14 Vit ória - Sext a- feira
23 de Fevereiro de 2007
I N STRUÇÃO D E SERVI ÇO FAM ES
N º 3 1 / 2 0 0 7 de 2 2 / 0 2 / 2 0 0 7 .
A Dir et ora da Faculdade de Música
do Espír it o Sant o, no uso de suas
at r ib u ições q u e lh e con f er e o
Decr et o nº 2 96 - S de 0 5/ 0 2/ 20 03 ,
Regim ent o I nt er no e am parada pelo
ar t igo 35 da Lei Com plem ent ar nº
304 de 10. 12.2004 .
RESOLV E:
Ar t . 1º - Dest it uir da Coor de n a çã o
de Cor da s D e dilh a da s - FG 0 1 ,
o ser v idor efet iv o Jo h n Ke n n e d y
Ay r e s de Alm e ida .
Ar t . 2º - Est a I nst r ução de Ser v iço
en t r a em v ig or n a d at a d e su a
p u b li cação, r ev o g an d o- se as
disposições em cont r ár io.
Vitória/ ES, 22 de fevereiro de 2007.
H e loiz a Cor de ir o Sch a y de gge r
Dir et ora Geral da FAMES
Pr ot ocolo 8 9 6 8
SECRETARI A DE ESTADO
DA FAZENDA - SEFAZ
P O R T AR I A S N º 0 6 – Nº Fu n c.
2748541 – Exonerando a par t ir de
01.02.2007, na for m a do ar t igo 61,
§ 2º , alínea “ a” da Lei Com plem ent ar
n º 4 6 , p u b l i cad a em 3 1 . 0 1 . 9 4 ,
V I TOR BELARM I N O GUSM ÃO, do
car go em com issão de CH EFE D E
GRUPO FI N AN CEI RO SETORI AL,
QCE.0 5 , na Secr et ar ia de Est ado da
Fazenda. Pr oc. 36372781.
Pr ot ocolo 8 7 7 7
Banco do Estado
do Espírito Santo S/ A
- BANESTES -
R ESU M O D O Q U I N T O T ER M O
A D I T I V O A O CO N T R A T O D E
P R ES T A ÇÃ O D E S ER V I ÇO S D E
CO N S U L T O R I A T É CN I CA
H ABI TACI ON AL.
Da s Pa r t es: BANESTES S.A – BANCO
DO ESTADO DO ESPÍ RI TO SANTO x
SAM CONSULTORI A S/ C LTDA.
Obj e t iv o: Pr or r ogar o prazo por 12
m eses, a cont ar de 01.03. 2007 e a
t er m inar em 28.02.2008.
Vit ór ia, 15/ 02/ 2007
GEACO/ COSER
Pr ot ocolo 8 5 2 1
================================================================
RESUM O D E CON TRATO .
D a s Pa r t e s: BANESTES S/ A – Banco
d o Es t a d o d o Es p i r i t o S a n t o X
S ELECTA I N S T I TU TO
PSI COLOGI A LTDA.
O b j e t o : Ser v iços d e con su lt or i a
e s p e c i a l i z a d a e m Fe e d b a c k –
avaliação de desem penho
V a lor Tot a l: R$ 35.990,00( t r int a e
ci n co m il , n ov ecen t o s e n ov en t a
r eais) .
P r a z o : 3 0 d ias a con t ar d e
15. 02. 2007.
Vit ór ia/ ES,21 de fever eir o de 2007.
GEACO/ COSER
Pr ot ocolo 8 7 4 6
Poder Execut ivo
Junta Com ercial do
Estado do Espírito Santo
- JUCEES -
RESUM O D E CON TRATO
Con t r a t o n º . 0 0 0 2 / 2 0 0 7
Pr oce sso n º . 0 0 8 8 / 2 0 0 7
CO N TRATA N T E: JU N T A
CO M E R CI A L D O E S T A D O D O
ESPÍ RI TO SAN TO
CONTRATADA: ESPÓLI O D E GLECY
X AV I ER D A SI LV A.
OBJETO: locação do im óvel localizado
na Praça Pedr o Cuevas Júnior, n° 15/
1 7 – 1 º an d ar, salas 1 0 7 e 1 0 8 ,
Cent r o, Cachoeir o de I t apem ir im –
ES, para funcionam ent o do Escrit ório
Regional da JUCEES nest a cidade.
VALOR – R$ 721, 85 ( set ecent os e
v int e e um r eais e oit ent a e cinco
cent avos) m ensais.
PRAZ O DE VI GÊNCI A: 1 2 ( d o ze)
m eses a par t ir da dat a de assinat ura
do cont rat o.
FONTE DE RECURSO: Pr ogram a de
t r abalho n º . 0 4. 12 2. 03 38 . 2 24 0,
Elem ent o de despesa 3.3.90.36. 00
do Or çam ent o v igent e da JUCEES.
Vit ór ia, 01 de Fever eir o de 2007.
M a r ce lo Za n ú n cio Gon ça lv e s
Pr esident e da JUCEES
Pr ot ocolo 8 9 6 9
SECRETARI A DE ESTADO
DA JUSTI ÇA
- SEJUS -
PORTARI A N .º 0 8 3 - S, de
f e v e r e ir o de 2 0 0 7 .
O SECRETÁRI O D E EST AD O D A
JUSTI ÇA, no uso da at r ibuição que
lhe confer e o Ar t . 98, I nciso I I da
Const it uição Est adual e do Ar t . 46
a l ín e a “ o ” d a Le i n . º 3 0 4 3 / 7 5 ,
r esolv e:
DESI GNAR VERA LÚCI A FERREI RA,
Assistente de Direção para responder
pela Penitenciária Regional de Barra de
São Francisco – PRBSF, sem prejuízo
de suas funções, no período de 09/ 02/
2007 a 11/ 03/ 2007.
ÂN GELO RON CALLI D E
RAM OS BARROS
SECRETÁRI O DE ESTADO DA JUSTI ÇA
Pr ot ocolo 8 7 6 4
===========================================================
PORTARI A N . º 0 8 4 - S, 1 6 d e
f e v e r e ir o de 2 0 0 7 .
DE
O SECRETÁRI O D E EST AD O D A
JUSTI ÇA, no uso da at r ibuição que
lhe confer e o Ar t . 98, I nciso I I da
Const it uição Est adual e Art .37, I nciso
I X da Const it uição Federal e o que
const a no Ar t .16, I nciso I I I da Lei
Co m p l e m e n t a r n.º 278 de
2 9 . 1 2 . 2 0 0 3 , DOE d e 3 0 . 1 2 . 2 0 0 3 ,
r e solv e :
Ar t . 1 º - RESCI N D I R o cont rat o de
I A R A R A M O S F A R D I M , Ag e n t e
Penit enciár io – DT.
Ar t . 2 º - Est a Por t ar ia en t r a em
v igor a cont ar de 20/ 02/ 2007.
ÂN GELO RON CALLI D E
RAM OS BARROS
SECRETÁRI O DE ESTADO DA JUSTI ÇA
Pr ot ocolo 8 7 6 6
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO
PORTARI A N . º 0 8 5 - S, 1 6 de PORTARI A N .º 0 8 6 - S, 1 6 de
f e v e r e ir o de 2 0 0 7 . f e v e r e ir o de 2 0 0 7 .
O SECRETÁRI O D E EST AD O D A O SECRET ÁRI O D E ESTAD O D A
JUSTI ÇA, no uso da at r ibuição que JUSTI ÇA, no uso da at r ibuição que
lhe confer e o Ar t . 98, I nciso I I da lhe confer e o Ar t . 98, I nciso I I da
Const it uição Est adual e Art .37, I nciso Const it uição Est adual e Art .37, I nciso
I X da Const it uição Federal e o que I X da Const it uição Federal e o que
const a no Ar t .16, I nciso I I I da Lei const a no Ar t . 16, I nciso I I I da Lei
Co m p l e m e n t a r n.º 278 de Co m p l e m e n t a r n.º 278 de
2 9 . 1 2 . 2 0 0 3 , DOE d e 3 0 . 1 2 . 2 0 0 3 , 2 9 . 1 2 . 2 0 0 3 , DOE d e 3 0 . 1 2 . 2 0 0 3 ,
r e solv e : r e solv e :
Ar t . 1 º - RESCI N D I R o cont rat o de Art. 1 º - RESCI NDI R o contrato de
ED GAR PÉD RO TEI X EI RA Agent e M ARCI A GON ÇALV ES P EREI RA
Penit enciár io – DT. REGATTI ERI , Agente Penitenciário – DT.
Ar t . 2 º - Est a Por t ar ia en t r a em Ar t . 2 º - Est a Por t ar ia en t r a em
v igor a cont ar de 20/ 02/ 2007. v igor a cont ar de 20/ 02/ 2007.
ÂN GELO RON CALLI D E ÂN GELO RON CALLI D E
RAM OS BARROS RAM OS BARROS
SECRETÁRI O DE ESTADO DA JUSTI ÇA SECRETÁRI O DE ESTADO DA JUSTI ÇA
Pr ot ocolo 8 7 6 7 Pr ot ocolo 8 7 6 8
I nstituto de Atendim ento Sócio- Educativo do
Espírito Santo - I ASES -
ORD EM D E SERV I ÇO N º 0 0 2 - R, de 2 2 de Fe v e r e ir o de 2 0 0 7
Apr ova a 2ª alt eração de Quadr o de Det alham ent o de Despesa do I nst it ut o
de At endim ent o Sócio- Educat ivo do Espír it o Sant o.
O D I R ET O R AD M I N I ST R AT I V O FI N AN CEI R O D O I N ST I T U T O D E
ATEN D I M EN TO SÓCI O- ED UCATI V O D O ESPÍ RI TO SAN TO, no uso da
at r ibuição que lhe confer e o Ar t igo 19, inciso V do Decr et o Nº 1583- R, de
18 de novem br o de 2005, e t endo em vist a o dispost o no Ar t igo 18, Parágrafo
Único da Lei Nº 8.376, de 28 de j ulho de 2006 e na Lei Nº 8.458, de 18 de
j aneir o de 2007;
RESOLV E:
Ar t . 1 º - Pr oceder na for m a dos Anexos I e I I a est a Or dem de Ser v iço, a
2 ª alt er ação d o Qu ad r o d e Det alh am en t o d e Desp esa, p u b licad o em
1 6 de confor m idade com a Por t ar ia Nº 001- R, de 23 de j aneir o de 2007.
Ar t . 2 º - Est a Or dem de Ser v iço ent ra em v igor na dat a de sua publicação.
BEN ED I TO V OSS N ETO
Dir et or Adm inist rat ivo Financeir o
QUADRO DE DETALHAMENTO DE DESPESA - ANEXO I - SUPLEMENTAÇÃO
R$1,00
CÓDIGO ESPECIFICAÇÃO NATUREZA F VALOR
46.000 SECRETARIA DE ESTADO DA JUSTIÇA
46.201 INSTITUTO DE ATENDIMENTO SÓCIO-EDUCATIVO DO
ESPÍRITO SANTO
0824303411.856 IMPLANTAÇÃO E CONSOLIDAÇÃO DO PROGRAMA DE
LIBERDADE ASSISTIDA E PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS A
COMUNIDADE JUNTO AOS MUNICÍPIOS
Aquisição de Passagens Aéreas 3.3.90.33.00 0272 18.000
TOTAL 18.000
QUADRO DE DETALHAMENTO DE DESPESA - ANEXO II - ANULAÇÃO
R$1,00
CÓDIGO ESPECIFICAÇÃO NATUREZA F VALOR
46.000 SECRETARIA DE ESTADO DA JUSTIÇA
46.201 INSTITUTO DE ATENDIMENTO SÓCIO-EDUCATIVO DO
ESPÍRITO SANTO
0824303411.856 IMPLANTAÇÃO E CONSOLIDAÇÃO DO PROGRAMA DE
LIBERDADE ASSISTIDA E PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS A
COMUNIDADE JUNTO AOS MUNICÍPIOS 3.3.90.30.00 0272 18.000
TOTAL 18.000
Pr ot ocolo 8 9 4 7
SECRETARI A DE ESTADO DE MEI O AMBI ENTE
E RECURSOS HÍ DRI COS
- SEAMA -
I nstituto Estadual de Meio Am biente e
Recursos Hídricos - I EMA -
* I NSTRUÇÃO NORMATI VA N 02, DE 22 DE JANEI RO DE 2007
Est ab elece cr it ér ios t écn icos r ef er en t es a ex ecu ção d e t r ab alh os d e
invest igação am bient al para a det ecção de cont am inação de solo e água
p or h id r ocar b on et os e p r oced im en t os p ar a su a r em ed iação em ár eas
ocupadas por post os r evendedor es var ej ist as de com bust íveis der ivados de
pet r óleo no Est ado do Espír it o Sant o.
A Dir et ora Pr esident e do I nst it ut o Est adual de Meio Am bient e e Recur sos
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO Poder Execut ivo
Híd r icos ( I EMA) , n o u so d e su as at r ib u ições leg ais, p r ev ist as n a Lei
Com plem ent ar Est adual nº 248, de 28/ 06/ 2002 e no ar t . 33, do Decr et o
Est adual nº 1.382- R, de 07/ 10/ 2004, que apr ovou o seu Regulam ent o:
Considerando a necessidade de est abelecer cr it ér ios t écnicos e operacionais
p ar a t r ab alh os d e Av aliação Pr elim in ar, I n v est ig ação p or Com p ost os
Or gânicos Volát eis, I nvest igação Quant it at iva por Cr om at ografia, Análise
de Risco e Rem ediação Am bient al de Passivos Am bient ais no solo e nas
águas subt er r âneas, bem com o fix ar as subst âncias cont am inant es a ser em
invest igadas e os Valor es de Refer ência a ser em adot ados;
Con sid er an d o a n ecessid ad e d e p ad r o n ização d os p r oced im en t o s d e
rem ediação de ár eas cont am inadas por hidrocarbonet os oriunda da at ividade
de ar m azenam ent o de com bust ível der ivado do pet r óleo;
Co n si d er a n d o a n ece ssi d a d e d e d ef i n i çã o o b j e t i v a d o s cr i t ér i o s d e
ger en ciam en t o de ár eas con t am in adas por hidr ocar bonet os or iun da da
at iv idade de ar m azenam ent o de com bust ív el der ivado do pet r óleo;
RESOLVE:
SEÇÃO I – DI SPOSI ÇÕES GERAI S
Ar t . 1 o A execução e elaboração de r elat ór ios t écnicos de t rabalhos de: ( a)
avaliação pr elim inar ; ( b) invest igação de com post os or gânicos volát eis; ( c)
invest igação quant it at iva por crom at ografia; ( d) análise de risco e rem ediação
am b ien t al d e ár eas d e em p r een d im en t os q u e r eceb em , ar m azen am ,
r evendem ou dist r ibuem pr odut os com bust ív eis der ivados de pet r óleo e
álcool, em cum pr im ent o ao ar t igo 8° da Resolução CONAMA n° 273 de
2000, dev e ser apr esent ada pelos em pr eendedor es ao I nst it ut o Est adual
de Meio Am bient e - I EMA, com o fim de inst r uir o pr ocesso de licenciam ent o
am bient al, cont em plando as hipót eses de der ram am ent os ou vazam ent os
de pr odut os em qualquer t em po, e que possam t er pr ovocado pot enciais
danos ao m eio am bient e; encer ram ent o das at iv idades em hipót ese de
o p er a çã o / m a n u t en çã o i n a d e q u a d a s d o em p r eed i m en t o ; p ed i d o s d e
licenciam ent o am bient al para novos em preendim ent os ou reform as em áreas
nas quais j á houve at iv idades r elacionadas nest e ar t igo, e para as quais
n ão t en h am sid o ap r esen t ad os est u d os d e in v est ig ação d e p assiv os
am bient ais.
Par ágrafo único. Dever á ser anex ada aos r elat ór ios t écnicos r esult ant es de
cada et apa a ART ( Anot ação de Responsabilidade Técnica) dos r esponsáveis
que efet ivam ent e par t iciparam dos t rabalhos de cam po, sendo que os
r esponsáv eis t écnicos dever ão possuir t ít ulo pr ofissional de geólogo. Os
Relat ór ios que for em execut ados por t écnicos que não possuam v ist o ou
dom icílio no CREA- ES e sem as at r ibuições específicas não ser ão aceit os.
SEÇÃO I I – DAS ATI VI DADES A SEREM DESENVOLVI DAS
Ar t . 2 Os t rabalh os a ser em r ealizados, par a a det ecção de pr odut os
o
com bust ív eis der ivados de pet r óleo no Est ado do Espír it o Sant o, dever ão
ser execut ados obedecendo à seguint e seqüência de et apas ( v ide anexo
único) :
I - Et apa 1A - Avaliação Pr elim inar ;
I I - Et apa 1B - I nvest igação por Com post os Or gânicos Volát eis;
I I I - Et apa 2 - I nvest igação Quant it at iva por Cr om at ografia;
I V- Et apa 3 - Analise de Risco;
V- Et apa 4A - Plano de Rem ediação Am bient al;
VI - Et apa 4B - Rem ediação Am bient al;
Ar t . 3 o A Et apa 1A - Avaliação Pr elim inar - consist e no levant am ent o de
infor m ações básicas do em pr eendim ent o e dos ar r edor es, quando não
const ar em nos r elat ór ios r efer ent es ao licenciam ent o, para o at endim ent o
ao ar t igo 5° da Resolução CONAMA n° 273 de 2000. Nest e caso, dever ão
ser efet uadas ent r ev ist as com o( s) pr opr iet ár io( s) , funcionár ios e
m orador es das v izinhanças e r ealizados levant am ent os de cam po para
obt enção das seguint es infor m ações:
I - Dat a de inst alação do em preendim ent o e das reform as realizadas ( inclusive
da r em oção/ subst it uição de t anques e t ubulações que por vent ura foram
feit as) ;
I I - Hi st ó r i co d e e v e n t o s d e v a za m e n t o s e / o u d e r r a m a m e n t o s e / o u
t r an sb or dam en t os e/ ou lan çam en t os ocor r idos ( n est e caso apr esen t ar
r esu m o d a s m ed i d a s t o m ad a s, co n t en d o ai n d a a d a t a d o ev en t o e
caract er ização do pr odut o cont am inant e) ;
I I I - Per íodo de ut ilização e caract er íst icas ( m at er ial const r ut ivo, capacidade
de ar m azenam ent o, bem com o disposit iv os de cont r ole ex ist ent es) dos
SASCs ( Sist em a de Ar m azenam ent o Subt er r âneo de Com bust ível) , ant igo
e at ual, inclusive t anques para ar m azenam ent o de óleo lubr ificant e usado;
I V- I nfor m ações quant o à ex ist ência de poços cacim ba, poços t ubular es,
Vit ória - Sext a- feira
23 de Fevereiro de 2007 15
cor pos hídr icos, nascent es e ár eas ver des no ent or no im ediat o ( at é 100
m et r os a par t ir do per ím et r o do em pr eendim ent o) ;
V- I nfor m ações quant o à ex ist ência de garagens subt er r âneas, escolas,
cr eches, hospit ais e at iv idades de r isco no ent or no im ediat o ( at é 100 m et r os
a par t ir do per ím et r o do em pr eendim ent o) ;
VI - Caract er ização geral do sist em a de capt ação/ dist r ibu ição de águ as
ser v idas na ár ea per ifér ica do em pr eendim ent o ( pluv iais e esgot o) , assim
com o de r edes subt er r âneas de dist r ibuição de ener gia elét r ica, t elefonia e
out r os;
Ar t . 4 o A Et apa 1B - I nvest igação por Com post os Or gânicos Volát eis ( VOC‘s)
- t em por obj et ivos pr incipais v er ificar a pr esença de cont am inant es e
i d en t i f i ca r a d i st r i b u i çã o esp a ci a l d a co n t a m i n a çã o, ca so est a se j a
caract er izada e, nest a sit uação, dir ecionar o posicionam ent o dos pont os de
am ost ragem de água subt er r ânea e solo na Et apa 2. A execução dest a
et apa deve obser var os seguint es pr ocedim ent os:
I - Os pont os da invest igação da concent ração de VOCs dever ão abranger
t oda a ár ea do em pr eendim ent o e as adj acências suscept íveis a event os de
vazam ent os/ derram am ent os/ t ransbordam ent os. Em casos em que as leit uras
de VOCs forem posit ivas nos lim it es da ár ea do em preendim ent o, avançarem
em t r echos ex t er nos a est e ou em r edes pluv iais ou de dist r ibuição de
ener gia elét rica e t elefonia, a dist r ibuição dos pont os de invest igação dever á
se est en der à est as ár eas v izinh as at é apr esent ar au sência de valor es
posit ivos para VOCs. A im possibilidade do at endim ent o a est a det er m inação
deve ser j ust ificada;
I I - Os pont os de invest igação da concent ração de VOCs dever ão possuir
dist anciam ent o m áx im o de 5 m et r os em um a m alha quadrada unifor m e
ex t en siv a à ár ea d o em p r een d im en t o. Pon t os ad icion ais d ev er ão ser
acr escent ados para ár eas com suspeit a de cont am inação, quant as for em
as ár eas ident ificadas. Para os per ím et r os im ediat os às ár eas de t ancagem ,
bocas de descar ga e ár eas da pist a/ ilha de abast ecim ent o, dev er ão ser
feit as linhas de pont os com dist anciam ent o m áx im o de 5 m et r os ent r e si.
Ent ende- se por per ím et r o im ediat o um a faix a ent r e 1 e 2 m et r os a par t ir
das pr oj eções or t ogonais em super fície dos elem ent os considerados. Dever á
ser r ealizado o adensam ent o dos pont os de leit uras de VOCs nas ár eas em
que for em ident ificadas anom alias posit ivas. Deve- se at ent ar para os r iscos
iner ent es à r ealização de sondagens nessas ár eas pela pr esença de t anques
e linhas do SASC;
I I I - Os pont os de invest igação consist em em fur os de sondagem com a
ut ilização de t rado m anual, broca ou equipam ent o equivalent e, sem ut ilização
de qualquer fluido de per furação, com diâm et r o de at é 4 polegadas, de
m odo a ev it ar a em anação excessiva de vapor es pelo fur o. Dev er á ser
r egist rado o m aior valor obser vado durant e a m edição, que dev er á ser
realizada im ediat am ent e após a abert ura do furo. Na exist ência de superfícies
cim ent adas, poder á ser ut ilizado r om pedor, m ar t elet e r ot at ivo ou t alhadeira
para a sua per furação. Deve- se at ent ar para a possibilidade da pr esença de
bolsões de vapor es ex plosivos sob pisos concr et ados ou sim ilar es;
I V- Deverão ser ut ilizados para a leit ura da concent ração de VOCs det ect or es
com disposit iv os de elim inação de m et ano ou de leit ura específica para
hidr ocar bonet os de pet r óleo: PI D ( Phot o I onizat ion Det ect or ) , FI D ( Flam e
I onizat ion Det ect or ) , det ect or es com sensor es cat alít icos de com pensação
ou equipam ent os equivalent es. Os m odelos dos equipam ent os ut ilizados
dever ão ser ident ificados e apr esent adas cópias de seus com pr ovant es de
v alidade de calibr ação, qu e dev er á ser com pat ív el com a dat a de su a
ut ilização;
V- Nos pont os per furados, as leit uras dever ão ser execut adas a cada 50 cm
per furados a t é 2 m e t r os de pr of u n dida de ( pr of u n dida de pa dr ã o) ou
at é que int er cept em o nível do lençol fr eát ico. No caso de leit uras posit ivas,
a invest igação dever á pr osseguir em pr ofundidade at é a ausência de valor es
m ensur áveis de VOCs, devendo para ist o ult rapassar a pr ofundidade da
inv est igação padr ão. Pr ofu n didades difer en t es das est abelecidas n est a
I n st r u ção, qu e for em adot adas pelo r esp on sáv el t écn ico, dev er ão ser
j u st if icad as n o Relat ór io Técn ico. Dev er á ser ap r esen t ad o o r eg ist r o
fot ogr áfico da cam panha de invest igação de VOCs;
VI - Dever á ser ver ificada a pr esença no solo de pr odut o em fase liv r e e/ ou
residual ( com bust íveis, óleo lubrificant e) , durant e as at ividades de perfuração
e m edição de VOCs.
SUBSEÇÃO I - APRESENTAÇÃO DO RELATÓRI O
Ar t . 5 o Se não for det ect ada a pr esença de VOC´ s na ár ea invest igada o
em pr eendedor est ar á dispensado do dir ecionam ent o para as Et apas 2, 3
e 4, devendo apr esent ar apenas o Relat ór io da Avaliação Pr elim inar e da
I nvest igação por Com post os Or gânicos Volát eis com a ART do
r esponsável t écnico env olv ido, cont endo as especificações dos
pr ocedim ent os adot ados e o cr oqui de localização dos pont os
invest igados, ident ificados num er icam ent e. Considerando os r esult ados
apr esent ados no r elat ór io e as condições operacionais do
em pr eendim ent o, o ór gão am bient al poder á r ealizar um a avaliação
confir m at ór ia no local.
16 Vit ória - Sext a- feira
23 de Fevereiro de 2007 Poder Execut ivo
§ 1 o Con st at ad a a pr esen ça de VOCs, o em p r een dedor dev er á ad ot ar
procedim ent os de direcionam ent o para a Et apa 2 - I nvest igação Quant it at iva
por Cr om at ografia, devendo ser adicionadas ao Relat ór io de I nv est igação
por Com post os Or gânicos Volát eis as seguint es infor m ações:
I - Um a t abela de valor es m edidos por pont o, ident ificados num er icam ent e;
I I - Um croqui com a geração de isolinhas de concent ração dos valores de
VOC´ s, cuj as áreas deverão est ar diferenciadas por gradação de cores ou de
int ensidades de cinza, com a sugest ão de localização da am ost ragem de solo
e água subt errânea para análise laborat orial, a ser realizada na Et apa 2;
a) O posicionam ent o dos pont os de am ost ragem de solo e água subt er r ânea
d ev er á co n si d er a r o n ú m er o d e p l u m a s/ m a n ch a s d e co n t a m i n a çã o
det ect adas, sendo que para cada plum a dever á ser feit a, no m ínim o, um a
am ost ragem de solo e um a de água subt er r ânea ( v ide it em b) , int er nam ent e
à isolinha de m aior concent ração de VOCs e na pr ofundidade de m aior
leit ura, no caso de am ost ragem de solo;
b) Locais com nível freát ico m ais profundo, abaixo de 8 ( oit o) m et ros, poderão
considerar apenas a am ost ragem de solo, na seguint e sit uação: pr esença
de valor es decr escent es em pr ofundidade para VOCs e caract er ização da
m an ch a de con t am inação com o super ficial. São con sideradas m anchas
super ficiais, aquelas que não alcançam profundidades m aiores que 2 m et ros;
c) Dever á ser r egist rada claram ent e no r elat ór io a const at ação da pr esença
de pr odut o em fase liv r e e/ ou r esidual ( com bust ível, óleo lubr ificant e) na
água subt er r ânea ou nos int er st ícios do solo, assim com o o( s) pont o( s) e
pr ofundidade( s) r efer ent es;
d) Dever á ser r egist rada a or igem da( s) font e( s) de cont am inação( s) , sua( s)
indicação( ões) com o at iva( s) ou inat iva( s) e as j ust ificat ivas para est a
classificação, ár ea t ot al da( s) ár ea( s) pot encialm ent e afet ada( s) ;
e) Dev er á ser ap r esen t ad o u m cr oq u i p osicion an d o a( s) f on t e( s) d e
cont am inação( s) e a( s) ár ea( s) pot encialm ent e afet ada( s) ;
f ) Os cr oquis apr esent ados dever ão ser r ealizados em escala com pat ível de
m odo a ocupar em folhas de t am anho A4 ou A3, em escala na or dem de
1: 5 00;
g) Caso a plum a/ m ancha de cont am inação venha a afet ar ár eas v izinhas ao
em p r een d im en t o, p ú b licas ou de t er ceir os, d ev er á ser ap r esen t ad o o
p l a n ej a m en t o j u st i f i ca d o d e u m a m a l h a d e p o n t o s d e i n v est i g a çã o
quant it at iva por cr om at ografia, considerando o cenár io específico de r isco
e exposição. Caso na área vizinha afet ada não sej a operacionalm ent e possível
a colet a de am ost ras, ou m esm o a invest igação por VOCs, deverá ser adot ada
um a m et odologia indir et a de invest igação por levant am ent o geofísico;
h ) Pa r a o i n íci o d a e t a p a se g u i n t e , I n v e st i g a çã o Qu a n t i t a t i v a p o r
Cr om at ografia, o em pr eendedor dever á aguar dar o par ecer t écnico com
apr ovação do r elat ór io da Et apa 1.
SUBSEÇÃO I I - AMOSTRAGEM DE SOLO E ÁGUA PARA I NVESTI GAÇÃO
POR CROMATOGRAFI A
Ar t . 6 o A Et apa 2 - I nvest igação quant it at iva por cr om at ografia - t em por
obj et ivo a am ost ragem de solo e água subt er r ânea para análise laborat or ial
por cr om at ografia. Os pont os e pr ofundidades a ser em am ost rados ser ão
os indicados no Relat ór io de I nvest igação por Com post os Or gânicos Volát eis.
. A execução dest a et apa deve obser var os seguint es pr ocedim ent os:
§ 1 o Am ost ragem do solo:
I - Os pont os de am ost ragem de solos consist em em fur os de sondagem
com a ut ilização de t rados m anuais ou equipam ent os equivalent es, sem
ut ilização de qualquer fluido de per furação;
I I - Todos os equipam ent os ut ilizados na per furação dever ão ser lavados
com det er gent e neut r o, ant es da execução de um novo fur o;
I I I - A( s) am ost ra( s) de solo dever á( ão) ser colet ada( s) com aux ílio dos
equipam ent os de per furação ou específicos para est e fim , ut ilizados de
m odo que não pr ovoquem a m ist ura da am ost ra da pr ofundidade alm ej ada
com por ções dos est rat os super ior es. A( s) colet a( s) dever á( ão) ocor r er
int er nam ent e à isolinha de m aior concent ração de VOCs e na pr ofundidade
onde foi det ect ada o m aior valor de VOCs, devendo ser a( s) am ost ra( s)
im ediat am ent e acondicionada( s) em frascos de v idr o com t am pa de t eflon
ou equivalent e, m ant ida( s) sob r efr igeração ( t em perat ura infer ior a 4° C) ;
I V- Cada frasco dev er á ser ident ificado com a localização do pont o de
colet a, r efer ido no Relat ór io de I nv est igação por Com post os Or gânicos
Volát eis, j u nt am en t e com a pr ofu n didade de am ost r agem . Ao final da
cam pan ha as am ost r adas dev er ão ser env iadas para o labor at ór io por
t ranspor t e ex pr esso, obedecendo aos prazos de validade para r ealização
das análises;
§ 2 o Am ost ragem de água:
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO
I - Os pont os de am ost ragem de água subt er r ânea consist em em fur os de
sondagem com a ut ilização de t rados m anuais ou equipam ent os equivalent es,
com diâm et r o de at é 4 polegadas, sem a ut ilização de qualquer fluido de
per furação;
I I - Todos os equipam ent os ut ilizados na per furação dever ão ser lavados
com det er gent e neut r o, ant es da execução de um novo fur o;
I I I - A am ost ragem de água subt er r ânea poder á ser r ealizada nos fur os de
am ost ragem de solo, caso não haj a a necessidade t écnica ou opção de
const r ução pr év ia de poços de m onit oram ent o. Em fur os de am ost ragem ,
as am ost ras dever ão ser colet adas assim que o lençol fr eát ico r ecuperar o
seu nível est át ico;
I V- No caso de solos pouco coesos, onde ocorrem desabam ent os das paredes
do fur o de am ost ragem , poder á ser ut ilizado um r evest im ent o pr ov isór io,
devendo est e ser lavado com det er gent e neut r o, ant es da sua ut ilização em
um novo fur o;
V- Dever á ser m edido o nív el est át ico do lençol fr eát ico ant ecedendo a
colet a de am ost ras, podendo ser ut ilizada t r ena em sit uações de lençol
subaflorant e e m edidor es de nível nos out r os casos;
VI - A( s) am ost ra( s) de água subt er rânea deverá( ão) ser colet ada( s) at ravés
de bailer s descar t áv eis, am ost rador es de baix a vazão ou equipam ent os
sim ilar es, dev idam ent e descont am inados, int er nam ent e à isolinha de m aior
con cen t r ação d e VOCs, d ev en d o ser a( s) am ost r a( s) im ed iat am en t e
acondicionada( s) em frascos de v idr o com t am pa de t eflon ou equivalent e,
m ant ida( s) sob r efr igeração ( t em perat ura infer ior a 4° C) ;
VI I - Cada frasco dever á ser ident ificado com a localização do pont o de
colet a, r efer ido no Relat ór io de I nv est igação por Com post os Or gânicos
Volát eis, j unt am ent e com a pr ofu ndidade do n ív el fr eát ico. Ao final da
cam pan ha as am ost r adas dev er ão ser env iadas para o labor at ór io por
t ranspor t e ex pr esso, obedecendo aos prazos de validade para r ealização
das análises;
VI I I - Dever á ser verificada a presença de produt o em fase liv re e/ ou residual
e/ ou dissolv ida ( com bust íveis, óleo lubr ificant e) , durant e as at iv idades de
per furação e am ost ragem ;
I X- A ex ist ên cia d e est r at o im p er m eáv el q u e d et er m in e o acú m u lo
sobr epost o de fase liv r e dev er á ser ident ificada e não dever á ser r ealizada
a per furação para colet a de água subt er r ânea no pont o, de m odo a não
per m it ir a com unicação do cont am inant e, assim cont ido, com os est rat os
infer iores e/ ou aqüífero freát ico. Nest e caso, deverá ser indicada e j ust ificada
a colet a de água em um pont o ex t er no à ár ea de abrangência da fase liv r e.
SUBSEÇÃO I I I - CADEI A DE CUSTÓDI A PARA AMOSTRAS DE SOLO E
ÁGUA SUBTERRÂNEA
Ar t . 7 o A Cadeia de Cust ódia para am ost ras de solo e água subt er r ânea
dever á cont em plar as seguint es infor m ações:
I- I dent ificação e assinat ura dos t écnicos r esponsáveis pelas colet as;
a) No laborat ór io o t écnico r esponsável dever á assinar a cadeia de cust ódia
anot ando o dia e horár io do r ecebim ent o das am ost ras bem com o a condição
d a s m esm a s n o m o m en t o d o r eceb i m en t o. Am o st r a s sem a d ev i d a
docum ent ação da cadeia de cust ódia não ser ão aceit as pela I EMA;
b) A am ost ragem , assim com o os ensaios de cam po, dever ão considerar o
cenár io geológico ex ist ent e, dev endo ocor r er em m ais de um pont o ou
pr ofundidade am ost ral, caso ocor ra um a het er ogeneidade est rat igr áfica que
det er m ine est e pr ocedim ent o;
c) As am ost ras de solo dever ão ser colet adas com aux ílio dos equipam ent os
de per furação ou específicos para est e fim , na pr ofundidade equivalent e à
de m aior concent ração obt ida durant e a invest igação por VOCs da Et apa 1,
ut ilizados de m odo que não provoquem a m ist ura da am ost ra da profundidade
alm ej ada com porções dos est rat os superiores. A am ost ra para granulom et ria
poder á ser acondicionada em saco plást ico. A am ost ra para det er m inação
de m at éria or gânica dever á ser acondicionada em frasco de v idro com t am pa
de t eflon ou equivalent e, m ant ida sob r efr igeração ( t em perat ura infer ior a
4° C) e env iada( s) por t ranspor t e ex pr esso ao laborat ór io;
d) Cada am ost ra dever á ser ident ificada com a localização do pont o de
colet a, j unt am ent e com a pr ofundidade de am ost ragem .
II- Localização, dat a e hor ár io das am ost ras colet adas;
I I I - I dent ificação dos r espect ivos códigos/ núm er os das am ost ras;
I V- Os par âm et r os a ser em analisados.
SUBSEÇÃO I V - PARÂMETROS ANALI SADOS
Ar t . 8 o Dever ão ser apr esent ados os laudos das análises laborat or iais de
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO Poder Execut ivo
am ost ras de solo e água subt err ânea envolvendo m inim am ent e os seguint es
par âm et r os:
I - BTEX e PAHs para am ost ras de água subt er r ânea;
I I - BTEX, PAHs e TPHs para am ost ras de solo.
ART 9 o O laborat ór io selecionado deve possuir pr ocedim ent os específicos
de cont r ole de qualidade analít ica e ut ilizar m ét odos de análise 8021, 8270,
8015 est abelecidos na ver são m ais r ecent e do m anual SW846 ( Test Met hods
for Evaluat ing Solid Wast es Physical/ Chem ical Met hods, EPA) , ou que venham
a ser post er ior m ent e indicados ou at ualizados pela EPA ( Env ir onm ent al
Pr ot ect ion Agency - EUA) .
SUBSEÇÃO V – APRESENTAÇÃO DO RELATÓRI O
Art . 10 No Relat ório de I nvest igação Quant it at iva por Crom at ografia, deverão
ser adicionadas as seguint es infor m ações:
I - As especificações dos pr ocedim ent os adot ados para am ost ragem , assim
com o o r egist r o fot ogr áfico da cam panha de am ost ragem ;
I I - Um a t abela de valor es dos r esult ados das an álises labor at or iais de
am ost ras de solo e água subt er r ânea envolvendo os par âm et r os analisados
e sua com paração com valor es or ient ador es;
I I I - Cópias dos relat ór ios de análises cr om at ogr áficas assinadas por t écnicos
do laborat ór io envolv ido;
I V- Cópia da cadeia de cust ódia;
Ar t . 11 Dever á ser r egist rada claram ent e no r elat ór io a const at ação da
pr esença de pr odut o ( com bust ível, óleo lubr ificant e) em fase liv r e e/ ou
r esidual e/ ou dissolv ida na água subt er r ânea ou nos int er st ícios do solo,
assim com o o( s) pont o( s) e pr ofundidade( s) r efer ent es.
SUBSEÇÃO VI – VALORES ORI ENTADORES
Ar t . 12 Os valor es or ient ador es adot ados são os apr esent ados na DECI SÃO
DE DI RETORI A Nº 195- 2005- E, de 23 de novem br o de 2005, CETESB- SP,
ou a qu e v ie r su bst it u í- la .
SUBSEÇÃO VI I – DI RECI ONAMENTO PARA AS PRÓXI MAS ETAPAS
Ar t . 13 Caso t enham sido encont rados t odos os valor es de concent ração
d os con t am i n an t es ab ai x o d os v al or es or i en t ad o r es ad ot ad os, o
em pr eendedor est ar á dispensado do dir ecionam ent o para as Et apas 3 e 4,
d e v e n d o a d i ci o n a r a o Re l a t ó r i o d e I n v e s t i g a çã o Qu a n t i t a t i v a p o r
Cr om at ografia um Plano de Monit oram ent o Tr im est ral. No m onit oram ent o
t r im est ral dever ão ser adot adas as m et odologias de am ost ragem e análise
ant er ior m ent e descr it as nest a et apa sendo m ant idos os pr ocedim ent os at é
que dois m onit oram ent os sucessivos apr esent em dim inuição pr ogr essiva
d a s c o n ce n t r a ç õ e s d o s c o n t a m i n a n t e s . N o c a s o d o a u m e n t o d a s
concent rações dos cont am inant es ult rapassar em os valor es or ient ador es
d u r an t e o m on it or am en t o, o em p r een d ed or d ev er á ad ot ar o im ediat o
dir ecionam ent o para a Et apa 3 – Análise de Risco;
Ar t . 14 Caso t enham sido encont rados valor es de concent ração, em pelo
m enos um a das am ost ras, acim a dos valor es or ient ador es adot ados, t al
fat o dever á ser im ediat am ent e iniciados t rabalhos para o cum pr im ent o da
Et apa 3 - Análise de Risco;
Ar t . 15 Caso t enha sido const at ada a pr esença de fase liv r e, dever á ser
adot ada um a ação r em ediat iva, at rav és do im ediat o dir ecionam ent o para a
Et apa 4A - Plano de Rem ediação Am bient al - Cenár io com pr esença de fase
liv r e, sem a dispensa do início sim ult âneo dos t rabalhos para o cum pr im ent o
da Et apa 3;
SEÇÃO I I I – ANÁLI SE DE RI SCO
Art . 16 A Et apa 3 -A Análise de Risco- t em por obj et ivos principais det erm inar
e quant ificar os riscos conseqüent es da cont am inação ident ificada no Relat ório
de I nvest igação Quant it at iva por Crom at ografia, assim com o det erm inar os
nív eis- alv o a ser em at ingidos na r em ediação am bient al, caso est a sej a
indicada. A abrangência da exposição e de recept ores a ser considerada na
Análise de Risco inclui: saúde hum ana e segurança da população, ecossist em as
e pr odução agropecuár ia. Os cont am inant es a ser em considerados nest a
análise são os indicados nos result ados da Et apa 2.
SUBSEÇÃO I – MODELOS A SEREM ADOTADOS
Ar t . 17 Os m odelos de análise de r isco e geração de alvos de r em ediação a
ser em adot ados dever ão at ender ao RBCA ( Risk Based Cor r ect ive Act ion) ,
cuj os pr ocedim ent os encont ram - se definidos nas nor m as ASTM ( Am er ican
Societ y for Test ing and Mat er ials - EUA) PS- 104- 98, E- 2081- 00( 2004) e1 ou
m ais r ecent e.
Vit ória - Sext a- feira
23 de Fevereiro de 2007 17
SUBSEÇÃO I I – LEVANTAMENTO DE DADOS PRI MÁRI OS
Ar t . 18 Os dados pr im ár ios a ser em levant ados para alim ent ação do m odelo
adot ado dever ão incluir, além dos par âm et r os das dim ensões do sít io, as
seguint es infor m ações:
I - Espessura do solo cont am inado, dev endo ser est abelecida at rav és do
m aior int er valo de ocor r ência de leit uras posit ivas de VOCs, apr esent adas
na Et apa 1;
I I - Pr ofundidade do lençol fr eát ico, devendo ser est abelecida at rav és dos
dados dos t rabalhos de cam po das Et apas 1 e/ ou 2 ou em levant am ent o
específico;
I I I - Espessura da franj a capilar, devendo ser est abelecida at rav és dos dados
dos t rabalhos de cam po das Et apas 1 e/ ou 2 ou em levant am ent o específico;
I V- Gradient e hidr áulico da ár ea, dev endo ser est abelecida at rav és dos
dados dos t rabalhos de cam po das Et apas 1 e/ ou 2 ou em levant am ent o
esp ecíf ico, co n sid er a n d o o t em p o d e r ecu p er ação d o l en çol f r eá t i co
consist ent es com a per m eabilidade do aqüífer o;
V- Per m eabilidade hidr áulica, devendo ser est abelecida at rav és de ensaios
in sit u, confor m e considerados no Bolet im Nº 4 – 1996 da ABGE ( Associação
Brasileira de Geologia de Engenhar ia e Am bient al) ;
VI - Det erm inação de m at éria orgânica na zona insat urada e na zona sat urada,
devendo ser det er m inada at rav és dos pr ocedim ent os cit ados na NBR 13600
Solo – § 7 § 8 Det er m inação do t eor de m at ér ia or gânica por queim a a
440° C – Mét odo de ensaio ( ABNT, 1996) ;
VI I - O pH do solo e da água fr eát ica, devendo ser est abelecido at rav és de
m ed i ção d i r et a com p Hm et r o d e cam p o ou f i t as in d icad o r as d e p H,
considerando as suas m et odologias específicas de ut ilização;
VI I I - Cla ssif icação g r a n u lo m ét r ica d o sol o/ sed i m en t o, d ev en d o ser
det er m inada at rav és dos pr ocedim ent os cit ados na NBR 7181 Solo – Análise
Granulom ét r ica ( ABNT, 1984) .
a) As am ost r as a ser em su b m et id as à classif icação g r an u lom ét r ica e
det erm inação de m at éria orgânica deverão ser colet adas em áreas adj acent es
à plum a/ m ancha cont am inant e, onde não t enham sido ver ificadas leit uras
posit ivas para VOCs, r efer idas no r elat ór io da Et apa 1.
SUBSEÇÃO I I I – MODELAGEM DE ANÁLI SE DE RI SCO
Art . 19 Tendo em v ist a as lim it ações e direcionam ent os int r ínsecos às opções
de ut ilização de m odelos num ér icos para a análise de r isco, dever ão ser
considerados:
I - Todos os r ecept or es e v ias de ex posição possíveis no sít io considerado, e
não apenas os ver ificados com o ex ist ent es;
I I - Os par âm et r os de ex posição dos r ecept or es considerados;
I I I - Cr it ér ios car cinogênicos e cr it ér ios t ox icológicos;
I V- O cenár io m ais conser vat ivo, ou sej a, com a inser ção dos valor es de
concent rações m áx im as dos com post os cont am inant es det ect ados na Et apa
2;
V- Os valor es e pr opr iedades r eferent es a t odos os com post os cont am inant es
det ect ados na Et apa 2;
VI - Ef eit os acu m u lat iv os d est es com p ost os, e n ão ap en as os ef eit os
indiv iduais;
VI I - O m aior v a lor d e p er m eab i lid a d e, n o ca so d e h et er og en eid a d e
est rat igr áfica;
VI I I - A não incor poração de at enuação nat ural e/ ou induzida nos cálculo.
SUBSEÇÃO I V – APRESENTAÇÃO DO RELATÓRI O
Ar t . 20 O Relat ór io de Análise de Risco dever á apr esent ar as seguint es
infor m ações:
I - As especificações dos pr ocedim ent os adot ados para aquisição dos dados
pr im ár ios que não t enham sido cont em plados pelos r elat ór ios das Et apas 1
e 2, o t em po de r ecuperação do lençol fr eát ico nas difer ent es for m ações,
assim com o o r egist r o fot ogr áfico das cam panhas de am ost ragem e ensaio;
I I - Cr oqui dos pont os de colet a de am ost ras e ensaios para aquisição de
dados prim ários, apresent ado em escala com pat ível de m odo a ocupar folhas
de t am anho A4 ou A3, em escala na or dem de 1: 500;
I I I - Cópias dos r elat ór ios de análises laborat or iais dos dados pr im ár ios de
classif icação g r an u lom ét r ica e d e d et er m in ação d e m at ér ia or g ân ica,
18 Vit ória - Sext a- feira
23 de Fevereiro de 2007 Poder Execut ivo
assinados por t écnicos do( s) laborat ór io( s) env olv ido( s) ;
I V- Um a t abela de valor es dos r esult ados das análises laborat or iais de
cr om at ografia gasosa de am ost ras de solo e água subt er r ânea obt idos na
Et apa 2 e sua com paração com os níveis- alvo obt idos na análise de r isco;
V- O conj unt o com plet o dos par âm et r os de ent rada e saída do m odelo, de
m odo que sej a possível a r epet ibilidade da m odelagem da sit uação abordada,
devendo ser ut ilizadas t odas as funções de geração de r elat ór ios / planilhas
/ t abelas / im pr essão de t elas / fluxogram as disponíveis, caso sej a ut ilizado
um pr ogram a com er cial;
VI - Cópia da licença de operação ou de docum ent o de aquisição do program a
com er cial ut ilizado para a Análise de Risco ou com pr ovação t écnica de
at endim ent o ao RBCA da r ot ina com put acional desenvolv ida.
Ar t . 21 Caso t odos os valor es obt idos por cr om at ografia gasosa na Et apa 2
est ej am abaix o dos nív eis- alv o, o em pr eendedor est ar á dispensado do
dir ecionam ent o para a Et apa 4, devendo adicionar ao Relat ór io de Análise
de Risco um Plano de Monit oram ent o Tr im est ral.
Par ágrafo Único. No m onit oram ent o t r im est ral dev er ão ser adot adas as
m et odologias de am ost ragem e análise ant er ior m ent e consideradas nest a
et apa, sendo m ent idos est es pr ocedim ent os at é que 2 m onit oram ent os
sucessivos apresent em dim inuição progressiva dos níveis dos cont am inant es.
No caso do aum ent o das concent rações dos cont am inant es ult rapassar em
os níveis- alvo durant e o m onit oram ent o, o em pr eendedor dever á adot ar o
im ediat o direcionam ent o para a Et apa 4A – Plano de Rem ediação Am bient al;
Art . 22 Caso os valores obt idos por crom at ografia gasosa na Et apa 2 excedam
os níveis- alvo, em qualquer das m at r izes ou pont os am ost rados, dever á
ser efet ivada um a ação r em ediat iva, at rav és do im ediat o dir ecionam ent o
para a Et apa 4A – Plano de Rem ediação Am bient al, que deverá ser elaborado
e adicionado ao Relat ór io de Análise de Risco.
SEÇÃO I V– PLANO DE REMEDI AÇÃO AMBI ENTAL
Ar t . 23 A Et apa 4 - Plano de Rem ediação Am bient al - t em por obj et ivo
est abelecer as ações para im plem ent ação da r em ediação am bient al. Para a
elaboração do plano são considerados dois cenár ios: Ar t . 23 A Et apa 4 -
Plano de Rem ediação Am bient al - t em por obj et ivo est abelecer as ações
para im plem ent ação da r em ediação am bient al. Para a elaboração do plano
são considerados dois cenár ios:
I - Com pr esença de fase liv r e sobr e o lençol fr eát ico ou sobr e cam adas
im per m eáv eis:
a) Não dever ão ser ut ilizados equipam ent os que induzam a em ulsificação
da m ist ura hidr ocar bonet o- água r ecuperada;
b) Não dev er á ser ut ilizada a t écnica de ex t ração de vapor com o único m eio
d e r e m e d i a çã o n a p r e se n ça d e f a se l i v r e , p e l a g e r a çã o d e f a se s
r e m a n e sce n t e s r e si d u a i s e a d so r v i d a s e n r i q u e ci d a s e m co m p o st o s
condensados, m ais pesados e m enos solúveis, conseqüent em ent e m enos
r ecu per áv eis at r av és das t écn icas a ser em adot adas em seqüên cia ao
esgot am ent o da fase liv r e;
c) Bolsões de fase liv r e, posicionados sobr e est rat os im per m eáv eis que
det er m inem o seu acúm ulo sobr epost o, dever ão ser ident ificados e não
d ev er ão ser at r av essad os p or p er f u r ação, d e m od o a n ão p er m it ir a
com unicação do cont am inant e assim cont ido com os est rat os infer ior es e/
ou aqüífer o fr eát ico;
d) A água fr eát ica event ualm ent e r ecuperada dever á ser t rat ada, at rav és
de t écnicas cit adas no pr óx im o it em . O hidr ocar bonet o r ecuperado dever á
se g u i r p a r a r e r e f i n o o u d e st i n a çã o , n a d e p e n d ê n ci a d o se u p e r f i l
com posicional;
e) A finalização da pr esença de fase liv r e dever á ser confir m ada at rav és de
out r os pr ocedim ent os além da sua não r ecuperação im ediat a no poço de
ex t ração, com o a ver ificação em out r os poços sit uados na ár ea cont am inada
ou per furações ex plorat ór ias execut adas para est a finalidade;
I I - Sem presença de fase livre, apenas de fases dissolvida, adsorvida, residual
e/ ou vapor :
a) A ut ilização de at enuação nat ural m onit orada dever á ser r est r it a a casos
de plum as/ m anchas int er nas à ár ea do em pr eendim ent o e com com pr ovada
con d ição g eob ioq u ím ica cap az d e d et er m in ar a d im in u ição d a car g a
cont am inant e em t odo o sít io, at rav és de um hist ór ico de pr ogr essão na
at enuação das suas concent rações por análises de cr om at ografia gasosa
par a BTEX e/ ou PAHs, con sider an do t odos os pr ocedim en t os descr it os
ant er ior m ent e para colet a e análise de am ost ras de solo e água subt err ânea.
Ar t . 24 O Plano de Rem ediação Am bient al dever á apr esent ar os seguint es
it ens:
I - Descr ição, j ust ificat iva e dim ensionam ent o do sist em a de r em ediação,
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO
con sid er a n d o as ca r act er íst i ca s g eo ló g ica s- h id r og eol ó g i cas lo cai s, a
dist r ibuição espacial da concent ração e com posição dos cont am inant es, a
par t ição ent r e as fases dos cont am inant es e a possibilidade de m igração da
fase cont am inant e para fora da ár ea do em pr eendim ent o;
I I - Equipam ent os a ser em inst alados e suas especificações t écnicas.
I I I - Balanço pr ev ist o de m assa dos elem ent os envolv idos, incluindo ent radas
e sa íd a s d e a r e á g u a , h i d r o ca r b o n et o s r ecu p er a d o s, i n d u t o r es d e
biorr em ediação, oxidant es, sur fact ant es, vapor es, água e solo cont am inados
para dest inação e out r os;
I V- Per iod icid ad e e t ip olog ia d as an álises d e con t r ole, n ão d ev en d o
u lt r apassar in t er v alos de 3 ( t r ês) m eses, j u st if icadas con sider an do as
indicações dos alvos ident ificados na Et apa 3, as suas dist r ibuições especiais
e m at r i zes ( sol o e/ ou ág u a su b t er r ân ea ) . D ev er ã o ser ad ot ad as a s
m et odologias de colet a e análise ant er ior m ent e descr it as;
V- Cr onogram a de pr ev isão das ações de inst alação, aj ust e de operação e
operação para cada t écnica adot ada;
VI - Cr oqui da inst alação dos elem ent os do sist em a pr ev ist o, apr esent ado
em escala com pat ível de m odo a ocupar folhas de t am anho A4 ou A3, em
escala na or dem de 1: 500;
VI I - Para o início da et apa 4B – Rem ediação Am bient al, o em pr eendedor
dever á aguar dar o par ecer t écnico com apr ovação do r elat ór io da Et apa 4A.
SUBSEÇÃO I – REMEDI AÇAO AMBI ENTAL
Ar t . 25 A Et apa 4B - Rem ediação Am bient al - t em por obj et ivo pr incipal
dim inuir a pr esença dos cont am inant es ident ificados na Et apa 2 aos níveis
indicados na Et apa 3, ou sej a, at ingir os níveis- alvo apont ados de m odo
q u e est es n ão r ep r esen t em r isco a os r ecep t or es ex i st en t es n o sít io
considerado e ex t rair a fase liv r e, caso est a est ej a pr esent e. Deve- se at ent ar
para os r iscos iner ent es à inst alação de equipam ent os elét r icos em locais
com pr esença de hidr ocar bonet os r ecuperados, assim com o à per furação e
aber t ura de acessos nest as ár eas, pela ex ist ência de t anques e linhas do
SASC, assim com o dos pr ópr ios cont am inant es.
SUBSEÇÃO I I – APRESENTAÇÃO DE RELATÓRI O
Art . 26 Durant e a Et apa de Rem ediação Am bient al dever ão ser apresent ados
os seguint es r elat ór ios:
I - Relat ór io de I nst alação de Rem ediação Am bient al, com as seguint es
infor m ações:
a) Descr ição d os elem en t os d o sist em a d e r em ed iação ef et iv am en t e
inst alados e seu dim ensionam ent o, assim com o as alt erações, m odificações
ou aj ust es j ust ificados e quant ificados, caso t enham ocor r ido diver gências
das pr ev isões apr esent adas no Plano de Rem ediação Am bient al;
b) Cr oqui de localização dos elem ent os do sist em a de r em ediação;
c) Regist r o fot ogr áfico da inst alação do sist em a de r em ediação, incluindo
os elem ent os subt er r âneos e as aber t uras de acessos e per furações;
d) Cópia da not a fiscal ou m anifest o r efer ent e à dest inação do m at er ial
cont am inado r et irado durant e a inst alação;
I I - Relat ór io de Con t r ole da Rem ediação Am bien t al, com as segu in t es
infor m ações:
a) Alt erações, m odificações e aj ust es do sist em a de r em ediação inst alado,
j ust ificados e quant ificados, caso t enham ocor r ido novas diver gências das
pr ev isões apr esent adas no Plano de Rem ediação Am bient al.
b) Planilha e/ ou cr onogram a de operação do sist em a de r em ediação.
c) Result ados das análises de cont r ole;
d) Cr oqui de localização dos pont os de colet a de solo e água subt er r ânea,
apr esent ado em escala com pat ível de m odo a ocupar folhas de t am anho A4
ou A3, em escala na or dem de 1: 500.
I I I - Relat ór io Final de Rem ediação Am bient al, com as seguint es infor m ações:
a) I ndicação t écnica do com pr im ent o dos obj et ivos da Et apa 4B, at rav és
dos r esult ados de dois m onit oram ent os t r im est rais sucessivos que t enham
apr esent ado níveis de cont am inação iguais ou m enor es que os valor es- alvo
indicados na Et apa 3, considerando as suas dist ribuições especiais e m at r izes
( solo e/ ou água subt er r ânea) ;
b) Plano de Monit oram ent o Tr im est ral dos par âm et r os considerados. No
m onit oram ent o t r im est ral dever ão ser adot adas as m et odologias de colet a
e análise ant er ior m ent e descr it as, sendo m ant ido est e pr ocedim ent o at é
que quat r o m onit oram ent os sucessivos apr esent em dim inuição pr ogr essiva
dos níveis r esiduais dos cont am inant es.
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO Poder Execut ivo Vit ória - Sext a- feira
23 de Fevereiro de 2007 19
Ar t . 27 Os r elat ór ios de I nst alação e Operação dever ão ser subm et idos à de 03/ 02/ 2007, o prazo de v igência
apr ovação. Após a avaliação do Relat ór io Final de Rem ediação Am bient al, SECRETARI A DE ESTADO do conv ênio nº 172/ 06.
ser á elaborado par ecer sobr e a liberação da ár ea r em ediada. D ATA D A ASSI N ATU RA – 02/ 02/
DA SAÚDE - SESA 200 7.
SEÇÃO V– DI SPOSI ÇÃO FI NAL PROCESSO N º 3 3 9 4 5 9 6 9 / 2 0 0 6
RESUM O D OS CON TRATOS
Ar t . 28 Est a I nst rução Norm at iva ent rará em vigor na dat a de sua publicação, Nº s 033, 034, 035 e 036/ 07 AN SELM O TOSE
r evogando- se as disposições em cont r ár io. Secr et ár io de Est ado da Saúde
CO N T R A T A N T E – I n st it u t o
Pr ot ocolo 8 8 2 5
Est a du a l de Sa ú de Pú blica - I ESP.
M ARI A D A GLÓRI A BRI TO ABAURRE =====================================================================
Dir et ora Pr esident e do I EMA RESUM O D A ATA D E REGI STRO
CON TRATAD AS –
D E PREÇOS SESA N º 0 1 0 / 2 0 0 7 .
· H OSPI TEC COM ÉRCI O
ÚNI CO - FLUXOGRAMA DE TRANSI ÇAO ENTRE AS ETAPAS1A,1B,2,3,4A, 4B
E REPRESEN TAÇÕES LTD A.: Valor PROCESSO: 34420010
global de R$ 2. 60 0, 64 ( dois m il e
PREGÃO : 0144/ 2006
seiscent os r eais e sessent a e quat r o
cent av os) .
CO N T R A T A D A : BU T ER I
CO M ÉR CI O E REP R ESEN T AÇÃO
· M ED SH OP COM ÉRCI O
LTD A.
D E P R O D U T O S H O SP I T ALARES
LOTE.: 0 4
LTD A.: Valor global de R$ 3.400,00 V ALOR TOTAL : 1 2 .9 8 7 ,0 0
( t r ês m il e quat r ocent os r eais) .
LOTE.: 0 5
V ALOR.: 3 3 7 .8 9 6 ,0 0
· LM FARM A
I N D ÚSTRI A E COM ÉRCI O LTD A.:
Vit ór ia, 13 de fever eir o de 2007
Valor global de R$ 4.032,00 ( quat r o AN SELM O TOSE
m il e t r int a e dois r eais) .
Secr et ár io de Est ado da Saúde
Pr ot ocolo 8 8 4 0
· L A B N E W S
==================================================================
I N D Ú ST RI AS Q U Í M I CAS LT D A-
RETI FI CAÇÃO
EP P . : Va l o r global de R$
15. 840, 00( quinze m il, oit ocent os e
Na r ed ação d o Con v ên io Nº 2 5 1 /
quar ent a r eais) . 2006, publicado no Diár io Oficial de
OBJETO – É a aquisição de m at er ial
29. 12. 06,
m é d i co - h o sp i t a l a r, co m e n t r e g a
p r o g r a m a d a m e n s a l , co n f o r m e
ON D E SE LÊ: -
especificado na cláusula pr im eira do
pr esent e inst r um ent o, para at ender
V I GÊN CI A- 06( seis) m eses a cont ar
ao HDS.
da dat a de sua publicação no Diár io
FORM A D E AQUI SI ÇÃO – Pr egão Oficial do Est ado.
nº 064/ 2006.
V I G EN CI A – t e r á i n íc i o n o d i a
LEI A- SE:-
post er ior à dat a da pu blicação n o
D i á r i o Of i ci a l e t er á d u r a çã o
V I GÊN CI A- t er á v i g ên cia n o d ia
cor r esp on d en t e à v ig ên cia d os
im ediat am ent e post er ior a dat a da
cr édit os or çam ent ár ios, ou sej a, 31/
publicação no Diário Oficial do Est ado,
12/ 07. com duração de 06( seis) m eses.
D OTAÇÃO ORÇAM EN TÁRI A –
A t i v i d a d e
Vit ór ia, 22 / 02/ 2007
44.901.10.302.0013.2578.000, no
AN SELM O TOSE
Elem ent o de Despesa 33.90.30, na
Secr et ár io de Est ado da Saúde
font e 0135 e ser ão pr ovenient es do
==================================================
Fundo Est adual de Saúde.
RETI FI CAÇÃO
D ATA D A ASSI N ATURA – 23/ 01/
Na r ed ação d o Con v ên io Nº 2 2 8 /
2007
2006, publicado no Diár io Oficial de
29. 12. 06,
PROCESSO Nº 672/ 06- HDS
ON D E SE LÊ: -
N ÉLI O ALM EI D A D OS SAN TOS
Dir et or Pr esident e do I ESP V I GÊN CI A – 28/ 12/ 06 a 28/ 12/ 07
Pr ot ocolo 8 8 2 3
====================================================================== LEI A- SE:-
RESUM O D O 1 º TERM O AD I TI VO
AO CON VÊN I O 1 7 2 / 2 0 0 6 V I GÊN CI A - iniciar- se- á no pr im eir o
dia út il que se seguir à publicação
CED EN TE – Secr et ar ia de Est ado da n o D i á r i o O f i c i a l d o Es t a d o e
Saúde/ SESA. per durar á por 12( doze) m eses.
CESSI O N ÁR I A – MUNI CI PI O DE
CONCEI ÇÃO DA BARRA. Vit ór ia, 22 / 02/ 2007
OBJETO – Fica pr or r ogado por m ais AN SELM O TOSE
Pr ot ocolo 8 9 4 8 119 ( cent o e dezenove) dias, a par t ir Secr et ár io de Est ado da Saúde
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO Poder Execut ivo Vit ória - Terça- feira
23 de Janeiro de 2007 5
O R D EM D E S ER V I ÇO N º 0 1 0 / SEÇÃO I I – DAS ATI VI DADES A SEREM DESENVOLVI DAS
2 0 0 7 - SEJU S/ GRH SECRETARI A DE ESTADO
Ar t . 2 o Os t rabalh os a ser em r ealizados, par a a det ecção de pr odut os
R ESU M O DO T ER M O DE
DE MEI O AMBI ENTE com bust íveis derivados de pet róleo no Est ado do Espírit o Sant o, deverão ser
COM PROM I SSO D E ESTÁGI O E RECURSOS HÍ DRI COS execut ados obedecendo à seguint e seqüência de et apas ( vide anexo único) :

Ó RGÃO CO N CED EN T E:
- SEAMA - I - Et apa 1A - Avaliação Pr elim inar ;
I I - Et apa 1B - I nvest igação por Com post os Or gânicos Volát eis;
SECRETARI A DE ESTADO DA JUSTI ÇA ERRATA I I I - Et apa 2 - I nvest igação Quant it at iva por Cr om at ografia;
I V- Et apa 3 - Analise de Risco;
Est agiár io V- Et apa 4A - Plano de Rem ediação Am bient al;
Na Delib er ação CONREMA I I , n º .
A cont ar VI - Et apa 4B - Rem ediação Am bient al;
004/ 2006, publicado no Diário Oficial
Ar t . 3 o A Et apa 1A - Avaliação Pr elim inar - consist e no levant am ent o de
D I ORGEN ES B RA GA N ÇA de 22 de fever eir o de 2004. infor m ações básicas do em pr een dim en t o e dos ar r edor es, quan do não
PI ANTAVI NHA 22/ 01/ 2007 const ar em nos r elat ór ios r efer ent es ao licenciam ent o, para o at endim ent o
On de se lê : ao ar t igo 5° da Resolução CONAMA n° 273 de 2000. Nest e caso, dever ão
VALOR DA BOLSA: 80% ( oitenta por ser efet uadas ent rev ist as com o( s) pr opr iet ário( s) , funcionários e m oradores
cento) do vencim ento do Padrão I ,nível Pr ocesso Nº . 22171975 das v izinhanças e r ealizados levant am ent os de cam po para obt enção das
“A” do Poder Executivo Estadual. seguint es infor m ações:
Le ia - se :
N A T U R EZ A DE D ESP ESA : I - Dat a de inst alação do em preendim ent o e das reform as realizadas ( inclusive
3 . 3 . 9 0 . 3 6 . 0 0 - ou t r os ser v iços de Pr ocesso Nº . 30343143 da rem oção/ substituição de t anques e tubulações que porventura foram feit as) ;
t er ceir os - Pessoa Física Pr ot ocolo 3 9 8 7 I I - Hi st ó r i co d e e v e n t o s d e v a za m e n t o s e / o u d e r r a m a m e n t o s e / o u
t r an sb or dam en t os e/ ou lan çam en t os ocor r idos ( n est e caso apr esen t ar
RESPALD O LEGAL: Lei Federal nº r esu m o d a s m ed i d a s t o m ad a s, co n t en d o ai n d a a d a t a d o ev en t o e
6.494 de 07 de dezem br o de 1977; caract er ização do pr odut o cont am inant e) ;
Decr et o n º 1 . 8 1 2 - N, d e 3 1 d e I I I - Per íodo de ut ilização e caract er íst icas ( m at er ial const r ut ivo, capacidade
out ubr o de 1983; Decr et o nº 977- de ar m azenam ent o, bem com o disposit iv os de cont r ole ex ist ent es) dos
R, de 26 de dezem br o de 2001. SASCs ( Sist em a de Ar m azenam ent o Subt er r âneo de Com bust ível) , ant igo
e at ual, inclusive t anques para ar m azenam ent o de óleo lubr ificant e usado;
Vit ór ia, 22 de j aneir o de 2007. I V- I nfor m ações quant o à ex ist ência de poços cacim ba, poços t ubular es,
LUZI A N EI D E CURTO cor pos hídr icos, nascent es e ár eas ver des no ent or no im ediat o ( at é 100
CHEFE/ GRH/ SEJUS w w w . m p e s. g ov . b r m et r os a par t ir do per ím et r o do em pr eendim ent o) ;
Pr ot ocolo 4 0 5 2 V- I nfor m ações quant o à ex ist ência de garagens subt er r âneas, escolas,
cr eches, hospit ais e at iv idades de r isco no ent or no im ediat o ( at é 100 m et r os
I nstituto Estadual de Meio Am biente e Recursos a par t ir do per ím et r o do em pr eendim ent o) ;
VI - Caracterização geral do sist em a de capt ação/ dist ribuição de águas servidas
Hídricos - I EMA - na área periférica do em preendim ent o ( pluviais e esgot o) , assim com o de
I N STRUÇÃO N ORM ATI V A N . 0 2 , D E 2 2 D E JAN EI RO D E 2 0 0 7 redes subt errâneas de dist ribuição de energia elét rica, t elefonia e out ros;
Ar t . 4 o A Et apa 1B - I nvest igação por Com post os Or gânicos Volát eis ( VOC‘s)
Est ab elece cr it ér ios t écn icos r ef er en t es a ex ecu ção d e t r ab alh os d e - t em por obj et ivos pr incipais v er ificar a pr esença de cont am inant es e
invest igação am bient al para a det ecção de cont am inação de solo e água i d en t i f i ca r a d i st r i b u i çã o esp a ci a l d a co n t a m i n a çã o, ca so est a se j a
p or h id r ocar b on et os e p r oced im en t os p ar a su a r em ed iação em ár eas caract er izada e, nest a sit uação, dir ecionar o posicionam ent o dos pont os de
ocupadas por post os r evendedor es var ej ist as de com bust íveis der ivados de am ost ragem de água subt er r ânea e solo na Et apa 2. A execução dest a
pet r óleo no Est ado do Espír it o Sant o. et apa deve obser var os seguint es pr ocedim ent os:

A Dir et ora Pr esident e do I nst it ut o Est adual de Meio Am bient e e Recur sos
Híd r icos ( I EMA) , n o u so d e su as at r ib u ições leg ais, p r ev ist as n a Lei
Com plem ent ar Est adual nº 248, de 28/ 06/ 2002 e no ar t . 33, do Decr et o
Est adual nº 1.382- R, de 07/ 10/ 2004, que apr ovou o seu Regulam ent o:
Considerando a necessidade de est abelecer cr it ér ios t écnicos e operacionais
p ar a t r ab alh os d e Av aliação Pr elim in ar, I n v est ig ação p or Com p ost os
Or gânicos Volát eis, I nvest igação Quant it at iva por Cr om at ografia, Análise
de Risco e Rem ediação Am bient al de Passivos Am bient ais no solo e nas
águas subt er r âneas, bem com o fix ar as subst âncias cont am inant es a ser em
invest igadas e os Valor es de Refer ência a ser em adot ados;
Con sid er an d o a n ecessid ad e d e p ad r o n ização d os p r oced im en t o s d e
rem ediação de ár eas cont am inadas por hidrocarbonet os oriunda da at ividade
de ar m azenam ent o de com bust ível der ivado do pet r óleo;
Co n si d er a n d o a n ece ssi d a d e d e d ef i n i çã o o b j e t i v a d o s cr i t ér i o s d e
ger en ciam en t o de ár eas con t am in adas por hidr ocar bonet os or iun da da
at iv idade de ar m azenam ent o de com bust ív el der ivado do pet r óleo;
RESOLVE:
SEÇÃO I – DI SPOSI ÇÕES GERAI S
Ar t . 1 A execução e elaboração de r elat ór ios t écnicos de t rabalhos de: ( a)
o iner ent es à r ealização de sondagens nessas ár eas pela pr esença de t anques
avaliação pr elim inar ; ( b) invest igação de com post os or gânicos volát eis; ( c)
invest igação quant it at iva por crom at ografia; ( d) análise de risco e rem ediação
am b ien t al d e ár eas d e em p r een d im en t os q u e r eceb em , ar m azen am ,
r evendem ou dist r ibuem pr odut os com bust ív eis der ivados de pet r óleo e
álcool, em cum pr im ent o ao ar t igo 8° da Resolução CONAMA n° 273 de
2000, deve ser apr esent ada pelos em pr eendedor es ao I nst it ut o Est adual
de Meio Am bient e - I EMA, com o fim de inst r uir o pr ocesso de licenciam ent o
am bient al, cont em plando as hipót eses de der ram am ent os ou vazam ent os
de pr odut os em qualquer t em po, e que possam t er pr ovocado pot enciais
danos ao m eio am bient e; encer ram ent o das at iv idades em hipót ese de
o p er a çã o / m a n u t en çã o i n a d e q u a d a s d o em p r eed i m en t o ; p ed i d o s d e
licenciam ent o am bient al para novos em preendim ent os ou reform as em áreas
nas quais j á houve at iv idades r elacionadas nest e ar t igo, e para as quais
n ão t en h am sid o ap r esen t ad os est u d os d e in v est ig ação d e p assiv os
am bient ais.
Par ágrafo único. Dever á ser anex ada aos r elat ór ios t écnicos r esult ant es de
cada et apa a ART ( Anot ação de Responsabilidade Técnica) dos r esponsáveis
que efet ivam ent e par t iciparam dos t rabalhos de cam po, sendo que os
r esponsáv eis t écnicos dever ão possuir t ít ulo pr ofissional de geólogo. Os
Relat ór ios que for em execut ados por t écnicos que não possuam v ist o ou
dom icílio no CREA- ES e sem as at r ibuições específicas não ser ão aceit os.
I - Os pont os da invest igação da concent ração de VOCs dever ão abranger
t oda a ár ea do em pr eendim ent o e as adj acências suscept íveis a event os de
vazam ent os/ derram am ent os/ t ransbordam ent os. Em casos em que as leit uras
de VOCs forem posit ivas nos lim it es da ár ea do em preendim ent o, avançarem
em t r echos ex t er nos a est e ou em r edes pluv iais ou de dist r ibuição de
ener gia elét rica e t elefonia, a dist r ibuição dos pont os de invest igação dever á
se est en der à est as ár eas v izinh as at é apr esent ar au sência de valor es
posit ivos para VOCs. A im possibilidade do at endim ent o a est a det er m inação
deve ser j ust ificada;
I I - Os pont os de invest igação da concent ração de VOCs dever ão possuir
dist anciam ent o m áx im o de 5 m et r os em um a m alha quadrada unifor m e
ex t en siv a à ár ea d o em p r een d im en t o. Pon t os ad icion ais d ev er ão ser
acr escent ados para ár eas com suspeit a de cont am inação, quant as for em
as ár eas ident ificadas. Para os per ím et r os im ediat os às ár eas de t ancagem ,
bocas de descar ga e ár eas da pist a/ ilha de abast ecim ent o, dev er ão ser
feit as linhas de pont os com dist anciam ent o m áx im o de 5 m et r os ent r e si.
Ent ende- se por per ím et r o im ediat o um a faix a ent r e 1 e 2 m et r os a par t ir
das pr oj eções or t ogonais em super fície dos elem ent os considerados. Dever á
ser r ealizado o adensam ent o dos pont os de leit uras de VOCs nas ár eas em
que for em ident ificadas anom alias posit ivas. Deve- se at ent ar para os r iscos
e linhas do SASC;
I I I - Os pont os de invest igação consist em em fur os de sondagem com a
ut ilização de t rado m anual, broca ou equipam ent o equivalent e, sem ut ilização
de qualquer fluido de per furação, com diâm et r o de at é 4 polegadas, de
m odo a ev it ar a em anação excessiva de vapor es pelo fur o. Dev er á ser
r egist rado o m aior valor obser vado durant e a m edição, que dev er á ser
realizada im ediat am ent e após a abert ura do furo. Na exist ência de superfícies
cim ent adas, poder á ser ut ilizado r om pedor, m ar t elet e r ot at ivo ou t alhadeira
para a sua per furação. Deve- se at ent ar para a possibilidade da pr esença de
bolsões de vapor es ex plosivos sob pisos concr et ados ou sim ilar es;
I V- Deverão ser ut ilizados para a leit ura da concent ração de VOCs det ect ores
com disposit iv os de elim inação de m et ano ou de leit ura específica para
hidrocarbonet os de pet róleo: PI D ( Phot o I onizat ion Det ect or) , FI D ( Flam e
I onizat ion Det ect or) , det ect ores com sensores cat alít icos de com pensação
ou equipam ent os equivalent es. Os m odelos dos equipam ent os ut ilizados
deverão ser ident ificados e apresent adas cópias de seus com provant es de
validade de calibração, que deverá ser com pat ível com a dat a de sua ut ilização;
V- Nos pont os per furados, as leit uras dever ão ser execut adas a cada 50 cm
 6 Vit ória - Terça- feira
23 de Janeiro de 2007 Poder Execut ivo
per furados ou at é que int er cept em o nível do lençol fr eát ico. No caso de
leit uras posit ivas, a invest igação dever á pr osseguir em pr ofundidade at é a
ausência de valor es m ensur áveis de VOCs, devendo para ist o ult rapassar a
p r of u n d id a d e d a i n v est ig a çã o p a d r ã o. Pr o f u n d i d ad es d i f er en t es d a s
est abelecidas nest a I nst r ução, que for em adot adas pelo responsável t écnico,
dever ão ser j ust ificadas no Relat ór io Técnico. Dever á ser apr esent ado o
r egist r o fot ogr áfico da cam panha de invest igação de VOCs;
VI - Dever á ser ver ificada a pr esença no solo de pr odut o em fase liv r e e/ ou
residual ( com bust íveis, óleo lubrificant e) , durant e as at ividades de perfuração
e m edição de VOCs.
SUBSEÇÃO I - APRESENTAÇÃO DO RELATÓRI O
Ar t . 5 Se não for det ect ada a pr esença de VOC´ s na ár ea invest igada o
o
em pr eendedor est ar á dispensado do dir ecionam ent o para as Et apas 2, 3 e
4, devendo apr esent ar apenas o Relat ór io da Avaliação Pr elim inar e da
I nvest igação por Com post os Or gânicos Volát eis com a ART do r esponsável
t écnico envolv ido, cont endo as especificações dos pr ocedim ent os adot ados
e o cr o q u i d e l o c a l i z a çã o d o s p o n t o s i n v e s t i g a d o s , i d e n t i f i c a d o s
num er icam ent e. Considerando os r esult ados apr esent ados no r elat ór io e
as condições operacionais do em pr eendim ent o, o ór gão am bient al poder á
r ealizar um a avaliação confir m at ór ia no local.
§ 1 o Con st at ad a a pr esen ça de VOCs, o em p r een dedor dev er á ad ot ar
procedim ent os de direcionam ent o para a Et apa 2 - I nvest igação Quant it at iva
por Cr om at ografia, devendo ser adicionadas ao Relat ór io de I nv est igação
por Com post os Or gânicos Volát eis as seguint es infor m ações:
I - Um a t abela de valor es m edidos por pont o, ident ificados num er icam ent e;
I I - Um croqui com a geração de isolinhas de concent ração dos valores de
VOC´ s, cuj as áreas deverão est ar diferenciadas por gradação de cores ou de
int ensidades de cinza, com a sugest ão de localização da am ost ragem de solo
e água subt errânea para análise laborat orial, a ser realizada na Et apa 2;
a) O posicionam ent o dos pont os de am ost ragem de solo e água subt er r ânea
d ev er á co n si d er a r o n ú m er o d e p l u m a s/ m a n ch a s d e co n t a m i n a çã o
det ect adas, sendo que para cada plum a dever á ser feit a, no m ínim o, um a
am ost ragem de solo e um a de água subt er r ânea ( v ide it em b) , int er nam ent e
à isolinha de m aior concent ração de VOCs e na pr ofundidade de m aior
leit ura, no caso de am ost ragem de solo;
b) Locais com nível freát ico m ais profundo, abaixo de 8 ( oit o) m et ros, poderão
considerar apenas a am ost ragem de solo, na seguint e sit uação: pr esença
de valor es decr escent es em pr ofundidade para VOCs e caract er ização da
m an ch a de con t am inação com o super ficial. São con sideradas m anchas
super ficiais, aquelas que não alcançam profundidades m aiores que 2 m et ros;
c) Dever á ser r egist rada claram ent e no r elat ór io a const at ação da pr esença
de pr odut o em fase liv r e e/ ou r esidual ( com bust ível, óleo lubr ificant e) na
água subt er r ânea ou nos int er st ícios do solo, assim com o o( s) pont o( s) e
pr ofundidade( s) r efer ent es;
d) Dever á ser r egist rada a or igem da( s) font e( s) de cont am inação( s) , sua( s)
indicação( ões) com o at iva( s) ou inat iva( s) e as j ust ificat ivas para est a
classificação, ár ea t ot al da( s) ár ea( s) pot encialm ent e afet ada( s) ;
e) Dev er á ser ap r esen t ad o u m cr oq u i p osicion an d o a( s) f on t e( s) d e
cont am inação( s) e a( s) ár ea( s) pot encialm ent e afet ada( s) ;
f ) Os croquis apresent ados deverão ser realizados em escala com pat ível de
m odo a ocuparem folhas de tam anho A4 ou A3, em escala na ordem de 1: 500;
g) Caso a plum a/ m ancha de cont am inação venha a afet ar ár eas v izinhas ao
em p r een d im en t o, p ú b licas ou de t er ceir os, d ev er á ser ap r esen t ad o o
p l a n ej a m en t o j u st i f i ca d o d e u m a m a l h a d e p o n t o s d e i n v est i g a çã o
quant it at iva por cr om at ografia, considerando o cenár io específico de r isco
e exposição. Caso na área vizinha afet ada não sej a operacionalm ent e possível
a colet a de am ost ras, ou m esm o a invest igação por VOCs, deverá ser adot ada
um a m et odologia indir et a de invest igação por levant am ent o geofísico;
h ) Pa r a o i n íci o d a e t a p a se g u i n t e , I n v e st i g a çã o Qu a n t i t a t i v a p o r
Cr om at ografia, o em pr eendedor dever á aguar dar o par ecer t écnico com
apr ovação do r elat ór io da Et apa 1.
SUBSEÇÃO I I - AMOSTRAGEM DE SOLO E ÁGUA PARA I NVESTI GAÇÃO
POR CROMATOGRAFI A
Ar t . 6 o A Et apa 2 - I nvest igação quant it at iva por cr om at ografia - t em por
obj et ivo a am ost ragem de solo e água subt er r ânea para análise laborat or ial
por cr om at ografia. Os pont os e pr ofundidades a ser em am ost rados ser ão
os indicados no Relat ór io de I nvest igação por Com post os Or gânicos Volát eis.
. A execução dest a et apa deve obser var os seguint es pr ocedim ent os:
§ 1 o Am ost ragem do solo:
I- Os pont os de am ost ragem de solos consist em em fur os de sondagem
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO
com a ut ilização de t rados m anuais ou equipam ent os equivalent es, sem
ut ilização de qualquer fluido de per furação;
I I - Todos os equipam ent os ut ilizados na per furação dever ão ser lavados
com det er gent e neut r o, ant es da execução de um novo fur o;
I I I - A( s) am ost ra( s) de solo dever á( ão) ser colet ada( s) com aux ílio dos
equipam ent os de per furação ou específicos para est e fim , ut ilizados de
m odo que não pr ovoquem a m ist ura da am ost ra da pr ofundidade alm ej ada
com por ções dos est rat os super ior es. A( s) colet a( s) dever á( ão) ocor r er
int er nam ent e à isolinha de m aior concent ração de VOCs e na pr ofundidade
onde foi det ect ada o m aior valor de VOCs, devendo ser a( s) am ost ra( s)
im ediat am ent e acondicionada( s) em frascos de v idr o com t am pa de t eflon
ou equivalent e, m ant ida( s) sob r efr igeração ( t em perat ura infer ior a 4° C) ;
I V- Cada frasco deverá ser ident ificado com a localização do pont o de colet a,
r eferido no Relat ór io de I nvest igação por Com post os Or gânicos Volát eis,
j unt am ent e com a profundidade de am ost ragem . Ao final da cam panha as
am ost radas deverão ser enviadas para o laborat ório por t ransport e expresso,
obedecendo aos prazos de validade para realização das análises;
§ 2 o Am ost ragem de água:
I - Os pont os de am ost ragem de água subt er r ânea consist em em fur os de
sondagem com a ut ilização de t rados m anuais ou equipam ent os equivalent es,
com diâm et r o de at é 4 polegadas, sem a ut ilização de qualquer fluido de
per furação;
I I - Todos os equipam ent os ut ilizados na per furação dever ão ser lavados
com det er gent e neut r o, ant es da execução de um novo fur o;
I I I - A am ost ragem de água subt er r ânea poder á ser r ealizada nos fur os de
am ost ragem de solo, caso não haj a a necessidade t écnica ou opção de
const r ução pr év ia de poços de m onit oram ent o. Em fur os de am ost ragem ,
as am ost ras dever ão ser colet adas assim que o lençol fr eát ico r ecuperar o
seu nível est át ico;
I V- No caso de solos pouco coesos, onde ocorrem desabam entos das paredes do
furo de am ostragem , poderá ser utilizado um revestim ento provisório, devendo
este ser lavado com detergente neutro, antes da sua utilização em um novo furo;
V- Dever á ser m edido o nív el est át ico do lençol fr eát ico ant ecedendo a
colet a de am ost ras, podendo ser ut ilizada t r ena em sit uações de lençol
subaflorant e e m edidor es de nível nos out r os casos;
VI - A( s) am ost ra( s) de água subt er rânea deverá( ão) ser colet ada( s) at ravés
de bailer s descar t áv eis, am ost rador es de baix a vazão ou equipam ent os
sim ilar es, dev idam ent e descont am inados, int er nam ent e à isolinha de m aior
con cen t r ação d e VOCs, d ev en d o ser a( s) am ost r a( s) im ed iat am en t e
acondicionada( s) em frascos de v idr o com t am pa de t eflon ou equivalent e,
m ant ida( s) sob r efr igeração ( t em perat ura infer ior a 4° C) ;
VI I - Cada frasco dever á ser ident ificado com a localização do pont o de
colet a, referido no Relatório de I nvestigação por Com post os Orgânicos Volát eis,
j unt am ent e com a profundidade do nível freát ico. Ao final da cam panha as
am ost radas deverão ser enviadas para o laborat ório por t ransport e expresso,
obedecendo aos prazos de validade para realização das análises;
VI I I - Dever á ser verificada a presença de produt o em fase liv re e/ ou residual
e/ ou dissolv ida ( com bust íveis, óleo lubr ificant e) , durant e as at iv idades de
per furação e am ost ragem ;
I X- A ex ist ên cia d e est r at o im p er m eáv el q u e d et er m in e o acú m u lo
sobr epost o de fase liv r e dev er á ser ident ificada e não dever á ser r ealizada
a per furação para colet a de água subt er r ânea no pont o, de m odo a não
per m it ir a com unicação do cont am inant e, assim cont ido, com os est rat os
infer iores e/ ou aqüífero freát ico. Nest e caso, deverá ser indicada e j ust ificada
a colet a de água em um pont o ex t er no à ár ea de abrangência da fase liv r e.
SUBSEÇÃO I I I - CADEI A DE CUSTÓDI A PARA AMOSTRAS DE SOLO E
ÁGUA SUBTERRÂNEA
Ar t . 7 o A Cadeia de Cust ódia para am ost ras de solo e água subt er r ânea
dever á cont em plar as seguint es infor m ações:
I- I dent ificação e assinat ura dos t écnicos r esponsáveis pelas colet as;
a) No laborat ór io o t écnico r esponsável dever á assinar a cadeia de cust ódia
anot ando o dia e horár io do r ecebim ent o das am ost ras bem com o a condição
d a s m esm a s n o m o m en t o d o r eceb i m en t o. Am o st r a s sem a d ev i d a
docum ent ação da cadeia de cust ódia não ser ão aceit as pela I EMA;
b) A am ost ragem , assim com o os ensaios de cam po, dever ão considerar o
cenár io geológico ex ist ent e, dev endo ocor r er em m ais de um pont o ou
pr ofundidade am ost ral, caso ocor ra um a het er ogeneidade est rat igr áfica que
det er m ine est e pr ocedim ent o;
c) As am ost ras de solo dever ão ser colet adas com aux ílio dos equipam ent os
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO Poder Execut ivo
de per furação ou específicos para est e fim , na pr ofundidade equivalent e à
de m aior concent ração obt ida durant e a invest igação por VOCs da Et apa 1,
ut ilizados de m odo que não provoquem a m ist ura da am ost ra da profundidade
alm ej ada com porções dos est rat os superiores. A am ost ra para granulom et ria
poder á ser acondicionada em saco plást ico. A am ost ra para det er m inação
de m at éria or gânica dever á ser acondicionada em frasco de v idro com t am pa
de t eflon ou equivalent e, m ant ida sob r efr igeração ( t em perat ura infer ior a
4° C) e env iada( s) por t ranspor t e ex pr esso ao laborat ór io;
d) Cada am ost ra dever á ser ident ificada com a localização do pont o de
colet a, j unt am ent e com a pr ofundidade de am ost ragem .
II- Localização, dat a e hor ár io das am ost ras colet adas;
I I I - I dent ificação dos r espect ivos códigos/ núm er os das am ost ras;
I V- Os par âm et r os a ser em analisados.
SUBSEÇÃO I V - PARÂMETROS ANALI SADOS
Ar t . 8 o Dever ão ser apr esent ados os laudos das análises laborat or iais de
am ost ras de solo e água subt err ânea envolvendo m inim am ent e os seguint es
par âm et r os:
I - BTEX e PAHs para am ost ras de água subt er r ânea;
I I - BTEX, PAHs e TPHs para am ost ras de solo.
ART 9 o O laborat ór io selecionado deve possuir pr ocedim ent os específicos
de cont r ole de qualidade analít ica e ut ilizar m ét odos de análise 8021, 8270,
8015 est abelecidos na ver são m ais r ecent e do m anual SW846 ( Test Met hods
for Evaluat ing Solid Wast es Physical/ Chem ical Met hods, EPA) , ou que venham
a ser post er ior m ent e indicados ou at ualizados pela EPA ( Env ir onm ent al
Pr ot ect ion Agency - EUA) .
SUBSEÇÃO V – APRESENTAÇÃO DO RELATÓRI O
Art . 10 No Relat ório de I nvest igação Quant it at iva por Crom at ografia, deverão
ser adicionadas as seguint es infor m ações:
I - As especificações dos pr ocedim ent os adot ados para am ost ragem , assim
com o o r egist r o fot ogr áfico da cam panha de am ost ragem ;
I I - Um a t abela de valor es dos r esult ados das an álises labor at or iais de
am ost ras de solo e água subt er r ânea envolvendo os par âm et r os analisados
e sua com paração com valor es or ient ador es;
I I I - Cópias dos relat ór ios de análises cr om at ogr áficas assinadas por t écnicos
do laborat ór io envolv ido;
I V- Cópia da cadeia de cust ódia;
Ar t . 11 Dever á ser r egist rada claram ent e no r elat ór io a const at ação da
pr esença de pr odut o ( com bust ível, óleo lubr ificant e) em fase liv r e e/ ou
r esidual e/ ou dissolv ida na água subt er r ânea ou nos int er st ícios do solo,
assim com o o( s) pont o( s) e pr ofundidade( s) r efer ent es.
SUBSEÇÃO VI – VALORES ORI ENTADORES
Ar t . 12 Os valor es or ient ador es adot ados são os apr esent ados na DECI SÃO
DE DI RETORI A Nº 195- 2005- E, de 23 de novem br o de 2005, CETESB- SP.
SUBSEÇÃO VI I – DI RECI ONAMENTO PARA AS PRÓXI MAS ETAPAS
Ar t . 13 Caso t enham sido encont rados t odos os valor es de concent ração
d os con t am i n an t es ab ai x o d os v al or es or i en t ad o r es ad ot ad os, o
em pr eendedor est ar á dispensado do dir ecionam ent o para as Et apas 3 e 4,
d e v e n d o a d i ci o n a r a o Re l a t ó r i o d e I n v e s t i g a çã o Qu a n t i t a t i v a p o r
Cr om at ografia um Plano de Monit oram ent o Tr im est ral. No m onit oram ent o
t r im est ral dever ão ser adot adas as m et odologias de am ost ragem e análise
ant er ior m ent e descr it as nest a et apa sendo m ant idos os pr ocedim ent os at é
que dois m onit oram ent os sucessivos apr esent em dim inuição pr ogr essiva
d a s c o n ce n t r a ç õ e s d o s c o n t a m i n a n t e s . N o c a s o d o a u m e n t o d a s
concent rações dos cont am inant es ult rapassar em os valor es or ient ador es
d u r an t e o m on it or am en t o, o em p r een d ed or d ev er á ad ot ar o im ediat o
dir ecionam ent o para a Et apa 3 – Análise de Risco;
Ar t . 14 Caso t enham sido encont rados valor es de concent ração, em pelo
m enos um a das am ost ras, acim a dos valor es or ient ador es adot ados, t al
fat o dever á ser im ediat am ent e iniciados t rabalhos para o cum pr im ent o da
Et apa 3 - Análise de Risco;
Ar t . 15 Caso t enha sido const at ada a pr esença de fase liv r e, dever á ser
adot ada um a ação r em ediat iva, at rav és do im ediat o dir ecionam ent o para a
Et apa 4A - Plano de Rem ediação Am bient al - Cenár io com pr esença de fase
liv r e, sem a dispensa do início sim ult âneo dos t rabalhos para o cum pr im ent o
da Et apa 3;
Vit ória - Terça- feira
23 de Janeiro de 2007 7
SEÇÃO I I I – ANÁLI SE DE RI SCO
Art . 16 A Et apa 3 -A Análise de Risco- t em por obj et ivos principais det erm inar
e quant ificar os riscos conseqüent es da cont am inação ident ificada no Relat ório
de I nvest igação Quant it at iva por Crom at ografia, assim com o det erm inar os
nív eis- alv o a ser em at ingidos na r em ediação am bient al, caso est a sej a
indicada. A abrangência da exposição e de recept ores a ser considerada na
Análise de Risco inclui: saúde hum ana e segurança da população, ecossist em as
e pr odução agropecuár ia. Os cont am inant es a ser em considerados nest a
análise são os indicados nos result ados da Et apa 2.
SUBSEÇÃO I – MODELOS A SEREM ADOTADOS
Ar t . 17 Os m odelos de análise de r isco e geração de alvos de r em ediação a
ser em adot ados dever ão at ender ao RBCA ( Risk Based Cor r ect ive Act ion) ,
cuj os pr ocedim ent os encont ram - se definidos nas nor m as ASTM ( Am er ican
Societ y for Test ing and Mat er ials - EUA) PS- 104- 98, E- 2081- 00( 2004) e1 ou
m ais r ecent e.
SUBSEÇÃO I I – LEVANTAMENTO DE DADOS PRI MÁRI OS
Ar t . 18 Os dados pr im ár ios a ser em levant ados para alim ent ação do m odelo
adot ado dever ão incluir, além dos par âm et r os das dim ensões do sít io, as
seguint es infor m ações:
I - Espessura do solo contam inado, devendo ser estabelecida através do m aior
intervalo de ocorrência de leituras positivas de VOCs, apresentadas na Etapa 1;
I I - Pr ofundidade do lençol fr eát ico, devendo ser est abelecida at rav és dos
dados dos t rabalhos de cam po das Et apas 1 e/ ou 2 ou em levant am ent o
específico;
I I I - Espessura da franj a capilar, devendo ser est abelecida at rav és dos dados
dos t rabalhos de cam po das Et apas 1 e/ ou 2 ou em levant am ent o específico;
I V- Gradient e hidr áulico da ár ea, dev endo ser est abelecida at rav és dos
dados dos t rabalhos de cam po das Et apas 1 e/ ou 2 ou em levant am ent o
esp ecíf ico, co n sid er a n d o o t em p o d e r ecu p er ação d o l en çol f r eá t i co
consist ent es com a per m eabilidade do aqüífer o;
V- Per m eabilidade hidr áulica, devendo ser est abelecida at rav és de ensaios
in sit u, confor m e considerados no Bolet im Nº 4 – 1996 da ABGE ( Associação
Brasileira de Geologia de Engenhar ia e Am bient al) ;
VI - Det erm inação de m at éria orgânica na zona insat urada e na zona sat urada,
devendo ser det er m inada at rav és dos pr ocedim ent os cit ados na NBR 13600
Solo – § 7 § 8 Det er m inação do t eor de m at ér ia or gânica por queim a a
440° C – Mét odo de ensaio ( ABNT, 1996) ;
VI I - O pH do solo e da água fr eát ica, devendo ser est abelecido at rav és de
m ed i ção d i r et a com p Hm et r o d e cam p o ou f i t as in d icad o r as d e p H,
considerando as suas m et odologias específicas de ut ilização;
VI I I - Cla ssif icação g r a n u lo m ét r ica d o sol o/ sed i m en t o, d ev en d o ser
det er m inada at rav és dos pr ocedim ent os cit ados na NBR 7181 Solo – Análise
Granulom ét r ica ( ABNT, 1984) .
a) As am ost r as a ser em su b m et id as à classif icação g r an u lom ét r ica e
det erm inação de m at éria orgânica deverão ser colet adas em áreas adj acent es
à plum a/ m ancha cont am inant e, onde não t enham sido ver ificadas leit uras
posit ivas para VOCs, r efer idas no r elat ór io da Et apa 1.
SUBSEÇÃO I I I – MODELAGEM DE ANÁLI SE DE RI SCO
Art . 19 Tendo em v ist a as lim it ações e direcionam ent os int r ínsecos às opções
de ut ilização de m odelos num ér icos para a análise de r isco, dever ão ser
considerados:
I - Todos os r ecept or es e v ias de ex posição possíveis no sít io considerado, e
não apenas os ver ificados com o ex ist ent es;
I I - Os par âm et r os de ex posição dos r ecept or es considerados;
I I I - Cr it ér ios car cinogênicos e cr it ér ios t ox icológicos;
I V- O cenário m ais conservat ivo, ou sej a, com a inserção dos valores de
concentrações m áxim as dos com postos contam inantes detectados na Etapa 2;
V- Os valor es e pr opr iedades r eferent es a t odos os com post os cont am inant es
det ect ados na Et apa 2;
VI - Ef eit os acu m u lat iv os d est es com p ost os, e n ão ap en as os ef eit os
indiv iduais;
VI I - O m aior v a lor d e p er m eab i lid a d e, n o ca so d e h et er og en eid a d e
est rat igr áfica;
VI I I - A não incor poração de at enuação nat ural e/ ou induzida nos cálculo.
 8 Vit ória - Terça- feira
23 de Janeiro de 2007 Poder Execut ivo
SUBSEÇÃO I V – APRESENTAÇÃO DO RELATÓRI O
Ar t . 20 O Relat ór io de Análise de Risco dever á apr esent ar as seguint es
infor m ações:
I - As especificações dos pr ocedim ent os adot ados para aquisição dos dados
pr im ár ios que não t enham sido cont em plados pelos r elat ór ios das Et apas 1
e 2, o t em po de r ecuperação do lençol fr eát ico nas difer ent es for m ações,
assim com o o r egist r o fot ogr áfico das cam panhas de am ost ragem e ensaio;
I I - Cr oqui dos pont os de colet a de am ost ras e ensaios para aquisição de
dados prim ários, apresent ado em escala com pat ível de m odo a ocupar folhas
de t am anho A4 ou A3, em escala na or dem de 1: 500;
I I I - Cópias dos r elat ór ios de análises laborat or iais dos dados pr im ár ios de
classif icação g r an u lom ét r ica e d e d et er m in ação d e m at ér ia or g ân ica,
assinados por t écnicos do( s) laborat ór io( s) env olv ido( s) ;
I V- Um a t abela de valor es dos r esult ados das análises laborat or iais de
cr om at ografia gasosa de am ost ras de solo e água subt er r ânea obt idos na
Et apa 2 e sua com paração com os níveis- alvo obt idos na análise de r isco;
V- O conj unt o com plet o dos par âm et r os de ent rada e saída do m odelo, de
m odo que sej a possível a r epet ibilidade da m odelagem da sit uação abordada,
devendo ser ut ilizadas t odas as funções de geração de r elat ór ios / planilhas
/ t abelas / im pr essão de t elas / fluxogram as disponíveis, caso sej a ut ilizado
um pr ogram a com er cial;
VI - Cópia da licença de operação ou de docum ent o de aquisição do program a
com er cial ut ilizado para a Análise de Risco ou com pr ovação t écnica de
at endim ent o ao RBCA da r ot ina com put acional desenvolv ida.
Ar t . 21 Caso t odos os valor es obt idos por cr om at ografia gasosa na Et apa 2
est ej am abaix o dos nív eis- alv o, o em pr eendedor est ar á dispensado do
dir ecionam ent o para a Et apa 4, devendo adicionar ao Relat ór io de Análise
de Risco um Plano de Monit oram ent o Tr im est ral.
Par ágrafo Único. No m onit oram ent o t r im est ral dev er ão ser adot adas as
m et odologias de am ost ragem e análise ant er ior m ent e consideradas nest a
et apa, sendo m ent idos est es pr ocedim ent os at é que 2 m onit oram ent os
sucessivos apresent em dim inuição progressiva dos níveis dos cont am inant es.
No caso do aum ent o das concent rações dos cont am inant es ult rapassar em
os níveis- alvo durant e o m onit oram ent o, o em pr eendedor dever á adot ar o
im ediat o direcionam ent o para a Et apa 4A – Plano de Rem ediação Am bient al;
Art . 22 Caso os valores obt idos por crom at ografia gasosa na Et apa 2 excedam
os níveis- alvo, em qualquer das m at r izes ou pont os am ost rados, dever á
ser efet ivada um a ação r em ediat iva, at rav és do im ediat o dir ecionam ent o
para a Et apa 4A – Plano de Rem ediação Am bient al, que deverá ser elaborado
e adicionado ao Relat ór io de Análise de Risco.
SEÇÃO I V– PLANO DE REMEDI AÇÃO AMBI ENTAL
Ar t . 23 A Et apa 4 - Plano de Rem ediação Am bient al - t em por obj et ivo
est abelecer as ações para im plem ent ação da r em ediação am bient al. Para a
elaboração do plano são considerados dois cenár ios:
I - Com pr esença de fase liv r e sobr e o lençol fr eát ico ou sobr e cam adas
im per m eáv eis:
a) Não dever ão ser ut ilizados equipam ent os que induzam a em ulsificação
da m ist ura hidr ocar bonet o- água r ecuperada;
b) Não dev er á ser ut ilizada a t écnica de ex t ração de vapor com o único m eio
d e r e m e d i a çã o n a p r e se n ça d e f a se l i v r e , p e l a g e r a çã o d e f a se s
r e m a n e sce n t e s r e si d u a i s e a d so r v i d a s e n r i q u e ci d a s e m co m p o st o s
condensados, m ais pesados e m enos solúveis, conseqüent em ent e m enos
r ecu per áv eis at r av és das t écn icas a ser em adot adas em seqüên cia ao
esgot am ent o da fase liv r e;
c) Bolsões de fase liv r e, posicionados sobr e est rat os im per m eáv eis que
det er m inem o seu acúm ulo sobr epost o, dever ão ser ident ificados e não
d ev er ão ser at r av essad os p or p er f u r ação, d e m od o a n ão p er m it ir a
com unicação do cont am inant e assim cont ido com os est rat os infer ior es e/
ou aqüífer o fr eát ico;
d) A água fr eát ica event ualm ent e r ecuperada dever á ser t rat ada, at rav és
de t écnicas cit adas no pr óx im o it em . O hidr ocar bonet o r ecuperado dever á
se g u i r p a r a r e r e f i n o o u d e st i n a çã o , n a d e p e n d ê n ci a d o se u p e r f i l
com posicional;
e) A finalização da pr esença de fase liv r e dever á ser confir m ada at rav és de
out r os pr ocedim ent os além da sua não r ecuperação im ediat a no poço de
ex t ração, com o a ver ificação em out r os poços sit uados na ár ea cont am inada
ou per furações ex plorat ór ias execut adas para est a finalidade;
I I - Sem presença de fase livre, apenas de fases dissolvida, adsorvida, residual
e/ ou vapor :
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO
a) A ut ilização de at enuação nat ural m onit orada dever á ser r est r it a a casos
de plum as/ m anchas int er nas à ár ea do em pr eendim ent o e com com pr ovada
con d ição g eob ioq u ím ica cap az d e d et er m in ar a d im in u ição d a car g a
cont am inant e em t odo o sít io, at rav és de um hist ór ico de pr ogr essão na
at enuação das suas concent rações por análises de cr om at ografia gasosa
par a BTEX e/ ou PAHs, con sider an do t odos os pr ocedim en t os descr it os
ant er ior m ent e para colet a e análise de am ost ras de solo e água subt err ânea.
Art. 24 O Plano de Rem ediação Am biental deverá apresentar os seguintes itens:
I - Descr ição, j ust ificat iva e dim ensionam ent o do sist em a de r em ediação,
con sid er a n d o as ca r act er íst i ca s g eo ló g ica s- h id r og eol ó g i cas lo cai s, a
dist r ibuição espacial da concent ração e com posição dos cont am inant es, a
par t ição ent r e as fases dos cont am inant es e a possibilidade de m igração da
fase cont am inant e para fora da ár ea do em pr eendim ent o;
I I - Equipam ent os a ser em inst alados e suas especificações t écnicas.
I I I - Balanço pr ev ist o de m assa dos elem ent os envolv idos, incluindo ent radas
e sa íd a s d e a r e á g u a , h i d r o ca r b o n et o s r ecu p er a d o s, i n d u t o r es d e
biorr em ediação, oxidant es, sur fact ant es, vapor es, água e solo cont am inados
para dest inação e out r os;
I V- Per iod icid ad e e t ip olog ia d as an álises d e con t r ole, n ão d ev en d o
u lt r apassar in t er v alos de 3 ( t r ês) m eses, j u st if icadas con sider an do as
indicações dos alvos ident ificados na Et apa 3, as suas dist r ibuições especiais
e m at r i zes ( sol o e/ ou ág u a su b t er r ân ea ) . D ev er ã o ser ad ot ad as a s
m et odologias de colet a e análise ant er ior m ent e descr it as;
V- Cr onogram a de pr ev isão das ações de inst alação, aj ust e de operação e
operação para cada t écnica adot ada;
VI - Cr oqui da inst alação dos elem ent os do sist em a pr ev ist o, apr esent ado
em escala com pat ível de m odo a ocupar folhas de t am anho A4 ou A3, em
escala na or dem de 1: 500;
VI I - Para o início da et apa 4B – Rem ediação Am bient al, o em pr eendedor
dever á aguar dar o par ecer t écnico com apr ovação do r elat ór io da Et apa 4A.
SUBSEÇÃO I – REMEDI AÇAO AMBI ENTAL
Ar t . 25 A Et apa 4B - Rem ediação Am bient al - t em por obj et ivo pr incipal
dim inuir a pr esença dos cont am inant es ident ificados na Et apa 2 aos níveis
indicados na Et apa 3, ou sej a, at ingir os níveis- alvo apont ados de m odo
q u e est es n ão r ep r esen t em r isco a os r ecep t or es ex i st en t es n o sít io
considerado e ex t rair a fase liv r e, caso est a est ej a pr esent e. Deve- se at ent ar
para os r iscos iner ent es à inst alação de equipam ent os elét r icos em locais
com pr esença de hidr ocar bonet os r ecuperados, assim com o à per furação e
aber t ura de acessos nest as ár eas, pela ex ist ência de t anques e linhas do
SASC, assim com o dos pr ópr ios cont am inant es.
SUBSEÇÃO I I – APRESENTAÇÃO DE RELATÓRI O
Art . 26 Durant e a Et apa de Rem ediação Am bient al dever ão ser apresent ados
os seguint es r elat ór ios:
I - Relat ór io de I nst alação de Rem ediação Am bient al, com as seguint es
infor m ações:
a) Descr ição d os elem en t os d o sist em a d e r em ed iação ef et iv am en t e
inst alados e seu dim ensionam ent o, assim com o as alt erações, m odificações
ou aj ust es j ust ificados e quant ificados, caso t enham ocor r ido diver gências
das pr ev isões apr esent adas no Plano de Rem ediação Am bient al;
b) Cr oqui de localização dos elem ent os do sist em a de r em ediação;
c) Regist r o fot ogr áfico da inst alação do sist em a de r em ediação, incluindo
os elem ent os subt er r âneos e as aber t uras de acessos e per furações;
d) Cópia da not a fiscal ou m anifest o r efer ent e à dest inação do m at er ial
cont am inado r et irado durant e a inst alação;
I I - Relat ór io de Con t r ole da Rem ediação Am bien t al, com as segu in t es
infor m ações:
a) Alt erações, m odificações e aj ust es do sist em a de r em ediação inst alado,
j ust ificados e quant ificados, caso t enham ocor r ido novas diver gências das
pr ev isões apr esent adas no Plano de Rem ediação Am bient al.
b) Planilha e/ ou cr onogram a de operação do sist em a de r em ediação.
c) Result ados das análises de cont r ole;
d) Cr oqui de localização dos pont os de colet a de solo e água subt er r ânea,
apr esent ado em escala com pat ível de m odo a ocupar folhas de t am anho A4
ou A3, em escala na or dem de 1: 500.
I I I - Relat ór io Final de Rem ediação Am bient al, com as seguint es infor m ações:
DIÁRIO OFICIAL
ESTADO DO ESPÍRITO SANTO Poder Execut ivo Vit ória - Terça- feira
23 de Janeiro de 2007 9
a) I ndicação t écnica do com pr im ent o dos obj et ivos da Et apa 4B, at rav és I N STRUÇÃO D E SERV I ÇO. N º 1 6 – S, D E 1 8 D E JAN EI RO D E 2 0 0 7 .
dos r esult ados de dois m onit oram ent os t r im est rais sucessivos que t enham
apr esent ado níveis de cont am inação iguais ou m enor es que os valor es- alvo TERM O D E COM PROM I SSO D E ESTÁGI O
indicados na Et apa 3, considerando as suas dist ribuições especiais e m at r izes
( solo e/ ou água subt er r ânea) ; N OM E PERÍ OD O
André Pandolfi Roni 12.01.2007 a 31.12.2007
b) Plano de Monit oram ent o Tr im est ral dos par âm et r os considerados. No Eduar do Pereira de Alm eida 16.01.2007 a 31.12.2007
m onit oram ent o t r im est ral dever ão ser adot adas as m et odologias de colet a Liliane dos Sant os Feu 16.01.2007 a 31.12.2007
e análise ant er ior m ent e descr it as, sendo m ant ido est e pr ocedim ent o at é Wilian dos Sant os Vaz 18.01.2007 a 31.12.2007
que quat r o m onit oram ent os sucessivos apr esent em dim inuição pr ogr essiva Valor da bolsa: 80% do v encim ent o padr ão nível “A” do Est ado em
dos níveis r esiduais dos cont am inant es. confor m idade com as Leis 3.771 e 4.657/ 92.
Am par o legal: Lei nº . 6.494/ 77 e Dec. 1.205 - S, publicado em 04.06.2003.
Ar t . 27 Os r elat ór ios de I nst alação e Operação dever ão ser subm et idos à Pr ot ocolo 3 9 5 9
apr ovação. Após a avaliação do Relat ór io Final de Rem ediação Am bient al, ==========================================================
ser á elaborado par ecer sobr e a liberação da ár ea r em ediada. I N STRUÇÃO D E SERV I ÇO N º 1 7 -
Est adual sob nº 143
S, D E 1 9 D E JAN EI RO D E 2 0 0 7 .
SEÇÃO V– DI SPOSI ÇÃO FI NAL Lo ca l i za d a à Av e n i d a Jo n e s d o s
Sant os Neves, 872, Ser nam by, São
A Dir et o r a Ad m in ist r at iv a e
Ar t . 28 Est a I nst rução Norm at iva ent rará em vigor na dat a de sua publicação, Mat eus/ ES.
Financeira do I nst it ut o Est adual de
r evogando- se as disposições em cont r ár io. Meio Am bient e e Recur sos Hídr icos,
Encont ra- se cadast rada nest e Núcleo
n o u so d a s a t r i b u i ç õ e s q u e l h e
Car iacica, 22 de j aneir o de 2007 de Vigilância Sanit ária Est adual, para
confer e a I nst r ução de Ser v iço nº
M ARI A D A GLÓRI A BRI TO ABAURRE exer cer a at iv idade
186 –S, em seu Ar t . 2º .
DI RETORA PRESI DENTE DO I EMA de dispensação de m edicam ent os
de uso sist êm ico const ant es da
RESOLV E,
AN EX O ÚN I CO - FLUX OGRAM A D E TRAN SI ÇAO EN TRE AS list a “ C2” RETI NÓI DES) da Port aria
ETAPAS1 A,1 B,2 ,3 ,4 A, 4 B nº 344 de 12 de m aio de 1998.
I N TERROM PER, por necessidade de
ser v iços, as fér ias r egulam en t ar es
ETAPA 1 A - AVALI AÇÃO PRELI M I N AR FERNANDA BONI CENHA MARCHEZI
r efer ent es ao exer cício de 2007, da
AUTORI DADE SANI TÁRI A
ETAPA 1 B - I N VESTI GAÇÃO POR V OCs ser v idora abaixo r elacionada;
CRF 1359
=====================================================
Michele de Sá Dechoum , a par t ir de
N OTI FI CAÇÃO N .º 0 2 1
v a lor e s
não en t r e ga r r e la t ório 2 2 . 0 1 . 2 0 0 7 , r esg u ar d an d o- lh es o
posit iv os? d ir eit o d e gozar os 1 0 ( d ez) d ias
pa r a libe r a çã o do
em pr e e n dim ent o
P R O CE S S O N . º 19075316
r est ant es opor t unam ent e.
D ATA: 01/ 11/ 2000
sim Pr ot ocolo 3 9 6 0
EM P R ESA : D RO GA D Á RI O
COMERCI AL LTDA
a dicion a r loca liz a çã o da a m ost r a gem pa r a CG SECRETARI A DE ESTADO RAM O: D I S T RI B U I D O RA DE
e n t r ega r r ela t ór io da Et a pa 1 a o I EMA DA SAÚDE - SESA - MEDI CAMENTOS
CN PJ: 27.349.380/ 0001- 20
AN EX O V I I I – PORTARI A N º 6 D E I N SC. EST.: 080.664.56- 3
r e la t ór io 2 9 D E JAN EI RO D E 1 9 9 9 AUTO D E I N FRAÇÃO : 01932
não a t e nde r à s
a pr ov a do?
e x igê ncias
t é cnicas e CA D A S TRO D E F A R M Á C I A S E D ECI SÃO FI N AL
sim
r e a pr e se nt a r D R O G A R I A S Q U E D I S PEN S A M D ROGAD ÁRI O COM ERCI AL LTD A,
MEDI CAMENTOS DE USO SI STÊMI CO loca liz a da à Av . Pa u lin o M u lle r ,
ETAPA 2 - I N VESTI GAÇÃO POR CG - LI STA “C2 ” 1 8 1 , loj a 0 2 , Ed. Re n a t a , I lh a de
( RETI N ÓI D ES) S a n t a M a r i a , V i t ó r i a - Es f o i
a u t u a da p or in f r in gir o a r t igo 1 0 ,
con ce n t r a çã o A e m pr e sa d e n om in a da : in ciso X X X I , da Le i 6 .4 3 7 de 2 0 /
a ba ix o dos va lor e s sim a diciona r Plan o de D ROGARI A TÂM ARA LTD A 08/ 1997.
or ie nt a dor es? M on it or a m en t o Com o n om e f a n t a sia : DROGARI A
Tr im e st r a l a o Not if icad a d o au t o d e in f r ação, a
r e la t ór io da Et apa 2
TAMARA
e en t r e ga r a o I EM A CNPJ: 28. 390.219/ 0001- 63 aut uada não apr esent ou defesa.
não
Cadast rada n a Vigilância Sanit ár ia
Est adual sob nº 144 I sto posto, de acordo com o artigos 92,
ETAPA 3 - AN ÁLI SE D E RI SCO
Localizada à Ru a Vieir a Mach ado, 93 e 94 da Lei 6.066 de 31 de dezem bro
471, Cent r o, Muqui/ ES. de 1999, RATI FI CO A DECI SÃO DE 1ª
I NSTÂNCIA, decidindo pela m anutenção
con ce n t r a çã o da penalidade de m ulta, no valor de R$
a baix o dos sim a diciona r Pla n o de Encont ra- se cadast rada nest e Núcleo
n ív eis- a lv o? M on it or a m en t o de Vigilância Sanit ária Est adual, para 74.490,00(setenta e quatro m il reais e
Tr im e st r a l a o exer cer a at iv idade quat r ocent os e novent a r eais) , por
r e la t ór io da Et apa 3 classif icar a in f r ação d e n at u r eza
e en t r e ga r a o I EM A
de dispensação de m edicam ent os
não de uso sist êm ico const ant es da gravíssim a, conform e artigo 85, §1º ,
list a “ C2” RETI NÓI DES) da Port aria inciso I I I da Lei 6.066 de 31/ 12/ 1999,
ETAPA 4 A - PLAN O D E REMED I AÇÃO AM BI EN TAL nº 344 de 12 de m aio de 1998. para ser r ecolhida no prazo de 30
( t r i n t a ) d i a s d o r eceb i m en t o d a
e n t r e ga r r e la t ór io da Et a pa 4 A a o I EM A FERNANDA BONI CENHA MARCHEZI notificação.
AUTORI DADE SANI TÁRI A
CRF 1359 O com p r ov an t e d e p ag a m en t o
r e la t ór io dever á ser apresent ado no Núcleo de
a pr ova do?
não a t ender à s =====================================================
e x igê n cia s AN EX O V I I I – PORTARI A N º 6 D E Vigilância Sanit ár ia/ GEVS/ SESA.
t écn ica s e
r e a pr e se n t a r
2 9 D E JAN EI RO D E 1 9 9 9
sim O n ã o r eco lh im en t o d o v al or, n o
p r azo p r ev i st o acar r et a r á em
CA D A S TRO D E F A R M Á C I A S E
ETAPA 4 B - REMEDI AÇÃO AM BI EN TAL inscr ição em div ida at iva.
D R O G A R I A S Q U E D I S PEN S A M
MEDI CAMENTOS DE USO SI STÊMI CO Not ificam os ainda ao infrat or que o
e n t r ega r r e la t ór ios da Et a pa 4 B a o I EM A - LI STA “C2 ” pagam ent o da m ult a, não ex clui a
( RETI N ÓI D ES) ex igibilid ad e d o cu m pr im en t o das
r e la t ór ios obrigações que deram origem ao Aut o
não a t e nde r à s A e m pr e sa d e n om in a da :
a pr ov a dos?
e x igê ncias de I nfração, conform e prevê o art igo
t é cnica s e
D ROGARI A SÃO D OM I N GOS 86 da Lei 6.066 de 31/ 12/ 1999.
r e a pr e se nt a r LTD A
sim Com o n om e f a n t a sia : DROGARI A Vit ór ia, 23 de novem br o de 2006
SÃO DOMI NGOS M ARCOS ALEX SI LV A
libe r a çã o do em pr e e n dim en t o a pós o r e lat ór io fin a l
CNPJ: 35. 986.405/ 0001- 25 Chefe do Núcleo de Vigilância
Pr ot ocolo 3 8 9 6 Cadast rada n a Vigilância Sanit ár ia Sanit ár ia Est adual