Berços

aquecidos
matrix
Manual técnico

1
Dezembro 2010

Esse manual técnico é

destinado aos berços
aquecidos matrix com
software versão 5.1

2
Dezembro 2010

1
 Berços Matrix
Treinamento técnico

Berços aquecidos Matrix

Os berços Matrix foram desenvolvidos para oferecer aquecimento adequado
ao recém nascido

Matrix SC Matrix R Matrix RB Matrix RS

3

Berços Matrix
Treinamento técnico

Berços aquecidos Matrix

Princípio físico

O berço aquecido Matrix oferece

aquecimento ao recém nascido através
da radiação infravermelha direcionada
para a superfície do leito.
A fonte da radiação é uma resistência
elétrica, revestida em quatzo e possui
intensidade controlada
eletronicamente, com base nos
parâmetros programados pelo operador
do equipamento.

2
 Berços Matrix
Treinamento técnico

Berços aquecidos Matrix

O modo manual fornece uma quantidade pré determinada
de calor (energia) ao recém nascido. Esse valor é
programado pelo operador do equipamento.

No modo automático,
automático a placa eletrônica do berço
determina a intensidade de calor necessária para manter
ou aquecer o paciente.
Nesse caso, o operador do equipamento programa a
temperatura desejada para o paciente e o berço determina
automaticamente a potência de aquecimento que será
emitida pela resistência, com base no valor de temperatura
lida pelo sensor de pele. Esse modo está disponível
somente para berços Matrix SC e R.
5

Berços Matrix
Treinamento técnico

Modos de operação
Automático ou servo No modo automático, o berço matrix oferece
controlado controle automático para o aquecimento,
através da leitura da temperatura da pele do
paciente e do valor de temperatura desejado
programado pelo operador do berço.
Nesse modo de operação, o microcontrolador
determina em termpo real a intensidade de
calor necessária ao paciente, otimizando a
utilização do equipamento em função do
conforto térmico do paciente.

3
 Berços Matrix
Treinamento técnico

Modos de operação

No modo manual, o berço Matrix oferece uma

intensidade de calor pré determinada pelo
operador do equipamento, permitindo o ajuste
entre 0 e 100%, com incrementos de 10%.
Para determinar se o paciente precisa de mais
ou menos calor, os operadores do equipamento
medem a temperatura corpórea do RN
utilizando um termômetro clínico. Com base
nesse valor, a potência de aquecimento deve
ser ajustada manualmente.
A desvantagem desse modo de operação é que
o paciente pode não receber a quantidade
adequada de calor, caso os operadores do
equipamento não façam a leitura da
temperatura e ajuste da potência corretamente.
7

Berços Matrix
Treinamento técnico

Modos de operação

Módulos de controle Matrix RS e RB

Possuem somente modo de operação manual

com indicação da potência de aquecimento

Não possuem indicação de temperatura de pele e
alarmes de temperatura alta ou baixa

4
 Berços Matrix
Treinamento técnico
Modos de operação

Módulos de controle Maxtrix SC e R

Podem operar nos modos automático e

manual

Alarmes de alta e baixa temperatura

Temperatura de pele do paciente indicada em
tempo real

Berços Matrix
Treinamento técnico

Conector do módulo eletrônico

10

5
 Berços Matrix
Treinamento técnico
Conector do módulo eletrônico

1 / 2- Bateria
3 / 4 – Sensor
posição aquecedor
5- Lâmpada
6- Resistência
7-V rede AC
8 – V rede AC

11

Berços Matrix
Treinamento técnico

Especificações elétricas
Os berços matrix funcionam em rede AC: 127 /
220 / 230V 50 ou 60Hz.
Alimentação A placa fonte localizada no módulo de controle
possui um seletor tensão automático que
identifica a rede de alimetação, adequando a
alimentação da lâmpada, resistência de
aquecimento e tranformador

Bateria
O berço matrix possui uma bateria recarregável,
que tem a função de manter a temperatura /
potência programada e acionar o alarme de
falta de energia elétrica.
A bateria é fixada em um suporte metálico,
próximo a placa eletrônica.

12

6
 Berços Matrix
Treinamento técnico

Operação
Sensor de pele
O sensor de pele mede a temperatura real da pele do paciente.
Para que a indicação da temperatura seja rápida e confiável, deve-se ter um bom
contato térmico entre sensor e pele.
A disconexão ou contato inadequado do sensor na pele do paciente poderá
causar leitura errada da temperatura e consequentemente acionamento de
alarmes, aquecimento excessivo ou insuficiente.

Partes do sensor de pele:

1- Sensor de pele
2- Cabo
3- Conector

13

Berços Matrix
Treinamento técnico

Operação
Sensor de pele
Para verificar se o sensor RN está funcionando corretamente, meça a
resistência entre os pontos 1/3 e 2/4 do conector do sensor, conforme indicado
na figura. A resistência medida entre os pontos 2 e 4 deve ser de 110 +/- 2 Ω
para temperatura ambiente de 25 °C.

A – Sensor de temperatura
B- Conector fêmea
14

7
 Sensor PT 100 110,12 Ω

Resistência x Temperatura
°C 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
0,00 100,00 100,39 100,78 101,17 101,56 101,95 102,34 102,73 103,12 103,51 103,90
10,00 103,90 104,29 104,68 105,07 105,46 105,85 106,24 106,63 107,02 107,40 107,79
20,00 107,79 108,18 108,57 108,96 109,35 109,73 110,12 110,51 110,90 111,29 111,67
30,00 111,67 112,06 112,45 112,83 113,22 113,61 114,00 114,38 114,77 115,15 115,54
40,00 115,54 115,93 116,31 116,70 117,08 117,47 117,86 118,24 118,63 119,01 119,40
50,00 119,40 119,78 120,17 120,55 120,94 121,32 121,71 122,09 122,47 122,86 123,24
60,00 123,24 123,63 124,01 124,39 124,78 125,16 125,54 125,93 126,31 126,69 127,08
C
°C
70,00 127,08 127,46 127,84 128,22 128,61 128,99 129,37 129,75 130,13 130,52 130,90
80,00 130,90 131,28 131,66 132,04 132,42 132,80 133,18 133,57 133,95 134,33 134,71
90,00 134,71 135,09 135,47 135,85 136,23 136,61 136,99 137,37 137,75 138,13 138,51
100,00 138,51 138,88 139,26 139,64 140,02 140,40 140,78 141,16 141,54 141,91 142,29
110,00 142,29 142,67 143,05 143,43 143,80 144,18 144,56 144,94 145,31 145,69 146,07
120,00 146,07 146,44 146,82 147,20 147,57 147,95 148,33 148,70 149,08 149,46 149,83
130,00 149,83 150,21 150,58 150,96 151,33 151,71 152,08 152,46 152,83 153,21 153,58
140,00 153,58 153,96 154,33 154,71 155,08 155,46 155,83 156,20 156,58 156,95 157,33
150,00 157,33 157,70 158,07 158,45 158,82 159,19 159,56 159,94 160,31 160,68 161,05

Ω 15

Berços Matrix
Treinamento técnico

Operação
Sistema de Chassis metálico possui carenagem de acabamento
aquecimento em plástico e resistência de aquecimento de 580 W.
Possui também sensor de posição que desliga o
aquecimento e aciona um alarme quando o
aquecedor não está corretamente posicionado.

A resistência de aquecimento é controlada

através de triac (A) e de um relé de
proteção (B).

16

8
 Berços Matrix
Treinamento técnico
Operação
Lâmpada auxiliar
O berço matrix possui um sistema de iluminação que
utiliza lâmpada halógena de 20 W x 110V.

O acionamento da lâmpada é feita pelo teclado no

módulo de controle.

Display alfanumérico

Os berços matrix possuem um display LCD, com 2

linhas x 20 caracteres e back light azul ou verde.
O display indica mensagens de alarme, temperatura
desejada e real, potência de aquecimento, etc

17

Berços Matrix
Treinamento técnico

Operação
IRRADIADOR DE CALOR

Os berços Matrix SC e R possuem um sistema de rotação do

Aquecedor, que permite a utilização de aparelhos de
radiografia, sem necessidade de remoção do paciente do leito.

18

9
 Berços Matrix
Treinamento técnico

Operação
IRRADIADOR DE CALOR

Sempre que o aquecedor for deslocado de sua posição original será

acionado um alarme e a resistência será desativada.

19

Berços Matrix
Treinamento técnico

Operação
IRRADIADOR DE CALOR

Un sensor localizado dentro do irradiador indica ao módulo de

controle quando ele está fora da posição correta.

20

10
 Berços Matrix
Treinamento técnico

SISTEMA DE AQUECIMENTO
Troca de resistências:

a) Retire a tampa do irradiador de calor (A)

b) Solte os cabos da resistência (B)

21

Berços Matrix
Treinamento técnico

SISTEMA DE AQUECIMENTO

Troca das resistências:

c) Solte os parafusos (C) que fixam a resistênciaa

22

11
 Berços Matrix
Treinamento técnico

SISTEMA DE AQUECIMENTO

Troca da resistência :

d) Retire a resistência antiga

23

Berços Matrix
Treinamento técnico

SISTEMA DE AQUECIMENTO
TROCA DA RESISTÊNCIA

e) Coloque a nova resistência

24

12
 Berços Matrix
Treinamento técnico

SISTEMA DE ILUMINAÇÃO AUXILIAR

Para sustituição da lâmpada, retire a lente de proteção,

soltando os três parafusos, conforme a figura abaixo.
abaixo.

Especificação da lâmpada:
lâmpada: halógena com refletor dicróico, 20W
20W-
110Vac
110Vac.
Vac.

Pa
Parafusos

25
Lente

Berços Matrix
Treinamento técnico

Operação

Display alfanumérico

O contraste do display alfanumérico LCD

pode ser ajustado pelo trimpot R1,
localizado na placa eletrônica do módulo
de controle, conforme indicado na figura
ao lado.

26

13
 Berços Matrix
Treinamento técnico

Teste e calibração

Antes de iniciar a calibração do sensor de pele,

verifque se será realmente necessário fazer
esse ajuste.
Temperatura RN
Para isso, coloque um termômetro de precisão
em um recipiente com água e temperatura
controlada em 36,0ºC± 0,1.
Posione o sensor de pele dentro da água,
próximo ao sensor do termômetro de precisão.
Aguarde a indicação da temperatura do berço
matrix estabilizar..

27

Berços Matrix
Treinamento técnico

Teste e calibração

Não será necessário calibrar o berço matrix se

o valor indicado pelo display do equipamento
apresenta-se dentro da seguinte faixa:

Temperatura Temperatura
mínima máxima

35,9ºC 36,1ºC

28

14
 Berços Matrix
Treinamento técnico

Teste e calibração

A calibração do berço matrix deve ser feita

quando a temperatura lida pelo sensor de pele
apresentar erro maior que a tolerância prevista
Calibração do sensor
pela norma NBR IEC 60601-2-21.
de pele Essa tolerância é de 0,3ºC.

Para calibrar o berço Matrix, pressione a tecla

desliga e em seguida pressione a tecla liga.
Pressione a tecla silencia alarme enquanto a
mensagel “Olidef 5.1” está sendo mostrada no
display.

29

Berços Matrix
Treinamento técnico

Teste e calibração
O berço entrará no modo de manutenção. Para
entrar em calibração, entre com a senha 1 3 5
7, utilizando as teclas ▲▼. Use a tecla silencia
alarme para mudar a casa decimal.
Calibração do sensor
de pele

Vídeo 30

15
 Berços Matrix
Treinamento técnico

Teste e calibração

Pressione novamente a tecla silencia alarme.

Calibração do sensor O berço entrará no modo de calibração.
de pele Nesse modo, coloque o sensor de temperatura
em local com temperatura controlada (próximo
a 36,0ºC) e monitorada por termômetro de
precisão.

31

Berços Matrix
Treinamento técnico

Teste e calibração

Faça o ajuste, igualando a temperatura (A)

Calibração do sensor indicada no display a temperatura lida pelo
de pele termômetro de precisão. Para isso utilize
as teclas ▲▼ (B).

32

16
 Berços Matrix
Treinamento técnico

Teste e calibração

Pressione a tecla silencia alarme para salvar os

parâmetros ajustados.
Calibração do sensor O berço irá iniciar seu funcionamento normal.
de pele
Obs. Para
desprezar a
calibração
realizada, desligue
o berço utilizando a
chave geral,
localizada na
coluna inferior.

33

17