ORIENTAÇÃO SOBRE TESTE HIDROSTÁTICO

EM CILINDROS DE GASES INDUSTRIAIS E MEDICINAIS

Este documento visa dar informações para proteger vidas, patrimônio, evitar
perda de tempo, paralisações com acidentes, por danos materiais e/ou
pessoais. Portanto, tenha atenção, por ser muito importante para você e
outros que tenham ou não conhecimento em Segurança no Manuseio de
Gases Industriais e Medicinais.
 VERIFICAÇÃO DE TESTE HIDROSTÁTICO
EM CILINDROS DE ALTA PRESSÃO
Este teste avalia a integridade e segurança do equipamento para determinar se o mesmo
pode ou não continuar em uso.

O teste é realizado apenas em cilindros padronizados de acordo com as normas ABNT.

TABELA DE VALIDADE DO TESTE HIDROSTÁTICO

Cilindro de O2/N2/AR de aço carbono 10 ANOS
Cilindro de HÉLIO de aço carbono 10 ANOS
Cilindro de ACETILENO de aço carbono 10 ANOS
Cilindro de CO2 de aço carbono 05 ANOS
Cilindro de MISTURA SOLDA de aço carbono 05 ANOS
Cilindro de ÓXIDO NITROSO de aço carbono 05 ANOS
Cilindros de ALUMÍNIO (todos os gases) 05 ANOS
VERIFICAÇÃO DE TESTE HIDROSTÁTICO EM CILINDROS DE ALTA PRESSÃO

Legenda:

DOT = Departamento de Transporte

3AA = Cilindro de liga de aço sem costura
2015 = 2015 psig pressão de enchimento
1234567 = Número de série do cilindro
XY Corp = Fabricante do cilindro
8 ® 08 = Mês e ano, neste exemplo,
Tipo 1 de marcação no cilindro: Agosto/2008, o símbolo da empresa inspetora é
Exemplo de alinhamento Vertical: geralmente colocado entre mês e ano (® usado
DOT-3AA 2015 apenas como exemplo)
1234567
XY Corp
+ = A pressão máxima de enchimento do cilindro
8 ® 08 + ۞ pode ser 10% acima de 2015 psig ou 2216,5 psig
۞= O cilindro pode ser testado a cada 10 anos,
Alinhamento horizontal: contra o padrão de 5 anos
DOT-3AA 2015 1234567 XY Corp 8 ® 08 + ۞
EXEMPLOS DE TESTE HIDROSTÁTICO
 TESTE HIDROSTÁTICO

Símbolo das principais retestadoras oficiais de cilindros de alta pressão no Brasil

 EXEMPLOS DE TESTES FALSIFICADOS

Nesta imagem, o revendedor falsificou Nesta imagem, percebe-se que o o zero e

todo o teste, mês 13 (o ano possui apenas o logo estão com marcação fraca (como se
12 meses) e o logo da empresa está com fosse marcações antigas desgastadas pelo
marcação fraca. tempo e corrosão) e os números “1” e
“17” com marcação mais forte.

Nesta imagem, o mês do teste 17/15 (mês

vai até 12) , o símbolo estrela não é o
mesmo padrão do teste da empresa
testadora, o número “15” está de difícil
leitura (proposital para que cause
confusão no cliente).