2

Estrutura Lancer Master 1.200 / 1.500

31
23
39
10
6
26 39
40
35
Detalhe "X"
17
41
24
7 24

18
8 13 31 39 40 35
31
30
39
1 11 40
21 29 20 27 35
22 33 14
16
34 31
15
42
37
X
12
5
31
39
3 9
41 38 32 39
4 19 40
32 35
27
41
38
 Estrutura Lancer Master 1.200 / 1.500 Estrutura Lancer Master 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 23400007 Arruela 4 26 23804700 Proteção arroz 2
2 23402500 Haste 2 27 23805500 Cardan c/ proteção 1
3 23402500 Haste 1 28 23805900 Distribuição 1
4 23402700 Haste 1 29 23901100 Agitador direito 1
5 23402900 Haste 1 30 23901200 Agitador esquerdo 1
6 23406700 Caixa de comando (opcional) 1 31 60117255 Parafuso cabeça sextavada 20
7 23500018 Fixador 2 32 60117458 Parafuso cabeça sextavada 8
8 23800001 Depósito 1200 L 1 33 60117673 Parafuso cabeça sextavada 8
9 23800002 Suporte direito 1 34 61101014 Porca sextavada 8
10 23800003 Suporte esquerdo 1 35 61110610 Porca sextavada 20
11 23800004 Proteção esquerda 1
36 61410814 Porca auto frenante alta 4
12 23800005 Proteção direita 1
37 61500610 Porca auto frenante baixa 8
13 23800006 Proteção direita 1
38 62010210 Arruela lisa 8
14 23800007 Proteção esquerda 1
39 62020608 Arruela lisa 28
15 23800009 Fixador 8
40 62050506 Arruela de pressão 20
16 23800010 Arruela 16
41 62050508 Arruela de pressão 8
17 23800011 Parafuso de suspensão 2
42 62050710 Arruela de pressão 8
18 23800025 Depósito 1500 L 1
19 23800100 Chassi 1 43 63013226 Pino com argola 2
20 23800500 Articulador 2
21 23800600 Base direita 1
22 23800700 Base esquerda 1
23 23801700 Peneira 2
24 23804500 Torre de engate 1
25 23804501 Pino 3
 10

18

11 17
Base Lancer Master 1.200 / 1.500

15
13
19

3
9
12

7 8 14 16

3
3

4
5

20

1 26 19

4
 Base Lancer Master 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quantidade

Direita Esquerda

1 23400009 Anel elástico 1 1

2 23400800 Regulador 1 -
3 23400802 Guia 4 4
4 23400900 Regulador 1 -
5 23402300 Regulador - 1
6 23402400 Regulador - 1
7 23406702 Empunhadura 1 1
8 23407302 Presilha 1 1
9 23800600 Base direita - 1
10 23800601 Base 1 1
11 23800602 Base 1 1
12 23800700 Base esquerda 1 -
13 23800800 Posicionador direito - 1
14 23800801 Posicionador direito - 1
15 23801400 Posicionador esquerdo 1 -
16 23801401 Posicionador esquerdo 1 -
17 23900003 Anel de vedação 2 2
18 23900004 Bucha 1 1
19 60913910 Parafuso auto-atar. 8 8
20 60913955 Parafuso auto-atar. 6 6
 "A" 26
GEM
NTA
MO
28

"B"
28 25
EM 30 26
N TAG 27
MO 28 25

"C" 28 29 27
EM 30 30
N TAG 27
MO 29 33
30
30 27
Distribuição Lancer Master 1.200 / 1.500

29
30
29 16
39 29
35 34
36 37
6 16 18
8
38 32
1 17 7
7 15 40
38
21 2

38 31
7 14

36 15 7 35
35 36
9 22 38
8 10 39
1 12
38 8 35
11
36
20 6
35 36
13 8
38 38
7 8
23 1
19 4
3 7
7 38
1 21
24
38
7
8 5

6
 Distribuição Lancer Master 1.200 / 1.500 Distribuição Lancer Master 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 05104409 Engrenagem 4 25 23802000 Palheta maior direita 2
2 05104413 Respiro 1 26 23802100 Palheta maior esquerda 2
3 05104414 Tampão 5 27 23802400 Palheta intermediária direita 2
4 05104415 Junta 5 28 23802500 Palheta intermediária esquerda 2
5 05110106 Carcaça 1 29 23802800 Palheta menor direita 4
6 05110108 Tampa 2 30 23802900 Palheta menor esquerda 4
7 05110110 Chaveta 8 31 23805603 Bucha direita 1
8 05110111 Junta 6 32 23805604 Bucha esquerda 1
9 05110112 Carcaça 1 33 23805900 Distribuição 1
10 05119401 Cubo 1 34 60127406 Parafuso cabeça sextavada 8
11 05119403 Carcaça 1 35 60177210 Parafuso cabeça sextavada 30
12 05119406 Coroa 1 36 62050406 Arruela de pressão 30
13 05119407 Pinhão 1 37 62050708 Arruela de pressão 8
14 05119408 Junta 1 38 68010004 Rolamento rígido de esferas 9
15 08201412 Pino elástico 2 39 69010115 Retentor 2
16 23800018 Flange 2 40 69010134 Retentor 1
17 23800019 Disco direito 1
18 23800020 Disco esquerdo 1
19 23801500 Caixa de transmissão 1
20 23801501 Eixo 1
21 23801502 Eixo 2
22 23801503 Cubo 1
23 23801504 Cubo 1
24 23801505 Eixo 1
8

Escala e batente de dosagem Lancer Master 1.200 / 1.500

11
10
9
8
7
6
5
4
3 46
2
1

35
 Escala e batente de dosagem Lancer Master 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quantidade

Direita Esquerda

1 04800802 Terminal esférico 1 1

2 23000201 Regulador 1 1
3 23402700 Haste - 1
4 23402800 Haste - 1
5 23402900 Haste 1 -
6 23403000 Haste 1 -
7 61110810 Porca sextavada 1 1
10

Haste Lancer Master 1.200 / 1.500

2
 Haste Lancer Master 1.200 / 1.500 Haste Lancer Master 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 04800802 Terminal esferico 1
2 23402500 Haste 2
3 23402600 Haste 1
4 61110810 Porca sextavada 1
12

Agitador Lancer Master 1.200 / 1.500

8
5
4

13

12

10

11
67
 Agitador Lancer Master 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quantidade

Direita Esquerda

1 23407901 Agitador 1 1
2 23408001 Tampa 1 1
3 23408002 Tampa 1 1
4 23900900 Eixo direito - 1
5 23901000 Eixo esquerdo 1 -
6 23901100 Agitador direito - 1
7 23901200 Agitador esquerdo 1 -
8 60177058 Parafuso cabeça sextavada 3 3
9 61530410 Porca auto frenante baixa 3 3
10 64010101 Anel elástico 1 1
11 65110403 Graxeira 1 1
12 68010002 Rolamento rígido de esferas 1 1
13 69010137 Retentor 1 1
14

Cardan com proteção Lancer Master 1.200 / 1.500

16 13

24 6

10
3
23 19

2
7
18 20
15
4

5 8
9 22
17
25
1
21

12 14
11
Cardan com proteção Lancer Master 1.200 / 1.500 Cardan com proteção Lancer Master 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 02004606 Terminal 1 25 65060101 Graxeira 2
2 02004607 Terminal 2
3 02005900 Cruzeta 2
4 02006000 Terminal 1
5 02007701 Adaptador 1
6 02007702 Adaptador 1
7 02201500 Junta 1
8 07103200 Terminal 1
9 07104001 Cone 2
10 07104003 Anel 2
11 07302900 Junta 1
12 07404504 Corrente 2
13 23702901 Tubo (520 mm) 1
14 23702902 Barra (520 mm) 1
15 23805500 Cardan c/ proteção 1
16 23805700 Cardan 1
17 23805800 Proteção para cardan 1
18 23805801 Tubo 1
19 23805802 Tubo 1
20 60112527 Parafuso cabeça sextavada 1
21 60891603 Parafuso allen s/cabeça 2
22 61511102 Porca auto frenante 1
23 63022232 Pino elástico 2
24 64020810 Anel elástico 8
16

Acionamento hidráulico cabine Lancer Master 1.200 / 1.500

27
28
24

16
11
20
15 25
2
3 19
20
26 21
23
21
1 26 14 20
25 8
15 18
5 2
12 10
4
9
17
22 26 KIT
3
12 6
13 20
7
1
 Acionamento hidráulico cabine Lancer Master Acionamento hidráulico cabine Lancer Master
1.200 / 1.500 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 23800901 Pino 2 24 72023008 União macho 2
2 23800902 Pino 2 25 72023009 União macho 2
3 23804000 Cilindro hidráulico 2 26 72023010 União macho 4
4 23804001 Guia 1 27 72034001 Engate rápido 2
5 23804002 Haste 1 28 72068101 Tampão fêmea 2
6 23804003 Camisa 1
7 23804004 Fixador camisa 1
8 23804005 Fixador haste 1
9 23804006 Êmbolo 1
10 23804007 Bucha guia 1
11 23804100 Mangueira 1
12 23804400 Mangueira 2
13 23805000 Acionamento hidráulico cabine 1
14 23805001 Suporte 1
15 23805100 Mangueira 2
16 23805200 Mangueira 1
17 23805400 Kit de reparos 1
18 61110610 Porca sextavada 1
19 61311012 Porca sextavada baixa 1
20 63141418 Contrapino 8
21 72011201 Globo 2
22 72022703 Te igual 1
23 72022704 Te igual 1
18

Peneira Lancer Master 1.200 / 1.500

1
2 4

3
 Peneira Lancer Master 1.200 / 1.500 Peneira Lancer Master 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 23801700 Peneira 2
2 23801701 Peneira 1
3 23801702 Protetor 1
4 63041440 Pino trava 1
20

Suporte funil (kit arroz - opcional) Lancer Master 1.200 / 1.500

3
1
2

4
Suporte funil (kit arroz - opcional) Lancer Master Suporte funil (kit arroz - opcional) Lancer Master
1.200 / 1.500 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 23801702 Protetor 2
2 23804700 Proteção arroz pré-germinado 2
3 23804800 Suporte 2
4 63041440 Pino trava 2
22

Acionamento hidráulico (opcional) Lancer Master 1.200 / 1.500

26
27
23

13
12
19
14 24
2
4 18
19
25 20
22
20
1 25 19
24 9
14 17
6 2
15 11
5
10
16
21 25 KIT
4
15 7
3 19
8
1
Acionamento hidráulico (opcional) Lancer Master Acionamento hidráulico (opcional) Lancer Master
1.200 / 1.500 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 23800901 Pino 2 24 72023009 União macho 2
2 23800902 Pino 2 25 72023010 União macho 4
3 23803900 Acionamento hidráulico 1 26 72034001 Engate rap. macho 2
4 23804000 Cilindro hidráulico 2 27 72068101 Tampão fêmea 2
5 23804001 Guia 1
6 23804002 Haste 1
7 23804003 Camisa 1
8 23804004 Fixador camisa 1
9 23804005 Fixador haste 1
10 23804006 Êmbolo 1
11 23804007 Bucha guia 1
12 23804100 Mangueira 1
13 23804200 Mangueira 1
14 23804300 Mangueira 2
15 23804400 Mangueira 2
16 23805400 Kit de reparos 1
17 61110610 Porca sextavada 1
18 61311012 Porca sextavada 1
19 63141418 Contrapino 8
20 72011201 Válvula tipo globo fêmea 2
21 72022703 Tee igual 1
22 72022704 Tee 1
23 72023008 União macho 2
24

Caixa de comando (opcional) Lancer Master 1.200 / 1.500

1
3

11

2
6
13
8
10
12
7 9
 Caixa de comando (opcional) Lancer Master Caixa de comando (opcional) Lancer Master
1.200 / 1.500 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 23406700 Caixa de comando 1
2 23406701 Pino 2
3 23406702 Empunhadura 2
4 23406800 Caixa de comando 1
5 23406900 Alavanca 2
6 23407000 Cabo 2
7 23407100 Suporte 1
8 60117462 Parafuso cabeça sextavada 2
9 61110810 Porca sextavada 2
10 62010210 Arruela lisa 2
11 62020212 Arruela lisa 1
12 62050408 Arruela de pressão 2
13 64012901 Anel elástico 4
26

Divisória (opcional) Lancer Master 1.200

1
2

6
4
 Divisória (opcional) Lancer Master 1.200 Divisória (opcional) Lancer Master 1.200
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 23800008 Arruela 4
2 23800021 Divisória 1
3 23800022 Eixo 2
4 23806000 Kit divisória master 1
5 60117459 Parafuso cabeça sextavada 4
6 62010710 Arruela lisa 4
7 62050708 Arruela de pressão 4
28

Torre de engate (opcional) Lancer Master 1.200 / 1.500

4 3

1
Torre de engate (opcional) Lancer Master 1.200 / Torre de engate (opcional) Lancer Master 1.200 /
1.500 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 23804500 Torre de engate 1
2 23804501 Pino 1
3 23804600 Torre de engate 1
4 63013226 Pino com argola 1
30

Decais (português) Lancer Master 1.200 / 1.500

10
11
14
12

13

2
5
9

4 8
Decais (português) Lancer Master 1.200 / 1.500 Decais (português) Lancer Master 1.200 / 1.500
Pos. Código Denominação Quant. Pos. Código Denominação Quant.
1 23403700 Kit adesivos lancer português 1
2 74011011 Adesivo-engraxar diariamente 2
3 74031027 Adesivo-aproximação dos discos 1
4 74031066 Adesivo-master 2
5 74031068 Adesivo-1.200 2
6 74031069 Adesivo-lancer 2
7 74031070 Adesivo-jan 2
8 74031071 Adesivo-1.500 (opcional) 2
9 74074054 Adesivo-troca de óleo 1
10 74074055 Adesivo-manual de instruções 1
11 74074063 Placa de identificação 1
12 74121019 Adesivo-este lado p/ frente 1
13 74121020 Adesivo-regulagem de abertura 1
14 86308501 Fita adesiva dupla face .125
34