1

ENGLISH COURSE

VOLUME 1

LEVEL: BEGINNER

LESSON 1
 2

How will this work?

This manual will help you get through this course, here you will find hints
to deal with the approached questions. We will begin by having most of
the words written in Portuguese, with a few words translated to English.
As we move on and get better, less Portuguese words will appear, and
more English words will take over. The method we will be working with,
consists into a very large number of repetitions, trying to make the
content stick in your head. So, I am opting to write the texts with
repetitive words, so you all can memorize it faster and start increasing
your vocabulary. Also, to help you achieve your goals quicker, a few texts
will both be written in Portuguese and English.
 3

Como vai funcionar?

Este manual vai te ajudar a percorrer este curso, aqui você encontrará
dicas para lidar com as questões abordadas. Começaremos com a maior
parte das palavras escritas em português, com algumas palavras
traduzidas para o inglês. À medida que avançamos e melhoramos, menos
palavras em português aparecerão e mais palavras em inglês assumirão o
controle. O método com o qual iremos trabalhar consiste em um grande
número de repetições, tentando fazer com que o conteúdo grude na sua
cabeça. Portanto, estou optando por escrever os textos com palavras
repetitivas, para que todos possam memorizar mais rápido e começar a
aumentar o seu vocabulário. Além disso, para ajudá-lo a atingir seus
objetivos mais rapidamente, alguns textos serão escritos em português e

inglês.
 4

Aula 1 – Conhecendo o Inglês

Antes que possamos iniciar a praticar a língua inglesa, devemos

primeiro treinar nossos ouvidos com os sons desse novo idioma. Apesar
dos nossos alfabetos serem iguais, formados por letras de A-Z, os sons
que usamos para reproduzi-las são diferentes. Devemos nos atentar
bastante a questão dos sons, pois aprender uma palavra errado é a
mesma coisa que não aprender.

Na sequência, mostrarei dois textos, sendo o primeiro em inglês e o

segundo sua tradução em português. A ideia deste texto é começar a se
familiarizar com a forma de escrever algumas palavras e, principalmente,
aprender a PRONUNCIA CORRETA, já que aprender uma palavra
errado é a mesma coisa que não aprender.
 5

Introduction
This course was created to help people learn English. We are going
to work on your English skills from the very basic to the advanced.

If you already know some English, do not get too bored while we
run around the beginner’s field as you will realize that as the classes go,
the subjects together with the level of conversation will increase.

On the initials subjects, I will be talking in a slow manner, focusing

only in the correct sound of the words and after this we are going to begin
with some speaking practicing.

I will keep it simple till you get used to the new language you are
trying to learn, but do not get too comfortable as this is only for a short
period of time and we will be working even harder in a few classes.
 6

Introdução
Este curso foi criado para ajudar as pessoas com o inglês. Nós
iremos aprimorar suas habilidades em inglês do básico ao avançado.

Se você já sabe um pouco de inglês, não fique entediado enquanto

corremos pelo campo dos iniciantes, pois você vai perceber que com o
decorrer das aulas, os assuntos, junto com o nível de conversação irão
aumentar.

Nos assuntos iniciais, estarei falando de forma lenta, focando

apenas no som correto das palavras e depois disso vamos começar com
um pouco de prática em conversação. Eu manterei simples até que você
se acostume com o novo idioma que está tentando aprender, mas não
fique muito confortável, pois isso é apenas por um curto período de
tempo e estaremos trabalhando ainda mais duro em algumas aulas.
 7

Como já vimos, o alfabeto em inglês é formado por letras que vão

de A-Z, totalizando 26 letras como o nosso alfabeto em português. Para
dominar a pronúncia correta precisamos entender que o som que sai da
nossa boca é proveniente do movimento que fazemos com a língua
quando mechemos a boca.

Para começar a praticar, vamos aprender como dizer as vogais em

inglês. Abaixo temos uma tabela com duas colunas, na primeira estão as
vogais, ou Vowels em inglês, e na segunda temos uma forma mais
simples, para nós brasileiros, de entender como pronunciar corretamente:

A–E–I–O–U
Vowels How to say it
(Vogais) (Como dizer)
A “Ey”
E “I”
I “Ai”
O “Ou”
U “Iu”

Como podemos reparar, algumas letras nos lembram as do nosso

alfabeto, mas mesmo assim, todas são faladas de maneiras diferentes, o
que nos leva a dobrarmos nossa atençâo para evitar de pronunciar
alguma letra de maneira errada.
 8

Agora que já sabemos pronúnciar as vogais corretamente, vamos

avançar um pouquinho mais e aprender também as consoantes para
dominar o alfabeto inteiro. Ouça com atenção e tente gravar o som de
cada letra.

The Alphabet How to say it.

(O Alfabeto) (Como pronunciar)
A “Ey”
B “Bi”
C “Ci”
D “Di”
E “I”
F “Éf”
G “Gi”
H “Heith”
I “Ai”
J “Jey”
K “Kei”
L “Él”
M “Em”
N “En”
O “Ou”
P “Pi”
Q “Qiu”
R “Ar”
S “Éss”
T “Ti”
U “Iu”
V “Vi”
W “Dãboiú”
X “Écs”
Y “Uai”
Z “Zi”

Para facilitar ainda mais o aprendizado, podemos reparar na

seguinte situação... No alfabeto em portugês a vogal “E” é pronunciada

se falando “Ê”, enquano no inglês, é falada “I”, agora preste atenção

 9

na sequência de letras do alfabeto listadas abaixo.

B–C–D–E–G–P–T–V-Z

Todas essas letras quando faladas em português, terminam com o

som de “Ê”: “Bê”, “Cê”, “Dê”, “Ê”, e por ai vai... Como sabemos
que a vogal E tem som de “I” em inglês, basta trocarmos o som quando

falarmos em inglês, assim teremos as pronúncias: “Bi”, “Ci”, “Di”,

“I”, e por ai vai... Acompanhe na tabela abaixo.

Letter Portuguese English

(Letra) pronounciation pronounciation
B “Bê” “Bi’
C “Cê” “Ci”
D “Dê” “Di”
E “Ê” “I”
G “Gê” “Gi”
P “Pê” “Pi”
T “Tê” “Ti”
V “Vê” “Vi”
Z “Zê” “Zi”

Pronto! Agora de uma forma bem fácil, você ja aprendeu 13 letras

do alfabeto, o que ja representa metade... Mas não vamos parar por aqui,
pois ainda temos mais um macete para tornar ainda mais fácil. Desta vez,
vamos olhar para o seguinte conjunto de letras.

F–L–M–N–S
 10

Essas 5 letras também possuem algo em comum quando faladas

em português e em inglês.

Letter Portuguese English

(Letra) pronounciation pronounciation
F “Éfe” “Éf”
L “Éle” “Él”
M “Éme” “Em”
N “Éne” “En”
S “Ésse” “Éss”

Tudo que precisamos fazer é, simplesmente, remover a última letra

da forma falada em português, e assim teremos a pronúncia correta em
inglês. Muito simples! E quando nos damos conta, ja aprendemos 18
letras de um alfabeto com 26, o que nos deixa restando 8 letras que
veremos no nosso último grupo.

Letter English pronounciation

(Letra)
H “Heith”
J “Jey”
K “Kei"
Q “Qiu”
R “Ar”
W “Dãboiú”
X “Écs”
Y “Uai”

Agora que aprendemos o alfabeto, vamos realizar alguns exercícios

para garantir que dominemos todas as letras, tenho certeza que isso vai
te dar uma boa base para aprender novas palavras futuramente. Vamos
usar a conversação abaixo para praticar e aprender algumas palavras
novas.

Lembre-se, as palavras em inglês podem ter diversos significados

diferentes, por isso é importante entender o contexto em que se usa.
 11

CONVERSATION:

A: Hello, good morning! What is your name?

B: Good morning. My name is Erickson.

A: Could you spell that, please?

B: E-R-I-C-K-S-O-N!

Para praticar, mude o nome do diálogo para o de seus amigos, familiares,

ou o que preferir e soletre todos eles.

Vocabulary (Vocabulário)

Good morning: Bom dia

Name: Nome

Please: Por favor

Spell: Soletrar

Could you spell that, please?: Você poderia soletrar, por favor?
 12

ANEXO 1

A seção de anexos traz ideias e insights pensados após as aulas, assim

teremos uma forma de se manter atualizado e mais conteúdo para
estudar e dominar o idioma.