Alan 560 - RCI 2985 - RCI 2995 Manual em Português

RCI-2985 DX ÍNDICE
RCI-2995 DX
PÁGINA
CAPÍTULO 1
ESPECIFICAÇÕES
1.0 Geral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 Transmissor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Receptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
CAPÍTULO 2
INTRODUÇÃO
2.0 Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CAPÍTULO 3
OPERAÇÃO
3.0 Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1. Controle e conexões. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.2. Microfone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … 9
3.3. Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … 9
CAPÍTULO 4
PROGRAMAÇÃO
4.0 Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.1 Seleção de Frequência. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2 Digitalização de frequência. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.3. Operação de frequência deslocada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CAPÍTULO 5
DESCRIÇÃO DO CIRCUITO
5.0 Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.1 Circuito PLL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.2. Circuito receptor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3 Circuito de modulação do transmissor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.4 Circuito amplificador do transmissor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CAPÍTULO 6
ALINHAMENTO
6.0 Equipamento de teste necessário. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.1 Procedimentos de alinhamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
CAPÍTULO 7
MANUTENÇÃO
7.0 Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.1 Inspeção periódica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … 24
7.2 Substituição de fusível. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
CAPÍTULO 8
DIAGRAMAS E LISTA DE PEÇAS
8.0 Layout de PCB e lista de peças. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
-1-
RCI-2985 DX CAPÍTULO 1
RCI-2995 DX ESPECIFICAÇÕES
1.0 GERAL
Modelo RCI-2985DX / RCI-2995DX
Alcance de frequência 12 medidores: 24.8900 ~ 24.9900 MHz 10
medidores: 28.0000 ~ 29.6990 MHz
Etapas de ajuste 100 Hz, 1 KHz, 10 KHz, 100 KHz, 1 MHz
Modos de emissão AM (A3) / FM (F3) / LSB, USB (A3J) / CW (A1)
Controle de Freqüência Sintetizador Dual Phase-Lock-Loop (PLL)
Tolerância de frequência ± 0,005%
Estabilidade de Freqüência ± 0,001%
Faixa de temperatura operacional - 10 ° C a +50 ° C
Microfone Plug-in (6 pinos), PTT dinâmico
Função do medidor Medidor nº 1: indica a saída de potência de RF relativa / SWR da antena Medidor nº 2:
indica a intensidade do sinal recebido /
Nível de modulação AM
Tensão de entrada 110V 60Hz (220V 50Hz opcional)
Antena Connector UHF, SO-239
1.1 TRANSMISSOR
Saída de potência RF: RCI-2985DX CW / AM / FM: 10W RMS; USB / LSB: 25W PEP CW / AM /
: RCI-2995DX FM: 50W RMS; USB / LSB: 150W PEP
Geração SSB Modulação Dual-Balanced
Modulação AM Classe B de nível alto e baixo, modulação de amplitude
Desvio FM ± Áudio de 4 KHz a 1 KHz 30mV ( ± 5 KHz máx.)
Faixa Clarificador ± 5 KHz
Emissões Harmônicas e Espúrias > 60dB
Resposta de Freqüência AM / FM 400 a 5000 Hz
Resposta de Freqüência SSB 400 a 3000 Hz
Impedância de saída 50 Ohms
Indicadores de saída O medidor de RF mostra a potência de saída relativa de RF
1.2 RECEPTOR
Sensibilidade AM / CW: <0,50 μ V Para 10dB S + N / N
FM: <0,25 μ V Para 12dB S + N / N USB /
LSB: <0,15 μ V Para 10dB S + N / N
Seletividade AM / FM 50dB a 10 KHz
Seletividade SSB 60dB a 4 KHz
Taxa de rejeição de imagem > 50dB
Rejeição IF > 80dB
Figura de mérito do controle automático de ganho (AGC) SSB / CW / AM: 80dB para 50mV para 10dB Alteração na saída de áudio
Squelch Limite ajustável menor que 0,7 μ V

Resposta de Freqüência de Áudio 400 a 2500 Hz
Distorção <10% a 2 Watts de saída
Rejeição de canal adjacente > 50dB
Modulação cruzada > 50dB
Frequência intermediária 10.695 MHz (AM-1st, SSB), 445 KHz (AM-2nd)
Faixa Clarificador ± 5 KHz
Noise Blanker Tipo de porta de sinal IF
Potência de saída de áudio 3W a 10% THD
Alto-falante embutido 8 Ohms, 4 Watts
Alto-falante externo (opcional) 8 Ohms, 4 Watts
(ESPECIFICAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO)
-2-
RCI-2995 DX INTRODUÇÃO
2.0 INTRODUÇÃO
O Ranger RCI-2985DX / RCI-2995DX é um transceptor Amador de 10 e 12 metros de estação base, de banda dupla, amador e
totalmente sintetizado, com cobertura total de 28.0000 MHz a 29.6999 MHz e
24.8900 MHz a 24.9900 MHz e operação em todos os modos, incluindo: AM, FM, USB, LSB, CW e PA. As 10 frequências
mais usadas podem ser pré-programadas pelo usuário para facilitar o acesso ao canal.
2.1 RECURSOS
RCI-2985DX RCI-2995DX
• PEP de 25 Watts de potência de saída • PEP de 150 Watts de potência de saída
• Cobertura de banda completa • Cobertura de banda completa
• Operação em todos os modos • Operação em todos os modos
• Controle de brilho • Controle de brilho

• Codificador / decodificador CTCSS (opcional) • Codificador / decodificador CTCSS (opcional)
• Interruptor Repetidor / Deslocamento • Interruptor Repetidor / Deslocamento
• Frequências programáveis • Frequências programáveis

• Dual VFO embutido • Dual VFO embutido
• RIT (Ajuste incremental de RX) • RIT (Ajuste incremental de RX)
• Squelch • Squelch
• Noise Blanker • Noise Blanker
• Controle de ganho de RF • Controle de ganho de RF
• Seletor de saída de potência RF • Seletor de saída de potência RF
• Conexão do Alto-falante Externo • Conexão do Alto-falante Externo

• Modo PA • Modo PA
• Tela de LCD • Tela de LCD
• Medidor de LCD multifuncional • Medidor de LCD multifuncional
-3-
Figura 3-1 Painel frontal
-4-
3.0 INTRODUÇÃO
Esta seção explica os procedimentos operacionais básicos do transceptor RCI-2985DX / RCI-2995DX Amateur de 10 e 12 metros da
estação base de banda dupla.
3.1 CONTROLE E CONEXÕES
3.1.1 PAINEL FRONTAL

Consulte a Figura 3-1 acima para obter a localização dos seguintes controles.
1. INTERRUPTOR DE LIGAR / DESLIGAR

Pressione este botão para aplicar energia à unidade.
2. CONTROLE DE CALIBRAÇÃO
Este controle é usado para calibrar o medidor de cabos de aço incorporado para obter uma leitura precisa dos cabos de aço. O controle normalmente deve ser
deixado na posição totalmente anti-horária para obter leituras precisas do medidor de saída de potência. (Esta parada está marcada como "RF")
3. CONTROLE DE ENERGIA DO RF
Este controle permite que o usuário ajuste a potência de RF.
4. CONTROLE DE GANHO DE RF
Este controle é usado para reduzir o ganho do amplificador de RF sob fortes condições de sinal.
5. CONTROLE DE GANHO DE MIC

Ajusta o ganho do microfone nos modos de transmissão e PA. Isso controla o ganho na medida em que a potência total de conversação
esteja disponível a vários centímetros do microfone. No modo Endereço público (PA), o controle funciona como o controle de volume.
6. SELETOR DE CANAL
Este controle é usado para selecionar um canal de transmissão e recepção desejado.
7. CONTROLE DE CLARIFICADOR
Permite o ajuste da frequência de recebimento acima ou abaixo da frequência do canal. Embora esse controle tenha como objetivo
principal sintonizar sinais SSB, ele também pode ser usado para otimizar sinais AM / FM.
8. CONTROLE DE SQUELCH
Esta opção é usada para eliminar o ruído de fundo que é ouvido através do receptor, o que pode ser perturbador quando nenhum sinal está
sendo recebido. Para usar esse recurso do seu rádio, gire suavemente a chave totalmente no sentido anti-horário e depois gire no sentido
horário até que o ruído de fundo seja eliminado. Uma rotação adicional no sentido horário aumentará o nível do limiar, de modo que apenas
sinais fortes sejam ouvidos.
9. CONTROLE DE VOLUME
Gire no sentido horário para definir o nível de audição desejado.
10. SELETOR DE MODO

Este seletor permite selecionar um dos seguintes modos de operação: FM / AM / USB / LSB / CW / PA.
-5-
11. CONECTOR DE TELEFONE

Aceita um plugue de um fone de ouvido com impedância de 4 a 32 Ohm. A inserção do plugue desabilitará o alto-falante embutido e o alto-falante externo
conectados à tomada do Alto-falante Externo.
12. MEDIDOR DE RF / SWR

Utilizado para dois propósitos - para indicar potência aproximada do transmissor ao transmitir e SWR da antena (taxa de onda estacionária).
Observe que o medidor de energia possui escalas separadas para transmissão AM, FM, SSB e CW, respectivamente.
13. MEDIDOR DE SINAL / MODULAÇÃO

Este medidor indica a intensidade do sinal ao receber e a porcentagem de modulação ao transmitir no modo AM. As leituras de
modulação são mais precisas ao usar a potência máxima de saída. O medidor de modulação não mostra movimento em FM ou SSB,
mas o medidor de saída de potência (RF / SWR) indica saída de RF nesses modos.
14. DISPLAY DE FREQUÊNCIA

A exibição de frequência indica a frequência do canal selecionado no qual você deseja operar.
15. INDICADORES DE FUNÇÃO

Os indicadores permitem que você saiba instantaneamente o modo em que a unidade está acoplada.
-6-
3.1.2. CHAVE DE PROGRAMAÇÃO
16. INTERRUPTOR NB / ANL / OFF

Na posição NB / ANL, o RF Noise Blanker e o Automatic Noise Limiter nos circuitos de áudio também são ativados. O Noise
Blanker é muito eficaz na eliminação de ruídos de impulso repetitivos, como interferências de ignição.
17. BOTÃO ROGER BEEP (R.BEEP)

Na posição Roger Beep, o rádio transmite um tom de áudio no final da sua transmissão para indicar que a transmissão terminou. Como
cortesia para outras pessoas, use o Roger Beep somente quando necessário.
18. BOTÃO DIVIDIDO (DIVIDIDO)

Este controle ativa a função de frequência de deslocamento. Isso faz com que a frequência de transmissão seja deslocada acima ou abaixo da frequência de
recebimento por uma quantidade programável pelo usuário para permitir a operação de um repetidor de FM.
19. BOTÃO DO PROGRAMA (PRG)

Este botão é usado para programar frequências de operação ou de varredura na memória. Veja a seção OPERAÇÃO do manual para
mais detalhes.
20. BOTÃO MANUAL (MAN)

Isso é usado para retornar a unidade ao modo manual.
21. BOTÃO SHIFT (SHF)

É usado para selecionar etapas de frequência de 100 Hz, 1 KHz, 100 KHz ou 1MHz.
22. SELETOR PARA CIMA / PARA BAIXO ( στ)

Esses botões são usados em conjunto com a tecla Shift para mover a frequência para cima ou para baixo para selecionar a frequência desejada.
-7-
23. BOTÃO DE FECHAMENTO (BLOQUEIO)

Este botão é usado para bloquear uma frequência selecionada. Pressione para ativar o interruptor. Nesta posição, desativa o Controle do seletor de
frequência, os botões para cima / para baixo no painel de controle frontal e os botões para cima / para baixo remotos no microfone. Ao pressionar o
botão, a freqüência será desbloqueada.
24. BOTÃO ENTER (ENT)

Isso é usado para programar canais de memória. Consulte a seção OPERAÇÃO deste manual para obter mais informações sobre o uso deste
controle.
25. BOTÃO MEMÓRIA (MEM)

Este botão é usado para programar canais de memória. Informações detalhadas sobre como usar esse controle são fornecidas na seção OPERAÇÃO deste manual.
26. BOTÃO DE DIGITALIZAÇÃO (DIGITALIZAÇÃO)

Isso é usado para procurar frequências em cada segmento de banda. O segmento OPERATION deste manual fornece informações
detalhadas sobre o uso do controle SCAN.
27. BOTÃO SWR (SWR)

Este botão é usado para verificar SWR.
28. BOTÃO DIM (DIM)

Este botão ajusta a luz de fundo da tela em quatro etapas diferentes para melhor corresponder à luz ambiente.
3.1.3 PAINEL TRASEIRO
A Figura 3-2 representa o local das seguintes conexões:
Figura 3-2 Painel traseiro
1. ANTENA
Esta tomada aceita cabo coaxial de 50 ohms com um conector do tipo PL-259.
-8-
2. PA. ALTO FALANTE

Esta tomada é para operação PA. Antes de operar, você deve primeiro conectar um alto-falante PA (8 ohms, 4 W) a esta tomada.
3. EXT. SP.
Esta tomada aceita um alto-falante externo de 4 a 8 ohm e 4 watts. Quando o alto-falante externo estiver conectado a esta tomada, o alto-falante
embutido será desativado.
4. CHAVE CW
Usado para operação com código Morse. Ligue uma tecla CW a esta tomada e defina o SELETOR DE MODO mude para a posição CW.
5. FUSÍVEL
Acomoda um fusível para proteção do circuito de entrada CA. Use um fusível de 125V 5A para substituição.
6. CABO DE ALIMENTAÇÃO
Conecte à tomada de energia CA para a fonte de alimentação CA.
7. JACK DE SAÍDA DO CONTADOR DE FREQUÊNCIA

Este conector do tipo "RCA Phono" fornece saída para conectar um contador de frequência opcional, para que você possa assistir a
frequência de transmissão em um contador externo.
8. +12 VCC
Este conector do tipo "RCA Phono" fornece energia de 12 VCC para uma ventoinha de resfriamento externo opcional.
3.2 MICROFONE
1. INTERRUPTOR PTT
O receptor e o transmissor são controlados pelo interruptor PTT no microfone. Pressione o interruptor e o transmissor é
ativado, solte o interruptor para receber. Ao transmitir, segure o microfone a duas polegadas da boca e fale claramente
com uma voz normal. O transceptor vem completo com um microfone dinâmico de baixa impedância (500 ohm).
2. INTERRUPTOR REMOTO PARA CIMA / PARA BAIXO

Uma frequência de operação pode ser aumentada ou diminuída simplesmente pressionando um desses botões.
3.3 OPERAÇÃO
3.3.1 SELEÇÃO DE CANAIS

A seleção de frequência para o RCI-2985DX / RCI-2995DX é simples. Selecione a frequência operacional desejada girando o Seletor de
frequência ou usando o ( σ) Para cima e ( τ) Botões para baixo no painel frontal ou no microfone. Pressione o botão LOCK para bloquear a
frequência selecionada. Isso desativará o Seletor de frequência e os botões para cima / para baixo no painel frontal e no microfone.
Pressionar o botão LOCK desbloqueia a frequência. Use o botão SHF para aumentar a frequência em 100 Hz, 1 KHz, 10 KHz, 100 KHz
ou 1
-9-
Aumento de MHz quando você seleciona um segmento de banda. O passo da frequência é indicado por um pequeno triângulo diretamente abaixo do
dígito correspondente no visor de frequência.
3.3.2 SELEÇÃO DE MODO

Para selecionar um modo operacional no seu RCI-2985DX / RCI-2995DX, basta girar o seletor MODE e colocá-lo na posição de modo
operacional desejada. Os modos FM / AM / USB ou LSB são para suas comunicações de voz. Na posição CW, você pode transmitir
CW se tiver conectado uma chave externa à tomada acessória fornecida na parte traseira do rádio. Na posição PA, o transceptor pode
ser usado como um sistema de endereço público. Antes de operar no modo PA, você deve primeiro conectar um alto-falante PA (8
ohms, 4 Watt) à tomada localizada no painel traseiro.
3.3.3 CONTROLE DE ENERGIA DE RF

Esse recurso permite o ajuste contínuo da potência de saída de RF na faixa de 1W a 25W (RCI-2995DX: 2W a 150W).
3.3.4 RECEBER DIGITALIZAÇÃO

A varredura de recebimento permite encontrar frequências ativas em todo o segmento de banda. Para começar a digitalizar, gire lentamente o controle Squelch no sentido
horário até que o ruído do receptor desapareça. Pressione o botão Digitalizar. A unidade deve iniciar a varredura das frequências mais baixas para as mais altas.
Pressionar o botão Digitalizar novamente mudará a direção da digitalização. Sempre que você pressionar o botão Digitalizar, “SCAN +” ou “SCAN-” será exibido no visor
LCD. O rádio irá parar em qualquer frequência ativa durante toda a duração da transmissão. Quando a transmissão parar, o RCI-2985DX / RCI-2995DX aguardará
aproximadamente 2 segundos antes de continuar a digitalização. Se você deseja desativar o modo Digitalizar enquanto estiver digitalizando, pressione o botão MAN
(manual) ou gire o controle Squelch no sentido anti-horário até ouvir o ruído do receptor. O botão Manual desativará a função Digitalizar.
3.3.5 FUNÇÃO DIVIDIDA

Esta função permite compensar as frequências de transmissão e recepção para a operação do repetidor de FM. A frequência do transmissor pode se deslocar mais alto ou mais
baixo que a frequência de recebimento. Para dividir frequências, pressione o botão MAN e o botão Split para selecionar +/- frequência dividida. Se a divisão + for selecionada, a
frequência de transmissão será maior que a frequência de recebimento. Se - split for selecionado, a frequência de transmissão será menor que a frequência de recebimento.
3.3.6 FUNÇÃO DE MEMÓRIA

O RCI-2985DX / RCI-2995DX pode armazenar até 10 frequências usadas com mais frequência (de 0 a 9). Para programar uma frequência na memória, siga o
procedimento descrito abaixo:
(1) aperte o CARA botão.
2) aperte o PRG botão.
(3) aperte o MEM botão (“MEMORY” e “0” deve aparecer no lado esquerdo do LCD
exibição). Pressionando o MEM o botão avançará o número do canal de “0” para “9”.
4) Selecione a frequência desejada que deseja armazenar na memória.
(5) aperte o ENT botão.
- 10 -
6) Repita o mesmo procedimento para programar outros canais de memória.
3.3.7 DIGITALIZAÇÃO DO CANAL DE MEMÓRIA

Você pode procurar e selecionar qualquer uma dessas 10 frequências predefinidas, seguindo o procedimento descrito abaixo:
(1) aperte o CARA botão.
2) aperte o MEM botão.
(3) Gire lentamente o botão Squelch no sentido horário até o ruído do receptor desaparecer.
4) Pressione o botão Digitalizar. A unidade fará a varredura das frequências mais baixas para as mais altas. Quando você pressiona o
novamente, ele procurará das frequências mais altas para as mais baixas.
(5) Para parar de procurar um determinado canal, pressione o botão CARA botão ou gire o botão Squelch
no sentido anti-horário até ouvir o ruído do receptor.
3.3.8 MEDIDOR
O medidor embutido no seu RCI-2985DX / RCI-2995DX no lado esquerdo do LCD display fornece as seguintes
informações:
1. MEDIDOR DE SINAL / MODULAÇÃO

No modo de transmissão, fornece uma indicação visual da porcentagem de modulação ao transmitir no modo AM e a intensidade do sinal
recebido no modo de recepção.
2. MEDIDOR DE RF / SWR
Este medidor tem dois propósitos. Indica a potência relativa do transmissor ao transmitir e a SWR da antena (relação de ondas
estacionárias). Para atingir a potência máxima irradiada, é importante que a sua antena esteja em boas condições, adequadamente
ajustada e correspondida ao seu transceptor. O medidor de SWR (Standing Wave Ratio) integrado permite medir a condição da sua
antena. Para operar esta função, conecte sua antena ao conector da antena do transceptor, ajuste a chave de modo em AM e ajuste o
ganho de MIC para o mínimo. Selecione uma frequência perto do meio da banda que você planeja usar mais. Ative a função SWR e
pressione o botão PTT no microfone. Uma barra no medidor é uma indicação da correspondência da antena. Se não houver barra, isso
indica que o seu sistema de antenas é perfeitamente compatível. Quanto menos barra, melhor combinada. Se várias barras aparecerem,
sua antena precisa ser ajustada. A função SWR é auto-calibrável.
3.3.9 CTCSS - OPCIONAL

O RCI-2985DX / RCI-2995DX pode operar com frequências CTCSS para acessar repetidores, com um dispositivo de codificação opcional CTCSS
(Sistema de Silenciamento Codificado por Tom Contínuo) instalado.
3.3.10 PROCEDIMENTO PARA RECEBER (1) Certifique-se de que a fonte de alimentação, o microfone e a antena estejam conectados aos
conectores adequados
antes de ir para o próximo passo.
2) aperte o PODER para aplicar energia ao transceptor.

- 11 -
(3) Colocou o VOL. a um nível de audição confortável.
4) Colocou o MODO mude para o modo desejado.
(5) Ouça o ruído de fundo do alto-falante. Gire o SQUELCH botão lentamente no sentido horário até
o barulho simplesmente desaparece. o SQUELCH agora está ajustado corretamente. O receptor permanecerá quieto até que um sinal seja
realmente recebido. Não avance o controle muito longe ou alguns dos sinais mais fracos não serão ouvidos.
6) Colocou o CANAL seletor para o canal desejado.
(7) Colocou o GANHO DE RF controle totalmente no sentido horário para o ganho máximo de RF.
(8) Ajusta a CLARIFIER controle para esclarecer os sinais SSB ou otimizar os sinais AM / FM.
3.3.11 PROCEDIMENTO DE TRANSMISSÃO (1) Selecione o
canal de transmissão desejado
2) Colocou o GANHO DO MIC controle totalmente no sentido horário.
(3) Se o canal estiver limpo, pressione o botão PTT no microfone e fale normalmente.
voz.
- 12 -
4.0 INTRODUÇÃO
Esta seção explica os procedimentos básicos de programação do transceptor RCI-2985DX / RCI-2995DX Amateur de 10 e 12 metros da
estação base de banda dupla.
4.1 SELEÇÃO DE FREQUÊNCIA

A seleção de frequência no RCI-2985DX / RCI-2995DX pode ser realizada usando qualquer um dos três métodos a seguir:
(1) O primeiro método de seleção de frequência é através do uso do SHF ( Shift) e a tecla ( σ) Acima
e ( τ) Setas para baixo. Para fazer isso, pressione o SHF até que a seta do cursor esteja posicionada abaixo do dígito da
frequência a ser alterada e use o ( σ) Seta para cima para aumentar o número. Se desejar diminuir a frequência,
pressione o ( τ) Seta para baixo. Execute as etapas descritas acima para cada dígito da frequência até que a frequência
desejada seja exibida na janela de exibição do LCD.
2) O segundo método de seleção de frequência é realizado usando o SHF botão e a frequência

botão de seleção localizado no painel frontal. Use o SHF da maneira descrita acima para selecionar o dígito a ser alterado. Continue a
girar o botão de seleção de frequência no sentido horário para aumentar a frequência. Gire o botão de seleção de frequência no
sentido anti-horário para diminuir a frequência.
(3) O terceiro método de seleção da frequência de operação do rádio é através do uso do SHF
botão e o canal ( σ) Para cima e ( τ) Botões para baixo localizados no microfone. A seleção de frequência por esse
método é realizada da mesma maneira que com o ( σ) Para cima e ( τ) Setas para baixo no teclado. A única diferença
é que os botões Channel Up e Down no microfone são usados.
4.2 DIGITALIZAÇÃO DE FREQUÊNCIA

A varredura de frequência pode ser obtida usando um dos dois métodos: o primeiro método envolve a varredura de canais de memória
pré-programados. O segundo método permite que o usuário procure todas as frequências entre um limite superior e inferior predefinido.
Ambos os métodos de varredura de frequência.
4.2.1 TODAS AS DIGITAÇÕES DE FREQUÊNCIA

Para permitir toda a varredura de frequência, é necessário primeiro programar os limites superior e inferior da varredura. Os limites da varredura são
simplesmente as frequências mais altas e mais baixas que serão varridas. Para programar esses limites, execute as seguintes etapas:
(1) aperte o PRG ( Programa).
2) aperte o VARREDURA chave ( "PRG SCAN +" deve aparecer no canto inferior direito da tela
janela).
(3) Usando o SHF chave e o ( σ) Para cima e ( τ) Setas para baixo, selecione o limite superior da digitalização e pressione
ENT. 4) aperte o VARREDURA chave novamente ( "VARREDURA-" deve aparecer na janela de exibição).
- 13 -
(5) Usando o SHF chave e ( σ) Para cima e ( τ) Setas para baixo, selecione o limite inferior de digitalização e pressione ENT.
Os limites superior e inferior da verificação foram programados. Para ativar o recurso de varredura, retorne o rádio à operação manual e
pressione o VARREDURA botão. Se o visor mostrar "SCAN +", o rádio fará a varredura do limite inferior para o limite superior. E se "VARREDURA-"
for exibido, a unidade digitalizará do limite superior para o limite inferior. Para mudar de SCAN + para VARREDURA- ou vice-versa, pressione VARREDUR
NOTA
Quando programados, os limites superior e inferior de varredura também atuam
como limites operacionais superior e inferior do rádio. O rádio agora não pode
ser programado para operar acima ou abaixo dos limites da varredura.
4.2.2 DIGITALIZAÇÃO DE MEMÓRIA

O RCI-2985DX / RCI-2995DX possui 10 locais de memória não voláteis (ou seja, residentes na memória) que podem ser
programados com qualquer frequência disponível na faixa de operação do rádio. A função de varredura da unidade pode ser
programada para varrer esses canais de memória. O rádio procurará apenas os canais de memória que foram programados. O
primeiro passo na utilização da função de varredura de memória é programar as frequências desejadas na memória do rádio. Isso
pode ser realizado executando as seguintes etapas:
(1) Com o rádio operando no modo manual, pressione o PRG ( Programa).
2) aperte o MEM ( Memória). "PRG ”Deve ser exibido no canto inferior direito do
Janela de exibição LCD. Na parte superior esquerda da tela, "MEMÓRIA ”Deve ser exibido. Diretamente abaixo MEMÓRIA,
um número entre 0 e 9 será exibido. Este número representa a localização da memória atualmente sendo exibida.
Pressionar a tecla MEM aumentará o contador de memória para o próximo local de memória e o conteúdo desse local de
memória será exibido.
(3) Usando o SHF chave e o ( σ) Para cima e ( τ) Para baixo, insira a frequência a ser armazenada no
localização da memória exibida. Depois de inserir a frequência desejada, pressione ENT. 4) Repita as etapas ( 2) e ( 3)
para todos os locais de memória a serem programados.
(5) Após todos os locais de memória desejados terem sido programados com frequências, retorne a unidade ao
modo de operação manual pressionando o CARA chave.
6) Para iniciar a digitalização da memória, pressione MEM e depois pressione VARREDURA. Como discutido anteriormente, o
o display mostrará "SCAN +" ou "VARREDURA- ”Para indicar se o rádio está pesquisando a partir da localização mais baixa ou mais alta da
memória ou vice-versa.
(7) Para retornar o rádio à operação normal (sem varredura), pressione o CARA chave.
- 14 -
4.3 OPERAÇÃO DE FREQÜÊNCIA OFFSET

O RCI-2985DX / RCI-2995DX possui um recurso de frequência de deslocamento ou divisão que permitirá que o rádio seja operado no modo
half-duplex. Isso permitirá que o usuário fale sobre repetidores de FM operando na banda dupla de 10 e 12 metros.
NOTA
Os repetidores de FM podem exigir que um tom subaudível (CTCSS) seja
transmitido para obter acesso ao repetidor. O RCI-2985DX / RCI-2995DX não
é equipado de fábrica com um codificador / decodificador CTCSS.
A função de frequência dividida compensa a frequência do transmissor acima ou abaixo da frequência de recebimento em uma quantidade
programável pelo usuário. No exemplo a seguir, a programação de um deslocamento de 100 KHz será descrita. Antes de tentar programar a
frequência de deslocamento, verifique se o rádio está operando no modo manual pressionando o CARA chave.
(1) aperte o PRG ( Programa).
2) aperte o DIVIDIDO chave. A janela do visor LCD exibirá "00000" com "PRG" e "DIVIDIDO"
sendo exibido no canto inferior esquerdo.
(3) Usando o SHF chave e o ( σ) Para cima e ( τ) Para baixo, como descrito anteriormente, programe a exibição
ler "010000". 4) pressione ENT. Um deslocamento de 100 KHz foi programado no
rádio.
(5) Retorne o rádio à operação manual pressionando o CARA chave.
6) Usando o SHF chave e o ( σ) Para cima e ( τ) Para baixo, como descrito anteriormente, ajuste o rádio para
a frequência de recebimento desejada.
(7) pressione DIVIDIDO. No canto inferior direito da tela, "SPLIT +" ou "DIVIDIDO-" será
exibido. E se SPLIT + for exibido, o transmissor será deslocado 100 KHz acima da frequência de recebimento quando pressionado. E se DIVIDIDO
for exibido, o transmissor será deslocado 100 KHz abaixo da frequência de recebimento.
NOTA
Quando o transmissor é pressionado, a exibição da frequência muda para mostrar a
frequência que está sendo transmitida.
(8) Para retornar o rádio à operação simplex (ou seja, a mesma frequência de transmissão e recepção), pressione o CARA
chave.
- 15 -
5.0 INTRODUÇÃO
Esta seção explica a teoria técnica de operação do transceptor RCI-2985DX / RCI-2995DX Amateur de 10 e 12 metros da estação
base de banda dupla.
5.1 PLL CIRCUIT

O circuito PLL (Phase Lock Loop) é responsável pelo desenvolvimento do primeiro sinal do oscilador local do receptor e do sinal do
excitador do transmissor. O circuito PLL consiste principalmente em IC2, IC3, Q29, Q32, Q33, Q34, Q36, Q37, Q38 e L16. O circuito
PLL é programado pela chave rotativa de canal GPS-
0751. O comutador permite que o IC (U601) no PCB da CPU comunique as informações corretas de dados binários ao divisor programável
dentro do IC2. O IC2 então controla o VCO (oscilador controlado por tensão) para oscilar na frequência correta. Esse sinal é alimentado no
primeiro mixer do receptor (para operação de recebimento) ou no mixer do transmissor (para operação de transmissão).
5.2 CIRCUITO DO RECEPTOR

O sinal de RF recebido entra no rádio através da antena e no pré-amplificador frontal Q19. O sinal de RF é alimentado no
circuito misturador de Q20 e Q21. O sinal é então filtrado por L8, L9 e L10 e então na seção AM / FM IF do receptor
(dependendo do modo de operação). O sinal é então detectado pelo detector AM ou FM e, em seguida, é alimentado na
seção do amplificador de áudio do receptor e, finalmente, no alto-falante.
5.3 CIRCUITO DA MODULAÇÃO DO TRANSMISSOR (1) O circuito de modulação do transmissor modula o sinal de RF de baixo
nível do circuito excitador PLL
com o sinal de voz de áudio do usuário do microfone. O áudio do microfone é então amplificado e alimentado no
circuito modulador balanceado.
2) Se o transceptor estiver no modo AM, o amplificador de potência AF modula o último amplificador de RF, que
produz um verdadeiro sinal de RF modulado em amplitude.
(3) Se o transceptor estiver no modo FM, o sinal de áudio não será mixado com o oscilador 10.6975MHz, mas
em vez disso, a fase modula o sinal básico do excitador do circuito PLL no misturador TX.
4) Se o transceptor estiver no modo SSB, o sinal de áudio será mixado com o oscilador 10.6975MHz no
IC5
5.4 CIRCUITO DO AMPLIFICADOR DO TRANSMISSOR

O transmissor pega o sinal básico do excitador do misturador TX e o amplifica através de uma série de amplificadores consistindo
em Q64, Q63, Q62, Q61, Q60 e EPA010010B (apenas para RCI-2995DX), onde é então enviado ao conector da antena.
- 16 -
- 17 -
- 18 -
- 19 -
- 20 -
RCI-2995 DX ALINHAMENTO
6.0 EQUIPAMENTO DE ENSAIO NECESSÁRIO
Multímetro de RF Wattímetro de fonte de Contador de Frequência (100 MHz) Gerador

alimentação CA (110V CA) de Sinal de RF (100 MHz) Medidor de
Distorção Automático Osciloscópio (50 MHz)
Gerador de sinal de áudio de medidor de Sinad Meter
modulação automática
6.1 PROCEDIMENTOS DE ALINHAMENTO

Este transceptor foi alinhado na fábrica e não requer nenhum ajuste na instalação. Os equipamentos de teste necessários listados são usados para a
configuração ou alinhamento de teste mostrados na Figura 6-1 Configuração do teste do transmissor e Figura 6-2 Configuração do teste do receptor.
Essas configurações de teste são usadas em parte ou no total durante os seguintes ajustes e consulte a página 59 para obter o local do ajuste.
6.1.1 ITEM DE ALINHAMENTO DE PLL
UUT SETTING AJUSTAR MEDIÇÃO DE PONTO
PLL 2 Defina o rádio para 24.890 MHz, modo AM RX. Configuração L14 1,0 VDC ± 0,1
Tensão VCO de frequência em 29.699 MHz. Conecte o multímetro ao ≤ 4,5 VDC
TP10.
PLL 1 Defina o rádio para 24.890 MHz, modo AM RX. Configuração L13 1,0 VDC ± 0,1
Tensão VCO de frequência em 29.699 MHz. Conecte o multímetro ao ≤ 6,5 VDC
TP11.
Frequência AM Defina o rádio para o modo AM RX. VC2 10.100 MHz ± 10 Hz

Defina o Controle do Clarificador para 12 horas. Conecte
o contador de frequência ao TP16.
Frequência TX Coloque o rádio no modo AM TX. VR8 10.100 MHz ± 10 Hz

Conecte o contador de frequência ao TP16.
Saída VCO Defina o rádio para 28.000 MHz, modo AM RX. Conecte L17 Saída máxima
o osciloscópio ao TP3. 38,6950 MHz.
AM OSC Coloque o rádio no modo AM TX. Desligar Ligue o L18 10.6950 MHz ± 10 Hz
contador de frequência ao TP5.
USB OSC Coloque o rádio no modo USB TX. Mod off. Conecte o L20 10.6975 MHz ± 10 Hz
LSB OSC Coloque o rádio no modo LSB TX. Mod off. Conecte o L19 10,6925 MHz ± 10 Hz
6.1.2 ALINHAMENTO DO TRANSMISSOR
- 21 -
OS NÍVEIS RCI-2995DX SÃO MOSTRADOS EM [].
ITEM UUT SETTING AJUSTAR MEDIÇÃO DE PONTO
Potência TX Defina o rádio para 28.000 MHz, modo AM TX. Modulação L18, L37, Saída máxima.
desativada. L35, L34
Defina o rádio para 28.000 MHz, modo USB TX. Sinal AF de 30
mV, 1 KHz para o microfone. Conecte o osciloscópio ao TP17.
Defina o RF PWR totalmente no sentido horário. Defina o
Controle do Clarificador para 12 horas. Defina o rádio para
24.890 MHz e 29.699 MHz.
L35, L34 Saída e equilíbrio
máximos.
AM APC Coloque o rádio no modo AM TX. VR15 6 VDC

Conecte o multímetro ao TP8.
SSB APC Coloque o rádio no modo USB TX. VR18 12,5 VDC
Conecte o multímetro ao TP8.
BIAS atual Coloque o rádio no modo USB TX.

Modulação desativada.
Conecte o medidor de corrente ao TP7 (+) e TP9 (-). Conecte o VR13 VR12 + VR11 10 mA
medidor de corrente ao TP7 (+) eTP8 (-). (50 mA + 50 mA) = 100
mA
Potência AM TX Configure o rádio para 28.000 MHz, modo AM TX.

Modulação desativada.
Conecte “PCB curto” ao TP7 e TP9. Defina o RF PWR VR15 10W [ 50W]
totalmente no sentido anti-horário. Conecte o medidor de VR19 1W [ 2W]
energia de RF ao conector da antena.
Medidor de Defina o rádio para 28.0000 MHz, modo AM TX. Defina a VR10 Indicador do medidor
potência RF potência de RF totalmente no sentido horário.
SSB ALC Coloque o rádio no modo USB TX. Sinal AF de 30 mV, 1 VR14 25W [ 100W]
KHz para o microfone.
Saldo de Coloque o rádio no modo USB TX. Sinal AF de 30 mV, 1 VR7 Emissão espúria ao
operadora SSB KHz para o microfone. Conecte o osciloscópio ao conector mínimo.
da antena.
CW TX Defina o rádio para 28.000 MHz, modo CW TX. Ligue a VR9 200mV (onda senoidal)
chave CW. Desconecte o conector do microfone. Conecte o
voltímetro CA ao EXT SP.
Modulação AM VR17 90%

Modulação FM Defina oDefina
rádio para 28.000
o rádio MHz, modo
para 28.000 AM TX.
MHz, modo FM TX. 4KHz
- 22 -
Sinal AF de 30 mV, 1 KHz para o microfone. Defina o ganho

do microfone totalmente no sentido horário.
6.1.3 ITEM DE ALINHAMENTO DO RECEPTOR
DEFINIÇÕES AJUSTAR MEDIÇÃO DE PONTO
Sensibilidade AM Ajuste o rádio para 28.000 MHz, modo AM RX. L5,6,7,8,9,10, Saída de Áudio> 2V S /
Defina o Controle do Clarificador para 12 horas. Defina o ganho 2,3 N> 10 dB
de RF totalmente no sentido horário. Defina SQ totalmente no
sentido anti-horário. Coloque o interruptor NB / ANL / OFF na
posição OFF. Defina o Controle VOL às 2 horas. Conecte o RF
SG ao conector da antena. Frequência 28.000 MHz, 1uV. Mod
30%. Defina o rádio para 24.890 MHz, modo AM RX.
Configuração de RF SG 24.890 MHz. Defina o rádio para 29.699
MHz, modo AM RX. Configuração de RF SG 29.699 MHz. L5, L6, L7 Equilíbrio entre
24.890 e 29.699 MHz
Sensibilidade USB Coloque o rádio no modo USB RX. L11, L12 Saída de Áudio> 2V S /
VOL. Controle totalmente no sentido horário. Configuração RF SG N> 10 dB
28.001 MHz, 0.5uV. Mod off.
Sensibilidade LSB Coloque o rádio no modo LSB RX. L11, L12 Saída de Áudio> 2V S /
Controle VOL totalmente no sentido horário. Configuração RF SG N> 10 dB
27.999 MHz, 0.5uV. Mod off.
Distorção de FM Defina o rádio para 28.000 MHz, modo FM RX. L4 Saída de Áudio> Distorção
Coloque o interruptor MODE no modo FM. Configuração de RF SG de 3V <10%
28.000 MHz, 1mV. Mod 3KHz.
NB Adjust Defina o rádio para 28.000 MHz, modo AM RX. Configuração de RF L1 Tensão DC até máx.
SG 28.000 MHz, 100uV. Mod off. Coloque o interruptor NB / ANL / > 2V
OFF na posição NB / ANL. Conecte o voltímetro ao TP1.
AM Squelch Defina o rádio para 28.000 MHz, modo AM RX. Defina o controle SQ VR4 Ajuste lentamente muito lentamente
totalmente no sentido horário. Configuração de RF SG 28.000 MHz, até esmagar somente
1mV. Mod 30%. aberto.
SSB Squelch Coloque o rádio no modo USB RX. Defina o controle SQ VR3 Ajuste lentamente muito lentamente
totalmente no sentido horário. Configuração de RF SG 28.001 até esmagar somente
MHz, 1mV. Mod off. aberto.
Medidor AM S / RF Defina oMHz,

28.000 rádio100uV.
para 28.000
Mod 30%.
MHz,VR1
modo AM RX. Configuração de RF SG “6 bar” no indicador do
Medidor AM S medidor de nível e na agulha
do medidor para S9
- 23 -
ITEM DEFINIÇÕES AJUSTAR MEDIÇÃO DE PONTO
a escala S.
S-Meter SSB Coloque o rádio no modo USB RX. “6 bar” no indicador do

Configuração RF SG 28.001 MHz, 100uV. Mod off. VR2 medidor de nível e na agulha
do medidor para S9 na escala
S.
- 24 -
Figura 6-1 Configuração de teste do transmissor
Figura 6-2 Configuração do teste do receptor
- 25 -
RCI-2995 DX MANUTENÇÃO
7.0 PRECAUÇÕES
A qualidade inerente dos componentes de estado sólido usados neste transceptor fornecerá muitos anos de uso contínuo. Tomar as seguintes precauções evitará danos ao transceptor.
(1) Nunca chame o transmissor a menos que uma antena ou carga fictícia adequada esteja conectada à antena
receptáculo.
2) Verifique se a tensão de entrada não excede 110 V CA.
(3) Durante o alinhamento, não transmita por mais de 10 segundos por vez. Transmitindo por muito tempo
períodos podem causar acúmulo de calor e causar danos ao transmissor.
7.1 INSPEÇÃO PERIÓDICA

Esta unidade está alinhada na fábrica para oferecer o máximo desempenho. No entanto, o desempenho contínuo não pode ser esperado sem
inspeção e manutenção periódicas. Os pontos importantes a serem verificados regularmente são os seguintes;
Verifique o item Açao

chicote antena Se estiver rachado ou quebrado, substitua-o.
(opção)
Cabo coaxial Se a bainha estiver rachada, sele com
fita de vinil. Se imerso em
água, instale um novo cabo coaxial.
Conexões coaxiais e de E se afrouxado, reconectar. E se
alimentação contatos corroídos e limpos.
Terminal térreo Se estiver corroído, limpe o terminal.
7.2 SUBSTITUIÇÃO DO FUSÍVEL

Para proteger o equipamento contra danos graves, é fornecido um fusível nas linhas de fonte de alimentação. O fusível protege contra
sobretensão / polaridade reversa ou falha interna do equipamento. Se o fusível queimar, primeiro descubra a causa do problema antes de
substituí-lo. Um fusível classificado para mais do que o requisito do transceptor não deve ser usado, pois pode danificar permanentemente o
equipamento. Danos devido a fusíveis em excesso não são cobertos pela garantia.
- 26 -
RCI-2985 DX CAPÍTULO 8 LISTA
RCI-2995 DX DE DIAGRAMAS E
PEÇAS
8.0 GERAL
As informações sobre a maioria das peças elétricas e mecânicas estão incluídas na lista de peças. Os designadores de referência estão em ordem alfanumérica.
8.1 ENCOMENDAR PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO

Os pedidos de peças devem ser encaminhados ao departamento de peças em:
∗ Ranger Communications, Inc. 401 W.

35 º ST., # B,
NATIONAL CITY, CA 91950-7909 Tel: (619)
426-6440 Fax: (619) 426-3788
- 27 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
PCB RCI-2985DX / RCI-2995DX CH SW
NÚMERO DE REFERÊNCIA DO ITEM RANGER PART DESCRIÇÃO

NÚMERO
1 EPT295090A CH SW PCB
2 CONEXÃO DA PWB / S 3P CC0501037L 0,01 μ F 50WV
(LADO DO COBRE)
3 CH SW EWRT32097S ROTARY SW
4 CH SW PCB EX07N41216 Placa de circuito impresso / S 3PIN
OBSERVAÇÃO:
LADO DE COBRE (AZUL)
- 28 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
PCB RCI-2985DX SWR

NÚMERO
1 EPT360041Z SWR PCB
2 R402 RCP141014Z 100 Ω 1 / 4W
3 R401 RCP141214Z 120 Ω 1 / 4W
4 C401, C402 CC0501037L 0,01 μ F 50WV
5 D401, D402 ED1N00060P DIODO 1N60P
6 JP2, JP3 WX01070710 JUMPER WIRE
OBSERVAÇÃO:
- 29 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
PCB RCI-2995DX SWR

NÚMERO
1 EPA010020B SWR PCB
2 R5, R14, C4 RCY010004Z 0 0 Ω 0.1W
3 R1, R2 RCY011014Z 100 Ω 0.1W
4 R3, R4, R6 RCY014714Z 470 Ω 0.1W
5 C1, C2 CK1102AB7L 0,001 μ F 50WV
6 C3, R13 CK2104AB7R 0,1 μ F 25WV
7 D1, D2 EDHM0198SY DIODO HSM198S
8 R11 ED1N04148Y DIODO 1N4148
OBSERVAÇÃO:
- 30 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2995DX NOVO PWB DE POTÊNCIA

NÚMERO
1 EPA010010B RF AMP PCB
2 Q3, Q4 T2SC02290Z TR 2SC2290
- 31 -
PEÇAS

NÚMERO
3 Q5 T2SD02531Z TR 2SD2531
4 R18, R19 RCM141004A 10 Ω 1 / 4W
5 R16 RCM141014A 100 Ω 1 / 4W
6 R22 RCM144714A 470 Ω 1 / 4W
NÚMERO
7 R21 RCM141024A 1K Ω 1 / 4W
8 R14 RFP102714Z 270 Ω 1W
9 R15 RCP121034Z 10K Ω 1 / 2W
10 R23, R24 RFP204704Z 47 Ω 2W
11 C5, C6 CC0500201A 2PF 50WV
C36 CC0503304A 33PF 50WV
12 C13 CC0501215A 120PF 50WV
13 C18, C19 CC0501515A 150PF 50WV
14 C9, C14 CC0505615G 560PF 50WV
15 C10, C23, C24, C25, C26, C27, CC0501047L 0,1 μ F 50WV
C28, C29, C37, C38, C39, C40,
C41, C42, C43,
C44, C45, C47, C48
16 C7, C8 CC5001037L 0,01 μ F 500WV
17 C34 CC5001204A 12PF 500WV
18 C32 CC5003904A 39PF 500WV
19 C31 CD3006804Z 68PF 300WV
20 C35 CD3008204Z 82PF 300WV
21 C16, C22, C23 CD3001514Z 150PF 300WV
22 C12 CE0502257Z 2.2 μ F 50WV
23 C30 CE0254777Z 470 μ F 25WV
24 Q2 TDTC0114ES TR DTC114ES
25 D4, D7, D8, D9 ED1N04148Z DIODO 1N4148
26 D10 EDLT6A400Z DIODE LT6A400
27 L4, L5 ECSPG18382 BOBINA DE PRIMAVERA 1x6.5x6.5t
28. L2 ECBAD18571 BOBINA DE CARGA
29 L3 ECBAD18572 BOBINA DE CARGA
30 L1 ECCHK16142 CHOKE COIL 100 μ H
31 RF AMP PCB ECRFZ10053 TDK BRAND CORE
32. T1 ECRFZ10184 RF COIL ASS'Ý (# ST-182E-2)
33 T2 ECRFZ10185 RF COIL ASS'Ý (# ST-182E-3)
34 RL1 EX05N40844 RELAY S2EB-12V
35 J1 EX07N41226 PCB CONN / S 2PIN
36. J2 EX07N48490 PCB CONN / S 4PIN
- 32 -
PEÇAS

NÚMERO
37. B +, B- GZZZ50011Z C PIN
38. I / P, O / P GZZZ50062Z J TIPO JACK
39. RF AMP PCB JS052606MN SET PARAFUSO
40. Q5 JS013008TH SET PARAFUSO
OBSERVAÇÃO:
TOPO: LADO DO COMPONENTE (BRANCO)
INFERIOR: LADO DE COBRE (BRANCO)
- 33 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2995DX POTÊNCIA / TR PCB

NÚMERO
1 EPTSSB100B POTÊNCIA / TR PCB
2 TR101, TR102 TZ2N03771Z TR 2N5301
3 TR101, TR102 PA0100010A MICA ISOLATOR
OBSERVAÇÃO:
- 34 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
PCB REGULADOR RCI-2995DX

NÚMERO
1 EPTSSB110B REGULADOR PCB
2 R112 RCM141094A 1 Ω 1 / 4W
3 R113 RCM141024A IK Ω 1 / 4W
4 R111 RCP104704Z 47 Ω 1W
5 C111, C112, C113, C115, CC0501037L 0,01 μ F 50WV
C116, C117, C118
6 C114 CC0501047L 0,1 μ F 50WV
7 D111 EDZD05519Z DIODO ZENER 5.1V 1 / 2W
8 TR111 T2SB00754Y TR 2SB754Y
9 IC111 ENJR07808A IC NJM7808A 3PIN
10 VR111 RE10100018 S / R / F 100 Ω
11 B1, B2, B3, B4, B6, GZZZ50011Z C PIN
B7, B8, B9
OBSERVAÇÃO:
- 35 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
PWB DE POTÊNCIA RCI-2985DX

NÚMERO
1 EPT0SSB62A POWER PCB
2 R607 RCU141034Z 10K Ω 1 / 4W
3 R605 RCP101014Z 100 Ω 1W
4 R606 RCP102214Z 220 Ω 1W
5 R602, R603 RCP108214Z 820 Ω 1W
6 R601 RCP101224Z 1.2K Ω 1W
7 C602 CC0501036S 0,01 μ F 50WV
8 C506, C507, C601 CC0501037L 0,01 μ F 50WV
9 C603 CC0504737L 0,047 μ F 50WV
10 C604 CE0351077Z 100 μ F 35WV
11 TR602 T2SD00471K TR 2SD47IK
12 TR601 T2SC05395Z TR 2SC05395E
13 D601 EDZD10569Z DIODO ZENER 5.6V 1W
14 D602 EDZD10160Z DIODO ZENER 16V 1W
15 FUSÍVEL EX02N40210 FUSE 16V 7A
- 36 -
PEÇAS

NÚMERO
16 VR601 RE50100063 S / F / R 500 Ω
17 FUSÍVEL GZZZ50043Z SUPORTE DE FUSÍVEL
17 R604 WX01070705 JUMPER WIRE
18 J601 WX01070710 JUMPER WIRE
OBSERVAÇÃO:
LADO DE COBRE (BRANCO)
- 37 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
PCB MIC RCI-2985DX / RCI-2995DX

NÚMERO
1 EPT295070Z MIC PCB
2 C701, C702, C703 CCM501025T 0,001 μ F 50WV
3 J702, J703 EX07N48152 PCB CONN / S 2PIN
4 J701 EX07N48244 Placa de circuito impresso / S 3PIN
5 MIC PCB EX06N41111 MIC JACK
OBSERVAÇÃO:
ESQUERDA: LADO DO COMPONENTE (AZUL)
À DIREITA: LATERAL DE COBRE (AZUL)
- 38 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
PCB de banda RCI-2985DX / RCI-2995DX

NÚMERO
1 EPT295090Z BAND PCB
2 MOD SW EWRT32053S ROTARY SW
OBSERVAÇÃO:
- 39 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2985DX / RCI-2995DX PCB CHAVE

NÚMERO
1 EPT295031Z PCB CHAVE
2 R701, R702, R703, R704, R705, RCP161524Z 1.5K Ω 1 / 16W
R706, R707, R708
3 PCB CHAVE SW x 14 peças EWPS33042X TACT SW
4 D701, D702, D703, D704, D705, EX01N40064 LED (BRANCO)
D706, D707, D708
5 CHAVE SW x 2 peças EX07N41266 Placa de circuito impresso / S 6PIN
OBSERVAÇÃO:
PARTE SUPERIOR: LADO DO COMPONENTE (AZUL)
INFERIOR: LADO DO COBRE (AZUL)
- 40 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
PCB com CPU RCI-2985DX / RCI-2995DX

NÚMERO
1 EPT695041Z CPU PCB
2 C619 CE0254767Z 47 μ F 25WV
- 41 -
PEÇAS

NÚMERO
3 C604 CE0102277Z 220 μ F 10WV
4 EXIBIÇÃO EX03N40460 TELA DE LCD
5 X601 EX14N46510 RESSONADOR CERÂMICO
6 BU601 EX14N46511 BUZZER
7 CN602, CN608 EX07N41226 PCB CONN / S 2PIN
NÚMERO
8 CN603, CN604, CN605, EX07N41216 Placa de circuito impresso / S 3PIN
CN610, CN611
9 CN601 EX07N41250 PCB CONN / S 4PIN
10 CN606, CN607, SK601, EX07N41266 Placa de circuito impresso / S 6PIN
SK602
11 JP1 / JP2 (J5) EX07N48440 PCB CONN / H 4PIN
12 CPU PCB EX01N40119 LED BACK LIGHT
13 R604, LP601 RCY053304Z 33 Ω 0.5W
14 R606 RCY055604Z 56. Ω 0.5W
15 R636, R638, R633 RCY010004Z 0 0 Ω 0.1W
16 R632 RCY011014Z 100 Ω 0.1W
17 R635 RCY016814Z 680 Ω 0.1W
18 R634 RCY011024Z 1K Ω 0.1W
19 R607 RCY014724Z 4.7K Ω 0.1W
20 R605 RCY018224Z 8.2K Ω 0.1W
21 R601, R603, R610, R611, RCY011034Z 10K Ω 0.1W
R627, R631
22 R616, R618, R620, R623, RCY012734Z 27K Ω 0.1W
R624
23 R629 RCY013334Z 33K Ω 0,1 W
24 R609, R612, R613, R628 RCY014734Z 47K Ω 0.1W
25 R615, R617, R619, R621, RCY015634Z 56K Ω 0.1W
R622, R625, R626
26 R614 RCY011044Z 100K Ω 0.1W
27 R630 RCY011544Z 150K Ω 0.1W
28. R608 RCY014744Z 470K Ω 0.1W
29 R602 RCY011054Z 1 milhão Ω 0.1W
30 C601, C606 CK1330AB4A 33PF 50WV

31 C624, C625 CK1102AB7L 0,001 μ F 50WV
32. C608, C609, C620, C621, CK1103AB5X 0,01 μ F 50WV
C622, C623
33 C610, C611, C612, C613, C614, CK1104AB7R 0,1 μ F 50WV
C615, C616, C617,
C605
34 C607 CK1224AB7R 0,22 μ F 50WV
35 C602, C603 CK5105AB7R 1 μ F 16WV
- 42 -
PEÇAS

NÚMERO
36. U601 YN2950DXSP IC HD404818G17FS 80PIN
37. U602 YNMA08005M IC AN8005M 3PIN
38. U604, U605 YNR004094B IC BU4094BF 16PIN
39. U606 YNEX93L46P IC P93L46 8PIN
40. Q602, Q604 TY2SDO999Z TR 2SD999
41. Q601, Q603, Q605, Q606, TY2SC2712G TR 2SC2712
Q607
42. Q608, Q609 TYZRN1403Z TR RN1403
43 D601 ED1N04148Y DIODO 1N4148
44 D602, D605, D606, D607 EDSS00355Y DIODE 1SS355
OBSERVAÇÃO:
- 43 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2985DX / RCI-2995DX TIME PCB

NÚMERO
1 EPTSSB120B TIME PCB
2 C120 CC0501027L 0,001 μ F 50WV
3 POTÊNCIA DE RF RV50303461 VR 50KA
OBSERVAÇÃO:
- 44 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2985DX / RCI-2995DX PCB AF / SQ / CLR

NÚMERO
1 EPTSSB130B PCB AF / SQ / CLR
2 C130, C131, C132, C133 CC0501027L 0,001 μ F 50WV
3 GANHO AF RV50303461 VR 50KA
4 SQ RV50303463 VR 50KB
5 CLARIFIER RV10203465 VR 1KB
OBSERVAÇÃO:
- 45 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2985DX / RCI-2995DX CALIBRAR PCB

NÚMERO
1 EPTSSB150B CALIBRAR PCB
2 D150, D151 ED1N04148Z DIODO 1N4148
3 CALIBRAR RV50203466 VR 5KB / SW
OBSERVAÇÃO:
- 46 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
PCB LED RCI-2985DX / RCI-2995DX

NÚMERO
1 EPTSSB170B LED PCB
2 LED PCB EX01N40010 LED (VERMELHO)
OBSERVAÇÃO:
- 47 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2985DX / RCI-2995DX CW / SP / PA JACK PCB

NÚMERO
1 EPTSSB180B CW / SP / PA JACK PCB
2 R180, R181 RCM141034A 10K Ω 1 / 4W
3 C180, C181, C182, C183, CC0501027L 0,001 μ F 50WV
C184
4 CW, PA, SP EX06N41034 EAR JACK
5 J180, J181, J182, J183 EX07N41226 PCB CONN / S 2PIN
6 J184, J185 EX07N41216 Placa de circuito impresso / S 3PIN
7 JP180 WX01070710 JUMPER WIRE
OBSERVAÇÃO:
- 48 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
PCB DE ENTRADA DE ENERGIA RCI-2995DX

NÚMERO
1 EPTSSB190B POTÊNCIA ENTRADA PCB
2 R190 RCP102254Z 2,2 milhões Ω 1W
3 C190, C191, C192, C193 CX0071027Z HV DISC 0.001 μ F
4 L190, L191 ECCHK16098 CHOKE BOBIL 6.8 μ H
5 A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K GZZZ50011Z C PIN
OBSERVAÇÃO:
- 49 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2985DX PWB DE ENTRADA DE ALIMENTAÇÃO

NÚMERO
1 EPT0SSB90B POTÊNCIA ENTRADA PCB
2 R901 RCP122254Z 2,2 milhões Ω 1 / 2W
3 C901, C901, C902, C903, CX0071027Z HV DISC 0.001 μ F
C904
4 L901, L902 ECCHK16098 CHOKE BOBIL 6.8 μ H
5 L901, L902 WX0008020A TUBO
OBSERVAÇÃO:
- 50 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2985DX / RCI-2995DX PCB PTT

NÚMERO
1 EPT295020A PTT PCB
2 R1 RCU144724Z 4.7K Ω 1 / 4W
3 R2 RCU141034Z 10K Ω 1 / 4W
4 C1 CC0501037L 0,01 μ F 50WV
5 Q1 T2SA00733P TR 2SA733P
6 PTT PCB WM0407005Z FIO PRINCIPAL (AMARELO)
7 PTT PCB WM0607005Z FIO PRINCIPAL (AZUL)
8 PTT PCB WM0207005Z FIO PRINCIPAL (VERMELHO)
9 PTT PCB WL0440005Z FIO PRINCIPAL (AMARELO)
10 PTT PCB XZZZ90392Z SP SPACER
OBSERVAÇÃO:
LADO DE COBRE (BRANCO)
- 51 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2985DX / RCI-2995DX PCB RF / MIC GAIN

NÚMERO
1 EPTSSB140B PCB RF / MIC GANHO
2 C140, C141 CC0501027L 0,001 μ F 50WV
3 L140 ECBAD18526 BOBINA DE CARREGAMENTO 3.5x6x1.2
4 GANHO DO MIC RV10203464 VR 1KA
5 GANHO DE RF RV10203465 VR 1KB
OBSERVAÇÃO:
- 52 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2985DX / RCI-2995DX PLACA DE ORELHA 4P

NÚMERO
1 EPTSSB200B EAR JACK 4P PCB
2 R201, R202 RCP104704Z 47 Ω 1W
3 EARJACK 4P EX06N41221 TOMADA DE TELEFONE
OBSERVAÇÃO:
- 53 -
PEÇAS
LISTA DE PEÇAS:
RCI-2985DX / RCI-2995DX PCB E-KEY

NÚMERO
1 EPT695020Z E-KEY PCB
2 R6 RCY011014Z 100 Ω 0.1W
3 R3, R4, R7 RCY011024Z 1K Ω 0.1W
4 R1 RCY011034Z 10K Ω 0.1W
5 R5 RCY014734Z 47K Ω 0.1W
6 R2 RCY015644Z 560K Ω 0.1W
7 C1, C4 CK1103AB5X 0,01 μ F 50WV
8 C2, C3 CK1224AB7R 0,22 μ F 50WV
9 D1, D2 EDSS00355Y DIODE 1SS355
10 IC1 YNTA4069FN IC TC4069UBFN 14PIN
11 CN1 EX07N49161 CONEXÃO DO FIO / H 3PIN
OBSERVAÇÃO:
- 54 -
PEÇAS
OBSERVAÇÃO PRINCIPAL DA PCB RCI-2985DX /
RCI-2995DX:
LADO DO COMPONENTE (AZUL)
- 55 -
PEÇAS
OBSERVAÇÕES PRINCIPAIS DA PCB RCI-2985DX /
RCI-2995DX:
- 56 -
PEÇAS
NÚMERO DE RANGER DESCRIÇÃO

LISTA DE PEÇAS
REFERÊNCIA PARTE NO.
PCB PRINCIPAL RCI-2985DX R193 RCY011534Z 15K Ω 0.1W
R93.110.222.155.236,40, 41 RCY012234Z 22K Ω 0.1W
REFERÊNCIA PARTE NO. R2.264.228 RCY013334Z 33K Ω 0.1W
EPT695011A PCB PRINCIPAL R46 RCY013934Z 39K Ω 0.1W
R316.317.318.321.328, RCY010004Z 0 0 Ω 0.1W R7,34,62,63,99,132,175, RCY014734Z 47K Ω 0.1W
403.177 198.229.234.319.200
R277 RCY014794Z 4.7 Ω 0.1W R26.107.112.181 RCY016834Z 68 mil Ω 0.1W
R179.144 RCY011004Z 10 Ω 0.1W R45 RCY018234Z 82K Ω 0.1W
R293 RCY011504Z 15 Ω 0.1W R12,44,48,49,51,53,76,77, RCY011044Z 100K Ω 0.1W
R272.273 RCY012204Z 22 Ω 0.1W 106.109.114.169.176.195,
R246 RCY013304Z 33 Ω 0.1W 197.232.238.284.285.303,
R115.226.281 RCY014704Z 312.125

47 Ω 0.1W
R156 RCY011544Z 150K Ω 0.1W
R227.231 RCY015604Z 56. Ω 0.1W
R183 RCY011844Z 180K Ω 0.1W
R11.105 RCY016804Z 68 Ω 0.1W
R21,47,59,84,147,151,210 RCY012244Z 220K Ω 0.1W
R3,5,8,32,36,78,97,145, RCY011014Z 100 Ω 0.1W
, 218.111
172.143.182.186.286.289,
154.158 R54,55,185,189 RCY012744Z 270K Ω 0.1W
R35.104.276.280.136.253 RCY011514Z 150 Ω 0.1W R15,37,196,219 RCY014744Z 470K Ω 0.1W
R23 RCY011814Z 180 Ω 0.1W R102 RCY018244Z 820K Ω 0.1W
R166.171.190.130.262 RCY012214Z 220 Ω 0.1W R108.161.133 RCY011054Z 1 milhão Ω 0.1W
R33.103 RCY012714Z 270 Ω 0.1W R208 RCY011554Z 1.5M Ω 0.1W
R6,10,16,279,282,306 RCY013314Z 330 Ω 0.1W C248 CK1059AB1A 0.5PF 50WV
R148.170.202.250.259, RCY014714Z C236.249,61 CK1010AB1A 1PF 50WV

470 Ω 0.1W
304,24.116 C208.218.211 CK1030AB1A 3PF 50WV
R146.167.263.292 RCY015614Z 560 Ω 0.1W C68,69,88,95,121,253,86, CK1050AB1A 5PF 50WV

148.155
R4,50,90,224 RCY016814Z 680 Ω 0.1W
C108 CK1080AB2A 8PF 50WV
R74 RCY018214Z 820 Ω 0.1W
C1,57.142.247 CK1100AB2A 10PF 50WV
R19,22,64,67,71,75,82, RCY011024Z 1K Ω 0.1W
C98.117 CK1150AB4A 15PF 50WV
101.117.122.127.149.150,
152.174.178.192.199.207,
213.225.233.244.255.257, C150.133 CK1220AB4A 22PF 50WV
258.266.267.268.269.271, C44.242 CK1270AB4A 27PF 50WV
294.297.307.308.322.326, C19,30,120,136,89 CK1330AB4A 33PF 50WV

134.329,96, D99, R287 L37 (PIN4-6) CK1330AA4A 33PF 50WV
R91.205 RCY011224Z 1.2K Ω 0.1W C300.159.237 CK1470AB4A 47PF 50WV
R56,89,100,220,221,260, RCY011524Z 1.5K Ω 0.1W C115.243 CK1680AB4A 68PF 50WV

278.283.299,79,80 C8.212 CK1820AB4A 82PF 50WV
R235 RCY011824Z 1,8K Ω 0.1W C4,79,114,139,160,301, 327 CK1101AB5A 100PF 50WV
R27,30,70,73,95,209,214, 2.2K Ω 0.1W

254.288.302.310.311.320 RCY012224Z C143 CK1121AB5A 120PF 50WV
R9,25,31 RCY012724Z 2.7K Ω 0.1W C101 CK1151AB5A 150PF 50WV
R18,28,66,113,184,204, RCY013324Z C35.131 CK1221AB5A 220PF 50WV

3.3K Ω 0.1W
230.298.305 C39 CK1271AB5A 270PF 50WV
R52,58 RCY013924Z 3.9K Ω 0.1W C11,14 CK1331AB5A 330PF 50WV
R29,72,86,139,140,141, RCY014724Z C60,62,227,228 CK1471AB5A 470PF 50WV

4.7K Ω 0.1W
142.159.162.163.206.211, C29 CK1561AB5A 560PF 50WV
212.215.216.256.261.327, 247 C206 CK1390AB4D 39PF 50WV

C291 CK1100AB2G 10PF 50WV
R87,94,201,290,291 RCY015624Z 5.6K Ω 0.1W C119 CK1330AB4G 33PF 50WV
R14,42,43,69,85 RCY016824Z 6,8K Ω 0.1W C18.118.135 CK1680AB4G 68PF 50WV
R92.300 RCY018224Z C134 CK1101AB5G 100PF 50WV

8.2K Ω 0.1W
C202,205 CK1151AB5G 150PF 50WV
R1,13,17,20,38,39,57,65, RCY011034Z 10K Ω 0.1W
68,83,88,118-121,123,126, C17 CK1271AB5G 270PF 50WV
157.164.165.168.173.187, C203 CK1331AB5G 330PF 50WV

188.194.217.223.135.137, C20.100 CK1391AB5G 390PF 50WV
239.240-243.153.248.251, C289.290 CK1561AB5G 560PF 50WV
252.296.301.309.313.124, C256 CK1103AB7A 0,01 μ F 50WV
128.131.265.323.324.160, C48,64,85,104,124,288, CK2104AB7R 0.1 μ F 25WV
249.245.501 182.210.229.230.231.239,
R191,138 RCY011234Z 12K Ω 0.1W 245.246.257.263.287.304,
- 57 -
PEÇAS
NÚMERO DE RANGER DESCRIÇÃO NÚMERO DE RANGER DESCRIÇÃO

REFERÊNCIA PARTE NO. REFERÊNCIA PARTE NO.
326.112.122.146.152.225, 48,49-52,54-63,67,69-77,
271.275.278.282.285.286, 83-85,87,100-
295.302.156.279.280.111, 104.110.111,
307.309.310.311.312.313, 320 20,80,81,403,12, R295
D89,90.109,94 ED1N04148Y DIODO 1N4148
C2,3,6,9,15,21,22,25,33, CK1103AB5X 0,01 μ F 50WV D78,79,86,88, Q401 EDSS00184Y DIODO 1SS184
34,37,59,65-67,73,76,87, D21,42,44,45,46,47 ED1V00217Y DIODO 1SV217
92,96,97,105,106,324,116, D22.107,95,96,97,108 ED1V00231Y DIODO 1SV231
123.132.141,70.325.145, D34 EDHM0198SY DIODO HSM198S
149.153.158.175.176.177, D18,19,113,114 EDRS00135Y DIODO RLS135
193.196.197.201.2017.224,
D65,98 EDMA0028TY DIODO MA28T
226.232.234.235.238.240,
D53,66 EDMA0028WY DIODO MA28W
250.251.254.255.268.292,
D105.106 EDRL04004X DIODO RLR4004
297-299.303.190.281,38,
D64 EDZD05519Y DIODO ZENER 5.1V
82,99,71,403
C7,31,36,55,58,83,93,107, CK1102AB7L 0,001 μ F 50WV
267.138.330.178.181.191,
VC2 CV038100AY TRIMMER / C 10PF
192.204.259.265.266
L22 YCTLI2263C BOBINA DE CHOKE 22 μ H
C5,16,23,26,41,56,74,75, CK1473AB7R 0,047 μ F 50WV
77,78,81,157,162,170,199, L15 YCTLI1053C CHOKE BOBINA 1 μ H
258.262.272.273.274.277, L16 YCTLI2255C BOBINA DE CHOKE 2.2 μ H

283.284.296,80 TP7-TP9 EPT120060A PCB DC B +
C10 CK2474AB7R 0,47 μ F 25WV R274.275 RCP121514Z 150 Ω 1 / 2W
C144 CK5475AA7R 4.7 μ F 16WV R270 RCP121034Z 10K Ω 1 / 2W
C47,49,165,174,110,127 CK1223AB6U 0,022 μ F 50WV C171 C217 CC0500501A 5PF 50WV
CK1153AB6U 0,015 μ F 50WV C214 CC0505604L 56PF 50WV
C12 CK1222AB7R 0.0022 μ F 50WV C222 CC0504704A 47PF 50WV
C40,50,53,54,172,173, CK1472AB6U 0.0047 μ F 50WV C209 CC0508204A 82PF 50WV
241.184 C215 CC0501215A 120PF 50WV
C186 CK2224AB7R 0,22 μ F 25WV C216 CC0501815A 180PF 50WV
C169.264.233 CK5225AA7R 2.2 μ F 16WV C221.223 CC0503915G 390PF 50WV

C220 CC1001037L 0,01 μ F 100WV
C32,84,126,151,179,180, CK5105AB7R 1 μ F 16WV
194.195.306,94 C219 CD3005614Z 560PF 300WV
C130,322 CTY161046Z 0,1 μ F 16WV C13,24,27,28,52,63,72, CE0251067Z 10 μ F 25WV

102.168.200.308,90
C163 CTY162246Z 0,22 μ F 16WV
C188.198 CE0252267Z 22 μ F 25WV
C164.167.213.109.125, CTY161056Z 1 μ F 16WV
137.147 C42,43,45,154,183,261 CE0254767Z 47 μ F 25WV
C129 CTY162256Z 2.2 μ F 16WV C166.260.103.128, 329 CE0161077Z 100 μ F 16WV

(C144)
C189,140,323,46 CTY164756Z 4.7 μ F 16WV
C161.185.328 CE0163377Z 330 μ F 16WV
IC4 YNMA08005M IC AN8005M-E2
C269.270 CE0251087Z 1000 μ F 25WV
IC1 YNJR00324M IC NJM324M
IC6 YNJR04558M IC NJM4558M FL1 FILTRO CERÂMICO EFCFW455HT
CFW-455HT
IC3 YNJR03404A IC NJM3404M
IC2 YNMC45162D IC MC145162D FL2 FILTRO CERÂMICO EFCFE107MX
SPE10.7MX
IC9 YNSM6130X4 IC TDA6130
FL3 EFX8106952 FILTRO DE CRISTAL
Q19,64 TY2SC3356Z TR 2SC3356
10.695MHz
Q47,49,67 TY2SB0798Z TR 2SB798DL
X1 EYCAB10240 CRYSTAL
Q3,5,6,8,15,18,30,35,40, TY2SC2712G TR 2SC2712GR
10.24MHz
43,44,45,48,50,53,55,57,
X2 EYBAB10100 CRISTAL 10.1MHz
65,68,69,71,28
X3 EYBAE10697 CRYSTAL
Q7,41 TY2SA1298Y TR 2SA1298Y
10.6975MHz
Q1,2,9,10,11,12,13,14,22, TY2SC2714Z TR 2SC2714
IC5 ENMA00612Z IC AN-612
23,25,29,32,33,34,36,37,
38,58,59,24 IC7 ENTA07222A IC TA7222AP
IC9 ENSM06130Z IC TDA6130
Q73,74 TYTN2510N8 TR TN2510N8
IC9 ENRCI06130 IC100 MODULAR
Q16,17,26,27,52,54,56,70, TYZRN1403Z TR RN1403
72,76 Q51 T2SA01869Z TR 2SA1869
Q42,46 TYZRN2403Z TR RN2403 Q60,61 T2SC02312C TR 2SC2312C
Q20,21 FY2SK0302Z FET 2SK302 Q62 T2SC02166C TR 2SC2166C
D1,11 EDSS00226Y DIODO 1SS226 Q63 T2SC02538Z TR 2SC2538
D82 EDSS00314Y DIODO 1SS314 Q66 T2SB00754Y TR 2SB754Y
D2-10,14-17,23-33,35-41, EDSS00355Y DIODE 1SS355 D91,92,93 ED1N04148Z DIODO 1N4148
- 58 -
PEÇAS

REFERÊNCIA PARTE NO.
L2,3 ECIFT12002 IFT
RCI-2985DX MISC. PARTE
L20 ECIFT12013 IFT
L18,19 ECIFT12016 IFT NÚMERO DE RANGER DESCRIÇÃO
L1,11 ECIFT12252 IFT REFERÊNCIA PARTE NO.
L5 ECIFT12253 IFT - MT0SSB305X HEATSINK E
L38 ECIFT12255 IFT IC7 MM5500100X HEATSINK C
L9,10 ECIFT12256 IFT IC7 LZZZ61008Z IC SHIELD B
L12 ECIFT12257 IFT Q66 XZZZ90020Z PLACA ISOLANTE
L34 ECIFT12559 IFT

L35 ECIFT12560 IFT Q60,61,62 XZZZ90003Z ANEL ISOLANTE
L13,14,17 ECIFT12264 IFT Q60,61,62 XZZZ90358Z PLACA ISOLANTE
L37 ECIFT12265 IFT

Q51 JS052006MN SET SCREW
L6 ECIFT12290 IFT
Q66 JS052010MN SET SCREW
L7 ECIFT12440 IFT
Q60,61,62 JS052012MN SET SCREW
L8 ECIFT12492 IFT
IC7 JS013008MV SET SCREW
L4 ECIFT12526 IFT
121Z CC0502237L 0,022 μ F 50WV
L27,28,31 ECCHK16070 BOBINA DE CHOKE 22 μ H
- CE0351097Z 10000 μ F 35WV
T1 ECCHK16004 BOBINA DE CHOKE
1.1mH METER-METER RCP202204Z 22 Ω 2W
L24 ECSPG18003 BOBINA DE MOLA - EDBGAA121Z BRIDGE
0.8x6.5x7.5t RETIFICADORES 10A
L23 ECSPG18075 BOBINA DE MOLA - EX02N40214 FUSE 125V 5A

0.8x6x8.5t - EX03N40473 MEDIDOR RF / SWR
L25 ECSPG18077 BOBINA DE MOLA - EX03N40493 MEDIDOR DE SINAL

0.8x6x6.5t - EX04N40620 MICROFONE
L29 ECSPG18090 BOBINA DE MOLA ASSY
0.8x3x4t - EX06T41024 SOQUETE RCA
L26 ECSPG18365 BOBINA DE MOLA - EX06N41029 ANT JACK
0.8x6.5x7.5t - ES300835SQ SPEAKER
L33 ECBAD18526 BOIL BOAD - EWPS33050X POWER SW
3.5x6x1.2 - ETP8620129 T / F EI-86
L32 ECRFZ10048 BOBINA DE RF 25 μ H - TZ2N03771Z TR 2N3771
VR8,9,13,17,19 RE10200041 S / F / R 1K Ω - WA0100180A CABO CA 110
VR14,15 RE50200042 S / F / R 5K Ω METRO EX01N40080 LÂMPADA 5.3V 40mA
VR1,2,7,16,18 RE10300031 S / F / R 10K Ω J20-RCA JACK EX07N48346 CONEXÃO DO FIO / H 2P
VR10 RE10400043 S / F / R 100K Ω 180B (J181) - JACK RCA, 180B EX07N48510 CONEXÃO DO FIO / H 2P
(J183) - PCB PRINCIPAL
VR3,4 RE50400087 S / F / R 500K Ω
41Z (CN610) -70Z (J102) EX07N48513 CONEXÃO DE FIO / H 3-3P
VR11,12 RE10100074 S / F / R 100 Ω
90A-41Z (CN604) EX07N48514 CONEXÃO DE FIO / H 3-3P
J4,11,12,19,20,16 EX07N48223 PCB CONN / S 2P
180B (J182) -SP EX07N48874 CONEXÃO DE FIO / H 2P
J2,18,28 EX07N48350 PCB CONN / S 3P
41Z (SK2) -31Z, 41Z EX07N48518 CONEXÃO DE FIO / H 6-6P
J10 EX07N41216 PCB CONN / S 3P
(SK1) -31Z
J25 EX07N48222 PCB CONN / S 5P
90Z (J402) -41Z (CN603) EX07N48519 CONEXÃO DO FIO / H 3-3P
J3,16,23 EX07N48331 CONEXÃO PCB / S 6P
180B (J184) -200B EX07N48994 CONEXÃO DO FIO / H 3P
J27 EX07N48224 CONEXÃO PCB / S 7P
J23-41Z (CN607) EX07N49038 CONEXÃO DE FIO / H 6-6P
TP1,3,5,10,11,12,13,15,16 EX07N48612 Placa de circuito impresso / S 1P
J4-180B (J180) EX07N49227 CONEXÃO DO FIO / H 2-2P
17
J16-140B (J140) EX07N49228 CONEXÃO DE FIO / H 6-6P
TP7,8,9 XZZZ90006Z BATERIA PCB
J19-120B (J121) EX07N49123 CONEXÃO DO FIO / H 2-2P
J14 WX01070703 JUMPER WIRE
L30,36 WX01070710 JUMPER WIRE
J11-20Z EX07N49128 CONEXÃO DO FIO / H 2P
- MT2950050X COBERTURA A
J10-41Z (CN605) - 70Z (J701) EX07N49138 CONEXÃO DO FIO / H
- MT2950060X TAMPA DO ESCUDO B
-70Z (J703) 3-3-2-2P
- MT2950070X TAMPA DO ESCUDO C
J27-90Z (J401) EX07N49197 CONEXÃO DO FIO / H 7-7P
J18-METER-150B (J150) -
METER-41Z (CN608) -J16 EX07N49200 CONEXÃO DE FIO / H 5-3-2-2P
DIODO-E / C, 62A (GND) - E / C WH0213005Z VERMELHO DO FIO PRINCIPAL
DIODO-E / C, 62A (C +) - E / C WH0913005Z LEAD WIRE WHITE
- 59 -
PEÇAS
NÚMERO DE RANGER DESCRIÇÃO REFERENCE RANGER PART DESCRIPTION

REFERÊNCIA PARTE NO. NUMBER NO.
62A (SW1) - SW SW0222005Z VERMELHO DO FIO PRINCIPAL - QT2950010A RUBBER KEY
62A (SW2) - SW SW0320005Z LARANJA DE FIO PA,EXT SP,CW KEY QM5500030A EARPHONE
LÍDER COVER
62A (TR604 / C) -2N5301 WH0225005Z VERMELHO DO FIO PRINCIPAL TOP COVER LZZZ60018Z SHIELD CLOTH A
62A (TR604 / E) -2N5301 WH0425005Z FIO PRINCIPAL SPEAKER LZZZ60020Z SHIELD CLOTH C
AMARELO FEET LZZZ60021Z FOOT WASHER
62A (TR604 / B) -2N5301 WH0925005Z LEAD WIRE WHITE METER XZZZ90061Z FOAM
62A (GND) - PCB PRINCIPAL (GP) WH0049005Z LEAD WIRE BLACK BUZZER XZZZ90206Z SPONGE
62A (B +) - PWB PRINCIPAL (V +) WH0251005Z VERMELHO DO FIO PRINCIPAL - XZZZ90091Z FOAM
METER-METER WL0010005Z LEAD WIRE BLACK 2N5301(1) XZZZ90002Z SOLDER PLATE
CPU (LP1) -METER, CPU WL0017005Z LEAD WIRE BLACK 2N5301(2) XZZZ90316Z INSULATING RING
(LP2) -METER - XZZZ90057Z EAR PVC WASHER
90B (LINHA DE FUSÍVEL) - JACK WJ0319005Z LARANJA DE FIO MOD PCB,SWR PCB XZZZ90004Z FOAM
DE FUSÍVEL LÍDER - XZZZ90098Z SOLDER PLATE
ANT JACK- PCB WX03001012 CABO COAXIAL KEY PCB XZZZ90367Z SPONGE
PRINCIPAL (ANT) CPU PCB XZZZ90374Z SPONGE
- PAINEL FRONTAL MTTURB180A - GZZZ50000Z CLAMP
- CHAVE DE BORRACHA PTTURB010A - GZZZ50049Z FUSE HOLDER
PAINEL - GZZZ50168Z CORD BUSHING
- REFLETOR PTTURB020A - BT6300041A MIC PLATE
PRATO
- JW324008CN IN-TOOTH
- JANELA DE EXIBIÇÃO PTTURB030A WASHEH
- PT0SSB010A GLASS WINDOW - JS114012MQ SET SCREW
HOLDER
HANDLE JS035012MB SET SCREW
- PT0SSB040A PLASTIC FOOT
FRONT PLATE JS033006MN SET SCREW
- PT0SSB070A METER BACK
HANDLE(4), TOP JS055012MB SET SCREW
COVER
COVER(4)
- PT0SSB092A ACRY WINDOW
PCB CHASSIS(4) JS054008MS SET SCREW
- PT3600090A KNOB WASHER
EARPHONE(2) JS053008MB SET SCREW
- PA0100010A MICA INSULATOR
C605 JS053010MN SET SCREW
- MT0SSB430X SHIELD PLATE
2N5301(2) JS053012MN SET SCREW
- MTTURB012X FRONT CHASSIS
- JS013006SN SET SCREW
- MTTURB110X METER HOLDER
HEATSINK(4) JS053008SN SET SCREW
- MTTURB140D CHANNEL KNOB
- JS053008TB SET SCREW
- MTTURB150A PUSH BUTTON
HEATSINK(4) JS053208WB SET SCREW
- MT0SSB170N MIC BRACKET
ANT(3) JS053008TH SET SCREW
- MT0SSB101K INDICATOR NAME PLATE
SPEAKER(4),PLATE(1) JS053508TH SET SCREW
FEET(4) JS013014TH SET SCREW
- MT0SSB161B VR KNOB BLACK
- JS013008TH SET SCREW
- MT0SSB010B TOP COVER
RECIFITER JS033018MN SET SCREW
BLACK
2N5301(2) JN243024ZS NUT
- MT0SSB021S BOTTOM PLATE
PT JN284007ZN LOSK NUT
- MT0SSB071S RIGHT SIDE
EAR PHONE JW306011EY WASHER
BRACKET
SET(TOP COVER)x4, JW305312FB WASHER
- MT0SSB081S LEFT SIDE
HANDLE(4)
BRACKET
- JW344006GN SPRING WASHER
- MT0SSB120B HANDLE ASSY
PCB(5) JW323006DN IN-TOOTH
BLACK
WASHER
- JN263035ZS NUT WITH
BLACK
WASHER
- MT0SSB141S HANDLE BRACKET
FEET JW304009FS WASHER
- MT0SSB310X HEATSINK COVER
- JW315510CN OUT-TOOTH
- MT0SSB272A BACK PANEL
WASHER
- MT0SSB296X MAIN PCB
- JS015010WH SET SCREW
CHASSIS
- EX02N40214 FUSE 125V 5A
- MT0SSB360X PT SUPPORTER
- XZZZ90008Z MIC STOPPER
PT MT0SSB371X PT FIXED PLATE
POWER INPUT PCB MD0360041X HEXANGULAR
SCREW
- MT0SSB252B HEATSINK D
- MT3600090T D SPRING B
- MT3600100T D SPRING D
- 60 -
RCI-2985 DX CHAPTER 8
RCI-2995 DX DIAGRAMS &
PARTS LIST
REFERENCE RANGER PART DESCRIPTION REFERENCE RANGER PART DESCRIPTION

NUMBER NO. NUMBER NO.
EPT695011A MAIN P.C.B R46 RCY013934Z 39K Ω 0.1W
R316,317,318,321,328, RCY010004Z 0 Ω 0.1W R7,34,62,63,99,132,175, RCY014734Z 47K Ω 0.1W
245,177 198,229,234,319,200
R277 RCY014794Z 4.7 Ω 0.1W R236 RCY015634Z 56K Ω 0.1W
R179,144 RCY011004Z 10 Ω 0.1W R26,107,112,181 RCY016834Z 68K Ω 0.1W
R293 RCY011504Z 15 Ω 0.1W R45 RCY018234Z 82K Ω 0.1W
R272,273 RCY012204Z 22 Ω 0.1W R12,44,48,49,51,53,76,77, RCY011044Z 100K Ω 0.1W
R246 RCY013304Z 33 Ω 0.1W 106,109,114,169,176,195,
R115,226,281 RCY014704Z 47 Ω 0.1W 197,232,238,284,285,303,
R227,231 RCY015604Z 312,125

56 Ω 0.1W
R156 RCY011544Z 150K Ω 0.1W
R11,105 RCY016804Z 68 Ω 0.1W
R183 RCY011844Z 180K Ω 0.1W
R3,5,8,32,36,78,97,145, RCY011014Z 100 Ω 0.1W
172,143,182,186,286,289, R21,47,59,84,147,151,210, RCY012244Z 220K Ω 0.1W
154,158 218,111
R35,104,276,280,136,253 RCY011514Z R54,55,185,189 RCY012744Z 270K Ω 0.1W

150 Ω 0.1W
R23 RCY011814Z R15,37,196,219 RCY014744Z 470K Ω 0.1W
180 Ω 0.1W
R166,171,190,130,262 RCY012214Z R102 RCY018244Z 820K Ω 0.1W
220 Ω 0.1W
R33,103 RCY012714Z 270 Ω 0.1W R108,161,133 RCY011054Z 1M Ω 0.1W
R6,10,16,279,282,306 RCY013314Z R208 RCY011554Z 1.5M Ω 0.1W

330 Ω 0.1W
R148,170,202,250,259, RCY014714Z C248 CK1059AB1A 0.5PF 50WV
470 Ω 0.1W
304,24,404,116 C236,249,61 CK1010AB1A 1PF 50WV
R146,167,263,292 RCY015614Z 560 Ω 0.1W C208,218 CK1030AB1A 3PF 50WV
R4,50,90,224 RCY016814Z C68,69,88,95,121,253,86, CK1050AB1A 5PF 50WV

680 Ω 0.1W
148,155,211
R74 RCY018214Z 820 Ω 0.1W
R19,22,64,67,71,75,82, RCY011024Z 1K Ω 0.1W
C1,57,142,147 CK1100AB2A 10PF 50WV
101,117,122,127,149,150,
C98,117 CK1150AB4A 15PF 50WV
152,174,178,192,199,207,
213,225,233,244,255,257, C51 CK1180AB4A 18PF 50WV
258,266,267,268,269,271, C150,133 CK1220AB4A 22PF 50WV
294,297,307,308,322,326, C44,242 CK1270AB4A 27PF 50WV

134,329,96,D99 C19,30,120,136,89 CK1330AB4A 33PF 50WV
R91,205 RCY011224Z 1.2K Ω 0.1W L37(PIN4-6) CK1330AA4A 33PF 50WV
R56,89,100,220,221,260, RCY011524Z 1.5K Ω 0.1W C300,159,237,212 CK1470AB4A 47PF 50WV

278,283,299,79,80 C115,243 CK1680AB4A 68PF 50WV
R235 RCY011824Z 1.8K Ω 0.1W C8 CK1820AB4A 82PF 50WV
R27,30,70,73,95,209,214, RCY012224Z 2.2K Ω 0.1W C4,79,114,139,160,301, 327 CK1101AB5A 100PF 50WV

254,288,302,310,311,320, 403
C143 CK1121AB5A 120PF 50WV
R9,25,31 RCY012724Z 2.7K Ω 0.1W C101 CK1151AB5A 150PF 50WV
R18,28,66,113,184,204, RCY013324Z 3.3K Ω 0.1W C35,131 CK1221AB5A 220PF 50WV

230,298,305 C39 CK1271AB5A 270PF 50WV
R52,58 RCY013924Z 3.9K Ω 0.1W C11,14 CK1331AB5A 330PF 50WV
R29,72,86,139,140,141, RCY014724Z 4.7K Ω 0.1W C60,62 CK1471AB5A 470PF 50WV

142,159,162,163,206,211, C29,227 CK1561AB5A 560PF 50WV
212,215,216,256,261,327, 247 C206 CK1390AB4D 39PF 50WV
C291 CK1100AB2G 10PF 50WV
R87,94,201,290,291 RCY015624Z 5.6K Ω 0.1W C119 CK1330AB4G 33PF 50WV
R14,42,43,69,85 RCY016824Z 6.8K Ω 0.1W C18,118,135 CK1680AB4G 68PF 50WV
R92,300 RCY018224Z 8.2K Ω 0.1W C134 CK1101AB5G 100PF 50WV
R1,13,17,20,38,39,57,65, RCY011034Z C202,205 CK1151AB5G 150PF 50WV

10K Ω 0.1W
68,83,88,118-121,123,126, C17,289 CK1271AB5G 270PF 50WV
157,164,165,168,173,187, C203 CK1331AB5G 330PF 50WV
188,194,217,223,135,137, C20,100 CK1391AB5G 390PF 50WV
239,240-243,153,248,251, C256 CK1103AB7A 0.01 μ F 50WV
252,296,301,309,313,124, C48,64,85,104,124,288, CK2104AB7R 0.1 μ F 25WV
128,131,265,323,324,160, 249 182,210,229,230,231,239,
245,246,257,263,287,304,
R191,138 RCY011234Z 12K Ω 0.1W 326,112,122,146,152,225,
R193 RCY011534Z 15K Ω 0.1W 271,275,278,282,285,286,
R93,110,222,155,40,41 RCY012234Z 22K Ω 0.1W 295,302,156,279,280,111,
307,309,310,311,312,313,
R2,264,228 RCY013334Z 33K Ω 0.1W
- 61 -
PARTS LIST

320 D78,79,86,88 EDSS00184Y DIODE 1SS184
C2,3,6,9,15,21,22,25,33, CK1103AB5X 0.01 μ F 50WV D21,42,44,45,46,47 ED1V00217Y DIODE 1SV217
34,37,59,65-67,73,76,87, D22,107,95,96,97,108 ED1V00231Y DIODE 1SV231
92,96,97,105,106,324,116, D34 EDHM0198SY DIODE HSM198S
123,132,141,70,325,145, D18,19,113,114 EDRS00135Y DIODE RLS135
149,153,158,175,176,177, D65,98 EDMA0028TY DIODE MA28T
193,196,197,201,207,224, D53,66 EDMA0028WY DIODE MA28W
226,232,234,235,238,240,
D105,106 EDRL04004X DIODE RLR4004
250,251,254,255,268,292,
D64 EDZD05519Y ZENER DIODE 5.1V
297-299,303,190,281,38,
82,99,71,403
C7,31,36,55,58,83,93,107, CK1102AB7L 0.001 μ F 50WV
VC2 CV038100AY TRIMMER/C 10PF
267,138,330,178,181,191,
L22 YCTLI2263C CHOKE COIL 22 μ H
192,204,259,265,266
L15 YCTLI1053C CHOKE COIL 1 μ H
C5,16,23,26,41,56,74,75, CK1473AB7R 0.047 μ F 50WV
77,78,81,157,162,170,199, L16 YCTLI2255C CHOKE COIL 2.2 μ H
258,262,272,273,274,277, TP7-TP9 EPT120060A PCB DC B+
283,284,296,80 R274,275 RCP121514Z 150 Ω 1/2W
C10 CK2474AB7R 0.47 μ F 25WV R270 RCP121034Z 10K Ω 1/2W
C144 CK5475AA7R 4.7 μ F 16WV C214 CC0501804L 18PF 50WV
C47,49,165,174,110,127 CK1223AB6U 0.022 μ F 50WV C171 C217 CC0503904A 39PF 50WV
CK1153AB6U 0.015 μ F 50WV C222 CC0504704A 47PF 50WV
C12 CK1222AB7R 0.0022 μ F 50WV C209 CC0508204A 82PF 50WV
C40,50,53,54,172,173, CK1472AB6U 0.0047 μ F 50WV C215 CC0501215A 120PF 50WV
241,184 C216 CC0501815A 180PF 50WV
C186 CK2224AB7R 0.22 μ F 25WV C221,223 CC0503915G 390PF 50WV

C220 CC1001037L 0.01 μ F 100WV
C169,264,233 CK5225AA7R 2.2 μ F 16WV
C219 CD3005614Z 560PF 300WV
C32,84,126,151,179,180, CK5105AB7R 1 μ F 16WV
194,195,306,94 C13,24,27,28,52,63,72, CE0251067Z 10 μ F 25WV
102,168,200,308,90
C130,322 CTY161046Z 0.1 μ F 16WV
C188,198 CE0252267Z 22 μ F 25WV
C163 CTY162246Z 0.22 μ F 16WV
C42,43,45,154,183,261 CE0254767Z 47 μ F 25WV
C164,167,213,109,125, CTY161056Z 1 μ F 16WV
137,147 C166,260,103,128, CE0161077Z 100 μ F 16WV
329(C144)
C129 CTY162256Z 2.2 μ F 16WV
C161,185,328 CE0163377Z 330 μ F 16WV
C189,140,323,46 CTY164756Z 4.7 μ F 16WV
C269,270 CE0251087Z 1000 μ F 25WV
IC4 YNMA08005M IC AN8005M-E2
FL1 EFCFW455HT CERAMIC FILTER
CFW-455HT
FL2 EFCFE107MX CERAMIC FILTER
IC3 YNJR03404A IC NJM3404M
SPE10.7MX
IC2 YNMC45162D IC MC145162D
FL3 EFX8106952 CRYSTAL FILTER
IC9 YNSM6130X4 IC TDA6130
10.695MHz
Q19,64 TY2SC3356Z TR 2SC3356
X1 EYCAB10240 CRYSTAL 10.24MHz
Q47,49,67 TY2SB0798Z TR 2SB798DL
X2 EYBAB10100 CRYSTAL 10.1MHz
Q3,5,6,8,15,18,30,35,40, TY2SC2712G TR 2SC2712GR
X3 EYBAE10697 CRYSTAL
43,44,45,48,50,53,55,57,
10.6975MHz
65,68,69,71,28,401
IC5 ENMA00612Z IC AN-612
Q7,41 TY2SA1298Y TR 2SA1298Y
IC7 ENTA07222A IC TA7222AP
Q1,2,9,10,11,12,13,14,22, TY2SC2714Z TR 2SC2714
IC9 ENSM06130Z IC TDA6130
23,25,29,32,33,34,36,37,
IC9 ENRCI06130 MODULAR IC100
38,58,59,24
Q51 T2SA01869Z TR 2SA1869
Q73,74 TYTN2510N8 TR TN2510N8
Q16,17,26,27,52,54,56,70, TYZRN1403Z TR RN1403 Q60 T2SC02312C TR 2SC2312C
72,76 Q62 T2SC02166C TR 2SC2166C
Q42,46 TYZRN2403Z TR RN2403 Q66 T2SB00754Y TR 2SB754Y
Q20,21 FY2SK0302Z F.E.T 2SK302 Q63 T2SC02538Z TR 2SC2538
D1,11 EDSS00226Y DIODE 1SS226 D91,92,93 ED1N04148Z DIODE 1N4148
D82 EDSS00314Y DIODE 1SS314 L2,3 ECIFT12002 I.F.T
D2-10,14-17,23-33,35-41, EDSS00355Y DIODE 1SS355 L20 ECIFT12013 I.F.T.
48,49-52,54-63,67,69-77, L18,19 ECIFT12016 I.F.T.

83-85,87,100-104,110,111, L1,11 ECIFT12252 I.F.T.
20,80,81,403,12,R295 L5 ECIFT12253 I.F.T.
D89,90,109,94 ED1N04148Y DIODE 1N4148 L38 ECIFT12255 I.F.T.
- 62 -
PARTS LIST

L9,10 ECIFT12256 I.F.T. - EX03N40493 SIGNAL METER
L12 ECIFT12257 I.F.T. - EX03N40449 SWR/RF METER
L34 ECIFT12559 I.F.T. - ETPRC20099 R-CORE
L35 ECIFT12560 I.F.T. TRANSFORMER
L13,14,17 ECIFT12264 I.F.T. - EX06N41029 ANT JACK
L37 ECIFT12265 I.F.T. - EX06T41024 RCA SOCKET
L6 ECIFT12290 I.F.T. - EX06N41036 TERMINAL
L7 ECIFT12440 I.F.T. CONNECTOR
L8 ECIFT12492 I.F.T. - EX04N40620 MICROPHONE
L4 ECIFT12526 I.F.T. ASSY
L27,28,31 ECCHK16070 CHOKE COIL 22 μ H J20-RCA JACK EX07N48346 WIRE CONN/H 2P
T1 ECCHK16004 CHOKE COIL 1.1mH MAIN PCB(J5)-RCA JACK EX07N48888 WIRE CONN/H 2P
L23,24 ECSPG18003 SPRING COIL 41Z(CN610)-70Z(J102) EX07N48513 WIRE CONN/H 3-3P
0.8x6.5x7.5t 90A-41Z(CN604) EX07N48514 WIRE CONN/H 3-3P
L25 ECSPG18077 SPRING COIL 180B(J182)-SP EX07N48874 WIRE CONN/H 2P

0.8x6x6.5t 41Z(SK2)-31Z, EX07N48518 WIRE CONN/H 6-6P
L29 ECSPG18090 SPRING COIL 41Z(SK1)-31Z
0.8x3x4t J22-POWER PCB(J1) EX07N48999 WIRE CONN/H 2-2P
L26 ECSPG18365 SPRING COIL 90Z(J402)-41Z(CN603) EX07N48519 WIRE CONN/H 3-3P
0.8x6.5x7.5t 180B(J184)-200B EX07N48994 WIRE CONN/H 3P
L33 ECBAD18526 BEAD COIL J23-41Z(CN607) EX07N49038 WIRE CONN/H 6-6P
3.5x6x1.2 J4-180B(J180) EX07N49043 WIRE CONN/H 2-2P
L32 ECRFZ10048 RF COIL 25 μ H J16-140B(J140) EX07N49228 WIRE CONN/H 6-6P
VR8,9,13,17,19 RE10200041 S/F/R 1K Ω J19-120B(J121) EX07N49123 WIRE CONN/H 2-2P
VR14,15 RE50200042 S/F/R 5K Ω J12-41Z(CN601) EX07N49125 WIRE CONN/H 4-2P
VR1,2,7,16,18 RE10300031 S/F/R 10K Ω J11-170B EX07N49128 WIRE CONN/H 2P
VR10 RE10400043 J10-41Z(CN605)- EX07N49138 WIRE CONN/H

S/F/R 100K Ω
70Z(J701)-70Z(J703) 3-3-2-2P
VR3,4 RE50400087 S/F/R 500K Ω
J28-130B(J132) EX07N49195 WIRE CONN/H 3-3P
VR11,12 RE10100074 S/F/R 100 Ω
J10 EX07N41216 PCB CONN/S 3P
J27-90Z(J401) EX07N49197 WIRE CONN/H 7-7P
J3-41Z(CN606) EX07N49198 WIRE CONN/H 6-6P
J4,11,12,19,20,22,5 EX07N48223 PCB CONN/S 2P
J18-METER-150B(J150)- EX07N49229 WIRE CONN/H
J3,16,23 EX07N48331 PCB CONN/S 6P
METER-41Z(CN608)- POWER 5-3-2-2P
J2,18,28 EX07N48350 PCB CONN/S 3P
PCB(J2)
TP1,3,5,10,11,12,13,15,16, 17 EX07N48612 PCB CONN/S 1P
180B(J183)-MAIN PCB EX07N48510 WIRE CONN/H 2P
METER-METER WL0010005Z LEAD WIRE BLACK
TP7,8,9 XZZZ90006Z PCB STOPPER
CPU(LP1)-METER, WL0017005Z LEAD WIRE BLACK
- GZZZ50062Z V TYPE JACK
CPU(LP2)-METER
J14 WX01070703 JUMPER WIRE
E/C(-)-E/C(-) WN0007027K LEAD WIRE BLACK
L30,36 WX01070710 JUMPER WIRE
E/C(+)-E/C(+) WN0307027K LEAD WIRE
- MT2950050X SHIELD COVER A
ORANGE
- MT2950060X SHIELD COVER B
110B(B3)-E/C,110B(B4)- E/C WI0020027R LEAD WIRE BLACK
- MT2950070X SHIELD COVER C
110B(B1)-E/C,110B(B2)- E/C WI0320027R LEAD WIRE

ORANGE
190A(F)-50X/W,190A(G)- 50X/W WN0250011Q LEAD WIRE RED
PART LIST
RCI-2995DX MAIN PCB 110B(B9)-50X/W WI0360011S LEAD WIRE
ORANGE
RCI-2995DX MISC. PART
E/C(-) WN0060011B LEAD WIRE BLACK
E/C(+) WN0360011B LEAD WIRE
REFERENCE RANGER PART DESCRIPTION ORANGE
NUMBER NO. 110B(B6)-MAIN(GP) WI0060011S LEAD WIRE BLACK
METER-METER RCP202204Z 22 Ω 2W TC41036 WN0260005Z LEAD WIRE RED
41036 CC0501037L 0.01 μ F 50WV TC41036 WN0960005Z LEAD WIRE WHITE
EDBG2BD11Z CC0502237L 0.022 μ F 50WV MAIN(V+)-50X/W WN0373005Z LEAD WIRE
- EWPS33050X POWER SW ORANGE
- EX02N40214 FUSE 125V 5A POWER PCB WN0204005Z LEAD WIRE RED
- ES300835SQ SPEAKER POWER PCB WN0905505Z LEAD WIRE WHITE
METER-METER EX01N40080 LAMP 5.3V 40mA 110B(B7)-POWER PCB WX07918170 LEAD WIRE
- 63 -
PARTS LIST

(B-)--110B(B8)-POWER RED/BLACK - QM5500030A EARPHONE
PCB(B+)00 COVER
190(A)-FUSE WU0212011Q TWIN S/WIRE RED CPU PCB XZZZ90374Z SPONGE
- WA0100180A AC CORD - XZZZ90208Z SPONGE
POWER PCB(O/P)-ANT, POWER WX04129230 RF CABLE 295031Z XZZZ90367Z SPONGE
PCB(I/P)- MAIN(ANT) - GZZZ50000Z CLAMP
- GZZZ50168Z CORD BUSHING
- WX0040015B PVC TUBE - GZZZ50049Z FUSE HOLDER
- WX0040009B TUBE TOP COVER LZZZ60018Z SHIELD CLOTH A
- CE0353397Z 33000 μ F 35WV SPEAKER LZZZ60020Z SHIELD CLOTH C
ANT JACK GZZZ50062Z V TYPE JACK FEET LZZZ60021Z FOOT WASHER
- PTTURB010A RUBBER KEY 2166,2312,473x1 XZZZ90003Z INSULATING RING
PANEL - XZZZ90358Z INSULATING
- PTTURB020A REFLECTOR PLATE
PLATE - XZZZ90057Z EAR PVC WASHER
- PTTURB030A DISPLAY WINDOW - XZZZ90098Z SOLDER PLATE
- PT0SSB010A GLASS WINDOW - XZZZ90020Z INSULATING
HOLDER PLATE
- PT0SSB040A PLASTIC FOOT METER XZZZ90061Z FOAM
- PT0SSB070A METER BACK 90Z PCB XZZZ90357Z U TYPE BRACKET
COVER IC7808 XZZZ90072Z INSULATING RING
- PT0SSB092A ACRY WINDOW BUZZER XZZZ90206Z SPONGE
- PT3600090A KNOB WASHER - XZZZ90091Z FOAM
- PA0100010A MICA INSULATOR - JS013006MN SET SCREW
- MTTURB012X FRONT CHASSIS PT JS055010MN SET SCREW
- MTTURB180B FRONT PANEL HANDLE(4) JS035012MB SET SCREW
- MTTURB030A BACK PANEL FRONT PLATE(3) JS033006MN SET SCREW
- MTTURB041X MAIN PCB - JS053208WB SET SCREW
CHASSIS HANDLE(4), TOP JS055012MB SET SCREW
- MTTURB050K HEATSINK COVER COVER(4)
- MTTURB064B REAR HEATSINK REA(2),PT BKT(4) JS053008MB SET SCREW
- MTTURB070X PT HOLDER 754(1),ANT(1) JS053010MN SET SCREW
- MTTURB080X PT BRACKET IC(3) JS052010MN SET SCREW
- MTTURB090X POWER PCB 2SA1869(1) JS052006MN SET SCREW
HOUSING BACK PANEL(3), JS053008TB SET SCREW
- MTTURB100X TR HEATSINK INDICATOR,PLATE(4)
- MTTURB110X METER HOLDER - JS053508TH SET SCREW
- MTTURB140D CHANNEL KNOB FEET(4) JS013014TH SET SCREW
- MTTURB150A PUSH BUTTON E I/C(4),PCB CHASSIS(2), HANDLE JS013008TH SET SCREW
- MT0SSB021S BOTTOM PLATE BKT(8),RIGHT/ LEFT(8),MAIN PCB(4),
- MT0SSB071S RIGHT SIDE FRONT PANEL(2), POWER
BRACKET HOLDER(4), BOTTOM PLATE(8), MIC
- MT0SSB081S LEFT SIDE BKT(1),LED PCB(1), LCD HOLDER(4)
BRACKET
BLACK
- MT0SSB130B HANDLE ASSY EPT0SSB110A JS013508TH SET SCREW
BLACK PT(4),PCB CHASSIS(4), PT JS054008MS SET SCREW
- MT0SSB141S HANDLE BRACKET
- MT0SSB170N MIC BRACKET HEATSINK(4) JS054018MB SET SCREW
- MT0SSB305X HEATSINK E IC TA7222(1) JS013008MV SET SCREW
- MT0SSB010B TOP COVER - JS013006SN SET SCREW
BLACK EAR PHONE(3) JW306011EY WASHER
- MT0SSB390X FIXED PLATE SET/TOP COVER(4), JW305312FB WASHER
- MT0SSB101K INDICATOR NAME PLATE HANDLE(4)
FEET(4) JW304009FS WASHER
- MT0SSB161B VR KNOB BLACK POWER PCB(4),ANT(1) JN243024ZS NUT
- ML1645310X ANT COVER - JN263035ZS NUT WITH
POWER PCB MTTURB160X ONSERT WASHER
- MM5500100X HEATSINK C - JE412004ZX EYELET
METER BT6300041A MIC PLATE - JW315510CN OUT-TOOTH
- QT2950010A RUBBER KEY WASHER
- 64 -
PARTS LIST
REFERENCE RANGER PART DESCRIPTION

NUMBER NO.
- JS015010WH SET SCREW
- EX02N40214 FUSE 125V 5A
- XZZZ90008Z MIC STOPPER
- EDBG2BC11Z (22BC11) BRIDGE
RECTIFIERS
- EDBG2BD11Z (22BD11) BRIDGE
RECTIFIERS
(7222A) LZZZ61008Z IC SHIELD B
- 65 -
PARTS LIST
Main PCB Adjustment Location
- 66 -

Alan 560 - RCI 2985 - RCI 2995 Manual em Português

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Alan 560 - RCI 2985 - RCI 2995 Manual em Português

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

RCI-2985 DX ÍNDICE

Squelch Limite ajustável menor que 0,7 μ V

(ESPECIFICAÇÕES SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM AVISO PRÉVIO)

• Cobertura de banda completa • Cobertura de banda completa

• Operação em todos os modos • Operação em todos os modos

• Controle de brilho • Controle de brilho

• Interruptor Repetidor / Deslocamento • Interruptor Repetidor / Deslocamento

• Frequências programáveis • Frequências programáveis

• Seletor de saída de potência RF • Seletor de saída de potência RF

• Conexão do Alto-falante Externo • Conexão do Alto-falante Externo

Figura 3-1 Painel frontal

3.1 CONTROLE E CONEXÕES

3.1.1 PAINEL FRONTAL

1. INTERRUPTOR DE LIGAR / DESLIGAR

5. CONTROLE DE GANHO DE MIC

10. SELETOR DE MODO

11. CONECTOR DE TELEFONE

12. MEDIDOR DE RF / SWR

13. MEDIDOR DE SINAL / MODULAÇÃO

14. DISPLAY DE FREQUÊNCIA

15. INDICADORES DE FUNÇÃO

3.1.2. CHAVE DE PROGRAMAÇÃO

16. INTERRUPTOR NB / ANL / OFF

17. BOTÃO ROGER BEEP (R.BEEP)

18. BOTÃO DIVIDIDO (DIVIDIDO)

19. BOTÃO DO PROGRAMA (PRG)

20. BOTÃO MANUAL (MAN)

21. BOTÃO SHIFT (SHF)

22. SELETOR PARA CIMA / PARA BAIXO ( στ)

23. BOTÃO DE FECHAMENTO (BLOQUEIO)

24. BOTÃO ENTER (ENT)

25. BOTÃO MEMÓRIA (MEM)

26. BOTÃO DE DIGITALIZAÇÃO (DIGITALIZAÇÃO)

27. BOTÃO SWR (SWR)

28. BOTÃO DIM (DIM)

3.1.3 PAINEL TRASEIRO

A Figura 3-2 representa o local das seguintes conexões:

Figura 3-2 Painel traseiro

2. PA. ALTO FALANTE

7. JACK DE SAÍDA DO CONTADOR DE FREQUÊNCIA

2. INTERRUPTOR REMOTO PARA CIMA / PARA BAIXO

3.3.1 SELEÇÃO DE CANAIS

3.3.2 SELEÇÃO DE MODO

3.3.3 CONTROLE DE ENERGIA DE RF

3.3.4 RECEBER DIGITALIZAÇÃO

3.3.5 FUNÇÃO DIVIDIDA

3.3.6 FUNÇÃO DE MEMÓRIA

(1) aperte o CARA botão.

2) aperte o PRG botão.

4) Selecione a frequência desejada que deseja armazenar na memória.

(5) aperte o ENT botão.

6) Repita o mesmo procedimento para programar outros canais de memória.

3.3.7 DIGITALIZAÇÃO DO CANAL DE MEMÓRIA

(1) aperte o CARA botão.

2) aperte o MEM botão.

1. MEDIDOR DE SINAL / MODULAÇÃO

3.3.9 CTCSS - OPCIONAL

2) aperte o PODER para aplicar energia ao transceptor.

(3) Colocou o VOL. a um nível de audição confortável.

4) Colocou o MODO mude para o modo desejado.

6) Colocou o CANAL seletor para o canal desejado.

3.3.11 PROCEDIMENTO DE TRANSMISSÃO (1) Selecione o