencias ˆ do que Adao ˜ fez?
´
1 Veja “O Carater ´
Historico ˆ
de Genesis”, em Estudo Perspicaz das Escrituras, Volume 2,
´
pagina 204, publicado pelas Testemunhas de Jeova.´

N.° 2 2016 5
 ´
A morte de Jesus nos da a oportunidade
de ter vida eterna e felicidade

O QUE DEUS FEZ? (Romanos 5:19) Quem mostrou essa obediencia ˆ

ˆ ´
foi Jesus. Ele deixou o ceu, se tornou um homem
Deus tomou providencias para recuperar o que
˜ perderam por causa perfeito1 e morreu por nos. ´ Assim, podemos ser
os descendentes de Adao
dele, ou seja, a oportunidade de ter vida eterna. considerados justos por Deus e ter esperança de
Como Deus fez isso? vida eterna.
´
A Bıblia diz em Romanos 6:23: “O salario ´ pago POR QUE JESUS SOFREU E MORREU?
pelo pecado e´ a morte.” Isso quer dizer que a mor-
Mas por que Jesus teve de morrer para termos
te e´ consequencia ˆ do pecado. Adao ˜ pecou, por
´ ´ vida eterna? Sera´ que o Deus Todo-Poderoso nao ˜
isso morreu. Nos tambem pecamos e recebemos o
´ poderia simplesmente ter decidido que os descen-
salario pelo pecado, a morte. Nascemos pecado- ˜ vivessem para sempre? Com cer-
˜ por culpa nossa. Por isso, como de- dentes de Adao
res, mas nao
˜ teza ele tinha autoridade para fazer isso. Mas isso
monstraçao do seu amor, Deus enviou seu Filho,
´ seria contra a lei que ele mesmo havia estabeleci-
Jesus, para receber o ‘salario pelo pecado’ em ´
do, de que o salario pelo pecado e´ a morte. Essa
nosso lugar. Como assim? ˜ ´
lei nao e uma simples regra que pode ser descon-
Nos ´ pecamos e morremos porque Adao, ˜ um ho- ´
siderada ou mudada quando se quer. E essencial
mem perfeito, foi desobediente. Para nos livrar para a verdadeira justiça. — Salmo 37:28.
desse peso era necessario ´ que outro homem per- Se Deus tivesse deixado de lado a justiça nesse
feito fosse obediente ate´ a morte. A Bıblia ´ explica caso, as pessoas poderiam ter se perguntado se ele
isso da seguinte forma: “Assim como por meio da tambem ´ faria isso em outras situaçoes.
˜ Por exem-
desobedienciaˆ de um so´ homem muitos foram fei-
tos pecadores, assim tambem, ´ por meio da obe-
´ para o ventre de
1 Quando Deus transferiu a vida de seu Filho do ceu
´
Maria, ela ficou gravida. ˜ herdou a imperfeiçao
Mas Jesus nao ˜ de Ma-
ˆ ´
diencia de um so, muitos serao ˜ feitos justos.” ´
ria porque Deus o protegeu com seu espırito santo. — Lucas 1:31, 35.

6 A SENTINELA
 “Persistam em fazer isso”
˜
Na noite antes de morrer, Jesus se reuniu Este ano, a Celebraçao da morte de Jesus
´ ´ ´ ´
com seus apostolos fieis e estabeleceu a sera na quarta-feira, 23 de março, apos o
˜ ˆ ˆ ´
Celebraçao da sua morte. Ele disse a eles: por do sol. Voce, sua famılia e seus amigos
´ ˜
“Persistam em fazer isso em memoria de estao convidados para ouvir uma palestra
´
mim.” (Lucas 22:19) No mundo inteiro, com base na Bıblia. Essa palestra vai expli-
´ ´
as Testemunhas de Jeova obedecem essa car por que a morte de Jesus e importante
´ ˆ ´ ˜
ordem. Elas se reunem todo ano na data para voce. A entrada e gratuita e nao se
que corresponde ao dia em que Jesus mor- fazem coletas. Para saber a hora e o local
˜ `
reu. No ano passado, 19.862.783 estive- dessa reuniao, pergunte as Testemunhas
´
ram presentes. de Jeova ou acesse o site www.jw.org.

plo, quando fosse determinar quem poderia ter
vida eterna, sera´ que ele seria justo? As pessoas
poderiam confiar que ele sempre cumpriria sua
palavra? Mas Deus tornou nossa salvaçao ˜ possıvel
´ ˜
´
sem desconsiderar sua justiça. Isso nos da a garan-
tia de que ele sempre fara´ o que e´ certo.
´
Jesus deu sua vida como sacrifıcio. Assim, Deus
nos deu a oportunidade de ter vida eterna no Pa-
´ na Terra. Veja as palavras de Jesus em Joao
raıso ˜ ´
3:16: “Deus amou tanto o mundo, que deu o seu
ˆ
Filho unigenito, para que todo aquele que nele
exercer fe´ nao˜ seja destruıdo,
´ mas tenha vida eter-
na.” Assim, a morte de Jesus e´ uma demonstraçao ˜ eterna esta´ ao alcance de todos. Voceˆ gostaria de
˜ ´
nao apenas da infalıvel justiça de Deus, mas prin-
cipalmente do seu grande amor pelos humanos.
Mas, conforme lemos nos Evangelhos, por que
Jesus teve de sofrer e ter uma morte dolorosa? O
Diabo tinha afirmado que os humanos nao ˜ se-
´ aprender mais sobre Jeova,
riam fieis a Deus quando fossem provados. Mas,
´
por ser fiel diante dos testes mais difıceis, Jesus
provou de uma vez por todas que isso era uma
mentira. (Jo´ 2:4, 5) A afirmaçao˜ do Diabo pode
´
ter parecido valida depois que ele fez com que
˜ um homem perfeito, pecasse. Mas Jesus
Adao,
— que era perfeito como Adao ˜ — continuou obe-
diente apesar de tanto sofrimento. (1 Corıntios´
´
15:45) Assim, ele provou que Adao tambem pode-
ria ter obedecido a Deus se quisesse. Por perseve-
˜
rar diante de provaçoes, Jesus deixou um modelo
para seguirmos. (1 Pedro 2:21) Jesus obedeceu
seu Pai em tudo. Por isso, Deus o recompensou
com vida imortal no ceu.
ˆ
COMO O QUE JESUS FEZ PODE AJUDAR VOCE?
A morte de Jesus aconteceu mesmo. A vida
viver para sempre? Jesus disse o que precisamos
fazer: “Isto significa vida eterna: que conheçam a
´
ti, o unico `
Deus verdadeiro, e aquele que tu en-
˜
viaste, Jesus Cristo.” — Joao 17:3.
Os editores desta revista incentivam voceˆ a
´ o Deus verdadeiro, e
sobre seu Filho, Jesus Cristo. As Testemunhas de
Jeova´ na sua localidade terao ˜ prazer em ajuda-lo.
´
ˆ ˜
Voce pode obter mais informaçoes acessando o
site www.jw.org. ˇ

N.° 2 2016 7
 ˜ ´
Os cristaos devem adorar em santuarios?
˜ de pessoas via- ˜ que fizeram para demons-
T ´
ODO ano, mais de seis milhoes
´
jam ate uma floresta de cedros isolada na pe-
nınsula de Shima, no Japao. ˜ Eles vao ˜ ao Grande
na a longa peregrinaçao
trar sua devoçao. ˜
Sera´ que e´ mais provavel ´ ˜ e pedidos
que oraçoes
´
Santuario de Ise, onde a deusa do Sol, Amaterasu sejam ouvidos e atendidos se forem feitos num
´
santuario? Deus se agrada da devoçao ˜ dos que fa-
Omikami, tem sido adorada por uns 2 mil anos pe-
´ ˜ ´
zem peregrinaçoes a santuarios? Mais importante
los xintoıstas. Primeiro, os adoradores se purifi-
˜ e a boca. Depois ficam em pe´ ainda, os cristaos˜ devem adorar em santuarios? ´ As
cam lavando as maos
˜ respostas a essas perguntas vao ˜ mostrar como de-
diante do haiden (local de oraçoes) e seguem um
˜ em santuarios. ´
ritual em que se curvam, batem palmas e oram a` vemos encarar a adoraçao Tam-
´ ´ ˜
bem vao nos ajudar a entender o tipo de adoraçao ˜
deusa.1 O xintoısmo permite que seus membros
pratiquem outras religioes. ˜ E alguns budistas, bem que realmente agrada a Deus.
como pessoas que se dizem cristas ˜ e outros, nao ˜ ˜ ´
ADORAÇAO “COM ESPIRITO E VERDADE”
veem nenhum problema em realizar rituais xin-
´ ´ Uma conversa que Jesus teve com uma samari-
toıstas no Santuario de Ise.
˜ ˆ tana nos ajuda a entender o que Deus pensa da
Muitas das principais religioes do mundo tem adoraçao ˜ em locais sagrados ou santuarios. ´ Jesus
´ ˜
santuarios,2 e milhoes de pessoas visitam esses
´ ˜ estava passando por Samaria e parou para descan-
lugares. Nos paıses chamados cristaos, ha´ mui- sar ao lado de um poço perto da cidade de Sicar.
tas igrejas e santuarios ´ dedicados a Jesus, a Ma-
˜ Ele começou a conversar com uma mulher que ti-
ria e aos santos. Outros locais como esses estao nha ido tirar agua ´ do poço. Enquanto conversa-
onde se acredita que aconteceram eventos bıbli- ´
vam, a mulher falou de uma grande diferença que
cos ou “milagres” mais recentes, ou onde relıquias ´ ˜ dos judeus e a dos samari-
havia entre a adoraçao
˜
religiosas sao guardadas. Muitas pessoas vao ˜ a
tanos. Ela disse: “Nossos antepassados adoraram
´
santuarios porque acham mais provavel que suas ´ ˆ dizem que o lugar onde as
neste monte, mas voces
˜ sejam ouvidas se forem feitas num local
oraçoes pessoas devem adorar e´ em Jerusalem.” ´ ˜
— Joao
sagrado. Para outros, e´ num santuario ´ que termi- 4:5-9, 20.
´
1 Os santuarios ´
xintoıstas podem ter diferentes rituais.
A mulher estava falando do monte Gerizim, que
ˆ
2 Veja o quadro “O que e´ um santuario?”.
´ ficava a uns 50 quilometros ao norte de Jerusa-

8 A SENTINELA
 ´
& Visitantes no Grande Santuario
˜
de Ise, Japao, e na Gruta de
Massabielle, em Lourdes, França
5 JTB Photo/UIG/age fotostock
´
5 Jose Fuste Raga/age fotostock

´
lem. Era ali, onde antes havia um templo, que os
´
O que Jesus quis dizer
samaritanos celebravam festividades como a Pas- quando falou em adorar
coa. Mas, em vez de se concentrar nessa diferença ´
entre eles, Jesus disse: “Acredite em mim, mulher:
“com espırito e verdade”?
vem a hora em que nem neste monte, nem em Je-
rusalem, ´ voces ˆ adorarao ˜ o Pai.” (Joao ˜ 4:21) Essas
palavras devem ter causado muita surpresa, prin-
cipalmente porque Jesus era judeu. Por que Deus
nao ˜ seria mais adorado no templo em Jerusalem? ´
Jesus continuou dizendo: “Vem a hora, e agora
´ quando os verdadeiros adoradores adorarao
e, ˜ o
´
Pai com espırito e verdade. Pois, realmente, o Pai
esta´ procurando a esses para o adorarem.” (Joao ˜
´
4:23) Durante seculos, o impressionante templo
em Jerusalem ´ era o centro da adoraçao ˜ dos ju-
´ ˆ
deus. Eles iam para la tres vezes por ano para fazer
´ ´ (Exodoˆ
sacrifıcios ao seu Deus, Jeova. 23:14-17)
Mas Jesus disse que tudo isso mudaria e que os
“verdadeiros adoradores” adorariam “com espıri- ´
to e verdade”.
O templo judaico era um predio ´ que realmente
existia e ficava num local especıfico. Mas “espıri- ´ ´
˜ ˜
to e verdade” nao sao coisas concretas que ocu-
pam determinado lugar. Assim, Jesus estava di-
zendo que a adoraçao ˜ verdadeira nao ˜ dependeria
de nenhuma construçao ou local. Nao ˜ ˜ seria reali-
zada nem no monte Gerizim, nem no templo em
Jerusalem, ´ nem em outro local sagrado.
Na conversa com a samaritana, Jesus disse que
estava chegando “a hora” para acontecer essa mu-
dança no modo de adorar a Deus. Isso aconteceu
quando ele deu sua vida em sacrifıcio. ´ Assim, Je-
sus acabou com o sistema de adoraçao ˜ dos judeus,
´ (Romanos 10:4) ´
Quando Jesus falou de adorar com espırito, ele
que se baseava na Lei de Moises.
´ ´
quis dizer que precisamos ser guiados pelo espıri-
Mas ele tambem disse que a hora para essa mudan-
´
ça ja´ tinha chegado. Por que? ˆ Porque ele era o to santo de Deus. Esse espırito, entre outras coi-
´ ´ ´
sas, nos ajuda a entender a Bıblia. ´
(1 Corıntios
Messias e ja estava ajuntando discıpulos que obe-
`
deceriam a sua ordem: “Deus e espırito, ´ ´ e os que o 2:9-12) E o que significa adorar com verdade? Sig-
adoram tem ˆ de adora-lo ´ com espırito ´ e verdade.” nifica adorar conforme o conhecimento exato dos
˜ ˜
(Joao 4:24) Entao o que significa adorar com es- ´
ensinos da Bıblia. Deus vai aceitar nossa adoraçao˜
´
pırito e verdade? ´
se ela estiver de acordo com a Bıblia e for guiada

N.° 2 2016 9
 ´ ´
O que e um santuario?
´
A palavra “santuario” se refere a um local pelo espırito ´ santo. Por isso, nao ˜ precisamos ir a
´ ˜ ´
considerado sagrado. Os santuarios sao um local especıfico para adorar a Deus.
˜
feitos para a adoraçao de um deus ou de ˜ ´
ˆ O PONTO DE VISTA CRISTAO SOBRE SANTUARIOS
uma pessoa “santa”. Muitas vezes contem
Entao, ˜ como os cristaos ˜ devem encarar as pere-
imagens e objetos que, segundo se acredi-
˜ ˜ ˜
grinaçoes a santuarios e a adoraçao ´ ˜ neles? Jesus
ta, estao associados a milagres, visoes ou
˜ ´ disse que os verdadeiros adoradores devem adorar
apariçoes do mundo espiritual. Um santua-
rio pode ser um templo, uma igreja ou um a Deus com espırito ´ e verdade. Assim, fica claro
´ ˜ ´
oratorio onde a pessoa adora. Alguns mon- que a adoraçao num santuario ou local sagrado
´ ´ ˜
tam um santuario em casa. Esses santua- nao tem nenhum valor para o nosso Pai celes-
´ ´ disso, a Bıblia ´
rios, tanto em paıses orientais como em tial. Alem fala sobre o que Deus
˜ ˜ ´
ocidentais, sao pequenos altares onde as acha da adoraçao de ıdolos. Ela diz: “Fujam da
pessoas oram, meditam ou fazem ofertas. idolatria” e “guardem-se dos ıdolos”. ´ ´
(1 Corıntios
´ ´ 10:14; 1 Joao ˜ 5:21) Portanto, nao ˜ seria correto um
No mundo todo, e comum famılias e ami- ˜
gos de pessoas que morreram em aciden- cristao verdadeiro adorar num local considerado
´ sagrado nem onde se promove a idolatria. Assim,
tes de carro construırem ‘capelinhas de
com base em tudo o que vimos, os cristaos ˜ verda-
beira de estrada’ para se lembrar dessas
˜ ˜
deiros nao adoram em santuarios. ´
pessoas. Outros locais sao feitos para
Mas isso nao ˜ quer dizer que a Palavra de Deus
comemorar batalhas famosas ou homena-
´
proıbe que se tenha um lugar preferido para orar,
gear pessoas que morreram na guerra ou
´ ˜ `
em outras tragedias. Esses locais dao as estudar ou meditar. Um local de reunioes ˜ ordeiro
pessoas uma oportunidade de meditar e e digno contribui para aprendermos sobre Deus.
˜ ´ nao ˜ e´ errado fazer um memorial, como
se lamentar. Embora nao sejam feitos para Tambem
˜ ´ ´ que morreu. Isso pode
adoraçao, muitas vezes refletem crenças um tumulo, para alguem
´
e praticas religiosas. ser apenas um modo de lembrar da pessoa ou de
mostrar consideraçao ˜ por ela. Mas considerar esse
local como sagrado ou adorar imagens ou objetos
ali seria completamente contrario ´ ao que Jesus
disse.
Portanto, voceˆ nao ˜ precisa ir a um santuario ´
´
achando que e mais provavel que Deus ouça sua ´
oraçao˜ ali. E fazer uma peregrinaçao ˜ a um santua- ´
˜
rio nao vai fazer com que Deus goste mais de
voceˆ ou lhe deˆ ben ˆ çaos
˜ especiais. A Bıblia ´ diz que
´
Jeova Deus, o “Senhor do ceu e da terra, nao ´ ˜ mora
em templos feitos por maos ˜ humanas”. Mas isso
nao significa que Deus esta´ longe de nos.
˜ ´ Pode-
mos orar a ele e ser ouvidos em qualquer lugar
porque ‘ele nao ˜ esta´ longe de cada um de nos’. ´
— Atos 17:24-27. ˇ
Obedecer avisos
pode salvar sua vida
5 Dermot Tatlow/Panos Pictures

E M 26 DE DEZEMBRO DE 2004, um terremoto de

magnitude 9.1 atingiu Simeulue, uma ilha a no-
roeste da costa de Sumatra, na Indonesia. ´ Todos
natural, pois Deus quer que a Terra permaneça
para sempre. (Eclesiastes 1:4) Em vez disso, essa
tribulaçao ˜ vai ser um ato de Deus para “arruinar
os que arruınam ´ a terra”. Sera´ o fim da maldade
os que estavam na praia olharam para o mar. A
´
mare´ estava recuando mais do que o normal. Ime- e do sofrimento. (Apocalipse 11:18; Proverbios
ˆ ˜
2:22) Que bençao isso vai ser!
diatamente, todos começaram a correr para os
Alem ´ disso, a destruiçao ˜ que se aproxima nao ˜
morros, gritando: “Smong! Smong!”, a palavra lo-
cal para tsunami. Em menos de 30 minutos, ondas vai causar a morte de pessoas inocentes, como
acontece com tsunamis, terremotos e erupçoes ˜
gigantes atingiram a praia, destruindo a maioria
ˆ ´
vulcanicas. A Bıblia diz que “Deus e amor” e que ´
das casas e dos povoados.
“os justos possuirao ˜ a terra e viverao ˜ nela para
A ilha Simeulue foi o primeiro local atingido por
aquele tsunami devastador. Mas, dos 78 mil mora- sempre”. (1 Joao 4:8; Salmo 37:29) Essa e´ uma
˜
dores, apenas sete morreram. Por que tao ˜ pou- promessa de Jeova´ Deus.1 Mas como voceˆ pode
cos?1 Um ditado entre os moradores da ilha diz: sobreviver a` grande tribulaçao ˜ e ter essas ben- ˆ
˜ ˆ
çaos? Voce precisa obedecer os avisos!
‘Se houver um forte tremor e o mar recuar, corra
para os morros, porque o mar logo correra´ para a FIQUE ATENTO AS MUDANÇAS
`
praia.’ Pelo que tinha acontecido em outras oca- ˜ podemos determinar a data especıfica ´
˜ Nao do
sioes, o povo de Simeulue sabia que ia acontecer
´ Agir fim da maldade e do sofrimento, pois Jesus disse:
um tsunami por causa da mudança da mare. ´
“A respeito daquele dia e daquela hora ninguem
de acordo com esse alerta salvou a vida deles. ´
´ ´ sabe, nem os anjos dos ceus, nem o Filho, mas so-
A Bıblia fala de uma catastrofe que se aproxima,
˜ mente o Pai.” Apesar disso, Jesus nos incentivou a
uma “grande tribulaçao, como nunca ocorreu des- ‘nos manter vigilantes’. (Mateus 24:36; 25:13) Por
´
de o princıpio do mundo ate´ agora, nao,
˜ nem ocor- ˆ Por que a Bıblia ´ ˜
que? descreve as condiçoes que
rera´ de novo”. (Mateus 24:21) Mas nao ˜ se trata do
existiriam no mundo antes de Deus trazer o fim. A
fim do planeta Terra por causa das atividades de
´ ´ mudança repentina da mare´ alertou os morado-
pessoas irresponsaveis ou de alguma catastrofe res de Simeulue que um tsunami estava se aproxi-
˜ Ao todo, mais de 220 mil pessoas mor- mando. Assim tambem, ´ ´
a mudança dramatica dos
1 Para efeito de comparaçao:
reram em 2004 nesse tsunami — um dos tsunamis que mais causaram
˜ em toda a Historia.
destruiçao ´ ´
1 Segundo a Bıblia, Jeova´ e´ o nome de Deus.

N.° 2 2016 11
 ´
ACONTECIMENTOS MUNDIAIS QUE INDICAM QUE O FIM ESTA PERTO

˜ ´
GUERRAS E SITUAÇAO DOENÇAS E FOME AUMENTO DO QUE E CONTRA
˜
DO MUNDO CADA VEZ PIOR NO MUNDO TODO A LEI E CONFUSAO RELIGIOSA
ˆ ˜ ´ ˜
“Voces ouvirao falar de guerras “Num lugar apos outro, falta “Surgirao muitos falsos profetas,
´ ˆ ˜
e notıcias de guerras. Cuidado de alimentos e pestilencias.” que enganarao a muitos; e, por
˜ ´
para nao ficar apavorados, pois — Lucas 21:11. causa do aumento do que e contra
ˆ ´
essas coisas tem de acontecer, a lei, o amor da maioria esfriara.”
˜ ´ — Mateus 24:11, 12.
mas ainda nao e o fim. Porque
˜ ´ ˜
naçao se levantara contra naçao
e reino contra reino; . . . Todas
˜
essas coisas sao um começo
˜
das dores de afliçao.” — Mateus
24:6-8.

acontecimentos mundiais indica que o fim esta´ ta na regiao˜ para impedir que pessoas morressem
perto. O quadro neste artigo destaca algumas mu- num futuro tsunami. Da mesma forma, Deus esta´
´ ´
dando um aviso antes de vir o fim. A Bıblia predis-
danças mencionadas na Bıblia.
´ ˜
E verdade que, considerados isoladamente, al- se: “Estas boas novas do Reino serao pregadas em
guns dos acontecimentos ou condiçoes ˜ menciona- toda a terra habitada, em testemunho a todas as
˜ ˜ vira´ o fim.” — Mateus 24:14.
dos no quadro ja ocorreram no passado ate´ certo
´ naçoes, e entao
ponto. Mas Jesus disse que, ao ver “todas essas coi- So no ano passado, as Testemunhas de Jeova´
´
´ gastaram mais de 1,9 bilhao ˜ de horas pregando as
sas”, ıamos saber que o fim estaria perto. (Mateus
´ ´ ´
boas novas em 240 paıses, em mais de 700 idio-
24:33) Pergunte-se: ‘Em que epoca da Historia to-
das as coisas descritas começaram a (1) ocorrer mas. Essa grande obra e´ uma forte evidenciaˆ de
em escala global, (2) acontecer ao mesmo tempo e que o fim esta perto. As Testemunhas de Jeova´
´
(3) ficar evidentes como nunca antes?’ Fica claro amam as pessoas. Por isso, fazem tudo o que po-
´ ´
dem para avisa-las de que o dia do julgamento de
que estamos vivendo na epoca de que Jesus falou.
˜ Deus esta muito perto. (Mateus 22:39) Voceˆ esta´
´
UMA DEMONSTRAÇAO DO AMOR DE DEUS recebendo esse aviso, e isso prova que Deus ama
Um ex-presidente dos Estados Unidos disse: voce. ˆ A Bıblia
´ diz: “[Deus] nao˜ deseja que nin-
“Sistemas de alerta . . . salvam vidas.” Depois do ´ ´
guem seja destruıdo, mas deseja que todos alcan-
tsunami de 2004, foi instalado um sistema de aler- cem o arrependimento.” (2 Pedro 3:9) Voceˆ vai

12 A SENTINELA

COLAPSO MORAL E SOCIAL
COMO NUNCA ANTES
´ ´
“Nos ultimos dias havera tempos
´ ´
crıticos, difıceis de suportar.
´ ˜
Pois os homens so amarao a si
˜ ˜
mesmos, amarao o dinheiro, serao
˜ — Mateus 24:14.
. . . desleais, desnaturados, nao
˜ ˜
estarao dispostos a acordos, serao
´
caluniadores, sem autodomınio,
´
ferozes, sem amor ao que e bom,
traidores, teimosos, cheios de
´ ˜
orgulho.” — 2 Timoteo 3:1-4.
˜ ´
PREGAÇAO DAS BOAS NOVAS CRITICOS NEGAM
´
DO REINO NO MUNDO INTEIRO QUE O FIM ESTA PERTO
“Estas boas novas do Reino ´ ˜
“Nos ultimos dias surgirao
˜
serao pregadas em toda a terra zombadores com as suas
habitada, em testemunho a todas ˜
zombarias, . . . eles dirao: ‘Onde
˜ ˜ ´ ´
as naçoes, e entao vira o fim.” esta essa prometida presença
dele? Ora, desde o tempo em
que os nossos antepassados
adormeceram na morte, todas
as coisas continuam exatamente
´
como eram desde o princıpio
da criaçao.’ ” — 2 Pedro 3:3, 4.

mostrar que da´ valor ao amor de Deus e obedecer Subir ao alto de um monte ajuda voceˆ a ter uma
˜ melhor e a estar em segurança. Do mesmo
o aviso que ele esta´ dando? visao
modo, milhoes ˜ de pessoas no mundo todo estao ˜ fa-
FUJA PARA UM LUGAR SEGURO!
zendo mudanças e se tornando pessoas melhores.
Lembre-se de que os moradores dos povoados Como? Por aprender sobre os caminhos de Deus na
da costa de Simeulue fugiram para um lugar mais ´
Bıblia. ´
(2 Timoteo 3:16, 17) Assim, elas começam a
alto assim que viram a mare´ recuar. Nao ˜ espera-
‘andar nos caminhos de Deus’ e passam a ter uma
´
ram ate que ela voltasse. Eles se salvaram porque ˜
boa amizade com ele e sua proteçao.
agiram imediatamente. Para sobreviver a` tribula- ˆ
Voce vai aceitar esse convite e receber a prote-
˜ que se aproxima, voceˆ tambem
çao ´ precisa fugir ˜ de Deus nesses dias crıticos? ´ ´ incentivamos
çao Nos
para um lugar mais alto, por assim dizer, antes que ˆ ´
voce a examinar os textos bıblicos apresentados no
seja tarde demais. Como? Deus inspirou o profeta quadro neste artigo, que provam que estamos nos
´ a escrever sobre um emocionante convite
Isaıas ´ ´
“ultimos dias”. (2 Timoteo 3:1) As Testemunhas de
que esta´ sendo feito na “parte final dos dias”, a Jeova terao prazer em ajudar voceˆ a entender bem
´ ˜
´
epoca em que vivemos. O convite diz: “Venham, esses textos e a ver como eles influenciam sua vida.
subamos ao monte de Jeova´ . . . Ele nos instruira´ Voceˆ tambem ´ pode encontrar respostas as ` suas
´ andaremos nas suas
sobre os seus caminhos, e nos
´
perguntas no site www.jw.org. Acesse ENSINOS BI-
´
veredas.” — Isaıas 2:2, 3.
´
BLICOS ˛ PERGUNTAS BIBLICAS RESPONDIDAS. ˇ

N.° 2 2016 13
 ´
QUEM DIVIDIU A BIBLIA EM
´ ´
CAPITULOS E VERSICULOS?
MAGINE que voceˆ e´ um cristao ˜ que vive no primei- Voceˆ talvez se pergunte: ‘Entao ˜ quem dividiu a
I ´
ro seculo. Sua congregaçao acabou de receber
uma carta do apostolo ´
˜
Paulo. Enquanto ela e´ lida,
´ ´ ´
Bıblia em capıtulos e versıculos?’
´ ´
ˆ QUEM DIVIDIU A BIBLIA EM CAPITULOS?
voce nota que muitas vezes ele cita “os escritos sa- ´ ˆ Stephen Langton, que mais tarde
grados”, ou seja, as Escrituras Hebraicas. (2 Timo- ´ O clerigo ingles
ˆ se tornou arcebispo de Cantuaria, ´ ´
dividiu a Bıblia
teo 3:15) Voce pensa: ‘Eu gostaria de saber que tre- ´ ´ ´
cho ele esta´ citando.’ Mas isso nao ˜ teria sido facil.
´ em capıtulos. Ele fez isso no inıcio do seculo 13 EC,
Por que nao? ˜ quando era professor na Universidade de Paris, na
´ ´ França.
NEM CAPITULOS NEM VERSICULOS ´
Antes de Langton, varios eruditos haviam tenta-
´
do diferentes maneiras de dividir a Bıblia em partes
Como eram os manuscritos dos “escritos sagra-
´
menores ou capıtulos. Parece que tinham feito isso
dos” que havia nos dias de Paulo? Veja um exemplo
´ ´ nos Ro- principalmente para ajudar a encontrar citaçoes˜ bı-´
nesta pagina — uma parte do livro de Isaıas
´
los do Mar Morto. Ha apenas texto corrido, sem ´
blicas. Assim, teria sido mais facil para eles encon-
pontuaçao ˜ nem os numeros ´ ´
de capıtulos ´
e versıcu- ´ ´
trar um trecho da Bıblia em apenas um capıtulo do
los que usamos hoje. ´
que num livro inteiro, como o de Isaıas, que hoje
Os escritores da Bıblia ´ nao ˜ dividiram a mensa- ´
tem 66 capıtulos.
´
gem em capıtulos e versıculos. Eles simplesmente ´
Mas tudo isso criou um problema. Os eruditos in-
escreveram tudo o que Deus transmitiu a eles. Fi- ´
ventaram muitos sistemas diferentes e incompatıveis
zeram isso para que os leitores pudessem enten- ´
de dividir a Bıblia. Num deles, o Evangelho de Mar-
der toda a mensagem, nao ˜ apenas pequenas partes ´ ˜ em 16
cos foi dividido em quase 50 capıtulos, nao
dela. Do mesmo modo, quando voceˆ recebe uma como temos hoje. Em Paris, nos dias de Langton, ha-
carta importante de alguem ´ que ama, voceˆ quer ler ´
via estudantes de muitos paıses. Cada um deles trou-
a carta inteira, nao ˜ apenas pequenas partes.
Mas a falta de capıtulos ´ ou versıculos ´ era um pro-
˜
blema. Paulo nao tinha como ajudar seus leitores a
saber de onde havia tirado o que estava escrevendo.
Ele so´ podia usar expressoes ˜ como “assim como esta´
escrito” ou “conforme Isaıas ´ predisse”. (Romanos
´
3:10; 9:29) E a pessoa so conseguiria encontrar essas
citaçoes ˜ se conhecesse bem “os escritos sagrados”.
´
Alem disso, aqueles “escritos sagrados” conti-
nham muitas informaçoes ˜ da parte de Deus. Por
volta do fim do primeiro seculo ´ EC, eles ja´ eram
˜ ´
uma coleçao de 66 livros. E por isso que a maioria
dos leitores da Bıblia ´ hoje acha util ´
´ ter capıtulos e
´
versıculos numerados. Isso os ajuda a encontrar in-
formaçoes ˜ especıficas,´ como as muitas citaçoes ˜ nas
cartas de Paulo.

14 A SENTINELA
´ ´
Cortesia do Santuario do Livro, Israel Museum, Jerusalem
xe consigo uma Bıblia ´ ´ Mas os estudantes
de seu paıs. ´
ma de versıculos numerados. Depois juntou esses
˜
nao conseguiam encontrar facilmente o trecho que ´
versıculos com os versıculos ´ que ja´ havia na Bıblia ´
os palestrantes estavam citando. Por que? ˆ Porque a ´
Hebraica. Em 1553, ele publicou a primeira Bıblia
˜ ´ ´
divisao de capıtulos nas suas Bıblias era diferente. ˆ
completa (em frances), que continha basicamente os
˜ Langton desenvolveu novas divisoes ˜ de ca- mesmos capıtulos ´ ´
e versıculos que a maioria das Bı-´
Entao
´
pıtulos. O sistema que ele usou “chamou a atençao ˜ de blias usa hoje. Alguns criticaram isso. Para eles, a di-
˜ em versıculos
visao ´ ´
deixou o texto bıblico muito frag-
leitores e escribas” e “se espalhou rapidamente pela
´ ˜
mentado, com varias declaraçoes soltas. Mas esse
Europa”, diz The Book—A History of the Bible (O Livro
— A Historia ´ ´
da Bıblia). Foi ele quem criou a nume- sistema logo foi adotado por outros impressores.
˜ ´
raçao de capıtulos usada na maioria das Bıblias´ hoje. ´
UMA GRANDE AJUDA PARA O ESTUDO DA BIBLIA
´ ´ ˜ simples — ter capıtulos´ ´
QUEM DIVIDIU A BIBLIA EM VERSICULOS? Uma ideia tao e versıcu-
´ los numerados. Com isso, cada versıculo ´ ´
bıblico
Cerca de 300 anos depois, na metade do se-
culo 16, o renomado impressor e erudito frances, ˆ ´
tem um “endereço” unico como um CEP, ou codigo ´
´ ´
Robert Estienne, tornou as coisas ainda mais faceis. postal. E verdade que a divisao de capıtulos e versı-´
˜ ´
Ele queria que as pessoas se interessassem pelo es- culos nao ˜ foi inspirada por Deus, e as ` vezes isso di-
´
tudo da Bıblia. Estienne notou que seria muito bom ´
vide o texto bıblico em lugares estranhos. Mas essa
ter um sistema unificado nao ˜ so´ de capıtulos,
´ mas divisao ˜ torna mais facil ´ encontrar determinado tex-
´ ´
tambem de versıculos. ´ ´
to bıblico, cita-lo e conversar sobre ele com outros,
˜ foi Estienne que teve a ideia de dividir o tex- assim como marcamos expressoes ˜ ou frases de que
Nao
´
to da Bıblia ´
em versıculos. Outros ja´ haviam feito queremos nos lembrar quando lemos um livro.
´
isso. Por exemplo, seculos antes, copistas judeus ti- ˜ de capıtulos
´ ´
A divisao e versıculos facilita muito
´
nham dividido toda a Bıblia Hebraica — a parte da as coisas. Mas lembre-se de que e´ importante en-
´
Bıblia geralmente chamada de Velho Testamento — tender tudo o que Deus quis transmitir em determi-
´
em versıculos, mas nao ˜ em capıtulos.
´ Assim como ´
nado livro. Por isso, desenvolva o habito de ler o
´
aconteceu com os capıtulos, ainda nao ˜ havia um ´
contexto em vez de apenas versıculos isolados. Isso
sistema unificado. vai ajudar voceˆ a conhecer cada vez mais todos os
Estienne dividiu as Escrituras Gregas Cristas, ˜ co- “escritos sagrados, que podem torna-lo ´ ´
sabio para
nhecidas como Novo Testamento, em um novo siste- ˜ ´
a salvaçao”. — 2 Timoteo 3:15. ˇ

˜
Como entender citaçoes
´ ´
de capıtulos e vers ıculos / a ´
ISAIAS
˜ ´ ´ ˆ
Citaçoes de capıtulos e vers ıculos ajudam voce

/ 40
´
a encontrar qualquer texto da Bıblia. Por exemplo, “Consolem, consolem o meu
˜ ´
nesta revista, a citaçao “Isa ıas 40:13” se refere: povo”, diz o seu Deus.
´ b ˜ de Jerusalem,
´
(a) ao livro de Isa ıas 2 “Falem ao coraçao
´ ´
E anunciem que ela ja cumpriu o seu
(b) capıtulo 40 ´
´ serviço obrigatorio, Que a sua culpa
(c) vers ıculo 13
foi paga.”
Nesse texto, encontramos as palavras de
´ ´ ´
Isa ıas: “Quem mediu o espırito de Jeova, e
/
´
13 Quem mediu o espırito ´
de Jeova,
´
quem pode instru ı-lo como seu conselheiro?” c ´
E quem pode instruı-lo como seu
´ ´ ˜
Hoje, e facil encontrar a citaçao que Paulo conselheiro?
fez dessas palavras em Romanos 11:34 e 14 A quem ele consultou para obter . . .
´
1 Corıntios 2:16.
 ´
O QUE A B IBLIA DIZ?

´
Quem ou o que e o Diabo? O Diabo consegue controlar
ˆ ´
VOCE DIRIA que o Diabo e . . . as pessoas?
˙ uma pessoa espiritual? ALGUMAS PESSOAS DIZEM que ser controlado
´ ˆ
˙ o mal dentro de uma pessoa? pelo Diabo e uma mentira. Outras tem medo
´ ´
˙ algo que as pessoas inventaram? de ser possuıdas por espıritos maus. O que
ˆ
´ voce acha?
O QUE A BIBLIA DIZ
´
O Diabo conversou com Jesus e o ‘tentou’. O QUE A BIBLIA DIZ
˜ ˜ ´ ´
(Mateus 4:1-4) Entao o Diabo nao e algo que as “O mundo inteiro esta no poder do Maligno.”
´ ´ ˜ ˆ
pessoas inventaram, nem e apenas um sımbolo (1 Joao 5:19) O Diabo tem grande influencia
´ ´ ˜
do mal. Ele e uma pessoa espiritual ma. sobre os humanos, mas nao controla cada
´ pessoa.
O QUE MAIS PODEMOS APRENDER DA BIBLIA?
´ ˜ ´
˙ No inıcio, o Diabo era um anjo bom, mas “nao O QUE MAIS PODEMOS APRENDER DA BIBLIA?
˜
permaneceu na verdade”. (Joao 8:44) Ele se ˙ O Diabo engana as pessoas para ter mais
tornou mentiroso e se rebelou contra Deus. ˆ ´
influencia sobre elas. — 2 Corıntios 11:14.
´ ´ ´
˙ Outros anjos se juntaram a Satanas e tambem ˙ Em alguns casos, espıritos maus podem
se rebelaram contra Deus. — Apocalipse 12:9. controlar pessoas. — Mateus 12:22.
˙ O Diabo faz com que muitas pessoas acreditem ˆ
˙ Com a ajuda de Deus, voce pode ‘se opor
˜ ´
que ele nao existe. — 2 Corıntios 4:4. ao Diabo’. — Tiago 4:7.

Eu gostaria de receber o livro IDIOMA

´
´
O Que a Bıblia
O Que a Bıblia Realmente Ensina?. NOME
Realmente Ensina? ˜
Para mais informaçoes, veja o ENDEREÇO
´
capıtulo 10 deste livro, publicado
´
pelas Testemunhas de Jeova.
´ ´
Tambem disponıvel em www.jw.org

´
Veja os endereços na pagina 2.

s
´ ´
n Arquivos gratuitos
para download p Bıblia disponıvel
on-line em cerca
Acesse
www.jw.org
o desta revista e de de 130 idiomas ou capture
wp16.2-T

´
151216

revistas anteriores o codigo