Este texto traduz um dos antigos panfletos

do Movement of the Libertarian Left americano,

escritos por Samuel Edward Konkin III. Ele foi
levemente atualizado por Wally Conger, e esta
versão em português foi feita para o
site agorism.info.

***

Imposto é Roubo!

Certamente parece que é quando chegamos perto

do dia 15 de abril, certo?1 Mas é claro que esse
slogan é só um exagero. Afinal, nós temos que
pagar nossos impostos! É um tipo de dever, não?
Veja, suponha que ninguém pagasse seus
impostos, de onde sairiam as ruas, as redes de
esgoto, a previdência social e os correios? E a
polícia, os fuzileiros navais, os mísseis e as
missões espaciais? Sem qualquer dúvida, a
taxação é necessária, então, mesmo
que sejaroubo...
Pense nisso por um segundo: "mesmo que seja
roubo..."? O roubo é universalmente considerado
um ato imoral. Assumindo-se que todos os
serviços mencionados anteriormente são morais e
desejáveis (e isso é altamente discutível em
relação a todos eles), como é possível que
objetivos morais só possam ser alcançados
através de meios imorais?

"Bom, claro, nada de certo pode ser feito de

maneira errada; há um jeito certo e um jeito
errado de fazer tudo", você pode dizer. Pois então
deve haver uma maneira correta de financiar
aqueles serviços necessários (e morais). Isto é, a
taxação não é necessária, não se for imoral.

Ok, mas mesmo que nós todos detestemos pagar

impostos, isso não os torna errados. Impostos são
certos ou errados, não importa como nos
sentimos a respeito. É roubo ou não é, não
importa quais sejam nossos "sentimentos" sobre o
assunto no momento. Então, considere isto.

Um homem envia a você uma carta dizendo que

seus vizinhos estão contribuindo para seu fundo.
Este "fundo" executa muitos atos bons, diz ele, e
talvez ele enumere alguns. Por favor, envie sua
contribuição, e pague-a até a metade do mês.
Para assisti-lo na decisão de fazer sua
contribuição, que deverá ser baseada em sua
renda (ou, talvez, em quanto você compra, ou em
quanto vale sua casa, ou em alguma outra coisa,
ou alguma combinação), uma prática tabela de
cálculo é fornecida.

Nada errado aqui. Lixo pelo correio, talvez; um

pouco irritante. Talvez você até concorde com a
maioria dos serviços que o Fundo financia, e
ninguém discordaria da maioria deles. Mas
digamos que você escolha ignorar a carta ou
enviar menos que a cota que lhe foi atribuída. O
homem lhe envia uma carta de novamente,
lamentando sua omissão. Ele menciona que tem
os meios para fazê-lo dar sua "justa quantia" —
afinal, todos os outros pagaram suas respectivas
partes, a não ser alguns poucos canalhas.

Parece que temos uma ameaça aqui, e não parece

que o fundo do homem é algo muito
benevolente. Talvez você envie de volta uma
carta dizendo para ele parar de perturbá-lo ou
você tomará alguma providência legal.

Agora ele passa a enviar cartas ainda mais

ameaçadoras, e finalmente alguns "amigos" dele
vão até a sua casa para imprimir em você o
significado de sua não-cooperação. Neste
momento você decide que é hora de pedir ajuda.
Você procura por uma agência para lhe dar
proteção — um guarda-costas, talvez. Mas há
somente uma na cidade, e aqueles valentões lá
fora trabalham para ela. Enquanto você tenta
impedir que eles levem sua mobília (ou sua conta
bancária, ou qualquer outra coisa), eles apontam
suas armas contra você. Você diz: "Vocês estão
agindo como ladrões!"

"Não", eles respondem, "você é o trapaceiro. Você

está retendo sua parte no Fundo."

"Mas eu nunca concordei com o seu 'fundo'.

Vamos até um juiz e deixemos que ele decida se
eu devo algo a vocês."
"Certo", eles dizem (e seria aquilo um sorriso nos
lábios deles?). "Venha até o escritório do Fundo."

"Bom", você razoavelmente responde, "não o seu

juiz, nem o meu, para sermos justos. Tentemos
encontrar um juiz imparcial."

"Mas", riem eles, "o Fundo não permite quaisquer

outros juízes. Não se preocupe, contudo; se você
pagou mais que a sua cota, você conseguirá o
resto de volta."

"Mas eu não quero pagar nada", você se lamenta.

Eles empunham suas armas.

"Isso não é nada mais que um assalto. Vocês são

ladrões!"

E eles são.

Há muitos argumentos que são utilizados neste

momento. Alguns exemplos:

1. Seus amigos se reuniram e decidiram, através

do voto, roubar você, e o chamaram para votar
também. Você teve sua chance, certo?

2. O Fundo é limitado, e só rouba uma parte da

sua propriedade. Ele paga seus valentões para
lutar contra o Fundo do Mal do outro lado do rio,
que tomaria uma parte ainda maior de sua
propriedade. Evidentemente você não poderia
contratar seus próprios guarda-costas ao preço
que você e eles concordassem. Por que não? Bom,
não se pode confiar neles — mas no Fundo, sim!

3. Viúvas e órfãos morreriam de fome caso o

Fundo não os alimentasse.

E muitos mais.

O Que Fazer Quanto a Isso

Primeiro, retenha o que você ganhar. O Fundo

não pode pagar seus valentões se não puder
coletar o seu dinheiro — e lembre-se, é
o seu dinheiro, não deles.

Segundo, lembre-se de que há 40.000.000 de

indivíduos que resistem a impostos de forma bem
sucedida somente nos Estados Unidos, e cerca de
100.000.000 evasores e sonegadores de impostos;
sim, quase todo mundo. E a percentagem é ainda
maior em outros países.

Terceiro, você pode utilizar uma nova tecnologia

de retenção do que é seu por direito — e que não
serve somente para manter livre o seu dinheiro,
mas serve para manter você livre de regulações,
da censura, da inflação, da discriminação e dos
controles — chamada Contra-Economia. Cursos
são ministrados e livros são publicados a respeito
dela. Nós o faremos conhecê-la.

Quarto, você pode aprender as técnicas simples

de sonegação de impostos, de sair das listas de
impostos em que você se encontra e de se manter
fora daquelas nas quais ainda não foi registrado.
Uma vez que o "Fundo" real não saiba que você
existe, você está imune a tudo, a não ser a uma
traição por um íntimo.

Quinto, mas não último, você pode se juntar a

outros que aprenderam métodos consistentes de
combate ao "Fundo" e a pretensos "Fundos".
Esquerdistas anti-impostos, pró-livre-mercado e
anti-socialistas parecem intrigantes a você?
Talvez isso seja o que você sempre pensou que
seria caso fosse possível?

Bom, é intrigante, nós somos, e você pode agora

entrar em contato conosco. Bem vindo, aliado!

Notas:

1
O 15 de abril é a data de entrega do imposto de
renda nos Estados Unidos.