Vocabulário em Contexto-2021

Licensed to Elaine Lourenzo - elainelourenzo@gmail.com - 954.173.
897-49 - HP10916465277510
A1 A2
Licensed to Elaine Lourenzo - elainelourenzo@gmail.com - 954.173.897-49 - HP10916465277510
Luciana Canonico Cruz
https://lucianacanonicocruz.com.br/
Copyright © 2021 Luciana Canonico Cruz
1
Todos os direitos reservados
Autora

Cursando graduação em letras Português- Inglês pela Unicesumar.
Pós-graduada em Língua Portuguesa e Literatura pela Universidade
Metodista.
Formada em multimídia digital pela Universidade Unisul (Santa
Catarina).
Revisão
Elisa Domingues Coelho

Graduação em Letras - Licenciatura/Unicamp
Mestrado em Teoria e História Literária/Unicamp
Gravação dos áudios

Alejandro Araújo Cruz
Agradecimentos
A Deus pоr tеr mе dado saúde е força pаrа superar аs

dificuldades.
A meu marido e a meus pais pelo amor, incentivo e apoio
incondicional.
2
Índice
Unidade 1 A família de Sofia

Unidade 2 Vamos ao supermercado?
Unidade 3 Almoçando fora
Unidade 4 Andando de metrô
Unidade 5 Renato quer mudar de casa
Unidade 6 Navegar é preciso
Unidade 7 Lazer e fim de semana
Unidade 8 Comprando roupas
Unidade 9 As Regiões do Brasil
Unidade 10 Ontem foi dia de pastel
Unidade 11 Passeando pela cidade
Unidade 12 Meu animal de estimação
Unidade 13 Festa de aniversário
Unidade 14 A escolha da profissão
Unidade 15 Que tempo fará amanhã?
Soluções
3
1- A família de Sofia
Tenho uma família composta por meus dois irmãos e meus pais.
Sou a filha mais velha, Paulo é meu irmão do meio e Frederico é o
caçula.
Tenho muitos parentes. Eles moram em outro estado, então os
vejo pouco.
Meus avós são portugueses, mas moram no Brasil há muitos anos.
Costumo visitá-los nos finais de semana.
Quando estou em casa, gosto muito de jogar vários tipos de jogos
com minha família.
Geralmente, todos nós nos reunimos em casa para o almoço do
domingo e minha mãe costuma preparar muitos pratos deliciosos
e a sobremesa.
4
Sobre o texto
1- Sofia é a caçula da família?

2- Onde moram os parentes de Sofia?
3- De onde são seus avós?
4- Qual a atividade que ela gosta de fazer em família?
5- Quando a família se reúne para o almoço?
Vocabulário
5
Expressões
Família vem em primeiro lugar

Exemplo: Não aceitei o trabalho porque eu teria que trabalhar em
outro país, mas a minha família vem em primeiro lugar.
Filho de peixe, peixinho é –

Definição: os filhos se parecem com seus pais.
Exemplo: Paulo é desenhista e seu filho de três anos já adora
desenhar. Filho de peixe peixinho é.
6
Pronúncia
A letra e no final das palavras, quando não é acentuada,

normalmente, em várias regiões do Brasil, tem o som de i:
Perguntas
1- Você tem uma família grande ou pequena?

2- Você tem irmãos? Quantos?
3- Você mora com seus pais?
4- Você é casado (a)?
5- Você tem filhos? Quantos filhos você tem?
6- Quais atividades você gosta de fazer com sua família?
7- Qual a profissão de seus pais?
8- Vocês se reúnem nas refeições?
9- Você visita seus parentes com frequência?
7
Compreensão oral
1- Eu visito meus ______________ todos os fins de semana.

2- Ainda moro com meus ______________.
3- Tenho três______________.
4- Meu ______________ gosta de cozinhar.
5- Meus ______________ moram no interior.
8
2- Vamos ao supermercado?
Hoje é sábado e Mariana sempre vai ao supermercado aos

sábados. Mariana mora sozinha, então ela nunca compra
uma grande quantidade de comida.
Antes de sair de casa, no entanto, ela precisa fazer a lista
de compras. Mariana pega logo uma caneta e um pedaço de
papel para começar a escrever.
Arroz, carne, verduras, frutas, macarrão, molho de tomate,
sabão em pó, sabonete, papel-toalha e leite.
Mariana come sempre algo para não ir ao supermercado
com fome, assim ela não tem vontade de comprar tudo o que vê.
Depois de fazer a lista e comer um lanche, ela se arruma e sai
de casa.
Como Mariana mora longe do supermercado ela prefere ir
de carro.
9
Sobre o texto
1- Com quem Mariana mora?

2- Mariana faz uma lista de compras?
3- O que Mariana faz para não comprar muitas coisas no mercado?
4- O que há na lista de Mariana?
5- Como Mariana vai ao supermercado.
Vocabulário
10
11
Expressões
Ser uma manteiga derretida – Ser alguém sensível que chora com
facilidade.
Exemplo: Marta chora em todos os filmes, ela é uma manteiga
derretida.
Encher linguiça - definição: ocupar o tempo com coisas sem

importância.
Exemplo: Preciso fazer um relatório de 500 palavras, não sei o que
escrever, então vou encher linguiça.
Pronúncia
Sons nasais do português. O til (~) é uma marca de nasalidade que

é usada para marcar os sons nasais da língua portuguesa.
12
Perguntas
1- Quem faz as compras em sua casa?

2- Você gosta de fazer compras?
3- Como seria sua lista de compras?
4- Você tem alguma dica para não gastar muito no supermercado?
5- Perto de sua casa há bons supermercados?
Compreensão oral
1- Você sabe preparar o ______________?

2- Elaine foi à padaria comprar ______________ e
______________.
3- Para fazer o ______________, preciso de ______________.
4- Mário come ______________ todos os dias de manhã.
5- Muitos brasileiros gostam de tomar um ______________com
______________ e ______________ à tarde.
13
3- Almoçando fora
Márcia: Alô!
Paulo: Márcia, aqui quem fala é o Paulo.
Márcia: Oi Paulo. Tudo bem? Quanto tempo!!!!
Paulo: Sim, é verdade. Vamos almoçar juntos hoje?
Márcia: Vamos sim, claro.
Paulo: Nós encontramos em frente ao / o restaurante ... às
12h30?
Márcia: Combinado!
No restaurante
Paulo: Onde você quer sentar, Márcia?

Márcia: Naquela mesa, ali. O que você acha?
14
Paulo: Pode ser.

Paulo: O cardápio por favor!
Garçom: Aqui está!
Márcia: Obrigada!
Garçom: Já sabem o que vão comer?
Paulo: Strogonoff de filé mignon com arroz e batata palha.
Márcia: Filé de Frango Grelhado com acompanhamento de
arroz, feijão e salada.
Garçom: E para beber?
Paulo: Um suco de laranja.
Márcia: Um suco de morango
Paulo: Garçom, a conta, por favor!
Garçom: Aqui está! Obrigado, esperamos vê-los novamente
Márcia: Obrigada!
Paulo: Obrigado!
Atenção!!
As mulheres dizem obrigada e os homens dizem obrigado.
Sobre o texto
1- Márcia e Paulo trabalham juntos?

2- Onde se encontram Márcia e Paulo?
3- A que horas eles se encontram?
4- O que eles escolhem para comer?
5- O que eles escolhem para beber?
15
Vocabulário
16
Expressões
Este restaurante é caro (os pratos custam muito dinheiro) / barato

(os pratos custam pouco dinheiro).
Ficar de molho - definição – descansar, geralmente quando

estamos doentes.
Exemplo: Peguei uma gripe forte e vou ficar o dia todo de molho.
Pronúncia
Perguntas
1- Onde você almoça durante a semana?

2- O que você costuma comer no almoço?
3- Onde você almoça no final de semana?
4- O que você costuma comer na janta?
5- Quais são os pratos típicos de seu país?
6- Quais são as frutas que você mais gosta?
17
7- Quais os legumes e as verduras que você mais gosta?

8- Você gosta de cozinhar?
Compreensão oral
1- Este é o melhor ______________ da cidade.

2- Garçom, ______________por favor!
3- Vou escolher um prato, preciso do ______________.
4- Vanessa ______________ todos os dias no restaurante.
5- Um ______________, por favor!
18
4- Andando de metrô
Em São Paulo há 6 linhas de metrô: a linha vermelha, a linha azul,

a linha amarela, a linha lilás, a linha verde e a linha prata.
É possível viajar por quase toda a cidade de metrô.
Hoje Éloise vai fazer seu primeiro passeio pela cidade andando de
metrô. Com certeza vai ser muito interessante.
Ela está hospedada em um hotel na Avenida Paulista e perto
do hotel há uma estação de metrô da linha verde.
Dentro da estação há guichês nos quais podemos comprar um
bilhete de metrô, ou comprá-lo pela internet, já que Éloise
não mora em São Paulo e não tem um Bilhete Único.
Ela vai ao Centro Cultural perto da estação Vergueiro (linha azul).
Por isso vai pegar o metrô na estação Consolação, vai até a
19
estação Paraíso e vai pegar o metrô na linha azul até a

Estação Vergueiro. Vai ser bem fácil!
Além disso, Éloise escolheu um horário no qual não
há muita gente, é preciso ficar atento aos horários de pico. Os
horários de pico são: pela manhã das 6h às 10h da manhã e
à tarde depois das 16h.
Sobre o texto
1- Quantas linhas de metrô há em São Paulo?

2- Onde Éloise está hospedada?
3- Como podemos comprar um bilhete de metrô?
4- Onde Éloise vai passear?
5- Quais são os horários de pico?
Vocabulário
20
Expressões
O castigo vem a cavalo - definição: expressão antiga, usada

quando o cavalo era o meio de locomoção mais rápido. Significa
que o castigo chega rápido.
Exemplo: Ele era tão maldoso e agora está doente. Veja só como o
castigo vem a cavalo.
Viajar na maionese - definição: estar destraído.

Exemplo: Em que você está pensando, está viajando na maionese?
Pronúncia
Dígrafos Consonantais
Dígrafo é o encontro de duas letras que formam apenas um som.
Há vários outros dígrafos, mas veremos aqui: ch, lh, nh, gu e qu
Perguntas
1- Quais são os meios de transporte mais comuns no seu país?

2- Quais são os meios de transporte que você conhece?
3- Você sabe dirigir?
4- Você sabe andar de bicicleta?
5- Como você vai ao trabalho / à escola todos os dias?
21
Compreensão oral
1- Onde posso comprar um ______________ de metrô?

2- Há 6 ______________ de metrô em São Paulo.
3- Precisamos evitar os horários ______________.
4- Vou ao trabalho sempre de ______________.
5- Ando muito de ______________ em minha cidade.
Links úteis
http://www.metro.sp.gov.br/
https://play.google.com/store/apps/details?id=br.com.metrosp.ap
pmetro&hl=pt_BR
https://itunes.apple.com/br/app/metro-de-sao-paulo-
oficial/id712303110?mt=8
https://lv.sbe.sptrans.com.br/vcw/login.action
22
5- Renato quer mudar de casa
Renato quer mudar de casa, porque sua casa é muito pequena e

não há mais espaço para guardar todos os seus pertences. Ele
também gostaria de ter um escritório, já que ele é escritor e
trabalha em casa.
Em sua casa atual há cinco cômodos: uma cozinha, um quarto,
uma sala, um banheiro e uma lavanderia.
Após várias pesquisas e visitas, Renato escolheu uma casa. É
uma linda casa, não é enorme, mas, o tamanho é ótimo para
ele. Nessa casa, há uma cozinha, uma sala de jantar,
um quarto, uma suíte1, uma sala, dois banheiros, um lavabo, um
escritório e uma lavanderia. Há também um pequeno, quintal e
uma garagem para dois carros.
Agora, Renato deve vender sua casa e buscar um financiamento
para poder comprar, finalmente, comprar sua casa nova.
Suíte - nas residências, quarto com banheiro anexo

23
1- Suíte – quarto com banheiro.
Sobre o texto
1- Por que Renato quer mudar de casa?

2- Quantos cômodos há em sua casa atual? E quais são?
3- Qual é a profissão de Renato?
4- Como Renato achou sua nova casa?
5- Quantos cômodos há em sua casa nova? E quais são?
Vocabulário
24
Expressões
Casa da mãe Joana ou casa da sogra - lugar em que vale tudo, no

qual todo mundo pode entrar, mandar, ou seja, lugar bagunçado
em que não há regras.
Exemplo: Você está pensando que aqui é a casa da mãe Joana?
Não é não, pois aqui há regras.
Guardar a sete chaves - guardar muito bem.

Exemplo: Guardo os objetos de valor a sete chaves.
Pronúncia
Sons do S
Perguntas
1- Você mora em uma casa ou em um apartamento?

2- Quantos cômodos há em sua casa? Quais são eles?
3- Você já mudou de casa? Quantas vezes?
4- Como é a casa de seus sonhos?
5- Você tem amizade com seus vizinhos?
25
Compreensão oral
1- Em minha casa, há muitos ______________.

2- Meu ______________ é bem pequeno, mas é bem confortável.
3- Em minha casa, há uma ______________ e uma
______________.
4- Prefiro uma ______________, pois quero um banheiro só para
mim.
5- Na ______________ de minha casa, cabem dois carros.
26
6- Navegar é preciso
No escritório
Marta: Angelo, o que você está fazendo agora?

Angelo: Estou trabalhando, por quê? Você precisa de mim?
Marta: Sim, estou procurando meu tablet, você o viu?
Angelo: Não, não o vi, não está na sua gaveta? Ontem estava.
Marta: Não está, devo ter deixado em casa.
Angelo: Que pena! Bom, vou voltar ao trabalho porque estou
superatarefado. Tenho que ler muitos e-mails, digitar uns
relatórios e meu computador está travando.
Marta: Peça ao chefe para comprar outro, assim quem sabe ele
compre uma impressora nova também. Tudo está tão velho.
Semana passada trouxe um mouse de minha casa.
Angelo: Você tem razão, vou pedir.
27
Sobre o texto
1-O que Marta está procurando?

2- Angelo sabe onde está o objeto que ela não encontra?
3- O que Angelo tem que fazer?
4- Qual é o problema com o computador de Angelo?
5- Qual é a ideia de Marta?
Vocabulário
28
Expressões
Navegar na internet - usar a internet para pesquisa, estudo ou

diversão.
Exemplo: Navego na internet todos os dias.
Pronúncia
Linguagem coloquial
29
Perguntas
1- Você usa o computador para estudar, trabalhar ou para outras

atividades?
2- Quais são os objetos tecnológicos que você usa mais?
3- Você já leu um livro eletrônico (e-book)?
4- O que você acha dos leitores de e-book?
5- Quais são seus sites preferidos?
6- Quais são seus aplicativos preferidos?
Compreensão oral
1- Preciso usar meu ______________ para escrever um relatório.

2- Leio meus ______________no celular.
3- A ______________ está quebrada e, por isso, não posso
imprimir os documentos.
4- Quero comprar um ______________ novo.
5- Preciso trocar meu ______________, ele está quebrado.
30
7- Lazer e fim de semana
Olá! Meu nome é Verônica. Eu moro em um bairro da Zona Sul da

cidade do Rio de Janeiro, chamado Ipanema.
Sou de São Paulo, mas, há dois anos me mudei para o Rio de
Janeiro. Aqui, moro em um apartamento em frente a linda praia
de Ipanema.
Todos os dias, bem cedinho, antes do trabalho, eu vou à praia
para caminhar e respirar o ar puro e agradável.
No fim de semana, gosto de andar de bicicleta e
visitar alguns pontos turísticos. Muitas vezes, tenho visitas de
meus amigos de vários lugares do Brasil, que vêm para cá para
passar suas férias.
Gosto muito de minha nova cidade!
31
À noite, gosto de assistir a filmes e jogar vídeo game com meus

amigos.
Hoje, meus amigos e eu visitaremos o Pão de Açúcar e o
Museu do Amanhã.
Sobre o texto
1- Onde mora Verônica?

2- O que ela faz antes do trabalho?
3- O que ela faz no fim de semana?
4- O que ela faz à noite?
5- Aonde ela vai com seus amigos hoje?
Atenção!
Onde: lugar em que.

Exemplos: Onde você mora? Onde você trabalha? Onde você
estuda?
Aonde: em que direção.

Aonde você vai?
32
Vocabulário
Expressões
Ficar de pernas para o alto - ficar sem fazer nada.

Exemplo: Hoje Jorge não trabalha, vai ficar de pernas para o alto.
Pronúncia
A letra e no final das palavras, quando não é acentuada,

normalmente, em várias regiões do Brasil, tem o som de i:
33
Perguntas
1- Qual o nome da sua cidade? Onde ela fica?

2- Você faz alguma atividade física?
3- O que você faz após o trabalho?
4- Qual a atividade que você gosta de fazer com seus amigos?
5- Quais são os pontos turísticos da sua cidade?
Compreensão oral
1- Gosto de ______________ de ______________ de manhã.

2- No ______________, Maria faz caminhadas.
3- Você faz ______________ antes do trabalho?
4- À noite, gosto de ______________ a ______________ e séries.
5- Quando visito uma outra cidade, eu sempre visito os
______________.
34
8- Comprando roupas
Tatiana e Miguel saíram para comprar roupas bem cedo hoje.

Geralmente, eles compram roupas a cada três meses e Tatiana
gosta muito do passeio, mas Miguel não gosta muito.
Na loja de roupas
Tatiana: Vou levar este vestido e estas blusas.

Miguel: Eu vou levar somente uma camisa hoje.
Tatiana: Miguel, aproveite as promoções, você precisa de uma

nova calça jeans.
Miguel: Não preciso não, já tenho muitas roupas.
35
Tatiana: Por que você sempre faz isso? Eu acho que você deveria
comprar mais roupas hoje.
Miguel: Tá bom, só para ver você feliz. Comprarei duas calças e
duas camisas.
Vendedora: Bom dia, posso ajudar?
Tatiana: Não, obrigada, já escolhemos. Onde fica o provador?
Vendedora: Lá, no fundo da loja.
Tatiana: Obrigada!
Miguel: Vamos experimentar logo, então, querida
Tatiana: Vamos!
No caixa
Caixa: Duas calças, duas camisas, um vestido e duas blusas são

750,00 reais. O senhor vai pagar no crédito ou no débito?
Miguel: No débito.
Caixa: Obrigada e volte sempre!
Miguel: Por nada!
Atenção!
Tá bom: línguagem coloquial que significa está bem.
Sobre o texto
1- Por que Tatiana e Miguel saíram cedo de casa?

2- De quanto em quanto tempo eles compram roupas?
3- Tatiana gosta de comprar roupas?
4- Miguel gosta de comprar roupas?
5- O que eles compraram?
36
Vocabulário
37
Expressões
Pé de meia - ter economias, dinheiro guardado.

Exemplo: Depois de tantos anos de trabalho, nem pude fazer meu
pé de meia.
Pronúncia
Plural
Perguntas
1- Você gosta de comprar roupas?

2- Com que frenquência você compra roupas?
3- Qual foi a última vez que você comprou roupas? O que você
comprou?
4- Você costuma fazer compras sozinho/a?
5- Que tipo de roupas você gosta de vestir?
6- Quanto você calça?
38
Compreensão oral
1- Maria gosta de comprar ______________ coloridos.

2- Paulo usa sempre ______________ azuis.
3- Os ______________ são mais confortáveis do que os
______________.
4- Comprarei dois pares de ______________.
5- Este é meu ______________.
39
9- As Regiões do Brasil
A República Federativa do Brasil é o maior país da América Latina,

tem mais de 200 milhões de habitantes e é o único país na
América onde se fala majoritariamente a língua portuguesa.1
O território brasileiro é dividido em cinco regiões: norte,
nordeste, centro-oeste, sudeste e sul; 26 Estados e um Distrito
Federal.
Cada Estado é dividido em cidades.
O Brasil possui 15,179 km de fronteiras com diversos países da
América do Sul, são eles: Guiana Francesa, Suriname, Guiana,
Venezuela, Colômbia, Peru, Bolívia, Paraguai, Argentina e Uruguai.
1- A língua brasileira de sinais (libras) é reconhecida também

como língua oficial do Brasil.
40
Sobre o texto
1- Qual o número de habitantes do Brasil?

2- Qual a língua oficial do Brasil e falada pela maioria da população?
3- Em quantas regiões é dividido o Brasil?
4- Em quantos Estados é dividido o Brasil?
5- Com quais países o Brasil faz fronteira?
Vocabulário
41
Expressões
Do Oiapoque ao Chuí - de norte a sul, de um extremo ao outro do

país.
Oiapoque: município brasileiro localizado no extremo norte do

estado do Amapá.
Chuí: município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Exemplo: Viajei por todo o Brasil, do Oiapoque ao Chuí.
42
Pronúncia
Perguntas
1- Qual a sua nacionalidade?

2- Onde você vive?
3- Você conhece o Brasil? Já o visitou?
4- Quais Estados ou cidades do Brasil você conhece?
5- Qual é o idioma oficial ou quais são os idiomas oficiais em seu
país?
6- Quantas línguas você fala?
Compreensão oral
1- Os Estados brasileiros que eu conheço são o ______________e

______________.
2- Minha amiga Ana é carioca, ela nasceu na cidade do
______________.
3- Tenho alguns amigos gaúchos, ou seja, eles são do
______________.
4- No ______________, fala-se ______________.
5- O território ______________ é dividido em cinco regiões:
______________, Nordeste, ______________, Sudeste e
______________.
43
10- Ontem foi dia de pastel
Sexta-feira é dia de feira em uma rua próxima a minha casa. Então,

toda sexta-feira vou à feira para comprar frutas e legumes. Muitas
feiras livres, no Brasil, acontecem nas ruas, ou seja, há ruas
previamente escolhidas para abrigar as feiras livres.
Na feira, podemos comprar frutas e legumes frescos e encontrar
muita variedade de vegetais.
Há também outros itens nas feiras de rua: roupas, brinquedos e
outros produtos alimentícios, como o pastel.
O pastel é um salgado muito famoso nas feiras de São Paulo e do
Rio de Janeiro, assim como em alguns outros estados brasileiros.
Pastel de feira é sempre muito bom e, geralmente, é preparado
por descendentes de japoneses.
Ontem, fui à feira e comprei muitas coisas: cinco maçãs, quatro
peras, um abacaxi, uma dúzia de bananas, duas dúzias de laranja,
cinco caquis,
44
uma bandeja de morango, um maço de cheiro verde, um maço de

alface, duas berinjelas e quatro cenouras.
Dúzia = doze unidades
Cheiro verde = raminho de ervas aromáticas (salsa, cebolinha,
etc.)
Sobre o texto
1- Onde acontecem as feiras livres no Brasil?

2- O que podemos encontrar nas feiras?
3- Qual o salgado famoso vendido nas feiras?
4- Descendentes de qual nacionalidade vendem esse salgado?
5- O que a personagem comprou na feira?
Vocabulário
45
Expressões
Falar abobrinha - dizer coisas sem sentido.

Exemplo: Não vou visitá-la porque ela só fala abobrinha.
46
Descascar o abacaxi - resolver um problema difícil.

Exemplo: Esta semana tenho um abacaxi para descascar.
Pronúncia
Os sons de X
Perguntas
1- Há feiras livres como as do Brasil em seu país?

2- Onde elas acontecem?
3- O que podemos comprar nas feiras em seu país?
4- Onde você compra legumes, verduras e frutas?
5- Em qual dia da semana você compra legumes, verduras e
frutas?
47
Compreensão oral
1- Vou à feira comprar um quilo de ______________.

2- Paulo come sempre um ______________ quando vai à feira.
3- Você gosta de comer ______________?
4- Onde você prefere comprar ______________? No
supermercado ou na ______________?
5- Minhas frutas preferidas são: ______________,
______________, ______________ e banana.
48
11- Passeando pela cidade
Quinta-feira foi um dia especial para André. Seus primos o

visitaram. Eles vieram da Bahia para passar um mês em São Paulo.
Toda a família de André nasceu na Bahia, mas seus pais chegaram
a São Paulo há alguns anos, quando André ainda era um
garotinho.
André e seus pais visitam a Bahia e suas lindas praias todos
os anos, mas, desta vez, seus primos resolveram
conhecer São Paulo.
Eles chegaram cedo ao aeroporto. André já estava lá. Ele os
abraçou e os convidou para tomar um café.
Em casa, seus primos contaram todas as novidades e sua mãe
preparou um delicioso lanche.
49
Todos resolveram passear pela cidade. Visitaram as lojas, foram

ao Shopping.
Andaram por toda parte e comeram doces típicos nas padarias.
No final da tarde, ainda sobrou tempo para entrar em uma boa
livraria e comprar alguns livros.
Foi um dia muito especial para toda a família.
Sobre o texto
1- Por que quinta-feira foi um dia especial para André?

2- De onde são os pais de André?
3- O que seus primos fizeram ao chegar à casa de André?
4- O que eles resolveram fazer?
5- O que eles fizeram no final da tarde?
Vocabulário
50
Expressões
Onde Judas perdeu as botas - lugar muito distante.

Exemplo: Moro onde Judas perdeu as botas.
Pronúncia
Perguntas
1- Você costuma passear pela sua cidade?

2- Quais são suas lojas favoritas?
3- Qual foi a última cidade que você visitou?
4- Qual foi a última loja na qual você comprou algum produto?
5- Você já visitou outros Estados ou Regiões de seu país?
6- Você já visitou outros países?
51
Compreensão oral
1- Ana foi ao ______________pela manhã.

2- Ontem eu fui à ______________ para comprar uns livros.
3- Semana passada, fomos à ______________ de roupas.
4- Fui buscar meus primos no ______________ ontem à tarde.
5- Nasci em outra ______________, mas moro em São Paulo.
52
12- Meu animal de estimação
Quando eu era criança, tinha um cachorrinho que se

chamava Teco.
Teco não tinha raça definida, eu o achei na rua, ainda pequeno;
era um filhotinho perdido.
Ele era muito bonitinho, todo branquinho e, em volta de seu olho
direito, havia uma grande mancha preta.
Teco adorava brincar, então nós brincávamos juntos todos os dias
depois da escola.
Meu pai construiu uma casinha para ele no quintal.
À tarde, depois das brincadeiras, Teco assistia aos desenhos
animados comigo.
53
Sobre o texto
1- Qual animal de estimação a personagem tinha quando era

criança?
2- Qual era o nome dele?
3- De que cor ele era?
4- Qual atividade a personagem gostava de fazer com seu animal
de estimação?
5- Onde o animalzinho dormia?
Vocabulário
Expressões
Pagar o pato - levar a culpa de alguma coisa que não cometeu.

Exemplo: Não foi o Pedrinho que quebrou o vaso, mas ele acabou
pagando o pato.
Tirar o cavalo da chuva - desistir de algo.
Exemplo: Pode tirar o cavalo na chuva, pois eu não vou ajudar
você.
54
Galinha dos ovos de ouro – definição: algo que proporciona

riqueza.Exemplo: Ela joga bem e seu empresário a vê como a
galinha dos ovos de ouro.
Pronúncia
A letra L, quando precedida de uma consoante, no português do

Brasil, tem, na maioria das vezes, o som de U.
Perguntas
1- Você tem um animal de estimação?

2- Você tinha um animal de estimação quando era criança? Como ele e
3- Você gostava de brincar com animais quando era pequeno?
4- Geralmente, o que vocês faziam no período em que estava em casa?
5- Qual era o nome e a cor de seu animalzinho?
Compreensão oral
1- Quando eu era pequeno, eu tinha uma ______________.

2- Ela sempre comprava ração para seu ______________.
3- Ele tinha alguns ______________ em seu aquário.
4- O ______________ era branco e amarelo.
5- Qual era o nome de seu ______________de ______________?
55
13- Festa de aniversário
Sábado à noite, farei uma festa para comemorar meu

aniversário. Sexta-feira à tarde, comprarei o bolo, os docinhos e os
salgados e irei ao salão de beleza para fazer um penteado
especial, além das unhas das mãos, sobrancelha...
Passarei o sábado todo, de manhã e à tarde, preparando
a casa para receber os amigos e a família.
A festa começará às 18h, mas não sei ao certo à que horas ela
terminará, pois, espero que as pessoas fiquem bem à vontade,
conversem e dancem muito.
Meus primos virão de outra cidade, então eles
dormirão em minha casa para não pegar a estrada de madrugada.
Para as crianças, preparei um quarto com muitos brinquedos,
assim elas ficam tranquilas para que os adultos possam
passar bons momentos.
Alguns de meus amigos não se encontram há muitos anos, por
isso acredito que será um encontro muito agradável.
56
Sobre o texto
1- Quando a personagem comemorará seu aniversário?

2- Quando ela comprará o bolo?
3- O que mais ela comprará?
4- A que horas a festa começará?
5- Quem virá à festa?
Vocabulário
Expressões
Aniversariante - aquele que comemora seu aniversário.
Arroz de festa - pessoa que sempre está presente nas festas

(expressão antiga, mas ainda usada).
Exemplo: Paulo? Eu o conheço, ele é arroz de festa.
Quando o gato sai, os ratos fazem a festa - quando uma pessoa de
autoridade está ausente, as outras pessoas aproveitam para agir
de forma não correta.
57
Exemplo: Quando o chefe sai, os funcionários jogam cartas, pois

quando o gato sai, os ratos fazem a festa.
Pronúncia
Sons nasais: EM UM EM UM NA AM ON OM
Perguntas
1- Quando é seu aniversário?

2- Você fará uma festa? O que haverá na festa? Onde será?
3- Como é uma festa típica de aniversário em seu país? O que as
pessoas comem nas festas?
4- Em seu país, o que é mais educado: abrir o presente na frente
dos convidados ou depois da festa?
5- Em seu país, as pessoas comemoram o aniversário em casa ou
em um salão de festas?
Compreensão oral
1- Amanhã, comprarei o ______________ de aniversário.

2- Farei uma ______________ amanhã.
3- Em minha festa haverá ______________ e ______________.
4- Os ______________ chegarão às 18h.
5- O ______________ chegará mais tarde.
58
14- A escolha da profissão
Hoje, Cláudia terá uma entrevista de emprego. Ela é secretária

executiva e fala três idiomas: português, inglês e francês.
Cláudia está um pouco nervosa por causa da entrevista. Ela terá
que atravessar a cidade para chegar à empresa na qual pretende
trabalhar. Mas, assim mesmo, ela está feliz, pois trabalha naquilo
que gosta.
Há 4 anos, Cláudia escolheu a profissão de secretária e começou o
curso de Secretariado Executivo na Universidade. Ela escolheu
essa profissão porque gosta muito de escrever, ler e falar outros
idiomas; além disso, ela se comunica muito bem.
Como Cláudia já falava inglês e francês, o sucesso nessa
profissão estava garantido.
A empresa, na qual ela fará uma entrevista hoje, é francesa, por
isso o francês será fundamental, mas, como a empresa tem filiais
59
em diversos países da Europa e América, o

inglês também será uma língua muito importante. Se Cláudia
conseguir o emprego, ela estudará espanhol, que é uma língua da
qual ela gosta muito também e assim, poderá viajar pela América
Latina.
Mas, como Cláudia trabalhará no Brasil, ela deve, sem dúvida,
escrever muito bem em português também.
Sobre o texto
1- Aonde Cláudia irá hoje?

2- Qual a profissão de Cláudia?
3- Cláudia fala outros idiomas além do português?
4- Porque Cláudia escolheu essa profissão?
5- Em qual país ela trabalhará?
Vocabulário
60
Expressões
Em casa de ferreiro, espeto é de pau - se diz de uma pessoa que é

competente em sua profissão, mas não usa suas habilidades em
casa, com a família.
Exemplo: Ele é dentista, seu filho apresentou vários problemas
com cáries. Em casa de ferreiro, espeto é de pau.
Pronúncia
Sílaba tônica
A sílaba tônica é diferenciada por ser a sílaba mais forte em uma

palavra, aquela que pronunciamos com maior intensidade.
61
Perguntas
1- Qual a sua profissão?

2- Quais atividades você realiza em seu trabalho?
3- Você trabalha meio período ou período integral?
4- Do que você mais gosta em seu trabalho?
5- Quais são os pontos negativos de seu trabalho?
6- Quais são as vantagens e desvantagens de trabalhar por conta?
7- Quais são as vantagens e desvantagens de trabalhar como
funcionário em uma empresa?
Compreensão oral
1- Terei uma ______________ de trabalho amanhã.

2- Patrícia é ______________, ela trabalha em um hospital.
3- Os ______________ projetam casas e edifícios.
4- Mônica é ______________ e ela trabalha em um restaurante.
5- Os ______________ trabalham à noite muitas vezes.
62
15- Que tempo fará amanhã?
Ana: José, nós iremos ao parque amanhã?

José: Não sei, disseram que amanhã vai chover.
Ana: Será verdade? Que pena!
José: Por que você não assiste à previsão do tempo? Assim
você poderá saber se o que me disseram é verdade ou não.
Ana: Está bem.
Previsão do tempo para São Paulo
Amanhã, teremos chuva pela manhã e céu parcialmente nublado

à noite. No período da noite, haverá pancadas de chuva.
Domingo, teremos céu parcialmente nublado de manhã e à tarde.

À noite, há possibilidade de garoa.
63
Sobre o texto
1- Aonde irão Ana e José no dia seguinte?

2- Por que José tem dúvidas sobre o passeio?
3- A qual programa Ana pretende assistir?
4- Qual é a previsão do tempo para o dia seguinte?
5- Qual é a previsão do tempo para domingo?
Vocabulário
Expressões
Ter um lugar ao sol - vencer na vida, ser reconhecido pelo seu

valor.
Expressões: Se você quiser ter um lugar ao sol, estude muito.
64
Pronúncia
Sons do O
65
Perguntas
1- O que você fará no final de semana?

2- Você assiste à previsão do tempo na televisão?
3- Qual a previsão do tempo para amanhã?
4- Você prefere o calor ou o frio?
5- Qual é a melhor atividade para um dia de chuva?
6- Qual é a sua estação favorita? E por quê?
Compreensão oral
1- Amanhã, o céu estará ______________ durante o dia todo.

2- Minha estação preferida é a ______________.
3- Hoje, está ______________.
4- O Norte do Brasil é mais ______________ do que o Sul do
Brasil.
5- Semana que vem, haverá ______________ em todo o país.
66
Soluções
Unidade 1 - A família
Sobre o texto
1- Não, Sophia é a filha mais velha.

2- Eles moram em outro Estado.
3- Seus avós são de Portugal.
4- Ela gosta de jogar vários tipos de jogos com sua família.
5- A família se reúne para o almoço aos domingos.
...................................................................
Compreensão oral
1- Eu visito meus avós todos os fins de semana.

2- Ainda moro com meus pais.
3- Tenho três irmãs.
4- Meu marido gosta de cozinhar.
5- Meus padrinhos moram no interior.
Unidade 2 - Vamos ao supermercado?
Sobre o texto
1- Mariana mora sozinha.

2- Sim, Mariana faz uma lista de compras.
3- Mariana come sempre alguma coisa para não ir ao
supermercado com fome.
4- Arroz, carne, verduras, frutas, macarrão, molho de tomate,
sabão em pó, sabonete, papel toalha e leite.
5- Mariana vai ao supermercado de carro.
67
Compreensão oral
1- Você sabe preparar o arroz?

2- Elaine foi à padaria comprar pão e leite.
3- Para fazer o bolo, preciso de farinha.
4- Mário come cereais todos os dias de manhã.
5- Muitos brasileiros gostam de tomar um café com leite e bolo à
tarde.
Unidade 3 - Almoçando fora
Sobre o texto
1- Não, eles não trabalham juntos.

2- Em frente o restaurante.
3- Eles se encontram às 12h30.
4- Paulo escolhe um strogonoff de filé mignon com arroz e batata
palha e Márcia um filé de Frango Grelhado com acompanhamento
de arroz, feijão e salada.
5- Paulo escolhe um suco de laranja e Márcia um suco de
morango.
...................................................................
Compreensão oral
1- Este é o melhor restaurante da cidade.

2- Garçom, a conta, por favor!
3- Vou escolher um prato, preciso do cardápio.
4- Vanessa almoça todos os dias no restaurante.
5- Um suco de laranja, por favor!
68
Unidade 4 - Andando de metrô
Sobre o texto
1- Em São Paulo, há 6 linhas de metrô.

2- Éloise está hospedada em um hotel na Avenida Paulista.
3- Podemos comprar um bilhete de metrô no guichê ou pela
internet.
4- Ela vai ao Centro Cultural perto da estação Vergueiro.
5- Os horários de pico são: pela manhã, das 6h às 10h e, à tarde,
depois das 16h.
...................................................................
Compreensão oral
1- Onde posso comprar um bilhete de metrô?

2- Há 6 linhas de metrô em São Paulo.
3- Precisamos evitar os horários de pico.
4- Vou ao trabalho sempre de carro.
5- Ando muito de ônibus em minha cidade.
Unidade 5 - Renato quer mudar de casa
Sobre o texto
1- Porque sua casa é muito pequena e não há mais espaço para

guardar todos os seus pertences.
2- Em sua casa atual, há cinco cômodos: uma cozinha, um quarto,
uma sala, um banheiro e uma lavanderia.
3- Renato é escritor.
4- Ele fez várias pesquisas e visitas.
5- Há dez cômodos: uma cozinha, uma sala de jantar, dois quartos,
uma sala, dois banheiros, um lavabo, um escritório e uma
69
lavanderia.
Compreensão oral
1- Em minha casa, há muitos móveis.

2- Meu quarto é bem pequeno, mas é bem confortável.
3- Em minha casa, há uma cozinha e uma sala de jantar.
4- Prefiro uma suíte, pois quero um banheiro só para mim.
5- Na garagem da minha casa, cabem dois carros.
Unidade 6 - Navegar é preciso
Sobre o texto
1- Seu tablet.
2- Não, mas ele acha que pode estar na gaveta.
3- Ele precisa ler muitos e-mails, digitar uns relatórios.
4- Seu computador está travando.
5- Pedir ao chefe para comprar outro computador para Ângelo e
outros aparelhos eletrônicos para a empresa.
...................................................................
Compreensão oral
1- Preciso usar meu computador para escrever um relatório.

2- Leio meus e-mails no celular.
3- A impressora está quebrada e, por isso, não posso imprimir os
documentos.
4- Quero comprar um tablet novo.
5- Preciso trocar meu teclado, ele está quebrado.
70
Unidade 7 - Lazer e fim de semana
Sobre o texto
1- Ela mora em um bairro da Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro,

chamado Ipanema.
2- Ela vai à praia para caminhar e respirar o ar puro.
3- No final de semana, ela anda de bicicleta e visita alguns pontos
turísticos.
4- À noite, ela gosta de assistir a filmes e jogar vídeo game com
seus amigos.
5- Hoje, eles visitarão o Pão de Açúcar e o Museu do Amanhã.
...................................................................
Compreensão oral
1- Gosto de andar de bicicleta de manhã.

2- No fim de semana, Maria faz caminhadas.
3- Você faz exercícios antes do trabalho?
4- À noite, gosto de assistir a filmes e séries.
Unidade 8 - Comprando roupas
Sobre o texto
1- Eles saíram para comprar roupas.

2- Eles compram roupas a cada três meses.
3- Sim, ela gosta muito.
4- Não, ele não gosta muito.
5- Eles compraram duas calças, duas camisas, um vestido e duas
blusas.
71
Compreensão oral
1- Maria gosta de comprar vestidos coloridos.

2- Paulo usa sempre camisas azuis.
3- Os tênis são mais confortáveis do que os sapatos.
4- Comprarei dois pares de meias.
5- Este é meu relógio.
Unidade 9 - As regiões do brasil
Sobre o texto
1- O Brasil tem mais de 200 milhões de habitantes.

2- A língua oficial do Brasil é o português.
3- O Brasil é dividido em cinco regiões: Norte, Nordeste, Centro-
Oeste, Sudeste e Sul.
4- O Brasil é dividido em 26 Estados e um Distrito Federal.
5- O Brasil faz fronteira com Guiana Francesa, Suriname, Guiana,
Venezuela, Colômbia, Peru, Bolívia, Paraguai, Argentina e Uruguai.
...................................................................
Compreensão oral
1- Os Estados brasileiros que eu conheço são Rio de Janeiro e

Minas Gerais.
2- Minha amiga Ana é carioca, ela nasceu na cidade do Rio de
Janeiro.
3- Tenho alguns amigos gaúchos, ou seja, eles são do Rio Grande
do Sul.
4- No Brasil, fala-se português.
5- O território brasileiro é dividido em cinco regiões: Norte,
Nordeste, Centro-Oeste, Sudeste e Sul.
72
Unidade 10 - Ontem foi dia de pastel
Sobre o texto
1- Muitas delas acontecem nas ruas.

2- Podemos encontrar frutas, legumes, verduras, roupas,
brinquedos e outros produtos alimentícios como o pastel.
3- O pastel.
4- Descendentes de japoneses.
5- Comprou 5 maçãs, 4 peras, 1 abacaxi, uma dúzia de bananas,
duas dúzias de laranja, 5 caquis, uma bandeja de morango, um
maço de cheiro verde, um maço de alface, duas berinjelas e 4
cenouras.
...................................................................
Compreensão oral
1- Vou à feira comprar um quilo de laranjas.

2- Paulo come sempre um pastel quando vai à feira.
3- Você gosta de comer legumes?
4- Onde você prefere comprar verduras? No supermercado ou na
feira?
5- Minhas frutas preferidas são: maçã, morango, abacaxi e
banana.
Unidade 11 - Passeando pela cidade
Sobre o texto
1- Porque seus primos vieram visitá-lo.

2- São da Bahia.
3- Eles contaram todas as novidades.
4- Eles resolveram passear pela cidade.
5- Foram à livraria e compraram livros.
73
5- Foram à livraria e compraram livros.
Compreensão oral
1- Ana foi ao Shopping pela manhã.

2- Ontem, eu fui à livraria para comprar uns livros.
3- Semana passada, fomos à loja de roupas.
4- Fui buscar meus primos no aeroporto ontem à tarde.
5- Nasci em outra cidade, mas moro em São Paulo.
Unidade 12 - Meu animal de estimação
Sobre o texto
1- Ele tinha um cachorrinho.

2- Seu nome era Teco.
3- Ele era branquinho e, em volta de seu olho direito, havia uma
grande mancha preta.
4- Ele gostava de brincar com ele todos os dias depois da escola.
5- Em uma casinha no quintal.
...................................................................
Compreensão oral
1- Quando eu era pequeno, eu tinha uma tartaruga.

2- Ela sempre comprava ração para seu cachorrinho.
3- Ele tinha alguns peixinhos em seu aquário.
4- O gato era branco e amarelo.
5- Qual era o nome de seu animal de estimação?
74
Unidade 13 - Festa de aniversário
Sobre o texto
1- Sábado à noite.
2- Sexta-feira à tarde.
3- Ela comprará os docinhos e os salgados.
4- A festa começará às 18h.
5- Sua família e amigos.
..................................................................
Compreensão oral
1- Amanhã comprarei o bolo de aniversário.

2- Farei uma festa amanhã.
3- Em minha festa, haverá docinhos e salgados.
4- Os convidados chegarão às 18h.
5- O aniversariante chegará mais tarde.
Unidade 14 - A escolha da profissão
Sobre o texto
1- Ela irá a uma entrevista de emprego.

2- Cláudia é secretária.
3- Sim, além do português, ela fala francês e inglês.
4- Ela escolheu essa profissão porque gosta muito de escrever, ler
e falar outros idiomas.
5- Ela trabalhará no Brasil.
75
Compreensão auditiva
1- Terei uma entrevista de trabalho amanhã.

2- Patrícia é enfermeira, ela trabalha em um hospital.
3- Os arquitetos projetam casas e edifícios.
4- Mônica é cozinheira e ela trabalha em um restaurante.
5- Os médicos trabalham à noite muitas vezes.
Unidade 15 - Que tempo fará amanhã?
1- Irão ao parque.
2- Porque disseram a ele que iria chover.
3- Ao programa de previsão do tempo.
4- Chuva e tempo nublado.
5- Céu parcialmente nublado de manhã e à tarde, garoa à noite.
...................................................................
Compreensão oral
1- Amanhã, o céu estará nublado durante o dia todo.

2- Minha estação preferida é a primavera.
3- Hoje está chovendo.
4- O Norte do Brasil é mais quente do que o Sul do Brasil.
5- Semana que vem, haverá sol em todo o país.
76

Vocabulário em Contexto-2021

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Vocabulário em Contexto-2021

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Licensed to Elaine Lourenzo - elainelourenzo@gmail.com - 954.173.

Luciana Canonico Cruz

Copyright © 2021 Luciana Canonico Cruz

Todos os direitos reservados

Luciana Canonico Cruz

Elisa Domingues Coelho

Gravação dos áudios

Luciana Canonico Cruz

A Deus pоr tеr mе dado saúde е força pаrа superar аs

Unidade 1 A família de Sofia

1- Sofia é a caçula da família?

Família vem em primeiro lugar

Filho de peixe, peixinho é –

A letra e no final das palavras, quando não é acentuada,

1- Você tem uma família grande ou pequena?

1- Eu visito meus ______________ todos os fins de semana.

Hoje é sábado e Mariana sempre vai ao supermercado aos

1- Com quem Mariana mora?

Encher linguiça - definição: ocupar o tempo com coisas sem

Sons nasais do português. O til (~) é uma marca de nasalidade que

1- Quem faz as compras em sua casa?

1- Você sabe preparar o ______________?

Paulo: Onde você quer sentar, Márcia?

Paulo: Pode ser.

1- Márcia e Paulo trabalham juntos?

Este restaurante é caro (os pratos custam muito dinheiro) / barato

Ficar de molho - definição – descansar, geralmente quando

1- Onde você almoça durante a semana?

7- Quais os legumes e as verduras que você mais gosta?

1- Este é o melhor ______________ da cidade.

Em São Paulo há 6 linhas de metrô: a linha vermelha, a linha azul,

estação Paraíso e vai pegar o metrô na linha azul até a

1- Quantas linhas de metrô há em São Paulo?

O castigo vem a cavalo - definição: expressão antiga, usada

Viajar na maionese - definição: estar destraído.

Dígrafo é o encontro de duas letras que formam apenas um som.

Há vários outros dígrafos, mas veremos aqui: ch, lh, nh, gu e qu

1- Quais são os meios de transporte mais comuns no seu país?

1- Onde posso comprar um ______________ de metrô?

5- Renato quer mudar de casa

Renato quer mudar de casa, porque sua casa é muito pequena e

Suíte - nas residências, quarto com banheiro anexo

1- Suíte – quarto com banheiro.

1- Por que Renato quer mudar de casa?

Casa da mãe Joana ou casa da sogra - lugar em que vale tudo, no

Guardar a sete chaves - guardar muito bem.

1- Você mora em uma casa ou em um apartamento?

1- Em minha casa, há muitos ______________.

Marta: Angelo, o que você está fazendo agora?

Angelo: Você tem razão, vou pedir.

1-O que Marta está procurando?

Navegar na internet - usar a internet para pesquisa, estudo ou

1- Você usa o computador para estudar, trabalhar ou para outras

1- Preciso usar meu ______________ para escrever um relatório.

7- Lazer e fim de semana

Olá! Meu nome é Verônica. Eu moro em um bairro da Zona Sul da

À noite, gosto de assistir a filmes e jogar vídeo game com meus

1- Onde mora Verônica?

Onde: lugar em que.

Aonde: em que direção.

Ficar de pernas para o alto - ficar sem fazer nada.

A letra e no final das palavras, quando não é acentuada,

1- Qual o nome da sua cidade? Onde ela fica?

1- Gosto de de de manhã.