COSTURA
Vista aérea da Unidade Mogi das Cruzes - SP
A Elgin, em seus mais de 65 anos de história tornou-se uma marca conhecida por sua
qualidade, credibilidade e inovações constantes, sempre com o objetivo de oferecer os
melhores produtos aos seus consumidores. Começando pelo segmento de máquinas de
costura, diversificou sua atuação no mercado brasileiro, e hoje conta com uma enorme
variedade de produtos para uso comercial e residencial como Condicionadores de Ar,
Telefones, Calculadoras, Iluminação, Segurança, Informática, Pilhas e Carregadores,
Automação Comercial, Refrigeração e Mobili & Design.
Vista aérea da Unidade Manaus - AM
Sempre com o foco no bem-estar das pessoas e na preservação ambiental, a Elgin
procura agregar em suas linhas de produtos, atributos sustentáveis que colaboram com
as metas de redução de emissão de poluentes e baixos níveis de consumo de energia.
Esse respeito ao cliente não se faz presente apenas através da qualidade dos produtos
oferecidos pela Elgin, mas também pelos serviços de pós-venda, disponibilizados pelo
SAC e por muitas Assistências Técnicas Autorizadas espalhadas pelo Brasil, que garantem
a satisfação de seus usuários e reforçam a confiança adquirida ao longo dos anos.
 COSTURA

CONHEÇA AS FUNCIONALIDADES QUE DIVERSOS PONTOS ÚTEIS

VÃO FACILITAR O SEU DIA A DIA
Possui os principais pontos úteis e versáteis para
qualquer tipo de costura, como por exemplo,
Três pontinhos. Mais: caseado automático.
DISPONÍVEL EM
127V E 220V

A linha de
máquinas de
costura ELGIN
está disponível
nas tensões 127
e/ou 220V.

LUZ NA COSTURA
Iluminação da costura para facilitar o manuseio.
Presente em todas as máquinas, exceto B3 - Standard.

BRAÇO-LIVRE
Torna mais fáceis as costuras
tubulares como em barras e punhos
de camisas. Presente em todas as
máquinas, exceto B3 - Standard.

COSTURA FLEXÍVEL
(JX-10.000, JX-4035, JX-6000, JX-3013 e JX-2011)
Os pontos flexíveis são pontos reforçados
para tecidos que contém elastano (tecidos
que contém elástico em sua trama).

BASE REMOVÍVEL COM

CAIXA DE BOBINA
E LANÇADEIRA EM PORTA-ACESSÓRIOS
AÇO INOXIDÁVEL Seus acessórios bem guardados:
Durabilidade e resistência Sapatas, bobinas, jogo de agulhas,
com a garantia ELGIN. caixa aberta, escovinha entre outros.
Presente em todas as Presente em todas as máquinas,
máquinas, exceto BL-1200. exceto B3 - Standard.
COSTURA

OVERLOCK - 1000
AGORA O TIME ESTÁ COMPLETO

Passagem de linha ilustrada

e identificada por cores
Diferencial para fazer leves
franzidos e babados
Botão de ajuste do
comprimento do ponto
Faca superior retrátil e com
ajuste na largura do corte

Mais:
Iluminação da costura para
facilitar o manuseio
Braço-livre: torna mais fáceis as
costuras tubulares como em
barras e punhos de camisas.

Garantia total Eixo de transmissão 1300 pontos Prega botões Conjunto de Exclusivo DVD Com alça para
de 1 ano em aço por minuto e zíperes acessórios de manejo transporte
 COSTURA

PREMIUM JX - 10.000
A MÁQUINA ELETRÔNICA DA ELGIN

Seleção de pontos rápida e fácil através do

Painel de Controle com visor LCD. Com pontos
pré-programados, os ajustes de largura e
comprimento são automáticos.

Mais:
Pontos exclusivos para
Patchwork

1pontos
00
Patch Apliquê, Monograma
Bordado Livre e Quilt
Costura com agulha dupla
Interruptor com luz
de LED na costura
Passador automático
de linha na agulha.

MESA EXTENSORA (ITEM OPCIONAL)

Amplia a área de manejo trazendo ainda mais
facilidade e conforto ao trabalho. Mais comodidade
na costura e bordado de grandes peças.

Garantia total Prega botões Bivolt Conjunto de Caseador automático Exclusivo DVD Painel com
de 1 ano e zíperes acessórios 8 modelos de manejo visor LCD
COSTURA

GENIUS PLUS JX - 4035

UMA MÁQUINA GENIAL. PORTÁTIL E COM BRAÇO-LIVRE.
UMA DAS MAIS COMPLETAS DA CATEGORIA.

Costura reta e zig zag

Três pontinhos para lingerie
Três posições de agulha
Overlock duplo
Enchedor de bobina automático
Ponto reto triplo flexível
Pontos Decorativos

31
pontos

Mais:
2 Porta-carretéis
Visor dos pontos
Costura com agulha dupla
Alavanca de retrocesso
Garantia total Prega botões Conjunto de Exclusivo DVD Com alça para
para arremate dos pontos de 1 ano e zíperes acessórios de manejo transporte
 COSTURA

CONFIANCE JX - 6000
A MÁQUINA IDEAL PARA VOCÊ
MOSTRAR SEU TALENTO

Costura reta e zig zag

Costura invisível
5 pontos decorativos
Ponto para unir tecidos
Três pontinhos para lingerie
Costura com agulha dupla

31
pontos

Mais:
Retrocesso (para arremate de ponto)
Controle de velocidade eletrônico
2 Porta-carretéis (horizontal e vertical)
Botão de pressão do pé calcador
Garantia total Prega botões Conjunto de Caseador
Cortador de fio de 1 ano e zíperes acessórios automático
COSTURA

TRENDY JX-3013
VIVA A MODA

Costura reta
Zig zag triplo reforçado
Ponto concha
Overlock I, II e III
Costura invisível I e II
Caseador automático
Três pontinhos para lingerie

12
pontos

Mais:
2 Posições de agulha
Porta-carretel retrátil
Regulagem de comprimento do ponto
Garantia total Prega botões Conjunto de Exclusivo DVD Com alça para
Controle de velocidade eletrônico de 1 ano e zíperes acessórios de manejo transporte
 COSTURA

DECORA MAIS JX - 2011

VOCÊ QUER VOCÊ FAZ

Costura reta e zig zag

Costura Invisível
Três pontinhos para lingerie
Caseador automático
Pontos decorativos
2 posições de agulha

11
pontos

Mais:
Costura com agulha dupla
Isolador dos dentes
Cortador de linha
Alavanca de retrocesso
Garantia total Prega botões Conjunto de Exclusivo DVD Com alça para
para arremate dos pontos de 1 ano e zíperes acessórios de manejo transporte
COSTURA

FUTURA JX-2040
COM 10 PONTOS PARA SUA COSTURA
FICAR AINDA MAIS FÁCIL

10 PONTOS
Costura reta
Zig zag (2 larguras)
Pontos para unir
tecidos e malhas
Caseador automático
Três pontinhos para lingerie

10
pontos

Mais:
Pontos decorativos
Cortador de fio
Controle de
Garantia Exclusivo Prega Conjunto de Com alça para
velocidade eletrônico de 1 ano dvd de manejo zíperes acessórios transporte
 COSTURA

PRÁTIKA JX-2051
A MÁQUINA DO SEU TEMPO

Ponto reto
Ponto zig zag
Pontos decorativos
Barra em ponto invisível
Base removível (porta-acessórios)
Costura em retrocesso

09
pontos

Mais:
Braço-livre para costura tubular
Três pontinhos para lingerie
Caseado do botão
Garantia total Prega Conjunto de Exclusivo DVD Com alça para
Cortador de linha de 1 ano zíperes acessórios de manejo transporte
COSTURA

BELLA BL-1200
A SUA PRIMEIRA
IMPRESSÃO DA MODA

Costura reta e zig zag

Luz de LED na costura
Ponto para unir tecidos I e II
Ponto Bainha Invisível I e II

06
pontos

Mais:
Cortador de fio
Controle de velocidade
eletrônico
Conjunto de acessórios
Uso doméstico para pequenos e leves
Garantia total Exclusivo DVD Bivolt Com alça para
reparos em tecidos não elásticos. de 6 meses de manejo transporte
 COSTURA

B3 - 178
ROBUSTA E RESISTENTE

Com o corpo de ferro fundido e

eixo de transmissão em aço.

Costura reta com regulagem

do comprimento do ponto
Costura para trás
Enchedor de bobina
Com móvel

CABEÇOTE B3

BATTY
Modelo tradicional,
com quatro gavetas
Garantia total Prega Eixo de transmissão
de 1 ano zíperes em aço e pés de ferro.
COSTURA

WWW.ELGIN.COM.BR
SAC: 0800 70 35446 | Grande São Paulo: 3383-5555
DVD DE MANEJO sac@elgin.com.br

DVD DE MANEJO

Qualidade e variedade que o Brasil já conhece. A Elgin tem a máquina ideal para você.
TABELA INFORMATIVA
Dimensões do
Código de barras Classificação fiscal Peso Líquido/ Dimensões Embalagem
Código Descrição Voltagem Produto LxPxA
individual (NCM) Bruto (kg) Unitária LxPxA (mm)
(mm)

OV10000EU1 OV1000 - Overlock 127V 0 789.70135.6720-9 84521000 270 x 290x 295 5,5 / 7 356 x 356 x375

OV10000EU2 OV1000 - Overlock 220V 0 789.70135.6721-6 84521000 270 x 290x 295 5,5 / 7 356 x 356 x 375

41JX10000EU0 JX 10.000 - Premium Bivolt 0 789.70135.5509-1 84521000 380 x 170 x 300 5,3/6,6 460 x 255 x 345c

41MESAJX1000 Mesa Extensora _ 0 789.70135.6300-3 84529020 430 x  290 x 15 0,56 / 0,6 440 x  320 x 30

41JX40350EU1 JX 4035 - Genius Plus 127V 0 789.70135.6128-3 84521000 385 x 186 x 292 6,5/7,5 430 x 220 x 338

41JX40350EU2 JX 4035 - Genius Plus 220V 0 789.70135.6129-0 84521000 385 x 186 x 292 6,5/7,5 430 x 220 x 338

41JX60000EU1 JX 6000 - Confiance 127V 0 789.70135.5605-0 84521000 385 x 175 x 298 6,7/8,7 430 x 225 x 350

41JX60000EU2 JX 6000 - Confiance 220V 0 789.70135.5606-7 84521000 385 x 175 x 298 6,7/8,7 430 x 225 x 350

41JX30130EU1 JX 3013 - Trendy 127V 0 789.70135.5071-3 84521000 388 x 152 x 295 5,8/7,8 445 x 350 x 224

41JX30130EU2 JX 3013 - Trendy 220V 0 789.70135.5072-0 84521000 388 x 152 x 295 5,8/7,8 445 x 350 x 224

41JX20110EU1 JX 2011 - Decora Mais 127V 0 789.70135.6182-5 84521000 385 x 170 x 290 5,0/6,5 444 x 202 x 360

41JX20110EU2 JX 2011 - Decora Mais 220V 0 789.70135.6183-2 84521000 385 x 170 x 290 5,0/6,5 444 x 202 x 360

41JX20400EU1 JX-2040 Futura 127V 0 789.70135.3937-4 84521000 340 x 140 x 260 5,5 / 6,5 395 x 200 x 335

41JX20400EU1 JX-2040 Futura 220V 0 789.70135.3938-1 84521000 340 x 140 x 260 5,5 / 6,5 395 x 200 x 335

41JX20510EU1 JX2051 - Prátika 127V 0 7897013546228 84521000 330 x 150x 260 5,5 / 6,5 410 x 210 x 325

41JX20510EU2 JX2051 - Prátika 220V 0 7897013546235 84521000 330 x 150x 260 5,5 / 6,5 410 x 210 x 325

41BL12000EU0 BL 1200 - Bella Bivolt 0 789.70135.4715-7 84521000 300 x 120 x 260 2,4/3,2 340 x 160 x 310

41B3IM000000 B-3 Cabeçote - 0 7897013521959 84521000 420 x 180 x 270 11Kg / 12 Kg 430 x 200 x 300

410000170000 Movel 17PC s/ Batty - 0 7897013564819 84529020 910 x 430 x 240 13,45 / 14,25 950 x 470 x 250

14,600 /
410000008000 Batty Individual - 0 7897013564758 84529094 - 775  X  545 X 75
13,750

41B3IM178000 B-3 / Móvel 17PC / Batty Individual - - 84521000 - - -

Emissão: Julho / 2017 I m a g e n s m e r a m e nt e i l u s t r at i v a s