Você está na página 1de 63

A ARTE DA

GUERRA
POLÍTICA

DAVID HOROWITZ

TRADUÇÃO: LUCIANO HENRIQUE AY


AYAN

http://lucianoayan.com/2013/09/07/silvio-medeiros-e-a-
arte-da-guerra-politica-de-david-horowitz/
INTRODUÇÃO
O partido repu!licano alega ser o partido da responsa!ilidade pessoal" mas se tornou
o partido #ue n$o assume a responsa!ilidade pelos impasses nos #uais se encontra.
%o inv&s disso" repu!licanos culpam o vi&s da m'dia" ou o mentiroso na (asa )ranca"
ou seus oponentes sem escr*pulos" ou at& mesmo a imoralidade do povo americano"
para e+plicar suas derrotas.

(omo pode um partido ganhar na pol'tica norte-americana se tem desprezo pelo


 ,ulgamento do povo $o pode.

% maior deicincia pol'tica atual do artido epu!licano & uma alta de respeito pelo
senso comum do povo americano. espeito4 neste conte+to n$o signiica seguir
pes#uisas ou grupos de oco" ou at& mesmo colocar o dedo servilmente em dire5$o
aos ventos. 6igniica #ue o #ue & correto politicamente dentro de um #uadro
constitucional e compat'vel com os princ'pios proundamente arraigados8 produz
maiorias eleitorais.

s#uerdistas tam!&m alham ao entender isso 1;. <as eles tm a sorte de ter tido em
)ill (linton um l'der #ue az" #ue ignora os seus conselhos" e #ue usa seu poder como
chee de seu partido para or5=-los a prestar aten5$o > voz do povo. % raz$o pela #ual
)ill (linton so!reviveu ao impeachment" permanecendo em alta nas pes#uisas" & #ue
ele entendia o #ue o eleitorado #ueria e deu isso a eles ou pelo menos os ez pensar
#ue tinha dado8 2;.

%pesar da presidncia mais racassada do s&culo 20 e o pior esc?ndalo da (asa


)ranca desde @atergate" (linton oi capaz de sustentar sua popularidade reazendo o
artido Aemocrata tanto taticamente como ideologicamente" indo contra a vontade
deles prBprios. n#uanto a maioria es#uerdista do seu partido caminhava contra itens
como livre com&rcio" reorma da previdncia" or5amentos e#uili!rados e uma posi5$o
dura contra o crime" (linton seguiu uma triangula5$o4 estrat&gica com os
repu!licanos para azer e+atamente o oposto.

(omo resultado" na mente do p*!lico" os Aemocratas de (linton parecem ser o


partido do dinamismo econCmico" das leis contra a criminalidade" das leis de reorma
do !em-estar" dos cortes dos e+cedentes or5amentais e do apoio ao livre com&rcio.
Dsso & o #ue o povo americano #uer" e & isso #ue eles acreditam #ue (linton lhes
entregou. % menos #ue os repu!licanos mudem suas estrat&gias e t=ticas para se
adaptar a esta realidade" estar$o destinados > irrelev?ncia pol'tica. les n$o podem
lutar as guerras do passado e esperar vencer !atalhas atuais.

Os repu!licanos ir$o perguntar como & #ue podemos respeitar a capacidade de


 ,ulgamento do povo americano
ameri cano #uando eles n$o deram apoio
ap oio ao impeachment e
remo5$o de um presidente corrupto % #uest$o" claro" & retBrica. is *nica resposta
INTRODUÇÃO
O partido repu!licano alega ser o partido da responsa!ilidade pessoal" mas se tornou
o partido #ue n$o assume a responsa!ilidade pelos impasses nos #uais se encontra.
%o inv&s disso" repu!licanos culpam o vi&s da m'dia" ou o mentiroso na (asa )ranca"
ou seus oponentes sem escr*pulos" ou at& mesmo a imoralidade do povo americano"
para e+plicar suas derrotas.

(omo pode um partido ganhar na pol'tica norte-americana se tem desprezo pelo


 ,ulgamento do povo $o pode.

% maior deicincia pol'tica atual do artido epu!licano & uma alta de respeito pelo
senso comum do povo americano. espeito4 neste conte+to n$o signiica seguir
pes#uisas ou grupos de oco" ou at& mesmo colocar o dedo servilmente em dire5$o
aos ventos. 6igniica #ue o #ue & correto politicamente dentro de um #uadro
constitucional e compat'vel com os princ'pios proundamente arraigados8 produz
maiorias eleitorais.

s#uerdistas tam!&m alham ao entender isso 1;. <as eles tm a sorte de ter tido em
)ill (linton um l'der #ue az" #ue ignora os seus conselhos" e #ue usa seu poder como
chee de seu partido para or5=-los a prestar aten5$o > voz do povo. % raz$o pela #ual
)ill (linton so!reviveu ao impeachment" permanecendo em alta nas pes#uisas" & #ue
ele entendia o #ue o eleitorado #ueria e deu isso a eles ou pelo menos os ez pensar
#ue tinha dado8 2;.

%pesar da presidncia mais racassada do s&culo 20 e o pior esc?ndalo da (asa


)ranca desde @atergate" (linton oi capaz de sustentar sua popularidade reazendo o
artido Aemocrata tanto taticamente como ideologicamente" indo contra a vontade
deles prBprios. n#uanto a maioria es#uerdista do seu partido caminhava contra itens
como livre com&rcio" reorma da previdncia" or5amentos e#uili!rados e uma posi5$o
dura contra o crime" (linton seguiu uma triangula5$o4 estrat&gica com os
repu!licanos para azer e+atamente o oposto.

(omo resultado" na mente do p*!lico" os Aemocratas de (linton parecem ser o


partido do dinamismo econCmico" das leis contra a criminalidade" das leis de reorma
do !em-estar" dos cortes dos e+cedentes or5amentais e do apoio ao livre com&rcio.
Dsso & o #ue o povo americano #uer" e & isso #ue eles acreditam #ue (linton lhes
entregou. % menos #ue os repu!licanos mudem suas estrat&gias e t=ticas para se
adaptar a esta realidade" estar$o destinados > irrelev?ncia pol'tica. les n$o podem
lutar as guerras do passado e esperar vencer !atalhas atuais.

Os repu!licanos ir$o perguntar como & #ue podemos respeitar a capacidade de


 ,ulgamento do povo americano
ameri cano #uando eles n$o deram apoio
ap oio ao impeachment e
remo5$o de um presidente corrupto % #uest$o" claro" & retBrica. is *nica resposta
poss'vel #ue encontraram: culpar o povo. <as se os conservadores realmente
acreditam em ordem constitucional dos stados Enidos" seu primeiro artigo pol'tico
de & certamente deve ser este: o povo & so!erano.

o #ue diz respeito >s #uestFes comple+as de governo" lei e sociedade" a verdade &
indescrit'vel. Os conservadores deveriam sa!er #ue ningu&m tem o monopBlio da
verdade" e muito menos os pol'ticos no governo. o caso do presidente ser impedido
G o sal=rio m'nimo um !ene'cio para os tra!alhadores" ou ele ir= eliminar postos de
tra!alho %chamos #ue sa!emos o #ue & verdadeiro" mas tam!&m sa!emos #ue
podemos estar errados. sta humildade & o #ue az os conservadores" ou deveria az-
los" democratas letras min*sculas8. Bs n$o acreditamos em regras dos ungidos"
assim como n$o acreditamos no direito divino dos inal'veis.

% democracia ar!itra incertezas da vida atrav&s de pluralidades eleitorais. os


stados Enidos" ningu&m consegue decidir o #ue & verdadeiro e o #ue & also" o #ue &
certo e o #ue & errado sem o consentimento H ou ao menos toler?ncia H de uma
pluralidade do eleitorado americano. 6e o eleitorado est= errado" apenas o eleitorado
pode remediar o seu erro. %ssim" um ,ustiicado respeito pelo ,ulgamento do povo &
um imperativo moral" !em como uma necessidade pol'tica. 6e voc n$o tem & no
!om senso a longo prazo do p*!lico americano" ent$o voc realmente n$o tem & no
sistema #ue os ais Iundadores esta!eleceram. 6e os undadores n$o tivessem a &
original no !om senso supremo do povo americano" eles nunca teriam adotado uma
(onstitui5$o sustentada pela id&ia de #ue a so!erania reside na sua vontade. 3;

Aavid Jorowitz

KKK

otas do tradutor

1; O termo utilizado no original & li!eral4. % tradu5$o para es#uerdista4" nesta
vers$o em portugus" deve-se ao ato de #ue #uando rotulamos algu&m de es#uerdista
estamos nos reerindo e+atamente a#uilo #ue um norte-americano se reere #uando
usa o termo li!eral. L= no )rasil" o termo li!eral se reere aos capitalistas" #ue nos
stados Enidos s$o deinidos como os mem!ros do artido epu!licano. %li=s" &
e+atamente por isso #ue mapeei a rotina 6ou li!eral4" criada pelos es#uerdistas
norte-americanos para se reerirem a eles prBprios. Em dos e#u'vocos de Jorowitz &
aceitar a rotina. 6e eu osse ele" o!viamente somente chamaria o outro lado de
es#uerdista" n$o de li!eral. <as isso n$o conspira contra o conte*do do livro"
elizmente.

2; O livro Mhe %rt o olitical @ar4 oi escrito em 2000" portanto & natural #ue a
maioria das reerncias se,a eita > administra5$o de )ill (linton e v=rias cita5Fes tem
a ver com a orma como ele escapou do impeachment" en#uanto i+on n$o teve a
mesma sorte. O!viamente" a leitura da situa5$o deve ser vista so! a Btica da guerra
pol'tica" e como neste ,ogo (linton acertou" ao passo #ue seus opositores erraram.
m!ora escrito na &poca de (linton" caso o livro tivesse sido editado ho,e" 12 anos
apBs a#uele per'odo" ainda seria muito atual.

3; % prBpria introdu5$o ,= declara uma postura #ue inluenciou em muito este !log.
%o inv&s de icar somente apontando o dedo para os advers=rios em!ora isso se,a
importante8" por #ue n$o olharmos para nossos erros na guerra pol'tica nim" se h=
derrotas do lado conservador" elas ocorrem n$o sB pelos estratagemas lan5ados pelos
es#uerdistas" como tam!&m por erros estrat&gicos da direita. % humildade de
Jorowitz & um dos pontos altos do livro. %o ser capaz de olhar para os prBprios erros
do time ao inv&s de icar com orgulhinhos !o!os8" Jorowitz chega a apontar a
responsa!ilidade da atua5$o situa5$o do pa's para os conservadores. 6egundo ele" os
es#uerdistas avan5am" en#uanto os conservadores dei+am" por alhas estrat&gicas
!o!as.

KKK

Aurante as prB+imas duas semanas" pretendo lan5ar o restante da tradu5$o do livro"


cu,os cap'tulos s$o:

D H G a pol'tica" est*pidoN
DD H Os princ'pios
DDD H % pr=tica
D H O #ue azer
 H O!serva5Fes
D H ol'tica e princ'pios
DD H Aemocratas e epu!licanos
DDD H Iazendo o seu case4

Modos os cap'tulos trar$o o!serva5Fes minhas a respeito de conte+tualiza5Fes"


e+emplos #ue se aplicam ao )rasil" al&m de demais reerncias para ampliar a
compreens$o. spero #ue lhes se,a *til. ara mim" oi essencial.
I – É A POLÍTICA, ESTÚPIDO!
Aurante o de!ate so!re o impeachment" o povo americano sa!ia #ue )ill (linton era
corrupto e o desprezava como pessoa" mesmo #ue n$o o #uisessem aastado do cargo.
% maioria dos americanos sa!ia #ue ele era culpado de per,*rio" mas estavam
relutantes em v-lo cassado. (linton escapou do ,ulgamento por#ue !aseou sua
deesa em princ'pios conservadores" e tam!&m por#ue os repu!licanos icaram em
silncio por oito meses decisivos" o #ue permitiu-lhe deinir os termos do de!ate.
Puando os repu!licanos inalmente encontraram sua voz coletiva" eles ignoraram as
preocupa5Fes imediatas do eleitorado americano e !asearam o seu ,ulgamento em
#uestFes #ue eram demasiadamente comple+as para serem digeridas pelo p*!lico.

G a pol'tica" est*pido.

Aurante oito meses entre o momento em #ue <onica QewinsRy surgiu e o presidente
(linton admitiu sua rela5$o" os repu!licanos n$o alaram nada so!re o esc?ndalo
se+ual em eervescncia. n#uanto isso" a (asa )ranca lan5ou sua prBpria campanha
nacional para deinir os termos do de!ate para o p*!lico americano. O silncio
repu!licano era !aseado na esperan5a de #ue os Aemocratas de (linton se auto-
destruiriam por eles prBprios" e tam!&m no medo de #ue os prBprios repu!licanos
talvez n$o pudessem lidar com a #uest$o sem atirarem no p& 1;. Os dois sentimentos
tinham o mesmo racioc'nio por tr=s: os repu!licanos tinham medo de lutar a !atalha
pol'tica. Ioi pelo ato dos repu!licanos n$o coniarem neles mesmos em rela5$o >
ha!ilidade para en#uadrar o esc?ndalo a seu avor #ue esperaram por uma implos$o
do artido Aemocrata.

a guerra pol'tica" se apenas um lado atira" o outro lado em !reve cair= morto.
m!ora os repu!licanos ignoraram o campo de !atalha entre Laneiro e %gosto de
1999" os aliados do presidente aproveitaram todo este tempo para retrat=-lo como
uma v'tima dos a!usos do governo. les deiniram as #uestFes relacionadas com a
investiga5$o como se osse uma luta contra a invas$o de privacidade pelo governo
um princ'pio conservador8 assim como a resistncia a promotores p*!licos ora de
controle uma preocupa5$o conservadora8 2;. Pue os americanos tenham respondido
a este apelo deveria ter sido motivo de satisa5$o conservadora" n$o des?nimo. $o &
o povo americano #ue os repu!licanos deviam culpar pela sua incapacidade de
remover o presidente. les deveriam culpar sua prBpria in&pcia pol'tica.

Puando os repu!licanos inalmente constru'ram o seu caso" eles montaram seus


argumentos !aseados em motivos legais #ue eram tanto inintelig'veis para a maioria
do eleitorado como tam!&m !aseados em princ'pios es#uerdistas aos #uais os
prBprios conservadores se opuseram no passado H princ'pios estes #ue tinham sido
re,eitados pelo p*!lico. 3;

<esmo #ue o impeachment sempre se,a um processo pol'tico conduzido pelo oder
Qegislativo" os repu!licanos n$o conseguiram se concentrar no principal caso pol'tico
para a remo5$o do presidente o esc?ndalo da pol'tica e+terna com a (hina teria sido
uma #uest$o B!via8. %o inv&s disso" eles contaram com interpreta5Fes da lei e
argumentos legais decorrentes da racassada a5$o ,udicial de aula Lones na
apresenta5$o de seu caso para a retirada de (linton.

% e+istncia de um estatuto so!re ass&dio se+ual permitindo #ue o tri!unal investigue


as vidas pessoais dos r&us em casos de esc?ndalos se+uais levou > desco!erta de
<onica QewinsRy. ste estatuto" na verdade" & uma lei radical #ue se aasta das
normas da ,usti5a americana" #ue consagra o princ'pio de #ue o r&u &
presumidamente inocente at& #ue se prove como culpado. <esmo re*s #ue
cometeram assassinato tm o direito de serem ,ulgados pelas acusa5Fes presentes" ao
inv&s de serem condenados pelo #ue cometeram no passado. <as a lei de ass&dio
se+ual permite aos tri!unais trazer a tona n$o somente condena5Fes anteriores das
#uais (linton n$o tinha nenhuma8" mas supostos crimes do passado tam!&m. Ema
vez #ue as alega5Fes s$o introduzidas no processo e um padr$o4 & esta!elecido" a
presun5$o de culpa pode se tornar irresist'vel H & por isso #ue a lei americana" muito
antes de ter sido traduzida por teorias eministas" descartou tais pr=ticas.

<acartismo 6e+ual4 H uma acusa5$o #ue os Aemocratas utilizaram com sucesso


contra os promotores repu!licanos H oi uma inven5$o da es#uerda radical. Qeis de
ass&dio se+ual oram desenhadas por eministas radicais" en#uanto os conservadores
se opuseram a elas. (omo conse#Sncia da loucura repu!licana em a!ra5ar a ilosoia
dos seus inimigos" todo o de!ate so!re o impeachment oi pautado pela discuss$o da
convenincia ou n$o das leis de ass&dio se+ual.

%l&m disso" o de!ate so!re o impeachment girava em torno de #uestFes para as #uais
apenas advogados e especialistas em constitui5$o podiam discutir ade#uadamente
sem #ual#uer pretens$o de alegar autoridade O testemunho do presidente em um
caso de ass&dio se+ual & uma evidncia material ou n$o or #ue o testemunho em
um caso so!re assuntos #ue deveriam ser privados O #ue constitui per,*rio (asos
civis de per,*rio s$o de ato o!,eto de processo sse & realmente um delito pass'vel
de impeachment8. (omo o de!ate oi !aseado em causas legais" muitos pensaram
#ue era simplesmente irrelevante" so!retudo por#ue os repu!licanos estavam
constantemente lem!rando-lhes #ue o impeachment oi um processo pol'tico e #ue os
 ,urados pol'ticos dariam o veredito.

m outras palavras" os repu!licanos decidiram lutar em um territBrio onde o p*!lico


n$o poderia ou n$o conseguiria8 segui-lo. 6e os argumentos legais dos repu!licanos
n$o conseguiram ganhar or5a com a maioria do p*!lico" os argumentos pol'ticos dos
Aemocratas prevaleceram. % privacidade do presidente havia sido invadida" os
procuradores do governo a!usaram de seu poder" um ato se+ual n$o era raz$o para
remover um presidente eleito pelo povo T;. Em p*!lico c&tico oi prontamente
convencido de #ue o presidente oi v'tima de ata#ues partid=rios. m termos
pol'ticos" v'timas4 s$o a#ueles oprimidos" indeesos" ou se,a" o prBprio povo. m
uma disputa pol'tica democr=tica" o vencedor & a#uele #ue convence as pessoas a se
identiicarem com ele. m uma democracia" este & o primeiro H e talvez *nico H
princ'pio supremo da guerra pol'tica: o lado dos oprimidos" #ue & o lado do povo"
ganha.

o conlito do impeachment" a sonora estrat&gia Aemocrata oi reor5ada por uma


economia de pleno emprego" um 'ndice Aow Lones em alta" tendncias sociais
positivas decl'nio da ta+a de crimes" aumento de 'ndices de moralidade8" reduzindo
um signiicado pol'tico claro para o impeachment. estas circunst?ncias" a resposta
do p*!lico conservador8 americano de permanecer com um presidente duas vezes
eleito era pereitamente compreens'vel" at& reconortante.

(laro" a campanha Aemocrata em deesa do presidente oi uma not=vel e+i!i5$o de


hipocrisia e enrola5$o" o #ue #uer dizer #ue oi uma demonstra5$o virtuosa de como
uma estrat&gia puramente pol'tica & capaz de servir um partido pol'tico em grave
diiculdade. Ura5as > uma superior compreens$o de estrat&gia pol'tica" os inventores
reais do <acartismo 6e+ual lem!ram-se da ca5a promovida pelo ,uiz (larence
Mhomas8 oram capazes de imputar a mesma acusa5$o aos repu!licanos. Os
es#uerdistas #ue passaram #uatro d&cadas reescrevendo a (onstitui5$o de repente
emergiram como os campeFes nacionais da promo5$o da inten5$o original do te+to
as e+igncias constitucionais para crimes pol'ticos n$o oram cumpridas48. Os
veteranos de meio s&culo de cruzada anti-guerra contra os militares americanos se
tornaram entusiastas" do dia para a noite" de ata#ues com m'sseis ao 6ud$o"
%eganist$o e Dra#ue. Os criadores do escritBrio especial do promotor" #ue tinham
utilizado impiedosamente seus poderes para perseguir trs presidentes repu!licanos"
tornaram-se cr'ticos instant?neos dos e+cessos do <inist&rio *!lico" assim como os
mais ervorosos deensores de uma reorma deste sistema.

(omo o partido das pol'ticas desacreditadas e alidas" al&m de argumentos pol'ticos


duas-caras" os Aemocratas demonstraram de orma dram=tica o #u$o eetiva a arte da
guerra pol'tica pode ser nas m$os de um partido #ue entende seus princ'pios. Ema
ilustra5$o de como os repu!licanos ainda visualizam a guerra pol'tica de orma
ingnua pode ser vista em um slogan postado em um programa de circuito echado de
televis$o #ue o (omit ol'tico epu!licano transmite aos mem!ros da (asa:
epu!licanos miram nos pro!lemas" Aemocratas miram na pol'tica4 V;.

$o poderia haver uma e+plica5$o mais sucinta ,ustiicando o motivo pelo #ual os
repu!licanos s$o t$o acilmente despistados por seus advers=rios democratas em
!atalhas como o processo de impeachment. G a pol'tica" est*pido. 6e voc n$o se
concentrar em vencer a !atalha pol'tica" voc n$o consegue atingir os pro!lemas W;.

%ntes #ue os repu!licanos possam come5ar a mudar essa situa5$o" eles precisam
parar de icar choramingando dizendo #ue a vida & in,usta" #ue )ill (linton rou!ou4
os seus programas" #ue os democratas s$o pessoas sem princ'pios ou #ue eles vivem
seguindo uma linha partid=ria. (laro #ue eles azem isso. G a pol'tica" est*pido.8
epu!licanos precisam aceitar #ue os democratas v$o praticar uma pol'tica de
destrui5$o pessoal e atri!uir aos advers=rios os pecados #ue eles mesmos cometeram.
les azem isso por#ue & a maneira #ue encontraram para vencer.

Puando os repu!licanos se #uei+am de or5as #ue n$o podem controlar" se


comportam como v'timas e desistem do poder de tentar determinar o seu destino.
Aemocratas sempre ser$o democratas. les n$o possuem princ'pios sBlidos e mentem
aos !or!otFes. Os repu!licanos podem at& se iludir achando #ue os democratas v$o se
comportar melhor da prB+ima vez" mas se orem para a !atalha esperando #ue os
es#uerdistas melhorem4" v$o apenas continuar terminando como v'timas constantes
de em!oscadas pol'ticas. m vez de reclamar so!re a atua5$o dos outros" os
repu!licanos deviam estar se perguntando: (omo eles azem isso (omo eles se
saam O #ue eles sa!em #ue os torna capazes de empacotar uma agenda pol'tica
alida e vend-la com sucesso para o eleitor americano

Aavid Jorowitz

KKK

1; ssa caracter'stica & notBria em v=rios de!ates pol'ticos ,= a!ordados neste !log"
como no e+emplo do em!ate com os neo ateus. <uitos crist$os alam vamos dei+ar
pra l=4" mas sB est$o perdendo !atalhas a cada dia. sse & um e+emplo de um
a!andono ingnuo de uma guerra" achando #ue o inimigo se auto-destruir= por si
prBprio.

2; Em e+emplo claro pCde ser visto recentemente na #uest$o da cassa5$o do


deputado c0nservador AemBstenes Morres. Aurante a investiga5$o" toda a sorte de
conversas gravadas oi disponi!ilizada para o p*!lico" tornando a ol'cia Iederal
praticamente um !ra5o do governo do M. % parte mais a!,eta" no entanto" veio
recentemente #uando a I divulgou um =udio de uma conversa mostrando #ue a atual
esposa de (arlinhos (achoeira" %ndressa" traiu seu e+-marido com o atual. Onde est=
o direito > vida privada $o & humilhante demais para o e+-marido tra'do ter sido
e+posto desse ,eito $o & alta de &tica demais recorrer a su!ter*gios desse tipo
nim" no ,ogo praticado pelos es#uerdistas" contra os seus advers=rios vale tudo.
<as se isso tivesse ocorrido contra um es#uerdista" o!viamente eles recorreriam a
princ'pios como o da privacidade da vida 'ntima com o #ual os conservadores
concordam8 para evitar #ue o ,ulgamento osse adiante.

3; sse & um dos pontos muito di'ceis de rastrear para a #uest$o !rasileira" pois n$o
h= uma direita organizada por a#ui" portanto #uando vemos os partidos duelando"
vemos os <6<O6 princ'pios. % #uest$o de AemBstenes & uma e+ce5$o" pois ele era
um dos raros pol'ticos conservadores" mas o seu antigo partido A<8 & praticamente
ine+istente em termos eleitorais.

T; Dsso lem!ra muito a #uest$o (ollor/Qugo" onde todos os petistas apoiaram em
un'ssono o impeachment de Iernando (ollor" no in'cio dos anos 90" mas re,eitaram
errenhamente o impeachment de Iernando Qugo" presidente paraguaio" em ,unho
agora. (omo pode ser visto a#ui" #uando n$o h= argumentos legais para ,ustiicar a
censura ao impeachment de Qugo" apenas argumentos pol'ticos s$o usados. (omo"
por e+emplo" dizer #ue o impeachment & um golpe pois Qugo oi eleito pelo povo4.
<as legalmente todo impeachment ocorre so!re governos eleitos pelo povo" e o ato
de um governo ter sido eleito pelo povo n$o evita #ue ele possa ser o!,eto de
impeachment. Dsso & B!vio" mas apenas se considerarmos a tradicional argumenta5$o
legal/constitucional" mas n$o uma argumenta5$o essencialmente pol'tica" conorme
nos aponta Jorowitz.

V; sse & um e+emplo espetacular de orgulho da vergonha" #ue eu deino como se
orgulhar da#uilo #ue algu&m deveria se envergonhar. $o raro ve,o conservadores
dizendo eu n$o ligo para vencer de!ates" #uero apenas sa!er a verdade4. n#uanto
isso" os oponentes ligam para vencer de!ates e aca!am levando a melhor. u ,= disse
no passado #ue n$o deendo a apologia da mentira" muito pelo contr=rio" mas muito
menos deendo a ingenuidade no ,ogo pol'tico. Ialarei disso a seguir.

W; ste & o melhor trecho do primeiro cap'tulo" #ue !ate com tudo #ue venho alando
a#ui neste !log" principalmente desde a pu!lica5$o de um te+to so!re o controle de
rame" entitulado Ema introdu5$o ao controle de rame OE (omo come5ar a vencer
os es#uerdistas4. rroneamente" o te+to oi entendido como se eu estivesse apoiando
a id&ia de #ue os ins ,ustiicam os meios4" no #ual eu estaria ,ustiicando o uso da
mentira para vencer os es#uerdistas. $o" eu estava deendendo o uso do controle de
rame na guerra pol'tica" o #ue n$o necessariamente tem a ver com mentir. %l&m do
mais" se os meios est$o dominados" os ins ,= n$o azem mais dieren5a4. Dsso
signiica #ue n$o adianta se recusar a lutar4 por #ue acha #ue icar arraigado aos
seus princ'pios & suiciente" pois se o outro lado conseguir o poder totalit=rio" voc ,=
n$o ter= direito se#uer a ter os seus princ'pios. oltando ao #ue Jorowitz #uis dizer
e azendo um gancho com o #ue e+planei8" se voc #uiser ter programas
implementados" com !ase em ideais conservadores" ter= #ue entrar na guerra pol'tica
 H ou ao menos outros ter$o #ue entrar nesta guerra" deendendo o lado conservador"
en#uanto voc assiste de camarote. $o & reclamando das regras do ,ogo pol'tico #ue
azemos alguma coisa. a verdade" ao ignorar essas regras" perdemos o ,ogo. O
slogan repu!licano citado por Jorowitz & um e+emplo de orgulho da vergonha.
II – OS PRINCÍPIOS
%#ui est$o os princ'pios da guerra pol'tica #ue a es#uerda compreende" mas os
conservadores n$o:

ol'tica & guerra conduzida por outros meios


ol'tica & guerra de posi5$o
a guerra pol'tica" o agressor geralmente prevalece
osi5$o & deinida por medo e esperan5a
%s armas da pol'tica s$o s'm!olos #ue evocam medo e esperan5a
% vitBria ica do lado do povo

rimeiro" uma ressalva. % pol'tica & conte+tual: n$o espere aplicar as regras de orma
r'gida e o!ter sucesso. 6e & verdade #ue o agressor geralmente prevalece" h=
momentos em #ue isso n$o vai acontecer" e & importante reconhecer estes momentos.
6e pol'tica & guerra" tam!&m & verdade #ue uma mentalidade de guerra produz uma
atmosera de hipocrisia e auto-censura. ara ser eicaz" voc precisa se levar a s&rio e
trazer solu5Fes ao mesmo tempo. 6e pol'tica & guerra" tam!&m & uma com!ina5$o de
!lacR,acR" ,ogo de dados e poRer. oliticamente" & melhor ser visto como um
paciicador do #ue um omentador de guerras 1;. <as nem sempre isso & poss'vel.
6e or5ado a lutar" ent$o lute para vencer.

D. ol'tica & guerra conduzida por outros meios

a guerra pol'tica voc n$o luta somente para azer seu argumento prevalecer" mas
para destruir a ha!ilidade de com!ate de seu inimigo. Os epu!licanos geralmente
tratam os com!ates pol'ticos como se estivessem indo de!ater na Eni$o ol'tica de
O+ord" como se a vitBria dependesse de argumentos racionais e princ'pios
cuidadosamente articulados no decorrer do discurso. <as a audincia da pol'tica n$o
& eita de idalgos de O+ord" e as regras s$o completamente dierentes 2;.

oc tem apenas trinta segundos para esta!elecer o seu ponto.  mesmo #ue tenha
tempo para desenvolver um argumento" a audincia #ue voc precisa alcan5ar os
indecisos" assim como a#ueles #ue icam pelo meio do caminho4" e #ue n$o est$o
prestando muita aten5$o8 n$o ir= a!sorv-lo. 6uas palavras passar$o por cima de suas
ca!e5as e o resto nem se#uer ir= ouvi-lo ou se o izerem" rapidamente o es#uecer$o8"
pois est$o envolvidos pela press$o e correria do dia-a-dia. ior" en#uanto voc est=
desenvolvendo o seu argumento o outro lado ,= te pintou como um racista e+tremista
e mes#uinho" #ue com certeza est= representando a elite" al&m de ser controlado por
an=ticos religiosos. ingu&m #ue o perce!er desta maneira ir= ouvi-lo de #ual#uer
orma. este caso" voc est= politicamente morto.

ol'tica & guerra. $o se es#ue5a disso.


DD. ol'tica & guerra de posi5$o

a guerra e+istem dois lados: amigos e inimigos. 6ua tarea & deinir voc prBprio
como o amigo de um eleitorado t$o grande #uanto poss'vel #ue se,a compat'vel com
seus princ'pios" en#uanto deine o seu oponente como o inimigo sempre #ue
conseguir. O ato da deini5$o de com!atentes & an=logo ao conceito militar da
escolha do territBrio da !atalha. <as tome cuidado. % pol'tica americana ocorre em
um cen=rio plural'stico" onde o eleitorado & diversiicado e geralmente em conlito
3;. Lusti5a4 e toler?ncia4 s$o as regras ormais do compromisso democr=tico. 6e
voc aparentar ser um ego'sta ou algu&m e+cessivamente cr'tico" seu oponente ir=
deini-lo de orma mais =cil como uma amea5a" e portanto o inimigo4 ver o
princ'pio T8.

DDD. a guerra pol'tica" o agressor geralmente prevalece

Os repu!licanos normalmente atuam com !ase em uma estrat&gia conservadora de


esperar pelo ata#ue vindo do outro lado. o ute!ol" isto & conhecido como deesa
preventiva4. a pol'tica" & a estrat&gia dos perdedores.

%gress$o & geralmente vanta,osa pois pol'tica & uma guerra de posi5$o" #ue &
deinida pelas imagens #ue icam. %o atacar primeiro" voc pode deinir os termos do
de!ate assim como deinir o seu advers=rio. Aeinir a oposi5$o & a ,ogada decisiva
em toda a guerra pol'tica. Outros aspectos sendo igualados" a#uele #ue estiver na
deensiva geralmente perde. T;

%o atacar o seu oponente" tenha certeza de az-lo eetivamente. Dr para o ata#ue4
aumenta o risco de voc mesmo ser deinido como um inimigo. ortanto" h= uma
chance disso ser contraprodutivo. Iugir da agress$o" entretanto" pode incorrer em um
risco ainda maior. a *ltima elei5$o para senador da (aliornia" )ar!ara )o+er H uma
das Aemocratas mais radicais > es#uerda de ato" a gastadora n*mero 1 no congresso
inteiro8 H duelou com um repu!licano !rando e moderado. <att Iong era t$o
moderado #ue conseguiu o!ter apoio dos principais ,ornais da es#uerda H o Qos
%ngeles Mimes e o 6an Irancisco (hronicle a primeira vez #ue eles apoiaram um
epu!licano em uma disputa estadual desde os anos W08 H e estava a rente nas
pes#uisas. (omo resultado" )o+er resolveu deinir a si prBpria como moderada e
Iong como e+tremista. O pu!lico americano avorece o centro V;. % decis$o de
evitar o ata#ue n$o livrou <att Iong de ser deinido pelo seu oponente como um
e+tremista. <as custou sua elei5$o. unca diga nunca4 em !atalhas pol'ticas. G uma
arte" n$o uma cincia.

D. osi5$o & deinida por medo e esperan5a

%s emo5Fes gmeas da pol'tica s$o medo e esperan5a. %#ueles #ue ornecem


esperan5a ao povo tornam-se seus amigosX a#ueles #ue inspiram medo se tornam
inimigos. Aos dois" esperan5a & a melhor escolha. %o oerecer ao povo esperan5a e a
si prBprio como o ornecedor desta esperan5a" voc mostra o seu melhor lado e
ma+imiza seu potencial apoio. W;

<as o medo & uma erramenta poderosa e indispens=vel. 6e o seu oponente o deine
de orma negativa o suiciente" ele ir= diminuir sua ha!ilidade de oerecer esperan5a.
ste & o motivo pelo #ual os Aemocratas s$o t$o determinados em pintar os
epu!licanos como elitistas e hostis >s minorias" > classe m&dia e aos po!res.

% campanha de diama5$o contra (larence Mhomas" por e+emplo" oi pro,etada para
contaminar todos os negros epu!licanos. Ioi um aviso para outros negros #ue
pensassem sair de !ai+o das asas dos Aemocratas. 6em o seu eleitorado negro cativo
 H o s'm!olo mais poderoso da preocupa5$o deles com os vitimados H os Aemocratas
estariam mortos nas pes#uisas. les perderiam todo e #ual#uer centro ur!ano e se
tornariam uma minoria pol'tica permanente. Os Aemocratas e+ploram sua imagem
como o partido dos negros para estigmatizar os epu!licanos como o partido dos
racistas. O sucesso destas t=ticas signiica #ue como epu!licano voc pode ter muito
a oerecer aos aro-americanos e outras minorias" mas ter= #ue realizar um tra!alho
e+traordin=rio para ser ouvido.

Os Aemocratas conseguiram associar com sucesso a Aireita eligiosa com


intoler?ncia moralista. isso" eles oram au+iliados por pronunciamentos intolerantes
de l'deres religiosos e por grupos pol'ticos com nomes politicamente tB+icos como
<aioria <oral4 e a (oaliz$o (rist$4. (omo resultado" & =cil para os es#uerdistas
os apontarem como uma amea5a para #ual#uer eleitorado #ue n$o compartilhe dos
valores religiosos: Os religiosos ir$o impor a moral deles a voc4 7;. $o importa
se isso & verdade ou n$o. Ema vez #ue uma imagem negativa se apoderou" o alvo est=
machucado H normalmente de orma mortal H na !atalha pol'tica.

ara com!ater esta orma de ata#ue" & importante atuar aastado desta imagem
negativa #ue seu oponente #uer impor em voc. 6e voc perce!er #ue est= para ser
atacado como se osse um moralista autorit=rio" & uma !oa ideia atuar com uma
posi5$o #ue & inclusiva e tolerante. 6e voc est= para ser classiicado como avarento e
ego'sta" & uma !oa ideia colocar um sorriso no rosto e demonstrar atos de
generosidade e caridade. Dsso ir= ornecer um escudo contra o ata#ue. Puando
(linton assinou o pro,eto de lei de reorma da previdncia" ele garantiu #ue
estivessem ao seu lado duas m$es de !em-estar.

Os s'm!olos s$o t$o poderosos #ue se voc os manipul=-los de orma inteligente"


como azem os Aemocratas" pode at& lan5ar ata#ues oensivos aos seus oponentes e
ingir compassividade ao mesmo tempo. Os Aemocratas entendem" por e+emplo" #ue
#uando eles se auto-rotulam como v'timas ad#uirem licen5a para atacar. Em pol'tico
gay como )arney IranR pode atacar um oponente e chamar isso de auto-deesa. %
esposa do presidente pode lan5ar proclama5Fes no estilo <c(arthy a respeito de uma
grande conspira5$o de direita4 e sair ilesa pois & uma mulher e a primeira dama"
al&m do ato dela possuir aliados como Lames (arville e 6idney )lumenthal" #ue ir$o
azer sua agress$o aparentar auto-deesa. Aa mesma orma" os Aemocratas dependem
de e+tremistas negros como <a+ine @aters Y; para caluniar os epu!licanos
chamando-os de racistas.

<as lem!re-se disso: utilizar o medo como arma pode ser perigoso. Os inimigos
inspiram medoX os amigos n$o. ste & o motivo pelo #ual (linton dei+a seus
suplentes azerem o tra!alho su,o. Puando e como usar o medo & uma arte pol'tica.
6e voc & um !ranco em uma cultura cu,os s'm!olos oram deinidos pelos
es#uerdistas" tome cuidado #uando voc partir para a oensiva" e tenha certeza de se
cercar de aliados #ue n$o s$o nem !rancos nem homens 9;.

. %s armas da pol'tica s$o s'm!olos #ue evocam medo e esperan5a

O s'm!olo mais importante & o candidato. ste candidato" em sua prBpria pessoa"
inspira medo ou esperan5a Os eleitores #uerem sa!er: ele & uma pessoa #ue se
preocupa com a#ueles como eu u me sinto !em a respeito dele" ou ele me dei+a em
guarda u gostaria de me sentar prB+imo a ele no ,antar stilo" especialmente para
os altos cargos p*!licos" & t$o importante #uanto #ual#uer #uest$o ou estrat&gia. LacR
Zennedy H um congressista #ue n$o ez a!solutamente nada" um senador
relativamente ine+periente H oi capaz de ganhar uma elei5$o nacional simplesmente
recitando pro!lemas e repetindo a litania nBs podemos azer melhor4. or #ue m
parte por #ue ele era !onit$o" inteligente" ,ovem e encantador H al&m de n$o ser um
an=tico.

epu!licanos perdem um monte de !atalhas pol'ticas pois s$o perce!idos pelo


p*!lico como inle+'veis" carrancudos" radicais e hipBcritas. Ema !oa regra & ser
e+atamente o oposto. oc deve convencer as pessoas de #ue se preocupa com elas
antes #ue elas se preocupem com o #ue voc tem a dizer. Puando voc or alar" n$o
se es#ue5a #ue uma rase de impacto & praticamente tudo o #ue voc tem. $o
importa o #ue voc tem a dizer" se assegure de diz-lo de orma alta e clara.
6implii#ue o discurso e torne-o r=pido H um slogan & sempre melhor. epita-o
sempre. (olo#ue-o na televis$o. adio & um !om meio" mas com poucas e+ce5Fes"
apenas a televis$o alcan5a um p*!lico signiicante em termos eleitorais. a pol'tica"
televis$o & realidade.

O!viamente" voc possui uma !ase de apoiadores #ue ir$o ouvir por horas a#uilo #ue
voc tem a dizer" se isso & o #ue voc dese,a. as !atalhas envolvendo voc" eles
ter$o um papel importante. ortanto" o #ue voc diz a eles tam!&m & importante. <as
n$o ir= decidir elei5Fes. %s audincias #ue ir$o determinar seu destino s$o as
audincias #ue voc antes de tudo precisa persuadir. oc precisa encontrar uma
orma de alcan5=-los" az-los te ouvir" e a partir disso apoi=-lo. ortanto" &
a!solutamente essencial ocar sua mensagem e repeti-la v=rias vezes" de novo.  de
novo. ara um candidato isso signiica a mais estrita disciplina. Ialta de oco ir= azer
sua mensagem descarrilhar. 6e voc esta!elece muitos pontos" sua mensagem ser=
diusa e nada ser= a!sorvido. O resultado ser= t$o p'io como se voc n$o tivesse
esta!elecido #ual#uer ponto.

O mesmo & verdadeiro para o partido como um todo. Os Aemocratas tem uma linha
partid=ria. Puando est$o lutando por uma #uest$o eles ocam em sua agenda. (ada
vez #ue um Aemocrata est= em rente a uma c?mera h= ao menos uma linha em seu
discurso #ue & compartilhada com seus colegas. Dncentivos iscais para os ricos >
custa dos po!res4 & um e+emplo. % repeti5$o garante #ue a mensagem ser= a!sorvida.
Puando epu!licanos alam" todos marcham so! um compasso dierente. J= muitas
mensagens ao inv&s de uma. Ema mensagem & uma rase de impacto. <uitas
mensagens s$o um !arulho conuso.

Os s'm!olos e rases de impacto determinam o voto. stes s$o a#ueles #ue atingem as
pessoas em seu ?mago antes #ue elas tenham tempo de pensar.  estes s$o a#ueles
#ue as pessoas se lem!ram. Os s'm!olos s$o as impressFes #ue permanecem" e
portanto a#ueles #ue em *ltima inst?ncia lhe deinem. alavras cuidadosamente
escolhidas e rases s$o mais importantes #ue par=graos" discursos" plataormas de
partido e maniestos. O #ue voc pro,eta atrav&s de imagens & o #ue voc &.

%s aces #ue representam os epu!licanos tam!&m s$o imagens. m uma


comunidade plural'stica" diversidade & importante. %tualmente" muitas aces
epu!licanas as #ue voc v na tela da televis$o8 s$o homens !rancos do 6ul.

% %m&rica & !aseada na id&ia de #ue os m&ritos individuais s$o os #ue contam. (omo
conservadores do princ'pio americano" nBs re,eitamos diversidades artiiciais e cotas
raciais. <as isto & guerra pol'tica. Dmagens s$o a#uelas #ue contam. % imagem & a
m'dia" e a m'dia & a mensagem. ortanto" diversidade & mais #ue importante. G
crucial se tornar uma maioria nacional. <as isso tam!&m & crucial pois & ,usto. (omo
conservadores" e como deensores do princ'pio democr=tico americano" #ueremos
#ue todo eleitorado se sinta inclu'do.

D. % vitBria ica para o lado do povo

sta & a linha de undo para cada um dos princ'pios e para todos os princ'pios. oc
precisa deinir a si prBprio de orma #ue as pessoas entendam. oc precisa dar
esperan5a com sua vitBria" e az-los temer a vitBria de seu oponente. oc pode
conseguir am!os ao identiicar a si prBprio e suas #uestFes8 com os oprimidos e as
v'timas" com as minorias e os desavorecidos" com os Lanes e Loes do dia-a-dia.

Dsto & o #ue os Aemocratas azem melhor" e os epu!licanos normalmente


neglicengiam por completo. (ada declara5$o pol'tica eita por um Aemocrata & um
esor5o para dizer o seguinte: Aemocratas se preocupam com mulheres" crian5as"
minorias" tra!alhadores americanos" e os po!resX epu!licanos s$o mes#uinhos"
servem aos ricos" e n$o se preocupam com voc4. sta & a estrat&gia Aemocrata para
a guerra pol'tica. 6e os epu!licanos #uerem vencer a guerra pol'tica e se tornar
maioria nacional" eles precisam transormar todas essas imagens ao redor da disputa.
les tam!&m precisam transormar sua campanha em uma causa. Aurante a Uuerra
Iria" os epu!licanos tinham uma causa. les estavam salvando o pa's do
(omunismo" e H nas *ltimas d&cadas H dos es#uerdistas simpatizantes ao
(omunismo. % causa ressoava em todos os n'veis ,unto ao povo americano. Os
cidad$os mais po!res entenderam #ue sua li!erdade estava em ,ogo #uando elegiam
os epu!licanos para conduzir a deesa da na5$o 10;.

m uma democracia" a causa #ue desperta pai+Fes & a causa do povo. ste & o motivo
pelo #ual os pol'ticos gostam de ir contra @ashington4 e o contra o governo
esta!elecido4. (omo a es#uerda demonstrou" a id&ia de ,usti5a & um motivador
poderoso. as campanhas" ele ir= energizar as tropas e adicionar o com!ust'vel
necess=rio para vencer a guerra pol'tica. Os epu!licanos acreditam em
oportunidades econCmicas e li!erdade individual. O n*cleo dessas id&ias & ,usti5a
para todos. 6e puderem tornar isso intelig'vel para o eleitorado americano" eles se
tornar$o o partido do povo americano.

Aavid Jorowitz

KKK

1; Em e+emplo disso pode ser visto no uso da m*sica Dmagine4 por ichard
AawRins e 6am Jarris. %m!os os autores neo ateus declaram #ue a religi$o e os
religiosos devem ser com!atidos e e+tirpados do cen=rio p*!lico" o #ue & uma
atmosera de guerra" mas mesmo assim ela & remodelada como luta pela paz4" pelo
ato deles chamarem os seus oponentes de proponentes da guerra4. esse caso"
AawRins e Jarris estariam plenamente de acordo com os princ'pios da guerra
pol'tica.

2; ste & um dos pontos mais tr=gicos da postura conservadora em de!ates pol'ticos
sim" eu sei" nos stados Enidos a coisa est= melhorando depois da chegada de Ulenn
)ecR e %nn (oulter" e am!os s$o posteriores ao material de Jorowitz8. Puando eu
escrevi o te+to Ialando ao (ora5$o4" era e+atamente a isso #ue eu me reeria. $o
adianta usar discursos empolados #ue n$o ser$o compreendidos por ningu&m" temos
#ue alar de orma a cravar nossa mensagem no cora5$o de nosso p*!lico. ssa & a
a!ordagem deendida por Jorowitz.

3; m um de seus v'deos recentes" Olavo de (arvalho e+plica um pouco dessa orma
de atua5$o" onde ele diz #ue" ao lutar contra o gayzismo" os conservadores n$o podem
deinir a si prBprios como oponentes4 dos gays. elo contr=rio" eles deviam se
posicionar a avor dos direitos dos gays #ue n$o #uerem transormar sua op5$o se+ual
em causa pol'tica. oliticamente" Olavo est= !em alinhado com as regras do ,ogo.

[
T; Dsto tem tudo a ver com um te+to #ue escrevi h= muito tempo" ainda em 2010" a
respeito do em!ate entre um neo ateu e um religioso: $o li e n$o gostei OE (omo o
show de erocidade ainda engana alguns. a guerra pol'tica entre neo ateus e
religiosos tradicionais" estes *ltimos passam a maior parte do tempo se deendendo"
ao inv&s de atacarem o humanismo. or e+emplo" #uando um neo ateu diz #ue a
religi$o & violenta" por causa da Dn#uisi5$o4" a resposta seria dizer #ue realmente a
Dn#uisi5$o" de tons religiosos" pode ter causado a violncia" mas esta & modesta perto
do humanismo" deendido pelos neo ateus" #ue por !ai+o matou 200 milhFes de
pessoas no s&culo passado. 6im" pois todos os regimes da religi$o pol'tica s$o
humanistas. esse caso" ao inv&s de icar na deesa" o religioso tradicional vai para o
ata#ue.

V; $o & apenas o p*!lico americano #ue avorece o centro. Os seres humanos s$o
assim" de orma geral. O ato & #ue sempre #ue algu&m & pintado pelo outro lado
como e+tremista4" est= sendo aastado muitas vezes sem perce!er" inelizmente8 da
guerra pol'tica. Ou por #ue voc acha #ue Aaniel 6ottomaior gasta tanto tempo
rotulando seus advers=rios de undamentalistas4 ensem nisso.

W; % maior diiculdade" neste caso" & #ue a religi$o pol'tica es#uerda8 oi ormatada
para vender esperan5a > patul&ia" ao passo em #ue sempre deinem #ue o povo deve
ter medo do oponente conservador8. <uitos conservadores ainda n$o perce!eram
#ue eles est$o apenas praticando o ,ogo pol'tico > risca. oltando ainda > #uest$o do
neo ate'smo e a an=lise do material da guerra pol'tica de Jorowitz nos a,uda a ver o
neo ate'smo de outra orma" !asicamente como um movimento pol'tico da es#uerda
para lutar contra a religi$o8" ica claro o motivo pelo #ual Lohn Jartung passa tanto
tempo dando esperan5a aos #ue acreditarem nele" mas deinindo os religiosos como
a#ueles #ue devem ser temidos" pois en#uanto estes e+istirem a esperan5a oerecida
por ele n$o poder= ser oertada. ior ainda" os religiosos s$o apontados por ele como
os causadores de um prov=vel im da humanidade. ssa a!ordagem & !ase de todo o
material neo ateu" em especial o de 6am Jarris. <as o !om & #ue agora voc ,= sa!e"
com esta tradu5$o apresentada a#ui" o \%MO motivo pelo #ual eles azem isso.

7; Dsso dei+a claro de orma mais #ue B!via o alinhamento \M<O e+istente
entre o neo ate'smo e o es#uerdismo" certo

Y; ara se ter uma no5$o do e+tremismo de <a+ine @aters" em rela5$o > violncia
desenreada VY pessoas morreram8 ocorrida em Qos %ngeles apBs o veredito do caso
odney Zing em 1992" @aters disse #ue a violncia n$o deveria se#uer ser chamada
de re!eli$o: 6e voc rotula isso como re!eli$o pode parecer #ue t'nhamos um !ando
de malucos #ue saiu para realizar coisas ruins sem raz$o aparente. u mantenho #ue
toda a a5$o oi de certa orma compreens'vel" sen$o aceit=vel.4 <ais ainda" ela disse
#ue a violncia oi uma rea5$o espont?nea para uma s&rie de in,usti5as4. m rela5$o
ao sa#ueamento de lo,as de corenos pela popula5$o negra" ela disse: Javiam m$es
#ue aproveitaram isto como uma oportunidade para levar algum leite" o!ter algum
p$o" recolher alguns sapatos] les n$o s$o !andidos4. O importante de lem!rarmos
de iguras como <a+ine @aters & mostrar #ue o e+tremismo de es#uerda n$o & uma
e+clusividade dos pa'ses latino-americanos. a verdade" o modelo do mar+ismo
cultural #ue levou a isso ,= vinha sido praticado muito antes nos stados Enidos.

9; o )rasil" n$o temos uma direita. u ,= disse isso anteriormente e sempre & !om
repetir. ntretanto" em algumas elei5Fes torcemos para #ue o 6A) ven5a o M. O
motivo & claro: & melhor #ue o M n$o se torne hegemCnico" e #ue o aparelhamento
estatal petista se,a reduzido. (onsiderando esse aspecto" podemos mapear alguns
erros cometidos pelo 6A) na luta contra o M. or e+emplo" ,= tivemos duas
mulheres assumindo a preeitura da capital de 6$o aulo pelo M" <arta 6uplicy e
Quiza rundina.  o 6A)" o #ue ez em oposi5$o a isso raticamente nada. (omo
se nota" assim como os Aemocratas ,ogam o ,ogo pol'tico muito !em nos stados
Enidos" podemos notar #ue no )rasil o M ,oga muito melhor #ue o 6A). 6imples
assim.

10; G e+atamente por isso #ue airmo #ue o surgimento do Occupy @all 6treet" mais
#ue uma amea5a" pode ser encarado como uma e+cepcional OOMEDA%A para
os conservadores. O uso do discurso socialista pelos adeptos do Occupy @all 6treet
nos d= evidncias de #ue a amea5a socialista n$o est= vencida nos stados Enidos" e
portanto os conservadores passariam a ter uma causa" a de proteger a li!erdade dos
americanos das m$os de um sistema totalit=rio. a &poca do lan5amento do livro" um
movimento como o O@6 n$o estava em voga. %gora temos isso em m$os. G apenas
uma #uest$o de aproveitar.
III – A PRÁTICA
stes oram os princ'pios. %#ui est$o alguns e+emplos de como eles uncionam e
como n$o uncionam8.

erdade na otulagem

Dncentivos aos ricos >s custas dos po!res4 & a rase de impacto dos Aemocratas #ue
deine os epu!licanos como porcos mes#uinhos e inimigos dos po!res. G uma
mentira #ue tem sido imposta ao eleitorado atrav&s de um milh$o de repeti5Fes. G o
canto #ue permeia #ual#uer airma5$o de um Aemocrata no (ongresso e #ual#uer
postura es#uerdista na m'dia.

Pual & o canto epu!licano $o h= nenhum. 1;

% primeira arma a ser inserida no arsenal epu!licano & uma rase de eeito #ue
deine os Aemocratas e neutraliza este ata#ue. O slogan Aemocrata & eetivo pois
aplica todos os princ'pios: $o & um argumento #ue possa ser reutadoX & uma
imagem #ue grava a si mesma na mente como um todo auto-evidente. la deine os
epu!licanos como ego'stas" mes#uinhos e corruptos. Mam!&m deine os
epu!licanos como inimigos das pessoas. ssa airma5$o n$o precisa ser deendida
pois n$o se preocupa em ,ustiicar a si prBpria.

Ema imagem ou rase de eeito & a orma crucial de poder de ogo pol'tico. G um
m'ssil coletor de votos. 6e ampliicada por televis$o ou r=dio" & como um m'ssil
teleguiado #ue percorre centenas ou at& milhares de #uilCmetros para atingir um alvo
espec'ico. ense em voc prBprio como separado do eleitorado por oceanos de
est=tica. ot'cias locais e internacionais" #uestFes de am'lia" demandas proissionais"
assuntos de negBcio" entretenimento" e outras distor5Fes #ue geram essa desordem de
ondas entre voc e seus eleitores. % rase de eeito" como um m'ssil teleguiado" passa
por tudo isso. Dsso & o #ue a torna decisiva.

em contra-argumentos e nem a raz$o podem com!ater o m'ssil de guerra dos


Aemocratas. %s pessoas alcan5adas pela rase de eeito lan5ada pelos Aemocratas
nunca ir$o ouvir os contra-argumentos ou as evidncias #ue reutam a cal*nia
imposta por eles. % est=tica & grande demaisX a desordem de inorma5$o &
demasiadamente densa. unca su!estime a diiculdade de alcan5ar as pessoas com
uma mensagem pol'tica. % *nica resposta eetiva para uma rase de eeito & outra
rase de eeito" um m'ssil pol'tico teleguiado.

%#ui h= uma sugest$o para uma rase de eeito epu!licana: Dmpostos para os
!urocratas" tirados dos !olsos do povo4.

sta & uma resposta aos Aemocratas. ada mais longo #ue isso ir= azer o tra!alho.
Ma+as para os !urocratas" tiradas dos !olsos do povo4 resume todo o signiicado das
pol'ticas dos Aemocratas. 6e os trilhFes gastos pelo estado de !em social osse para
as pessoas po!res ao inv&s dos !urocratas" n$o haveriam pessoas po!resX se os
milhFes da educa5$o ossem para a sala de aula e pagassem proessores para #ue
eetivamente ensinassem ao inv&s de meramente aparecem para o tra!alho8" n$o
haveria crise da educa5$o. 2;

O princ'pio da rase de eeito pode ser aplicado para as outras #uestFes pol'ticas da
mesma orma. Os epu!licanos deveriam rotular suas propostas com linguagem #ue
lhes d vantagem. Dnelizmente" os epu!licanos n$o prestam aten5$o suiciente em
detalhes como esse. O!serve a proposta epu!licana entitulada roposta de
edu5$o de Uastos na duca5$o4" #ue racassou na sess$o legislativa em 199Y. 6eu
prBprio nome pro,eta uma imagem de rugalidade #ue se ade#ua > imagem negativa
criada pelos Aemocratas so!re os epu!licanos" rotulando-os como mes#uinhos
conta!ilistas. roposta de edu5$o de Uastos na duca5$o4 soa como a ideia de
pessoas sovinas: amos gastar menos na duca5$o4. %o rotular sua prBpria proposta
dessa maneira" os epu!licanos izeram o tra!alho dos Aemocratas por eles. les
reor5aram a imagem negativa e colocaram o alvo em suas prBprias ca!e5as mesmo
antes #ue os Aemocratas come5assem a atacar a roposta de edu5$o de Uastos na
duca5$o H como se osse incentivos para os ricos >s custas dos po!res4.

essoas a!astadas" & claro" n$o precisam de redu5$o de impostos para enviar seus
ilhos para a escola privada. Mra!alhadores americanos precisam. nt$o por #ue n$o
dizer isso or #ue n$o chamar esta legisla5$o de roposta de duca5$o para os
%mericanos Mra!alhadores4  por #ue n$o lem!rar os eleitores a cada chance #ue
voc tem #ue na verdade s$o os legisladores democratas #ue enviam seus ilhos para
escolas privadas" negando aos tra!alhadores americanos e aos po!res o mesmo
privil&gio. Os epu!licanos se #uei+am de #ue os Aemocratas usam a pol'tica de
guerra de classes4 contra eles. <as os Aemocratas v$o usar a luta de classes
en#uanto ela uncionar. % *nica orma de det-lo & usar o mesmo recurso contra eles
3;. Dmpostos para os !urocratas" tirados dos !olsos do povo: as pol'ticas dos
Aemocratas signiicam escolas privadas para as elites es#uerdistas e mis&ria
educacional para os tra!alhadores americanos. Dsso & um m'ssil coletor de votos.

J= uma dieren5a prounda entre proposta pol'tica4 e pol'tica4 H distin5$o #ue


normalmente n$o & perce!ida pelos epu!licanos. Ema proposta pol'tica n$o =
automaticamente !oa pol'tica" especialmente se & acilmente deturpada pela oposi5$o
e di'cil de ser e+plicada ao eleitor comum. Ema !oa proposta pol'tica pode se tornar
m= pol'tica se est= identiicada com o porta-voz errado.

(onsidere a proposta de 6teve Ior!es da al'#uota *nica" #ue iria ta+ar todos a uma
ta+a uniorme de 17^ sem #uais#uer v=lvulas de sa'da. rovavelmente & uma !oa
id&ia. % proposta elimina grandes !urocracias" ornece um corte de impostos em
todos os sentidos" e permite aos pagadores de impostos sa!er e+atamente o #uanto o
governo est= lhes retirando.
<as olhe #uem est= apresentando a proposta. 6teve Ior!es possui um valor pessoal
de #uatrocentos milhFes de dBlares. Dsso acilmente o coloca acilmente no grupo
da#ueles #ue atualmente pagam 39"W^. 6eu plano de impostos iria cortar sua
contri!ui5$o ao !em estar geral4 em cerca de 23^. <as algu&m #ue est= no grupo
dos #ue pagam 1Y^ iria ter apenas uma redu5$o de 1^ em seu plano. % redu5$o do
pagamento de impostos de Ior!es" por sua vez" iria resultar em milhFes de dBlares.
(omo 6teve Ior!es poderia #uerer vender um corte de ta+as para si prBprio #ue
e+cede a renda total da maioria dos %mericanos ao poderia. T;

% *nica raz$o pela #ual 6teve Ior!es permaneceu tanto tempo como candidato & #ue
ele nunca teve #ue concorrer contra um Aemocrata. Os epu!licanos n$o iriam usar a
retBrica da guerra de classes contra ele. Os Aemocratas sempre ar$o isso. 6r.
Ior!es" voc poderia dizer aos americanos como pode ,ustiicar um a!atimento de
milhFes de dBlares de impostos em prol de si prBprio m seu we!site" voc diz #ue
uma am'lia com T pessoas cada ganhando 3W.000 dBlares vai ter uma redu5$o de
impostos em torno de 1W.000 dBlares" e en#uanto isso voc tem milhFes de redu5$o.
(omo isso pode ser ,usto Ou americano4

$o h= nenhuma resposta #ue 6teve Ior!es poderia dar em trinta segundos para
convencer a grande massa de eleitores #ue tem rendas m&dias #ue ele se preocupa
com o povo. Ior!es tem outro pro!lema. le tem um olhar de coru,a e uma
personalidade cere!ral. $o tem simpatia pessoal e n$o & um dos caras4 H algu&m
#ue voc esperaria encontrar tomando cerve,a em um !ar local ou ,ogando !oliche.
Dsto & tanto um pro!lema como & sua ri#ueza na cone+$o com os eleitores m&dios"
tendo #ue dei+ar-lhes a impress$o de #ue ele entende o povo e se preocupa com seus
pro!lemas.

6teve Ior!es pode continuar indo para lugar algum como candidato" mas nenhum
mem!ro de seu sta pol'tico !em pago lhe dir= isso. 6e Ior!es realmente #ueria
mudar o sistema de impostos" deveria pegar os cin#uenta milhFes de dBlares ou mais
#ue gastou na tarea imposs'vel de se eleger e ter usado para eleger outros para azer
o tra!alho #ue ele #ueria eito. % tratamento da #uest$o dos impostos & um pro!lema
real para os epu!licanos. (ada iniciativa de corte de impostos em linhas gerais vai
!eneiciar as ai+as de renda superiores" pois eles pagam uma ta+a maior e portanto
ter$o um al'vio maior da carga tri!ut=ria.

PuestFes e propostas n$o s$o os *nicos itens #ue podem ser rotulados para eeito
positivo. Dndiv'duos e partidos podem ser rotulados da mesma maneira. (laramente &
di'cil rotular um partido inteiro" ent$o os Aemocratas se agarram a uma ala e+trema
do artido epu!licano e dizem #ue o partido em si & prisioneiro do elemento
e+tremo. % Aireita (rist$4 tem sido demonizada por ativistas de es#uerda e se
tornou um s'm!olo de intoler?ncia" anatismo e hostilidade >s minorias. % partir
disso" es#uerdistas passaram a usar a Aireita (rist$ para demonizar o artido
epu!licano como um todo.
Os Aemocratas s$o t$o adeptos de aplicarem estigmas aos seus oponentes
epu!licanos #ue eles nem se#uer precisam usar as palavras Aireita (rist$4 para
o!ter seu resultado. (onsidere uma correspondncia t'pica assinada pela senadora
caliorniana )ar!ara )o+er solicitando undos para o oponente do congressista
epu!licano Lames ogan. ogan oi alvo dos Aemocratas por #ue era um dos
gerentes da (asa no processo de impeachment. %ntes de se tornar epu!licano"
ogan oi um Aemocrata de Lohn I. Zennedy e um mem!ro do comit central do
artido Aemocrata da (aliBrnia. le e+plicou #ue trocou de partidos por causa da
oscila5$o e+cessiva para a es#uerda dos Aemocratas e n$o por causa de altera5Fes
dr=sticas em seus prBprios pontos de vista. m 1999" desaiou o presidente
epu!licano do comit ,udici=rio" #ue era seu mentor" e se opCs a uma proposta #ue
esse presidente havia criado tentando restringir o conte*do se+ual nos ilmes de
Jollywood. %inda assim )o+er escreveu: oc pode n$o ter ouvido alar ainda do
congressista Lames ogan antes do impeachment. <as conie em mim" o ,ulgamento
de impeachment n$o oi uma a!erra5$o na carreira de ogan. Lames ogan & um dos
mem!ros mais radicais da ala da direita em todo o (ongresso4. V;

ormalmente" a resposta repu!licana para tais ata#ues & tentativa e deensiva H u
n$o sou um e+tremista4 H e conse#uentemente destinada ao racasso. Os Aemocratas
rotulam os epu!licanos de ala da direita4" signiicando intolerantes" e+tremos4. G
claro #ue & di'cil" se n$o imposs'vel" desprovar uma negativa. n#uanto voc est=
ocupado se deendendo" a oposi5$o est= no ata#ue. ste & o motivo pelo #ual a
melhor deesa & sempre o ata#ue. <as voc n$o pode atacar a n$o ser #ue este,a
preparado" e os epu!licanos n$o possuem um rBtulo correspondente para impor aos
Aemocratas.

6er= #ue isto ocorre por #ue os Aemocratas n$o possuem uma ala radical
Aiicilmente. J= uma es#uerda mlitante no artido Aemocrata #ue possui enorme
inluncia e inclui tipos como <a+ine @aters" )arney IranR" Lames (arville" e
6idney )lumenthal. Aurante os anos de (linton" #uarenta mem!ros do (ongressional
)lacR (aucus assinaram um pacto4 com o l'der americano racista e anti-,udeus"
Qouis IarraRhan" mas os epu!licanos n$o izeram nada a este respeito na &poca" e
agora isso est= es#uecido. or outro lado" uma simples palestra eita pelo
epresentante )o! )arr e o 6enador Mrent Qott ao o!scuro (onservative (itizens
(ountils" associado em nome e algumas pessoas com o deunto de longa data @hite
(itizens (ouncils" pode ser eetivamente usado por Aemocratas para desacreditar os
epu!licanos e acus=-los de alinhamento com racistas. W;

J= tam!&m uma vasta ala socialista na (oaliz$o Aemocr=tica em!ora apenas alguns
poucos mem!ros iriam pu!licamente identiicarem-se desta maneira8. %s uniFes
governamentais #ue representam proessores e empregadores n$o est$o apenas
vivenciando conlitos de itneresse interesses especiais #ue elegem seus prBprios
empregados" azendo lo!!y para aumentarem seus prBprios sal=rios8. les tam!&m
s$o a vanguarda socialista do artido Aemocratico" cu,a *nica agenda consistente &
e+pandir o ,= enorme governo. m adi5$o" VY Aemocratas congressistas ,=
identiicaram a si prBprios como um rogressive (aucus4" o #ual & ormalmente
aliado com os 6ocialistas Aemocr=ticos4 e outras organiza5Fes da es#uerda radical.

$o & di'cil surgir com um rBtulo para os Aemocratas: es#uerdistas. O artido
Aemocr=tico & o partido da es#uerda. 7;

<as ningu&m chama os Aemocratas de es#uerdistas" mesmo #ue os epu!licanos


se,am casualmente identiicados como direitistas pelos Aemocratas e a m'dia. <esmo
epu!licanos conspiram contra eles prBprios e caem na arma5$o se ,untando >
charada #uando chamam os Aemocratas de li!erais4 ao inv&s de es#uerdistas4.
Qi!eral4 & uma palavra cu,a raiz & li!erdade4" n$o controle governamental4" #ue &
a agenda Aemocrata de #ue orma s$o os modernos li!erais de ato li!erais4 em
#ual#uer caso" e+ceto em suas atitudes a respeito e drogas e se+o8. Bs precisamos
de regras de verdade na rotulagem para partidos pol'ticos. <as os epu!licanos n$o
deveriam esperar #ue os outros izessem a corre5$o. les deviam empregar
es#uerda4 e es#uerda radical4" al&m de e+trema es#uerda4 como rBtulos rele+ivos
para descrever a#ueles #ue pertencem para o #ue & agora chamado de ala li!eral4 do
artido Aemocr=tico.

s#uerdistas possuem uma histBria #ue os associa de orma precisa aos e+perimentos
em governos inchados e solu5Fes socialistas. % e+press$o li!eral4" por outro lado"
induz ao erro de conect=-los a %dam 6mith" Lames <adison e Lohn QocRe. stes eram
os campeFes ilosBicos dos mercados livres e democracia pol'tica" n$o controle
governamental e nivelamento econCmico. Os legisladores epu!licanos deviam
praticar a arte de reerenciar Aemocratas como <a+ine @aters como minha
oponente da e+trema es#uerda4" ou meus colegas de es#uerda )ernie 6anders e
)arney IranR4. les deviam parar de culpar a m'dia por descrever es#uerdistas como
li!erais4" en#uanto os prBprios epu!licanos dei+am seus oponentes ora do gancho.
Y;

% destrui5$o de ewt Uingrich

% destrui5$o de ewt Uingrich pelos Aemocratas oi um e+emplo cl=ssico de uma


!atalha pol'tica empreendida com sucesso. $o teve nada a ver com argumenta5$o
intelectual ou princ'pios pol'ticos" nem poderia. oc n$o pode paralisar um
advers=rio vencendo-o o no de!ate pol'ticoX voc pode azer isso apenas se seguir a
in,un5$o de Qenin: m conlitos pol'ticos" o o!,etivo n$o & reutar os argumentos de
seu oponente" mas e+tirp=-lo da ace da Merra4. 9; $o iremos t$o longe #uanto
Qenin" mas destruir a eetividade de seu oponente & uma pr=tica comum e razo=vel.
Aiama5Fes pessoais podem cuidar disto" e os Aemocratas s$o muito !ons nisso.

ewt Uingrich oi algo raro na pol'tica epu!licana H um genu'no lider de massas. %
vitBria eleitoral de Uingrich com larga vantagem em 199T oi o resultado de mais de
uma d&cada de organiza5$o de um movimento pol'tico de !ase" incluindo sele5$o e
treino de candidatos" al&m do desenvolvimento de uma mensagem pol'tica. Ioi na
verdade mais #ue uma mensagem pol'tica: oi um chamado > transorma5$o do
governoX era uma vis$o pol'tica inspiradora.

or esta mesma raz$o" Uingrich precisava ser neutralizado. <esmo antes dele se
tornar residente da (?mara" Uingrich oi deinido como o l'der epu!licano mais
eetivo" e portanto algu&m #ue precisava ser destru'do. ewt & o centro nervoso e a
onte de energia4" e+plicava um estrategista Aemocrata #ue entendia os termos da
guerra pol'tica. Dr atr=s dele & como tirar dos epu!licanos tanto comando como
controle4.

n#uanto Uingrich estendeu um ramo de oliveira aos democratas em seu discurso


inaugural como residente da (?mara" ,= era uma das metas dos Aemocratas paralis=-
lo" e depois mat=-lo politicamente" de orma a retir=-lo do campo de !atalha. % pe5a
central do ata#ue Aemocrata oi uma campanha de cal*nias endere5ada por um
(omit de Gtica direcionado a deinir Uingrich permanentemente como indigno de
sua un5$o. les conseguiram isso com um prete+to also" em um congresso #ue os
epu!licanos controlavam. Os achados do (omit de Gtica H #ue airmavam #ue
Uingrich tinha violado as regras do (ongresso H orneceram um ato4 #ue apareceu
para validar as cal*nias dos Aemocratas. Dsso lhes permitiu deinir Uingrich como o
inimigo do !om governo H e" portanto" um inimigo do povo. ra o e#uivalente >
morte pol'tica.

%s chaves para este resultado oram as acusa5Fes ormais de &tica #ue os democratas
registraram praticamente desde o dia em #ue ele assumiu o cargo. ventualmente" os
Aemocratas apresentaram 7T acusa5Fes seaparadas contra Uingrich" WV das #uais
oram sumariamente descartadas pelo comit. O n*mero de acusa5Fes por si sB ,= &
algo signiicativo" revelando o #u$o proundamente este era um caso de mostre-me o
homem e eu vou encontrar seu crime4.

m circunst?ncias similares" os epu!licanos nunca pensariam em registrar


acusa5Fes ormais #ue eles sa!eriam ,amais terem chance de irem > rente" muito
menos acusa5Fes alsas. 6B #ue os Aemocratas entendiam #ue as acusa5Fes ormais
eram apresentadas em p*!lico" mas descartadas em privado H ou ao menos onde o
p*!lico n$o iria prestar aten5$o. <esmo #ue as acusa5Fes ossem re,eitadas" ainda
assim elas eram *teis para a estrat&gia. Em pouco da lama sempre aca!a respingando
no alvo. Os golpes continuamente enra#ueciam Uingrich" icando cada vez mais
di'cil para ele se deender. O grande n*mero de acusa5Fes manteve Uingrich H
normalmente um l'der agressivo H ora de e#uil'!rio" agindo na deensiva.10;

ventualmente" os irrespons=veis epu!licanos #ue pertenciam ao (omit de Gtica


cederam > press$o dos Aemocratas e Uingrich oi or5ado a admitir uma acusa5$o
r'vola. <as isso oi o suiciente. O l'der oi condenado a uma multa de 300.000
dBlares. Mrs anos depois" o D6 inocentou Uingrich da acusa5$o inventada" mas a
!atalha ,= havia sido perdida h= muito tempo. Uingrich n$o era mais residente da
(?mara. le oi maculado como sendo um homem com padrFes &ticos deicientes e
permanentemente neutralizado" e os epu!licanos e o pa's perderam um l'der.

O #ue os epu!licanos poderiam ter eito les poderiam ter lem!rado #ue estavam
em uma guerra. les poderiam ter respondido olho por olho a esta lagrante a5$o para
destruir seu l'der. %o inv&s de permanecerem assistindo e acompanhando os
Aemocratas o !icarem at& a morte" eles podiam ter criado uma sala de comando e um
plano para com!at-los na mesma moeda. o dia em #ue a primeira acusa5$o oi
registrada contra ewt Uingrich por Aavid )onior" o chicote4 dos Aemocratas e
um mem!ro oicial da ala da es#uerda militante do partido8" os epu!licanos deviam
ter registrado a primeira acusa5$o contra )onior.  eles deviam ter registrado
acusa5Fes" uma a uma" at& #ue os Aemocratas desistissem de seu ata#ue.

Os Aemocratas empregaram a mesma a5$o agressiva e sem escr*pulos para


neutralizar a investiga5$o do residente (linton pelo promotor Zenneth 6tarr. les
atacaram o promotor especial e o colocaram na deensiva. les oram para cima de
Zenneth sem descanso at& tornar cada palavra e cada acusa5$o #ue ele ez
automaticamente suspeita aos olhos do eleitoradoX as pes#uisas reletiram o sucesso
das a5Fes dos Aemocratas. % estrat&gia de ata#ue Aemocrata oi o e#uivalente
pol'tico a uma deesa anti-m'sseis. 6e os epu!licanos tivessem lutado com metade
da tenacidade para deender um l'der inocente em compara5$o ao #ue os Aemocratas
izeram para deender um presidente culpado" o panorama pol'tico ho,e seria
dramaticamente dierente.

encendo com uma #uest$o derrotada

(om uma estrat&gia ade#uada" voc pode at& vencer uma elei5$o com uma #uest$o
retardat=ria em um estado perdido. %s elei5Fes de ovem!ro de 199Y na (aliornia
oram um desastre n$o mitigado para o artido epu!licano" uma derrota sem
paralela no estado desde os anos 30. O candidato repu!licano ao cargo de governador
perdeu para seu oponente por vinte pontos" sendo derrotado em virtualmente todas as
partes do estado. %pBs 1W anos de dom'nio epu!licano" apenas dois epu!licanos
o!tiveram vitBrias minguadas em escritBrios estaduais.

Os resultados na comunidade hisp?nica oram at& piores do #ue no restante da


popula5$o. % desconian5a hisp?nica em rela5$o aos epu!licanos oi aproundada
so!re duas elei5Fes como resultado de iniciativas eleitorais contra a imigra5$o ilegal.
ssa aliena5$o pode ser evidenciada no ato de #ue em 199Y o candidato a
governador epu!licano o!teve apenas 'ndices entre 17^ a 23^ do voto Jisp?nico
n*meros #ue variavam de acordo com a pes#uisa de !oca de urna8. sse
desempenho desastroso ocorreu apesar do ato da campanha estadual repu!licana ter
tido melhor inanciamento do #ue a oposi5$o Aemocrata" com a primeira gastando T3
milhFes de dBlares e a segunda apenas 33 milhFes" apesar do ato dos epu!licanos
terem lan5ado mais candidatos latino-americanos do #ue os Aemocratas" e apesar do
ato de #ue o candidato epu!licano ez um esor5o e+tra em dire5$o > comunidade
hisp?nica" incluindo uma campanha pu!licit=ria de televis$o toda em espanhol.

<as cinco meses antes" uma iniciativa eleitoral patrocinada pelo epu!licano on
Enz em uma #uest$o latino-americana" no mesmo estado" teve um resultado
diametralmente oposto. % iniciativa de Enz para terminar com a educa5$o !il'ngue
oi denunciada pelos maiores ,ornais e iguras do esta!lishment na (aliornia" por
todos os Aemocratas" e at& pelo candidato repu!licano a governador. % campanha
anti!il'ngue conseguiu levantar apenas 1"V milhFes de dBlares e n$o conseguiu se#uer
inanciar um an*ncio de televis$o" en#uanto a oposi5$o levantou T"Y milhFes de
dBlares e inanciou uma orte campanha televisiva. %inda assim" mesmo com todos
esses o!st=culos" a campanha anti!il'ngue o!teve sucesso em uma vitBria por larga
maioria de votos" com W1^ a avor da iniciativa e 39^ contra. % iniciativa rece!eu
3V^ dos votos hisp?nicos H duas vezes o #ue o candidato a governador iria rece!er
cinco meses mais tarde.

(omo isso pCde acontecer % resposta & #ue os patrocinadores da iniciativa


anti!il'ngue seguiram os princ'pios da guerra pol'tica" especialmente o mais !=sico:
posicionaram-se do lado do povo. les se auto-deiniram como amigos das crian5as
hisp?nicas #ue estavam tentando aprender nos stados Enidos e melhorar suas vidas.
(omo resultado" eles ganharam a simpatia e apoio n$o apenas dos hisp?nicos #ue
#ueriam #ue suas crian5as tivessem uma chance na vida" mas tam!&m de todos
a#ueles #ue viam os ilhos de imigrantes como azarFes da sociedade e #ue tam!&m
mereciam um tratamento ,usto.

a primeira conerncia de imprensa" Enz e seus co-patrocinadores disseram #ue eles


estavam respondendo a uma demonstra5$o de pais hispn?nicos na preeitura. Em
grupo de pais latinos havia organizado um protesto para pedir #ue suas crian5as
ossem ensinadas em Dngls" um privil&gio #ue os programas !il'ngues4 atuais
negavam a eles. (omo estudos revelaram" os programas de educa5$o !il'ngue
implementados no sistema escolar eram !asicamente programas de tra!alho para
adultos #ue alavam espanhol. les eram monol'ngues" n$o !il'ngues" e muitas das
crian5as neste sistema nunca aprendiam Dngls. Os proponentes hisp?nicos #ueriam
#ue suas crian5as ossem retiradas destas programas de aprendizado de l'ngua
espanhola de orma #ue pudessem ser ensinadas em Dngls e um dia o!terem
tra!alhos decentes e um direito de participar do sonho americano 11;. Os
patrocinadores da iniciativa !il'ngue presentes na conerncia de imprensa eram um
proessor ativista latino e uma reira piscopal #ue tinha criado o seu prBprio
programa para ensinar crian5as hisp?nicas na l'ngua inglesa.

Javiam muitos argumentos #ue poderiam ser eitos para ensinar imigrantes
hisp?nicos em Dngls. O !ilingualismo poderia ser visto legitimamente como uma
amea5a > unidade nacional. O (anad= & um e+emplo evidente do #ue pode acontecer
com um pa's com mais de uma l'ngua oicial. <as tal posicionamento da iniciativa
iria convidar a resposta de #ue ela era anti-imigrantes e serviria para perseguir um
segmento vulner=vel da comunidade crian5as imigrantes po!res8. Dsto seria utilizado
nas m$os da oposi5$o de es#uerda e seria =cil para eles rotularem os patrocinadores
e a prBpria iniciativa como inimigos das crian5as" minorias e dos po!res. 6e osse
posicionada desta orma" a iniciativa teria racassado.

<as uma vez #ue a imagem de uma m$o au+iliadora para um grupo em desvantagem
oi esta!elecida na mente do eleitorado caliorniano" a vitBria estava garantida.
es#uisas iniciais o!tidas antes #ue a oposi5$o iniciasse sua campanha de diama5$o
mostraram a initiativa ganhando uma m&dia geral de Y0 a Y3 por cento dos eleitores
hisp?nicos. em mesmo uma campanha de T"Y milhFes de dBlares tentando manchar
seus proponentes como +enBo!os4 e racistas4 poderia talhar esse n*mero para
menos de W0 por cento. Dsto & o #ue uma posi5$o estrategicamente esta!elecida no
campo de !atalha pode realizar.

(onservadorismo compassivo

Puando os Aemoratas alam politicamente" toda palavra & um apelo a mulheres4"


crian5as4" minorias4" tra!alhadores americanos4 ou os po!res4. Dsto
imediatamente prepara o campo de !atalha de uma orma #ue avorece a vitBria
deles. Modos os americanos se consideram oprimidos: pergunte ao )ill UatesX se
importar com as minorias e os vulner=veis & se preocupar com eles. <uitos
americanos s$o tolerantes e compassivos: se importar com minorias e oprimidos
signiica ressoar com o senso americano do #ue h= de melhor neles prBprios. Momar o
lado dos an,os & !om #uando voc est= indo para o campo de !atalha.

Outra vantagem da retBrica Aemocrata & #ue ela ala diretamente aos americanos
so!re coisas #ue eles compreendem H as vidas concretas de seus companheiros" seres
humanos. %o alar a respeito de mulheres" crian5as" minorias" tra!alhadores
americanos e os po!res & criada a cone+$o. Dsso esta!elece um elo entre o alante e o
ouvinte" aparentemente vindo do cora5$o. 6e isso & eito de orma aparentemente
sincera" isso identiica imediatamente o alante como um amigo. Os epu!licanos"
em contraste" tendem a alar em linguagem a!strata a respeito de doutrinas legais e
or5amentos econCmicos. les soam como se ossem homens de negBcio" advogados e
contadores. les argumentam so!re as virtudes das al'#uotas *nicas contra as ta+as de
valor agregado. les alam a respeito de ganhos de capital e cortes de ta+as. les
alam a partir da mente" n$o do cora5$o.

<uitos americanos n$o sa!em o #ue capital4 signiica" muito menos um ganho de
capital. 6e voc tivesse uma hora ao inv&s de trinta segundos8 e osse capaz de
e+plicar a eles por #ue ta+as so!re ganhos de capital signiicam ta+a5$o duplicada"
isso provavelmente n$o aria dieren5a alguma. Puando voc tivesse inalizado sua
argumenta5$o" a maioria deles iria encolher os om!ros e dizer Aei+e-os pagar de
#ual#uer orma. les s$o ricos o suiciente4. les n$o tem id&ia de como a economia
unciona" o #ue um sistema de incentivos signiica" ou por#ue a !olsa de valores &
mais do #ue um cassino de apostas. Ialar a respeito de cortes de ta+as em ganhos de
capital somente & importante para a#ueles #ue entendem esses conceitos" e eles ,= s$o
em sua maioria epu!licanos.

Os Aemocratas sa!em como usar um or5amento para alcan5ar os cora5Fes das


pessoas. % derrota nas m$os dos Aemocratas durante as negocia5Fes de or5amento
em 199Y oi algo #ue #ue!rou a espinha dos epu!licanos em termos pol'ticos e lhes
custou muitos votos nas elei5Fes para o congresso #ue se seguiram. %o inal de 199Y"
)ill (linton era um presidente ragilizado e uma igura #ue causava desgosto em
n'vel nacional. <as sua estrat&gia pol'tica indo para as negocia5Fes de or5amento oi
cl=ssica: ele se posicionou como um deensor dos racos e vulner=veis e posicionou
seus oponentes como advogados dos ortes e avarentos #ue n$o se importavam com o
povo.

Bs temos um super=vit or5ament=rio pela primeira vez em uma gera5$o4" teria tido
o residente (linton. amos mostrar #ue nBs nos importamos. amos dar um !ilh$o
de dBlares >s crian5as. <elhor ainda" de orma #ue todos possam notar nossa
preocupa5$o com os desaortunados" vamos #ue!rar os limites or5ament=rios. amos
#ue!rar nossa promessa de n$o gastar mais do #ue temos. nt$o n$o vamos cortar
nenhum outro programa para pagar por este. amos apenas adicion=-lo ao pacote de
educa5$o ,= e+istente na proposta4. 6ua verdadeira mensagem era essa: $o importa
#u$o ruim eu se,a" #u$o em!ara5osso e de mau gosto eu possa parecer a voc"
lem!re-se disso H u ainda sou um Aemocrata #ue se importa. u sou tudo o #ue ica
entre as crian5as desamparadas e esses epu!licanos mes#uinhos #ue nem se#uer
sonhariam em #ue!rar os limites de or5amento para a,udar as crian5as pe#uenas. u
ainda sou a *nica esperan5a #ue essas crian5as tem de conseguir o #ue elas #uerem4.
Ema estrat&gia vitoriosa. <as a *nica orma pela #ual (linton poderia azer a
estrat&gia uncionar politicamente seria se os epu!licanos aparecessem para
e+ecutar seu papel amiliar como os malvados" os avarentos #ue diriam: Bs n$o
temos dinheiro4.

O!viamente" os epu!licanos sa!iam #ue n$o muito do dinheiro da educa5$o alegado


por (linton iria chegar >s crian5as. Dria" & claro" para os cores dos !urocratas da
educa5$oX iria tam!&m para os !olsos dos proessores do 6indicato" cu,os mem!ros
s$o pagos no atual sistema controlado pelo 6indicato8 n$o pela #ualidade de seu
ensino" mas apenas por aparecerem em sala de aula. m resumo" o plano de (linton
era dinheiro de impostos para os !urocratas" tirado do !olso do povo. <as mesmo
esta rase de impacto" caso os epu!licanos a tivessem usado" teria sido derru!ada
pela rase de impacto com a #ual (linton estava contando: Aemocratas #uerem mais
dinheiro para educa5$oX epu!licanos #uerem menos4.  esta seria a maneira como o
 ,ogo ocorreria. $o haveria de!ate p*!lico. Javeria apenas essa rase de eeito nos
 ,ornais da manh$ e nos notici=rios da noite: residente propFe mais dinheiro para
educa5$o. epu!licanos pedem menos4. 6e os epu!licanos recusassem a concordar
com mais dinheiro" perderiam.

nt$o" o #ue os epu!licanos izeram %o menos eles aprenderam o suiciente para


n$o dizer $o h= dinheiro4. G uma p&ssima resposta #ue lhes custaria caro. O #ue
eles disseram oi: Onde est= o dinheiro4 H como se (linton tivesse #ue reponder.
Ioi um aperei5oamento em rela5$o ao desempenho epu!licano no passado" mas o
resultado oi e+atamente o mesmo.

Ema resposta (lintonesca para a #uest$o epu!licana pode ser acilmente


imaginada: stamos alando de uma proposta de #uinhentos !ilhFes de dBlares. oc
#uer dizer #ue n$o h= nem um pou#uinho para as crian5as4. $o h= uma resposta
vitoriosa para esta #uest$o. $o h= resposta" de orma alguma. Os epu!licanos
entenderam isso em poucas horas e admitiram o inevit=vel" assinando a proposta.
oliticamente" oi um desempenho epu!licano t'pico: eles conseguiram aparentar
serem mes#uinhos" est*pidos e racos" tudo ao mesmo tempo.

O #ue eles poderiam ter eito para prevenir esta derrota les poderiam esta!elecer
sua posi5$o do lado das crian5as e deinido seus oponentes Aemocratas como
inimigos das crian5as. les poderiam ter dito: Bs #ueremos 10 !ilhFes de dBlares
para as crian5as" n$o a mi+aria de 1 !ilh$o #ue voc est= sugerindo. <as nBs
#ueremos em orma de !olsas de estudo para crian5as de cidades do su!*r!io e do
interior" #ue vocs aprisionaram em escolas p*!licas perigosas e racassadas4. Dsto
teria a!alroado (linton contra os sindicatos dos proessores" o maior grupo de
interesse do artido Aemocrata" al&m de ser o grupo #ue lidera a oposi5$o > reorma
para melhoria das escolas. Dsso teria posicionado os epu!licanos como advogados
dos oprimidos" desaortunados dentre as crian5as americanas. Dsto teria e+posto os
Aemocratas cu,as prBprias crian5as s$o !em ensinadas em escolas privadas8 como
opressores hipBcritas das minorias e dos po!res.

or #ue ser= #ue nenhum epu!licano se lem!ra de inormar >s pessoas #ue os
Aemocratas e demais es#uerdistas tem controlado todos os grandes sistemas de
ensino principais por mais de sessenta anos 6e e+iste uma crise nacional de
educa5$o" Aemocratas e seus es#uerdistas s$o os respons=veis. or #ue )ill (linton"
Med Zennedy e Lesse LacRson deviam enviar seus ilhos >s escolas privadas en#uanto
previnem #ue pais de crian5as do interior e do su!*r!io tenham o mesmo privil&gio
de escolha 6e a condi5$o desastrosa de nossas escolas tem pre,udicado as vidas de
muitos milhFes de crian5as po!res e oriundas de minorias" os Aemocratas s$o os
respons=veis. 6e educa5$o & a escala crucial para o sucesso dos imigrantes" os
Aemocratas tem negado a milhFes de ilhos de imigrantes o uso desta escada. 12;

ela cria5$o de um sistema paternalista #ue n$o serve aos segmentos mais po!res e
necessitados da sociedade" por inligir altos impostos e regulamentos #ue limitam
oportunidades econCmicas" os Aemocratas e es#uerdistas arruinaram as vidas das
minorias e dos po!res. Os epu!licanos tem uma solu5$o. les tem como o!,etivo
reviver essas oportunidades" para li!ertar as minorias atrav&s da escolha educacional"
atrav&s de pol'ticas #ue restauram os degraus ineriores para a escada do sucesso.
sta & a mensagem #ue os epu!licanos precisam levar ao povo americano" e para as
comunidades do interior. 6e cora,osamente deendidas e vigorosamente utilizadas"
essas id&ias podem guiar os epu!licanos a serem uma maioria nacional.
Aavid Jorowitz

KKK

 1; $o sei se Jorowitz estudou Ain?mica 6ocial. G ato #ue o material de Zurt
Qewin tenha sido a!sorvido especialmente e inicialmente pelos es#uerdistas" e
Jorowitz oi um es#uerdista radical no passado. Malvez tenha estudado. Dndependente
do #ue ocorreu" tudo isso est= 100^ alinhado com a Ain?mica 6ocial" pois &
entendido o !=sico do ser humano: capturamos nossas impressFes a partir de
mensagens e est'mulos de apelo emocional" pois a#uilo #ue aeta o nosso sistema
l'm!ico proundo & o #ue nos ar= tomar decisFes. G claro #ue pessoas mais treinadas
para o de!ate intelectual e estas s$o rar'ssimas8" !uscam uma an=lise do argumento
em #uest$o para tomarem suas decisFes. 6$o e+emplos nos #uais o n&o corte+
tam!&m assume um papel" no #ual o protagonista ainda & o sistema l'm!ico proundo"
para a tomada de decis$o. (hegarmos a essa conclus$o nos mostra #ue ou o nosso
discurso & adaptado para atingir as massas" ou ent$o & eita a op5$o pela derrota" e
n$o h= um argumento #ue possa ser eito contra isso.

2; O!viamente" isso & muito eetivo. Outro ponto e+tremamente importante &
lem!rar ao povo #ue a redu5$o radical de impostos n$o signiica #ue as pessoas
este,am desamparadas" muito pelo contr=rio. Urupos para a5$o volunt=ria poderiam
ser esta!elecidos" especialmente pelos es#uerdistas. 6e estes *ltimos se preocupam
com o povo" ent$o #ue a5am a5Fes volunt=rias" nas #uais ao mesmo tempo eles
poder$o dar assistncia aos necessitados assim como os adeptos da direita ar$o8"
sem inchar o estado. %o mesmo tempo" outra capitaliza5$o poderos'ssima #ue pode
ser eita & lem!rar #ue os es#uerdistas podem ser desaiados a azer este tipo de a5$o.
L= alei isso no te+to )atendo onde dBi: (omo #uestionar o status social de alguns
es#uerdistas e como eles o utilizam para criar a _,usti5a social`4.

3; ssa & uma outra constata5$o #ue n$o pode ser negada. Puando <ar+ criou o
conceito de guerra de classes" isso se tornou t$o enraizado no imagin=rio popular #ue
n$o pode mais ser descartado. ntretanto" na guerra de classes" sempre podemos nos
posicionar. Em e+emplo pode ser visto na #uest$o da causa gay" onde os gayzistas
da es#uerda8 dizem #ue est$o do lado dos gays" mas os conservadores poderiam
mostrar #ue na verdade os gayzistas est$o do lado de alguns malucos #ue #uerem
transormar sua op5$o se+ual em causa pol'tica.  muitos gays n$o #uerem isso.
Puerem apenas viver em paz e ter seus direitos assegurados. G #uando os
conservadores deviam mudar o discurso e" ao inv&s de airmarem #ue os gays s$o
algo anti-natural4" poderiam agir de orma compassiva com eles" mas dizer #ue a
proi!i5$o > cr'tica & intoler=vel. Aeveria ser airmado aos gays #ue" assim como um
heterosse+ual pode criticar um gay" um gay tem todo o direito de ter repulsa ao
comportamento heterosse+ual. este caso" estar'amos nos posicionando a avor da
li!erdade de e+press$o tanto dos gays como dos heterosse+uais. ote #ue neste caso"
estar'amos criando novas classes4: a do gay tradicional e do gay militante" assim
como podemos criar as classes4 do ateu tradicional e do neo ateu. nim" guerra de
classes deve dei+ar de ser algo ignorado pelos conservadores" mas um m&todo a ser
considerado no de!ate pol'tico.

T; Ema outra proposta igualmente racassada pCde ser vista no am!iente pol'tico
nacional" em 19Y9" #uando Uuilherme %i Aomingos na &poca do artido Qi!eral8
apareceu com a proposta de redu5$o dos impostos" criando uma al'#uota *nica de
10^. m!ora sem o ar de coru,a4 de 6teve Ior!es" %i oi acilmente rotulado
como mes#uinho" ganancioso4 pela es#uerda e retirado do de!ate p*!lico. ra uma
&poca onde ainda e+istiam propostas de uma direita no cen=rio pol'tico !rasileiro"
algo #ue est= e+tinto atualmente.

V; Dsto tam!&m ocorreu nas elei5Fes em #ue Qula" apBs eleito" concorreu com
Ueraldo %lcRmin. Ocorreu tam!&m #uando Ailma concorreu com Los& 6erra. %m!os
eram de uma modera5$o no discurso #ue chegava a dar pena" e n$o conseguiam azer
um ata#ue se#uer ao oponente. n#uanto isso" Qula e Ailma aproveitaram para pint=-
los ao p*!lico como representantes das elites4" opressores4 e adeptos" pasme" do
ascismo4. (omo se v" Jorowitz nos e+plica #ue muito do #ue acontece no cen=rio
pol'tico tem a ver n$o com um duelo entre es#uerda e direita" mas com melhores e
piores usu=rios dos par?metros da guerra pol'tica.  os es#uerdistas no )rasil"
especialmente os mais radicais8 desenvolveram essa arte primeiro. m!ora tanto
6A) como M se,am partidos de es#uerda" o *ltimo domina a arte da guerra pol'tica
de maneira muito" mas muito melhor.

W; Em e+emplo pCde ser visto no recente alinhamento de intelectuais de es#uerda


com o ditador do Dr$" <ahmoud %hmadine,ad. %linhamento este #ue & endossado
pelo prBprio M. ntretanto" #uando alguns sRinheads se maniestaram a avor de Lair
)olsonaro em uma maniesta5$o" isto oi usado pela es#uerda mar+ista como uma
evidncia de #ue a direita & nazista4. Aetalhe: #uem pede o e+term'nio de ,udeus &
%hmadine,ad" muito mais #ue os ingnuos sRinheads de perieria. <as na guerra
pol'tica" #uem usa as cone+Fes do advers=rio para capitaliza5$o pol'tica de orma
mais eiciente" & #uem ganha a !atalha. " mais uma vez" os petistas levaram
vantagem. Ema li5$o a ser aprendida.

7; 6im" eu ,= sei o #ue voc deve estar pensando: Ioi da#ui #ue o Quciano tirou a
id&ia do ver!ete _6ou li!eral`" mapeado como rotina de controle de rame4. 6im" oi.

Y; m seu livro )ias4" )ernard Uold!erg denunciou o e+tensivo uso do termo ala
da direita4 pela m'dia para se reerir aos epu!licanos" en#uanto o termo li!eral4 era
usado para se reerir aos Aemocratas. ntretanto" o #ue Jorowitz denuncia a#ui &
#ue" mesmo #ue a m'dia de es#uerda a5a isso e isso n$o passa de estrat&gia
pol'tica8" alguns epu!licanos tam!&m aceitam o rBtulo" o #ue & uma ingenuidade
sem igual. 6e voc ler os livros de %nn (oulter" normalmente uma e+celente autora
conservadora" !izarramente ela continua recaindo no erro pol'tico de chamar os seus
oponentes de li!erais" ao inv&s de es#uerdistas.
9; (omo eu sempre airmo" Qnin & muito mais importante do #ue parece para a
es#uerda" incluindo a es#uerda norte-americana. 6e vamos investigar a es#uerda" &
claro #ue temos #ue investigar <ar+" ousseau" (omte" etc. <as sinto #ue h= um
gap4 e pouca investiga5$o a respeito de Qnin. or e+emplo" <ar+ ainda n$o
deendia o uso da mentira para atacar seus inimigos" mas Qnin oi o criador dessa
lBgica adaptada de <a#uiavel8" apreendida por toda a es#uerda mundial. Aa minha
parte" plane,o ainda para este ano um estudo mais aproundado da lBgica de Qnin"
seu discurso e suas orienta5Fes aos militantes" #ue e+plicam muito mas muito
mesmo8 do por #ue os es#uerdistas s$o t$o desonestos.

10; % lBgica presente nesta constata5$o & a mesma #ue est= na estrat&gia Uuerra de
rocessos" mapeada neste !log. O processo tem v=rios eeitos" e um deles & o ato de
#ue ao ser lan5ado" muitos #ue est$o acompanhando as not'cias entendem #ue ele ,= &
um sintoma de #ue o o!,eto do processo & automaticamente culpado. Dsso pode ser
o!servado nos v=rios processos lan5ados contra a Dgre,a (atBlica. % maioria deles n$o
vai dar em nada" mas a not'cia mostrando o lan5amento de processos4 ,= & um ganho
pol'tico para o lado #ue est= processando. Outro ator envolve o tempo no #ual a
parte processada gasta para se livrar destes processos" o #ue tem a ver com
diminui5$o da ha!ilidade de com!ate do oponente. amos a um e+emplo. m um
de!ate p*!lico so!re a #uest$o homoo!ia4" sempre #ue #uerem os es#uerdistas
lan5am processos contra um conservador H os e+emplos de 6ilas <alaaia s$o mais
#ue evidentes. ntretanto" os prBprios crist$os poderiam lan5ar processos de volta
acusando-os de denuncia5$o caluniosa4. Ema #uantidade muito grande de processos
ser= necessariamente noticiada pela imprensa. Em e+emplo est= nesta not'cia #ue
pes#uei no !log do (avaleiro do Memplo: <I d= entrada em a5$o #ue permite a
_cura` de gays4. nim" uma a5$o ,udicial" mesmo #ue n$o d em nada" ,= teve a
divulga5$o em termos de not'cia" e serve como um est'mulo ao prBprio grupo. or
e+emplo" ho,e em dia e+istem a5Fes de grupos neo ateus #uerendo a retirada de
s'm!olos religiosos de reparti5Fes p*!licas" o #ue poderia gerar a5Fes ,udiciais em
retorno dizendo #ue os crist$os est$o sendo v'timas de preconceito religioso. O
#uestionamento poderia ser: or #ue todos os s'm!olos podem" incluindo a !andeira
gay" mas n$o os s'm!olos de uma religi$o4. Puanto mais processos" melhor. sses
processos" como ,= apontei" azem com #ue o lado processado tam!&m gaste um
tempo herc*leo tentando se livrar deles. Dsto & a !ase do princ'pio 3" a guerra
pol'tica" o agressor geralmente prevalece4.

11; % orma pela #ual Jorowitz trata os es#uerdistas" como pessoas #ue a,udam a
retirar oportunidades dos desaortunados com suas iniciativas !urocr=ticas" & muito
inteligente. %gora alamos do princ'pio T" osi5$o & deinida por medo e esperan5a4.
G preciso dizer ao eleitorado #ue eles devem ter medo da elei5$o dos es#uerdistas"
pois a mera presen5a dessas pessoas no poder signiica retirada de oportunidades dos
po!res.

12; G a se#uncia do #ue airmei anteriormente. G essencial apontar os es#uerdistas


como o inimigo4 das pessoas oprimidas" do cidad$o comum. Em e+emplo & na
#uest$o do crime. 6empre #ue um menor comete um crime e ,= tenha sido preso por
algo similar8" todos os crimes posteriores deste menor s$o de co-responsa!ilidade dos
es#uerdistas. G por causa do apoio ao crime" pelos es#uerdistas" #ue muitos menores
est$o nas ruas podendo assaltar" matar e estuprar.  as v'timas pertencem ao povo.

Outro e+emplo pode ser visto nas declara5Fes mentirosas de neo ateus dizendo #ue
os ateus s$o mais inteligentes4" como se v a!ai+o:

u n$o concordo com toda a resposta de Qeonardo )runo" pois o pro!lema n$o est=
na cincia" mas no uso AME%AO #ue neo ateus azem da cincia. <as ele est=
correto em denunciar os neo ateus como perigosos com suas id&ias eugenistas" e a
cria5$o de memes de Dnternet usando essas cita5Fes dos neo ateus podem ter um
eeito pol'tico #ue !eneicie os religiosos. G sB sa!er aproveitar.
IV – O QUE AZER 
Pue passos devem ser dados para remodelar o artido epu!licano como uma
potencial maioria eleitoral americana

O primeiro seria parar de icar reclamando #ue a vida & in,usta. % m'dia &
escandalosamente tendenciosa contra os conservadores. oventa por cento dos
e+ecutivos da imprensa de @ashington votaram em (linton e sempre mostram como
s$o capazes de distorcer as not'cias em #ual#uer pu!lica5$o para avorec-lo. Os
epu!licanos precisam entender #ue essa & a realidade. les tm #ue parar de
choramingar a respeito e" em seguida" direcionar suas mentes para a constru5$o de
estrat&gias pol'ticas #ue este,am !aseadas na realidade.

6e a m'dia est= contra voc" voc tem #ue super=-los e endere5ar a comunica5$o
diretamente ao povo americano 1;. Dsso signiica #ue cada grande iniciativa pol'tica
deve ser acompanhada por uma campanha de m'dia !aseada em an*ncios televisivos
de trinta segundos. stes podem ser pagos por grupos com ou sem ins lucrativos"
mas s$o a!solutamente necess=rios para criar uma !ase de opini$o p*!lica para as
iniciativas das propostas conservadoras. sta & a *nica maneira pela #ual o campo
ser= retomado pelos conservadores.

% proposta de (linton para um plano de sa*de nacional n$o oi derrotada pelos
l'deres epu!licanos" mas por uma campanha de propaganda televisiva de 3V milhFes
de dBlares na #ual Jarry e Qouise4 e+plicavam para os americanos #ue os (lintons
estavam #uerendo lhes retirar o m&dico da am'lia. sta oi uma demonstra5$o
e+emplar de como as visFes dos epu!licanos podem alcan5ar o povo americano
mesmo passando por cima da massiica5$o engendrada pela m'dia de es#uerda. %
id&ia racassada dos oranatos de ewt Uingrich poderia ter sido a,udada em!ora
n$o muito8 pela mudan5a da palavra oranato4 para centro de cuidados dos ,ovens4"
como alguns sugeriram. %penas uma campanha de cin#uenta milhFes de dBlares na
televis$o e+plicando o #u$o iluminada e progressiva pode ser uma a!ordagem )oys
Mown4 causaria o eeito necess=rio.

a pol'tica" temos #ue considerar os alvos como se ossem mBveis. oc n$o pode
lutar as guerras do ano passado e esperar vencer as guerras atuais H a n$o ser #ue seu
oponente este,a adormecido ao leme. %o remodelarem sua agenda incluindo nela
dinamismo econCmico" livre com&rcio" or5amentos e#uili!rados" reorma da
previdncia" atitudes duras contra o crime" e ainda mantendo suas preocupa5Fes #ue
 ,= trazem a assinatura Aemocr=tica com mulheres" crian5as" minorias" os
tra!alhadores americanos" e os po!res" os Aemocratas de (linton izeram a esta e
tornaram-se um advers=rio muito mais di'cil. Pual deveria ser a resposta
epu!licana

%tualmente" os epu!licanos est$o identiicados com al'#uota *nica" oposi5$o aos


aumentos no sal=rio m'nimo" oposi5$o a mais dinheiro para educa5$o" oposi5$o a
mais dinheiro para a sa*de e pes#uisas cient'icas. 6e isto & com!inado com uma
oposi5$o ao a!orto" intoler?ncia perce!ida com a minoria homosse+ual e uma
ervorosa promo5$o da religi$o organizada" o peril resultante diicilmente ser= a
plataorma de um moderno partido da maioria. Mal partido n$o pode mais se#uer
vencer uma candidatura ao governo em um estado do (intur$o )'!lico como a
(arolina do 6ulN  tal partido perde o cargo de governador por vinte pontos em um
estado no #ual teria o!riga5$o de vencer" como & o caso da (aliBrnia. ara vencer
agora" os candidatos epu!licanos devem ugir desta imagem criada em seu partido"
assim como Aemocratas at& as triangula5Fes4 de (linton8 izeram. O artido
epu!licano pode remodelar a si prBprio como um partido da maioria ocando nas
seguintes cinco agendas:

D H reven5$o militar

6e a administra5$o (linton oi capaz de demonstrar algo" & #ue aos Aemocratas n$o
pode ser coniada a seguran5a nacional. % eviscera5$o do or5amento da deesa pelo
governo" al&m de sua incapacidade para concluir uma deesa antim'sseis" a eros$o da
credi!ilidade militar dos E%" a dependncia diplom=tica em rela5$o a OE e a
OM%" o multilateralismo" o acordo so!re o controle de armas" e outras racassadas
panac&ias da es#uerda s$o rele+os de um pensamento pol'tico praticamente
incur=vel 2;. Lunte a isso tudo a solicita5$o de undos ilegais da (hina comunista
para campanhas Aemocratas" com enormes alhas de seguran5a permitidas pela
administra5$o (linton" e ainda por cima com a transerncia irrespons=vel de
tecnologia a potenciais inimigos militares" particularmente a (hina.

stes atores azem #ue seguran5a e deesa se,am uma B!via #uest$o central de uma
campanha epu!licana nacional. O mundo & um lugar mais perigoso" apesar e por
causa das implementa5Fes de (linton devastando as or5as militares norte-americanas
as implementa5Fes de (linton s$o #uatro vezes maiores #ue as implementa5Fes
com!inadas dos *ltimos cin#uenta anos" #ue inclu'ram a Uuerra Iria8. (omo a
presidncia de (linton nos demonstrou amplamente" os Aemocratas n$o tem o
realismo ocado necess=rio para lidar com amea5as > seguran5a nacional. Dsso az
com #ue uma (asa )ranca epu!licana se,a um imperativo nacional.

<as lem!re-se: voc precisa de uma campanha de televis$o de V0 milhFes de dBlares


para transormar em realidade para os eleitores #ue o #ue & real na vida: crian5as
norte-americanas ir$o morrer e nossa civiliza5$o estar= em ,ogo" se n$o melhorarmos
o nosso aspecto militar" desenvolvermos uma deesa antim'sseis" e deendermos
agressivamente nossos interesses de seguran5a

DD H Aando >s minorias um direito de participar do sonho americano

aternalismo de !em estar social" regula5Fes" impostos e cotas" e+cessivo crime


ur!ano" menores e+pectativas de desempenho" al&m de !urocracias escolares #ue
chegam a causar met=stase no ensino est$o oprimindo pessoas po!res" minorias" e
crian5as" eliminando todas suas oportunidades. %s pol'ticas e princ'pios dos
epu!licanos H menores impostos" padrFes *nicos" escolha escolar" ruas seguras" e
responsa!ilidade individual ornecem os degraus necess=rios na escada do sucesso.
%o capacitarmos as minorias" pessoas po!res e tra!alhadores americanos colocando o
dinheiro da educa5$o diretamente em suas m$os" se,a atrav&s de !olsas de estudo ou
vouchers escolares" este & o passo mais importante e signiicativo #ue os
epu!licanos podem dar para li!ertar o povo das correntes #ue os es#uerdistas lhes
colocaram. 3;

DDD H resta5$o de contas e esta!elecimento de padrFes para os gastos do governo

Os epu!licanos n$o s$o contra mais dinheiro para escolas. les s$o a avor de mais
dinheiro para escolas e contra desperdi5ar dinheiro nelas. les #uerem o dinheiro
indo para a educa5$o de crian5as e n$o para #ue esta educa5$o se,a su!stitu'da por
sistemas escolares racassados" e muito menos #ue esse dinheiro sirva para orrar os
!olsos de !urocratas da educa5$o. 6e os Aemocratas propFem 100 !ilhFes de dBlares
para gastos escolares" os epu!licanos deviam propor 1V0 !ilhFes de dBlares H mas
apenas para escolas #ue implementem um teste padronizado de proessor com a
penalidade para n$o aprova5$o sendo a demiss$o8" #ue e+i,am um aumento anual em
testes de desempenho dos estudantes" #ue eliminem programas !il'ngues #ue sB
racassam na prepara5$o de estudantes na l'ngua inglesa" #ue ensinem on&tica
!aseada em leitura" #ue n$o ensinem nova matem=tica4 e #ue e+i,am a e+puls$o de
alunos indisciplinados.

sta & a maneira de deinir a agenda educacional epu!licana (linton ,amais


poderia assinar tal proposta8 T;. (om isso" os epu!licanos ter$o compreendido
tanto o lado do senso comum como da compai+$o envolvendo a #uest$o.

D H (rime

sta & uma #uest$o onde os es#uerdistas n$o podem controlar a e+posi5$o da m'dia"
pois as esta5Fes locais devem reportar o crime para manter seus 'ndices de audincia.

a (aliornia" a es#uerda lan5ou uma campanha contra a lei dos trs crimes V;" pois
o terceiro crime #ue levaria o criminoso a uma pris$o perp&tua poderia ser n$o
violento W;. Onde est= o artido epu!licano or #ue n$o est= alardeando #ue os
americanos tem o direito de dizer #ue um criminoso violento est= so! o!serva5$o: se
ele ,= cometeu um crime violento" outro crime violento vai mant-lo ora de nossas
ruas por toda a vida. Os epu!licanos deviam esta!elecer essas iniciativas eleitorais
por todo o pa's" incluindo uma lei de dois crimes" caso am!os os crimes se,am
violentos.

(riminosos #ue utilizam uma arma para cometer um crime deveriam


automaticamente ter 10 anos adicionados a sua senten5a. Mempo di'cil para o crime
armado4 7;. Os epu!licanos deviam apoiar os programas de e+'lio apoiados pela
% para remover criminosos armados de comunidades o!edientes a lei. % prote5$o
de cidad$os #ue cumprem a lei contra amea5as de seguran5a em sua casa e ao redor &
simplesmente a principal responsa!ilidade do governo.

- esponsa!ilidade individual

esponsa!ilidade individual signiica #ue indiv'duos devem conseguir empregos e


posi5Fes educacionais !aseados no m&rito" n$o por causa de ra5a ou gnero. G o
princ'pio !=sico americano de n$o-discrimina5$o e ,usti5a para todos.

O artido Aemocrata d= suporte a preerncias raciais" assim como > pol'tica de


segregacionistas anteriores ao %to dos Aireitos (ivis. G tempo de colocar a!ai+o a
discrimina5$o esta!elecida pelo governo de uma vez por todasX & tempo de restaurar
um padr$o *nico para todos os americanos. ste & o princ'pio mais !=sico de uma
cultura c'vica multi-&tnica.

O %MDAO E)QD(%O pode ser um partido da maioria" mas apenas se


respeitar o senso comum do povo americano" se recuperar o otimismo de eagan &
manh$ na %m&rica48" diversiicar os rostos apresentados ao p*!lico eleitor" lem!rar
#ue a #uest$o n$o envolve simplesmente o #uanto voc gasta mas sim como voc
gasta em atividades decisivas em rela5$o ao voto" e ,amais es#uecer #ue o eleitorado
americano & muito grande e no #ue diz respeito > pol'tica8 muito ruim ao escutar.
%cima de tudo" os epu!licanos precisam se lem!rar de sua heran5a como o partido
de Qincoln" do princ'pio" dos oprimidos" o partido do 6onho %mericano.

Aavid Jorowitz

KKK

1; 6e h= um cen=rio no #ual as coisas est$o melhores do #ue na &poca em #ue %


%rte da Uuerra ol'tica4 oi escrito" este & o cen=rio da m'dia alternativa" atrav&s da
#ual grupos conservadores tem eito sua voz ser ouvida H muito do sucesso do Mea
arty se deve tam!&m > essa m'dia alternativa.

2; J= alguns tempos em mapeei a estrat&gia de es#uerda %m!i5$o Ulo!al4. Dsso


signiica #ue um es#uerdista diicilmente pensa na prote5$o de seu pa's" mas na
amplia5$o dos horizontes at& a cria5$o do #ue ele deine por governo glo!al.
aturalmente" essa preocupa5$o est= mais nos progressistas do #ue nos mar+istas"
mas toda a agenda humanista & !aseada na !usca do governo planet=rio" como ,=
evidenciei a#ui. Mecnicamente" por ser !eneici=rio" eu n$o ve,o #ue (linton acredite
nessa !esteira" e nem mesmo O!ama. <as eles precisam dar respostas aos seus
uncionais" #ue constituem a !ase de seu eleitorado" e estem acreditam piamente em
um governo glo!al. Dsso torna os Aemocratas incapazes de pensarem em termos de
seguran5a nacional" pois" para #ue seguran5a nacional em um mundo glo!al onde
todos s$o irm$os4 <as" em termos de guerra pol'tica" muitas vezes os prBprios
Aemocratas se superam. or e+emplo" a recente morte de Osama )in Qaden" em
2011" por uma or5a militar norte-americana oi uma a5$o tipicamente epu!licana"
n$o Aemocrata" mas oi enca!e5ada por um presidente Aemocrata. (omo isso pode
ocorrer 6implesmente" O!ama agiu contra seu cora5$o e seu partido8" mas a avor
de uma tentativa de reelei5$o.

3; % a!ordagem de Jorowitz a#ui & impec=vel. le simplesmente pega o uso da
e+press$o li!ertar4" usada pelos es#uerdistas #ue se auto-denominam li!erais48" e
usa contra eles" deinindo a a5$o #ue apoia como algo #ue vai li!ertar o povo das
correntes #ue os es#uerdistas lhes colocaram4. 6B posso dizer: aprendam com o
Jorowitz.

T; sta seria uma ,ogada de mestre" pois os Aemocratas s$o re&ns do 6indicato dos
roessores" #ue por causa deste alinhamento" garantem muita doutrina5$o escolar em
doutrinas es#uerdistas. % proposta epu!licana iria atacar o n*cleo da or5a dos
Aemocratas" e o!viamente estes n$o poderiam recuar. %li=s" creio #ue vocs ,=
notaram #ue algo semelhante ocorre no )rasil" certo Memos todos os componentes
a#ui: sindicatos alinhados ao governo" escolas em #uantidade4 mas nenhuma
#ualidade" doutrina5$o escolar em es#uerdismo" etc.

V; (omo sempre" & claro" es#uerdistas odeiam leis como essa. Em site de ,uristas do
)rasil" neste caso contaminado pela mente es#uerdista" pu!licou o seguinte te+to:
or todo o e+posto" sem ter a menor pretens$o de se esgotar o tema" entende-se #ue
as leis denominadas Mhree 6triRes Qaws4 apresentam in*meras desvantagens" tais
como: 18 condena5$o de r&us #ue cometeram crimes n$o violentos por per'odos"
muitas vezes" superior aos de r&us #ue cometeram crimes violentosX 28 aumento
e+plosivo da popula5$o carcer=ria e" conse#Sentemente" do custo de manuten5$o dos
presosX 38 incentivo ao uso da violncia na pr=tica da terceira inra5$o penal" uma vez
#ue ela ser= praticamente irrelevante no c=lculo da pena" ao se considerar #ue a
terceira condena5$o do r&u garante a pris$o perp&tua" se,a pela pr=tica de invas$o de
domic'lio ou homic'dioX T8 viola5$o dos direitos humanos" em especial" dos
princ'pios da veda5$o das penas cru&is" individualiza5$o da pena e dignidade da
pessoa humanaX e V8 n$o h= comprova5$o estat'stica de #ue as Mhree 6triRes
Qaws4causam" de ato" a redu5$o da criminalidade e da reincidncia.4

Modos os pontos" de 1 a V" s$o acilmente reut=veis. amos l=: 18 % Mhree 6triRes
Qaw4 & !aseada em trs crimes s&rios e a maioria destes s$o crimes violentos8"
portanto a id&ia de #ue r&us #ue cometeram crimes n$o violentos4 podem ter pena
superior ao de r&us #ue cometeram crimes violentos4 & uma !o!agem sem im. O
#ue importa" no caso" & se s$o 3 crimes s&rios ou n$o. 28 O aumento e+plosivo da
popula5$o carcer=ria & irrelevante" pois a pessoa #ue icar presa pela Mhree 6triRes
Qaw4" poderia ir presa 1" 2 ou at& mais anos depois por mais crimes" ou se,a" isso n$o
causaria aumento signiicativo de presidi=rios" apenas retardaria um pouco mais a
presen5a do !andido violento por l=" dando o direito dele cometer mais crimes
violentos. 38 %#ui o su,eito diz #ue haveria um incentivo4 ao uso da violncia na
pr=tica da terceira inra5$o" mas a id&ia & ,ustamente a oposta. G esta!elecer uma
puni5$o orte para #ue isso evite a pr=tica da terceira inra5$o. Ae onde o es#uerdista
tirou essa id&ia eu n$o sei. T8 6e h= viola5$o dos direitos humanos4 no caso de
mandar um criminoso #ue cometeu trs crimes s&rios para pena perp&tua" h= muito
mais viola5$o em manter um criminoso violento nas ruas matando pessoas inocentes.
(omo sempre" para es#uerdistas" Aireitos Jumanos sB para !andidos. V8 G dito #ue
n$o h= comprova5$o estat'stica de ...; redu5$o da criminalidade e da reincidncia4.
)em" & tecnicamente imposs'vel #ue algu&m encarcerado por toda a vida consiga
cometer um novo crime" a n$o ser #ue u,a da pris$o. (omo se nota" lBgica n$o & o
orte da es#uerda.

O #ue importa e o motivo pelo #ual eu #uis citar este te+to a#ui8 & mostrar #ue
es#uerdista & igual em todo lugar" se,a na (hina" na Mun'sia" no )rasil ou nos stados
Enidos.

W; E&" mesmo #ue o terceiro crime n$o osse violento" ainda poderia ser um crime
grave. % ,ustiicativa es#uerdista para ser contra essa lei & !em ruinzinha.

7; % tradu5$o n$o icou essas maravilhas" mas oi o melhor #ue deu para azer. o
original & Jard time or armed crime4.
V – OSERVAÇ"ES
u comecei este ensaio para resolver um #ue!ra-ca!e5as: como os Aemocratas
conseguem azer uma campanha com !ase em programas e id&ias epu!licanos H
or5amento controlado" reorma da previdncia" atitudes hostis contra o crime e
valores amiliares H e vencer" en#uanto os epu!licanos #ue tem promovido estes
mesmos princ'pios por d&cadas H n$o apenas durante o per'odo eleitoral H perdem
(omo uma #uest$o social4 como a educa5$o se transorma em uma #uest$o
Aemocrata 6e es#uerdistas e Aemocratas s$o respons=veis pela crise na educa5$o"
como & eles alegam #ue a #uest$o educacional & de sua responsa!ilidade en#uanto os
epu!licanos n$o podem az-lo <inha resposta & #ue os epu!licanos n$o
entendem ao contr=rio dos Aemocratas8 #ue pol'tica & guerra conduzida por outros
meiosX #ue & uma guerra de posi5$oX e #ue voc sB pode vencer se associar suas
agendas diretamente aos interesses das mulheres" crian5as" minorias" tra!alhadores
americanos e os po!res. m uma democracia a posi5$o em #ue voc deve !uscar
permanecer & do lado dos oprimidos" #ue & a posi5$o com a #ual a maioria dos
americanos se identiica n$o importa se eles s$o oprimidos de ato ou n$o8.

u deini seis princ'pios como guias para a !atalha pol'tica. O princ'pio undamental
& este: %s pessoas n$o v$o se importar com o #ue voc tem a dizer a n$o ser #ue elas
acreditem #ue voc se preocupa com elas. % arte da pol'tica & persuadir as pessoas
#ue n$o te conhecem" e #ue voc ,amais vai conehcer a n$o ser por s'm!olos e rases
de eeito" #ue voc se importa com elas. Os epu!licanos n$o prestam aten5$o
suiciente a esta simples verdade.

%lguns anos atr=s onald eagan estava em um encontro entre Aemocratas e


epu!licanos. Aurante os procedimentos" houve uma pausa na #ual am!os os lados
icaram aguardando" com !locos de notas deronte a eles en#uanto esperavam para
#ue as negocia5Fes retomassem. Aepois" um repBrter coletou os !locos e desco!riu
#ue os epu!licanos tinham desenhado iguras geom&tricas en#uanto os Aemocratas
desenharam animais e rostos de pessoas. %penas um epu!licano desenhou um rosto
 H onald eagan.

a guerra pol'tica" as armas s$o palavras e s'm!olos pois n$o h= tempo para alcan5ar
o eleitorado com argumentos longos H ou mesmo curtos. essas circunst?ncias um
slogan" um s'm!olo ou um gesto & tudo o #ue voc tem m$os. Em !om e+emplo do
#u$o eetivo um s'm!olo pode ser & a vitBria de Lohn I. Zennedy em 19W0 devido ao
voto negro. le conseguiu esse eito com uma *nica chamada teleCnica para <artin
Quther Zing na pris$o.

%t& a#uele momento" os negros suspeitavam do artido Aemocrata pois este havia
sido o partido dos segregacionistas 1;. Zennedy mudou tudo isso com uma chamada
teleCnica. le n$o teve #ue lan5ar uma proposta pol'tica ou um panleto se
posicionando a respeito de #uestFes raciais. oucas pessoas teriam lido se ele izesse
isso. oucas pessoas teriam ouvido #ual#uer discurso #ue ele tivesse dado. % imagem
oi tudo. le n$o teve #ue decidir #uestFes comple+as a respeito de segrega5$o" ou a
respeito de direitos estaduais" ou mesmo so!re responsa!ilidades individuais. le
simplesmente ez uma chamada teleCnica.

ecentemente" alguns intelectuais negros e iguras pol'ticas comentaram por #ue 90^
dos negros apoiam )ill (linton e por #ue muitos at& o consideram o primeiro
presidente negro4. <esmo #ue os comentaristas ossem pessoas e+perientes" suas
razFes n$o tinham nada a ver com propostas pol'ticas #ue ele deendeu" pois muitas
destas mesmas pessoas visualizavam as mesmas propostas como a reorma da
previdncia8 como se ossem hostis aos negros. %s razFes #ue eles deram para
considerar (linton um amigo" e mesmo um deles4" oi #ue ele toca sa+oone" deu
v=rios cargos a negros" aparece em igre,as negras" tem amigos negros como ernon
Lordan" e normalmente parece conort=vel ao redor de negros. stes s$o todos
s'm!olos relacionados a )ill (linton. les transmitem uma *nica mensagem: ele
compartilha algo conoscoX ele simpatiza conoscoX ele se importa conosco. sta
mensagem triuna so!re #ual#uer proposta pol'tica #ue ele tenha deendido ou
#ual#uer programa #ue ele tenha iniciado.

J= outra raz$o pela #ual (linton tem tamanha vantagem #uanto ao eleitorado negro"
e ele n$o possui vantagem em rela5$o a #uase nada mais: os negros perce!em os
epu!licanos n$o apenas como alien'genas em rela5$o a eles" mas ativamente hostis.
6e os epu!licanos n$o s$o na verdade racistas" eles ser$o associados com racistas"
como & alegado #ue )o! )arr e Mrent Qott supostamente se,am. %l&m disso" os
epu!licanos parecem n$o se importar. Em epu!licano negro muito proeminente
reclamou ao residente do (omit acional epu!licano Lim icholson #ue nenhum
mem!ro epu!licano do congresso compareceu ao uneral do secret=rio on )rown.
(omo podem os epu!licanos n$o terem pago tri!uto ao primeiro secret=rio negro do
com&rcio

$o oram as propostas pol'ticas de on )rown #ue izeram os epu!licanos


negligenciarem seu uneral. %inal" haviam legisladores epu!licanos no uneral do
congressista Ueorge )rown.  )rown era praticamente um comunista. % respeito de
suas inten5Fes declaradas de inclus$o de negros" os epu!licanos n$o praticam
atitudes necess=rias para recrut=-los" e demonstrar #ue eles se importam. (omo
resultado" apesar de propostas pol'ticas epu!licanas como redu5$o de impostos e
escolha escolar serem !en&icas aos negros" a comunidade negra n$o est= ouvindo. %
alha de alguns epu!licanos em alcan5ar os %ro-%mericanos & uma atitude
deensiva causada pelos ata#ues da es#uerda" mas isto n$o deveria ser usado como
uma desculpa para o #ue & uma s&ria alha epu!licana. Os epu!licanos n$o s$o
mais racistas do #ue os Aemocratas. <as os epu!licanos n$o azem esor5o algum
para mostrar #ue eles n$o s$o. (om poucas e+ce5Fes H LacR Zemp" L. (. @atts" e
Ueorge @. e Le! )ush" por e+emplo H eles n$o azem praticamente esor5o algum
para mostrar #ue se importam com o #ue acontece com pessoas #ue vivem em nossas
cidades do interior e no su!*r!io" sorendo os eeitos de viver nesses locais.
Os epu!licanos tm nomeado negros para cargos importantes. <as ao contr=rio dos
Aemocratas" essas nomea5Fes s$o sempre discretas. ete @ilson nomeou uma e+-
m$e de !em-estar negra para liderar seu departamento de previdncia e presidi-lo
durante suas rerormas. loise %nderson & uma das mais inormadas e !em sucedidas
especialistas em pol'tica p*!lica a respeito de #uestFes da previdncia" uma
conservadora irme al&m de uma epu!licana #ue a,udou nas or5as-tarea de !em
social do Uovernador Mommy Mhompson e de ewt Uingrich. ense o #u$o poderosa
a voz de loise %nderson seria nas #uestFes de propostas pol'ticas sociais #ue s$o
chave para os epu!licanos ganharem a conia5a das minorias e pessoas po!res na
(aliornia. <as poucos (aliornianos se#uer ouviram alar de loise %nderson"
inlcuindo epu!licanos. ete @ilson" cu,os instintos pol'ticos s$o normalmente
agu5ados" a manteve praticamente como um segredo virtual. le n$o orneceu a ela
uma plataorma p*!lica para realizar an*ncios importantes pu!licamente" ou mostr=-
la na televis$o em eventos estaduais. 6e uma igura pol'tica n$o est= na televis$o
realizando importantes an*ncios a respeito de propostas pol'ticas" ela n$o e+iste.

Em gesto em dire5$o aos aro-americanos aeta mais #ue o eleitorado aro-


americano. %eta todos #ue se consideram perseguidos" desavorecidos" su!-
representados4 ou oprimidos4. Dsso aeta a todos.

Os principios #ue eu delineei ornecem um guia para #ue os epu!licanos evitem os


erros do passado e passem a posicionar a causa conservadora como a#uela #ue ir=
li!ertar os po!res e minorias da opress$o do es#uerdismo e do estado de !em-estar
social. Ema palavra resta a ser dita a respeito da rela5$o entre os princ'pios e as
t=ticas pol'ticas. 6endo #ue a pol'tica & a arte da pr=tica" a rela5$o entre esta e a teoria
& uma rela5$o sempre complicada e acilmente mal interpretada.

Aavid Jorowitz

KKK

1; %li=s" & sempre !om lem!rar #ue %!raham Qincoln oi o primeiro presidente
epu!licano" e #uando se ala em conservadorismo" especialmente no caso
americano" & pela conserva5$o dos princ'pios deendidos pelos ais Iundadores.
Outro ator curioso & #ue Qincoln oi criticado pelos epu!licanos adicais por sua
lentid$o no processo de a!oli5$o da escravid$o. Em dado #ue seria o suiciente para
tirar toda a autoridade moral dos Aemocratas ao se deinirem com os
representantes4 dos negros.
VI – POLÍTICA E PRINCÍPIOS
ada de novos impostos

ara dei+ar meu ponto claro" vou ormul=-lo de orma t$o provocativa #uanto
poss'vel. % pedra angular da elei5$o de Ueorge )ush em 19YY oi seu desaio aos
eleitores com a e+press$o leia meus l=!ios: nada de novos impostos4. O #ue ez
Ueorge )ush perder a elei5$o de 1992 oi o acordo #ue ele ez dois anos antes com os
Aemocratas do congresso para elevar os impostos. Os cr'ticos conservadores de )ush
dizem #ue ele perdeu por n$o ter princ'pios. %#ui est= minha ormula5$o contr=ria:
de um ponto de vista conservador" o arrocho iscal oi moralmente s$o" mas
politicamente est*pido 1;.

ara entender este parado+o" precisamos retornar ao conte+to no #ual )ush assinou o
acordo com o #ual #ue!rou seu compromisso eleitoral. esse per'odo" os Aemocratas
eram maioria no (ongresso e com isso controlavam tanto o processo de apropria5$o
como a ha!ilidade de permitir #ue os stados Enidos ossem > guerra. O ditador do
Dra#ue" 6addam Jussein" havia invadido e con#uistado o Zuwait e seus e+&rcitos
estavam posicionados nas ronteiras de uma %r=!ia 6audita rica em petrBleo e
relativamente indeesa. (omo um agressor impune com o tesouro p*!lico de ter
colocado o Zuwait em seus !olsos" 6addam apareceu como uma amea5a iminente ao
ornecimento de petrBleo para uropa e %sia. Ema guerra do Oriente <&dio com
Dsrael" possivelmente envolvendo armas nucleares" era um prospecto real 2;.

este conte+to" o residente )ush decidiu #ue o interesse nacional e+igia #ue ele
neutralizasse o agressor" pela or5a" se necess=rio. O artido Aemocrata se opCs ao
uso da or5a e insistiu em apaziguamento mesmo #uando as negocia5Fes se tornaram
uma charada B!via. (omo (omandante (hee das Ior5as %rmadas respons=vel pela
seguran5a da %m&rica" )ush decidiu #ue ele n$o poderia entrar em duas guerras ao
mesmo tempo H uma contra 6addam Jussein no e+terior" e outra contra os
Aemocratas em casa. le precisava de ver!as para a guerra" sa!endo #ue os
Aemocratas n$o iriam cortar gastos dom&sticos para custe=-la. le precisava de apoio
pol'tico Aemocrata para o!ter autoriza5$o para a implementa5$o em si.

ste oi o dilema #ue Ueorge )ush encontrou #uando aceitou um acordo com os
Aemocratas para aumentar os impostos de orma a garantir o or5amento. Dsto lhe deu
os undos #ue necessitava para realizar a guerra e o apoio de Aemocratas em
#uantidade suiciente para autorizar a proposta pol'tica. <esmo com essa concess$o"
entretanto" )ush apenas teve autoriza5$o para ir a guerra por um triz. %penas seis
senadores Aemocratas votaram para autorizar o envio de tropas para a Mempestade no
Aeserto. O vota5$o inal oi V2 a T7. 6e trs Aemocratas tivessem alterado seu voto" a
autoriza5$o alharia.

Os conservadores s$o contra aumentar impostos" mas eles tam!&m #uerem proteger
os stados Enidos e as na5Fes livres do mundo de predadores tir?nicos como 6addam
Jussein. (onservadores s$o tam!&m realistas ou deveriam ser8. a crise #ue levou >
Uuerra do Uolo" os Aemocratas tinham poder suiciente no (ongresso para sa!otar a
iniciativa de guerra. Aa orma como a !atalha pol'tica estava conigurada" )ush n$o
tinha poder para manter os Aemocratas so! controle. aleu a pena aumentar os
impostos para vencer 6addam Jussein sta era a #uest$o com #ue Ueorge )ush se
derontou. 6ua resposta oi sim. Aado o !alan5o das or5as pol'ticas na#uele
momento" #ue conservador poderia culp=-lo por sua decis$o

<as ao tomar o curso moral correto" )ush cometeu um erro de c=lculo pol'tico atal
para sua carreira. le coniou #ue os Aemocratas seriam homens honrados #ue n$o
iriam usar sua !oa & e um acordo #ue eles prBprios propuseram para destruir sua
carreira pol'tica. 6eu c=lculo oi e#uivocado. Ema vez #ue a Uuerra do Uolo estava
terminada e ganha8" os Aemocratas passaram ao ata#ue contra o e+-aliado. les
ignoraram sua prBpria autoria da proposta de aumento de impostos e a utilizaram
como arma para destruir Ueorge )ush e eleger )ill (linton. O ato de #ue )ush ez a
promessa nada de novos impostos4 como a pe5a central de sua campanha eleitoral
de 199Y oi o suiciente para selar seu destino.

Os erros #ue )ush cometeu oram completamente pol'ticos. le pensou #ue estava
lidando com pessoas preocupadas com o interesse nacional da %merica e para os
#uais o partidarismo seria dei+ado de lado em um momento t$o delicado. le n$o
imaginou o #u$o longe o artido Aemocrata tinha oscilado > es#uerda e o #u$o
trai5oeira sua lideran5a congressista tinha se tornado nos anos #ue se seguiram >
guerra do ietn$ 3;. le n$o imaginou o perigo pol'tico #ue corria #uando assinou
um acordo #ue ele considerou necess=rio para parar 6addam Jussein.

Javiam outras a5Fes para possivelmente remediar a situa5$o e #ue estavam


dispon'veis a Ueorge )ush" caso ele tivesse os instintos pol'ticos para !usc=-las. le
poderia ter re,eitado o acordo com os Aemocratas e travado uma guerra de rela5Fes
p*!licas contra a proposta pol'tica de apaziguamento da parte deles T;. le poderia
ter tentado envergonha os Aemocratas perante o povo americano" or5ando-os a dar
apoio ao esor5o de guerra so! os termos de )ush" cortando o gasto dom&stico. sta
seria uma miss$o di'cil e arriscada. 6e tivesse o!tido sucesso" )ush poderia ter
ganho a elei5$o de 1992. ntretanto" n$o era parte do peril pol'tico de Ueorge )ush
conduzir uma guerra pol'tica agressiva deste tipo.

<esmo apBs a Mempestade no Aeserto" com a vitBria resca na mente dos americanos"
ele poderia ter salvo sua presidncia atrav&s da condu5$o de uma campanha eleitoral
#ue punisse os Aemocratas por seu apaziguamento e e+plicado as razFes pelas #uais
ele assinou o acordo. le poderia ter travado uma guerra pol'tica contra a maioria dos
Aemocratas #ue se opuseram > Uuerra do Uolo" or5ando-o a aceitar o compromisso
de or5amento. le poderia ter eito uma campanha relacionada ao tema de #ue ao
artido Aemocrata n$o pode ser coniada a seguran5a nacional em!ora" para ser
 ,usto" tanto (linton como Uore deram apoio > guerra8.
Malvez este tipo de campanha teria salvo sua presidncia. <as" como um homem
gentil e pol'tico moderado" Ueorge )ush escolheu n$o tomar este caminho. Ioi com
sua incapacidade de atacar seus inimigos pol'ticos em casa e az-los pagar pela
proposta de apaziguamento n$o apenas do Dra#ue" mas da Eni$o 6ovi&tica antes
disso8 #ue inalmente Ueorge )ush aundou nas pes#uisas. le oi um racasso
pol'tico" n$o moral.

Bs come5amos toda essa discuss$o com uma #uest$o: or #ue os epu!licanos
perdem #uando eles tem uma m$o vencedora ste prB+imo caso mostra como a
pol'tica pode superar princ'pios em elei5Fes locais.

Os perigos do purismo

% %ssem!l&ia Aistrital T1 (aliornia se estende do lado es#uerdista a oeste de Qos


%ngeles at& os munic'pios mais conservadores de 6an Iernando %lley. %tualmente" o
censo mostra #ue T9^ s$o Aemocratas e 33^ epu!licanos" en#uanto 13^ n$o
inormaram sua ailia5$o. m 199W" este eleitorado votou VV^ a TV^ a avor de
encerrar preerncias raciais" 70^ a 30^ a avor da iniciativa dos trs crimes" VT^ a
T7^ para com!ater a imigra5$o ilegal" e V9^ a T1^ contra o aumento de impostos
so!re eleitores de maior renda. <as em 199Y o mesmo eleitorado votou VV^ a 3Y^
para eleger 6heila Zuehl" uma ativista gay de es#uerda e uma orte oponente de todas
as #uestFes acima.

(omo isto pCde acontecer G a pol'tica" est*pido. V;

Zuehl & uma e+-atriz inantil #ue ez o papel de elda no show televisivo Ao!ie
Uillis. la ganhou por ter eito uma campanha escorregadia" apresentando a si prBpria
e com sucesso8 como uma Aemocrata sens'vel4" respons=vel e moderada" en#uanto
seu oponente epu!licano alhou ao deini-la como a es#uerdista #ue de ato era.
ior" ela conseguiu pro,etar em si mesma a imagem de preocupada e tolerante para
uma comunidade #ue tam!&m votou VV^ a TV^ pelo aumento do sal=rio m'nimo"
WT^ a 3W^ pela legaliza5$o da maconha para tratamentos medicinais" e W7^ a 33^
por impostos so!re cigarros cu,o retorno inanceiro iniciaria programas para crian5as
pr&-escolares. 6eu oponente era um candidato epu!licano razoavelmente t'pico" um
homem de negBcios honesto e conservador engomado. <as a imagem #ue ele
pro,etou aos eleitores oi a de um contador respons=vel H iscalmente prudente"
socialmente r'gido H um epu!licano sem um cora5$o. sta imagem o derrotou.

Os eleitores na %ssem!l&ia Aistrital T1 n$o compartilhavam todos os valores sociais


conservadores" mas muito menos compartilhavam com todos os valores li!erais4 de
6heila. Ae ato" em ao menos trs #uestFes divisBrias e deinidoras H preerncias
raciais" imigra5$o ilegal e impostos com !ase em guerra de classes H eles se opuseram
ortemente as visFes de Zuehl. %inda assim" ela ganhou por estrondosa maioria. O
resultado enviou 6heila Zuehl para 6acramento" onde ela tra!alhou para minar a
Dniciativa (aliorniana de Aireitos (ivis e a lei anti-imigra5$o" al&m de aumentar
impostos. 6heila Zuehl sa!ia como conduzir a !atalha pol'ticaX seu advers=rio
epu!licano n$o. W;

ol'tica tem a ver com ganhar elei5Fes e implementar programas. 6endo #ue n$o h=
uma maioria na %merica #ue concorda em todas as #uestFes importantes" a pol'tica se
!aseia em ormar coalisFes e tra!alh=-las de orma uniicada. ol'tica tam!&m tem a
ver com conseguir #ue pessoas discordantes entre si ormem uma alian5a. m
resumo" pol'tica tem a ver com acordos. Dsto n$o signiica #ue tam!&m n$o tem a ver
com princ'pios. Ae acordo com os princ'pios" voc cria sua ac5$o na coalis$o e
deine como voc consegue #ual#uer coisa assim #ue chegar ao cargo. 6e voc n$o
est= disposto a permanecer irme aos seus princ'pios !=sicos" voc perder= sua !ase e
eventualmente perder= a causa tam!&m. % arte da pol'tica envolve sa!er como voc
tem seus princ'pios implementados sem os compromet-los em demasia.

Os epu!licanos conservadores normalmente condenam acordos sem azer


distin5Fes" mas seu herBi" onald eagan" oi um amoso homem de acordos. %trav&s
de sua administra5$o ele permitiu d&icits #ue nenhum conservador poderia ,ustiicar
em !oa conscincia. le ez isso pois suas escolhas eram limitadas por realidades
pol'ticas. Os gastadores Aemocratas controlavam o (ongresso e manipulavam o
!olso do governo. les se opuseram a aumentos no or5amento militar e oram
inclinados a su,eitarem-se aos comunistas durante a perigosa Uuerra Iria. onald
eagan era um pol'tico vision=rio. le #ueria derrotar o imp&rio do mal4 e li!ertar a
economia das garras do estado inchado. <as #ue o tornou o presidente de maior
sucesso nos *ltimos #uarenta anos oi #ue ele ocou no #ue era importante para ele e
n$o dei+ou #ue os puristas o dissuadissem de sua miss$o.

%s prioridades de eagan oram cortes de impostos e a vitBria na Uuerra Iria. le


permitiu aos Aemocratas #ue esta!elecessem seus programas de gastos para az-los
aceitar um acordo de uma redu5$o radical nas ta+as de impostos marginais e um
aumento dram=tico no or5amento militar. le deu uma negativa d&icits8 e o!teve
duas positivas prosperidade e paz8. le ez acordo em rela5$o aos princ'pios" mas
para um !em maior. 7;

O pro!lema do purismo pol'tico est= sempre conosco. % raz$o para isto & #ue muitas
pessoas conundem pol'tica com religi$o. ol'tica & a arte do poss'velX religi$o & a
!usca de um ideal. eligi$o tem a ver com ir para o c&uX pol'tica tem a ver com o!ter
o cargo. m assuntos religiosos" integridade de princ'pios n$o & apenas uma
vantagem" mas a meta em si prBpria Y;. % religi$o n$o luta por o!ter redu5$o de
impostos ou construir escolasX tem a ver com salvar almas. 6er virtuoso e 'ntegro"
mantendo seus princ'pios inatac=veis" s$o a essncia do pensamento religioso. oc
n$o pode azer acordos com o AemCnio e esperar ir par ao c&u. a pol'tica" por sua
vez" pactos com o AemCnio s$o eitos o tempo todo. Dsto pode at& mesmo ser
considerado como um desenvolvimento saud=vel. O s&culo vinte icou repleto de
corpos de pessoas #ue icaram no caminho de an=ticos intransigentes H Jitler" Qenin"
ol ot H #ue pensavam estar em uma miss$o religiosa de reden5$o social 9;. Os
lugares ade#uados para tornar as pessoas morais e !oas s$o as igre,as" sinagogas e
mes#uitas" n$o salas de audincia congressistas.

<uitos conservadores n$o #uerem encarar os pro!lemas do mundo real #ue suas
atitudes puristas criam. les #uerem o melhor dos dois mundos. les pensam #ue
sendo conservadores moralmente corretos vencer$o. Ae ato" eles pensam #ue essa &
a *nica maneira pela #ual os epu!licanos podem vencer. O pro!lema epu!licano"
eles dizem" & a alta de uma espinha dorsal4" no #ue eles #uerem dizer #ue >s vezes
eles alham ao icarem aderentes aos princ'pios conservadores. Mimidez pol'tica
certamente & um pro!lema epu!licano" e icar na deensiva geralmente signiica
perder a guerra pol'tica. <as ser= #ue esta atitude deensiva & o resultado de uma
alta de princ'pios" ou & uma alta de conian5a ao encarar o inimigo m minha
vis$o" os epu!licanos s$o ouscados n$o por #ue lhes alta princ'pios" mas por #ue
eles est$o convencidos #ue o poder de ogo da es#uerda & superior ao deles.

sta ousca5$o n$o vem do tipo de propostas pol'ticas de cora5$o mole associadas
com os moderados #ue uma vez lideraram o artido epu!licano. Jo,e em dia o
artido epu!licano est= distante do partido de elson ocReeller ou mesmo )o!
<ichel. 6e os atuais epu!licanos da casa ossem !asicamente covardes" n$o teria
e+istido o (ontrato com a %merica4 10;. Os epu!licanos icaram traumatizados
apBs o naur=gio de 199V" #uando oram mano!rados pela (asa )ranca. %penas dois
anos depois" entretanto" eles demonstraram #ue podiam continuar apegados aos
princ'pios #uando tentaram azer o impeachment do presidente" mesmo #ue as
pes#uisas estivessem contra eles e como conse#uncia eles alharam em seu intento.

Os epu!licanos da (asa ignoraram as pes#uisas #ue davam 70^ de apoio a (linton


pois estavam comprometidos a deender o processo constitutional. 6B #ue
diicilmente eles poderiam ignorar #ue (linton so!reviveu seu plano. (linton oi
capaz de so!reviver um ano em #ue nenhum outro pol'tico so!reviveria por causa de
sua maestria no com!ate pol'tico. %pBs contemplarem a personiica5$o da prova de
!alas de (linton" isso naturalmente tornou os epu!licanos precavidos. O pro!lema
dos epu!licanos & #ue eles s$o psicologicamente !atidos com antecedncia por um
oponente #ue sa!e como lutar melhor. Dsto n$o tem nada a ver com os epu!licanos
serem adeptos de conchavos ou covardes. Os mesmos homens #ue lideraram a
evolu5$o epu!licana de Uingrich e venceram essas amosas vitBrias s$o os
homens #ue ordenaram a retirada.

Olhe para (linton e pergunte a voc prBprio: (omo ele az isso (omo ele comete
adult&rio na (asa )ranca" pratica per,*rio diante de um grande ,*ri" mente ao povo
americano" e ainda prevalece em um com!ate pol'tico ao mesmo tempo

% resposta est= nas crian5as. % resposta est= nos negros. % resposta est= nos po!res.
Mudo isso compFe a vers$o Aemocr=tica de envolver a si prBprio na !andeira
americana. (omo #ual#uer Aemocrata de sucesso" (linton se envolve na !andeira
dos desavorecidos4. le diz: $o importa o #uanto voc pensa mal de mim" eu sou
tudo o #ue est= entre as mulheres" crian5as" minorias e os po!res" e a#ueles
epu!licanos de cora5$o duro" #ue s$o racistas enrustidos tam!&m4. %t& #ue o
artido epu!licano retire esta arma do arsenal Aemocrata" os epu!licanos est$o
condenados a rustra5Fes e derrotas de longo prazo. m distritos marginais e em n'vel
nacional" os epu!licanos podem vencer apenas #uando os Aemocratas traem suas
cren5as es#uerdistas. <as se os epu!licanos podem aprender a lutar da maneira #ue
os Aemocratas azem" eles podem muito !em se tornar o partido da maioria" como
suas propostas pol'ticas merecem.

sta prescri5$o para o sucesso pode ser sumarizada utilizando a terminologia de


triangula5$o4 inventada pelo pes#uisador epu!licano de (linton AicR <orris. ara
convencer os eleitores americanos #ue os Aemocratas podiam ser iscalmente
respons=veis e socialmente austeros" (linton triangulou com os epu!licanos ao se
apropriar de propostas pol'ticas epu!licanas #ue reletiam esses valores. Os
epu!licanos precisam reverter o processo e triangular com a retBrica dos
Aemocratas #ue provou possuir apelo de massa $o & preciso dizer #ue nem toda
essa retBrica & utiliz=vel. %pelos Aemocratas > guerra de classes e cultura de
vitimismo de ra5a s$o contr=rias aos princ'pios epu!licanos e aos interesses do !em
p*!lico" e seria contraproducente adot=-los8. Qem!re-se: pol'tica tem a ver com
convencer o cidad$o comum de #ue suas propostas pol'ticas luem do seu interesse
por eles H e do medo da agenda de seu oponente.

Aavid Jorowitz

KKK

1; ssa & a grande mudan5a de paradigma #ue devemos azer para avaliar o
desempenho pol'tico. <uitas vezes" ao realizarmos a atua5$o pol'tica somente de
acordo com os princ'pios morais nos #uais acreditamos" terminamos por chaurdar
politicamente" ou se,a" a' sim indo contra os princ'pios morais #ue nBs representamos"
por n$o sa!ermos represent=-los politicamente. nim" n$o adianta termos um
princ'pio #ue se" ao ser deendido a risca" az com #ue ve,amos leis implementadas
acilmente contra esses princ'pios. Dsso" & claro" se assumirmos a no5$o de #ue"
conorme Aavid Jorowitz nos lem!ra" a vontade do povo & so!erana.

2; a &poca em #ue )ush resolveu invadir o Dra#ue" e esta!elecer a Uuerra do Uolo"
praticamente a totalidade dos es#uerdistas do )rasil oi contra essa a5$o. a &poca"
v=rios proessores es#uerdistas chegavam a dizer #ue est=vamos diante de um novo
ietn$4" e muitos torciam deslavadamente para 6addam Jussein. O!viamente" todos
icaram com o ra!inho entre as pernas com a estrondosa vitBria da campanha
americana na guerra.

3; m !reve trarei uma nova s&rie" #ue ar= a an=lise prounda dos te+tos de 6aul
%linsRy" l'der radical de es#uerda #ue em 1971 pu!licou ules or adicals4"
manual de com!ate pol'tico es#uerdista #ue & cartilha !=sica dos Aemocratas at&
ho,e. %linsRy aproveitou a revolta dos es#uerdistas com a guerra do ietn$ e
aproveitou para em!utir doses incr'veis de revanchismo contra os epu!licanos em
sua postura. ssa proposta de %linsRy se mant&m at& ho,e" especialmente pelos
l'deres da campanha de )aracR O!ama. " como ,= disse" Jillary (linton ez sua tese
de mestrado com !ase no material de %linsRy.
%linsRy.

T; (onorme ser= mostrado na parte Y e *ltima8 desta tradu5$o" os Aemocratas"


sempre #ue puderam" utilizaram a (asa )ranca para travar guerras de rela5Fes
p*!licas com o epu!licanos #uando haviam divergncias nas propostas pol'ticas"
como no e+emplo do Mratado de Dnterdi5$o de %rmas ucleares" #ue os es#uerdistas
#ueriam aprovar mas a direita n$o. a &poca" os epu!licanos a,udaram a derru!ar a
iniciativa da (asa )ranca durante o governo de (linton8" mas o governo oi usado de
orma pol'tica para tentar ,ogar a popula5$o contra os epu!licanos. Jorowitz apenas
propCs #ue os epu!licanos tivessem eito o mesmo.

V; Em dos motivos pelos #uais o material de Jorowitz incomoda > primeira vista
na maioria dos casos8 & #ue n$o sa!emos" por natureza" pensar politicamente. sse &
um instinto a ser desenvolvido. ensamos por princ'pios e pensamos #ue
automaticamente os outros ir$o agir desta orma. Mecnicamente" a maioria da
popula5$o ir= pensar por princ'pios" mas o mesmo n$o pode ser dito dos l'deres
pol'ticos" especialmente os da es#uerda" #ue ,= sa!em pensar politicamente > muito
tempo. G como no e+emplo dos neo ateus" #ue surgem em p*!lico para diundir as
mentiras de l'deres como ichard AawRins e 6am Jarris. Puanto > maioria de seus
seguidores" n$o d= para dizer #ue s$o estrategistas pol'ticos H ali=s" podemos at& dizer
#ue isso & improv=vel. ntretanto" AawRins e Jarris podem ser rotulados claramente
de estrategistas pol'ticos. % grande trag&dia" por sua vez" & #ue seus advers=rios ainda
est$o pensando por princ'pios" n$o politicamente. % dieren5a entre sa!er pensar
politicamente ou pensar somente por princ'pios ser= tratada nestas p=ginas em !reve.

W; %o pro,etar sua imagem como moderada" 6heila conseguiu con#uistar


especialmente os indecisos" e at& alguns conservadores. (onseguir esse eito & sinal
de !astante inteligncia pol'tica" pois" com suas pe#uenas con#uistas" ela conseguiu
enim ir para 6acramento onde conseguiu os seus principais o!,etivos" incluindo o
aumento de impostos. n#uanto isso" seu oponente conservador" iel aos princ'pios na
&poca da campanha" n$o conseguiu a posi5$o o!tida por 6heila" e" portanto" teve #ue
assistir seus princ'pios serem derrotados l= na rente" com a vitBria de 6heila.

7; Ae uma orma !astante pragm=tica e tam!&m muitas vezes incCmoda8" esse & um
dos principais pontos de avalia5$o do desempenho pol'tico: os resultados. 6e eagan
conseguiu mais implementa5Fes a avor de seus princ'pios" do #ue implementa5Fes
contra" politicamente ele oi um vitorioso. <as" voltando ao tema do purismo a
essncia deste cap'tulo" diga-se" de passagem8" se algu&m permanece iel aos seus
princ'pios" e v #ue MOA%6 as implementa5Fes pol'ticas v$o contra os seus
princ'pios" isso signiica algu&m #ue em essncia & um perdedor em termos pol'ticos.
Aiante desta metodologia !astante lBgica para avaliar o desempenho pol'tico"
poder'amos considerar as pessoas #ue n$o azem acordos e triangula5Fes" mas
perdem as !atalhas pol'ticas" como e+emplos a n$o serem seguidos. Malvez isso
e+pli#ue por #ue onald eagan & um s'm!olo do conservadorismo at& ho,e. le oi
um vitorioso.

Y; Dsso pode dar uma e+plica5$o para o ato de #ue uma das guerras mais acilmente
vencidas pela es#uerda est= na #uest$o do neo ate'smo. <uitos religiosos tm entrado
no conronto pensando em uma e+tens$o de sua religi$o" agindo totalmente ocados
em princ'pios" ao inv&s de reconhecerem #ue est$o dentro de uma !atalha dentro da
guerra pol'tica maior entre es#uerda e direita. or e+emplo" o v'deo a!ai+o mostra um
cidad$o #ue sB pensa so! o seu paradigma religioso" mas politicamente pode ser
deinido como algu&m #ue nasceu para colecionar derrotas pol'ticas. oliticamente"
Layson osa & um in*til:

Dsso tam!&m me lem!ra a &poca dos posts ve,a um deles a#ui8 em #ue tive um
em!ate com um conservador #ue se recusava a reconsiderar alguns de seus princ'pios
contra o a!orto. ara ele" ceder na #uest$o do a!orto era uma a!erra5$o" mas ,=
sa!emos" apBs esta s&rie" #ue politicamente n$o ceder nem um pou#uinho signiica
simplesmente dar a garantia de vitBria aos oponentes. 6o! o prisma pol'tico" ele
estava simplesmente dizendo em p*!lico #ue n$o se importava com as mulheres
gr=vidas de um estupro" e inormava #ue condenaria todas elas a terem um impacto
por sua vida inteira caso tivessem uma gravidez indese,ada. Qem!remos do princ'pio
T" osi5$o & deinida por medo e esperan5a4" pois ao dar ao povo a no5$o de #ue
muitos especialmente as mulheres8 devem temer a vitBria da implementa5$o de suas
id&ias" ele passa a ser retirado do de!ate p*!lico.

Manto no caso de Layson osa o do v'deo8 como o de Lairo Iilipe" temos pessoas #ue
politicamente n$o tem como realizar uma atua5$o com o m'nimo de resultados.

9; este caso realmente podemos considerar os l'deres comunistas como mem!ros
de uma miss$o religiosa" mas n$o da religi$o tradicional" e sim da religi$o pol'tica.

10; O (ontrato com a %merica4 oi um documento lan5ado pelo artido


epu!licano na campanha da elei5$o para o congresso de 199T. Ioi escrito por Qarry
Junter" e teve a participa5$o
parti cipa5$o de ewt Uingrich"
Uingri ch" o!ert @alRer"
@alRer" )ill a+ton" Mom
AeQay. esse contrato" oram detalhadas as a5Fes #ue os epu!licanos prometeram
tomar caso se tornassem um partido ma,orit=rio no congresso pela primeira vez em
T0 anos. sse documento inclu'a os seguintes compromissos:

e+igir #ue todas as leis #ue se aplicam ao resto do pa's tam!&m se aplicassem ao
(ongressoX
deinir uma empresa l'der de auditoria independente para realizar uma auditoria
completa em desperd'cios" raudes e a!usos no (ongressoX
reduzir o n*mero de comissFes da (?mara e cortar pessoal de comits em um
ter5oX
limitar os termos dos presidentes de comiss$oX
!anir os votos por procura5$o na (?maraX
e+igir #ue as reuniFes da (?mara se,am a!ertas ao p*!licoX
e+igir uma maioria de trs #uintos para aprovar um aumento de impostosX
garantir uma conta!ilidade honesta do Or5amento Iederal atrav&s da
implementa5$o de or5amento com linha de !ase zero.
VII – DE#OCRATAS E REPULICANOS
Os epu!licanos n$o s$o um partido paralelo aos Aemocratas ou separados apenas
por dierentes visFes de certas #uestFes. Aurante as elei5Fes presidenciais os dois
partidos geralmente convergem ao centro" sugerindo aos ideBlogos e o!servadores
casuais #ue s$o todos arinha do mesmo saco. <as isto & apenas uma ilus$o sazonal.
% realidade & #ue os Aemocratas e epu!licanos dierem n$o apenas a respeito de
princ'pios e propostas pol'ticasX eles possuem origens pol'ticas dierentes.

Os Aemocratas chegam > pol'tica partid=ria a partir de organiza5Fes socialistas"


sindicatos e uma s&rie e cruzadas sociais a!orto" #uei+as raciais e preocupa5Fes
am!ientais8. les est$o prontos para o com!ate mesmo antes de adentrarem >s suas
carreiras pol'ticas. Os epu!licanos treinam em tropas de scoteiros e se graduam
em c?maras de com&rcio e clu!es rotary. +ceto pelos mission=rios prB-vida na
coalis$o conservadora" os epu!licanos s$o inocentes em um pa's estrangeiro #uando
nos reerimos > guerra pol'tica 1;.

Aemocratas e epu!licanos tam!&m possuem dierentes razFes para entrar na


pol'tica. Os epu!licanos #uerem gerenciar institui5FesX os Aemocratas #uerem
transorm=-las. Os epu!licanos v$o a @ashington com a id&ia de corrigir o governoX
Aemocratas est$o em uma miss$o para corrigir o mundo. or causa de sua inspira5$o"
a agenda epu!licana & largamente negativa. Os epu!licanos #uerem encolher o
governo" reduzir sua !ase de impostos" e cortar regula5Fes. Puando eles tentam
esta!elecer uma agenda mais radical como elimina5$o da televis$o p*!lica e o
Aepartamento de duca5$o8" s$o ignorados pelos seus eleitores moderados" e ent$o
perdem. <esmo #uando epu!licanos tentam aumentar o gasto em um programa
governamental como o militar" h= um motivo negativo atr=s de suas a5Fes H eles
#uerem terminar com uma amea5a" n$o iniciar algo novo.

Aemocratas s$o mission=rios. les #uerem transormar o mundo em um lugar


melhor4 mas sem tirar o governo das costas do povo8. <esmo suas negativas surgem
a partir de uma am!i5$o positiva: criar uma nova marca de seres humanos" salvar os
seres humanos deles prBprios. les se auto-entitulam redentores sociais e
governamentais. 6e os americanos tem maus pensamentos" os Aemocratas #uerem
usar o poder pol'tico para reeducar os cidad$os em semin=rios de diversidade e
sessFes de treinamento de sensi!ilidade para tornar seus pensamentos !ons. 6e os
americanos tem maus h=!itos" os Aemocratas #uerem #ue o governo os puna at& #ue
eles mudem. les #uerem utilizar o poder do sistema de impostos para azer os
americanos pararem de umar ou pararem de usar carros movidos a g=s. %l&m de
tudo" eles #uerem #ue os americanos parem de gastar seu dinheiro com si mesmos e
suas am'lias" e ao inv&s disso o entreguem para outros #ue os Aemocratas acham
serem mais dignos. or contraste" a atitude conservadora considera #ue ao tentar
mudar o mundo a es#uerda pode e na verdade consegue8 tornar as coisas piores. 2;
6endo #ue as metas salvar H ou ao menos melhorar !astante H o mundo8 s$o t$o altas
para os Aemocratas" h= um grande signiicado para eles caso percam elei5Fes. or
outro lado" com a amea5a do comunismo eliminada em um mundo pBs-Uuerra Iria"
os epu!licanos normalmente se comportam como se n$o se importassem nem um
pouco 3;. 6e os candidatos epu!licanos n$o vencem" eles podem sempre retornar
aos negBcios e apreciar a vida. Os epu!licanos n$o se importam muito a respeito de
pol'tica pois suas metas s$o normalmente modestas. O setor privado ainda & uma
arena enorme" de grandes oportunidades. (orrigir o governo n$o & um grande
negBcio.

Em modelo de ativista Aemocrata nos & apresentado pela vida e morte tr=gica de
Jelen )ernstein" #ue certa vez liderou o sindicato dos proessores e apoiou um
candidato a um cargo pol'tico em Qos %ngeles. la tinha V2 anos de idade e era a m$e
de uma ilha de 17 anos #uando decidiu concorrer por uma das 1V cadeiras do
(onselho da (idade de Qos %ngeles H treze das #uais ,= estavam tomadas pelos
Aemocratas em uma cidade #ue & o para'so es#uerdista. Ema noite chegou durante a
campanha #uando )ernstein perce!eu #ue estava atrasada para uma das
intermin=veis reuniFes com o p*!lico das #uais cada candidato local deve particular.
)ra5os carregados de olhetos da campanha" ela correu a p& pela @ilshire )oulevard
para conseguir chegar e oi mortalmente atingida pelo tr=ego. %ssim terminou uma
vida dedicada.

O #ue era t$o importante para Jelen )ernstein #ue valia sua prBpria vida % resposta
a essa #uest$o carrega o segredo do sucesso pol'tico Aemocrata. ara mission=rias
como )ernstein" a causa H mudar o mundo H & t$o grande #ue #ual#uer elei5$o conta.
erder uma cadeira em uma elei5$o menor & um retrocesso em uma luta cont'nua por
um mundo melhor. u n$o conhe5o nenhum epu!licano morto no cumprimento do
dever como Jelen )ernstein. T;

n#uanto nem todos ativistas Aemocratas s$o t$o ervorosos" cada #uest$o #ue eles
disputam & pintada em suas mentes com um propBsito maior de redimir o mundo
atrav&s do governo. or causa da no!reza de suas inten5Fes" eles s$o capazes de azer
seus racassos parecerem sucessos e s$o capazes de convencer os outros disso
tam!&m. Ema pes#uisa organizada pelo ew borR Mimes e a ()6 ao inal de 1999
mostrou" por e+emplo" #ue os Aemocratas conseguem a conian5a do p*!lico na
#uestFes eleitorais mais cr'ticas" incluindo sistema de sa*de" educa5$o e seguran5a
social4. Dsto ocorre por#ue os Aemocratas tem o!tido sucesso gerenciando o sistema
de sa*de" a educa5$o e a previdncia Ae acordo com os prBprios Aemocratas" cada
um desses sistemas estava em crise no momento em #ue a pes#uisa oi eita" e cada
um deles re#ueria !ilhFes de dBlares para ser reparado.

%lgumas das crises4 eram mais retBricas #ue reais" mas outras H como a da educa5$o
 H n$o. Qogo apBs a pes#uisa ter sido pu!licada" o Qos %ngeles Mimes reportou um
plano para encerrar a promo5$o social4 nas escolas da cidade e manter as crian5as
#ue n$o haviam o!tido suas notas de corte" #ue deveriam ser a!atidas. % raz$o #ue os
administradores deram oi #ue eles conduziram uma investiga5$o e conclu'ram #ue
deveriam segurar 3V0"000 crian5as H metade do sistema escolar inteiro H por #ue eles
tinham alhado ao aprender o tra!alho re#uerido e seriam or5ados a repetir o ano
escolar de acordo com o plano. Dsto n$o & uma crise4. Dsto & uma cat=stroe social"
engolando centenas de milhares de pessoas em sua maioria po!res" incluindo
crian5as hisp?nicas e negras" em escolas p*!licas de Qos %ngeles" mantendo-as
sistematicamente privadas de oportunidades para mudar suas vidas. Jelen )ernstein e
seus amigos do sindicado dos proessores s$o respons=veis por isso H mas ningu&m
pensa em culp=-los. ntre os pol'ticos" se evadir da responsa!ilidade & uma orma de
arte" tornado as vezes di'cil dizer #uem & respons=vel por #ual !agun5a
governamental. <as em =reas como pol'tica educacional" n$o & muito di'cil ver
#uem s$o as ovelhas e #uem s$o as ca!ras.

% educa5$o n$o & principalmente uma #uest$o ederal. <ais de 90^ dos dBlares da
educa5$o s$o o!tidos e gastos em n'vel local. or isso" as administra5Fes nacionais
epu!licanas de d&cadas anteriores diicilmente podem ser consideradas
respons=veis por este desastre. em podem os dois congressos epu!licanos dos
*ltimos #uarenta anos. a maioria das grandes =reas ur!anas" diicilmente h= um
*nico epu!licano eleito em #ual#uer comit escolar ou respons=vel pela
administra5$o de #ual#uer distrito. Aemocratas" es#uerdistas e n$o poucos mar+istas
o!tiveram controle a maioria dos sistemas escolares das grandes cidades na %merica
pelos *ltimos sessenta anos" incluindo a#ueles em distritos nas grandes metrBpoles:
ova borR" (hicago" Qos %ngeles" )altimore" )olton e @ashington V;. % verdade
ineg=vel & #ue os Aemocratas s$o respons=veis por tudo #ue deu errado nas escolas
p*!licas em rela5$o ao #ue pode ser causado ou corrigido pelas pol'ticas p*!licas.

%inda assim Aemocratas possuem a conian5a do p*!lico em rela5$o a educa5$o" #ue


& perce!ida como uma #uest$o Aemocrata4. (omo isso pode acontecer $o ser=
#ue a cal*nia Aemocrata H #ue epu!licanos n$o se importam com a educa5$o H tem
algum papel nisso $o ser= #ue mesmo #ue os epu!licanso #ueiram" eles n$o tem
uma resposta para as alhas #ue as propostas pol'ticas Aemocratas produziram $o
ser= por causa de #ue eles n$o possuem programas para resgatar crian5as po!res e
oriundas de minorias do destino #ue lhes oi or5ado pelos Aemocratas Ae ato" os
epu!licanos se importam e possuem solu5Fes. O #ue eles n$o possuem & a mais
ne!ulosa id&ia de como apresentar estes programas para o eleitorado americano de
uma orma #ue poderia ganhar sua conian5a. les n$o possuem uma pista de como
lutar a !atalha pol'tica.

n#uanto pol'tica & guerra conduzida por outros meios" epu!licanos est$o
geralmente relutantes em disparar um tiro. les podem se opor a travas de gatilho
para armas reais" mas est$o aptos a colocarem suas armas pol'ticas em cai+as
trancadas por cadeado e ,ogar ora as chaves W;. o de!ate a respeito das escolas
durante a negocia5$o de or5amento em 1999" os epu!licanos mais ou menos se
retiraram da disputa e permitiram #ue os Aemocratas se posicionassem como o
partido da educa5$o. Aurante as mano!ras a respeito do or5amento" os Aemocratas
oram capazes como sempre8 de se posicionarem como lutadores pelas crian5as e os
epu!licanos como os avarentos da educa5$o. % resposta epu!licana para as
propostas Aemocratas oram a#uelas t'picas dos !ananas: OR" vamos conceder
algum dinheiro #ue voc est= pedindo pelos mesmos velhos programas" somente para
mostrar #ue nBs n$o temos um cora5$o de pedra" como voc diz #ue temos.
Aei+emos #ue o presidente tenha os undos #ue ele #ueira para 100 mil novos
proessores e chame isso de _solu5$o`" mesmo #ue nBs tenhamos d*vidas #ue isso vai
uncionar" ,= #ue os proessores ainda ser$o pagos n$o por produzirem resultados"
mas apenas por aparecerem. O presidente est= realmente dando dBlares de impostos
para os sindicatos #ue o apoiaram4.

O #ue o p*!lico ouve neste de!ate congressional & a mesma velha rase deeito:
Aemocratas #uerem mais dinheiro para educa5$oX epu!licanos #uerem menos4.
Pual#uer an=lise mais prounda & perdida na est=tica. 6e os epu!licanos tiverem
sorte" o p*!lico ir= ouvir #ue os epu!licanos podem se preocupar com a educa5$o"
mas n$o tanto #uanto os Aemocratas. leitoramente" isso n$o az muita dieren5a. G
claro" muitos eleitores ,= n$o est$o ouvindo os epu!lianos pois os Aemocratas os
convenceram #ue todos os epu!licanos se importam com redu5$o de impostos para
os ricos4. 7;

6e a crise da educa5$o pode ser solucionada pela adi5$o de mais proessores > olha
de pagamento" #uem iria se opor a isso O pro!lema & #ue os Aemocratas tem
adicionado proessores e undos por d&cadas" mas a crise da educa5$o sB tem piorado.
Os epu!licanos tem uma e+plica5$o: voc pode adicionar todos os proessores e
undos #ue #uiser" mas se n$o h= cone+$o entre o desempenho dos proessores e suas
remunera5Fes" n$o haver= melhoria. %lgu&m poderia discordar na #uest$o dos
vouchers4 e !olsas de estudo de oportunidade4 ou at& #ue um dr=stico
enra#uecimento do lo!!y dos sindicatos seriam as maneiras para conectar
desempenho educacional e remunera5$o" mas n$o h= d*vidas #ue o artido
Aemocrata" t$o ligado como est= >s suas propostas #ue levam > alncia e aos
interesses do sindicato" & o menos capaz de entregar um resultado.

(omo os epu!licanos podem azer sua mensagem chegar ao eleitorado %penas


azendo o #ue os Aemocratas azem. rimeiro" eles podem atacar a credi!ilidade de
seus oponentes. n#uanto o p*!lico acreditar #ue os Aemocratas s$o o partido a
merecer conian5a no #ue tange > educa5$o" os argumentos epu!licanos ir$o ecoar
em ouvidos surdos. %#ui est= uma mensagem #ue os epu!licanos poderiam usar
para neutralizar a conian5a #ue o povo erroneamente deposita nos Aemocratas:
Aemocratas alei,aram e #uase destru'ram o sistema educacional p*!lico atrav&s de
cin#uenta anos de inchamento !urocrata e pol'ticas ego'stas #ue somente !eneiciam
os sindicatos. as maiores cidades" as escolas p*!licas alham em graduar cerca de
V0^ de seus estudantes pertencentes >s minorias. % alta de educa5$o geralmente leva
a toda uma vida de po!reza. o passado" as escolas p*!licas eram o caminho para o
sucesso de imigrantes e po!res americanos. %gora elas s$o !ecos sem sa'da para
garotos sem uturo. enhum Aemocrata no (ongresso envia suas prBprias crian5as
para escolas p*!licas. or #ue eles devem ter o direito de condenar as crian5as das
minorias e os po!res a um sistema racassado #ue nem eles acreditam poder rece!er
suas crian5as G tempo de aca!ar com essa trag&dia social" para dar a essas crian5as
um direito a participar do 6onho %mericano4. Y;

sta & a mensagem" mas onde est= o epu!liano #ue ir= d=-la 6e os epu!licanos
n$o identiicarem os Aemocratas como a causa da crise da educa5$o en#uanto est$o
no de!ate" eles ,= amarraram uma de suas m$os >s costas" prenderam a outra so!re
suas !ocas" e colocaram 100 Rilos de peso ao redor de suas pernas. (omo resultado
da inaptid$o epu!licana para a guerra pol'tica" os Aemocratas se tornaram um
partido telon4" capaz de escapar ileso dos desastres sociais #ue suas propostas
pol'ticas criaram.

Aavid Jorowitz

KKK

1; u nunca tinha pensado nisso" e Jorowitz realmente matou a charada. Puando eu
criei o rBtulo crist$o manso" para deinir crist$os #ue aparentavam uma ingenuidade
de crian5a #uando adentravam ao com!ate pol'tico com os neo ateus" n$o conseguia
entender a origem de tamanha ingenuidade. les eram adultos" mas caiam em todos
os engodos dos neo ateus" e at& por isso escrevi o post no #ual cunhei a e+press$o
clicar no email de phishing achando #ue ele veio por engano. ntendo #ue" ao
conhecemos as origens da postura militante es#uerdista" e por #ue eles
estrategicamente se d$o melhor em termos pol'ticos" aos poucos essa deicincia
conservadora pode ser corrigida por meio de conscientiza5$o. %t& por #ue me lem!ro
da histBria de uma l'der de pro,etos #ue era conhecida por sua ingenuidade" a #ual
aetava todas suas negocia5Fes. Aepois da d&cima vez" ela conseguiu assimilar #ue
realmente era ingenua" e come5ou a ter desempenhos melhores H por e+emplo" n$o
dizer sim4 > #ual#uer solicita5$o de mudan5a de escopo. m !reve" tam!&m tratarei
de uma nova metodologia" a #ual deino como estupro mental" na #ual humilhamos
de orma cruel e impiedosa algu&m de O66O DO UEO" reduzindo-a a
praticamente nada" de orma a retirar o conte*do de ingenuidade #ue h= dentro dela.

2; % constata5$o a#ui & #ue politicamente os conservadores precisam remodelar4


suas propostas de orma a mostrar o aspecto positivo delas. Jo,e provavelmente a
agenda & negativa" pois eles est$o muito na deensiva. <as a inten5$o dos pais
undadores era uma agenda positiva. Outro e+emplo est= na #uest$o dos neo ateus"
#ue aparentemente teriam uma agenda negativa" mas #uando eles dizem #ue azem
tudo isso por um mundo melhor" salvo pela cincia" #ue & representada por eles4
todas as suas a5Fes" em!ora vis e torpes" s$o encapsuladas pelo o!,etivo positivo.
ssa pr=tica da remodela5$o4 de propostas & uma arte #ue os conservadores devem
dominar" e" com o ato de 200 milhFes de pessoas terem sido mortas de regimes de
es#uerda" uma prBpria proposta dizendo #ue o conservadorismo representa o retorno
aos ideais da %m&rica" de oportunidades para todos" sem o governo atrapalhando4 &
uma mensagem positiva" #ue" se impregnada na mente da popula5$o" ir= trazer por
conse#uncia uma conota5$o positiva a ata#ues eitos ao es#uerdismo uma agenda
negativa8.

3; ste gap4 oi aparentemente corrigido com o surgimento do Mea arty" #ue
deino como um impulso e+tremamente positivo do conservadorismo" conorme
mencionei anteriormente. L= o surgimento do Occupy @all 6treet" com sua mensagem
e+plicitamente socialista" poderia reativar uma nova vers$o da Uuerra Iria" #ue daria
uma causa aos conservadores. G tudo #uest$o de aproveitar o momento.

T; u n$o #uero #ue nenhum conservador perca sua vida na !atalha pol'tica.
ntretanto" & importante termos uma causa pela #ual lutarmos. Em ilme muito
interessante & O <ensageiro4" com Zevin (ostner" no #ual ele lidera uma re!eli$o
contra um ditador cruel" )ethlehem" em um mundo pBs-apocalipse. %o inal"
)ethlehem diz #ue n$o pode ser vencido" pois seus advers=rios n$o acreditam em
nada" n$o lutam por nada4" e ouve a resposta de (ostner: u acredito] nos stados
Enidos da %m&rica4. ssa met=ora de acreditar em um ideal4" como parte
undamental da !atalha pol'tica" deve ser estudada com muito carinho pelos
conservadores. Mam!&m & importante lem!rar #ue acreditar em um ideal n$o signiica
ter um idealismo !o!o no #ual a proposta & salvar o mundo" mas sim dar
oportunidades iguais a todos" ter o sonho americano" etc. (ada cultura ter= seus
ideais. m 19WT" por e+emplo" #uando o Uoverno <ilitar tomou o poder com o apoio
da popula5$o !rasileira" havia um ideal positivo" #ue era a manuten5$o da li!erdade
em um pa's em crescimento" ao contr=rio da amea5a da ditadura comunista #ue
estava por vir.

V;  esses s$o os atos. % estrat&gia gramsciana & respons=vel pela tomada do
sistema educacional pelos es#uerdistas" e portanto o esta!elecimento de uma
lideran5a es#uerdista por l=. Qogo" os pro!lemas da educa5$o n$o s$o oriundos da
direita" mas da es#uerda" e essa mensagem deve ser passada > popula5$o da orma
mais simples poss'vel.

W; m termos do #ue alo por estupro mental4" esse & o tipo de mensagem
importante. %lgo como: se voc & t$o ativo em pedir o direito de usar armas" por #ue
se torna t$o rou+o #uando & para disparar uma !ala pol'tica contra o seu inimigo4.

7; m rela5$o a n$o ouvir mais4 os epu!licanos no de!ate pol'tico" creio #ue ,=
icou !em claro e n$o & a primeira vez #ue estou ressaltando8 #ue t&cnicas como
controle de rame e dom'nio do ,ogo de rBtulos" apresentadas a#ui" n$o possuem mero
aspecto decorativo. elo contr=rio" s$o instrumentos centrais para o duelo pol'tico.

Y; ote #ue esta & a mensagem" para a #ual ainda poderia ser eetuada uma rase de
impacto como epu!licanos #uerem uma educa5$o #ue d oportunidade a todos"
en#uanto Aemocratas apoiam um sindicado #ue aliu o sistema p*!lico4.
VIII – AZENDO O SEU CASO
% atitude n$o-com!atente & t$o pervasiva nas propostas epu!licanas #ue isso chega
a aetar sua ha!ilidade de guardar seu terreno. Dsso em territBrios #ue s$o
tradicionalmente seus. (onsidere a #uest$o epu!licana4 da deesa nacional. elos
*ltimos cin#uenta anos" os eleitores americanos tem corretamente8 coniado nos
epu!licanos para deender o interesse nacional ao inv&s dos Aemocratas" #ue
sempre agiram de orma suave4 em rela5$o aos advers=rios da %merica em #uestFes
internacionais" sendo sempre incapazes de gastar os dBlares necess=rios com os
militares. <as considere a chuva radioativa pol'tica #uando os epu!licanos
re,eitaram o Mratado para roi!i5$o (ompleta de Mestes ucleares 1; no inverno de
1999.

O de!ate no senado colocou rente a rente am!as as ilosoias. Os Aemocratas oram


a avor do acordo de controle de armas pois" como es#uerdistas" eles acreditam nas
inten5Fes undamentalmente !oas da maioria dos seres humanos e suas ha!ilidade em
usar a raz$o em seu prBprio interesse 2;. Os epu!licanos se opuseram ao tratado
pois s$o c&ticos #uando a estrat&gias de controle de armas e suspeitam de !oas
inten5Fes. Os Aemocratas deenderam o tratado de interdi5$o de armas nucleares
como um momento de verdade para a lideran5a americana. % ratiica5$o"
argumentaram eles" daria um e+emplo >s outras na5Fes" #ue seriam motivadas a
perseguirem tam!&m um ideal de sanidade e conten5$o. e,eitar o acordo seria
a!andonar o papel de lideran5a da %merica" dei+ando o mundo sem uma dire5$o. Os
epu!licanos tinham uma id&ia dierente. les argumentaram #ue os programas de
controle de armas tem alhado ao longo dos anos e #ue eles s$o perigosos e+atamente
por causa deste aspecto.

%s politicas internacionais de controle de armas implementadas apBs a rimeira


Uuerra <undial s$o um e+emplo. %s Aemocracias do Ocidente H %merica" Dnglaterra
e Iran5a H o!servaram os tratados" mas as ditaduras H %lemanha e Lap$o H n$o. %s
ilusFes de controles de armas permitiram #ue o i+o ganhasse uma vantagem militar
nos anos pBs-guerra" o #ue os levou a se arriscarem em um conronto militar. stas
ilusFes oram uma causa central alguns diriam #ue oi a maior causa8 da 6egunda
Uuerra <undial 3;. Aurante a Uuerra Iria" os stados Enidos novamente atenderam
aos tratados de controle de armas" mas seus oponentes n$o. O controle de armas
amarrou as m$os da %m&rica" mas n$o de seus advers=rios. Os epu!licanos n$o
vem raz$o para acreditar #ue um novo tratado teria #ual#uer tipo de dieren5a
pr=tica em rela5$o aos anteriores.

O Mratado de roi!i5$o (ompleta de Mestes ucleares oi um momento de verdade


para am!os os partidos. Os epu!licanos tinham um melhor senso da histBria e uma
melhor vis$o da natureza humana ao sustentar seus argumentos T;. les se opuseram
ao tratado pois as tecnologias atuais n$o podiam veriicar se pe#uenas e+plosFes
nuclearem realmente ocorreram ou n$o. Mais testes eram necess=rios para o
desenvolvimento de armas nucleares para potencias como (hina" Dra#ue e outros
estados despBticos" mas n$o havia maneira de garantir #ue eles a!andonariam os
testes e respeitariam o tratado uma vez #ue o tivessem assinado. % (hina apoiou o
tratado" ,= #ue #ue os ditadores de l= sa!iam #ue isso iria amarrar as m$os da
%merica" mas n$o as suas. Os stados Enidos" #ue tem sido uma sociedade a!erta"
seria compelido a respeitar os termos do tratado. 6ociedades echadas como a (hina e
seus aliados Dr$" Q'!ia e Dra#ue" n$o.

Os epu!licamos tinham o melhor lado do argumento. Manto a histBria como o


realismo ditaram #ue os stados Enidos n$o deviam assinar. %o inal" sua maioria os
permitiu derru!ar o tratado" ainda #ue eles tenham perdido o de!ate p*!lico. % raz$o
oi #ue en#uanto os Aemocratas perdiam a vota5$o no congresso" eles imediatamente
oram para a oensiva pol'tica. % re,ei5$o do tratado pelo 6enado oi acompanhada
pela acusa5$o da (asa )ranca #ue os epu!licanos eram isolacionistas4" incapazes
de lidar com as realidades do mundo moderno. %ntes da Uuerra Iria" isolacionismo
tinha um impacto proundo na sensi!ilidade do povo. Os isolacionistas epu!licanos
acreditavam #ue se a %merica se recolhesse > sua ronteira continental" poderia
ignorar o #ue ocorreria no mundo l= ora.

<as isso oi h= mais de V0 anos atr=s" #uando o artido epu!licano era uma
coalis$o totalmente dierente da atual. Os epu!licanos a!andonaram suas posi5Fes
isolacionistas em 19TY #uando seu l'der e porta-voz" 6enador %rthur anden!urg"
anunciou seu apoio > Aoutrina Mruman e > Uuerra Iria contra o imp&rio 6ovi&tico. Os
epu!licanos se mantiveram na trilha" mantendo o internacionalismo da Uuerra Iria
da %dministra5$o Mruman at& #ue o <uro de )erlin inalmente caiu. %o acusar os
epu!licanos de serem um partido isolacionista" dada essa histBria" os Aemocratas
recaiam em uma sonora mentira pol'tica.

Dsso n$o rereou (linton" & claro. <as en#uanto uma m'dia es#uerdista deu apoio a
este ata#ue partid=rio" os epu!licanos icaram de #uei+o ca'do" politicamente
paralizados. %o inv&s de lan5arem um contra-ata#ue" eles procuraram os microones
p*!licos para e+plicar #ue tinham sido mal interpretados. $o era verdade #ue eles
oram isolacionistas e era in,usto rotul=-los dessa maneira. %s rases de impacto #ue o
p*!lico ouvia eram: epu!licanos s$o isolacionistas" epu!licanos negam a
acusa5$o4. $o & preciso da a,uda de um AicR <orris para desco!rir #ual posi5$o
tem a vantagem.

O #ue o p*!lico eleitor n$o conseguiu ouvir oi #ual#uer acusa5$o contra os
Aemocratas oponentes ao tratado. $o houve #ual#uer rBtulo como isolacionista4
para lan5ar ao outro lado. Em rBtulo ade#uado #ue os epu!licanos podiam ter usado
contra seus oponentes Aemocratas era apaziguadores4" ,= #ue (linton tinha revivido
os termos do de!ate pr&-guerra. O tratado era ocado em tomar uma posi5$o rou+a
em rela5$o a regimes como (hina" uma ditadura !rutal #ue nunca assinou um acordo
#ue n$o estava preparada para #ue!rar. %o aplicar a acusa5$o de apaziguador4 ao
residente os epu!licanos teriam ressaltado o ato de #ue o Mratado de roi!i5$o
(ompleta de Mestes ucleares oi em parte desenhado para acalmar ditaduras"
agressores potenciais" e amosos violadores de normas internacionais. O rBtulo iria
lem!rar aos eleitores" mais uma vez" #ue os es#uerdistas tinham dei+ado seu
otimismo es#uerdista em!a5ar sua vis$o pol'tica.

u iz esta sugest$o ao diretor de comunica5Fes do (omit acional epu!licano" e


rece!i a seguinte resposta: Os epu!licanos n$o rotulam os Aemocratas como
apaziguadores no de!ate do tratado" pois Mrent Qott n$o acredita #ue )ill (linton &
um apaziguador4 V;.

<inha resposta oi essa: rimeiro" )ill (linto & um apaziguador. 6egundo" isto &
pol'ticaN oc acha #ue )ill (linton realmente acredita #ue os epu!licanos s$o
isolacionistas le rotulou voc com um poderoso rBtulo negativo e vocs n$o o
rotularam de volta. %cordem. ocs est$o perdidosN oc acha #ue os eleitores v$o
dar aos epu!licanos uma medalha de ouro pelo uso meticuloso da linguagem"
precis$o e !om comportamento4

Ema zona ainda mais tur!ulenta para a inaptid$o epu!licana & ra5a. %#ui" os
Aemocratas s$o capazes de usar seus trunos com acilidade. Os epu!licanos s$o t$o
regularmente e t$o desvastadoramente derrotados na #uest$o de ra5a" #ue os
Aemocratas !asicamente precisam aparecer para vencer. o inverno de 1999" tudo o
#ue os Aemocratas tinham #ue azer era nomear um %ro %mericano moralmente
contestado e corrupto para criar uma arapuca para os epu!licanos. 6e os
epu!licanos ratiicassem a nomea5$o da e+-6enadora (arol <oseley-)raun" os
Aemocratas ganhariam a aclama5$o da comunidade %ro %mericana. 6e os
epu!licanos se opusessem a sua nomea5$o" os Aemocratas poderiam insinuar #ue
eles eram racistas. m am!os os casos" os Aemocratas podiam contar com os
epu!licanos para cooperarem com sua prBpria derrota. W;

(omo senadora" (arol <oseley-)raun icou amosa por desaiar a pol'tica de seu
prBprio governo" apro+imando-se do ditador da igeria H um s=dico opressor de
%ricanos negros. %o azer isso" <oseley-)raun trou+e a si prBpria a ira da
%dministra5$o (linton" al&m de organiza5Fes de es#uerda como a Mrans%rica de
andall o!inson. Os epu!licanos lem!raram os Aemocratas disto #uando sua
nomea5$o surgiu les apontaram a alta de preocupa5$o deles com os nigerianos #ue
soriam e seus lapsos &ticos no cargo #uando ez dessa nomea5$o um insulto para
todos os %mericanos e %ro %mericanos em particular

%o inv&s disso" o l'der epu!licano no senado" Lesse Jelms" dei+ou claro #ue seu
motivo para se opor a sua nomea5$o oi vingan5a contra a postura #ue ela tinha
tomado contra a !andeira conederadaN Mhe night they drove old Ai+ie Aown" all the
li!erals were singing] 7;

ouco apBs este episBdio" eu desem!ar#uei em )loomield Jills" um prBspero


su!*r!io de Aetroit" para conversar com ativistas epu!licanos. O gerente da
campanha para o congressista local me pegou no aeroporto. Aurante a viagem" eu lhe
perguntei a seguinte #uest$o a respeito da elei5$o de 2000" na#uela &poca havia
e+atamente um ano: % economia est= em e+pans$o" e as pessoas tem mais dinheiro
em seus !olsos. <e d trs razFes pelas #uais algu&m deveria votar em um
epu!licano este ano4

O silncio oi longo e doloroso. Outro ativista do partido" #ue estava no passeio"
interveio para oerecer uma e+plica5$o la!oriosa do por#ue ele sentia #ue a ilosoia
epu!licana do governo limitado e respeito pelo indiv'duo signiicava #ue aos
pol'ticos epu!licanos poderia ser melhor coniado o poder do estado do #ue aos
Aemocratas. 6eu argumento se arrastou por alguns minutos" antes #ue eu o
interrompesse.

e,a4" eu disse" ai ocorrer uma elei5$o em doze meses. G provavelmente a elei5$o
mais importante em vinte anos. Os eleitores #ue acreditam nos epu!licanos ,=
votam nos epu!licanos. oc tem menos #ue trinta segundos para alcan5ar o eleitor
indeciso m&dio #ue" por acaso" est= completamente desinteressado no processo
pol'tico" e #ue pensa #ue todos os pol'ticos s$o su!stitu'veis" para n$o mencion=-los
como de menor grau na escala de seres #ue merecem conian5a. O #ue voc ir= dizer-
lhes para conseguir seu voto4

6ilncio.

u vou lhe dar a uma a,uda. Os Aemocratas ,= est$o enurnados em suas war rooms.
les ,= sa!em sua linha de marcha4. les ,= identiicaram as #uestFes #ue acreditam
#ue aundar$o vocs" e ,= possuem rases de impacto para us=-las nesse intento. les
v$o a!ordar o am!iente" o a!orto e controle de armas sB para come5ar. %#ui est=
como: _6e voc eleger os epu!licanos" eles v$o dar uma tr&gua >s empresas
poluidoras" #ue lhe tirar$o o ar #ue voc respira. 6e voc eleger epu!licanos" eles
ir$o convidar o governo ao seu #uarto para dizer > sua esposa ou ilha o #ue azer
com sua gravidez" algo #ue as aetar= pelo resto da vida. 6e voc eleger
epu!licanos" eles ir$o tornar armas dispon'veis a crian5as pertur!adas"
transormando-as em serial Rillers e dei+=-los soltos nas escolas inantis.4

u iz uma pausa" esperando por uma resposta. enhuma surgiu. e,a como essas
proposi5Fes s$o ormuladas4" continuei. las s$o gritos de guerra. las d$o >s
pessoas uma raz$o de vida ou morte para votarem. las azem os epu!licanos
parecerem inimigos das crian5as" mulheres e toda a humanidade. las mostram #ue
os Aemocratas se preocupam com sua seguran5a e !em estar. les precisam de 10
segundos para usar este tipo de material. Pual & sua resposta4

O gerente de campanha repu!licano e o ativista apenas icaram est=ticos.

ste &" em uma casca de noz" o pro!lema epu!licano. Os epu!licanos s$o


solucionadores de pro!lemas" n$o guerreiros ideolBgicos. les n$o est$o preparados
para a !atalha pol'tica #ue os Aemocratas vieram lutar. Dsto & mais #ue um dilema
partid=rio. G uma trag&dia nacional. Mraduzido em termos humanos" o sucesso do
es#uerdismo do artido Aemocrata signiicou milhFes de vidas ouscadas nos
su!*r!ios e no interior" um ardo de impostos in,ustos contra a classe m&dia" e um
am!iente inseguro para todos nBs. Dsto ,= & raz$o suiciente para apoiar a agenda
epu!licano. Aepende apenas dos epu!licanos aprenderem a azer seu caso.

Aavid Jorowitz

O!s.: (om este *ltimo te+to" conclui-se a s&rie % %rte da Uuerra ol'tica4" tradu5$o
do panleto original de Aavid Jorowitz e parte do livro Mhe %rt o olitical @ar and
Other adical ursuits4. o linR ao lado" se5$o studos de (aso4" toda a s&rie est=
dispon'vel para consulta" em suas Y partes. 6e para mim" o livro & inluncia central
em meus escritos" para vocs creio #ue poder= ser e+tremamente *til como
erramenta de conscientiza5$o a respeito de como agir politicamente. spero #ue
a5am !om uso.

KKK

1; sse Mratado no original" (M)M" ou (omprehensive uclear Mest )an Mreaty8"
proi!ia #uais#uer e+plosFes nucleares em #ual#uer am!iente" n$o importa se os ins
ossem militares ou civis.

2; L= n$o era sem tempo. % (ren5a no Jomem & uma estrat&gia undamental do
pensamento de es#uerda. elem!rando o #ue isto signiica: (ren5a na id&ia de #ue o
homem" poder= por sua a5$o" atrav&s da raz$o" empatia e/ou cincia ou #ual#uer
outro atri!uto usado para simular ?ncoras positivas8 eliminar as contingncias
humanas" como luta por auto-preserva5$o" territorialismo" gregarismo e !usca pelo
poder" para ent$o criar um cen=rio na Merra em #ue um grupo espec'ico de homens
estes iluminados48 protegeriam a humanidade como um todo" com ,usti5a para
todos e ampliica5$o da elicidade glo!al.4

3; ste & um apontamento de uma poss'vel conse#uncia da religi$o pol'tica. %o se


coniar no ser humano" sempre e+iste o pre5o a ser pago por essa conian5a. ale a
pena aproundarmos as investiga5Fes a respeito do #ue acilitou a vida dos pa'ses #ue
resolveram detonar a 6egunda Uuerra <undial.

T; Dsto e+plica por #ue os es#uerdistas se incomodam tanto com o uso da e+press$o
natureza humana4" pois eles #uerem acreditar #ue ela n$o e+iste" e" se e+iste" &
mut=vel e completamente inluenci=vel pelo am!iente. Puer dizer" coisas como
gregarismo e territorialismo para eles n$o s$o inerentes > esp&cie humana" mas
aprendidos culturamente. G claro #ue tal vis$o n$o tem nenhuma sustenta5$o
cient'ica.

V; G este tipo de simulada no!reza #ue a,uda a derru!ar muitos epu!licanos e
conservadores. %o pensar por princ'pios" mas n$o politicamente" automaticamente
isso permite #ue o advers=rio possa azer gato e sapato da#uele #ue est= tomando a
postura ingnua no de!ate.

W; Dsso e+plica" ali=s" por #ue )aracR O!ama & t$o !lindado. O ato dele ser negro o
ha!ilita a azer a!solutamente o #ue #uiser" en#uanto os ,ornalistas es#uerdistas
azem cara de repulsa e indigna5$o a cada acusa5$o #ue ele rece!e. sse & o gancho
para acilitar com #ue as acusa5Fes se,am acilmente retiradas de sua rente
puramente pelo uso do apelo emocional.  & ,ustamente por isso #ue os epu!licanos
deviam investir cada vez mais em candidatos representantes das minorias.

7; $o h= uma estrat&gia mais est*pida para se opor a algu&m politicamente do #ue
dar uma ,ustiicativa !anal para az-lo. (hego a lem!rar do autor Qeandro arloch"
ao lan5ar seu Uuia oliticamente Dncorreto para a JistBria do )rasil4" #uando disse
#ue seu o!,etivo era ser um pentelho4 algo mais ou menos assim8. Dsso n$o & um
motivo #ue preste para ,ustiicar uma oposi5$o. G importante #ue" no ato da oposi5$o
a algu&m" #ue esse motivo se,a algo no!re. Ou & isso ou ent$o & melhor icar calado.

Você também pode gostar