Nakshatras

[extraído e traduzido do Jyotisha Siddhanta Sara – Rama R. Rao]

As seguintes características são para aqueles nascidos com o trânsito da Lua

em cada Nakshatra no momento do nascimento. Os efeitos virão de forma
total se a Lua for poderosa.
1. ASHWINI - A constelação conhecida como ashwini tem a forma de uma
cabeça de cavalo, composta por três estrelas e a deidade que preside é um
homem andando a cavalo. O Deus são os Ashwini Devas, sua casta é Vaisya,
o sexo é masculino, de Prithvi tatthwa, região norte. A parte do corpo é acima
dos pés. É representado por Garuda. A pessoa nascida com esta constelação
será dotada de ornamentos, será de aparência elegante e fina, popular, hábil
no trabalho e inteligente. É humilde por natureza, dotada de capacidade e
obtém todos os tipos de prosperidades. Ele/a gosta de ornamentos e será feliz
por seus filhos.
2. BHARANI - A constelação de Bharani consite em três estrelas em uma
forma triangular e é presidida pelo Deus Yama. Ela pertence à classe e casta
Chandala, o sexo é feminino, Prithvi tatthwa, da região rordeste. A parte do
corpo é a sola dos pés. É representado pelo corvo. A pessoa nascida nessa
constelação terá sucesso no trabalho, confiável, livre de doenças, capaz e
livre de dor. Ele/a se torna notória e condenada pelas pessoas; passa seu
tempo em vários tipos de prazeres e particularmente gosta de esportes
aquáticos, além de uma mente flutuante.
3. KRITTIKA - A constelação de krittika é em formato de uma chama de
fogo, consistindo em seis estrelas e é presidida pelo Deus Agni. Ela pertence

a casta Brahmane e é fêmea, da Tatthwa Prithvi, região central. A parte do

corpo é a cabeça e é representada por um pavão. As profissões daqueles
nascidos nessa constelação têm a ver com fogo. Como: ceramistas,
forjadores, sacerdotes que performam ritos sacrificiais etc. A pessoa nascida
em Krittika será um glutão, gostará da mulher de outros homens, terá uma
aparência brilhante e fama generalizada; está sempre com fome, desprovida
de verdade e riqueza, vagueia sem rumo, é ingrato. É áspero em sua fala e é
indulgente em atos os quais são prejudiciais a terceiros.
4. ROHINI - A constelação de Rohini é em formato de um peixe, consistindo
em cinco estrelas, presidida pela deidade Brahma. Ela pertence a casta Sudra,
é fêmea, da Tatthwa Prithvi, região central e a parte do corpo é a testa.
Pessoas nascidas em
Rohini serão ricas, devotas, possuirão gado e riquezas relacionadas a
produtos da montanha. Serão yogis, reguladores de leis, ou fazendeiros. Será
confiável, não cobiçará a propriedade de outro homem, será de hábitos
limpos, de fala doce, de pontos de vista firmes e de boa aparência; hábil na
performance de atos virtuosos, bem educado, com o corpo bem
proporcionado e impressionante em sua aparência. Ele/a é altamente
passional, amoroso/a, rico e orgulhoso.
5. MRIGASHIRA - A constelação de Mrigashira é em formato de um pé de
gato, consistindo em 3 estrelas e é presidida pelo Deus Chandra. Ela pertence
à classe servil, é um eunuco, da Prithvi Tatthwa, região central. A parte do
corpo são os cílios e é representado por quadrúpedes. As profissões são:
realizadores de yagas (agni hotra, yajna), homens reverenciados, escritores,
pintores, cantores, eles gostam de perfumes, roupas, ornamentos, frutas e
flores, pedras preciosas, feras selvagens, pássaros e veados. A pessoa nascida
nessa constelação será de fortes princípios, hábil, tímido, de boa fala, de
hábitos ativos, rico e será indulgente em prazeres sexuais. É interessada em
arquearia, humilde, afeiçoado, bem educação e devotado. É virtuoso em sua
conduta.
6. AARDRA - A constelação de Aardra é como um lótus ou uma gema
(pedra preciosa) consistindo numa simples estrela brilhante e é presidida pelo
Deus Shiva ou Rudra. Ela pertence a classe Açougueira, é fêmea, da Tatthwa
Jala (água), das regiões leste, representada por grãos integrais. A parte do
corpo são os olhos. Os/a nascidos nessa constelação serão comerciantes de

óleos, ladrões, lavadores, pessoas que praticam magia negra, cruéis e pessoas
de mente má; será insincera, de temperamento irascível, ingrato, praticará
torturas e será viciado em atos perversos. Tem um apetite excessivo, uma
compleição avermelhada, vai gostar de brigas, de curto temperamento, é
desobediente e não esquecerá mesmo se for suplicado.
7. PUNARVASU - A constelação de Punarvasu tem a forma de um arco,
consistindo em 5 estrelas e é presidida pela Deusa Aditi (A mãe dos Deuses).
Ela pertence a casta Vaisya (comerciantes), é masculino, da Tatthwa Jala
(água), das regiões leste e a parte do corpo é o nariz. Pessoas nascidas nessa
constelação serão confiáveis, generosos, respeitáveis, limpos, ricos,
preocupados com a beleza pessoal e gostam de companhia de escultores e
pintores. Tem muitos amigos, ama estudar as escrituras, gosta de jóias,
roupas finas e boas. É generoso/a, ousado/a e é homenageado por pessoas.
8. PUSHYA - A constelação de Pushyami tem a forma de uma flecha, com
uma única estrela e é presidida pelo Deus Brihaspati. Ela pertence a classe
Ksatrya (guerreiros), é masculina, da Tatthwa Jala (água), das regiões lLeste.
A parte do corpo é a face e é representada pela árvore Peepal (Asvaththa)
(figueira santa). Pessoas nascidas nessa
constelação serão ministros, reguladores da lei, Sadhus (santos),
comerciantes lidando com plantações molhadas como arroz, cana de açúcar,
trigo etc. Gostam de cantar, dançar, festas, performances de rituais e flores.
Vai ter controle sobre seus desejos, geralmente ser bem querido, conhecedor
dos Sastras, rico e gostará de atos de caridade. A pessoa é afortunada,
agradável em aparência, dedicada a seus parentes, obediente, bem educado,
ganha honra, posses, possuirá bons veículos e riquezas.
9. AASHLESH - A constelação de Aashlesh é como um disco ou uma roda
consistindo em 6 estrelas e a deidade presidente é a serpente Rahu. Ela
pertence a casta Chandala, é fêmea, da Jala Tatthwa, da região sudeste. A
parte do corpo que ela rege são as orelhas e é representado por serpentes,
criaturas aquáticas e repteis. A pessoa nascida nessa constelação pratica
medicina, engana os outros sobre suas propriedades e gostam de frutas e
perfumes. Não estará atento/a ao trabalho de outras pessoas, será um
comedor promiscuo, um pecador, ingrato e hábil em enganar outras pessoas.
Ainda vagueiam sem rumo, tem uma mente excessivamente maléfica, dá
trabalho para pessoas sem razão, é arrogante e obstinado.

10. MAKHA - A constelação de Makha tem a forma de um arado,

consistindo em 5 estrelas e os deuses presidentes são os Pithru Deva ou os
espíritos ancestrais (manus). Ele pertence a casta Sudra, é fêmea, da Tatthwa
Jala (água), da região sudeste. As partes do corpo são os lábios e o queixo e
é representado por uma árvore Banyan (figueira de Bengala). As pessoas
nascidas nessa constelação serão devotadas ao trabalho filial, ritos religiosos,
possuirá cavalos e elefantes, será valente e rico, irá odiar fêmeas e não são
vegetarianos. Terá inúmeros servos, muito rico, viverá em conforto, irá
adorar os Devas Pitrus e será engajado em importantes trabalhos. Tem o
coração duro, mas cuida bem de seus parentes. Seus sentimentos são
intensos; ele/a tem um amor por aprender e é capaz de muito mal.
11. POORVA PHALGUNI - A constelação de Poorva Phalguni é em forma
de um berço, consistindo em duas estrelas e seu Deus presidente é Bhaga.
Ele pertence a casta Brahmane, é fêmea da Tatthwa Jala (água), da região
sudeste, a parte do corpo é a mão direita e é representado por uma jaqueira.
Pessoas nascidas nessa constelação serão virgens, prostitutas, gostarão de
dança, música, pintura, escultura, apreciará os prazeres da juventude; tem a
ver com algodão, sal, mel e óleos. Será de fala doce, liberal em seus
presentes, aparência fina, de hábitos vagos e servirá a reis. É corajosa,
generosa, aventureira e rica. Tem o temperamento curto, cruel, artesanal mas
eficiente e sofrerá de vata excessivo.
12. UTTARA PHALGUNI - A constelação de UtaraPhalguni é a forma de
um berço com suas estrelas e o Deus presidente é Aryaman. Ela pertence a
Classe Ksatrya, é fêmea e tem o Tatthwa Tejo, da região sul e a sua parte do
corpo é a mão esquerda. É representado pela árvore de Fícus (Atti). As
pessoas nascidas nessa constelação são mulheres castas, ascetas, reis,
dançarinos e hereges. Serão limpos, modestos, generosos, aprendidos,
virtuosos e ricos. Estarão em companhia de princesas; os artigos associados
a eles são grãos, açúcar mascavo, sal e água. Será geralmente querida/o,
ganhará dinheiro por seus aprendizados e viverá em conforto. É generosa/o,
passional, afeiçoada/o a sua família e parentes. Tem uma boa reputação, bem
educado/a, macio mas bravo.
13. HASTA - A constelação de Hasta tem a forma de uma mão consistindo
5 estrelas e sua deidade presidente é Savitha (sol). Ela pertence a casta
Vaishya (comerciantes), é masculino, da Tatthwa Tejo, região sul e a parte

do corpo são os dedos e é representado pela figueira (Atti). As pessoas

nascidas nessa constelação serão bons escavadores, barbeiros, homem das
colinas, ladrões, tecelões, médicos, fabricantes de guirlandas, cuidadores de
elefantes, prostitutas, condutores de carroça, mercadores, ministros chefes,
conhecedores dos sastras e de aparência brilhante. Será de hábitos ativos,
cheio de recursos, sem vergonha, sem perdão, um ladrão e um bêbado. Como
também, será generoso, celebre e voluntário. Servirá reis, deuses, mas não é
inclinado a rituais de fogo (yagnas) e adquire riqueza sem esforço.
14. CHITRA - A constelação de Chitra é como uma perola, com uma única
estrela brilhante e o Deus que preside é Vishwakarma. Ela pertence à classe
servil, é fêmea, da Tatthwa Tejo, região sul e sua parte do corpo é o pescoço.
É representado pela Árvore Bilva (Aegle marmelos Correa). As pessoas
nascidas nessa constelação são escritores, cantores, artistas, pintores,
prostitutas, estudantes védicos, mercadores de ouro, lidam com pedras
preciosas, jóias, utensílios, roupas finas, manufaturas ou perfumes, tecelões
ou cirurgiões; vestirão roupas e flores de várias cores e terão bonitos olhos e
membros. Serão capazes de superar seus inimigos por seu valor. É eficiente
e diplomático. Ama se vestir em uma grande variedade de formas e tem a
mente muito versátil.
15. SWAATHI - A constelação de swaathi é vermelho como kumkuma,
consistindo em uma simples estrela e presidida pelo Deus Vayu. Ela pertence
a casta de açougueiros, é fêmea, de Tejo Tatthwa, região sudoeste e sua parte
do corpo é o tórax. As pessoas nascidas nessa constelação são servos,
mercadores, velejadores, repórteres, mensageiros, condutores de carroça,
marinheiros, dançarinos e habilidosos homens de negócios. Terão amigos
fracos e são temperados em hábitos; são associados com pássaros, veados,
casa, grãos e feijões. Será de uma natureza
suave e quieta, controlará suas paixões, habilidoso/a em trocas,
misericordioso, de fala doce e disposto a atos de caridade. Tem uma
aparência atraente, ele é favorito entre as mulheres. É muito inteligente e tem
muitas realizações para seu crédito.
16. VISHAAKHA - A constelação de vishaakha é como uma torana
(decoração de um portal) consistindo em 4 estrelas e seus deuses presidentes
são Indra e Agni. Ele pertence a classe Chandala, é fêmea, da Tejo Tatthwa,
região sudeste. Sua parte do corpo é o peito. Pessoas nascidas nessa

constelação são associadas com coisas que são brilhantes, vermelhas ou

carmesim, árvores produzindo flores vermelhas ou frutas vermelhas. Os
outros artigos são algodão, gengibre, grãos pretos, feijões, ervilhas de frango
e açafrão. Serão ciumentos de propriedades de outras pessoas; avarentas, de
aparência brilhante, de fala distinta, hábil em ganhar dinheiro e expulso por
provocar briga entre outros homens. É interessada em fazer muitas coisas e
faz amizades até com ourives, mas ele não pode ser amigo de ninguém. (ele
não é confiável).
17 . ANURAADHA - A constelação de Anuraadha tem a forma de um
guarda chuva, composta por 7 estrelas e o Deus presidente é Mitra. Ela
pertence a casta Sudra, é masculina, de Tejo Tatthwa, região sudeste e a parte
do seu corpo é o estomago. As pessoas nascidas nessa constelação são
amigáveis, valentes, gostam da companhia de sadhus, cabeças das festas,
ministros e motoristas. Coisas associadas com eles são veículos e todos os
tipos de colheitas. Será rica, viverá em um país estrangeiro, será incapaz de
suportar fome e disposto a vagar de um lugar para outro; é uma celebridade
e sempre está em modo festivo, supera seus inimigos, é talentoso em artes
finas, é profundo e diferentemente afetado pela prosperidade e calamidade.
18. JYESTHA - A constelação de Jystha é em forma de uma presa de um
javali ou um círculo, consistindo de 3 estrelas e sua deidade presidente é
Indra. Ela pertence à classe da casta servil, é feminina, da Tatthwa Vayu
(vento), região oeste, sua parte do corpo é o lado direito do tronco e é
representado por uma Jaqueira. As pessoas nascidas nessa constelação são
reguladoras, soldados valentes, bonitos, ricos e famosos; são dispostos a
enganar outros sobre suas propriedades; gostam de viajar e são associados
com colheitas e chuvas. Terão poucos amigos e serão alegres, virtuosos e de
temperamento irascível; são abençoadas com fama, boa progênie, serão
ricos, sua bravura e coragem são evidentes. Possui um status em vida, mas
seu caráter é defeituoso.
19. MOOLA - A constelação de Moola é da forma de um rabo de um leão,
composta de nove estrelas e o Deus presidente é Nirrti. Ela pertence à classe
casta açougueira, é eunuco, do Tatthwa Vayu, das regiões oeste e a parte do
corpo é o lado esquerdo do tronco. As pessoas nascidas nessa constelação
são farmacêuticos, aqueles que lidam com plantas medicinais e ervas, líderes
de homens e soldados. Eles são ricos e são associados com jardins, frutas,

flores, raízes e sementes. Será altiva, rica, feliz, não disposta a machucar
outros homens, de firmes pontos de vista e viverá no luxo. Embora acredite-
se trazer infortúnio para sua família, é na verdade um benfeitor para mesma.
É próspero e de vida longa.
20. POORVA ASHAADA - A constelação de Poorva Ashaada é em forma
de uma peneira ou uma presa de elefante, consistindo em 4 estrelas e o Deus
presidente é Varuna. Ela pertence a casta Brahamane, é fêmea, do Tatthwa
Vayu, região oeste. Sua parte do corpo são as costas e é representado pela
árvore Banni (Khejri Prosopis cineraria). As pessoas nascidas nessa
constelação são gentis, confiáveis, ricas, limpas e são associadas com água
em várias maneiras: marinheiros, barqueiros, frutas e flores que crescem na
água, rios, campos molhados, poços e assim em diante. Terá uma esposa
agradável, será orgulhoso e apegado aos amigos. Gosta de pessoas que os
elogiam constantemente. É devotado à Deus, honrado entre os parentes e é
muito eficiente. É um terror para seus inimigos.
21. UTTARA ASHAADA - A constelação de Utara Ashaada tem forma de
uma serpente, consistindo de 4 estrelas em forma de um chifre de elefante,
composto por 8 estrelas, e os Deuses presidentes são os Viswa Devas. Ela
pertence a casta Ksatrya, é fêmea, do Tatthwa Vayu, da região nordeste, a
parte do corpo é a cintura e é representado pela Jaqueira. As pessoas nascidas
nessa constelação são brilhantes em aparência, felizes, com princípios,
religiosas. Eles são ministros chefes, lutadores, soldados ou aquele que
possui elefantes e cavalos. Será obediente, aprenderá as regras da virtude,
possuirá muitos amigos, grato, retornará favores recebidos e geralmente será
querido. É alguém generoso, passional, compassivo, bem sucedida e
humilde. Será inclinado para a realização de bons atos; é dotado de todas as
coisas boas na vida e será feliz com sua mulher e filhos.
22. SHRAVANA - A constelação de Shravana é em forma de uma flecha
composta de três estrelas e o Deus presidente é Vishnu. Ela pertence à classe
casta Chandala, é macho, do Vayu Tatthwa, da região nordeste, a parte do
corpo são os órgãos sexuais e é representada pela planta Calitropis
(Calotropis procera). As pessoas nascidas nessa constelação são corajosas,
virtuosas, tementes a Deus, confiáveis, de hábitos ativos, eficientes nos seus
trabalhos, eles são oficiais públicos, padres ou médicos; será prospero,
estudioso, terá uma esposa de mente liberal, será rico e de fama espalhada no

mundo. É interessado em escrituras, tem amigos numerosos e muitas

crianças. Seus filhos são bons e devotados a ele, e ele conquista seus
inimigos; gosta de ouvir os puranas e é realizado.
23. DHANISTHA - A constelação de Dhanista tem forma de um tambor
(Mridanga) composta de 5 estrelas e o Deus presidente é Asta-Vasu. Ela
pertence à classe servil, é fêmea, do Akasha Tatthwa, da região noroeste. Sua
parte do corpo é o Anus. É representado por uma árvore Banni (Prosopis
cinerária). As pessoas nascidas nessa constelação são ricas, generosas, livre
de tentações, odeiam mulheres, hereges, tem amigos fracos, são oficiais do
tesouro; serão liberais em presentes, ricos, valentes, gostam de música e
serão avarentos; são respeitados pela sua boa conduta, são muito ricos e
fortes. É misericordioso e alcança alto status na vida.
24. SATHABHISHA - A constelação de Sathabhisha é em forma de um
círculo, compreendendo cem estrelas e seu Deus é Varuna. Ela pertence a
classe açougueira, é um eunuco, do Akasha Tatthwa, da região norte, sua
parte do corpo é a coxa direita. As pessoas nascidas nessa constelação são
médicos, poetas, ministros, comerciantes, lavadores, produtores de licor e
vinho e associados com peixes, porcos e pássaros; será áspero em sua fala,
confiável, sofrerá luto, conquistará seus inimigos, sem pensar envolve-se
com trabalho e de caminhos independentes. É sempre excessivamente
aventureiro, franco em seu discurso e inteligente. Ele é extremamente cruel
para seus inimigos.
25. POORVA BHADRAPADA - A constelação de poorvabhadrapada é em
forma de berço, consistindo em duas estrelas e o Deus presidente é Ajapada
(Aja Ekapada). Ela pertence à classe Casta Brahmane, é macho, do Akasha
Tatthwa, da região norte, sua parte do corpo é a coxa esquerda e é
representado pela árvore de côco (coqueiro). As pessoas nascidas nessa
constelação são pastores e ladrões, perversos, maus, cruéis, enganadores.
Eles negligenciam os ritos religiosos e são bons de briga. Sofrerá de luto.
Colocará sua fortuna a disposição de sua esposa, será de fala distinta e
avarento. É autocontido, realizado em todas as artes; vencerá sobre seus
oponentes e obterá status sem precedentes na vida.

26. UTTARA BHADRAPADA -
A constelação de Uttara Bhadrapada, a

qual também é chamada de Praushthapada tem a forma do estrado de uma

cama (paryanka) composta por 8 estrelas e seu Deus presidente é
Ahirbudhanya. Ela pertence à classe casta Ksatrya. É Masculina, do Akasha
Tatthwa, região norte e a parte do corpo são as canelas. As pessoas nascidas
nessa constelação são dançarinos, viajantes, reguladores, comerciantes de
arroz, frutas e raízes, ouro; eles são ricos, generosos, devotados e seguem as
leis das sagradas escrituras. Serão hábeis no falar, felizes, possuirão filhos e
netos, conquistarão seus inimigos e serão virtuosos. É rica, bem nascida,
hábil em performances; será honrado por reis, é forte e cheio de brilho; gosta
de praticar boas ações e é apegado a seus parentes.
27. REVATHI - A constelação de Revathi é em forma de um peixe,
consistindo em 32 estrelas e o Deus presidente é Pushan (um aspecto do Sol
como Bhaga e Aryaman). Ela pertence a casta Sudra, é fêmea, do Akasha
Tatthwa, da região nordeste. A sua parte do corpo são os tornozelos e é
representado pela Oliveira Indiana, Jalpai, (IppE). As pessoas nascidas nessa
constelação são viajantes, servos de reguladores (servos governamentais),
barqueiros e aqueles associados com flores aquáticas, perfumes, sais, gemas,
conchas marítimas, pérolas e criaturas da água; possuirá membros perfeitos,
será querido por todo mundo, valente na luta, nunca cobiçará a propriedade
de outros homens e será rico. É reputada de boa conduta e autocontrolado.
Ele é nascido em boa família e é singularmente apegado a ela. Viverá como
um rei.