Cópia não autorizada

C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

FIO DE COBRE DE SE#O CIRCULAR, ESMALTADO DU NAO, 03.093

RECOBERTO COM DUAS ESPIRAIS DE FIBRA DE VIDROE
POLIESTER IMPREGNADA COM SILICONE CLASSE NBR 5048
TCRMICA 200%
JUL11981
Esoecificac?i*

SUMAR

I OBJETIVO

Esta Norma fixa as condiG:es exisheis de fios de cobre de segao

circular, esmaltados ou n,io, recobertos corn duas espirais de fibra
de vidro e poliester, inpregnada corn silicone, cl asse tGrmi ca
2ou”c.

2 NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

-
?!a aplicaGao desta Norma e necesdar~o consultar:

NBP. 5173 - Fio de cobre de se550 circular isolado corn fibras -

MQtodo de ensaio

NBR 5314 - Acondicionamento de fios de sesao circular para enro -

lament0 - PadroniraGao
NBR 5426 - Planos de amostragem e procedimentos na inspeqao por
atributos - Procedimento
NBR 6517 - Fio de cobre esmaltado de se$ao circular - Termos e
DefiniGoes
NBR 6721 - lnspe~30 de fios de cobre de se$ao circular isolados

corn fibras - Procedimento

Origem: ABNT - EB - 866/91

CB - 3 - Comit8 Brasileiro de Eletricidade
CE .3:56.2 - ComissZo de Estudo de Fio de Cobra de Se& Circular lsolado corn Fibras
Foi baseada na Norma Nema - NW 1000 - Seqk 47 -C (Double)

SISTEMA NACIONAL DE ABNT - ASSOCIACAO BRASILkIRA

METROLOGIA, NORMALIZACAO
DE NORMAS TECNICAS
E QUALIDADE INDUSTRIAL
a

Palavras-chave: fio paraenrdamento. NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRADA

CDU: 621.315.334.7434.3 7 paginan

Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sk&ma CENWIN
2 NBR5@

3 DEFlNl@ES

0s term05 tecnicos utilizados nesta Norma estzo definidos na

NBR 6jl7.

I, CONDl@ESGERAlS

cmdutor: cobre

esmalte [poderd n8o exist?)

fibra de vidro e poliester+~liwne

r I

a) duas espirais de fibra de vidro e poliester impreqnada corn

silicone;

5) esmaltado ou nao recoberto corn fibra de vidro e poliester

impregnada corn silicone (ver 4.3.8);

c) classe tgrmica ZOO'C.

iiota: d = diametro nominal do fio nu.

4.2 Caracteristicas

4.2.1 a cu = 0,003yj Oc-' a 2o”c.

-I
4.2.2 P Cu = 0,017241 n m2 m a 2o”c.

4.2.3 A temperatura de refergncia 6 20°C.

4.2.4 OS ensaios devem ser realirados a temperatura ambiente, corn-

preendida entre lS°C e 35'C e umidade relativa entre 45% e 75%.

4.2.5 0 acondicionanento dos fios 6 o estabelecido na NBR 5314.

4.2.6 As demais caracteristicas sao estabelecidas “OS capitulos

subsequentes.

4.3 ~nforma~~es adicionais

4.3.1 A aplicaG;o do fio fica a crit<rio do ususrio recomendando-

se, entretanto, que o fabricante seja consultado.

Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sk&ma CENWIN
NOR 5048/1981 3

4.3.2 A classe t:rmica estabelecida (ZOO’C) < para o fio ensaiado

JO ar, e nao coma temperatura do equipamento no qua1 o fro ser, usa

-
do.

4 .3 .j OS corpos de prova devem scr reti rados dos carretgis de ma

-
neira a evitar qua i squer danos , tais coma dobras, arranhoes e esti -
ramentos.

4.3.4 Case o carretel apresentar danos e o fio apresentar-se dani -

ficado nas prineiras espiras, estas devem ser retiradas e nao deven

ser usadas.

4.3.5 0 corpo de prova deve ser dobrado (ou enrolado) uni formemen -
te em tot-no do mandril, perpendicularmente ao eixo e corn suficiente

tensso.

4.3.6 0 fio nu deve ser de cobre recozido, tendo dureza uni forme,

superficie isenta de escamas, farpas ou outras irregul ari dades que

prejudiquem o seu desempenho.

4.3.7 Para efeito de ensaio, os dia^metros intermedia ios aos cons -

tantes devem satisfazer os requisites do dia^metro nom na I imediata -

mente inferior.

4.3.8 A cobertura deve consistir de uma combinaG:o de fibra de vi -

dro e poliestet. A fibra de vidro deve ser de boa qualidade e conti -

nua. A fibra de poliester deve ser fibra de boa qualidade, resul -
tante de uma pol imeriza$ao linear de etileno glicol e acido terefti -
I ice. 0 msximo de conteido por peso de poliester na cobertura nao

deve exceder 50%. Se houver uma camada de esmalte abaixo da fibra a

classe t6rmica do esmalte deve ser de pelo menos 180’~. A cobertura

de fibra de vidro-poliester deve ser enrolada, firme, compacta, uni -

forme, e continuamente em torno do fio. Camadas adjacentes devem

ser enroladas em direGoes opostas. A cobertura fibra de vidro -poli

ester deve ser fundida e ser tratada corn urn verniz isolante modifi -
cado corn silicone ou composto de silicone de modo a se conseguir urn

acabamento externo liso. Se urn guia for usado, urn ou mais terminais

da fibra de vidro, na camada externa, deve ser preto ou Verde e o

corante ou pigment0 usado nao deve desbotar ap6s o tratameneo corn

silicone e subsequente embalagem.

4.4 Acond cionamento e fornecimento

4.4.1 0 fi o, quando solicitado em carret;is, deve ser enrolado de

manei ra uni forme, compacta, e convenientemente protegido.

Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sk&ma CENWIN

4 NBR 5048/1981

4.4.2 Cada carretel deve ter urn comprimento Gnico de fio, uniforme

em toda sua extensso.

4,4.3 No flange de cada carretel deve ser posto urn rctulo, no qua1

deve constar as seouintes informaq6es:

a) nome do fabricante;

b) nome comercial do fio;

c) massa liquida;

d) massa bruta;

e) semana e ano de fabricaqso (pode ser em ccdigo);

f) designagao conforme 4.5.

Nota: Quando no flange do carretel estiver indicada a tara em lu-

gar visivel, naa sera necessario indicar a rnassa bruta.

4.5 Uesignaga"o

4.5.1 Deve ser feita coma aqui estabelecido de tal forma que o ti -
po do produto atriburdo pela empresa apareca na designaqao:

xxxx

Tipo (estilo) do fabricante

Materia prima

0 njmero da NBR do fio

4.5.2 OS grupamentos acima sao fixos, mas a quantidade de digitos

pode variar dentro de cada grupamento. Se 0 fio nao for esmaltabo 0
terceiro grupo nao devera ser usado.

Exemplos:

xxxx cu 2 1,024 NBR - - - -

xxxx cu 2E 2 1,024 NBR - - - -

Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sk&ma CENWIN
NBR 5048/1981 5

j CONDIC~~JES ESPEdFlCAS

5.1 Requisites

5.1 .I OS cnsaios, procedimentos e requisites sao estabelecidos na

Tabela 1.

TABELA 1 - Requiritor

Ensaio Procedimento Requisi tos

(Conforme NBR 5173)

Di mens&s De acordo corn Tabelas 2

0” 3.

Resistencia elGtrica Aplicavel a fios corn De acordo corn Tabelas 2

0,254 Q d < 0,912 ou 3.

Alongamento 5 ruptur; Di%netros

0,254 < d < 0,724
0,724 < d < 1,450
1,450 < d < 3,264
3,264 I d 411 ,684

Flexi bi I idade e Enrolar nos mandris abaixo: A cobertura Go dew abrir

adergncia 0 suficiente para expor 0
Diketro do Diametro
condutor ou o esmalte.
fio nu (d) do mandril
I
0,254 < d < 2,588 5xd
2,588 < d ~11 ,684 IO x d
I
A cobertura Go deve SOI
tar-se, af rouxar ou de-?
fiar e n& dew perder a
aderencia, exceto no PO2
to de ruptura.

Rigidez dielgtrica ‘ismetro do Dihetro do (A)

Ten&o minima
io nu (d) mandri I (mm) de ruptura (V)

,254 < d < 0,574 633 400

,574 ,< d < 2,906 25 540
,906 ,< d <I I ,684 - 270

(A) Para OS fios que possuem camada de esmalte, dew ser somada, a tens& aqui
especificada, a tensao minima de ruptura especificada para o fio esmal tado
dada nas especifica@es de fios esmaltados de acordo corn o tipo e grau de
esoessura.
Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sk&ma CENWIN
6 NBR 5048/1981

’ TABELA 2 - Requiritos (escala milim6trica)

\c&scimo
mm r DiSnletro externo mSxim0

Esmalte
Resistencia
eletrica

Fio reforsado
Norninal Minima M&imc Minima
"" Grau 2
Maxima

+0,250 0,246 i
0,254 0,168 0,527 0,544 0,362747
0,280 0,276 0,284 0,168 g: 0,558 0,577 0,288175
+0,315 0,311 0,319 0,168 0,562 0,595 0,614 0,226y62
0,355 0,351 0,359 0,168 0,602 0,638 0,657 0,178180
+0,400 0,395 0,405 0,168 0,648 0,685 0,705 0.140695
0,450 0,445 0,455 0,168 0,698 0,738 0,759 0;110855
+0,500 0,495 0,505 0,468 0,748 0,791 0,812 o,o8%91
0,560 0,554 0,566 0,168 0,809 0,854 0,875 0,371524
+0,630 0,624 0,636 0,168 0,879 0,927 0,949 o,a56377
0,710 0,703 0,717 0,168 0,y60 1,010 1,033 0,044418
0,750 0,742 0,758 0,168 1,001 1,052 1,075 0,039872
+o,aoo 0,792 0,808 0,168 1,051 1,104 1,128 0,034996
0,850 0,841 0,859 0.168 1,102 1,156 1,180 0,031037
0,900 0,891 0,909 o;l68 1,152 1,208 1,233 0,027651
0,950 0,940 0,960 0,168 1,203 1,260 1,284 0,024844
+I ,000 ,990 1,010 0,168 1,253 1,311 1,336 0,022398
1,060 ,049 1,071 0,168 1,314 1,373 1,398 .. .
1,120 ,109 1,131 0,168 1,374 1,435 1,460 ...
1,180 ,168 1,192 0,168 1,435 1,497 1,522 .. .
+I,250 ,237 1,263 0,168 1,506 1,568 1,594 ..,
1,320 ,307 1,333 0,168 1,576 1,640 1,666 ...
1,400 ,386 1,414 0,168 1,657 1,722 1,749 ..
1,500 ,485 1,515 0,168 1,758 1,824 1,851 ...
+1,600 ,584 1,616 0,168 1,859 1,926 1,954 ...
1,700 ,683 1,717 0,168 1,960 2,028 2,056 ...
1,800 ,782 1,818 0,168 2,061 2,131 2,159 . .
1,900 ,881 1,919 0,168 2,1,62 2,233 2,261 . ..
+2,000 ,980 2,020 0,168 2,263 2,335 2,363 ...
2,120 2,099 2,141 0,168 2,384 2,457 2,486 . ..
2,240 2,218 2,262 0,168 2,505 2,579 2,609 .. .
2,360 2,336 2,384 0,168 2,627 2,702 2,731 .. .
+2,500 2,475 2,525 0,168 2,768 2,844 2,874 ...
2,650 2,623 2,677 0;279 2,956 3,033 3,063 .. .
2,800 2,772 2,828 0,279 3,107 3,186 3,217 .. .
3,000 2,970 3,030 0,279 3,309 3,389 3,421 . ..
+3,150 3,118 3,182 0,279 3,461 3,542 3,573 . .
3,350 3,316 3,384 0,279 3,663 3,745 3,777 ..
3,550 3,514 3,586 0,279 3,865 3,949 3,981 .
3,750 3,712 3,788 0,279 4,067 4,)52 4,184 ..
+4,000 3,960 4,040 0,279 4,319 4,406 4,439 ...
4,250 4,207 4,293 0,279 4,572 4,659 4,693 . ..
4,500 4,455 4,545 0,279 4,824 4,913 4,947 . ..
4,750 4,702 4,798 0,279 5,077 5,168 5,202
+5,000 4,950 5,050 0,279 5,329 5,421 5,456

Nota: er notas da abela 3

Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sk&ma CENWIN
NBR 5048/1981 7

TABELA 3 - Requisites fescala AWG)

r
E
Diametro do fio nu crescimo Oiketro externo maxim0 ksistencia
mm mm mm elctrica

Esmalt~ jm;llte
Fio
Nominal lininw laximo M in i mo simple: zfor. R /m
"IJ
Grau I rau 2
Maxima

+ 0,254 (30) 0,251 0,257 0,168 0,500 0,527 0 ,545 I,348439

0,287 O-9) 0,284 0,290 0,168 0,533 0,563 0 ,581 I,272168
+ 0,320 (28) 0,317 0,323 0,168 0,566 0,599 0 ,616 I,218452
0,361 (27) 0,357 0,365 0,168 0,608 0,639 0 ) 660 I,172241
+ 0,404 (26) 0,400 0,408 0,168 0,651 0,682 0 ,705 D,l37200
0,455 (25) 0,450 0,460 0,168 0,703 0,736 0 ,759 I,108405
+ 0,511 (24) 0,506 0,516 0,168 0,759 0,794 0 ,820 I,085738
0,574 (23) 0,568 0,580 0,168 0,823 0,860 0 ,886 3,068042
+ 0,643 (22) 0,637 0,649 0,168 0,892 0,929 0 ,957 3,054lOO
0,724 (21) 0,717 0,731 0,168 O,T74 1,013 I ,041 I,042701
+ 0,813 (20) 0,805 0,821 0,168 1,064 1,104 I ,135 0,033875
0,912 (IT) 0,903 0,921 0,168 1,164 1,206 I ,236 0,026921
+ 1,024 (18) 1,014 1,034 0,168 1,277 1,320 I ,353 . . .
1,151 (17) 1,139 1,163 0,168 1,406 1,450 I ,483 . . .
+ 1,290 (16) 1,277 1,303 0,168 1,546 1,592 I ,627 . . .
1,450 (IS) 1,435 1,465 0,168 1,708 1,752 I ,790 . . .
+ 1,628 (14) 1,612 1,644 0,168 1,887 1,935 I ,975 . . .
1,829 (13) I ,8l I 1,847 0,168 2,090 .. 2 ,I 66 . . .
+ 2,052 (12) 2,031 2,073 0,168 2,316 ... 2 ,394 . . .
2,304 01) 2,281 2,327 0,168 2,570 ... 2 ,651 . . .
+ ',a; I'$ 2,562 2,614 0,168 2,857 ... i 2 ,938 . .
2,877 2,935 0,187 3,214 ... ,299 . . .
+ 3:264 ( 8) 3,231 3,297 0,187 3,576 ... ,662 . .
3,665 ( 7) 3,628 3,702 0,187 3,981 ... ,066 . . .
+ y& i ;; 4,074 4,156 0,187 4,435 . . ,523 . . .
4,574 4,666 0,187 4,945 ... ,034 . . .
+ 51189 ( 4) 5,137 5,241 0,187 5,520 ... ,608 . . .
+ 5,827 ( 3) 5,769 5,885 0,187 6,164 .. . . .. . . .
+ 6,543 ( 2) 6,477 6,605 0,187 6,888 1.. . .. . . .
+ 7,349 ( 1) 7,274 7,422 0,187 7,701 ... . .. . . .
+ 8,253(1/O) 8,171 8,334 0,187 8,613 ... . .. .
+ 9,266(2/O) 9,174 9,357 0,187 9,636 ... . . . . .
+10,404(3/O) 0,300 0,508 0,187 10,787 .. . .. . . .
+I I ,684 (4/o) 1,567 1,801 0,187 12,080 ... . .. . . .

#otas: a) Na escolha de urn diametro 05 projetistas devem escolher, quando f'0 r

economicamente praticavel, 05 diktros mercados can o sinal de
ma is "+", corn a finalidade de~redu@k da quantidade de diametros;

b) OS diametros da Tabela 2 devem ser usados para projetos nova‘s;

c) OS numeros entre par^enteses correspondem aa valores da escala AWG;

d) Tres pontos (...) significa: valores n& especificados.

5 INSPECAO
para a inspeG% devem ser usadas as NBR 5426 e NBR 7621.