Você está na página 1de 2

Perereca (Nheengatu, Perereca; Língua Geral, perereca; Auanheenga, Pererec; Karani,

perereg): bater (as azas), generalmente quando os passaros estão para morrer. Nasceu
de’ahi o verbo perecer, estar para morer.1

Perereca, espécie de rã pequena e esbranquiçada, que vive nas arvores.2

Pereréca (Hyla spp.). crô-utiúra.3

O verbo pererecar (pular, movimentar-se agitado) registrado por Amadue Amaral no


“dialecto caipira”, derivado de perereca (da língua general: perereg), que significa: bater
das azas das aves.4

Perereca: nome popular de pequenos animais semelhantes às rãs, porém menores.

As pererecas são pequenas rans noctâmbulas que pertencem à família dos hilídeos. São
providas de ventosas nos dedos (...) das quais aderem a qualquer superfície, por isto sobem
pelos troncos de árvores. A voz é áspera e diz mais ou menos as silabas do seu nome, que
elas repetem antes das chuvas.

O verbo pererecar (pular, movimentar-se agitado) registrado por Amadue Amaral no


“dialecto caipira”, derivado de perereca (da língua general: perereg), que significa: bater
das azas das aves.5

Perereca: pessoa franzina, enfezadinha, inquieta. Também designa genitália feminina.6

Perereca: diz-se de pessoa ou animal de pequena estatura: irrequieto.7 Pág. 283

Perereca: irrequieto, saltitante.

“salta como perereca” Benedita da Silva

Perereca, do tupi; ger. de pere’reg, 'ir ao saltos', 1. anfíbio anuro, 2. Mosquito 4 pop. Vulva
5. (s., adj.) Pessoa ou animal pequeno e buliçoso
Pererecar, andar de um lado para outro; desnortear-se, desorientar-se. 2. Bras. RS (Rio
Grande do Sul). Dar saltos ou pulos.8

1
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro (1892), de F. L. Bittencourt Sampaio, Volume XV,
Fasciculo I: Vocabulario indígena comparado... pág. 47
2
Vocabulario brasileiro (1853), de Braz da Costa Rubim
3
Os carajás (1947), de Othon Xavier de Brito Machado vocabulario, pág. 85
4
Ensaio sobre a fauna brasileira (1939), de Magalhães, Agenor Couto, pág. 34
5
Ensaio sobre a fauna brasileira (1939), de Magalhães, Agenor Couto, pág. 34
6
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais (2008), de Paulo Dalgalarrondo, pág. 410
7
Dicionário sintético da língua portuguesa (1995), de J. Fernando
8
Novo dicionário da língua portuguesa, de Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, pág. 1068
Perereca, pessoa destituída de corpulência , franzina , enfezadinha. “Perereca, gerundio-
supino de perereg, saltitar, andar às tontas. Perereca, a estonteada, a que salta a torto e a
direito.” ( T. Sampaio, O Tupi na Geog. Nac. 2.ª ed., 256). Linguagem médica popular no
Brasil, de Fernando São Paulo

Pete, del tupí pete, y este del guaraní pite 'chupar ' (pete, Py, Ar. felación. vulg. dicionário
de americanismos)

Você também pode gostar