1 3

Cód.: 6723 | Rev.:12

Composições de portas Posicione o amortecedor no trilho
Composiciones de puertas Posicione el amortiguador dentro del riel

MANUAL DE MONTAGEM
MANUAL DE INSTALACIÓN
Pesos de porta/Pesos de puerta
15 - 40 Kg
GATILHO CINZA
GATILLO GRIS
Informações técnicas da porta
Informaciones técnicas de la puerta
O gatilho deve ficar para dentro da caixa do móvel e
COMFORT 240 2 portas/puertas
o amortecedor alinhado com o lado externo do móvel.
Frente do móvel/Frente del mueble El gatillo debe quedarse dentro de la caja del mueble
y el amortiguador alíneado con el lado externo del mueble.
40 - 60 Kg Caixa interna do móvel/Caja interna del mueble
GATILHO PRETO Alinhar pela lateral do perfil
GATILLO NEGRO Encostar pela lateral do móvel (Lado externo do móvel)
Alinear por la lateral del mueble Alinear pela lateral del perfil
3 portas/puertas (Lado externo del mueble)
Trilho/Riel 26mm
Frente do móvel/Frente del mueble

INTERNO DO MÓVEL
Largura mínima da porta

INTERNO DEL MUEBLE

Ancho mínimo de puerta
700mm Caixa interna do móvel/Caja interna del mueble
Trilho/Riel 28mm
Espessura mínima da porta Obs.: O lado de fechamento é livre na porta do meio.
Espesor mínimo de puerta Obs: El lado del cierre es de libre escoja para la puerta del medio.
15 a 25mm
Portas de madeira e alumínio 4 portas/puertas
Puertas de madera y aluminio Trilho/Riel 32mm
Trilho Superior / Riel Superior Frente do móvel/Frente del mueble

Larguras do Trilho/Anchos de rieles

Caixa interna do móvel/Caja interna del mueble
26mm, 28mm, 32mm.

Composição do Produto/Composición del producto 4 Fixar o amortecedor no trilho

Acionador/Accionador Amortecedor Fijar el amortiguador en el riel
Amortiguador
2 Acionamento do amortecedor

Lateral del mueble

Lateral do móvel
Accionamiento del amortiguador
Parafuso
Parafuso
Tornillo
Tornillo
3,5 X 22 CC
3,5 X 22 CC
Não compatível com Guias 4025/4026
No es compatible con Guías 4025/4026

TOP (1 porta/puerta) STANDARD (1 porta/puerta)

02 Amortecedores/Amortiguadores 01 Amortecedor/Amortiguador
02 Acionadores/Accionadores 01 Acionador/Accionador

Sistemas Indicados
Altura da porta Parafusos/Tornillos 3,5 x 22 CC.

14mm
7mm
Altura de la puerta
RO 44 Vão -30mm
RO 47 Vão -32mm Acione o amortecedor antes da instalação.
Accione el amortiguador antes de la instalación.
RO-65, RO-62, RB-68
Vão -35mm
RO-50
5 Instalação do pescador na porta
Fixar os dois parafusos
Instalación del accionador en la puerta
de posicionamento
245 mm 245 mm (utilizar pré-furo com broca
115 mm 115 mm de 2mm para evitar danos) Alinhe a porta e
encaixe os rodízios
Fijar los dos tornillos
en la posición
no trilho inferior.
(utilizar pequeño agujero con taladro Alinear la puerta y
Porta/Puerta encajar las ruedas
de 2mm para no suceder daños)
en el riel inferior.

Acionador deve ser posicionado em direção Fixar os parafusos de travamento

ao interior do móvel (utilizar pré-furo com broca de 2mm para evitar danos)
El Accionador debe ser puesto en direción
al interior del mueble Después, fijar los tornillos de bloqueo 7 Libere a trava do sistema
(utilizar un pequeno agujero de 2mm para no suceder daños) Destrabe el sistema

Interior do móvel
Interior del mueble
Interior del mueble
Interior do móvel

RO-65 click

RO-47

RO-62
IMPORTANTE: Solte as travas acionando as molas do
sistema para impedir que as portas descarrilem do móvel
Marcar o centro da porta IMPORTANTE: Afloje las trabas accionando los muelles del
Marcar el centro de la puerta sistema para que no ocurra el descarrilo de las puertas del mueble
6 Colocação da porta no móvel
Colocación de la puerta en el mueble: 8 Sempre utilize desempenador
Siempre utilice enderezador
DP 100/101

Fundamental para
garantir o alinhamento
Trilho/Riel Trilho/Riel de sua porta.
26mm 28mm Indispensable para
garantizar el alineamiento
de la porta.

Rodovia BR 470 | Km 174,5 | Nº 4075

Bairro Universal | CEP 95330-000
Encaixe a parte superior Veranópolis | RS | Brasil
da porta no trilho. Fone +55 54 3441 3100
Encaje la parte superior atendimento@rometal.com.br
de la puerta en el riel.
Trilho/Riel 32mm www.rometal.com.br