TRANSCEPTOR EB 11 - RY 40 / ERC EM BASE DE MONTAGEM COM

FONTE DE ALIMENTAÇÃO SIMPLIFICADA EB 11 – MY 31 / ERC

Para as instalações veiculares simples do grupo 4, monta-se o Transceptor EB11-RY40/ERC

nessa base, a qual também aloja uma fonte de tensão estabilizada de 12,5 V, permitindo a alimentação
do equipamento pela bateria da viatura.
A tensão de entrada pode ser de 12 V ou de 24 V, independente da necessidade de comutação
de chave. A fonte possui uma chave disjuntora que liga/desliga a tensão de entrada e uma lâmpada
indicadora do seu funcionamento.

CALIBRAÇÃO DO TRANSCEPTOR:

1. Colocar o seletor MEDIDOR (3) na posição SINT (■).

2. Colocar o Seletor MODO (1) na posição SINT (● ■).
3. Se o conjunto telefônico EB 11 - CJ 32 / ERC estiver ligado à entrada “ÁUDIO NORMAL”, um tom
gerado internamente será ouvido, o que não acontece no caso de usar o conector “ÀUDIO
PROCESSO”.
4. Ajustar o botão SINTONIA ■ (5) até obter máxima indicação no medidor (10).
5. Colocar o seletor MEDIDOR (3) na posição SINT (●).
6. Ajustar o botão SINT ANT ● (6) até obter desvio máximo no medidor (10) e, simultaneamente,
7. Maximizar essa leitura com o botão CARGA ● (7).
8. Repetir as instruções 6. e 7. até não ser percebida qualquer melhoria no ajuste. O ponteiro do
medidor (10) geralmente fica dentro da faixa marcada na escala.
9. Se for desejado operar com potência reduzida, colocar o seletor MEDIDOR (3) na posição RDZ.
10. Ligar o acessório de áudio à entrada ÁUDIO (15) desejada (NORMAL ou PROCESSO).
 PAINEL FRONTAL DO TRANSCEPTOR EB 11 - RY 40 / ERC

1. Seletor MODO: esse seletor de 6 posições permite selecionar o modo de operação do transceptor:
a. DESL: coloca o transceptor fora de serviço;
b. ● ■ SINT: condiciona o transceptor para a sintonia;
c. CW (T): transmissão de grafia em A2J;
d. CW (R): recepção de grafia em A2J;
e. SSB: operação de fonia em FLS (A3J); e
f. AM: operação de fonia em AM (A3).

2. Seletores de Frequência: é um conjunto de 4 botões, associados a indicadores numéricos, e o

seletor “x 100 Hz” (2a). Os botões permitem selecionar a frequência de operação (em Khz), sendo que o
da extrema esquerda na figura acima também controla a mudança de faixa do indicador ■ SINTONIA
(11). O seletor “x 100 Hz” permite ajustar para o canal de RF com espaçamento de 100 Hz.
3. Seletor Medidor: esse seletor, de 4 posições, permite verificar, no medidor (10) o seguinte:
a. RDZ: potência de transmissão reduzida; (essa posição também implementa a transmissão
em potência reduzida);
b. BAT: estado de carga das baterias;
c. SINT ■ T: excitação do estágio de potência;
d. SINT ● R: na transmissão: sintonia e casamento dos circuitos de antena; na recepção:
intensidade do sinal recebido;
4. Chave VERT-UNIF-DIPOLO: essa chave, de 5 posições, destina-se à pré seleção da frequência de
operação para cada tipo de antena usada. A posição ► destina-se ao emprego do Transceptor EB11-
RY40/ERC em conjunto com o Amplificador e Fonte de Alimentação EB11-OP25/ERC.
5. Botão ■ SINTONIA: combinado com o indicador (11), permite sintonizar o amplificador seletivo
de HF e colocar o oscilador local na região de estabilização de frequência do sintonizador.
6. Botao ● SINT ANT: sintonizar o equipamento com a antena. Usado em conjunto com o botão (7).
7. Botão ● CARGA: casamento do circuito de antena com a impedância apresentada pela antena.
Usado em conjunto com o botão (6).
8. Botão Ganho AF: regula o volume de áudio recebido.
9. Botoeira ☼: ilumina, enquanto acionada, os indicadores de frequência.
10. Medidor: utilizado em função da posição do seletor MEDIDOR (3), esse instrumento permite
avaliar a carga da bateria, o nível do sinal recebido e a sintonia da antena.
11. Indicador SINTONIA: montado sobre o botão ■ SINTONIA (5), esse indicador permite
visualizar 3 sub-faixas de operação: 2 a 4 MHz; 4 a 8 MHz; e 8 a 18 MHz.
12. Conector VERETICAL-UNIFILAR:
a. a antena vertical de um equipamento portátil (em mochila) é montada nesse conector,
removendo-se a respectiva tampa; e
b. as antena vertical veicular e unifilar são ligadas ao fio de antena desse conector;
13. Conector ┴: permite aterrar o equipamento por meio de uma estaca ou plano de terra, ou pela
utilização da terra (chassi) da própria viatura.
14. Conector ► : esse conector coaxial (BNC) permite:
a. alimentar uma antena dipolo; e
b. excitar, por um circuito periódico, o Amplificador e Fonte de alimentação EB11-OP25/ERC.
NOTA: Sempre cumprir a prescrição “DESTAMPAR SÓ PARA DIPOLO” marcada no equipamento,
pois a tampa desse conector também efetua o curto necessário para o uso da antena unifilar.
15. Conectores de Áudio: pontos de ligação dos acessórios de áudio:
a. NORMAL: transmissão/recepção de fonia em nível normal;
b. PROCESSO: transmissão/recepção de fonia em baixo nível (o sinal passa por um circuito de
processamento que permite, pelo ganho maior, operar com voz em baixo volume, para maior segurança
tática em combate.

Conectores na Parte Lateral da Caixa:

. Conector de ALIM: esse conector é empregado para alimentar o Transceptor EB11-RY40/ERC
através de uma fonte externa de 12,5 V CC, por exemplo, na instalação veicular, com o uso da base de
Montagem e Fonte de Alimentação Simplificada EB11-MY31/ERC.