Ficha de Informação de Segurança de

Produto Químico - FISPQ

Nome do produto: CIMENTO ASFÁLTICO DE PETRÓLEO – CAP 50/70
FISPQ n°: 11 Elaboração: 01.2011 Revisão: 09.2014

1 – IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do produto: Cimento Asfáltico de Petróleo – CAP 50/70
Código interno: 000078-8
Nome da empresa: EMAM Emulsões e Transportes Ltda.
Endereço: Matriz: Rua Nelson Rodrigues, 01. Compensa. Manaus, AM.
Filial 1: Rodovia Alça Leste, 255. Distrito Industrial Ibirité MG.
Filial 2: Rodovia dos Imigrantes, km 8,6. Várzea Grande, MT.
Filial 3: Rodovia CE 060, km 11,5. Distrito Industrial Pavuna.
Pacatuba, CE.
Telefone: Matriz: (92) 3625-0553 / 8111-0205
Filial 1: (31) 3533-6410 / 9236-0750
Filial 2: (65) 3692-2374 / 8119-2256
Filial 3: (85) 3384-4030 / 9955-7079
E-mail: Matriz: emam@emamasfaltos.com.br
Filial 1: emambh@emamasfaltos.com.br
Filial 2: emamvg@emamasfaltos.com.br
Filial 3: emamfortaleza@emamasfaltos.com.br

2 – COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES

Preparado
Natureza química: Hidrocarbonetos.
Nome químico: Asfalto de petróleo, Betume.

Ingredientes que Ingredientes Concentração (%) CAS

contribuam para o Hidrocarbonetos 95 NA
perigo: Enxofre Até 5 7704-34-9
Nitrogênio Até 1 7727-37-9
Oxigênio Até 1 7782-44-7
Metais (Fe, Ni, V) Até 0,2 NA

Página 1 de 7
 Ficha de Informação de Segurança de
Produto Químico - FISPQ
Nome do produto: CIMENTO ASFÁLTICO DE PETRÓLEO – CAP 50/70
FISPQ n°: 11 Elaboração: 01.2011 Revisão: 09.2014

3 – IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
Perigos mais importantes:
Efeitos do produto:
- Efeitos adversos à saúde
humana:
Perigos específicos:
4 – MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
Medidas de primeiros-socorros:
- Inalação:
- Contato com a pele:
- Contato com os olhos:
- Ingestão:
Nota:
Produto semi-sólido combustível e nocivo.
- Inalação: Vapores do produto aquecido podem causar dores
de cabeça e náuseas.
- Contato com a pele: Pode causar irritação e queimadura
quando aquecido.
- Contato com os olhos: Vapores do produto aquecido podem
causar irritação nos olhos.
Produto combustível e nocivo. É possível a ocorrência de gás
sulfídrico.
Remover a vítima para local ventilado.
Promover respiração artificial caso houver parada respiratória.
Administrar oxigênio se houver dificuldade de respiração.
Manter a vítima aquecida e em repouso.
Providenciar atendimento médico imediatamente.
Remover as roupas e sapatos contaminados.
Lavar com água corrente em abundância por 20 minutos.
Em caso de queimaduras, resfriar imediatamente a pele afetada
por um longo tempo utilizando, se possível, água fria. Não
remover as roupas que estiverem aderidas à pele.
Providenciar atendimento médico imediatamente.
Lavar imediatamente os olhos com água em abundância,
levantando as pálpebras superior e inferior.
Providenciar atendimento médico imediatamente.
Não induzir o vômito.
Providenciar atendimento médico imediatamente.
Tratamento sintomático.
A lavagem gástrica deve ser aplicada cuidadosamente. Óleo
mineral é contra indicado, pois aumenta a absorção de
hidrocarbonetos.

Página 2 de 7
 Ficha de Informação de Segurança de
Produto Químico - FISPQ
Nome do produto: CIMENTO ASFÁLTICO DE PETRÓLEO – CAP 50/70
FISPQ n°: 11 Elaboração: 01.2011 Revisão: 09.2014

5 – MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO

Meios de extinção Neblina d’água, pó químico e dióxido de carbono (CO2).
apropriados:
Meios de extinção não Não usar jato de água diretamente sobre o fogo.
apropriados:
Métodos especiais: Utilizar neblina d’água para esfriar equipamentos expostos ou
na proximidade do fogo.
Remover os recipientes da área do fogo caso isto puder ser
feito com segurança.
Proteção dos bombeiros: Utilizar equipamento de resgate com suprimento de ar em
ambientes fechados.
6- MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Precauções Pessoais:
- Remoção de fontes de Eliminar as possíveis fontes de ignição (faíscas, chamas).
ignição: Não fumar.
- Controle de poeira: Não aplicável (produto líquido).
- Prevenção da inalação e Usar equipamentos de proteção individual (EPI).
do contato com a pele, Não tocar ou transitar sobre o produto derramado.
mucosas e olhos: Evitar contato direto com o produto.
Precauções ao Meio Estancar o vazamento caso isto puder ser feito com segurança.
Ambiente: Conter o vazamento utilizando barreiras de terra, areia ou
outro material absorvente e não combustível.
Evitar a contaminação de vias de água.
Métodos para Limpeza:
- Recuperação: Recolher o produto em recipiente fechado com identificação
para posterior reaproveitamento ou disposição.
- Neutralização: Utilizar areia ou outro material inerte.
Utilizar ferramentas limpas e que não provoquem faíscas para
coletar o material contaminado.
- Disposição: Não descartar no lixo comum e nem nos cursos d’água ou no
solo. A disposição final deve estar de acordo com a legislação
ambiental.

Página 3 de 7
 Ficha de Informação de Segurança de
Produto Químico - FISPQ
Nome do produto: CIMENTO ASFÁLTICO DE PETRÓLEO – CAP 50/70
FISPQ n°: 11 Elaboração: 01.2011 Revisão: 09.2014

7 – MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Manuseio:
- Medidas técnicas: - Prevenção da exposição do trabalhador: Utilizar
equipamentos de proteção individual (EPIs) tais como luvas
PVC, bota com biqueira de aço, óculos de proteção, camisa de
manga longa e/ou avental.
- Precauções para manuseio seguro: Manusear o produto em
local ventilado e utilizar ferramentas não-faiscantes.
- Orientações para Não fumar, não beber e não comer durante o manuseio do
manuseio seguro: produto.
Armazenamento:
- Medidas técnicas O local de armazenamento deve conter dique para reter o
apropriadas: produto em caso de vazamento e piso impermeável
confeccionado com material não combustível.
- Condições de - Adequadas: Armazenar o produto em embalagens fechadas.
armazenamento: - Produtos e materiais incompatíveis: Armazenar o produto
longe de agentes oxidantes fortes.
Materiais seguros para embalagens:
- Recomendadas: Tambores ou tanques de aço.
8 – CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL
Medidas de controle de O ambiente de manuseio deve ser ventilado de forma a manter
engenharia: a concentração dos vapores e dos gases abaixo do limite de
exposição.
Disponibilizar chuveiro de emergência e lavador de olhos.
Parâmetros de controle - Limite de exposição ocupacional (TWA): 5 mg/m3 para
específicos: Fumos de asfalto [NIOSH].
Equipamento de proteção individual apropriado:
- Proteção respiratória: Baixas concentrações: máscara com filtro químico para
vapores orgânicos.
Altas concentrações: respiração autônoma.
- Proteção das mãos: Luvas PVC.
- Proteção dos olhos: Óculos de proteção.
- Proteção da pele e do Camisa de manga longa e calça comprida.
corpo:

Página 4 de 7
 Ficha de Informação de Segurança de
Produto Químico - FISPQ
Nome do produto: CIMENTO ASFÁLTICO DE PETRÓLEO – CAP 50/70
FISPQ n°: 11 Elaboração: 01.2011 Revisão: 09.2014

9 – PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
Estado físico: Semi-sólido.
Cor: Marrom escuro.
Odor: Característico.
pH: Não aplicável.
Faixas de temperaturas - Ponto de fusão: 48°C.
nas quais ocorrem
mudanças de estado físico:
Ponto de fulgor: 235°C (Vaso fechado).
Temperatura de auto- 485°C.
ignição:
Limites de explosividade: - Superior: Não aplicável (produto não-explosivo).
- Inferior: Não aplicável (produto não-explosivo).
Densidade: Superior a 1,00 g/cm3.
Solubilidade: - Na água: Insolúvel.
- Em solventes orgânicos: Tricloroetileno (99%).
10 – ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Condições específicas: - Instabilidade: Estável sob condições normais de uso.
- Reações perigosas: Não aplicável.
Produtos perigosos da Gás sulfídrico.
decomposição:
11 – INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Informações de acordo com as diferentes vias de exposição:
- Toxicidade aguda: - Ingestão: DL50 = 5 – 15 g/kg para Fumos de asfalto.
- Efeitos locais: - Inalação: Irritação do nariz e da garganta.
- Contato com a pele: O produto aquecido pode causar
queimaduras.
- Contato com os olhos: O produto aquecido pode causar
queimaduras.
- Toxicidade crônica: - Contato com a pele: A exposição prolongada e repetida aos
fumos de asfalto aquecido pode causar dermatite.

Página 5 de 7
 Ficha de Informação de Segurança de
Produto Químico - FISPQ
Nome do produto: CIMENTO ASFÁLTICO DE PETRÓLEO – CAP 50/70
FISPQ n°: 11 Elaboração: 01.2011 Revisão: 09.2014

- Efeitos específicos: Fumos de asfalto possuem efeitos carcinogênicos em animais

de experimentação e é classificado como possível
carcinogênico em humanos (grupo 2B) segundo a IARC
(International Agency for Research on Cancer) [Boffeta].
12 – INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto:
- egradabilidade: Produto não degradável.
- Impacto ambiental: Produto considerado poluente.
- Ecotoxicidade: Pode causar mortalidade de organismos aquáticos, prejudicar a
vida selvagem, particularmente as aves. Pode transmitir
qualidade indesejável à água.
13 – CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO
Métodos de tratamento e disposição:
- Produto: De acordo com as normas vigentes e particularidade de cada
caso.
- Restos de produtos: Recolher em recipientes adequados para posterior reciclagem.

14 – INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

- Número ONU: 3257
- Nome apropriado para LÍQUIDO A TEMPERATURA ELEVADA, N.E.
embarque:
- Classe de risco: 9
- Risco Subsidiário: -
- Número de risco: 99
- Grupo de embalagem: III
- Provisões Especiais: 232
- Quantidade Limitada Por Veículo: 1000 kg
Por Embalagem Interna: zero
- Embalagens e IBCs Instruções: P099, IBC01
Provisões Especiais: -

Página 6 de 7
 Ficha de Informação de Segurança de
Produto Químico - FISPQ
Nome do produto: CIMENTO ASFÁLTICO DE PETRÓLEO – CAP 50/70
FISPQ n°: 11 Elaboração: 01.2011 Revisão: 09.2014

- Tanques Portáteis Instruções: T3

Provisões Especiais: TP3, TP29
15 – REGULAMENTAÇÕES
Rótulo de Risco Painel de Segurança

Frases de Risco Frases de Segurança

R20/22: Nocivo por inalação e se ingerido. S16: Manter afastado de fontes de ignição.
R35: Causa severas queimaduras. Não fumar!
R36/37: Irritante para os olhos e sistema S23:Não respirar o gás/fumos/vapor/spray.
respiratório. S60: Este material e seu recipiente devem ser
R52: Nocivos para organismos aquáticos. dispostos como resíduos perigosos.
R67: Vapores podem causar sonolência e
tontura.
16 – OUTRAS INFORMAÇÕES
Referências bibliográficas:
- ABNT NBR 14725. Ficha de informações de segurança de produtos químicos – FISPQ.
29/08/2005.
- Boffeta, Paolo; Burstyn, Igor. Studies of carcinogenicity of bitumen fume in humans.
Outubro, 2002.
- NIOSH - National Institute for Occupational Safety and Health. EUA, 2007.
- Resolução n° 420, de 12 de Fevereiro de 2004. Agência Nacional de Transportes Terrestres.
Nota
As informações contidas nesta FISPQ foram obtidas de fontes idôneas e refletem o melhor
nível de conhecimento. Os dados referem-se ao produto específico e podem não ser válidos
quando o mesmo for combinado com outras substâncias. Fica sob a responsabilidade do
usuário a correta aplicação do produto bem como a observância das normas que
regulamentam a sua utilização.

Página 7 de 7