O que é Leucemia? “vias expressas” para o trânsito dos linfócitos.
O termo leucemia refere-se a um grupo de A medula óssea é um tecido esponjoso, que
doenças complexas e diferentes entre si que ocupa a cavidade central do osso e onde afetam a produção dos glóbulos brancos. Para ocorre o desenvolvimento de células sangüíneas melhor entender esta, ou melhor, estas que circulam no sangue. O processo de doenças, é importante que compreendamos a formação das células sangüíneas é chamado de composição do sangue e da medula óssea. hematopoese. Um pequeno grupo de O sangue é composto por plasma e células células, denominadas as células-tronco suspensas no plasma. O plasma é formado por hematopoéticas, é responsável por produzir água na qual se dissolvem vários elementos todas as células sangüíneas no interior da químicos: proteínas (ex.: albumina), medula óssea. As células-tronco hormônios (ex.: hormônio da tireóide), minerais hematopoéticas, se desenvolvem em células (ex.: ferro), vitaminas (ex.: ácido sangüíneas específicas por meio de um fólico) e anticorpos, inclusive aqueles que processo de diferenciação (vide Figura 1). desenvolvemos a partir da vacinação (ex: Em indivíduos saudáveis, existem células-tronco anticorpos ao vírus da poliomielite). As células hematopoéticas suficientes para que presentes no sangue incluem haja uma produção contínua das células glóbulos vermelhos, glóbulos brancos e as sangüíneas. Quando as células estão plaquetas. completamente maduras (com capacidade de Os glóbulos vermelhos estão repletos de funcionamento), elas deixam a medula óssea hemoglobina, a proteína que capta oxigênio e migram para o sangue, onde realizam suas nos pulmões e os leva para os tecidos. As funções. plaquetas são células pequenas que ajudam a conter sangramentos, acoplando-se à superfície Tipos de Leucemia dos vasos, quando lesados, fazendo As principais formas de leucemia estão com que se juntem, fechando o local do classificadas em quatro categorias. Os tipos sangramento. de leucemia mielóide e linfóide apresentam-se Os glóbulos brancos são também denominados de forma aguda ou crônica. Os termos fagócitos, ou células “comedoras”, por mielóide e linfóide denotam o tipo de célula “ingerirem” bactérias ou fungos e ajudar a envolvida. Desta forma, os quatro destruí-los, auxiliando na cura de principais tipos são leucemias mielóides agudas infecções. Os eosinófilos e os basófilos são sub- e crônicas e leucemias linfóides tipos de glóbulos brancos que agudas e crônicas. participam da resposta a processos alérgicos. A leucemia aguda é rapidamente progressiva e Linfócitos: são tipos de glóbulos afeta a maioria das células primitivas brancos presentes, em sua maioria nos gânglios (ainda não totalmente diferenciadas ou linfáticos e em menor número no desenvolvidas), que perdem a capacidade de sangue periférico, que têm como principal desempenhar as suas funções normais. As função manter a imunidade. Existem três células imaturas são denominadas tipos de linfócitos: Linfócito B, Linfócito T e “linfoblastos” nos casos de leucemia linfóide células NK (Natural Killer). Todos aguda e mieloblastos nos casos de estes tipos de células ajudam a combater leucemia mielóide aguda, multiplicando-se e infecções. acumulando-se, e desta forma, impedindo Glânglios linfáticos: são nódulos ou órgãos do que sejam produzidas as células sangüíneas tamanho de um grão de feijão, normais. encontrados em todo o corpo. Eles se acumulam A leucemia crônica progride lentamente em certas áreas, como pescoço, axilas, permitindo o crescimento de maior número de peito, abdome e virilha. Vasos linfáticos são células já desenvolvidas. Em geral, essas células vasos que conectam os gânglios. Eles mais diferenciadas podem ser contêm linfa, uma espécie de fluido que capazes de exercer algumas de suas funções transporta os linfócitos, e funcionam como normais. As leucemias são doenças onde há uma alteração óssea. genética adquirida (não congênita) Subtipos de Leucemia Linfóide Aguda: nas células primitivas da medula óssea. É A leucemia linfóide aguda pode se desenvolver a importante ressaltar que não se trata de partir de linfócitos primitivos que um fenômeno hereditário, apesar de ocorrer nos estejam em vários estágios de desenvolvimento, genes. sendo os principais subtipos descobertos por exames realizados nos Leucemia Bifenotípica linfoblastos leucêmicos, tais como: Em aproximadamente 5% a 10% dos pacientes Imunofenótipos(imunofenotipagem): Fenótipos com leucemia aguda têm marcadores são as características físicas das morfológicos, citoquímicos e imunofenotípicos células. Os subtipos principais são T e B, assim demonstrando duas linhagens diferentes chamados porque suas células nos blastos: a linhagem mielóide e a linhagem apresentam características semelhantes a dos linfóide. Este subtipo de leucemia é linfócitos T ou B normais. Uma vez que denominado leucemia bifenotípica. essas características são determinadas, o termo Os marcadores estão expressos nos blastos utilizado pode ser leucemia geralmente em mais de uma linhagem, e a linfoblástica aguda tipo T ou leucemia doença pode ter início nas células mais linfoblástica aguda tipo B. indiferenciadas, isto é, antes de se Anormalidades Cromossômicas(citogenética): diferenciar em linfóide ou mielóide. Se estes Alterações nos cromossomos das células casos representam a expressão do gene blásticas podem ser avaliados por exame ou a transformação aberrante de uma célula mãe denominado citogenética. Uma alteração pluripotente é desconhecida. específica nos cromossomos, também auxilia na As leucemias bifenotípicas parecem ser mais classificação da doença e no comuns nos pacientes com síndrome planejamento do tratamento. mielodisplásica prévia, leucemias secundárias, Dentre outras características importantes na leucemias associados a translocação orientação terapêutica estão a idade do (11q23) e o cromossomo de Filadélfia (Ph). paciente, o nível da contagem de glóbulos Nenhuma recomendação específica do brancos do sangue e o envolvimento do tratamento foi estabelecida para estes pacientes, sistema nervoso central. mas a maioria dos oncologistas utiliza um Sinais e Sintomas: protocolo híbrido para leucemia mielóide Os sintomas são relacionados a diminuição na na indução e linfóide na manutenção com o produção de células normais da medula intuito de destruir a maioria dos clones óssea e com isso sua redução na circulação malignos. sangüínea: 1. Diminuição na produção de glóbulos Leucemia Linfóide Aguda (LLA) vermelhos (hemoglobina): sinais de anemia A Leucemia Linfóide Aguda (LLA), pode ser levando a palidez, cansaço fácil, sonolência. chamada de leucemia linfoblástica aguda, 2. Diminuição na produção de plaquetas: resulta em um dano genético adquirido (não manchas roxas que ocorrem em locais onde não herdado) no DNA de um grupo de células na relacionados a traumas, podem aparecer medula óssea. As células doentes substituem a pequenos pontos vermelhos sob a pele (chamado medula óssea normal. de petéquias) ou sangramentos prolongados Os efeitos são o crescimento incontrolável e o resultantes de pequenos ferimentos. acúmulo das células chamadas de 3. Diminuição na produção de glóbulos brancos: “linfoblastos” que perdem a capacidade de aumentado o risco de infecção. funcionar como células sangüíneas normais Os linfoblastos leucêmicos podem acumular-se havendo um bloqueio da produção normal de no sistema linfático, e, com isso, os células na medula óssea, levando a uma linfonodos (gânglios) podem aumentar de diminuição na produção de glóbulos vermelhos, tamanho. As células leucêmicas podem se plaquetas e glóbulos brancos na medula alojar no líquido céfalo-raquiano causando dores colaterais que possam ocorrer ao longo do de cabeça e vômitos. tratamento. Os sinais e sintomas da leucemia são A idade do paciente, o número de glóbulos inespecíficos e podem mimetizar várias outras brancos no sangue periférico, o tipo de doenças tais como infecção, reumatismo, entre linfócitos leucêmicos, conforme considerados outras. O paciente deve procurar seu pela citologia, imunofenótipo ou médico para que seja feito o diagnóstico. composição cromossômica, são parâmetros Procure as informações sobre sua doença, para utilizados para decisão da equipe médica do que possa sentir maior segurança ao protocolo mais eficaz a ser utilizado para o longo de seu tratamento. paciente. É importante, no entanto, que Diagnóstico: os pacientes procurem centros onde os médicos Para diagnosticar a doença, as células tenham experiência no tratamento de sangüíneas e da medula devem ser examinadas. pacientes com leucemia aguda. As fases do O exame por coloração das células sangüíneas e tratamento são denominadas: indução, sua visualização através de um intensificação e manutenção. microscópio, normalmente irá mostrar a presença de linfoblastos. Isso será Terapia de Indução: confirmado através do mielograma Essa é a fase inicial do tratamento. O objetivo (punção da medula óssea), que quase sempre desta fase é destruir o maior número mostra células leucêmicas . de células doentes (blastos) e com isso a medula As células sangüíneas e/ou da medula óssea óssea recupera sua produção de também são utilizadas para determinar o células normais. Ao final desta primeira fase o sub-tipo de leucemia com a realização de exame paciente não demostra qualquer sinal citogenético (ou cariótipo) e ou sintoma atribuído a leucemia e o mielograma imunofenotipagem e quando necessário, para apresenta menos de 5% de células outras investigações especiais. doentes. Quando o paciente apresenta esse quadro, denominamos remissão clínica Tratamento: completa. A quimioterapia é a utilização de um conjunto Os blastos nos casos de leucemia linfóide aguda de medicamentos para combater a freqüentemente se agrupam no leucemia. A maioria dos pacientes portadores de revestimento da medula espinhal e cerebral, leucemia linfóide aguda necessitam chamado de meninge. Essas áreas do iniciar o tratamento após estabelecido o corpo, que são menos acessíveis à quimioterapia diagnóstico. quando administrada por via oral ou O primeiro objetivo do tratamento é alcançar o intravenosa, têm sido chamadas de locais de controle da doença, que denominamos santuário. remissão. Quando esse objetivo primário é Se a meninge não for tratada, as células alcançado, o paciente não apresenta mais leucêmicas podem se proliferar neste local, sinais ou sintomas atribuídos a doença e não levando a recidiva (leucemia meníngea). O existe evidência de blastos leucêmicos tratamento também deve ser direcionado no sangue ou na medula óssea. A hematopoese é para esses locais por meio da injeção de restaurada e com isso a contagem das medicações diretamente no líquido céfalo células sangüíneas retorna a níveis normais. raquiano (quimioterapia intratecal), ou por meio A maioria dos pacientes recebe inicialmente a de radioterapia. Tal tratamento é administração de quimioterapia chamado profilaxia no sistema nervoso central. intensiva para se atingir remissão e várias Na maioria dos pacientes, após várias semanas, a medicações são associadas ao tratamento produção normal de células do paciente. A seqüência de medicações é sangüíneas se restabelecerá e as contagens das denominada de protocolo e o paciente deve células sangüíneas gradualmente conhecer as medicações que está recebendo, sua voltam ao normal, o paciente não apresenta mais seqüência e principalmente os efeitos os sintomas da doença e as células leucêmicas não são mais identificadas no sangue realização de um transplante de células-tronco ou na medula óssea. Vários estudos hematopoéticas. Uma criança com demonstram que há células doentes residuais que características que indiquem um bom não interferem no desenvolvimento prognóstico não seria um candidato a um normal das células sangüíneas, mas apresentam transplante, a menos que a resposta a o potencial de crescerem novamente e quimioterapia seja reduzida tratamento ou por causarem recidiva da leucemia. Está é a razão recidiva da doença. O suporte adequado de dieta, para a utilização de quimioterapia colocação de catéter, transfusões, adicional que varia de 1 ano e meio a 2 anos uso de antibióticos, antieméticos, assim como sendo fundamental para que o paciente outras medicações devem ser utilizadas alcance a cura. Essa segunda fase do tratamento para melhor qualidade de vida do paciente e denominamos terapia pós remissão. diminuição dos efeitos colaterais.
Uma vez obtida a remissão, os pacientes são A Leucemia Linfocítica Crônica ( LLC) é um submetidos a ciclos de quimioterapia tipo de câncer sangüíneo. LLC é a forma denominados consolidação e posteriormente a mais comum de leucemia em adultos. A maioria manutenção, sendo que o tratamento tem das pessoas com LLC estão acima de 50 duração aproximada de dois anos. anos de idade Da mesma forma que na fase de indução, fatores A leucemia linfóide crônica resulta de uma lesão específicos, tais como a idade do adquirida (não hereditária) no DNA paciente, a capacidade do paciente em tolerar o de uma única célula, um linfócito, na medula tratamento, a indicação de óssea. A doença não está presente ao transplante de células tronco hematopoéticas, e nascimento. Cientistas ainda não sabem o que outros, influenciam na terapêutica produz essa lesão no DNA de pacientes utilizada para o paciente. Na maioria dos casos, com LLC. a quimioterapia pós-remissão também Ocorre geralmente em pacientes com idade inclui medicações diferentes das que são acima dos 50 anos, aumentando a incidência utilizadas na fase indutória, ou em à medida que avança a idade. Raramente ocorre diferentes combinações. antes dos 40 anos, sendo uma doença Hoje, mais de 70% das crianças com LLA são que não é descrita em crianças ou adolescentes. curáveis e cerca de 50% dos adultos Aparentemente há maior incidência da LLC em jovens podem se curar da doença. Os melhores algumas famílias, sendo essa ocorrência resultados são alcançados com a escolha não usual, porém, está sendo estudado e assim os do melhor protocolo baseado na idade, quadro médicos podem saber mais a respeito clínico, resultados laboratoriais e do fato de que algumas famílias apresentam resposta ao tratamento inicial. maior chance de desenvolver a doença. A decisão da realização de transplante de Muitos pacientes com LLC fazem o diagnóstico células-tronco hematopoéticas (TCTH) após um check-up de rotina, quando, depende das características da leucemia, da durante o exame físico, é encontrado um nódulo idade do paciente e dos riscos e linfático ou um baço aumentado, ou benefícios de um transplante. quando um teste sangüíneo de rotina mostra um A presença de fatores prognósticos número de linfócitos mais alto que o desfavoráveis ou a recidiva (recaída) da doença normal. A partir do exame físico, o médico habitualmente levam a uma abordagem solicita alguns exames de laboratório terapêutica mais agressiva, podendo ser para ter certeza do diagnóstico da LLC. quimioterapia ou o TCTH. A alta taxa de cura de Alguns testes laboratoriais são realizados para crianças com leucemia linfóide diagnosticar a doença na medula aguda, tratadas com quimioterapia, reduz a óssea onde realiza-se a punção(mielograma) ou freqüência em que se considera a biópsia de medula óssea: Sinais e Sintomas: Imunofenótipos(imunofenotipagem): Os sintomas da Leucemia Linfóide Crônica Fenótipos são as características físicas das desenvolvem-se gradualmente. Pacientes apresentam mais cansaço e falta de ar células. Os subtipos principais são T e B, assim durante as atividades físicas. chamados porque suas células Pode haver perda de peso e presença de apresentam características semelhantes a dos infecções recorrentes na pele, na urina, nos linfócitos T ou B normais. pulmões e em outros locais. Muitos pacientes A imunofenotipagem pode mostrar se a LLC apresentam aumento dos gânglios começou com um dos subtipos de linfócito: (ínguas). Porém, geralmente o diagnóstico é célula B ou célula T. A célula B é mais comum. feito por acaso em um exame médico Anormalidades Cromossômicas(citogenética): regular. Alterações nos cromossomos das células Células LLC vivem mais do que linfócitos blásticas podem ser avaliados por exame normais. Com o passar do tempo, as células denominado citogenética. LLC estão em maior número do que as células Uma alteração específica nos cromossomos, sangüíneas saudáveis no sangue, nos também auxilia na classificação da doença nódulos linfáticos e na medula. À medida que o e no planejamento do tratamento. número das células LLC aumentam, Uma análise citogenética pode detectar se há alguns pacientes podem apresentar aumento dos alterações nos cromossomos nas células nódulos linfáticos, do baço ou ambos, da LLC. causado pela invasão das células doentes nesses Um outro exame utilizado para verificar órgãos. Os pacientes com LLC podem mudanças cromossômicas é denominado FISH começar a sentir menos energia quando (Hibridização por Fluorescência in Situ ) exame apresentam menos células sangüíneas vermelhas que realiza a contagem de células saudáveis e mais células LLC com cromossomos anormais. Esse exame Alguns pacientes mantêm, no decorrer do tempo, também é realizado após o início do tratamento, as suas contagens de glóbulos brancos para checar a efetividade dos medicamentos com pequenas alterações e com aumento oferecidos ao paciente. modesto. Esses pacientes usualmente não são A biópsia de medula óssea pode ser útil na tratados e são denominados de baixo risco.. determinação da taxa provável de É interessante notar que quando a maioria dos progressão da doença. Junto a isso, a mostra de pacientes recebe o diagnóstico de que células da medula é examinada para possuem leucemia, eles ficam preocupados por determinar se há anormalidades nos não serem tratados. cromossomos (análise citogenética), exame não Cabe ao médico tranqüilizá-los de que esta obrigatório para o diagnóstico, pode também doença pode ficar estável por muitos anos ajudar na avaliação da progressão da e que o acompanhamento com exames clínico e doença. laboratorial deve ser feito Os exames de sangue para o diagnóstico são: regularmente. Dosagem de imunoglobulinas Raros pacientes (menos de 3% dos casos) podem (gamaglobulinas). As imunoglobulinas são evoluir para uma fase aguda, tendo seu proteínas que ajudam o corpo a combater prognóstico piorado e necessidade de um infecções. Os pacientes com LLC não tratamento mais agressivo. apresentam um número suficiente destas proteínas. Quando a doença está em fase Diagnóstico: avançada, os níveis baixos de O diagnóstico da Leucemia Linfóide Crônica é imunoglobulinas podem ser uma causa das feito por meio do exame de sangue infecções (hemograma). Para confirmação do diagnóstico é necessária avaliação medula óssea Tratamento: (realização de mielograma), ou biópsia de Muitas pessoas com LLC possuem uma LLC de medula óssecom os seguintes exames: baixo-risco. Os pacientes com LLC de baixo-risco geralmente não apresentam sintomas O número de células normais está mais baixo do nos estágios iniciais da LLC. Por que estava o exame anterior muitos anos, os pacientes com LLC de baixo- Os nódulos linfáticos aumentaram desde a risco apresentam pequena ou nenhuma última consulta mudança em suas rotinas diárias. O baço aumentou desde a última consulta Para pacientes portadores de LLC de baixo-risco Um paciente com qualquer destes sinais ou necessita fazer visitas regulares ao todos eles pode começar a sentir-se muito médico. Alguns médicos e pacientes chamam de cansado para as atividades diárias normais. ¨OBSERVE E AGUARDE¨.Isso é algo difícil As metas do tratamento são: para muitas pessoas se acostumarem. O médico Reduzir a invasão das células LLC nos órgãos, irá verificar qualquer mudança na manter os pacientes sentindo-se bem o saúde. suficiente para continuarem com suas atividades A cada visita ao consultório, o médico irá: do dia-a-dia e proteger os pacientes Conversar com o paciente a respeito de como de infecções. ele ou ela se sente. Muitos médicos usam um sistema de Examinar o paciente. estadiamento para ajudar a planejar o tratamento Solicitar testes laboratoriais. do paciente com LLC. Para estadiar a LLC de Determinar a necessidade de tratamento um paciente, o médico considera: À medida que o tempo passa, os resultados dos O número de células LLC do paciente. exames e dos testes laboratoriais irão Se os nódulos linfáticos, o baço ou o fígado do ajudar o médico a decidir sobre quando iniciar o paciente estão aumentados. tratamento. Se o paciente está anêmico (menos células Para os pacientes com LLC de baixo-risco é vermelhas do que o normal). melhor não começar o tratamento enquanto Se o paciente apresenta uma contagem muito o paciente sentir-se bem. baixa de plaquetas. Cerca de 6 meses a um ano após a descoberta da As opções de tratamento para LLC incluem: LLC, o médico tem uma idéia melhor Quimioterapia: é um tratamento com drogas que sobre a evolução da LLC do paciente e com essa danificam as células cancerígenas. informação poderá planejar o Algumas drogas são ministradas via oral, outras tratamento drogas são ministradas através da Cada paciente deve conversar com seu médico veia. Duas ou mais drogas podem ser usadas sobre a LLC e os planos futuros de juntas (combinação de quimioterapia) tratamento. A LLC de um paciente pode não ser Imunoterapia: é um tratamento que usa as igual a de outro paciente. próprias defesas do organismo para combater Algumas pessoas têm uma forma de LLC de a LLC e outras doenças. A terapia de anticorpo crescimento mais rápido. Estas pessoas irão monoclonal é um tipo de imunoterapia. precisar de tratamento mais cedo. Anticorpos monoclonais podem ser usados como O médico irá decidir sobre o início do um primeiro tratamento. Ou eles podem tratamento, baseando-se em informações sobre ser usados para tratar células residuais da LLC a evolução do paciente: história do que restam após a quimioterapia. paciente(como o paciente se sente), exame Isso dá aos pacientes uma chance melhor de clínico (procurar por mudanças no corpo, ficar livre das células LLC por um maior especialmente os nódulos linfáticos e o período de tempo. Alemtuzumab (Campath®) é baço, comparação dos exames(testes um anticorpo monoclonal aprovado para laboratoriais de uma consulta para a outra). tratar LLC. O médico pode decidir sobre o início do Os médicos estão pesquisando novas drogas e tratamento quando o paciente apresentar um novas combinações de drogas para tratar ou mais destes sinais: LLC. Os médicos também estão continuamente O número de células LLC está mais alto do que testando novos métodos para usar as estava o exame anterior drogas que já foram aprovadas. Por exemplo, mudando a dose ou administrando a droga com um outro tipo de tratamento. A meta da pesquisa é encontrar métodos melhores Alguns efeitos colaterais: para tratar LLC e outras doenças. -Baixa contagem de células vermelhas Para saber mais sobre pesquisas clínicas, (anemia) pergunte ao seu médico se você pode se -Cansaço extremo beneficiar delas ou você também pode contatar a -Infecção ABRALE para informações gerais. -Indisposição estomacal Transplante de células tronco hematopoéticas -Perda de cabelo (TCTH) - é um tratamento para restituir Os pacientes reagem ao tratamento da LLC de a medula de um paciente. Poucos pacientes com maneiras diferentes. Às vezes, não há LLC são tratados com TCTH. O efeitos colaterais. Às vezes, os efeitos colaterais tratamento não é usado para pacientes idosos ou são brandos e duram somente um para pacientes de baixo-risco. Um curto espaço de tempo. Outros efeitos colaterais paciente que possa ser tratado com TCTH podem ser sérios e durar muito geralmente: tempo. A maioria dos efeitos colaterais some Possui uma forma de LLC de rápido quando os pacientes completam o crescimento. tratamento.. Tem menos de 50 anos de idade. Pode ser útil escrever as respostas das suas Possui um parente que ¨combina¨ para doar as perguntas e revê-las depois. células primárias: HLA compatível. Você pode querer levar algum membro de sua Os médicos estão trabalhando para tornar o família ou um amigo para acompanhá-lo ao TCTH mais seguro. médico. Essa pessoa pode ouvir, fazer anotações No futuro, um maior número de pacientes com e oferecer apoio. LLC poderá receber este tratamento. Os pacientes com LLC devem conversar com Radioterapia: é um tratamento com raios de alta- seus familiares e amigos a respeito de como energia. A radioterapia não é um se sentem. Eles podem partilhar o que sabem tratamento comum para LLC. Pode ser usada se sobre a doença. Quando a família e os o paciente com LLC tiver o baço, algum amigos conhecem o assunto referente a LLC, nódulo linfático ou outro órgão aumentado e que eles podem se preocupar menos. esteja bloqueando a função normal do organismo. Leucemia Mielóide Crônica (LMC): Esplenectomia: é a retirada cirúrgica do baço, A leucemia mielóide crônica (LMC) é uma tipo de cirurgia usado em um pequeno doença adquirida (não hereditária) número de pacientes com LLC. O baço é um envolvendo o DNA na medula óssea, portanto órgão que se localiza do lado esquerdo do não está presente no momento do corpo, perto do estômago, cuja função é destruir nascimento. Os cientistas ainda não as células velhas do sangue. Se o compreendem o que produz essa alteração no baço estiver com muitas células doentes, pode DNA causar desconforto ou pressão. Também de pacientes com esse tipo de leucemia. um baço aumentado pode baixar as contagens de Essa alteração no DNA, proporciona uma células sangüíneas a níveis perigosos. vantagem às células malignas em termos de Sendo assim, ele pode ser retirado crescimento e sobrevivência, isto é, devido a cirurgicamente, mas apenas alguns pacientes se mudança no DNA, as células doentes beneficiam com a retirada do baço, pois esta passam a ter maior sobrevida que os glóbulos pode causar complicações. Por esta brancos normais, que leva a um acúmulo razão, esta cirurgia só será feita se não houver no sangue. Diferente da leucemia mielóide outras opções de tratamento. aguda, a leucemia mielóide crônica permite Os pacientes com LLC devem conversar com o desenvolvimento de outras células normais na seu médico a respeito dos efeitos medula óssea, sendo essa distinção colaterais, antes de começar o tratamento. importante da leucemia mielóide aguda, pois explica a progressão menos severa da doença. translocado) é uma enzima anormal denominada A freqüência da doença aumenta com a idade, tirosino quinase. Quando o gene ABL se passando de aproximadamente um caso a funde com o gene BCR, o resultado é uma cada 1 milhão de crianças nos primeiros dez proteína mais alongada que a proteína anos de vida, a um caso em cada 100 mil produzida pelo gene ABL normal. Essa proteína indivíduos aos 50 anos e a um caso em cada 10 funciona de maneira anormal e leva a mil indivíduos acima de 80 anos. O uma regulação não funcional do crescimento e comportamento da doença em crianças e adultos da sobrevivência celular. Evidências é similar, no entanto, o resultado de consideram essa proteína anormal, a causa da um transplante de células-tronco hematopoéticas conversão leucêmica da célula-tronco é melhor em indivíduos mais jovens. hematopoética. Essa proteína mutante é o alvo de tratamentos medicamentosos Causas e Fatores de Risco: específicos (terapia alvo), que visam bloquear A leucemia mielóide crônica distingue-se de seus efeitos. outras leucemias pela presença de uma A causa da ruptura cromossômica não é anormalidade genética nas células doentes, conhecida em praticamente nenhum dos denominada cromossomo Philadelphia. As pacientes alterações que fazem com que esse cromossomo com leucemia mielóide crônica. Em uma venha a “causar” a leucemia mielóide pequena proporção dos pacientes, essa ruptura crônica têm sido estudadas intensivamente. Em é causada por exposição a doses muito altas de 1960, dois médicos que estudavam radiação. cromossomos em células cancerígenas notaram Esse efeito foi especialmente bem estudado em que um dos cromossomos em pacientes com sobreviventes japoneses da bomba leucemia mielóide crônica era mais curto que o atômica, que tiveram seu risco de leucemia mesmo cromossomo em células normais. aumentado de maneira significativa. Um Eles o denominaram cromossomo Philadelphia, ligeiro aumento desse risco também se verifica porque o fato foi observado na faculdade em alguns indivíduos submetidos a de Medicina da Universidade da Pensilvânia. altas doses de radioterapia durante o tratamento Os cromossomos das células humanas normais para outros cânceres, como o compreendem 22 pares de cromossomos, linfoma. A exposição a raio-X para diagnóstico numerados de 1 a 22, e dois cromossomos médico ou odontológico não está sexuais), num total de 46 cromossomos. O associada a risco aumentado de leucemia cromossomo Philadelphia é freqüentemente mielóide crônica denominado cromossomo Ph. Estudos estabeleceram que dois cromossomos, Sinais e Sintomas: os de número 9 e 22, são anormais, isto A leucemia mielóide crônica está associada a é, os segmentos rompidos dos cromossomos das sintomas que se desenvolvem, em geral células sangüíneas de pacientes com gradualmente, o paciente apresenta certo mal- leucemia mielóide crônica se intercambiam e a estar, cansaço fácil e podem notar porção destacada do cromossomo 9 se falta de fôlego durante atividade física. Podem prende à extremidade do cromossomo 22, e a apresentar palidez devido à anemia; porção destacada do cromossomo 22 se desconforto no lado esquerdo do abdômen prende à extremidade do cromossomo 9. Esse devido ao baço aumentado (esplenomegalia); intercâmbio anormal de partes dos suor excessivo, perda de peso e intolerância a cromossomos é denominado translocação. Essa temperaturas mais altas. A doença é translocação ocorre somente nas células freqüentemente descoberta durante exames sangüíneas derivadas dessa célula doente. Os médicos periódicos. cromossomos das células nos outros tecidos são normais Diagnóstico: Na leucemia mielóide crônica, a proteína Para que o diagnóstico da doença seja produzida pelo gene BCR-ABL(gen estabelecido, o sangue e as células da medula, devem ser examinados. A contagem de glóbulos A fase crônica da doença geralmente pode ser brancos aumenta, freqüentemente controlada com a utilização de certas chegando a níveis muito altos. O exame em medicações. O Interferon-alfa foi a primeira microscópio ótico das células sangüíneas medicação utilizada no tratamento da coradas mostra um padrão característico dos leucemia mielóide crônica. glóbulos brancos: uma pequena proporção A fase crônica da doença geralmente pode ser de células muito imaturas (blastos leucêmicos e controlada com a utilização de certas promielócitos), e uma grande medicações. O Interferon-alfa foi a primeira proporção de glóbulos brancos em processo de medicação utilizada no tratamento da maturação e já totalmente maduros leucemia mielóide crônica. (mielócitos e neutrófilos). Em 2.000, o FDA (Food and Drugs Uma amostra de medula (mielograma) deve ser Administration) aprovou o mesilato de imatinibe examinada para confirmar os achados (Glivec) para utilização em pacientes portadores sangüíneos e para determinar se anormalidades de LMC. cromossômicas estão presentes. O exame Essa droga tem se mostrado bastante efetiva que determina o número e a anormalidade nesses casos e hoje é droga de primeira cromossômica é denominado citogenética. A escolha no tratamento. Estudos indicam que presença do cromossomo Philadelphia nas pacientes em tratamento com o mesilato de células da medula, um cromossomo 22 imatinibe apresentam 80% de possibilidade de encurtado, altas contagens de glóbulos brancos e alcançar remissão completa, sendo seu outros achados característicos na uso indicado por pelo menos 5 anos. medula e no sangue confirmam o diagnóstico de É administrado via oral bem tolerado por leucemia mielóide crônica. indivíduos mais idosos com leucemia As anormalidades cromossômicas que mielóide crônica e apresenta uma menor caracterizam a leucemia mielóide crônica incidência de efeitos colaterais graves. A também leucemia mielóide crônica tem sido podem ser detectadas por outras técnicas. tradicionalmente tratada com medicação única. A reação em cadeia da polimerase (PCR), um Na fase crônica da LMC o tratamento faz com exame muito sensível pode detectar que as contagens de células sangüíneas quantidades muito pequenas da alteração do retornem ao normal, mantendo-as nesse nível, ou DNA causada pela ruptura cromossômica na próximas a ele, por períodos leucemia mielóide crônica. A hibridização in prolongados. O baço volta ao tamanho normal, situ por fluorescência, freqüentemente infecções e sangramentos anormais são conhecida como FISH, é um outro método de pouco comuns. Os pacientes podem retomar as identificação da translocação 9:22, típica suas atividades diárias normais. da leucemia mielóide crônica. No entanto, controles periódicos de contagem de células sangüíneas, análises citogenéticas do sangue e/ou da medula são necessários. Tratamento O uso do Interferon está associado a efeitos Terapia Medicamentosa colaterais semelhantes aos da gripe: As células da maioria dos pacientes com febre, dor muscular e fraqueza. Em alguns leucemia mielóide crônica contêm o pacientes, a fadiga prolongada e perda de cromossomo Ph e praticamente todos os peso podem requerer a redução das doses pacientes com leucemia mielóide crônica são administradas. Perda de cabelo, diarréia, diagnosticados durante a fase crônica da doença. depressão, ulceração da mucosa bucal e O objetivo do tratamento da problemas cardíacos são efeitos colaterais leucemia mielóide crônica cromossomo Ph- ocasionais e podem requerer alterações da positiva é a eliminação das células que abordagem terapêutica. contêm o cromossomo Ph e uma remissão O mesilato de imatinibe provoca alguns efeitos completa. colaterais, a maioria dos quais pode ser controlada sem necessidade de interrupção analisados cuidadosamente pela equipe que trata da terapia. Esses efeitos incluem o paciente decida a respeito de um retenção de líquidos, náusea e vômitos, dores transplante. musculares, diarréia e erupções da pele. Vários outros inibidores da tirosino quinase Transformação Aguda da Fase Crônica da vêm sendo desenvolvidos LMC (desatinibe) e estão indicados àqueles pacientes Na maioria dos pacientes com leucemia mielóide que não respondem ao Glivec ou crônica, a fase crônica da doença se quando ocorre recidiva citogenética da doença. transforma depois de algum tempo em uma fase Tais medicamentos ainda não estão mais difícil de ser controlada e mais aprovados para uso no Brasil, mas em outros problemática para o paciente. Essa segunda fase países sua utilização têm sido é denominada “fase acelerada”. rotineira. Durante essa fase acelerada, o número de glóbulos brancos e de células imaturas, ou Transplante de Células-Tronco blastos, na corrente sangüínea aumenta. Hematopoéticas(TCTH): Após a fase acelerada ocorre a fase “blástica”, O transplante de células-tronco hematopoéticas transformação semelhante à leucemia está indicado nos pacientes que não aguda onde os blastos imaturos ou leucêmicos respondem ao mesilato de iamtinibe e possuam dominam a medula óssea e o sangue. Essa um doador HLA compatível. Essa terapia fase é geralmente resistente à quimioterapia, por costumava ser conhecida como transplante de essa razão o tratamento deve ser medula óssea. Hoje já é possível a mais agressivo, com medicações semelhante coleta de células-tronco hematopéticas do àquelas utilizadas no tratamento da sangue ou da medula. leucemia aguda. No transplante de células-tronco Em alguns casos, o transplante de células-tronco hematopoéticas, tanto o sangue como a medula hematopoéticas (TCTH) pode ser são utilizado nessa fase mais avançada da doença, fontes de células-tronco. Essa abordagem requer mesmo com menos sucesso, pode levar à um doador HLA compatível remissão em alguns pacientes. Alguns pacientes parente(relacionado) ou não parente (não- podem alcançar remissão com o uso do relacionado) e é mais sucedida em pacientes mesilato de imatinibe, permitindo fazer um mais jovens. A disponibilidade de um doador transplante de células-tronco relacionado HLA compatível, geralmente é hematopoéticas em condições mais favoráveis e, um irmão ou uma irmã com mesmo pai e mãe segundo se espera, com melhores sendo a chance de compatibilidade de 25%. O resultados. doador não-relacionado pode ser verificado através de busca no banco de dados do Acompanhamento REDOME (Registro Nacional de Doadores de Os pacientes em remissão (ausência de Ph) Medula), que inclui também uma busca devem ser examinados continuamente pelo internacional. médico. É necessário uma avaliação cuidadosa As decisões a serem tomadas quanto a indicação do estado de saúde do paciente, do transplante e o momento em que ele incluindo exames das células sangüíneas e, se deve ser realizado são complexas. A razão para necessário, da medula óssea. Com o isso é que os tratamentos hoje passar do tempo, o intervalo entre as avaliações disponíveis são mais bem sucedidos, resultando pode ser aumentado, porém, elas em remissão citogenética e até devem ser realizadas regularmente. molecular. A idade do paciente, a compatibilidade genética do futuro doador e o grau de resposta à terapia medicamentosa nos primeiros meses do tratamento devem ser