MINISTÉRIO DA DEFESA

EXÉRCITO BRASILEIRO
DEPARTAMENTO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA
DIRETORIA DE SERVIÇO GEOGRÁFICO
DSG (Sv Geo Mil/1890)

NOTA TÉCNICA nº 02 - DSG/S3 DE 11 DE NOVEMBRO DE 2013

1. FINALIDADE

A finalidade da presente Nota Técnica (NT) é descrever os procedimentos estabelecidos na linha

de produção do Projeto Radiografia da Amazônia (Projeto RAM), a fim de evitar inconsistências
na definição dos nomes das folhas produzidas no Projeto.

2. CONSIDERAÇÕES INICIAIS

a. As orientações contidas nesta NT constam do Plano Interno de Trabalho (PIT) RAM 2013 &
2014 e estão sendo disponibilizadas novamente, a fim de reforçar os procedimentos a serem
seguidos pelas OMDS/DSG.

b. Um dos grandes desafios para o processo de edição cartográfica tem sido obter informações
que possibilitem definir o nome das folhas 1:50.000.
c. A solução adotada é realizar uma análise em gabinete que permita a definição do nome das
folhas, sempre que não houver informações obtidas em campo por meio da reambulação.
d. Os dados geoespaciais disponíveis no BDGEx devem ser obrigatoriamente consultados com o
intuito de subsidiar a definição do nome das folhas.
d. Além das informações disponíveis no BDGEx, também podem ser utilizadas informações
geoespaciais provenientes de outras fontes (Insumos externos).

3. ORIENTAÇÕES GERAIS PARA DEFINIÇÃO DOS NOMES DAS FOLHAS

a. Em linha gerais, a definição do nome das folhas 1:50.000 do projeto deve seguir os seguintes
passos:
1º) Verificar se a folha já possui nome anterior, proveniente de outros projetos. Para isso,
consultar os dados geoespaciais disponíveis no BDGEx, adotando o mesmo nome que o
utilizado em projetos anteriores;
2º) Caso a folha ainda não possua nome, selecionar o nome a partir das informações obtidas
por meio da reambulação; e
3º) Caso não haja informação proveniente da reambulação, utilizar dados geoespaciais
provenientes de outros insumos.

1/5
b. Os seguintes aspectos devem ser observados em complemento ao item anterior:
1) O nome é dado pelo acidente geográfico de maior relevância. Esse nome deve ser indicado
pelo reambulador e aprovado pelo revisor de edição.
2) A ordem de prioridade das informações a serem utilizadas para definição do nome das
folhas é a seguinte:
1º) Planimetria
2º) Hidrografia
3º) Relevo
3) Dentro da planimetria, o nome deve ser escolhido levanto em conta a seguinte prioridade,
conforme a disponibilidade das informações:
1º) Cidade
2º) Vila
3º) Localidade
4º) Região
5º) Aldeias indígenas
6º) Áreas de preservação ambiental
7º) Outros elementos (como fazendas, etc.)

4) A Hidrografia contempla nome de rios, corredeiras, queda d’águas, dentre outras feições.
5) O Relevo contempla nome de serras, morros, ilhas, dentre outras feições.

c. A fim de potencializar as informações disponíveis, deve-se aproveitar os nomes das folhas que
já tenham sido definidos, utilizando-os para estabelecer os nomes das folhas adjacentes.
d. Uma vez definido o nome de uma folha, esta passa a ser referência para que se estabeleçam os
nomes das adjacentes, na hipótese de não haver outro tipo de informação para definir os nomes
das folhas adjacentes.

2/5
e. Os nomes das folhas adjacentes à uma folha de referência deverão ser definidos, considerando
as seguintes situações:
1) Apenas um acidente geográfico com nome conhecido

(a) As folhas adjacentes devem receber o mesmo nome da folha de referência, seguido da
letra que indica seu posicionamento espacial.
(b) Os nomes das folhas adjacentes serão seguidos de uma letra, a ser definida de acordo
com o posicionamento espacial dela, conforme representado na figura:

FIG 01: Definição do nome da folha quando só há um acidente geográfico com nome
conhecido

2) Mais de um acidente geográfico com nome conhecido

(a) Quando a folha a ser nomeada estiver na área de influência de mais de uma folha de
referência, deve-se verificar qual o acidente geográfico de maior relevância.
(b) A folha receberá o nome do acidente geográfico de maior relevância, seguido da letra
que indica seu posicionamento espacial, conforme previsto anteriormente.
(c) O exemplo da figura 02 ilustra uma situação em que a Folha 1 deve receber o nome,
sendo que existem 03 outras folhas que podem ser utilizadas como referência:

FIG 02: Definição do nome da folha quando existe mais de um acidente geográfico com
nome conhecido

3/5
 (d) Supondo que a relevância dos acidentes geográficos (AG) obedeçam a ordem AG 2 >
AG1 > AG3, o nome da Folha 1 do exemplo seria Nome B – SO.
(e) Porém, caso a relevância do AG não possa ser dimensionada, deve-se levar em conta a
distância do AG até o centro da folha. Supondo que a distância dos AG para o centro da
Folha 1, na figura 05, sejam tais que d 2 > d3>d1, então o nome da Folha 1 deve ser Nome A
– S.
(f) Para os casos especiais em que os acidentes geográficos estão na divisão da moldura, o
nome do acidente geográfico deve ser dado à folha que possuir a maior parte da
representação do acidente geográfico. As outras cartas vizinhas recebem o nome seguido de
uma das letras, conforme o posicionamento geográfico da folha.

4. ORIENTAÇÕES PARA PREENCHIMENTO DA TABELA NOMENCLATURA

a. No espaço digital do Google Docs está disponível a tabela “NOMENCLATURA DAS

FOLHAS”, contendo todos os MIs do Projeto. A finalidade da tabela é estipular de forma
centralizada os nomes das folhas.
b. O arquivo que contém a tabela “NOMENCLATURA DAS FOLHAS” pode ser identificado
por “1 Nomenclatura das Folhas”, conforme representado na figura a seguir:

FIG 03: Tabela de Nomenclatura das folhas disponível no GD

c. Os Chefes das Seções de Cartografia devem consultar a tabela “NOMENCLATURA DAS

FOLHAS”, a fim de verificarem se o nome a ser dado à folha já foi adotado em outro MI. Nesse
caso, deve-se selecionar outro nome.

4/5
 i. Após identificar que o nome selecionado já não foi adotado para outro MI, o Chefe de Seção
deve lançar o nome da folha na coluna C, a identificação da OMDS responsável pelo MI na
coluna D e a data de lançamento do nome da folha na coluna E. A figura a seguir contém um
extrato da tabela “1 Nomenclatura das Folhas” com exemplos de campos preenchidos:

FIG 04: Orientações para preenchimento das coluna da tabela

5. CONSIDERAÇÕES FINAIS
a. As folhas que não puderem ter os nomes definidos de acordo com os critérios estabelecidos
nessa NT receberão o próprio MI como nome da folha. Consera-se essa hipótese somente após
terem sido esgotadas todas as possibilidade e procedimentos supramencionados.
b. Os Chefes de Seção ao acessarem a tabela para realizar o preenchimento dos campos devem
ter cuidado para não modificar os campos preenchidos por outras OMDS ou apagar a tabela.
c. O Chefe da Seção de Cartografia do CIGEx deve realizar o back up períodico da tabela
“NOMENCLATURA DAS FOLHAS”, a fim de assegurar uma cópia de segurança das
informações lançadas.
d. O Chefe da Seção de Cartografia do CIGEx deve verificar se a tabela de “NOMENCLATURA
DAS FOLHAS” está sendo atualizada, procurando lembrar aos Chefes das Seções de Cartografia
das demais OMDS/DSG sobre a necessidade de lançar o nome das folhas na tabela.
e. A conta do Google Docs pode ser acessada através do seguinte login e senha:
• usuário: radiografia.dsg
• senha: dsg.radiografia.

5/5