Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1.1 – INTRODUÇÃO........................................................................................................................................ 3
1.2 – APRESENTAÇÃO................................................................................................................................... 3
1.3 – LICENCIAMENTO................................................................................................................................... 3
1.4 – ASSISTÊNCIA TÉCNICA........................................................................................................................ 3
1.5 – DESCRIÇÃO GERAL DO EQUIPAMENTO............................................................................................. 4
1.5.1 – INTRODUÇÃO................................................................................................................................. 4
1.5.2 – PROPÓSITO DESTE EQUIPAMENTO........................................................................................... 4
1.5.3 – DESCRIÇÃO FÍSICA....................................................................................................................... 4
1
3.1.5 – AJUSTES....................................................................................................................................... 20
3.1.6 – RELÓGIO...................................................................................................................................... 25
3.1.7 – EXCITADOR ................................................................................................................................. 28
3.1.8 – MÓDULO DE POTÊNCIA.............................................................................................................. 28
3.1.9 – TEMPERATURA............................................................................................................................ 29
3.1.10 – VSWR.......................................................................................................................................... 30
3.2 – DETALHAMENTO DOS ALARMES E FALHAS....................................................................................31
SEÇÃO 4 – MANUTENÇÃO................................................................................................................... 33
2
SEÇÃO 1 – DADOS GERAIS
1.1 – INTRODUÇÃO
Parabéns pela compra do o transmissor de de AM modelo MW1500, equipamento desenvolvido dentro dos
padrões de qualidade ISO9001 que proporcionam qualidade, garantia e confiabilidade.
Investimento inteligente, resultado surpreendente!
1.2 – APRESENTAÇÃO
O transmissor de AM modelo MW1500 opera com até 1500W de potência, na faixa de Radiodifusão
sonora, em AM compreendida entre 535KHZ a 1705KHZ e é mais um equipamento produzido dentro dos padrões
de qualidade TELETRONIX, o que significa um produto com garantia e confiabilidade, foi desenvolvido com a mais
moderna tecnologia de transmissão em AM. Robusto e de alto desempenho, proporcionando a sua emissora uma
grande confiabilidade, eficiência e qualidade de transmissão.
O equipamento é constituído por diversos estágios, sendo que cada um fica responsável por efetuar
transformações no sinal de entrada para adequá-lo as condições de saída, em conformidade com as normas
técnicas exigidas.
Por se tratar de um equipamento homologado, o mesmo oferece qualidade e conformidade técnica,
proporcionando assim as seguintes vantagens:
Confiabilidade: possui circuitos de auto proteção contra eventuais falhas.
Facilidade de operação e manutenção: no painel frontal temos informações visuais de alarmes e fácil
acesso às principais leituras do equipamento, bem como todas as configurações possíveis.
Estabilidade: através do controle automático de potência efetuado pelo microcontrolador, obtemos uma
ótima estabilidade de potência e com a utilização da alta tecnologia de PLL tem-se uma excelente
estabilidade de frequência.
Performance: circuitos em estado sólido com componentes de última geração.
Tecnologia digital de controle: o MW1500 tem seu funcionamento monitorado por circuitos
microcontrolados.
1.3 – LICENCIAMENTO
O uso deste equipamento só é permitido através de licença junto ao Ministério das Comunicações.
Caso não seja providenciada tal licença, o usuário deste estará sujeito às penalidades previstas na
Legislação em vigor (Decreto n°. 81600 de 25/04/1978, Cap. III, artigos 13, 14, 15).
Na última página deste manual encontra-se o Certificado de Garantia, o qual, além de conter informações
3
sobre a garantia de seu equipamento, alerta sobre o fato deste poder ser aberto somente por pessoas autorizadas
pela Teletronix. Caso o equipamento seja manuseado ou adulterado por pessoas não autorizadas, ou haja
qualquer sinal de violação do lacre de segurança, a garantia será imediatamente cessada e a Teletronix isenta
de quaisquer responsabilidades perante a ANATEL.
1.5.1 – INTRODUÇÃO
Este manual técnico possui todas as informações necessárias para a perfeita instalação operação e
manutenção do transmissor MW1500. Este manual esta organizado de modo a apresentar em seu começo as
informações gerais do transmissor e posteriormente as informações detalhadas do equipamento como peças
circuitos com completa descrição de funcionamento dos mesmos. Caso este manual não seja suficiente de
informar todos os detalhes a cerca do funcionamento do transmissor maiores informações técnicas consulte a
penúltima página desse manual.
4
Olhando pelo transmissor pela frente, vemos no lado esquerdo o módulo de fonte de alimentação e pelo
lado direito o módulo de potência , na parte superior esquerda, temos o display gráfico e teclas de controle painel
de medidas e controle do transmissor e na parte superior direita temos o circuito casador de impedâncias do
transmissor.
Transmissor MW1500
As placas de oscilador PLL, fonte de baixa tensão, modulador digital, controles encontram-se na parte
interna superior esquerda, já o sistema de casamento de impedâncias na parte interna superior direita.
5
1.5.4 – DESCRIÇÃO DAS PLACAS DO TRANSMISSOR
Nesta placa fica o microcontrolador que faz todo o controle do transmissor, o display gráfico(TFT), as
teclas de comandos, memórias, circuito do relógio do mesmo que fica continuamente oscilando e em caso de
parada do transmissor o mesmo fica alimentado por um capacitor de 1F(farad), que mantém sua carga
alimentando o mesmo, por um período aproximado de trinta dias, sendo que após este tempo, o relógio é
desajustado. O circuito de bargraph de modulação que é exibido no display gráfico, circuitos de comunicação RS-
485, circuitos amplificadores das medidas das potência direta, potência refletida, tensão e corrente que ao
passarem pelos mesmos ,entram nos portais do microcontrolador.
TE010807R – Excitador
Placa onde temos o módulo amplificador de sinal que amplifica o sinal da portadora gerado na placa do
VCO a fim de excitar os transistores mosfet's do módulo de potência, é alimentada com fonte de 48V e produz em
sua saída potencia de 40 W em carga de 50 Ω.
Placa geradora do sinal de portadora do transmissor, seu oscilador oscila em uma frequência dez vezes
superior o frequência de operação do transmissor, a configuração programação do PLL é feita através de chave
do tipo DIP switch, que programa o PLL para a frequência do mesmo. após o oscilador a frequência passa por um
divisor por dez, onde teremos a frequência que será entregue em sua saída, que irá exitar o módulo exitador. O
cristal fica preso a um circuito térmico que o mantém em temperatura constante de 50°C, afim de manter a
frequência de operação, imune a variações de temperatura.
Nesta placa temos o sinal de áudio amplificado e somado ao mesmo, o sinal proveniente do
microcontrolador, que irá definir a largura de pulso, que irá definir a potência de operação do transmissor; temos
também, nesta placa, o circuito microcontrolado que irá gerar a frequência de PWM(Pulse Width Modulation) de
76kHz , a qual será modulada em largura de pulso, pelo modulador digital o sinal do áudio proveniente da entrada
de áudio do transmissor; antes de chegar ao modulador, o sinal de áudio, passa por um filtro passa baixas do tipo
bessel; e posteriormente por um circuito de pré distorção, a fim de gerar uma distorção inversa a do modulador,
para que no final, o sinal modulado,apresente a menor distorção possível.
6
TE90108R – Módulo de potência
Circuito amplificador de RF concebido por mosfet's de alta potência, o sinal presente nos gates dos
mesmos deverá possuir tensão de pelo menos 10Vdc de pico afim de manter cada um o mais saturado possível
afim de colocá-los na região de saturação , para não provocar aquecimento nos mesmos, são configurados para
trabalhar em paralelo a fim de aumentar a potência final do transmissor, o sinal ao sair dos mesmos vai em
direção dos transformadores casadores de impedância para a saída para o circuito casador de impedâncias.
Esta placa protege a placa dos mosfet's do módulo de potência contra a queima dos mesmos, isto é feito
pois os enrolamentos do primário dos transformadores dos mosfet's, ficam enrolados em contra fase nos
transformadores desta placa, então enquanto não existir nenhuma avaria nos mosfet's a tensão resultante no
secundário do transformador desta placa é nulo, caso algum mosfet queime então a diferença entre as correntes
no primário deixa de ser igual, e em seu secundário passa a existir tensão, que será retificada pelo diodo e irá
disparar o SCR da mesma, atuando na placa mãe do módulo desligando-o.
Esta placa possui um relé que é comando por um circuito de tempo presente no módulo de potencia, este
circuito após ser energizado leva um tempo para energizar o relé durante este período a corrente que alimenta o
módulo passa por um resistor em série para permitir a carga lenta dos capacitores da fonte do mesmo, após este
tempo o relé é acionado tira o resistor sai de operação e passa a alimentar o módulo diretamente. Fica nela
também o resistor de sangria da fonte que tem como objetivo descarregar os capacitores na ausência de corrente.
Esta é a placa principal do módulo de potência do transmissor, nela fica o circuito do exitador e o circuito
do modulador bem como parte do circuito de proteção, é bom que saliente que o positivo da fonte fica aterrado,
portanto o terra do transmissor é positivo, fica também nesta placa o circuito do filtro de modulação.
Esta é uma placa muito simples que possui somente os leds´s indicadores do status do módulo de
potência, sendo eles:
• Led de falha de RF: Este led acende é porque o SCR fora acionado indicando que ouve
desbalanceamento nos mosfet's, isto pode ser causado devido a queima dos mosfet's.
• Led de indicação de -250v: Este lede acende quando há presença de alta tensão no módulo, proveniente
da fonte de alta tensão, gaveta esquerda do transmissor olhando de frente para o mesmo.
7
• Led de indicação de tensão do modulador: Este led apaga quando falta tensão de alimentação no
circuito dos mosfet's do modulador, a causa provável de seu apagamento é a queima do fusível que
alimenta os mosfet's moduladores localizado na placa mãe do módulo.
• Led de Sobretemperatura: Este led acende quando ocorre uma sobretemperatura no módulo.
Nesta placa fica os circuitos do detector de interlock e fonte base para alimentação dos comandos inicias
do transmissor e também o circuito da fonte inicial que controla os interlock´s do transmissor.
TE310107R – Refletômetro
Placa onde fica os circuitos amplificadores e detectores da potência direta e refletida do transmissor.
Esta placa é a placa de proteção contra transitórios na rede elétrica, nela encontra-se vários varistores que
protegem o transmissor contra transitórios na rede elétrica esta placa também é toda preenchida de
centelhadores, que na presença de alta tensão e ocorra um possível transitório na rede o direciona para o terra
através dos centelhadores da mesma ou através dos varistores.
Em série com cada varístor fica um fusível, pois caso o varístor entre em curto, devido sua atuação o
fusível queima deixando-o fora de operação, (sempre que um varístor atua, devido a um transitório, o mesmo
entra em curto!).
Fonte chaveada que gera as tensões de +48Vdc para excitação do módulo excitador e as fontes de
+15Vdc para o regulador LM7812 para a fonte de +12Vdc que alimenta os circuitos de áudio da placa geradora de
PWM bem como gera a tensão de -15Vdc que vai para o regulador LM7912 para geração da tensão de -12Vdc
para a alimentação negativa dos circuitos de áudio da placa geradora de PWM.
Sistemas de refrigeração
8
Sistemas de proteção
O transmissor esta amplamente protegido contra falhas internas e externas, em particular incluem
proteções de sobrecarga na fonte de alta potência, que reduz sua tensão no caso de sobrecarga, possui sistemas
de proteção contra potência refletida e temperatura para os circuitos de potência, possui fusíveis nas fases de
entrada fusível no modulador e módulo de potência e fusíveis para cada varístor na placa de proteção, bem como
proteção eletrostática tipo spacer-gap na saída de RF da antena.
Combinador de saída de RF
O módulo de potência possui duas saídas de RF + e - balanceadas em relação ao terra que necessitam
passar por um transformador de ferrita a fim de somá-las em seu secundário para obtenção da potência total do
transmissor, para que o transformadores somem, estas potências conectamos seus enrolamentos secundários em
série. Desta forma temos na ponta do secundário um terminal ligado ao terra e o outro ligado a entrada do casador
de impedâncias, circuito tipo tanque de saída.
O transmissor possui um rede adaptadora de impedâncias em sua saída que permite adaptar a
impedância do secundário dos transformadores somadores das potências dos módulos na impedância da antena
que é a impedância padrão de 50+j0 ohms.
Esta rede casadora de impedâncias permite ajustar de forma independente a parte real da impedância e a
imaginária da mesma, sobre os amplificadores do módulo.
O circuito casador é do tipo pseudo passa baixos desta forma o mesmo transforma a impedância além de
funcionar como um filtro passa baixos, eliminando totalmente os harmônicos do sinal.
9
SEÇÃO 2 – ESPECIFICAÇÕES DO EQUIPAMENTO
10
Distorção harmônica introduzida pelo transmissor nos sinais de áudio para 85 % e de 100 % de picos
negativos de modulação:
50 0,55 0,8
100 0,51 0,96
400 0,8 1,0
1000 0,5 1,1
7500 0,6 1,2
11
2.4 – DIAGRAMA DE CONEXÕES DO TRANSMISSOR
12
2.5 – INSTALAÇÃO
O equipamento sai de fábrica embalado em uma caixa de madeira, enrolado em um plástico tipo bolha,
destinado a proteger o transmissor contra arranhões e riscos durante o transporte.
Retire cuidadosamente o transmissor da caixa que se encontra o mesmo, retire posteriormente o plástico
bolha o qual esta embalado, feito isto verifique o estado que se encontra o transmissor quanto a arranhões e
principalmente quanto a umidades que por ventura possa ter adquirido durante o transporte do mesmo.
Qualquer dano ou avaria que apresente o transmissor fora ocorrido pelo transporte do mesmo,
comunique imediatamente a transportadora sobre estes danos, afim de que a mesma tome as providências
pertinentes ao ressarcimento dos mesmos ao cliente, e também entre em contato com a fábrica sobre possíveis
reparações dos problemas ocorridos durante o transporte do transmissor.
A instalação do transmissor é muito simples, porém ela deve ser executada de forma cuidadosa e limpa.
A seguir indicaremos os requisitos que deverão ser seguidos para que a mesma ocorra com sucesso.
O transmissor MW1500 requer para seu perfeito funcionamento uma rede de energia elétrica bifásica
220Vac com duas fases de 127Vac cada, ou uma fase com 220Vac em relação ao neutro e que esta rede de
energia seja capaz de fornecer potência de 2000W, já que o consumo máximo do mesmo é de 1800W.
A rede elétrica deve possuir também circuitos de proteção adequados como centelhadores entre outros.
O diâmetro dos fios de alimentação do transmissor devem possuir diâmetro mínimo de 5,37mm² (Nº10
AWG) para alimentação bifásica 220Vac com 127+127Vac e de 8,48mm² (Nº 8 AWG) para alimentação
monofásica de 220Vac.
O conector de saída de RF está localizado no painel traseiro do transmissor, trata-se de um conector tipo
UHF fêmea, com impedância característica de 50Ω, onde conectará o cabo coaxial, também de 50Ω, que se
conectará a caixa de sintonia.
13
2.5.5 – CONDIÇOES AMBIENTAIS
As condições ideais de funcionamento deste transmissor é um local seco , adequadamente ventilado, com
ar limpo devidamente ventilado, bem iluminado e e onde não existam vibrações excessivas. Para a ventilação
deve-se tomar o cuidado que a quantidade de calor que o equipamento entrega ao ambiente com 1000W de
potência está por volta de 2200BTUS por hora.
Por outro lado se o ambiente é muito úmido devido o local de instalação do transmissor, deve se tomar o
cuidado de que não haja condensação de água nos circuitos do transmissor.
É importante salientar que a perfeita confiabilidade de todo equipamento eletrônico profissional em uma
perfeita instalação profissional, se degrada se o mesmo opera em uma temperatura maior que 40°C de
temperatura e umidades excessivas.
2.5.6 – ATERRAMENTO
Este transmissor como todo equipamento eletrônico, principalmente os profissionais como este deve estar
devidamente ligado ao terra, o tipo e aterramento e impedância de aterramento deve estar de acordo com o
mínimo estabelecido para o país em que o mesmo esteja instalado, recomenda-se que o valor da resistência de
aterramento seja a mínima possível e que o fio de terra esteja devidamente conectado na parte traseira do
transmissor, de preferência um fio de cobre com diâmetro de 10mm² devidamente soldado no terra da estação.
O sistema irradiante deve possuir os circuitos adequados para casamento de impedâncias de modo que a
impedância de carga na frequência de operação do transmissor seja de 50+j0 ohms (medidos na entrada da
linha de transmissão cabo coaxial). A relação de onda estacionaria ROE, dentro da faixa do canal do transmissor
compreendida entre 10KHZ abaixo da frequência do transmissor e 10KHZ acima deverá ser inferior a 1.5:1 e de
forma ideal para uma perfeita instalação de 1.2:1, é muito importante que a parte real da impedância da carga seja
simétrica abaixo e acima da frequência de operação do transmissor.
Caso contrário o grau de distorção da transmissão será maior para os receptores convencionais que
possuem detetores de envoltória.
Para assegurar um perfeito casamento de impedâncias do sistema irradiante, é muito importante medir a
impedância da antena e da saída da caixa de sintonia com uma ponte de impedâncias adequada para este fim.
(Um wattímetro direcional não é o equipamento adequado para este ajuste).
O sistema irradiante deve possuir um sistema de descarga estática adequado, bem como possuir um
centelhador de esferas na entrada e saída da caixa de sintonia.
É muito importante tomar todas as medidas possíveis, que numa eventual descarga atmosférica na antena
a mesma descarregue sua energia para a terra, nunca pelo cabo coaxial do transmissor, nem mesmo pelo seu
terminal de terra, esta descarga deve ser drenada antes; caso contrário a mesma poderá danificar tanto o cabo
coaxial como o transmissor.
14
2.5.8 – SINAL DE ÁUDIO PARA O TRANSMISSOR
De preferência o sinal de áudio deve ser um sinal balanceado pois o mesmo é mais imune a ruídos, com
nível de 0dBm, este sinal preferencialmente deve sair de um processador de AM de boa qualidade afim de manter
o nível da modulação constante e de bom nível médio de sinal.
• Meça com um multímetro na medida de tensão AC da rede de energia a mesma deve estar compreendida
entre 190 e 240Vac, 50 ou 60Hz.
• Verificar se no extremo da linha de transmissão que chega ao transmissor se a mesma apresenta a
impedância de 50+j0 ohms, se esta impedância não estiver correta, o transmissor não entrará em
operação e atuará sua proteção de potência refletida, o descasamento de impedância da carga não
poderá ser superior a uma ROE de:1:1.2
• Enrolar o cabo coaxial em um núcleo de ferrita de permeabilidade maior que 1000 com duas voltas e
conectar este cabo na saída de antena do transmissor.
• Enrolar os cabos de rede AC também em um mesmo núcleo de ferrita com o máximo de voltas possíveis
em cada cabo inclusive o neutro e conectar a entrada de energia do transmissor ao cabo de força.
• Conectar o cabo de áudio a entrada de áudio do painel traseiro do transmissor, é importante que antes de
ligar o áudio a entrada você abaixe o máximo o volume da modulação no ajuste de modulação no painel
traseiro do transmissor.
• Conectar o medidor de modulação a saída de teste do transmissor localizada no painel traseiro do
mesmo.
2.6 – ATIVAÇÃO
1º) Inserir o áudio através do conector AUDIO INPUT padrão balanceado com um nível de 0(Zero) dBm (1
volt de pico);
2º) Colocar o disjuntor na posição ON e em seguida pressionar o botão vermelho ON/OFF;
3º) Neste momento o transmissor começará a inicializar o funcionamento, checando as condições de: PLL
Locked, PDM Presente, falha de RF e Interlocks das tampas laterais(Que devem estar fechadas);
4º) Se as condições do item acima estiverem satisfeitas o transmissor entrará em operação normal com
potência de 1000 Watts, que já vem programado de fábrica e apresentando no display (Teletronix MW1500 –
Inicializando...), Figura 2. Caso contrário o controlador interromperá a inicialização acionando o alarme
correspondente e indicando no display qual a falha ocorreu;
5º) Em seguida com uma chave de fenda gira-se o potenciômetro de modulação AUDIO LEVEL no painel
traseiro para 100% de modulação de acordo com o bargraph no painel frontal ou monitor de modulação .
O detalhamento do transmissor será descrito na seção 3.
15
SEÇÃO 3 – DETALHAMENTO DO EQUIPAMENTO
Essa sessão tem como objetivo detalhar a operação do transmissor, serão apresentada nessa sessão as
telas de modo a permitir as Leituras, Alarmes e Configurações.
3.1 – TELAS
Essa tela de inicialização, Figura 2 é apresentada toda vez que o transmissor é ligado, ela tem por objetivo
informar que os módulos estão sendo inicializados.
Nesse momento o microcontrolador principal faz a comunicação com o modulador digital e com o módulo
de potência afim de verificar possíveis falhas neles.
Caso todas as condições de operação estejam em condição normal, ele irá entrar entrar em operação
normal, com o led failure apagado, como mostrador na Figura 3, caso contrário ele irá apresentar a mensagem
com correspondente a falha e indicar a falha no no painel da Figura 3.
Figura 2: Inicialização
O transmissor possui diversas telas, autoexplicativas, porém iremos entrar em detalhes das possíveis
leituras de cada menu do equipamento.
Após a inicialização do transmissor ele irá exibir a tela principal que é apresentada na Figura 3, essa tela
ter por finalidade demonstrar todos os estados do transmissor na forma de blocos, que são eles: PLL, PDM, PDM-
ON, RF FAILUR, ANTENA, INTERLOCK, TEMP, HIGH VOLTAGE, FAILURE e o BARGRAPH de MODULAÇÂO.
Os blocos indicados com um led verde indica que está em seu estado de operação normal, quando um bloco
apresentar um led vermelho indica que o bloco está sob falha.
16
Figura 3: Tela Principal
Observações:
• Em alguns menus a função “VOLTAR”, possui a mesma função da tecla “PRINCIPAL”.
• Após 15 segundos sem pressionar nenhuma das teclas do painel o transmissor retorna a tela
principal do transmissor, Figura 3.
• Após 10 minutos na tela principal o transmissor exibe uma tela de proteção de tela.
Após exibida a tela principal é possível acessar a tela ajuste pressionando qualquer uma das 8 teclas do
painel do transmissor.
Um vez que uma das teclas foi acionada irá apresentar a tela de leituras e configurações, mostrada na
Figura 4.
17
Nessa tela é possível visualizar as leituras de potência direta e potência do equipamento, além de
possibilitar várias configurações que são elas:
POTENCIA: Menu de ajuste de potência de operação do equipamento.
ALARMES: Menu de leitura dos alarmes ocorridos no equipamento.
AJUSTES: Menu de ajuste de redução/desativação de potência e bloqueio/liberação de telemetria e de
leituras de programação de redução de potência, a versão do software e o tempo de operação.
EXCITADOR: Menu de leitura da tensão e corrente do excitador de potência.
MODULO: Menu de leitura da tensão e corrente do módulo de potência.
TEMP: Menu de leitura da temperatura atual do equipamento, e a temperatura máxima que ocorreu no
equipamento com data e horário.
VSWR: Menu de ajuste de operação do equipamento em modo manual ou automático.
ATENÇÂO: Quando acionado o modo de operação “MANUAL” o circuito de controle do transmissor,
desabilita a proteção de potência refletida da antena e coloca a potência direta em 250W. Nessa condição não é
possível o transmissor operar com 500 ou 1000W, isso só será possível quando o modo de operação for alterado
para “AUTOMÁTICO”.
Após exibida a tela principal, mostrada na Figura 4 é possível acessar a tela de ajuste de potência de
operação pressionando a tecla “POTENCIA”. Após ser pressionada a tecla será apresentado a tela mostrada na
Figura 5. A potência de operação pode ser ajustada em 100W, 250W, 500W ou 1000W.
18
É possível ajustar a potência de operação através da tecla “UP” para aumentar e “DOWN” para diminuir a
potência. Após selecionado a potência desejada pressione a tecla “ENTER” para confirmar o ajuste da potência,
então será exibida uma tela de confirmação de ajuste da nova potência, para confirmar pressione a tecla “ENTER”
novamente ou a tecla “SIM”, para cancelar o ajuste pressione a tecla “NAO”. Para acessar o menu anterior utilize a
tecla “VOLTAR”. Para acessar a tela principal pressione a tecla “PRINCIPAL”.
3.1.4 – ALARMES
Após exibida a tela principal, mostrada na Figura 4 é possível acessar a tela de alarmes pressionando a
tecla “ALARMES”. Após ser pressionada a tecla será apresentado a tela mostrada na Figura 6.
Essa tela tem for finalidade apresentar os alarmes ocorridos no transmissor, caso não possua nenhuma
alarme será apresentado a mensagem “SEM ALARMES”, caso contrário será apresentado a descrição do alarme
sua data e seu horário que foi ocorrido.
É possível ser armazenado os últimos 10 alarmes ocorridos, é para visualizar cada um dele pressione a
tecla “PROXIMO” ou a tecla “ANTERIOR”, sendo que o primeiro alarme apresentado na tela foi o último alarmes
ocorrido no transmissor.
Para apagar os alarmes ocorridos pressione a tecla “LIMPAR”, então será exibido no painel a mensagem
“SEM ALARMES” na tela.
Para acessar o menu anterior utilize a tecla “VOLTAR”.
Para acessar a tela principal pressione a tecla “PRINCIPAL”.
A descrição dos alarmes que poderão ocorrer serão detalhadas no item 3.2.
Obs.: o Led Failure no painel frontal ficará piscando se ocorrer qualquer tipo de falha no equipamento e só
voltará em seu estado normal(desligado) quando a falha for corrigida.
19
3.1.5 – AJUSTES
Após exibida a tela principal, mostrada na Figura 4 é possível acessar a tela de ajustes pressionando a
tecla “AJUSTES”. Após ser pressionada a tecla será apresentado a tela mostrada na Figura 7.
20
Figura 8: Redução Potência - Ajuste de Potência
21
Figura 10: Redução de Potência - Ativação Realizada
Para desativar a redução de potência é somente pressionar a tecla “DESAT.”, após pressionado será
exibida a seguinte mensagem “Desativacao Realizada!”, como mostrado na Figura 11.
22
Por exemplo, se estiver configurado para “0 min” às 12:00hs, 13:00hs, 14:00, etc... ele irá gerar 3 bips no
ar,
Para ajustar o minuto de geração do bip no ar porém essa opção pode ser alterada através das teclas
“UP” e “DOWN”, após selecionado a opção pressione “ENTER” para confirmar a alteração. Se por exemplo for
configurado para “15 min” será gerado 3 bips no ar às 12:15hs, 13:15hs, 14:15, etc...
Observação Importante: Caso não deseje que o apito entre no ar a cada horá é somente pressionar a tecla “UP”
ou “DOWN” até que o mesmo chegue na opção “Desligado”, em vermelho no fundo e então somente confirmar o
ajuste através da Tecla, Figura 13.
23
É possível visualizar a versão do software com a tecla “VERSAO”, como mostrado na Figura 14.
É possível visualizar o tempo de operação(horas e anos) do transmissor através da tecla “TEMPO OP”,
que é mostrado na Figura 15.
24
3.1.6 – RELÓGIO
Após exibida a tela principal, mostrada na Figura 4 é possível acessar a tela de relógio pressionando a
tecla “RELOGIO”. Após ser pressionada a tecla será apresentado a tela mostrada na
25
Figura 17: Relógio - Ajuste do Mês
26
Figura 19: Relógio - Ajuste das Horas
27
3.1.7 – EXCITADOR
Após exibida a tela principal, mostrada na Figura 4 é possível acessar a tela do excitador pressionando a
tecla “EXCITADOR”. Após ser pressionada a tecla será apresentado a tela mostrada na Figura 21.
Após exibida a tela principal, mostrada na Figura 4 é possível acessar a tela do módulo de potência
pressionando a tecla “MODULO”. Após ser pressionada a tecla será apresentado a tela mostrada na Figura 22.
28
Figura 22: Módulo de Potência
Para acessar o menu anterior utilize a tecla “VOLTAR”.
Para acessar a tela principal pressione a tecla “PRINCIPAL”.
3.1.9 – TEMPERATURA
Após exibida a tela principal, mostrada na Figura 4 é possível acessar a tela de visualização de
temperatura do módulo de potência pressionando a tecla “TEMP.”. Após ser pressionada a tecla será apresentado
a tela mostrada na Figura 23.
É possível visualizar nessa tela a temperatura atual do equipamento e a temperatura máxima que ele
atingiu durante todo seu ciclo de vida.
29
3.1.10 – VSWR
Após exibida a tela principal, mostrada na Figura 4 é possível acessar a tela de VSWR pressionando a
tecla “VSWR”. Após ser pressionada a tecla será apresentado a tela mostrada na Figura 24.
É possível operar com o transmissor em dois modos:
Para alterar a configuração para manual pressione a tecla “MANUAL”, Figura 24, pressione a tecla
“ENTER” e confirme a operação. Para alterar a configuração para automatico pressione a tecla “AUTOMATICO”,
Figura 24, pressione a tecla “ENTER” e confirme a operação.
30
3.2 – DETALHAMENTO DOS ALARMES E FALHAS
Falhas na Inicialização:
1ª) PLL – Se não houver travamento de frequência a inicialização será interrompida e o transmissor não entrará
em operação, sendo que o display indicará esta condição através da mensagem: (Falta de lock !) e é feita a
indicação na tela principal com o led PLL em vermelho.
2ª) INTERLOCK – Se uma das duas tampas laterais estiver aberta o Led Interlock se ascenderá e a inicialização
também será interrompida e o transmissor não entrará em operação, e o display indicará esta condição: ( Porta
Aberta !).
3ª) FALHA DE RF – É feita uma comunicação com o módulo de potência para verificar se é existe uma falha de
RF no módulo de potência então o Led falha de RF acenderá e a apresentado no display esta condição: (Falha
de RF!).
4ª) PDM PRESENTE – Se o circuito microcontrolador que faz a geração do PDM não funcionar corretamente no
momento da inicialização, a mesma será interrompida e o transmissor não entrará em operação, sendo
apresentada no display a seguinte mensagem: (PDM Ausente!) e é feita a indicação na tela principal com o led
PDM em vermelho.
5ª) PDM ON – Se o circuito microcontrolador que faz a detecção do PDM ON não receber a informação do PDM
ON, no momento da inicialização, a mesma será interrompida e o transmissor não entrará em operação, sendo
apresentada no display a seguinte mensagem: (PDM ON Ausente!) e é feita a indicação na tela principal com o
led PDM ON em vermelho.
6ª) Se ocorrer algum problema de comunicação entre o microcontrolador principal, microcontrolador do modulador
digital e/ou microcontrolador do módulo o Led Failure ficará piscando e será apresentado no display “Com.
Modulo Pot“ caso seja um problema de comunicação com o módulo de potência ou “Com. Modulador” caso
seja problema na comunicação com o modulador digital.
2ª) Se ocorrer uma abertura de uma das portas do transmissor (Interlock), o microcontrolador desligará
imediatamente a alta tensão, a potência de operação é reduzida para a potência miníma e o Led Failure ficará
piscando e o display apresentará na tela de alarmes o alarme Porta Aberta !
3ª) Se o modulador digital que gera o PDM e PDM-ON apresentar algum problema durante o funcionamento
normal do transmissor o microcontrolador do circuito de Modulação faz uma comunicação com o microcontrolador
31
principal e então o microcontrolador principal faz o desligamento imediato da alta tensão e o Led Failure ficará
piscando e o display indicará esta condição: (PDM Ausente ou PDM ON Ausente!);
3ª) Se ocorrer aumento excessivo na Temperatura o Led Temp. se ascenderá e ocorrerá a redução de potência
automática para o valor abaixo do estabelecido e assim permanecerá até que a temperatura baixe ao nível
normal , quando isso ocorrer , novamente a potência voltará ao nível anterior . Caso a temperatura não abaixe em
um tempo de quinze ( 15 ) minutos uma nova redução na potência irá ocorrer , até que a temperatura abaixe , Se
não ocorrer a redução da temperatura o transmissor permanecerá no ar com a menor potência programada . O
display indicará esta condição: (Sobretemperatura);
4ª) Se ocorrer alguma falha ou transitório excessivo em um dos transistores mosfet's no modulo de potência,
ocorrerá o desligamento imediato da alta tensão automaticamente, o microcontrolador do módulo de potência irá
fazer piscar o led de falha de RF no painel do módulo além de enviar essa informação ao microcontrolador
principal que irá piscar o led de falha e apresentar a falha na tela de alarmes do display, indicando Falha Mosfet
AMP. Nessa condição o transmissor sai do Ar.
5ª) Se ocorrer aumento de potência refletida na saída do transmissor ( acima de 100 W ) , a potência de saída
será reduzida para 500 W, 250 W ou 100W até que o nível da potência refletida seja menor que 100 W e assim
permanecerá. O Led Failure ficará piscando e o display indicará esta condição: (Pot. Refletida), o transmissor
permanecerá no ar assim até que seja feita a observação.
OBS: i-) Esta falha ocorrerá também quando o transmissor for ligado e a antena não estiver bem conectada ou
sem antena, o que acarretará potência refletida alta.
ii-) Todas as informações de falhas que ocorrerem durante a inicialização e/ou operação do transmissor
serão armazenadas na memória de alarmes que poderão ser acessadas e/ou apagadas posteriormente através do
menu (Alarmes).
6ª) A fonte de 250V funciona em série com 4 fontes, caso 1, 2, 3 e/ou 4 fontes pare o microcontrolador principal
começa a piscar o Led Failure e apresenta no display, “Falha X Fontes”, onde X é o número de fontes sofre
falhas.
7ª) Se ocorrer algum problema de comunicação entre o microcontrolador principal, microcontrolador do modulador
digital e/ou microcontrolador do módulo o Led Failure ficará piscando e será apresentado no display “Com.
Modulo Pot“ caso seja um problema de comunicação com o módulo de potência ou “Com. Modulador” caso
seja problema na comunicação com o modulador digital.
32
SEÇÃO 4 – MANUTENÇÃO
ESTE EQUIPAMENTO SÓ PODERÁ SER ABERTO POR PESSOAS AUTORIZADAS PELA FÁBRICA. O
ROMPIMENTO DO LACRE DE SEGURANÇA POR PESSOAS NÃO AUTORIZADAS ANULARÁ
IMEDIATAMENTE A GARANTIA.
Começaremos a descrição técnica do transmissor na sequência da tabela 1, onde temos descritas todas
as placas do transmissor MW1500 e posteriormente descreveremos os circuitos restantes do mesmo que não
possuem placas de circuito impresso, salientamos que qualquer dúvida técnica de manutenção sobre este
equipamento ou qualquer outra de produto fabricado pela Teletronix pode ser sanada, entrando em contato com o
departamento técnico da Teletronix pelo telefone: +55 (35) 3473 3723; +55 (35) 3473 3726,
ou pelo e-mail: laboratorio@teletronix.com.br
Essa placa é responsável por todo o gerenciamento do transmissor, comunicação com o modulador digital
e módulo de potência, monitoramento do excitador, controle do display gráfico do painel, ela também possui um
circuito de relógio que informa continuamente o horário no display do transmissor, possui também memória
externa para armazenamento das informações, 8 teclas de controles. Nela também temos os circuitos das
medidas modulação, tensão e corrente do excitador. Essa placa é responsável em apresentar todas informações
do transmissor de leituras, alarmes e configurações.
O relógio fica continuamente funcionando, mesmo com o transmissor desligado, devido a carga de um
capacitor de 1 farad, conectado ao mesmo. Este capacitor tem a capacidade de manter o relógio funcionando, por
um mês, com o transmissor fora da tomada.
O microcontrolador controla todo o circuito, possíveis defeitos poderão ocorrer com a queima dos
transistores, os circuitos integrados ficam em soquetes e podem ser substituídos com facilidade.
Para a substituição do microcontrolador entre contato com a Teletronix e informando a versão do software
exibida no painel, para que seja possível a gravação de um novo CI e enviarmos ao cliente.
Para a substituição do display gráfico entre contato com a Teletronix e informando o modelo da placa e a
enviaremos ao cliente.
O display gráfico é um display do tipo TFT, com resolução de 320x240 pixeis, e faz a comunicação com o
microcontrolador de forma paralela com o microcontrolador principal.
O microcontrolador principal do painel é responsável pelo controle de todas as falhas do transmissor,
tomando as devidas providências e também é ele que controla do led failure no painel frontal.
33
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
34
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
35
4.2 – TE010807R – Excitador
Este circuito tem por função elevar o nível do sinal da portadora gerada na placa do oscilador à potência
de 40 W afim de excitar os transistores do módulo de potência final do transmissor.
O sinal da portadora entra nesta placa pelo conector CN4, este sinal é defasado de 180 graus, hora o
mesmo satura o conjunto de transistores Q1 e Q2 e hora satura Q3 e Q4 os diodos D1, D2, D7 e D8 são diodos de
proteção dos transistores após amplificado pelos transistores o sinal é aplicado ao primário do transformador TR1
que irá exitar os mosfet's amplificadores de potencia do exitador MFT1 e MFT2, após amplificado pelos mosfet's o
sinal passa por um circuito casador de impedâncias e filtro composto pelos componentes C12, L1, C14, C15, C11,
C10 e direciona-se para a saída de RF do módulo exitador.
O conjunto de componentes C13, R6 e R10 tem por função retirar uma amostra do sinal do exitador para
teste do mesmo e para verificar a perfeita sintonia do mesmo quando ele estiver conectado a sua carga que é o
módulo de potência.
A fonte de alimentação desta placa é uma tensão de +48V que alimenta os mosfet's 1 e 2 pelo pinos 4,5,6
e 7 do conector CN1, já a outra fonte é de +12V que alimenta os transistores Q1 a Q4 pelos pinos 8 e 9 do
conector CN1.
Para verificar se este circuito está em perfeito funcionamento basta conectar a saída do mesmo conector
CN2 a entrada de um wattímetro coaxial conectado a uma carga de 50 ohms e verificar se o mesmo entrega a
carga uma potência próxima de 40 W de RF na frequência da portadora, caso a potência seja muito inferior a este
valor provavelmente algum transistor está queimado para tal retire cada um deles , teste-os e substitua o com
defeito por outro semelhante.
36
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
37
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
38
4.3 – 120710R0 – Oscilador VCO
Esta é a placa osciladora geradora da portadora do transmissor, ela é quem define a frequência de
operação do equipamento.
O oscilador é do tipo colpyts, é feito através de um mosfet T1 que oscila em uma frequência dez vezes
superior a frequência de operação do transmissor, após gerada por T1 é então amplificada por T2 e T4
bufferizada por T5 e aplicada ao divisor por 5 que é o CI1 e posteriormente dividida por dois no CI2, desta forma
temos na saída do CI2 o sinal de portadora defasado de 180 graus, para ser aplicado posteriormente no excitador.
O circuito do PLL é o mais simples que existe, utilizando um CI de programação paralela MC145151-2
com a programação de frequência através da chave DIP. É importante ressaltar que ele está programado para
uma frequência dez vezes superior a frequência de operação do transmissor.
Também é possível visualizar no esquema um circuito simples comparador de tensão a fim de manter
constante a temperatura no cristal do PLL. O filtro de loop do PLL é o circuito do CI6.
Caso o oscilador para de oscilar verifique primeiro todas as alimentações em todos os principais
componentes como os CI´s, as alimentações de +5V e +12V. Também é necessário verificar a alimentação do
oscilador, verificar se o divisor está dividindo CI 7490, o certo é ir de trás para frente pois lá o sinal é de baixa
frequência, verificar com osciloscópio se o cristal está oscilando no pino 26 do CI8, verificar se o PLL está travado
na saída do CI6 pino 7, etc.
MUDANÇA DE FREQUENCIA:
Para mudança de frequência para subir temos que diminuir o valor dos capacitores do oscilador e para
aumentar diminuir. Como demostrado na tabela no esquemático com os valores dos capacitores para cada
frequência, C24, C25, C29 e C30. E reprogramar a frequência do PLL.
A tabela de programação do sintetizador da placa do PLL é reaalizado através das chaves DIP's
demostrada na tabela abaixo, 0 = ON e 1 = OFF.
39
TABELA DE PROGRAMAÇÃO DAS CHAVES:
40
CIRCUITO ESQUEMÁTICO(1 de 2):
41
CIRCUITO ESQUEMÁTICO(2 de 2):
42
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
43
4.4 – 130710R0 – Modulador Digital
Essa é a placa do modulador digital do transmissor, nela é gerada o pulso que irá variar a sua largura em
função do áudio de entrada no transmissor, essa variação de largura de pulso irá provocar a modulação em
amplitude do estágio final de RF do transmissor.
A placa possui alguns led's indicativos que tem os seguintes significados:
LED'S Descrição
LED VERDE Na inicialização do transmissor esse led acende e permanece acesso indicando que o
microcontrolador do modulador digital está em operação normal e indicação da
alimentação de +5Vdc.
LED AMARELO Toda vez que ocorrer uma comunicação com o mestre ele troca de estado, indicando que
está ocorrendo comunicação.
44
Entrada e Clipper
Esse bloco tem a função de prover a interface externa de áudio, e ajuste do áudio e clipper , a interface
externa de áudio é do tipo cannon fêmea, é possível ajustar o nível do áudio através do POT1 no painel traseiro e
do clipper através do TP1(ajuste do clipper), internamente na placa.
45
Filtro Passa Baixas
Esse bloco é um filtro passa baixas com frequência de corte em 7,5KHz, e permite ajustar a modulação
através do TP2.
46
Soma DC e Saída Bargraph
Esse bloco tem a função de fazer a soma DC do sinal para o microcontrolador do modulador digital e e
enviar o nível de modulação a placa de controle do transmissor para exibição do bargraph de modulação.
47
MODULADOR DIGITAL
Esse bloco tem como função fazer a conversão do sinal analógico recebido em digital fazer a modulação
do sinal e colocar a saída um sinal de PWM com a modulação em amplitude, além de fazer a comunicação com o
microcontrolador principal.
48
FONTE E CONEXÕES
Esse bloco tem como função regular todas as tensões que serão utilizadas no circuito, além de prover as
conexões entre vários módulos do transmissor.
49
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES(1 de 2):
50
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES(2 de 2):
51
4.5 – TE170107R – Módulo de Potência:
No circuito mostrado abaixo a placa do módulo está compreendida dentro do retângulo, descrito no
esquemático abaixo.
Esta é a placa mais critica do transmissor, pois nela que está o amplificado de potência do transmissor,
nela temos dois amplificadores trabalhando em paralelo, caso algum deles pare irá ocorrer um desbalanceamento
e acionar o circuito de proteção da placa do scr1, isto ocorre se algum mosfet queimar.
A primeira coisa a se fazer é testar cada um para tal é necessário soltar todos os terminais dos mosfet's e
ir testando um a um, com um multímetro digital.
É muito importante que não solte as ligações do transformador pois se inverter os fios de ligação dos
mesmos o amplificador inverte o disparo dos mosfet's então o módulo não funciona.
É muito importante também que a tensão de pico de disparo em cada gate dos mosfet's em relação ao
source seja superior a 10Vdc. Caso contrario os mesmos operam na região ativa se aquecendo e assim
queimando.
Quando for proceder a troca dos mosfet's faça com todo cuidado afim de não danificar a placa. Os
componentes de proteção também devem ser testados, se os mesmos estão em curto circuito. Basicamente a
manutenção nesta placa é a substituição dos mosfet's danificados.
52
Tabela do teste:
53
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
54
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
55
4.6 – TE180107R – Proteção do módulo de potência:
56
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
57
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
58
4.7 – TE190107R – Relé e sangria do módulo
Esta placa tem por função limitar a corrente de carga dos capacitores do módulo de potência no momento
da energização inicial dos mesmos, desta forma quando a tensão chega da fonte ao capacitores, os mesmos
inicialmente, comportam-se como, curto circuito, ai em série com os mesmos, ficam os resistores R1, R2 e R3,
que estão em paralelo, após a temporização feita pelo circuito que está na placa mãe do módulo pelo circuito do
dos transistores Q2 e Q5, da pci TE240107R, com constante de tempo, determinada por R12, R15 e C10; o relé
RL1 desta placa é acionado retirando os resistores R1, R2 e R3, do circuito pois o relé coloca, um curto, em
paralelo com os mesmos, retirando-os da jogada e alimentando definitivamente o módulo.
Caso o relé não atue, o módulo então ficará somente alimentado pelos resistores R1, R2 e R3, ai por
muito tempo os mesmos queimarão.
O problema pode estrar nos contatos do relé, como do circuito de disparo do relé comentado
anteriormente. O diodo D1 funciona como proteção do transistor Q5. Já os resistores R4, R5, R6 e R7 funcionam
como resistores de descarga dos capacitores da fonte.
59
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
60
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
61
4.8 – TE301107 – Placa Sensor de Temperatura
Esta placa tem por função fazer a leitura da temperatura do módulo de potência e a converter seu valor
que será enviado a placa de controle do módulo de potência. É utilizado nessa placa um CI LM35 para leitura da
temperatura interna do módulo.
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
62
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
63
4.9 – 140710R0 – Placa Controle do Módulo de Potência
Esta placa tem por função fazer o controle do módulo de potência, ele faz uma comunicação com o
módulo principal de a função de coletar as informações de tensão, corrente e temperatura do módulo de potência,
enviar uma informação de falha de RF, erro na comunicação a placa principal de controle do transmissor.
Essa placa faz o acionamento do ventilador, baseado na temperatura interna do módulo de potência, caso
a temperatura esteja acima de 15°C ele liga o ventilador, caso contrário o desliga.
Existem 3 leds nessa placa que tem o seguintes significados:
LED'S Descrição
LED VERDE Na inicialização do transmissor esse led acende por 1 seg e após isso ele é desligado
automaticamente.
Toda vez que ocorrer uma comunicação com o mestre ele troca de estado, indicando que
está ocorrendo comunicação.
LED AMARELO Se o led estiver desligado indica que o módulo não possui falhas, caso esteja piscando
uma falha está ocorrendo.
LED VERMELHO Led indicador de alimentação +5V no circuito do microcontrolador, ou seja, indica que a
fonte de energia está presente se estiver acesso.
64
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
65
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
66
4.10 – TE240107R – Placa mãe do módulo de potência
Esta é a placa base placa mãe do módulo de potencia, nela temos o circuito temporizador do relé da placa
relé e sangria descrita anteriormente concebido pelos componentes Q2, Q5, C10, R15, D5 e R12, temos a parte
de fonte da mesma, circuito detetor de temperatura pelo CI2:a juntamente com Q1 circuitos exitador do modulador
e modulador propriamente dito com filtro de modulação.
O sinal de PWM entra nesta placa através de CN5 que faz piscar internamente ao CI3 seu led's interno do
foto acoplador isolando desta forma o circuito do módulo do circuito gerador de PWM, este sinal por sua vez faz o
transistor interno do foto acoplador a cortar e saturar na presença ou não da luz do led's O transistor interno do
foto acoplador é polarizado pelo resistor R21, o sinal então sai pelo pino 6 do CI3 e segue para o exitador do
modulador é amplificado por Q6,Q3 e Q8 e aplicado aos mosfet's moduladores MFT1 a MFT4, os transistores Q4
Q7, Q11 e Q12 juntamente com os diodos D12, D13, D14 e D15 garantem o corte dos Mosfet's na ausência do
sinal de disparo.
O filtro de modulação é composto pelos capacitores C19, C18, C17, C16 e pelos indutores l2 e l1 que
devem ficar bem ventilados devido sua temperatura de operação. O diodo D11 protege os mosfet's do módulo
quanto a picos reversos que podem ocorrer com a modulação. O SCR1 funciona como proteção pois é disparado
sempre que houver sobre temperatura, e falha de RF.
O porta fusível fs1 fica em série com o modulador ele conecta o modulador ao negativo da fonte então
caso o led's -250V do painel estiver apagado é porque este fusível queimou e o modulador ficou desligado, ele de
certa forma protege os mosfet's do modulador, os fios F1 e F2 são equalizadores do modulador afim de evitar que
um conjunto de dois mosfet's não disparem uns antes de outros.
É muito importante notar que o circuito desta placa fica todo isolado do restante do transmissor inclusive
sua fonte de alimentação pois o secundário do trafo da fonte da mesma é um trafo de 20Vdc no primário e 20Vdc
no secundário, é o que alimenta os diodos D1, D2, D3, D4, o terra desta placa não é o mesmo do transmissor!,
devemos tomar muito cuidado com o terra deste circuito pois entre ele e a carcaça do transmissor temos a tensão
da fonte do módulo que fica em volta de 220Vdc, bem como muito cuidado com terra de algum osciloscópio ligado
ai.
Quando o circuito de proteção atua ele satura Q10 que satura Q9 que corta os pulsos do modulador.
Quando o scr da placa de proteção do módulo atua o que fica conectado ao conector R30 , aquela placa
que fica presa ao módulo perto da bobina de entrada do mesmo, quando aquele scr é disparado devido a queima
de algum mosfet ele ao atuar aterra o pino 2 do conector R30 e através de R33 aciona todas as proteções .
67
INFORMAÇÕES IMPORTANTES NA MANUTENÇÃO!
Quando ocorre a queima dos mosfet's do modulador geralmente eles entram em curto e isto provoca o
seguinte: a alta tensão passa para o exitador, de certa forma os transistores Q4, Q7, Q11 e Q12 bem como os
diodos D12, D13, D14 e D15 até que tentam evitar que isto ocorra mas geralmente isto não acontece então todos
estes componentes inclusive os transistores do excitador b´ds também queimarão!. Então neste caso é muito
importante que ao substituir os mosfet's o técnico retire todos os transistores deste circuito e os teste com um
multímetro analógico na escala de 10K, e verifique possíveis fugas em cada um deles antes de religar o
transmissor, principalmente os transistores Q4, Q7, Q11, Q12, Q3, Q8, Q6, Q9, e os diodos D12, D13, D14, D15 ,
verifique também o scr1 e o diodo D11.
Se o técnico possuir um osciloscópio é importante com o transmissor ligado verificar se o pulso de disparo
no coletor de Q8 e emissor de Q3 estão com a parte debaixo do mesmos próximos de zero volt, ficam menor que
1 volt. Se isto não ocorrer é porque tem algum mosfet do modulador ruim!
Em linha gerais este circuito é muito simples, seus componentes são os mais simples possíveis fáceis de
encontrar em qualquer loja de componentes, evitem na manutenção substituir por componentes equivalentes pois
os mesmos podem não suportar as tensões deste circuito.
68
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
69
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
70
4.11 – TE270107R – Placa dos led's do painel frontal do módulo de potência
Esta é uma placa muito simples que possui somente os led's indicadores do status do módulo de potência,
sendo eles:
• Led de falha de RF: Este led acende é porque o SCR fora acionado indicando que ouve
desbalanceamento nos mosfet's, isto pode ser causado devido a queima dos mosfet's.
• Led de indicação de -250v: Este lede acende quando há presença de alta tensão no módulo, proveniente
da fonte de alta tensão, gaveta esquerda do transmissor olhando de frente para o mesmo.
• Led de indicação de tensão do modulador: Este led apaga quando falta tensão de alimentação no
circuito dos mosfet's do modulador, a causa provável de seu apagamento é a queima do fusível que
alimenta os mosfet's moduladores localizado na placa mãe do módulo.
• Led de Sobretemperatura: Este led acende quando ocorre uma sobretemperatura no módulo.
71
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
72
4.12 – TE300107R – Fonte base de alta tensão
Esta placa é a base do transmissor, nela ficam os circuitos de Interlock's, fonte inicial que parte o módulo
de potência circuitos detectores das medidas de corrente e tensão, e relé que aciona o contator que alimenta a
fonte de alta tensão.
O diodos D2, D3, D4 e D5 formam a fonte que alimentam os circuitos desta fonte, que somente acionam o
relé que irá alimentar a fonte de alta tensão, se as portas estiverem fechadas, através do sensor de interlock,
circuito aberto, entre os pinos 1 e 2 do conector CN7, proveniente das chaves das portas.
Com estas duas condições acontece o seguinte: Q1 corta porque CN7 esta aberto, desta forma R1 satura
Q2 e com a presença de 5V em R4, satura Q3 que corta Q4, que permite a saturação do Q2 , permitindo que o
relé fique acionado, se faltar a tensão em R4 proveniente do micro ou vier tensão em R3 proveniente do
acionamento do interlock, Q2 corta e desliga o relé. Desta forma o relé só aciona com a presença dos sensores
das portas abertos.
Quando os sensores das portas que estão em paralelo fecham, qualquer um deles, eles alimentam R11 e
gera um bit de 5V através de D4, C2 e R10 e informa ao microcontrolador principal que a porta fora acionada. Os
resistores R8 e R10 são sensores de tensão para a medida da mesma para o micro. O diodo D1 protege Q2
contra transitório reverso gerado pela bobina do relé.
73
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
74
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
75
4.13 – TE310107R – Refletômetro
Essa placa tem por função fazer a captação da potência direta e refletida do transmissor, o circuito é um
circuito sintonizado na frequência de operação do transmissor, sua sintonia é feita na bobina L1,que uma vês
ajustada, provoca o balanceamento do circuito, de forma a medir as potências direta e refletida.
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
76
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
77
4.14 – TE020908R – Proteção de Rede do Transmissor
Esta placa é a placa de entrada de energia do transmissor, ela possui diversos varistores de segurança
que conduzem se a tensão sobre os mesmos ultrapassar o valor de 250Vac.
Paralelamente a isto esta placa é toda construída com centelhadores com o objetivo de drenar para o terra
qualquer transitório de alta tensão que apareça na rede de energia.
Os varistores conduzem quando a tensão sobre os mesmos ultrapassa 250Vac, geralmente eles entram
em curto, por isto é que temos em série com cada um deles um fusível em série, caso contrário ao entrar em curto
colocariam a entrada em curto e toda vez que fossemos ligar o disjuntor, ele cairia. Não permitindo ligar o
transmissor. Portanto qualquer sinal de avaria nos varistores, substitua por outro de igual valor e substitua também
o fusível correspondente se o mesmo estiver queimado.
Devido os centelhadores, dependendo da intensidade da descarga elétrica, esta placa poderá pegar fogo!,
se isto ocorrer, entrar em contato com o departamento técnico da Teletronix e substituí-la por outra.
78
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
79
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
80
4.15 – TE200507 – Fonte do Excitador
Essa fonte é responsável pela alimentação os circuitos de controles, monitoramento, circuito de excitação
através da tensão de +48Vdc. Ela também é responsável pera geração da tensão de +12Vdc que será utilizada
dos demais circuitos do transmissor.
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
81
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
82
4.16 – TE16128R – Fonte de alta tensão, -250 Vdc
Esta é a fonte que alimenta o módulo de potência, fornecendo a ele a tensão de -250Vdc, cada fonte de
-250V possui 4 fontes em série independentes de -62,5Vdc, que somadas geram a tensão final de -250Vdc.
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
83
LOCALIZAÇÃO DOS COMPONENTES:
84
4.17 – TE20128R – Acoplamento do Módulo
CIRCUITO ESQUEMÁTICO:
85
SEÇÃO 5 – CHECK LIST
Pedido
Cliente
Frequência
Potência de Redução
Data do Ajuste
Número de Série
Vendedora
86
Exitador PCI Tensão de +12v e +48v
TE010807R
Exitador PCI Potência de Saída 40 WATTS
TE010807R
Exitador PCI Sinal de teste
TE010807R CN4
Parafusos dos Mosfet Verificação do aperto
´s MFT1 e MFT2 nos mesmos
MODULADOR
Painel Frontal Condição do
PCITE010807 display
R150710R0 navegação
Painel Frontal Sinal dc proveniente do áudio
PCITE010807 emissor de Q1
R150710R0
Módulo de Potência Ajuste da bobina casadora de
entrada para 50+j0 na
FQ.operação
Módulo de Potência Aperto de todos os mosfets do
módulo de potência
Módulo de Potência Tensão de entrada dos Mosfet´s > 13 volts (Vp)
Módulo de Potência Verificação das fases dos
Mosfet´s
Módulo de Potência Verificação dos fios de Medida de
saída de RF e continuidade e
transformadores somadores posição nos
conectores de
saída
Módulo de Potência Tensão de alimentação da PCI = 15 Vdc
Módulo de Potência Tensão de disparo Gates dos +15VP
Mosfet´s Moduladores Todos -v tensão de
zero
Módulo de Potência Atuação do Alarme de Curto nos
FALHA DE RF Mosfet´s
Fusível do Modulador Verificação da condição
reforço de corrente
Fusível do Modulador Verificação das Soldas Dos
Resistores de 4,7 ohms dos
Mosfet´s
Controle do Módulo Fontes de +5v e +12v
PCITE12709 led´s piscantes na comunicação
Controle do Módulo Conexão da Cabeação
PCITE12709R Flat Cables
Rev-02
Sangria Vista geral funcionamento
TE190107R -Rev.01
87
Conector DB15 Vista geral
PCITE121208R Rev.01 conexões relé ventilador
sensores de tensão
Bobinas Casadoras de Ajustes e rendimento
Saída >75%
Centelhador de saída Ajustes e Estado geral
Ajuste do Refletômetro Ajuste de L1
PCITE310107R.REV.03 +j25 em fo.Oper.
Isolação >30dB´S
Calibração pot.
DIRETA
Calibração pot.
REFLETIDA
Calibração
TENSÃO
FONTE/EXITADOR
Calibração
CORRENTE/
FONTE EXITADOR
Calibração
BARGRAF
Calibração
FREQUÊNCIA
VCO/QUENTE
Ajuste do Relógio
Sinal na saída de teste Verificar com osciloscópio e
indicar o valor de pico
DECLARAÇÃO
Em testemunha da verdade, eu_____________________________________Declaro que ajustei este
equipamento nesta data, me responsabilizando integralmente por todos estes dados.
88
SEÇÃO 6 – SUPORTE TÉCNICO
Para suporte adicional como dicas de instalação ou qualquer outra dúvida técnica ou
operacional, entre em contato com nosso suporte técnico conforme as orientações abaixo.
E-mail: laboratorio@teletronix.com.br
Web: www.teletronix.com.br
89
SEÇÃO 7- CERTIFICADO DE GARANTIA
90