Manual do usuário

3kVA-5KVA INVERSOR /
CARREGADOR

Versão: 1.0
 Índice
SOBRE ESTE MANUAL ............................................... .................................................. ..................................... 1

Finalidade ................................................. .................................................. .................................................. ....... 1

Escopo ................................................. .................................................. .................................................. .......... 1

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ................................................ .................................................. ................................. 1

INTRODUÇÃO ................................................. .................................................. .............................................. 2

Características ................................................. .................................................. .................................................. ...... 2

Básico Arquitetura do Sistema ............................................... .................................................. .............................. 2

Resumo do Produto ................................................ .................................................. ........................................... 3

INSTALAÇÃO ................................................. .................................................. ................................................ 4

Desembalar e Inspeção ............................................... .................................................. ............................... 4

Preparação ................................................. .................................................. .................................................. . 4

Montagem da unidade ............................................... .................................................. ............................................ 4

Conexão da bateria ................................................ .................................................. ........................................ 5

Entrada AC / Connection saída ............................................. .................................................. ............................. 7

Connection PV ................................................ .................................................. ............................................... 8

Assembléia final ................................................ .................................................. ............................................... 9

Conexão de comunicação ................................................ .................................................. ........................... 9

OPERAÇÃO ................................................. .................................................. .................................................. . 10

Power ON / OFF .............................................. .................................................. .............................................. 10

Operação e Display Panel .............................................. .................................................. ......................... 10

Ícones Display LCD ............................................... .................................................. ........................................ 11

Ajuste LCD ................................................ .................................................. .................................................. 13

Indicação Ajuste ................................................ .................................................. ............................................. 19

Modo de operação Descrição ............................................... .................................................. ......................... 22

Bateria Equalização Descrição ............................................... .................................................. ................... 24

Falha Código de referência ............................................... .................................................. ................................... 26

Indicador de aviso ................................................ .................................................. ......................................... 26

AFASTAMENTO E MANUTENÇÃO PARA KIT ANTI-POEIRA .......................................... .................................. 27

Visão geral ................................................. .................................................. .................................................. ... 27

Liquidação e Manutenção ............................................... .................................................. ......................... 27

ESPECIFICAÇÕES ................................................. .................................................. .......................................... 28

A Tabela 1 Modo de Linha Especificações .................................................. .................................................. ............... 28

Tabela 2 Especificações Modo inversor .................................................. .................................................. ......... 29

Tabela 3 modo de carga Especificações .................................................. .................................................. .......... 30

Tabela 4 Especificações Gerais .................................................. .................................................. ................... 30

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS ................................................ .................................................. ................................... 31

Apêndice: Tabela Tempo Back-up aproximado .......................................... .................................................. ... 32

SOBRE ESTE MANUAL

propósito

Este manual descreve a montagem, instalação, operação e solução de problemas desta unidade. Por favor, leia este manual cuidadosamente

antes de instalações e operações. Guarde este manual para referência futura.

Escopo

Este manual fornece segurança e orientações de instalação, bem como informações sobre as ferramentas e fiação.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

AVISO: Este capítulo contém instruções de segurança e operação importantes. Leia e guarde este manual para referência futura.

1. Antes de usar o aparelho, leia todas as instruções e avisos sobre a unidade, as baterias e tudo

seções apropriadas deste manual.

2. CUIDADO -- Para reduzir o risco de ferimentos, carregue apenas baterias recarregáveis ​do tipo chumbo-ácido de ciclo profundo.

Outros tipos de baterias podem explodir, causando danos pessoais e materiais.

3. Não desmonte a unidade. Leve-o a um centro de serviço especializado quando o serviço ou reparação é necessária.

Incorrecta re-montagem pode resultar em um risco de choque eléctrico ou incêndio.

4. Para reduzir o risco de choque elétrico, desligue todas as fiações antes de tentar qualquer manutenção ou limpeza.

Desligar o aparelho não vai reduzir este risco.

5. CUIDADO - Apenas pessoal qualificado pode instalar este dispositivo com bateria.

6. NUNCA carregue uma bateria congelada.

7. Para uma óptima operação deste inversor / carregador, siga especificação necessária para selecionar cabo apropriado

Tamanho. É muito importante para operar corretamente este inversor / carregador.

8. Seja muito cauteloso quando se trabalha com ferramentas de metal ou em torno de baterias. Um risco potencial existe para soltar

uma ferramenta para despertar ou baterias de curto-circuito ou outros componentes eléctricos e poderia causar uma explosão.

9. Por favor, siga estritamente procedimento de instalação quando você quer desligar terminais CA ou CC. Por favor

consulte a seção Instalação deste manual para os detalhes.

10. Um pedaço de 150A fusível é fornecido como proteção de sobrecorrente para o fornecimento da bateria.

11. ATERRAMENTO INSTRUÇÕES -Este inversor / carregador deve ser ligada a uma permanente aterrado

sistema de fiação. Certifique-se de cumprir com as exigências locais e regulamentação para instalar esse conversor.

12. NUNCA causar saída AC e DC de entrada em curto-circuito. NÃO conecte à rede quando a entrada DC

curto circuitos.

13. Atenção!! Apenas pessoas de serviços qualificados são capazes de reparar este dispositivo. Se os erros persistirem após

tabela seguinte solução de problemas, por favor envie este inversor / carregador de volta ao revendedor ou a assistência técnica para manutenção.

1
INTRODUÇÃO
Este é um multi-função de inversor / carregador, que combina funções de inversor, carregador solar e carregador de bateria para oferecer suporte de

alimentação ininterrupta com o tamanho do portátil. Sua tela LCD abrangente oferece operação de botão de fácil acesso configurável pelo usuário e como o

carregamento da bateria atual, AC / prioridade carregador solar, e tensão de entrada aceitável com base em diferentes aplicações.

Características

• inversor de onda senoidal pura

• configurável faixa de tensão de entrada para eletrodomésticos e computadores pessoais via ajuste LCD

• configurável corrente de carga da bateria com base em aplicações via ajuste LCD

• Configurável prioridade Carregador AC / Solar via definição LCD

• Compatível a tensão da rede ou de alimentação do gerador

• Auto reinício enquanto AC está se recuperando

• Sobrecarga / sobre temperatura / protecção de curto-circuito

• design de carregador de bateria inteligente para o desempenho da bateria otimizado

• função de arranque a frio

Arquitetura Básica do Sistema

A figura abaixo mostra a aplicação básica para este inversor / carregador. Ele também inclui seguintes dispositivos para ter um sistema em execução

completa:

• Gerador ou Utility.

• módulos fotovoltaicos

Consulte o seu integrador de sistemas para outras arquiteturas de sistemas possíveis, dependendo de suas necessidades.

Este inversor pode alimentar todos os tipos de aparelhos em casa ou no escritório ambiente, incluindo aparelhos do tipo do motor, tais como tubo de luz,

ventilador, frigobar e ar condicionado.

Figura Sistema de Potência 1 híbrido

2
Resumo do Produto

1. tela de LCD

2. Indicador de status

3. Indicador de carga

4. indicador de falha

5. botões de função

6. De alimentação do interruptor on / off

7. entrada AC

8. saída AC

9. entrada PV

10. entrada de bateria

11. Disjuntor

12. porta de comunicação USB

13. porta de comunicação RS-232

3
INSTALAÇÃO

Desembalagem e Inspeção
Antes da instalação, por favor, inspecionar a unidade. Certifique-se de que nada dentro do pacote está danificado. Você deve ter recebido os seguintes
itens dentro da caixa:
• A unidade 1 x

• manual do usuário x 1

• cabo de comunicação x 1

• CD de software x 1

• DC Fusível x 1

• terminal de anel x 1

• placa de alívio de tensão x 1

• tampa do fio PV x 1

• Parafusos x 4

Preparação
Antes de ligar todos os cabos eléctricos, por favor, tirar a tampa inferior por remoção de dois parafusos como mostrado abaixo.

Montagem da unidade

Considere os seguintes pontos antes de escolher onde instalar:

• Não montar o inversor em materiais de construção inflamáveis.
• Montagem sobre uma superfície sólida

• Instalar esse conversor no nível dos olhos, a fim de permitir que o display LCD para ser lido em todos os momentos.

• Para a circulação de ar adequada para dissipar o calor, deixe uma distância de aprox. 20 cm para
o lado e aprox. 50 cm acima e abaixo da unidade.
• A temperatura ambiente deve estar entre 0 ° C e 55 ° C para assegurar uma operação óptima.

• A posição de instalação recomendado é para ser aderido à parede vertical.

• Certifique-se de manter outros objetos e superfícies, como mostrado no diagrama para garantir a

dissipação de calor suficiente e ter espaço suficiente para a remoção de fios.

Adequado para montagem NO CONCRETO ou outra superfície NÃO COMBUSTÍVEL SOMENTE.

4
Instalar a unidade, enroscando dois parafusos. É recomendado usar parafusos M4 ou M5.

Conexão da bateria
CUIDADO: Para a operação de segurança e cumprimento da regulamentação, é solicitado para uma instalação separada DC protetor de sobre-corrente ou

dispositivo de desconexão entre a bateria e inversor. Não pode ser convidado a ter um dispositivo de desconexão em algumas aplicações, no entanto, ainda é

solicitado a ter excesso de protecção actual instalado. Consulte a amperagem típico na tabela abaixo como fusível necessário ou tamanho do disjuntor.

ATENÇÃO! Toda a fiação deve ser realizada por pessoal qualificado.

ATENÇÃO! É muito importante para a segurança do sistema e operação eficiente de usar cabo apropriado para a conexão da bateria. Para reduzir o risco
de lesões, por favor use o cabo recomendado adequada como abaixo.

recomendaçã cab bateria ended le tamanho:

Modelo Tamanho do fio Cabo (mm 2) valor de torque ( max )

3kVA / 5KVA 1 x 2AWG 35 2 Nm

Por favor, siga os passos abaixo para implementar conexão da bateria:

1. Remover manga de isolamento 18 milímetros para os condutores positivo e negativo.

2. Sugerir para colocar virolas atacador no final de fios positivos e negativos

com uma ferramenta de compressão adequada.

3. Fix placa de alívio de tensão para o inversor por parafusos fornecidos como mostrado na abaixo

gráfico.

4. Conectar todas as baterias como abaixo gráfico.

5
5. Insira os fios da bateria categoricamente em conectores da bateria do inversor e certifique-se os parafusos são apertados com

binário de 2 Nm no sentido dos ponteiros do relógio. Certifique-se de polaridade, tanto a bateria e o inversor / carga está conectado corretamente e

condutores estão firmemente aparafusado os terminais da bateria. ferramenta recomendada: # 2 Pozi chave de fenda

6. Para prender firmemente a conexão do fio, você pode corrigir os fios para alívio de tensão com braçadeira.

ATENÇÃO: Risco de choque

A instalação deve ser realizada com cuidado devido à alta tensão da bateria em série.

CUIDADO!! Antes de fazer a conexão final DC ou fechar DC disjuntor / seccionador, certifique-se positivo (+) deve ser conectado ao
positivo (+) e negativo (-) deve ser ligado ao negativo (-).

6
Entrada AC / Conexão de saída
CUIDADO!! Antes de conectar a fonte de alimentação de entrada AC, instale uma separado disjuntor AC entre o conversor e fonte de alimentação de

entrada AC. Isso irá garantir o inversor pode ser firmemente desconectado durante a manutenção e totalmente protegido contra excesso de corrente de

entrada AC. A especificação recomendada de disjuntor AC é 32A para 3KVA e 50A para 5KVA.

CUIDADO!! Existem dois blocos de terminais com “IN” e as marcações “OUT”. Por favor, não mis-conectar conectores de entrada e saída.

ATENÇÃO! Toda a fiação deve ser realizada por pessoal qualificado.

ATENÇÃO! É muito importante para a segurança do sistema e operação eficiente de usar cabo apropriado para a ligação de entrada AC. Para reduzir o risco de
lesões, por favor use o tamanho adequado do cabo recomendado como abaixo.

Sug exigência cabo gested para fios AC

Modelo bitola Cabo (mm 2) Valor Torque

3KVA 12 AWG 4 1,2 Nm

5KVA 10 AWG 6 1,2 Nm

Por favor, siga os passos abaixo para implementar conexão de entrada / saída AC:

1. Antes de fazer a conexão AC entrada / saída, certifique-se de abrir protetor DC ou seccionador primeiro.
2. Remover isolamento 10 milímetros manga por seis condutores. E encurtar a fase L e o condutor neutro N de 3 mm.
3. Inserir os fios de entrada de corrente alternada de acordo com polaridades indicadas no bloco de terminais e apertar os parafusos de fixação. Estar

Certifique-se de conectar o condutor de protecção PE ( ) primeiro.

→ Chão (amarelo-verde) L → LINHA

(castanho ou preto) N → Neutro (azul)

ATENÇÃO:

Certifique-se de que fonte de alimentação CA está desconectada antes de tentar hardwire-lo para a unidade.

4. Em seguida, inserir fios de saída de corrente alternada de acordo com polaridades indicadas no bloco de terminais e apertar parafusos de fixação.

Certifique-se de conectar o condutor de protecção PE ( ) primeiro.

→ Chão (amarelo-verde) L → LINHA

(castanho ou preto) N → Neutro (azul)

5. Certifique-se os fios estão ligados correctamente.

7
 CUIDADO: Aparelhos como ar condicionado são necessários pelo menos 2 a 3 minutos para reiniciar porque é necessário para ter tempo suficiente para

equilibrar gás refrigerante dentro dos circuitos. Se a falta de energia ocorre e se recupera em um

curto espaço de tempo, ele irá causar danos aos seus aparelhos ligados. Para evitar esse tipo de dano, por favor, verifique fabricante do condicionador de

ar se ele está equipado com a função de atraso de tempo antes da instalação. Caso contrário, este inversor / carregador trig falha de sobrecarga e cortou

saída para proteger o seu aparelho, mas às vezes ainda causa danos internos ao ar condicionado.

Connection PV
CUIDADO: Antes de ligar para módulos fotovoltaicos, instale separadamente um disjuntor DC entre módulos inversores e PV.

ATENÇÃO! É muito importante para a segurança do sistema e operação eficiente de usar o cabo apropriado para PV modu conexão le. para re d risco UCE
de lesão , por favor use o tamanho do cabo recomendado adequada como Belo W.

Modelo Tamanho do fio Cabo (mm 2) valor de torque ( max )

3kVA / 5KVA 1 x 12 AWG 4 1,2 Nm

PV Módulo de Seleção:
Ao selecionar módulos fotovoltaicos próprios, por favor, certifique-se de considerar a seguir parâmetros:
1. Tensão de circuito aberto (Voc) de módulos fotovoltaicos não excede máx. gerador fotovoltaico tensão de circuito aberto de inversor.
2. Vol circuito aberto tagem (Voc) de módulos fotovoltaicos deve ser maior do que min. voltagem da bateria.

modelo do inversor 3KVA 5KVA

Max. PV matriz Tensão de Circuito Aberto 500VCC

PV matriz Faixa de tensão MPPT 120Vdc 450Vdc ~

Tome módulo fotovoltaico 250Wp como um exemplo. Depois de considerar acima de dois parâmetros, o módulo de co recomendado nfigurations estão listados como
abaixo da tabela.
Spec Painel Solar. ENTRADA SOLAR
(referência) Q'ty de painéis de entrada total
(Min em série:. 6 pcs, max em série: 13 pcs) poder
- 250Wp
6 unidades em série 6 pcs 1500W
- Vmp: 30.1Vdc
8 peças em série 8 pcs 2000W
- Imp: 8.3A
- Voc: 37.7Vdc 12 peças em série 12 pcs 3000W

- Isc: 8.4a 13 pcs em série 13 pcs 3250W

- Células: 60 8 peças em série e 2 conjuntos em paralelo 16 pcs 4000W

Connection PV Módulo fio

Por favor, siga os passos abaixo para implementar PV conexão do módulo:
1. Remover manga de isolamento de 10 mm para os condutores positivo e negativo.
2. Sugerir para colocar virolas atacador no final de fios positivos e negativos com um
ferramenta de compressão adequada.

3. Fix cobertura do fio de PV para o inversor com os parafusos fornecidos como mostrado no gráfico abaixo.

4. Verificar a polaridade correcta de conexão de fio a partir de módulos fotovoltaicos e conectores de entrada PV. Em seguida, conecte positiva
pólo (+) de fio de ligação ao pólo positivo (+) do conector de entrada de PV. Ligue pólo negativo (-) de
8
 fio de ligação ao pólo negativo (-) do conector de entrada de PV. Parafuso dois fios firmemente na direcção dos ponteiros do relógio. ferramenta recomendada: chave
de fenda 4 milímetros

Assembléia final

Depois de ligar todos os cabos eléctricos, por favor, coloque a tampa inferior por meio de aparafusamento volta dois parafusos como mostrado abaixo.

Conexão de comunicação
Utilize cabo de comunicação fornecido para conectar o conversor eo PC. Insira o CD empacotado em um computador e siga as instruções na tela para

instalar o software de monitoramento. Para a operação detalhada software, por favor, verifique o manual do usuário do software dentro do CD.

9
OPERAÇÃO

Power ON / OFF
Vista lateral da unidade

Uma vez que a unidade foi instalada corretamente e as baterias estão bem conectados, basta pressionar On / Off (localizado no botão do caso)

para ligar a unidade.

Painel de Operação e Visor

O painel de operação e de visualização, mostrado na tabela a seguir, é no painel frontal do inversor. Ele inclui três indicadores, quatro teclas de

função e um display LCD, indicando o estado de funcionamento e informações de potência de entrada / saída.

tela de LCD

Indicadores LED

Teclas de função

Indicador LED

Indicador LED mensagens

sólido On A saída é alimentado por utilidade no modo Line. piscando A saída é alimentado
Verde
por bateria ou PV em modo de bateria.

sólido On A bateria está totalmente carregada. Intermitente A

Verde
bateria está sendo carregada.

sólido On Falha ocorre no inversor. Piscando condição de aviso ocorre

Vermelho
no inversor.

Teclas de função

Função Descrição Key

ESC Para sair do modo de ajuste

ACIMA Para ir para a seleção anterior

BAIXA Para ir para a próxima seleção

ENTRAR Para confirmar a seleção no modo de configuração ou entrar no modo de ajuste

10
Ícones Display LCD

Ícone Descrição da função

Fonte de entrada Inf ormação

Indica a entrada AC. Indica

entrada PV

Indicam tensão de entrada, a frequência de entrada, tensão PV, atual carregador (se PV na cobrança de 3K

modelos), carregador de energia, tensão da bateria.

configuração do Pr ogram e informações sobre falhas

Indica os programas de ajuste.

Indica os códigos de aviso e de falha.

Atenção: piscando com código de advertência.

Culpa: iluminação com código de falha

Informati saída em

Indicam tensão de saída, freqüência de saída, por cento de carga, a carga no VA, carga em Watt e corrente

de descarga.

Informat bateria íon

Indica o nível da bateria por 0-24%, 25-49%, 50-74% e 75-100% em modo de bateria e o status de

carregamento no modo de linha.

No modo AC, apresentará bateria estado de carregamento . estado

Voltagem da bateria Tela de LCD

<2V / célula 4 barras piscam em turnos.
Inferior bar vai estar ligado e os outros três barras piscará
Modo Tensão modo 2 ~ 2.083V / célula
em turnos.
de corrente constante
Fundo dois bares será no e os outros dois bares piscará
2,083 ~ 2.167V / célula
/ constante em turnos.

Fundo três bares vai estar ligado e a barra superior pisca.

> 2.167 V / célula

modo flutuante. Baterias estão totalmente carregadas. 4 bares estará no ar.

11
No modo de bateria, que irá apresentar b capacidade attery. carga

Percentual Voltagem da bateria Tela de LCD

</ Célula 1.85V

1.85V / célula ~ 1.933V / célula

Carga> 50%
1.933V / célula ~ 2.017V / célula

> 2.017V / célula

</ Célula 1.892V

1.892V / célula ~ 1.975V / célula

Carregar <50%
1.975V / célula ~ 2.058V / célula

> 2.058V / célula

carregar Informatio n

Indica sobrecarga.

Indica o nível de carga de 0-24%, 25-49%, 50-74% e 75-100%.

0% ~ 24% 25% ~ 49% 50% ~ 74% 75% ~ 100%

modo de operação Em formação

Indica unidade liga à rede eléctrica.

Indica unidade liga ao painel de PV.

Indica carga é fornecida pela energia da rede.

Indica que o carregador utilidade circuito está a funcionar.

Indica o circuito inversor DC / AC está funcionando.

Operação Mute

Indica alarme unidade está desativada.

12
Ajuste LCD
Depois de pressionar e segurar o botão ENTER por 3 segundos, a unidade entrará no modo de configuração. Pressione “UP” ou o botão “DOWN” para selecionar a

definição de programas. E, em seguida, pressione o botão “Enter” para confirmar a tecla ESC selecção ou para sair.

Definir Programas:

Programa Descrição opção selecionável

Escapar

00 modo de configuração Exit

Utility vai fornecer energia para as cargas como

Utility primeiro (padrão) primeira prioridade. energia solar e bateria irá

fornecer energia para as cargas única

quando a energia não está disponível.

A energia solar fornece energia para as cargas como

primeira prioridade. Se a energia solar não é

suficiente para alimentar todas as cargas

conectadas, a energia da bateria fornecerá energia

das cargas ao mesmo tempo. Utilitário fornece

Solar primeiro energia para as cargas apenas quando qualquer

condição acontece:

prioridade fonte de saída:

01 Para configurar carga prioridade fonte

- A energia solar não está disponível
de energia
- A tensão da bateria cai para tensão de

advertência de baixo nível ou o ponto de ajuste no

programa de 12.

A energia solar fornece energia para as cargas como

primeira prioridade. Se a energia solar não é suficiente

para alimentar todas as cargas conectadas, a energia

da bateria vai fornecer energia para as cargas ao

prioridade SBU
mesmo tempo. Utilitário fornece energia para as cargas

apenas quando a voltagem da bateria cai para

qualquer tensão de advertência de baixo nível

ou o ponto de ajuste no programa de 12.

10A 20A

Máxima corrente de carga: Para configurar

corrente total de carregamento para

carregadores solares e de serviços públicos.

30A 40A

02
(Máx. A corrente de carregamento =
utilidade corrente de carga + solar de
50A 60A (padrão)
corrente de carga)

13
 70A 80A

Eletrodomésticos (padrão) Se seleccionada, a gama de tensão de entrada de

CA aceitável estará dentro 90-280VAC.

03 AC gama de tensão de entrada

UPS Se seleccionada, a gama de tensão de entrada de

CA aceitável estará dentro 170-280VAC.

AGM (padrão) inundado

05 Tipo de Bateria Usuário definido Se “User-Defined” é selecionado, a tensão de

carga da bateria e baixa tensão de cut-off pode

ser configurado no programa de 26, 27 e 29.

Desabilitar a reinicialização (padrão) reinicie permitir

Auto reinicia quando a sobrecarga ocorre
06

Desabilitar a reinicialização (padrão) reinicie permitir

Auto reinício quando acima da
07
temperatura ocorre

50Hz (padrão) 60Hz

09 Frequência de saída

220V 230V (padrão)

10 Voltagem de saída
240V

2A 10A

utilitário corrente de carga máxima

20A 30A (padrão)

Nota: Se definir o valor no programa 02

11 é menor do que no programa em 11, o
40A 50A
inversor será aplicada corrente de carga
de programa 02 para o carregador de
utilidade.

60A

opções disponíveis no 3KVA mo del:

Definir ponto de tensão volta a fonte da 22.0V 22.5V
concessionária ao selecionar “prioridade
12
SBU” ou “Solar primeiro” no programa 01.

14
 23.0V (padrão) 23.5V

24.0V 24.5V

25.0V 25.5V

opções disponíveis no 5KVA mo del: 44v

45V

46V (padrão) 47V

48V 49v

50V 51V

opções disponíveis no 3KV Um modelo: bateria

totalmente carregada 24V

24.5V 25V

Definir ponto de tensão de volta ao

modo de bateria ao selecionar

13
“prioridade SBU” ou “Solar primeiro” no
25.5V 26V
programa 01.

26.5V 27V (padrão)

15
 27.5V 28V

28.5V 29V

opções disponíveis no 5KV Um modelo: bateria

totalmente carregada 48V

49v 50V

51V 52V

53V 54V (padrão)

55V 56V

57V 58v

Se este inversor / carregador está trabalhando no modo de falha de linha, espera ou,

fonte carregador pode ser progra mmed como a seguir:

Utility primeiro Utilitário irá carregar a bateria como primeira prioridade.

A energia solar vai cobrar bateria somente

quando a energia não está disponível.

prioridade fonte Carregador:

16 Para configurar o carregador de

Solar primeiro A energia solar vai carregar a bateria como primeira
prioridade fonte
prioridade. Utilitário irá cobrar apenas bateria

quando a energia solar não está disponível.

Solar e Utility (padrão) energia solar e utilitário irá carregar a bateria ao

mesmo tempo.

16
 Apenas Solar A energia solar será a única fonte carregador de

nenhuma utilidade assunto está disponível ou não.

Se este inversor / carregador está trabalhando em modo de bateria ou o modo de economia de energia, apenas a

energia solar pode carregar a bateria. vontade de energia solar

carregar a bateria se estiver disponível e suficiente.

Alarme (padrão) alarme

18 controle de alarme

Voltar para a tela de exibição Se selecionado, não importa como os usuários mudar

padrão (default) tela de exibição, ele retornará automaticamente para a

tela de visualização (Tensão de entrada de tensão /

saída) padrão após nenhum botão for pressionado por

retorno automático para a tela de
19 1 minuto.
exibição padrão

Hospede-se no mais recente tela Se selecionado, a tela vai ficar em último

utilizador tela finalmente muda.

Luz de fundo (padrão) luz de fundo

20 controle de luminosidade

Alarme (padrão) alarme

Bips enquanto fonte primária é
22
interrompido

disable Bypass (padrão) Bypass permitir

Sobrecarga de bypass: Quando ativado, a
unidade irá transferir para o modo de linha
23 se a sobrecarga ocorre em modo de bateria.

Record Enable (padrão) desativar registro

25 código de registro de falha

3KVA configuração padrão: 28.2V

5KVA configuração padrão: 56.4V

tensão de carga a granel
26
(tensão CV)

Se auto-definido é selecionado no comando 5, este programa pode ser configurado. Definir

intervalo é de 25.0V a 31.5V para o modelo 3KVA e

48.0V a 61.0V para o modelo 5KVA. Incremento de cada clique é 0.1V.

3KVA configuração padrão: 27.0V

27 Tensão de carga flutuante

17
 5KVA configuração padrão: 54.0V

Se auto-definido é selecionado no comando 5, este programa pode ser configurado. Definir

intervalo é de 25.0V a 31.5V para o modelo 3KVA e

48.0V a 61.0V para o modelo 5KVA. Incremento de cada clique é 0.1V.

3KVA configuração padrão: 21.0V

5KVA configuração padrão: 42.0V

29 DC de baixa tensão de corte

Se auto-definido é selecionado no comando 5, este programa pode ser configurado. Definir

intervalo é de 21.0V a 24.0V para o modelo 3KVA e

42.0V a 48.0V para o modelo 5KVA. Incremento de cada clique é 0.1V. Baixa tensão de

cut-off será corrigido para definir o valor não importa

qual a percentagem de carga está conectado.

equalização de bateria disable equalização de bateria (padrão)

30 equalização de bateria

Se “inundada” ou “User-Defined” é selecionado no programa de 05, este programa pode ser

configurado.

3KVA configuração padrão: 29.2V

5KVA configuração padrão: 58.4V

31 tensão de equalização de bateria

Faixa de ajuste é de 25.0V a 31.5V para o modelo 3KVA e 48.0V para

61.0V para o modelo 5KVA. Dentro Crement de cada clique é 0.1V.

60min (padrão) Definir intervalo é de 5min para 900min. Incremento

33 Bateria empatou tempo de cada clique é 5min.

120min (padrão) Definindo gama é desde 5 min a 900 min. Incremento

34 Bateria empatou tempo limite de cada clique é de 5 min.

30 dias (padrão) Faixa de ajuste é de 0 a 90 dias. Incremento de

35 intervalo de equalização cada clique é de 1 dia

Habilitar Desativar (padrão)

Equalização ativado
36
imediatamente

18
 Se a função de equalização está habilitada no programa de 30, este programa pode ser configurado.
Se “Ativar” está selecionado neste programa, é para ativar equalização de bateria imediatamente e
shows de página LCD principal será

“ ”. Se “Desativar” está selecionado, ele irá cancelar a função de equalização até a próxima
vez equalização activado chega com base no programa 35

configuração. Nesse momento, " ”Não será mostrado na página principal do LCD.

Indicação Ajuste

A informação do visor LCD será ligado nas voltas pressionando “UP” ou a tecla “DOWN”. A informação de selecção é ligado como a seguir ordem:

tensão de entrada, a frequência de entrada, tensão de PV, corrente de carga, a carga de energia, a tensão da bateria, a tensão de saída, a frequência de

saída, a percentagem de carga, carga em Watt, carga em VA, carga em Watt, descarga DC atual, principal Versão CPU.

informações selecionável tela de LCD

Tensão de entrada = 230 V, a tensão de saída = 230V

Tensão de entrada / Tensão de saída

(Padrão Screen Display)

Frequência de entrada = 50Hz

frequência de entrada

tensão PV = 260V

tensão PV

atual PV = 2.5A

atual PV

PV = potência de 500W

poder PV

19
 AC e PV corrente de carga = 50A

PV corrente de carga = 50A

corrente de carga

AC corrente de carga = 50A

AC e PV potência de carga = 500W

PV potência de carregamento = 500W

potência de carga

AC potência de carga = 500W

A tensão da bateria = 25.5V, tensão de saída = 230V

voltagem da bateria e tensão de saída

20
 freqüência de saída = 50Hz

Frequência de saída

Carga por cento = 70%

percentual de carga

Quando a carga conectada é menor do que 1kVA, carga em VA

apresentará xxxVA como abaixo gráfico.

Carga em VA
Quando a carga é maior do que 1kVA ( ≧ 1KVA), a carga em VA

apresentará x.xkVA como abaixo gráfico.

Quando a carga é menor do que 1 kW, carga em W apresentará xxxW

como abaixo gráfico.

Carga em Watt
Quando a carga é maior do que 1 kW ( ≧ 1KW), a carga em W apresentará

x.xkW como abaixo gráfico.

21
 A tensão da bateria = 25.5V, descarregando atual = 1A

A tensão da bateria / corrente descarregando DC

Principal versão CPU 00.014,04

Principal verificação de versão de CPU

Modo de Operação Descrição

Modo de operação Descrição tela de LCD

Carregamento através da utilidade e energia PV.

Modo Standby / Poupança de

energia

Nota:
Carregamento pelo utilitário.
* Modo de Espera: O inversor não está

ligado ainda, mas, neste momento, o

Nenhuma saída é fornecida pela unidade, mas
inversor pode carregar a bateria sem
ele ainda pode carregar as baterias.
saída AC.
Carregamento por energia PV.
* modo de poupança de energia: Se ativado, a

saída do inversor será desligado quando a

carga conectada é muito baixa ou não

detectado.
Sem carregamento.

Carregamento através da utilidade e energia PV.

Falha modo
Carregamento pelo utilitário.

Nota:

* modo de falha: Os erros são causados ​por erros

energia PV e utilitário pode carregar
de circuito no interior ou externos, tais como
as baterias.
razões acima de temperatura, a produção de
Carregamento por energia PV.
curto-circuito e assim por diante.

Sem carregamento.

22
Modo de operação Descrição tela de LCD

Carregamento através da utilidade e energia PV.

A unidade irá fornecer a potência de saída

a partir da rede. Ele também irá carregar a

bateria em modo de linha.

Carregamento pelo utilitário.

Se solar “em primeiro lugar” é selecionado como prioridade fonte de

saída e a energia solar não é suficiente para fornecer a carga,
energia solar e o utilitário irá fornecer as cargas e carregar a bateria
ao mesmo tempo.

Modo de linha

A unidade irá fornecer a potência de saída

a partir da rede. Ele também irá carregar a

bateria em modo de linha.

Se solar “em primeiro lugar” é selecionado como prioridade fonte de

saída ea bateria não está conectado, a energia solar eo utilitário irá
fornecer as cargas.

Poder de utilidade.

Alimentação da bateria e energia PV.

energia PV vai fornecer energia para as cargas e carregar a

bateria ao mesmo tempo.

A unidade irá fornecer potência de

Modo de bateria saída de energia de bateria e PV.

Tensão apenas de bateria.

23
 Tensão apenas de energia PV.
A unidade irá fornecer potência de

Modo de bateria saída de energia de bateria e PV.

Bateria Equalização Descrição

função de equalização é adicionado na controlador de carga. Inverte o acúmulo de efeitos químicos negativas como estratificação, uma condição onde a

concentração de ácido é maior na parte inferior da bateria do que no topo. Equalização também ajuda a remover os cristais de sulfato que pode se

acumularam nas placas. Se não for controlada, esta condição, chamada de sulfatação, irá reduzir a capacidade total da bateria. Portanto, é

recomendado para equalizar bateria periodicamente.

• Como aplicar a função de equalização

Você deve habilitar a função de equalização de bateria no programa de configuração de monitoramento LCD 30 pela primeira vez. Em seguida, você pode aplicar essa função no

dispositivo por qualquer um dos seguintes métodos:

intervalo de equalização 1. Configuração no programa 35.

2. Equalização ativa imediatamente no programa 36.

• Quando Equalize

Na fase de flutuação, quando o intervalo de ajuste de equalização (bateria ciclo equalização) chega, ou a equalização é activo imediatamente, o

controlador irá começar a entrar Equaliza fase.

• Igualar o tempo de carregamento e tempo limite

No estágio Equalize, o controlador irá fornecer energia para carregar a bateria, tanto quanto possível até que a tensão da bateria aumenta a tensão de

equalização de bateria. Em seguida, a regulação de tensão constante é aplicada para manter a tensão da bateria com a tensão de equalização de bateria. A

bateria permanecerá no estágio Equalize até ajuste do tempo da bateria equalizado é chegado.

24
No entanto, na fase equalizar, quando a bateria é equalizada tempo expirado e a voltagem da bateria não aumenta a ponto de voltagem da bateria de

compensação, o controlador de carga da bateria irá estender o equalizada tempo até que a tensão da bateria atinge tensão equalização de bateria. Se a voltagem

da bateria ainda é menor do que a bateria de tensão equalização quando a bateria empatou configuração de tempo limite é longo, o controlador de carga irá parar

de equalização e voltar a flutuar palco.

25
Falha Código de referência

Código de falha Falha Evento ícone na

01 Fan está bloqueado quando o inversor é desligado.

02 Acima da temperatura

03 A tensão da bateria é muito alta

04 A tensão da bateria é muito baixa

Saída de curto-circuito ou de temperatura ao longo for detectada por componentes

05
do conversor internos.

06 tensão de saída é muito alto.

07 tempo de sobrecarga para fora

08 tensão do barramento é demasiado alta

09 Bus arranque suave falhou

51 Sobre a corrente ou aumento

52 tensão do barramento é demasiado baixo

53 Inverter arranque suave falhou

55 Sobre a tensão DC em AC de saída

57 sensor de corrente falhou

58 tensão de saída é muito baixa

59 tensão PV é sobre limitação

Indicador de advertência

Código de
aviso Evento Alarme audível ícone piscando
advertência

Fan está bloqueado quando o inversor está ligado. Beep três vezes a cada segundo
01

02 Acima da temperatura Nenhum

03 Bateria está sobrecarregado Um bipe a cada segundo

04 Bateria Fraca Um bipe a cada segundo

07 Sobrecarga Sinal sonoro, uma vez a cada 0,5 segundo

10 redução da potência de saída Beep duas vezes a cada 3 segundos

15 energia PV é baixa. Beep duas vezes a cada 3 segundos

equalização de bateria Nenhum

A bateria não está conectada Nenhum

26
AFASTAMENTO E MANUTENÇÃO DE ANTI-POEIRA KIT

Visão geral

Cada conversor já está instalado com kit anti-anoitecer da fábrica. Inversor irá detectar automaticamente este kit e activar o sensor térmico interno para

ajustar a temperatura interna. Este kit também mantém crepúsculo do seu inversor e aumenta a confiabilidade do produto em ambiente hostil.

Liquidação e Manutenção
Passo 1: Por favor, solte o parafuso no sentido anti-horário na parte superior do inversor.

Passo 2: Em seguida, caso poeira pode ser removido e tirar do filtro de ar de espuma, como mostrado na tabela abaixo.

Etapa 3: Limpo espuma filtro de ar e a caixa à prova de pó. Após a eliminação, re-montar o pó-kit de volta para o inversor.

AVISO PRÉVIO: O kit anti-poeira deve ser limpo de poeira a cada um mês.

27
ESPECIFICAÇÕES
A Tabela 1 Modo de Linha Especificações

modelo do inversor 3KVA 5KVA

Onda de tensão de entrada Sinusoidal (utilitário ou gerador)

Tensão nominal de entrada 230Vac

170Vac ± 7V (UPS); 90Vac ±

Baixa Tensão Loss
7V (aparelhos)

180Vac ± 7V (UPS); 100Vac ±

Baixa perda de retorno de tensão
7V (aparelhos)

Tensão alta Loss 280VAC ± 7V

Alta perda de retorno de tensão 270Vac ± 7V

Tensão de entrada Max AC 300VAC

Frequência nominal de entrada 50Hz / 60Hz (detecção automática)

Low Frequency Loss 1 Hz ± 40

Baixa perda de retorno Frequency 1 Hz ± 42

Frequência alta Loss 1 Hz ± 65

Alta perda de retorno Frequency 1 Hz ± 63

Saída Curto circuito de proteção Disjuntor

Eficiência (Modo Line) > 95% (M carga R, bateria completamente carregada)

10ms típico (UPS); 20 ms típicos

Tempo de transferência
(aparelhos)

potência de saída

Poder avaliado
Saída de redução da potência:

Quando a tensão de entrada AC gotas de 170V, a

50% de energia
potência de saída vai ser reduzida.

90V 170V 280V Tensão de entrada

28
Tabela 2 Especificações Modo inversor

modelo do inversor 3KVA 5KVA

Potência nominal de saída 3kVA / 2.4KW 5KVA / 4KW

Voltagem de saída de forma de onda Onda senoidal pura

Regulamento da tensão de saída 230 Vac ± 5%

Frequência de saída 50Hz

Eficiência Peak 93%

Proteção de sobrecarga 5s @ carga ≥150%; 10s @ 110% de carga ~ 150%

Surge Capacidade 2 * potência nominal de 5 segundos

Tensão nominal de entrada DC 24Vdc 48Vdc

Cold Start Voltage 23.0Vdc 46.0Vdc

Baixa Tensão Aviso DC

@ Carga <50% 23.0Vdc 46.0Vdc

@ ≥ carga de 50% 22.0Vdc 44.0Vdc

Baixa Tensão CC Aviso Retorno

@ Carga <50% 23.5Vdc 47.0Vdc

@ ≥ carga de 50% 23.0Vdc 46.0Vdc

Baixa Tensão CC Cut-off

@ Carga <50% 21.5Vdc 43.0Vdc

@ ≥ carga de 50% 21.0Vdc 42.0Vdc

Voltage Recovery alta DC 32VDC 62Vdc

DC de alta tensão Cut-off 33Vdc 63Vdc

Sem Consumo de carga de energia <35W

29
Tabela 3 modo de carga Especificações

Modo de carregamento Utility

modelo do inversor 3KVA 5KVA

Carregar Algorithm Passo 3-

CA de carregamento C urrent (Max) 60Amp (@VO I / P = 230Vac)

Tensão de carregamento em bateria inundada 29,2 58,4

massa AGM / bateria Gel 28,2 56,4

Flutuante Tensão de carregamento 27Vdc 54Vdc

Tensão da bateria, por célula Corrente de carregamento,%

2.43Vdc (2.35Vdc)
Voltagem
2.25Vdc

100%

Curva de carregamento
50%

T0 T1

T1 = 10 * T0, 10min mínimo, máximo 8 horas

Atual

Tempo
Massa (corrente Absorção (Tensão Manutenção
constante) Constante) (flutuante)

MPPT carregamento solar modalidade

modelo INVERTER 3KVA 5KVA

Max. PV Power Array 4000W

Tensão nominal PV 240VCC

PV matriz Faixa de tensão MPPT 120 ~ 450Vdc

Max. PV matriz Tensão de Circuito Aberto 500VCC

Max carregamento atual

80Amp
(Carregador AC, além de carregador solar)

Tabela 4 Especificações Gerais

modelo do inversor 3KVA 5KVA

Certificação de segurança CE

Faixa de temperatura operacional - 10 ° C a 50 ° C

Temperatura de armazenamento - 15 ° C ~ 60 ° C

Umidade 5% a 95% de Humidade Relativa (não-condensação)

Dimensão (D * W * H), mm 100 x 300 x 440

Peso Líquido, kg 9 10

30
PROBLEMA S vaiando
Problema
Unidade desliga-se
automaticamente durante o
processo de inicialização.
Sem resposta após a
alimentação.
existe corrente eléctrica, mas a
unidade funciona no modo de
bateria.
Quando a unidade é ligada, de
reencaminhamento interno está
ligado
e desligar repetidamente.
Campainha soa de forma
contínua e LED vermelho está
ligado.
LCD / LED / Cigarra
LCD / LED e buzzer estará
ativo durante 3 segundos e, em
seguida, completar off.
Nenhuma indicação.
tensão de entrada é exibido
como 0 no LCD e LED verde
está piscando.
LED verde está piscando.
LED verde está piscando. Definir “First Solar”, como a prioridade de
display LCD e LEDs estão
piscando
código de falha 07
código de falha 05
O código de falha 02
código de falha 03
código de falha 01
Código de falha 06/58
Código de falha
08/09/53/57
código de falha 51
código de falha 52
código de falha 55
código de falha 59
Explicação / Possível causa
A tensão da bateria é muito baixa (<1.91V /
celular)
1. A tensão da bateria é muito baixa. (<1.4V /
celular)
2. fusível interno disparou.
protector de entrada é acionado
qualidade insuficiente de energia AC. (Shore
ou gerador)
fonte de saída.
Bateria está desconectada.
de erro de sobrecarga. O inversor é uma sobrecarga
de 110% e o tempo é para cima.
Se a tensão de entrada PV é maior do que a
especificação, a potência de saída vai ser reduzida.
Neste momento, se as cargas ligadas é maior do que a
potência de saída de potência reduzida, ele causará uma
sobrecarga.
Saída em curto-circuito.
Temperatura do componente conversor interno é
superior a 120 ° C.
A temperatura interna do componente conversor
é superior a 100 ° C.
Bateria está sobrecarregado.
A tensão da bateria é demasiado alta.
culpa Fan
Saída anormal (tensão inversor abaixo do que
190Vac ou é maior do que 260VAC)
componentes internos falharam.
Sobre a corrente ou sobretensão.
tensão do barramento é demasiado baixo.
tensão de saída é desequilibrado.
tensão de entrada PV é para além da
especificação.
31
O que fazer
1. bateria Re-carga.
2. Substitua a bateria.
1. Entre em contato centro de reparação para
substituir o fusível.
2. bateria Re-carga.
3. Substitua a bateria.
Verifique se o disjuntor AC está desarmado e
fiação AC está ligado também.
1. Verifique se os fios AC são muito fina e /
ou muito longo.
2. Verificar se gerador (se aplicado) está a
funcionar bem ou se a definição de tensão
de entrada está correcto. (UPS • Utensílio)
Alterar a prioridade fonte de saída para Utility
primeiro.
Verificar se os fios da bateria estão bem
conectados.
Reduzir a carga conectada ao desligar
alguns equipamentos.
Reduzir o número de módulos
fotovoltaicos em série ou a carga
conectada.
Verifique se a fiação está bem ligado e
remover a carga anormal.
Verificar se o fluxo de ar da unidade é
bloqueada ou se a temperatura ambiente
for muito alta.
Voltar ao centro de reparação.
Verifique se especificação e quantidade de
baterias são requisitos se encontram.
Substitua o ventilador.
1. Reduzir a carga conectada.
2. Retornar ao centro de reparação
Voltar ao centro de reparação.
Reiniciar a unidade, se o erro acontecer
novamente, por favor, devolva ao centro de
reparação.
Reduzir o número de módulos
fotovoltaicos em série.
Apêndice: aproximado Back-up Tabela Tempo

Modelo Carga (VA) Backup do Time @ 24Vdc 100Ah (min) Backup do Time @ 24Vdc 200Ah (min)

300 449 1100

600 222 525

900 124 303

1200 95 227

3KVA 1500 68 164

1800 56 126

2100 48 108

2400 35 94

2700 31 74

3000 28 67

Modelo Carga (VA) Backup do Time @ 48Vdc 100Ah (min) Backup do Time @ 48Vdc 200Ah (min)

500 613 1288

1000 268 613

1500 158 402

2000 111 271

2500 90 215
5KVA
3000 76 182

3500 65 141

4000 50 112

4500 44 100

5000 40 90

Nota: tempo de backup depende da qualidade da bateria, a idade da bateria e do tipo de bateria.

Especificações de baterias podem variar dependendo de diferentes fabricantes.

32