1

FACULDADE DE DIREITO DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

CURSO DE MESTRADO

2010/2011 (2. Semestre)

JUSTIA INTERNACIONAL
(DISCIPLINA 0432) Prof. Doutor Srvulo Correia

PROGRAMA

1.

2011.02.16 O Caso de Timor-Leste (Portugal c. Austrlia) no Tribunal Internacional de Justia. Conferncia do Sr. Dr. Miguel Galvo Teles

2.

2011.03.02 O Tribunal Internacional de Justia (TIJ): gnese e textos normativos basilares. 2.1. A gnese do TIJ.

2.2. O Estatuto do TIJ. 2.3. O Regulamento do TIJ.

/AMA/1031909.2

Bibliografia bsica

BOWETT and Others, The International Court of Justice Process, Practice and Procedure, Londres: The Brithish Institute of International and Comparative Law, 1997.

GUYOMAR, Genevive, Commentaire du Rglement de la Cour Internationale de Justice Adopt le 14 Abril de 1978, Interprtation et Pratique, Paris : Pedone, 1983.

ROSENNE, Shabtai, Procedure In The International Court A Commentary on the 1978 Rules of the International Court of Justice, The Hague: Nijhoff, 1983; The World Court What It is and how it works, 4. ed., Dordrecht: Nijhoff, 1989.

SINGH, Nagendra, The Role and Record of the International Court of Justice, Dordrecht: Nijhoff, 1989.

ZIMMERMANN/TOMUSCHAT/OELLERS-FRAHM (ed.), The Statute Of The International Court Of Justice A Commentary, Oxford: University Press, 2006.

3.

2011.03.09 Problemas do TIJ. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. O TIJ e os dilemmas da ONU. A composio do TIJ. O risco de saturao do Tribunal. A criao de outros fora internacionais. A falta de personalidade judiciria (qualit pour agir, Standing) das organizaes internacionais (Remisso para a 4. lio).

/AMA/1031909.2

3.6.

A desadequao dos princpios e regras processuais perante a multilateralizao dos diferendos (Remisso para a 5. lio).

3.7.

A execuo das sentenas.

Bibliografia bsica

A mesma da 2. aula.

4.

2011.03.16 A falta de personalidade jurdica (qualit pour agir, Standing) das organizaes internacionais. 4.1. 4.2. Limitao da jurisdio contenciosa aos Estados. Inconvenientes da ausncia de jurisdio sobre organizaes internacionais.

Anlise de casos: Diffrend Relatif lImmunit de Juridiction dun Rapportuer Spcial de la Commission des Droits de lHomme (1999.04.29), www.icj-cij.org; Rle gnral, n. 100 ; Legal Consequences of the Construction of a Wall in the Occupied Palestinian Territory 82004.07.09), www.icj-cij.org; General List n. 131; Kadi e Al.Barakaat International Foundation v. Council of the European Union, Joined cases C-402/05 P e C-415/05 P (2008.09.03).

/AMA/1031909.2

Bibliografia bsica

A mesma da 2. aula. DOMINIC, Christian, Le rglement juridictionnel du contentieux externe des organisations internationales, in : Mlanges Michel Virally, Paris : Pedone, 1991, p. 225 s ;

LAUTERPACHT, Elihu, Aspects of the Administration of International Justice, Cambridge: Grotius Publications, 1991, p. 60 a 66;

ROSENNE, Shabtai, The World Court , cit., p. 82 a 84; Procedure in the International Court , cit., p. 261 a 265.

5.

2011.03.23 Personalidade judiciria nos processos de jurisdio consultiva. 5.1. 5.2. Faculdade de solicitao de pareceres consultivos. Faculdade de interveno nos processos como amicus curiae.

Anlise de casos Reservations to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1951, p. 15; Judgments of the Administrative Tribunal of the ILO upon Complaints Made against Unesco, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1975, p. 12; Western Sahara, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1975, p. 12; Legality of the Use by a State of Nuclear Weapons in Armed Conflict, Advisory Opinion, Preliminary Objections, 8 July 1996; Legal Consequences of the Construction of a Wall in the Occupied Palestinian Territory, Advisory Opinion, 9 July 2004.

/AMA/1031909.2

Bibliografia bsica

A mesma da 2. aula. COLLIER/LOWE, The Settlement of Disputes in International Law Institutions and Procedures, Oxford: University Press, 2000, p. 182 a 185;

GRAY, Judicial Remedies in International Law, Oxford: Clarendon Press, 1990, p. 111 a 119;

GUYOMAR, Commentaire du Rglement de la Cour Internationale de Justice, cit., p. 671 a 683 ;

MCWHINNEY, Judicial Settlement of International Disputes Jurisdiction, Justiciability and Judicial Law-Making on the Contemporary International Court, Dordrecht: Nijhoff, 1991;

ROSENNE, Shabtai, The World Court , cit., p. 213 a 215; SCHWEBEL, Justice in International Law, Cambridge: University Press, 1994, p. 27 a 71.

6.

2011.03.30 A multilateralizao dos diferendos e o princpio da parte necessria (princpio do ouro monetrio).

Anlise de casos: Or montaire pris Rome en 1943, C.I.J. Recueil 1954, p. 19. Activits Militaires et Paramilitaires au Nicaragua et Contre Celui-Ci, C.I.J. Recueil 1984, p. 392. Certaines Terres Phosphates Nauru, C.I.J. Recueil 1992.

/AMA/1031909.2

Bibliografia bsica :

Lio do Dr. Miguel Galvo Teles ; A mesma da 2. aula; HIGGINS, Rosalyn, Problems and Process International Law and How We Use It, Oxford: Clarendon Press, 1994, p. 198 a 201;

JOANNET, Emmanuelle, Le Principe De lOr Montaire A Propos De Lrret De La Cour Du 30 Juin 1995 Dans LAffaire Du Timor Oriental, Revue Gnrale de Droit International Public, 1996-3, p. 690.

7.

2011.04.06 A interveno de terceiros Estados. 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6. As modalidades tpicas de interveno: Requisitos da interveno nos termos do artigo 62 do Estatuto. Requisitos da interveno nos termos do artigo 63 do Estatuto. Momento processual da interveno. Natureza especfica da situao processual de interveniente. Fins prosseguidos pela interveno e estratgias alternativas interveno.

Anlise de casos: Haya de la Torre, Judgment, I.C.J. Reports 1951, p. 71; Nuclear Tests (Australia v. France), Application for Permission to Intervene, Order of 12 July 1973, I.C.J. Reports 1973, p. 320, e Order of 20 December 1974, I.C.J. Reports 1974, p. 530;

/AMA/1031909.2

Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), Declaration of Intervention, Order of 4 October 1984, I.C.J. Reports 1984, p. 215;

Land, Island and Maritime Frontier Dispute (El Salvador/Honduras), Application to Intervene, Judgment, I.C.J. Reports 1990, p. 92;

Request for an examination of the situation in accordance with paragraph 63 of the Courts Judgment of 20 December 1974 in the Nuclear Tests (New Zealand v. France), Order of 22 September 1995;

Sovereignty over Pulau Litigan and Pulau Sipadan (Indonesia/Malaysia), Application by the Philippines for permission to intervene, judgment of 23 October 2001.

Bibliografia bsica:

CELLAMARE, Giovanni, Le Forme de Intervento nel Processo Dinanzi Alla Corte Internazionale Di Giustizia, Bari: Caducci Editore, 1991;

CHINKIN, Christine, Third Parties In International Law, Oxford: Clarendon Press, 1993, p. 147a 217;

ESPALI BERDUD, Desarollos Jurisprudenciales Y Prtica Reciente En La Jurisdiccin Contenciosa De La Corte Internacional De Justicia, Madrid: Dykinson, 2000, p. 251 a 300.

ESTRATGIA PROCESSUAL: OS CASOS DE PORTUGAL

8.

2011.04.13 O Caso do Direito de Passagem.

/AMA/1031909.2

8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 8.6.

Sumrio dos factos relevantes; Os objectivos de Portugal; A deciso de litigar: prognose e ponderao de custos e benefcios; Constituio da equipa jurdica; A preparao da aco; A posio institucional de Portugal em relao ao TIJ; carcter crucial do ms de Dezembro de 1955: admisso de Portugal nas Naes Unidas e inerente incio de participao no Estatuto do Tribunal; apresentao da declarao de aceitao facultativa da jurisdio e apresentao da petio;

8.7. 8.8.

A formulao inicial do pedido; A escolha do juiz ad hoc.

Caso: Right of Passage over Indian Territory

Preliminary Objections, Judgment, I.C.J. Reports 1957, p. 125. Merits, Judgment, I.C.J. Reports 1960, p. 146. I.C.J. Pleadings, Vols. I-V (articulados, alegaes orais, documentos).

Bibliografia bsica: GALVO TELLES (Inocncio), Comentrio, in: Themis Revista da Faculdade de Direito da UNL, 2004, p. 297 s.; ROSENNE, Shabtai, The World Court ..., cit., p. 113 a 153; CRAWFORD, James, The Creation of States in International Law, 2. ed., Oxford: Clarendon Press, 2006, p. 132, 138, 140, 540 e 624.

/AMA/1031909.2

9.

2011.05.04 O Caso do Direito de Passagem (continuao) 9.1. 9.2. 9.3. As excepes preliminares da ndia; O contra-ataque de Portugal; A deciso do Tribunal sobre as excepes: balano e perspectivas quanto deciso de mrito; 9.4. A linha de argumentao de Portugal nos articulados e na audincia oral: ajustamentos em face dos desenvolvimentos da posio indiana; 9.5. 9.6. 9.7. A modulao introduzida no texto final do pedido; A deciso do Tribunal. Balano final.

Material jurisprudencial e doutrinrio: o indicado em relao lio anterior.

10.

2011.05.11 O Caso de Timor-Leste. 10.1. Sumrio dos factos relevantes (remisso para a lio do Dr. Miguel Galvo Teles); 10.2. Os objectivos de Portugal; (remisso) 10.3. A deciso de litigar: prognose e ponderao de custos e benefcios; (remisso) 10.4. Constituio da equipa jurdica; (remisso)

/AMA/1031909.2

10

10.5.

A preparao da aco; (remisso)

10.6.

O papel determinante do princpio do ouro monetrio na formulao do pedido e da causa de pedir; (remisso)

10.7. 10.8. 10.9.

Forum prorogatum em relao Indonsia; A formulao inicial do pedido; A escolha do juiz ad hoc; (remisso)

10.10. A linha de argumentao na Memria.

Caso: East Timor (Portugal v. Austrlia), Judgment, I.C.J. Reports 1995, p. 90; Application, Memorial, Counter-Memorial, Oral Pleadings, documents.

Bibliografia bsica: CASSESSE, Self-Determination of Peoples: A Legal Reappraisal, Cambridge: University Press, 1996, p. 223 a 230; GALVO TELES, Miguel, As Naes Unidas e a Questo de Timor-Leste, in: JORGE MIRANDA (Org.), Timor e o Direito, Lisboa: AAFDL, 2000, p. 69; GUERRA MARTINS, Ana, Timor-Leste e a afirmao (tardia) do Direito Internacional, idem, p. 19s; QUADROS, Fausto de, Timor e o Direito Internacional, idem, p. 7; SRVULO CORREIA, O estatuto de Portugal como potncia administrante: um debate no Tribunal Internacional de Justia, idem, p. 89.

/AMA/1031909.2

11

11.

2011.05.18 O Caso de Timor Leste (continuao) 10.11. O contra-ataque, na rplica, em relao defesa da Austrlia em sede de excepes preliminares e quanto ao fundo; 10.12. As vantagens da juno das excepes preliminares matria de fundo; 10.13. A explorao, nas alegaes orais, dos pontos fracos na linha argumentativa australiana e os ajustamentos do discurso jurdico de Portugal em face dos respectivos pontos fortes; 10.14. 10.15. 10.16. A verso final do pedido; A deciso do Tribunal; Balano final.

Material jurisprudencial e doutrinrio: o indicado em relao lio anterior.

12.

2011.05.25 O Caso da Licitude do Uso da Fora 12.1. 12.2. Sumrio dos factos relevantes; Os objectivos e a estratgia de Portugal enquanto Estado demandado; 12.3. 12.4. 12.5. Rejeio da hiptese de no-comparncia; Constituio da equipa jurdica; As observaes orais de Portugal na audincia sobre o pedido de medidas provisrias: argumentao de ordem processual e de ordem substantiva; 12.6. 12.7. A escolha de um juiz ad hoc; Deduo autnoma de excepes preliminares, nos termos do artigo 79, n. 1, do Regulamento;

/AMA/1031909.2

12

12.8.

O ajustamento da linha de argumentao de Portugal, na formulao de excepes preliminares e nas correspondentes alegaes orais, perante a percepo de mudana de rumo na conduo da causa pelo Estado demandante;

12.9.

A linha de autonomizao da posio portuguesa em relao de outros Estados-membros da NATO quanto apreciao de responsabilidade internacional num eventual julgamento de mrito e as dificuldades entrevistas;

12.10. A deciso do Tribunal sobre as excepes preliminares. 12.11. Balano final.

Caso: Case Concerning Legality of Use of Force (Yugoslavia-Serbia and Montenegro v. Portugal). Request for the indication of provisional measures, Order of 2 June 1999; Preliminary Objections, Judgment of 15 December 2004. Application, request for the indication of provisional measures, Oral observations on the request, Memorial, Preliminary objections, Oral pleadings.

Bibliografia:

WECKEL, Philippe, Cour Internationale de Justice: Affaires Relatives la Liceit de lEmploi de la Force, in : Revue Gnrale de Droit International Public, Outubro-Dezembro de 1999, n. 3, p. 697 s.

/AMA/1031909.2

13

FONTES INFORMTICAS

Site do TIJ na Internet : http://www.icj-cij.org ; Sites espelhos Max-Planck-Institut fr auslandisches ffentliches Recht und Vlkerrecht: http://www.mpiv_hd.mpg.de ; Universit Panthon-Assas (Paris 2) IHEI) : http://www.u-paris2.fr; Cornell University : http://www.law.cornell.edu/icj;

Lisboa, 2011.02.28

O Professor regente

PROFESSOR DOUTOR JOS MANUEL SRVULO CORREIA

/AMA/1031909.2