Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Este guia traz dicas importantes sobre como segurar e tocar o Yamaha
Venova™, bem como detalhes sobre como controlar a afinação e o timbre.
Domine o básico e divirta-se tocando!
* Consulte o "Manual do Proprietário" (livro separado) para obter
informações sobre cuidados e manuseio do instrumento.
Sumário
Antes de tocar..............................................................53
Colocação da palheta e da abraçadeira.......................................53
Vamos começar a tocar .................................................. 54
Dicas para produzir som ............................................................55
Tape os orifícios de tom e toque algumas notas ........................56
Produzir um som equilibrado.....................................................57
Controlar o tom ............................................................58
Interior da boca..........................................................................58
Golpe de língua ..........................................................................58
Solução de problemas ....................................................59
Tabela de digitação ....................................................... 93
Sistema germânico ....................................................................93
Sistema barroco.........................................................................95
Músicas de amostra....................................................... 97
When The Saints Go Marching In...............................................98
Amazing Grace .........................................................................102
Antes de tocar
Bocal
Abraçadeira Palheta
Parafusos da
abraçadeira
Primeiro, segure o
instrumento sem tapar
nenhum dos orifícios.
Língua
3 Tocar o instrumento
Comparado a uma flauta doce, o Venova requer mais ar para ser tocado.
Use bastante ar e sopre intensamente dentro do instrumento.
Chave de oitava
A chave de oitava é usada
para tocar notas acima de
um "D" (ré) agudo. Ela não
é usada para tocar outras
notas, então tome cuidado
para não pressionar a chave
de oitava por engano.
Dedilhado de "G"
Causa Causa
Ar: Em excesso Ar: Em excesso.
Posição do bocal: Raso Posição do bocal: Profunda
+ Em excesso +
Embocadura inadequada Embocadura inadequada
(= som alto)
("Morder" o bocal com muita força) (Boca solta/aberta)
Quantidade
de ar
Forte
Sem som
(= som alto)
ou rangidos Rangidos
Posição do Posição do
bocal bocal
Tom bem
Raso Tom obscuro Tom claro Profunda
equilibrado
Sem som
Sem som
ou rangidos Piano
(= som suave)
Quantidade
de ar
Causa Causa
Ar: Muito pouco Muito pouco ar Ar: Muito pouco
Posição do bocal: Raso (= som suave) Posição do bocal: Profunda
+ +
Embocadura inadequada Embocadura inadequada
("Morder" o bocal com muita força) (Boca solta/aberta)
Controlar o tom
Interior da boca
Ao soprar dentro do instrumento, o interior da sua boca deve ter o mesmo
formato de quando você pronuncia o som de "Ô".
Golpe de língua
Golpe de língua é uma técnica para dividir um tom interrompendo o fluxo
de ar com a língua.
Para fazer isso, você deve tocar a extremidade da palheta com a ponta da
língua e soltar.
Solução de problemas
Solução de problemas
Solução de problemas
A seção final deste guia traz gráficos de dedilhado (na página 92) e
algumas músicas de amostras (na página 96). Você pode encontrar
mais informações sobre o Venova, como dicas e vídeos de como tocar,
no site indicado abaixo.
運指表
Fingering Chart
Grifftabelle
Tableau des doigtés
Gráfico de digitado
1
2
1 3
2 4
3
5
4 6
7
5
6
8
7
8
1
2
3
4
2 1
3 5
5 4 6
6
7
7
8
8
92
venova_started_02.fm Page 93 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
Tabela de digitação
Таблица аппликатуры
指法?
???
Tabela de digitação
Таблица аппликатуры
???
???
• 押さえる
• Close
• Geschlossen
• Fermée
• Cerrado
• Fechado
• Закрыто
• 闭孔
• 닫기
• 3/4ふさぐ
• Cover 3/4
• 3/4 abgedeckt
• Couverture aux 3/4
• Cubierto 3/4
• Tapar 3/4
• Закрыто на три
четверти
• 覆盖 3/4
• 3/4 덮기
93
venova_started_02.fm Page 94 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
■ バロック式運指 * Halbtöne wie F#, G#, Bb klingen häufig grell und sind
schwer zu intonieren. Passen Sie die Intonation durch
トーンホールアダプター A を外すとバロック式 Kontrolle von Fingersatz, Luftstrom und Ansatz an.
運指となります。
* F#、G#、Bbなどの半音は音程が高く出やすく、 Système baroque
音色も響きにくくなります。替え指や息の量、 Retirez l’adaptateur A de cheminée pour choisir le
doigté du système baroque.
アンブシュアをコントロールして、より良い音
* Les demi-tons tels que le fa dièse, le sol dièse
程で演奏しましょう。 et le si bémol ont tendance à devenir facilement
Baroque System stridents et résonnent difficilement. Pour ajuster
l’intonation, contrôlez le doigté, le jet d’air et
Remove the tone hole adaptor A to change to l’embouchoir.
Baroque System fingering.
* Semitones such as F#, G#, Bb tend to easily play Sistema barroco
sharp, and are hard to resonate. Use fingering, Quite el adaptador de orificio de tono A para
airflow, and embouchure control to adjust intonation. cambiar al sistema de digitación barroca.
Barocke Griffweise
Entfernen Sie den Tonloch-Adapter A, um zur
barocker Griffweise zu wechseln.
1
2
1 3
2 4
3
5
4 6
7
5
6
8
7
8
1
2
3
4
2 1
3 5
5 4 6
6
7
7
8
8
94
venova_started_02.fm Page 95 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
• 押さえる
• Close
• Geschlossen
• Fermée
• Cerrado
• Fechado
• Закрыто
• 闭孔
• 닫기
• 3/4ふさぐ
• Cover 3/4
• 3/4 abgedeckt
• Couverture aux 3/4
• Cubierto 3/4
• Tapar 3/4
• Закрыто на три
четверти
• 覆盖 3/4
• 3/4 덮기
95
venova_started_02.fm Page 96 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
サンプル曲集
Sample Songs
Beispiel-Songs
Morceaux échantillons
Canciones de ejemplo
Músicas de amostra
Образцы композиций
示例曲目
?? ?
96
venova_started_02.fm Page 97 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
サンプル曲集
Músicas de amostra
Образцы композиций
????
?? ?
97
venova_started_02.fm Page 98 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
98
venova_started_02.fm Page 99 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
99
venova_started_02.fm Page 100 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
100
venova_started_02.fm Page 101 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
101
venova_started_02.fm Page 102 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
102
venova_started_02.fm Page 103 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
Amazing Grace
アメージング・グレース
Traditional
伝承曲
103
venova_started_02.fm Page 104 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
104
venova_started_02.fm Page 105 Monday, May 7, 2018 10:11 AM
Amazing Grace
アメージング・グレース
Traditional
伝承曲
105
Manual Development Group
© 2017 Yamaha Corporation
Published 10/2018 POZC-D0
Printed in Indonesia
ZX60170