Após isso os Na´vi fazem uma espécie de ritual para tornálo oficialmente um do seu povo.

3 meses dentro desta operação e jake começa a interpretar o tempo dentro do seu corpo
avatar como realidade e quando está no seu corpo real apenas um sonho.

Com o passar do tempo jake e neytiri começao a estabelecer uma conexão amora que vai levar
a um conflito entre jake e tsu´tey o próximo líder dos navi pois neytiri estava prometida a casar
com ele, mas o conflito é rapidamente resolvido quando neytiti fala diante do seu povo
afirmando que escolheu jake como seu parceiro na frente de Eywa (é o deus dos navi
representado por uma arvore sagrada).

No mesmo dia jake tenta avisar os navi de que os humanos estão a caminho para os atacar e
antes que eles consigam fugir são atacados e Eytukan o líder dos navi morre. Os restantes do
navi que sobreviveram fogem e refugiam-se perto de Eywa a arvore sagrada. Jake que tinha
sido preso pelo coronel miles quaritch, com a ajuda de dra grace, jake consegue fugir para uma
localização segura onde jake pode entrar para o seu avatar e ter o seu corpo original
protegido. Jake a caminho de Eywa encontra e domina o lendário leonopteryx ou como os navi
o chamam toruk que des do inicio dos tempos so aconteceu 5 vezes. Ao se encontrar com os
restantes dos navi montado o toruk todos ficaram surpresos e seguiram jake para lutar com os
humanos. Apos um a longa batalha jake consegue eleminar o coronel e os humanos saiem
perdedores.

Quando a batalha acabou todos os humanos foram expulsos de pandora á exceção dos aliados
de jake. No fim do filem podemos ver o corpo verdadeiro de jake assim como o seu corpo
avatar junto de Eywa, que apos um ritual transferiu a consciência de jake do seu corpo
verdadeiro para o seu corpo avatar, permanentemente.