CATÁLOGO

DE PEÇAS

LAADER 5.000 MA
 Implementos Agrícolas Jan S/A
Administração: Rua Senador Salgado Filho, 101
Fábrica: Av. Dr. Waldomiro Graeff, 557 - Caixa Postal 54
Fone: (0XX54) 3332-6500 - Fax: (0XX54) 33321712
e-mail: decom@jan.com.br
http: www.jan.com.br
CEP 99470-000 - Não-Me-Toque - RS/Brasil

1ª Edição - 27/MARÇO/2012
Revisão: 00 - 27/MARÇO/2012
Código: 27400000 - LAADER 5.000 MA
 Índice

1 – Estrutura.......................................................................................................................................4
2 – Braço de Levante – 27400200......................................................................................................6
3 – Articulador – 27402400.................................................................................................................8
4 – Pino – 27002900.........................................................................................................................10
5 – Pé de Apoio – 27202200............................................................................................................12
6 – Sistema Hidráulico – 27403500..................................................................................................14
7 – Cilindro Hidráulico de Basculamento – 27402500......................................................................16
8 – Cilindro Hidráulico de Levante – 27203700................................................................................18
9 – Cilindro Hidráulico Garra para Feno – 27032100.......................................................................20
10 – Kit Adesivos – 27403400..........................................................................................................22
11 – Caçamba Graneleira – 27036000.............................................................................................24
12 – Lâmina Frontal – 27206500......................................................................................................26
13 – Empilhadeira – 27019300.........................................................................................................28
14 – Guincho Big-Bag – 27017500...................................................................................................30
15 – Garfo para Tora – 27020200................................ ....................................................................32
16 – Garra para Feno – 27031000......................................................... .........................................34
17 – Garfo para Silagem – 27016200...............................................................................................36
18 – Kit Joystick Duplo Mecânico – 27037500.................................................................................38
4
1 - ESTRUTURA

22 12 4
24
3 11
25
5 22

4
25

22
3
22
8 5
2 22
24

7
19
10 23
1 24
21 23
2 16

21 6
15 23

17 20
14 20
25 18
18
9 13

23
24
 1 – ESTRUTURA 1 – ESTRUTURA

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27001900 PINO 2
2 27002700 PINO 2
3 27002900 PINO 2
4 27041600 PINO 2
5 27041700 PINO 2
6 27202200 PE DE APOIO 2
7 27203700 CILINDRO HIDRAULICO 2
8 27400200 BRACO DE LEVANTE 1
9 27402400 ARTICULADOR 1
10 27402500 CILINDRO HIDRAULICO 1
11 27403000 SUPORTE ENGATE RAPIDO 1
12 27403100 SUPORTE ENGATE RAPIDO 1
13 27403200 PINO 2
14 27403300 PINO 2
15 27404200 ALAVANCA 1
16 27404300 TIRANTE 1
17 27404401 MARCADOR 1
18 27404500 SUPORTE 1
19 27404600 GUIA 1
20 61111010 PORCA SEXT.M12X1.75 DIN 934 ZB 2
21 61432211 PORCA AUTO FREN.M24X2 DIN 980 8.ZB 4
22 61512612 PORCA AUTO FREN.ALTA M30X2 DIN 982 ZB 6
23 62020212 ARRUELA LISA A 13 DIN 1441 ZB 5
24 63141418 CONTRAPINO Ø 4 X 30 DIN 94 ZB 5
25 65070403 GRAXEIRA M10 X 1 RETA 4

5
6
2 - BRAÇO DE LEVANTE - 27400200

1
 2 – BRAÇO DE LEVANTE – 27400200 2 – BRAÇO DE LEVANTE – 27400200

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27000002 BUCHA 4
2 27000003 BUCHA 4
3 27400100 BRACO DE LEVANTE 1

7
8
3 - ARTICULADOR - 27402400

2
 3 – ARTICULADOR – 27402400 3 – ARTICULADOR – 27402400

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 4800508 MOLA 2
2 27401500 SUPORTE 1
3 27402401 PINO 2
4 27402402 TAMPA 2
5 60117050 PARAF.CAB.SEXT.M6X1X15 DIN 933 ZB 4
6 62050504 ARRUELA DE PRESSAO B 6 DIN 127 ZB 4

9
10
4 - PINO - 27002900

2
 4 – PINO – 27002900 4 – PINO – 27002900

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 04200601 EMPUNHADURA 1
2 27002800 PINO 1
3 63022246 PINO ELASTICO Ø 8 X 36 DIN 1481 (RENO) 1

11
12
5 - PÉ DE APOIO - 27202200

12

3 2

9
10

11

7 6

5
 5 – PÉ DE APOIO – 27202200 5 – PÉ DE APOIO – 27202200

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27001601 REGULADOR 1
2 27001602 PINO 1
3 27004700 PARAFUSO 1
4 27004800 ARTICULADOR 1
5 27004901 PINO 1
6 27202300 PE DE APOIO 1
7 60117682 PARAF.CAB.SEXT.M12X1.75X110 DIN 931 ZB 1
8 60117772 PARAF.CAB.SEXT.M12X1.5X60 DIN 960 ZB 1
9 61411010 PORCA AUTO FREN.ALTA M12X1.75 DIN 982 ZB 1
10 61511012 PORCA AUTO FREN.BAIXA M12X1.5 DIN985 ZB 1
11 63011305 PINO C/ARGOLA Ø 1/4 X 1.1/2" ZB 1
12 63021816 PINO ELASTICO Ø 6 X 25 DIN 1481 (RENO) 1

13
14
6 - SISTEMA HIDRÁULICO - 27403500

20
19
2
17
20 20
7 19 19
2
2
16 14
17
18
8

9 4 15

19 20 18
2 14
1 16
15
10 14
18
15 13
11 12
6
3
11 12 15
1 18
13 12 14
12 13
14
13
14
5
 6 – SISTEMA HIDRÁULICO – 27403500 6 – SISTEMA HIDRÁULICO – 27403500

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27013001 ABRACADEIRA 4
2 27013300 MANGUEIRA 4
3 27013500 MANGUEIRA 4
4 27013500_A MANGUEIRA 1
5 27013500_B MANGUEIRA 1
6 27013500_C MANGUEIRA 1
7 27403502 TUBO 1
8 27403503 TUBO 1
9 27403504 TUBO 1
10 27403505 TUBO 1
11 27403600 MANGUEIRA 2
12 60117454 PARAF.CAB.SEXT.M10X1.5X20 DIN 933 ZB 4
13 62050508 ARRUELA DE PRESSAO B 10 DIN 127 ZB 4
14 72021509 JOELHO MACHO JMA 16x1/2"NPT ZB SEM PORCA 6
15 72021704 JOELHO IGUAL JOI-16ZB(MERKANTIL) 1 PORCA 4
16 72022716 TEE IGUAL TEI-16 (MERKANTIL) C/ 1 PORCA 2
17 72023206 UNIÃO IGUAL UNI 16(MERKANTIL) C/ 1 PORCA 2
18 72028006 TAMPAO MACHO 1/2" BSP 4
19 72034001 ENGATE RAP. MACHO ERM-AM 1/2" NPT C/ TAMPAO FEMEA 4
20 72068101 TAMPAO FEMEA 5657-10 (AEROQUIP) 4

15
16
7 - CILINDRO HIDRÁULICO DE BASCULAMENTO - 27402500

1 10

1
9
7

6 5
2
14
14
11
3
16
12
15
13

10 4
1

1
 7 – CILINDRO HIDRÁULICO DE BASCULAMENTO – 27402500 7 – CILINDRO HIDRÁULICO DE BASCULAMENTO – 27402500

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27000002 BUCHA 4
2 27202101 EMBOLO 1
3 27202102 TAMPA GUIA 1
4 27202103 PORCA TAMPA GUIA 1
5 27202105 PORCA 1
6 27203600 KIT REPAROS 1
7 27402700 CAMISA 1
8 27402800 HASTE 1
9 63021626 PINO ELASTICO Ø 5 X 50 DIN 1481 (RENO) 1
10 65070403 GRAXEIRA M10 X 1 RETA 2
11 72066603 ANEL O-RING 2-222 (PARKER) 1
12 72066615 ANEL O-RING 2-232 (PARKER) 1
13 72066719 ANEL RASPADOR D-1500 (PARKER) 1
14 72066820 GAXETA 25002500-375 B (PARKER) 2
15 72066821 GAXETA 18701500-375 B (PARKER) 1
16 72067008 ANEL GUIA W2-1750-500 (PARKER) 1

17
18
8 - CILINDRO HIDRÁULICO DE LEVANTE - 27203700

9
10 1

5
2
14
14
11
3
16
12
15
13
1 10 4

1
 8 – CILINDRO HIDRÁULICO DE LEVANTE – 27203700 8 – CILINDRO HIDRÁULICO DE LEVANTE – 27203700

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27003004 BUCHA 4
2 27202101 EMBOLO 1
3 27202102 TAMPA GUIA 1
4 27202103 PORCA TAMPA GUIA 1
5 27202105 PORCA 1
6 27203400 CAMISA 1
7 27203500 HASTE 1
8 27203600 KIT REPAROS 1
9 63021626 PINO ELASTICO Ø 5 X 50 DIN 1481 (RENO) 1
10 65070403 GRAXEIRA M10 X 1 RETA 2
11 72066603 ANEL O-RING 2-222 (PARKER) 1
12 72066615 ANEL O-RING 2-232 (PARKER) 1
13 72066719 ANEL RASPADOR D-1500 (PARKER) 1
14 72066820 GAXETA 25002500-375 B (PARKER) 2
15 72066821 GAXETA 18701500-375 B (PARKER) 1
16 72067008 ANEL GUIA W2-1750-500 (PARKER) 1

19
20
9 - CILINDRO HIDRÁULICO GARRA PARA FENO - 27032100

1 10

2
8

4
17
11
14
14
5
16
15
13
12
12
6
1 10
7

1
 9 – CILINDRO HIDRÁULICO GARRA PARA FENO – 27032100 9 – CILINDRO HIDRÁULICO GARRA PARA FENO – 27032100

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27000002 BUCHA 4
2 27032200 CAMISA 1
3 27032300 HASTE 1
4 27102104 PORCA 1
5 27226101 EMBOLO 1
6 27226102 TAMPA GUIA 1
7 27226103 PORCA TAMPA GUIA 1
8 27226900 KIT DE REPAROS 1
9 63021626 PINO ELASTICO Ø 5 X 50 DIN 1481 (RENO) 1
10 65070403 GRAXEIRA M10 X 1 RETA 2
11 72066603 ANEL O-RING 2-222 (PARKER) 1
12 72066645 ANEL O RING 2-229 (PARKER) 2
13 72066719 ANEL RASPADOR D-1500 (PARKER) 1
14 72066814 GAXETA 25002250-375 B (PARKER) 2
15 72066821 GAXETA 18701500-375 B (PARKER) 1
16 72067008 ANEL GUIA W2-1750-500 (PARKER) 1
17 72067021 ANEL GUIA W2-2750-500 (PARKER) 1

21
22
10 - KIT ADESIVOS - 27403400

11
4
6

13
5
12

2 7
3
1
10

14
 10 – KIT ADESIVOS – 27403400 10 – KIT ADESIVOS – 27403400

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 74074063 PLACA DE IDENTIFICACAO 1

2 74074076 ADESIVO-ALIVIAR PRESSAO 1
3 74091004 ADESIVO - LAADER (80 mm) 2
4 74091010 ADESIVO - 5.000 MA (LAADER) 2
5 74094002 ADESIVO-LOGOMARCA JAN 110 MM 2
6 74094004 ADESIVO-REAPERTAR PARAFUSOS 1
7 74094005 ADESIVO-MANUAL DE INSTRUCOES 1
8 74094006 ADESIVO-APROXIMACAO DE REDE ELETRICA 1
9 74094007 ADESIVO-RISCO DE QUEDA 1
10 74094008 ADESIVO-QUEDA DE CARGA 1
11 74094009 ADESIVO-RISCO DE TOMBAMENTO 1
12 74094010 ADESIVO-RISCO DE ESMAGAMENTO 1
13 74094011 ADESIVO-LIMITE DE CARGA 1
14 74094071 ADESIVO-PONTOS DE LUBRIFICACAO - MA 1

23
24
11 - CAÇAMBA GRANELEIRA - 27036000
8

4
6
5

3 2
 11 – CAÇAMBA GRANELEIRA – 27036000 11 – CAÇAMBA GRANELEIRA – 27036000

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27000001 NAVALHA 1
2 27036100 CACAMBA-1 M3 (GRANELEIRA) 1
3 60377764 PARAF.ARADO M12X1,5X35 MMB 8.8 ZB 15
4 61111012 PORCA SEXT.M12X1.5 DIN 934 ZB 15
5 62020212 ARRUELA LISA A 13 DIN 1441 ZB 15
6 62050510 ARRUELA DE PRESSAO B 12 DIN 127 ZB 15
7 74094002 ADESIVO-LOGOMARCA JAN 110 MM 1
8 74094022 ADESIVO-CACAMBA NA POSICAO 1
9 74094052 ADESIVO - CACAMBA GRANELEIRA 1

25
26
12 - LÂMINA FRONTAL - 27206500

11

10

1 9

5 7 8 6
 12 – LÂMINA FRONTAL – 27206500 12 – LÂMINA FRONTAL – 27206500

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27000001 NAVALHA 1
2 27008000 ESCORA 2
3 27206600 LÂMINA 2.22M 1
4 41083000 PINO 2
5 60377768 PARAF.ARADO M12X1,5X45 DIN 608 8.8 ZB 15
6 61111012 PORCA SEXT.M12X1.5 DIN 934 ZB 15
7 62020212 ARRUELA LISA A 13 DIN 1441 ZB 15
8 62050510 ARRUELA DE PRESSAO B 12 DIN 127 ZB 15
9 63011305 PINO C/ARGOLA Ø 1/4 X 1.1/2" ZB 2
10 74094002 ADESIVO-LOGOMARCA JAN 110 MM 1
11 74094015 ADESIVO - LAADER 5.000 (20 MM) 1

27
28
13 - EMPILHADEIRA - 27019300

2
5
3
5
13

9
11
10
4

12 14

6
 13 – EMPILHADEIRA – 27019300 13 – EMPILHADEIRA – 27019300

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 4800506 PUNHO 2
2 4800507 PINO 2
3 4800508 MOLA 2
4 27019301 SUPORTE 2
5 27019302 ARRUELA 4
6 27019400 LANCA 2
7 27019500 ESTRUTURA 1
8 27019700 HASTE DE ESCORA 1
9 60117454 PARAF.CAB.SEXT.M10X1.5X20 DIN 933 ZB 4
10 62020210 ARRUELA LISA A 11 DIN 126 ZB 4
11 62050508 ARRUELA DE PRESSAO B 10 DIN 127 ZB 4
12 63011309 PINO C/ARGOLA Ø 1/4 X 2" ZB 1
13 64010109 ANEL ELASTICO E-12 DIN 471 2
14 74074051 ADESIVO-LOGOMARCA JAN 75mm 2

29
 Nota: Itens 5, 6 e 7, compõem o código
27036300 - Gancho Central (opcional).
5

7 6

2
14 - GUINCHO BIG-BAG - 27017500

9
4 8
3

10

30
 14 – GUINCHO BIG-BAG – 27017500 14 – GUINCHO BIG-BAG – 27017500

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 23401203 ARRUELA 2
2 27017501 PINO 1
3 27017600 ESTRUTURA 1
4 27018500 GANCHO 1
5 27036301 PINO 1
6 27036300 GANCHO CENTRAL (OPCIONAL) 1
7 63013226 PINO C/ARGOLA Ø 11 X 50 ZB 2
8 65070403 GRAXEIRA M10 X 1 RETA 1
9 74094002 ADESIVO-LOGOMARCA JAN 110 MM 1
10 74094023 ADESIVO-NUNCA TRANSPORTE 1

31
32
15 - GARFO PARA TORA - 27020200

8 12 3 18 19 7 2 14 11

10

1 17

17 4
15
13
6 5

16
13

3 18

10
15
15 20

9
 15 – GARFO PARA TORA – 27020200 15 – GARFO PARA TORA – 27020200

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27012500 PINO 2
2 27016204 ABRACADEIRA 2
3 27016800 CILINDRO HIDRAULICO 2
4 27018800 MANGUEIRA 4
5 27019000 MANGUEIRA 2
6 27020201 PINO 2
7 27020202 TUBO 2
8 27020300 GARRA 2
9 27020400 ESTRUTURA 1
10 27020800 PINO 2
11 60117454 PARAF.CAB.SEXT.M10X1.5X20 DIN 933 ZB 2
12 61431810 PORCA AUTO FREN.ALTA M20X2.5DIN 982 8.ZB 2
13 61432211 PORCA AUTO FREN.M24X2 DIN 980 8.ZB 2
14 62050508 ARRUELA DE PRESSAO B 10 DIN 127 ZB 2
15 63021624 PINO ELASTICO Ø 5 X 45 DIN 1481 (RENO) 4
16 65070403 GRAXEIRA M10 X 1 RETA 6
17 72022701 TEE IGUAL TEI 12 (MERKANTIL) 2
18 72023002 UNIAO MACHO 4
19 72023201 UNIÃO IGUAL UNI 12 (MERKANTIL) 2
20 74074051 ADESIVO-LOGOMARCA JAN 75mm 2

33
34
16 - GARRA PARA FENO - 27031000

12
8
8
5 6
5
9
1 2
10
1
11

4 8

5
7 7 3 1
1

4
 16 – GARRA PARA FENO – 27031000 16 – GARRA PARA FENO – 27031000

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27000002 BUCHA 4
2 27019100 MANGUEIRA 2
3 27031100 ESTRUTURA 1
4 27031600 GARRA 2
5 27031900 PINO 4
6 27032100 CILINDRO HIDRAULICO 1
7 61432211 PORCA AUTO FREN.M24X2 DIN 980 8.ZB 4
8 65070403 GRAXEIRA M10 X 1 RETA 4
9 72021513 JOELHO MACHO JMA 12x1/2"NPT ZB (EVRIKA) 2
10 72034001 ENGATE RAP. MACHO ERM-AM 1/2" NPT(MERK.) 2
11 72068101 TAMPAO FEMEA 5657-10 (AEROQUIP) 2
12 74074051 ADESIVO-LOGOMARCA JAN 75mm 1

35
36
17 - GARFO PARA SILAGEM - 27016200

9 24
10
13
23 18
4 11
12
13

7 17 18
21 4 13
12 10 18
5 22 4

8
24
17 17 16 9
19
15 20
23
6
25
16
20

2 3 14 14 1
 17 – GARFO PARA SILAGEM – 27016200 17 – GARFO PARA SILAGEM – 27016200

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27016201 GARFO 10
2 27016202 GARFO 9
3 27016203 GARFO 2
4 27016204 ABRACADEIRA 3
5 27016300 ESTRUTURA 1
6 27016500 ARTICULADOR 1
7 27016800 CILINDRO HIDRAULICO 2
8 27017100 PINO 2
9 27018800 MANGUEIRA 4
10 27018901 TUBO 4
11 27019000 MANGUEIRA 2
12 28044900 PINO 4
13 60117454 PARAF.CAB.SEXT.M10X1.5X20 DIN 933 ZB 3
14 60117876 PARAF.CAB.SEXT.M12X1.75X80 DIN 931 ZB 4
15 61111010 PORCA SEXT.M12X1.75 DIN 934 ZB 4
16 61132212 PORCA SEXT.M24X2 DIN 934 8. ZB 19
17 61431810 PORCA AUTO FREN.ALTA M20X2.5DIN 982 8.ZB 6
18 62050508 ARRUELA DE PRESSAO B 10 DIN 127 ZB 3
19 62050510 ARRUELA DE PRESSAO B 12 DIN 127 ZB 4
20 62050522 ARRUELA DE PRESSAO B 24 DIN 127 ZB 19
21 65070403 GRAXEIRA M10 X 1 RETA 6
22 72022701 TEE IGUAL TEI 12 (MERKANTIL) 2
23 72023002 UNIAO MACHO 4
24 72023201 UNIÃO IGUAL UNI 12 (MERKANTIL) 4
25 74074051 ADESIVO-LOGOMARCA JAN 75mm 2

37
38
18 - KIT JOYSTICK DUPLO MECÂNICO - 27037500

7 1

25
26
11

24
9 8
13 18
4 18
8 20 20
10 14
21 15
25 5
16
2
6 23
12
3 22 17
19
22
17
 18 – KIT JOYSTICK DUPLO MECÂNICO – 27037500 18 – KIT JOYSTICK DUPLO MECÂNICO – 27037500

POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE. POS. CÓDIGO DENOMINAÇÃO QTDE.

1 27023800 MANGUEIRA 4
2 27037503 SUPORTE 1
3 27037600 SUPORTE 1
4 27037700 SUPORTE 1
5 27037800 SUPORTE 1
6 27037900 MANGUEIRA 2
7 27038000 MANGUEIRA 1
8 27038100 JOYSTICK BeP (DO6DZG2BRAAZ18004R) 1
9 60111677 PARAF.CAB.SEXT.0 3/8 NC X 4" 1
10 60117254 PARAF.CAB.SEXT.M8X1.25X20 DIN 933 ZB 4
11 60117280 PARAF.CAB.SEXT.M8X1.25X100 DIN 931 ZB 1
12 60117758 PARAF.CAB.SEXT.M12X1.5X25 DIN 961 ZB 3
13 60437454 PARAF.FRANCES M10X1.5X20 DIN603/13 5.8ZB 2
14 60477466 PARAF.FRANCES M10X1.5X40DIN 603/13 8.8ZB 4
15 61110610 PORCA SEXT.M8X1.25 DIN 934 ZB 1
16 61110703 PORCA SEXT.0 3/8" NC 1
17 61110810 PORCA SEXT.M10X1.5 DIN 934 ZB 8
18 62030708 ARRUELA LISA Ø8.5XØ24X1.5 INOX 2
19 62030710 ARRUELA LISA Ø10.5XØ30X2.5 INOX 4
20 62050506 ARRUELA DE PRESSAO B 8 DIN 127 ZB 5
21 62050507 ARRUELA DE PRESSAO Ø 3/8" ZA 1
22 62050508 ARRUELA DE PRESSAO B 10 DIN 127 ZB 8
23 62050510 ARRUELA DE PRESSAO B 12 DIN 127 ZB 3
24 72023511 ADAPT MACHO-MACHO 1/2"NPTx7/8"UNF ORING 4
25 72023544 ADAPT MACHO-MACHO7/8"JICx1.1/16UNF ORING 3
26 72034103 ENGATE RAP.FEMEA 1/2” NPT ZB(117.099122.A) 4

39