Bíblia King James Fiel 1611 (KJV)

(Com Índice Ativo)A bíblia king james de 1611 é descrita como uma das
publicações mais importantes da história, e também a mais fiel ao textus
receptus. O rei james i da inglaterra reuniu os maiores estudiosos
religiosos e linguistas para uma nova tradução da bíblia, a fim de
estabelecer a tradução mais precisa e mais digna até à data. Ele nomeou
54 estudiosos para trabalhar na tradução, e 47 trabalharam em seis
grupos em três locais por sete anos. Após a conclusão, a bíblia king james
foi impressa pela primeira vez em 1611 por robert barker. A bíblia era
muito grande, cerca de 40cm de altura. Por causa do alto custo e valor, foi
anunciado para as igrejas que a bíblia devia ser acorrentada nos púlpitos.
A bíblia 1611 foi autorizada para ser lida nas igrejas, razão pela qual foi
chamada de versão autorizada.A Bíblia King James Fiel 1611 foi traduzida
à partir do Texto Massorético (Bíblia hebraica) e do Textus Receptus
(compilação do Novo Testamento grego).Outras traduções modernas da
Bíblia também basearam-se (parcialmente) no Texto Massorético para
traduzir o Antigo Testamento, assim como em outras fontes, como a
Septuaginta.Enquanto isso, as únicas versões bíblicas em português que
usaram completamente o Textus Receptus como base de tradução para o
Novo Testamento, foram a King James Fiel e a Almeida Corrigida Fiel
(ACF).Estas duas são as traduções mais fiéis ao original.

Acesse aqui a versão completa desta leitura