TALHA ELÉTRICA DE CORRENTE COM VELOCIDADE VARIÁVEL

C O L U M B U S M c K I N N O N C O R P O R AT I O N
O poder do içamento inteligente. Gerações de usuários apostaram na durabilidade
e confiabilidade que a talha elétrica de corrente Lodestar fornece em aplicações
de içamento. Combinando o design líder de mercado das talhas série Lodestar
com os melhores recursos disponíveis dos acionadores de frequência variável da
Magnetek, a Columbus McKinnon criou uma talha inteligente e sem igual, que
coloca em suas mãos o poder de monitorar e ajustar o desempenho da Lodestar
VS.

Equipada com inversor de frequência Magnetek IMPULSE® G+ Mini, a Lodestar

VS inclui por padrão a CM HI-Tech™ (Tecnologia de Interface da Talha), uma das
interfaces de computador mais fáceis de usar atualmente no mercado e que foi
desenvolvida exclusivamente pela Columbus McKinnon.

A interface CM HI-Tech fornece aos operadores a capacidade de ajustar rápida

e facilmente os parâmetros de velocidade e desempenho da talha para fornecer
o controle de carga preciso que sua aplicação exige, tudo isso sem que seja
necessário a abertura do equipamento.
TALHA ELÉTRICA DE CORRENTE LODESTAR VS

TALHA ELÉTRICA DE CORRENTE COM VELOCIDADE VARIÁVEL

CAPACIDADES: 0,5 T A 2 T ELEVAÇÃO PADRÃO: 3 M

Consultar outras elevações

RECURSOS PADRÕES

MENOS MANUTENÇÃO E FACILIDADE DE INSPEÇÃO LONGA VIDA ÚTIL DA CORRENTE

■ A localização do freio permite acesso rápido e inspeção fácil.
■ Por causa da caixa de engrenagens com lubrificação permanente
por graxa, nenhuma troca de óleo é necessária. As engrenagens de
precisão proporcionam menos desgaste e vida útil mais longa.
■ A embreagem localizada fora da caixa de engrenagens permite
acesso fácil, o que elimina a necessidade de desmontagem completa
e reduz o tempo de inatividade.
MELHOR CAPACIDADE DE SERVIÇO
A polia de elevação de 5 bolsos permite engate excelente entre ela e a
corrente, o que resulta em elevação mais suave e em vibração reduzida, o
que equivale a menos desgaste e maior vida útil da corrente. A zincagem
protege a corrente contra condições ambientais.
PAINEL DE CONTROLE DE ACESSO FÁCIL
Sistema elétrico isolado através da utilização dos conectores plug-and-
play no Painel de Controle, permitem acesso fácil ao VFD e facilita a
manutenção.

■ Acesso fácil a embreagem, motor, painel de controle elétrico e CORRENTE DE CARGA ZINCADA
conjunto do freio. Projetada e fabricada nos EUA pela Columbus McKinnon. Corrente de
carga de grau 8 zincada, protege contra a corrosão.
LONGA VIDA ÚTIL
SUPERIOR AOS REQUISITOS H4
■ O freio de CC para serviço pesado foi projetado para uma longa vida
útil. Foi projetada para ciclos de trabalho elevado e para as aplicações mais
■ A caixa de engrenagens com lubrificação permanente por graxa e difíceis.
as engrenagens helicoidais, garantem menos desgaste e operação
suave. Equipamentos com classe de serviço que excede a ASME H4; ISO M5 e
■ Motor para serviço pesado. FEM M2 para todas as capacidades.

OPERAÇÃO SILENCIOSA ECOLOGICAMENTE CORRETA

Redução de 80% na pressão sonora em comparação com a Lodestar Por causa da caixa de engrenagens com lubrificação permamente
clássica. por graxa, não é preciso trocar nem descartar óleo perigoso.
Conformidade documentada com a RoHS.
MAIOR SEGURANÇA DA CARGA
■ A embreagem está localizada entre o eixo do motor e o eixo do freio, RECOLHEDOR DE CORRENTE DE TECIDO
evitando o deslizamento da carga na condição de sobrecarga se o freio Padrão, até elevação de 6M.
estiver em repouso.
■ Limites de parada (posição superior e inferior) através de encoder. GANCHO DE SUSPENSÃO RÍGIDO
BOTOEIRA
Botoeira de comando com IP65 de 2 botões e botão rotativo de emergência,
conforme NR12.

BOTOEIRA
RECURSOS OPCIONAIS PADRÃO >>

OPÇÕES ADICIONAIS DA CORRENTE DE CARGA

Também está disponível corrente de carga banhada a níquel de
grau DIN, polida com óleo, com fosfato preto.

RECOLHEDORES DE CORRENTE DE AÇO INOXIDÁVEL E

METAL
Modelo Small

Modelo Large
VEJA O QUE ESTÁ
ACIONANDO SUA TALHA
Se você estava procurando desempenho insuperável de VFD, sua busca acabou: a Lodestar VS apresenta o acionador Magnetek
IMPULSE® G+ Mini. Com design moderno, os acionadores Magnetek oferecem controles confiáveis e fáceis de usar, e são equipados
com recursos de segurança líderes do setor para mantê-los funcionando com segurança. Juntamente com a nossa interface CM-HITECH,
os operadores podem ajustar e monitorar facilmente o desempenho da talha e executar a solução de problemas no local, aumentando a
eficiência e reduzindo o tempo de inatividade por tempo de parada.

CONTROLE DE CARGA PRECISO PARA AJUSTE E MONITORAMENTO FÁCEIS DO DESEMPENHO DA TALHA

MICROPOSICIONAMENTO
A taxa de velocidade de 6:1 permite uma ampla variedade de
velocidades de elevação de talha, proporcionando ao operador
capacidades de microposicionamento insuperáveis, enquanto
diminui a instabilidade da carga.
VIDA ÚTIL MAIS LONGA PARA TALHA, FREIO E MOTOR
Chaves fim de curso superior e inferior programadas
eletronicamente (EPLS) permitem que o usuário desacelere até
parar, diminuindo a instabilidade da carga e aumentando a vida
útil do freio.
Não é necessário realizar novos toques na botoeira para
posicionamento de aproximação. É fácil definir e modificar os
limites com a interface CM-HITECH da Lodestar VS.
O acionador de frequência oferece proteção integrada contra
sobrecarga térmica e sobrecorrente para o motor da talha.
MAIOR EFICIÊNCIA COM SWIFTLIFTTM
O novo recurso SwiftLift™ aumenta a eficiência do operador,
permitindo que o gancho se mova 200% mais rápido quando
a talha está com qualquer carga menor ou igual a 20% da
capacidade. Por exemplo, se a talha estiver programada para
18,3 m/min, o gancho se moverá a 36,6 m/min.
Com a interface CM-HITECH, a Lodestar VS coloca as informações de
status e desempenho que você precisa em suas mãos.
Basta conectar a talha a um computador ou tablet com sistema windows
(XP SP3, Vista e Windows 7,8 e 10) para alterar ou acessar dados de
desempenho. A interface foi projetada para facilitar o uso, permitindo
escolher o método de controle da talha, bem como a velocidade
máxima, mínima e, se aplicável, média dela.
Também permite definir facilmente os limites superior e inferior, bem
como os parâmetros de SwiftLift.
CICLOS DE TRABALHO MAIS ELEVADO
O dissipador de calor e o resistor do freio (montados dentro da
talha) permitem máxima dissipação de calor e serviço ininterrupto do
acionador em ciclos de trabalho elevado.
A Lodestar VS conta com dois sistemas de frenagem, sendo um por
frenagem eletrônica através do Drive VFD e outro por freio magnético
de corrente contínua.
CONFIGURAÇÕES FLEXÍVEIS
Controle infinitamente variável de duas etapas padrão com controle
de aceleração e desaceleração. Controle infinitamente variável de
três etapas opcional, bem como controles de várias etapas de 2 e 3
velocidades.

PROTEÇÃO CONTRA SOBRECARGA E VELOCIDADE

EXCESSIVA
Quando ativado, o recurso Load Check II™ monitora a capacidade
e evita sobrecarga se a capacidade for ultrapassada. O controle Também estão disponíveis
de vetor em malha aberta através de encoder de velocidade várias opções de fontes
de alimentação.
montado na parte externa da caixa de engrenagens, protege
contra velocidade excessiva e desvios de velocidade.

A VANTAGEM DA
Somente a Columbus McKinnon pode oferecer a  lendária
durabilidade da CM Lodestar juntamente com a Magnetek, o
principal nome em controles de acionador. Se quiser desempenho
sem igual, procure o emblema “The Drive Inside” em sua próxima
talha com acionador de frequência variável.
AJUSTE E MONITORAMENTO DO DESEMPENHO DA TALHA
COM A INTERFACE CM-HITECH, FÁCIL DE USAR
Se você precisar ajustar as velocidades de operação da talha ou verificar o tempo de operação do motor e os eventos
de sobrecorrente, a Lodestar VS colocará as informações que você precisa em suas mãos. A porta de conexão de dados, de fácil
acesso elimina a necessidade de remover a tampa da extremidade da talha para se conectar a esta. Basta o operador conectar
a talha a um computador ou tablet para programá-la e alterar ou acessar informações de desempenho.

A Lodestar VS inclui a CM HI-Tech™ (Tecnologia de Interface da Talha), uma das interfaces de computador mais fáceis de usar
atualmente no mercado e que foi desenvolvida exclusivamente pela Columbus McKinnon. A CM HI-Tech foi projetada para facilitar
o uso, permitindo escolher o método de controle da talha, bem como a velocidade máxima, mínima e, se aplicável, média dela.
Compatível com Windows XP SP3, Windows Vista e Windows 7, 8 e 10, a interface da Lodestar VS também fornece:

■ Prevenção de erros integrada que garante ■ Informações abrangentes sobre o status

que a talha seja programada corretamente,
rejeitando parâmetros incorretos e solicitando
que o operador faça correções antes que a
programação seja concluída.
■ As taxas de aceleração e desaceleração
são calculadas automaticamente com base
em métodos de controle e seleções de
velocidade.
da talha, incluindo ciclos de partida/
parada, tempo de operação do motor,
tensão do barramento de CC, bem como
eventos de temperatura excessiva e
sobrecorrente. Também estão disponíveis
informações sobre falha da talha.
Porta fácil de acessar
A ANATOMIA
DA LODESTAR VS

A TALHA IDEAL PARA ESTAÇÃO

DE TRABALHO.
A CM Lodestar VS é ideal para aplicações nos setores automotivo, de OEM
pesado, serviços públicos e energia. Escolha essa talha confiável para estações
de trabalho de montagem que exigem alta velocidade e elevação com controle
preciso para sistemas de trilho leve ou trole.
Além disso, a Lodestar VS é perfeita para aplicações de manutenção e reparo que
exigem controle de carga preciso e exigente ou grandes elevações.
 COMPONENTES PRINCIPAIS
Trabalhando juntos, esses componentes principais fornecem o melhor desempenho da
categoria para qualquer aplicação em uma ampla variedade de setores.

Caixa de engrenagens Gancho de suspensão

As engrenagens helicoidais de O gancho superior rígido é padrão
precisão são lubrificadas com em toda Lodestar. O gancho giratório
graxa para operação silenciosa e suspensões de troles motorizados,
e suave de longa vida útil. manuais ou mecânicos são opcionais.

Polia de elevação Freio

A polia de 5 bolsos aumenta o engate da O freio de CC para serviço
corrente e proporciona elevação suave com pesado é padrão.
menos vibração e desgaste reduzido da
corrente quando mantida adequadamente,
prolongando a vida útil da corrente.

Embreagem Corrente de carga e gancho

Localizada fora da caixa de engrenagens A corrente de carga e o gancho
de aço forjado são fabricados nos
para facilitar o acesso, a embreagem foi EUA pela CMCO, garantindo que
projetada para evitar a elevação de cargas os mais altos padrões de qualidade
maiores que a capacidade nominal. sejam sempre cumpridos. A corrente
é zincada para proteção contra
a corrosão e 100% testada.

Guia da corrente interna Recolhedor de corrente de tecido

A guia da corrente de aço estampada,
revestida para resistência à corrosão
e operação silenciosa, mantém a
corrente de carga e a polia de elevação
alinhadas durante a operação.
Padrão em cada Lodestar. É
recomendado para aplicações em que
a corrente com folga pode interferir
na carga ou se arrastar no chão. O
recolhedor de corrente de tecido é padrão
em unidades com elevação de até 6m.

Carcaça de alumínio fundido Sobrecarga do motor

Acabamento revestido com pó e resistente O motor para serviço pesado é eficiente
a ácidos para maior durabilidade e e foi projetado para operar com fontes
proteção contra os elementos.
de alimentação em todo o mundo.
Eixo de acionamento selado e junta e vedações Isolamento Classe F e proteção
padrão à prova de intempérie para classificação
IP66*, adequados para uso externo. Cor laranja térmica do motor por padrão.
da CM, bem visível e fácil de reconhecer.

*NOTA: Botoeira fornecida conforme

NR12 e classe de isolação IP65.

CONTROLE MÁXIMO. ESFORÇO MÍNIMO.

O design confortável da botoeira com botão Botoeira de comando IP65 de 2

basculante, proporcionam aos operadores botões e botão rotativo de emergência,
controle máximo com esforço mínimo. conforme NR12.
 CM LODESTAR
ESPECIFICAÇÕES E DIMENSÕES
ELEVAÇÃO PADRÃO: 3M

Dimensões
Velocidade de elevação

Peso com gancho de

(Ganchos superior e inferior tipo trava)
da talha (m/min)
Capacidade (t)

Nº de ramais
HP do motor

Polegadas (mm)

susp. (Kgs)
Código de produto
Modelo

Fonte de
Tipo de controle
alimentação
REFERÊNCIA
A B C D E F G H I J K L

220v ou 380v/440v-
LV05161A102MA 2 etapas, várias etapas
3F-60Hz 8,82 11,69 0,69 3 0,69 4,44 4,25 0,94 3,00 17,63 1 1,13
1/2 F 5 1/2 1 30
220v ou 380v/440v- (223,84) (296,86) (17,46) (76,2) (17,46) (112,71) (107,95) (23,81) (76,20) (447,68) (25,4) (28,58)
LV05161B102MA 2 etapas, várias etapas
3F-60Hz

220v ou 380v/440v-
LV05321A102MA 2 etapas, várias etapas
3F-60Hz 10 12,94 0,81 3 0,81 6,94 5,69 1,13 4,29 18,13 1,13 1,25
1/2 J 10 1 1 50
220v ou 380v/440v- (254) (328,68) (20,57) (76,2) (20,57) (176,28) (144,53) (28,7) (108,9) (460,5) (28,7) (31,75)
LV05321B102MA 2 etapas, várias etapas
3F-60Hz

220v ou 380v/440v-
LV10082A102MA 2 etapas, várias etapas
3F-60Hz 8,82 11,69 0,81 1,5 0,81 3,44 5,25 1,13 19,56 1,13 1,25
1 H 2,5 1/2 2 – 34
220v ou 380v/440v- (223,84) (296,86) (20,64) (38,1) (20,64) (87,31) (133,35) (28,58) (496,89) (28,58) (31,75)
LV10082B102MA 2 etapas, várias etapas
3F-60Hz

220v ou 380v/440v-
LV10161A102MA 2 etapas, várias etapas
3F-60Hz 10 12,94 0,81 1,5 0,81 6,94 5,69 1,13 3,48 18,13 1,13 1,25
1 L 5 1 1 50
220v ou 380v/440v- (254) (328,68) (20,57) (38,1) (20,57) (176,28) (144,53) (28,7) (88,41) (460,5) (28,7) (31,75)
LV10161B102MA 2 etapas, várias etapas
3F-60Hz

220v ou 380v/440v-
LV20082A102MA 2 etapas, várias etapas
3F-60Hz 10 12,94 1,13 1,5 1,13 5,69 6,94 1,5 4,29 25,81 1,5 1,5
2 R 2,5 1 2 59
220v ou 380v/440v- (254) (328,68) (28,7) (38,1) (28,7) (144,53) (176,28 (38,1) (108,9) (655,57) (38,1) (38,1)
LV20082B102MA 2 etapas, várias etapas
3F-60Hz

NOTA 1: Recolhedores de corrente de tecido incluídos em todos os modelos até elevação de 6m.
Ao fazer o pedido, especifique o(s) número(s) de código, modelo, capacidade, tamanho de viga, fonte de alimentação,
suspensão, elevação, cabo de controle ou de força extra (se necessário) e tipo de eletrificação (se necessário).
Para obter uma lista completa de dimensões (incluindo talhas configuradas com ganchos Bullard, ganchos Latchlok ou troles),
consulte o Desenho de Dimensões da CM Lodestar VS.

Nota 2: Equipamentos de 3 etapas inf. variável - necessário consulta em fábrica.

Nota 3: Consultar outras elevações.
ESTRUTURA PEQUENA (MODELOS F e H)
Para talhas com ganchos superior e inferior tipo trava

A B F G
C
A B H F G
C
H
I

J
D .313" (7.94 mm)
4.75"
(120.65 mm) 1.31" (33.33 mm)
D 1.63" (21.27 mm)
4.75" .313" (7.94 mm)
(120.65 mm) 1.31" (33.33 mm)
1.63" (21.27 mm)

K
E
K
E

ESTRUTURA AMPLA (MODELOS J, L e R)

Para talhas com ganchos superior e inferior tipo trava

A B F G
C
A B F G
C H

H
I

J
D 0.34" (8.70 mm)
2.09" (53.26 mm)
D 2.44" (61.97 mm)
0.34" (8.70 mm)
2.09" (53.26 mm)
5.80" 2.44" (61.97 mm)
(147.33 mm) L
5.80"
(147.33 mm) L

K
E
K
E

Para obter uma lista completa de dimensões (incluindo talhas configuradas com
ganchos Bullard, ganchos Latchlok ou troles), consulte o Livro de Desenho de
Dimensões da CM Lodestar VS.
CM Lodestar VS with 1-Ton push-type
CM Universal Trolley
TROLES
RECOMENDADOS
Para acrescentar versatilidade e flexibilidade à sua aplicação, a CM Lodestar VS pode ser usada conjugada com uma variedade
de troles Columbus McKinnon. Não importa se a sua Lodestar tem suspensão com montagem em gancho ou em lug, existe
um trole perfeito para suas necessidades de elevação e posicionamento. Abaixo, a lista de alguns dos troles mais populares
para a Lodestar VS.

TROLE UNIVERSAL CM - CONSULTAR FÁBRICA

(MONTADO EM LUG)

O Trole Universal possui uma longa vida útil com baixa manutenção.
O Trole Universal se ajusta facilmente em vigas com flange de larguras máximas e até 8,6 polegadas e possui
revestimento de aço em torno de placas laterais, lugs de abaixamento e rolamentos de esferas blindados e
lubrificados por toda a vida útil. Disponível em configurações manuais, mecânicas ou motorizadas.

Trole universal CM Manual Trole universal CM Mecânico Trole universal CM Motorizado

TROLE CM 635 - CONSULTAR FÁBRICA

(MONTADO EM LUG)
Projetado para fornecer resistência e máxima versatilidade, o trole CM Série 635 ajusta-se a uma ampla variedade de tamanhos
de viga. A Série 635 possui placas laterais e estruturas de aço durável, bem como rodas dentadas de aço para resistência ideal e
operação suave. Os rolamentos de esfera de fileira dupla com lubrificação permanente do trole proporcionam alta eficiência com baixa
manutenção. Disponível em configurações manuais, mecânicas ou motorizadas.

TROLE CM 633 - CONSULTAR FÁBRICA

(MONTADO EM GANCHO)
O trole manual CM Série 633 apresenta um design simples e robusto, para uma ampla variedade de aplicações de vigas. A Série 633
foi projetada para facilitar a rolagem nas formas padrão americanas, formas de flanges amplos ou trilhos patenteados e possui polias e
eixos endurecidos para maior resistência e durabilidade.

TROLE CM RAILSTAR - PADRÃO

(MONTADO EM LUG)
O trole CM Railstar motorizado apresenta um design simples e
robusto, criado para suportar talhas com suspensão por gancho
ou pino. Conta com painel de controle, freio, dispositivo de
segurança contra choques e limpa trilhos.
Ajustável a diversas bitolas de vigas.
 PARCEIROS NO CONTROLE DO MOVIMENTO.

O foco da Columbus McKinnon é se tornar a empresa líder em tecnologia industrial no controle de

movimento seguro e produtivo. Estamos em uma posição única para oferecer soluções a fim de resolver
os problemas de alto valor de nossos clientes. Das talhas elétricas de corrente de velocidade variável
com CM HI-Tech™, nossa exclusiva plataforma de interface de desempenho, ao CM Tornado 360˚™ e
sua revolucionária alça de alavanca Sidewinder™, a Columbus McKinnon projeta soluções de controle de
movimento para a força de trabalho do futuro.

FIQUE SEGURO. FAÇA O TREINAMENTO.

A Columbus McKinnon do Brasil está comprometida a fornecer treinamento especializado em segurança sobre o uso adequado
de equipamentos de elevação. Nossa empresa oferece programas abrangentes em nosso centro de treinamento e também nas
suas instalações. Os cursos incluem segurança e inspeção de talha, operação e segurança da carga.

OUTROS SERVIÇOS

A Columbus McKinnon do Brasil também fornece serviços de Inspeção de Segurança Safety 360º, Manutenção Preventiva,
Manutenção Corretiva e Entrega técnica.

Consulte nosso setor de Pós- Vendas para mais detalhes: posvendas1@cmworks.com

A Columbus McKinnon do Brasil reserva-se no direito

BR + 55 (11) 4613-4900 de alterar as informações contidas nesse catálogo a
qualquer momento - Sujeito a erros de impressão.
•e-mail vendas@cmdobrasil.com.br
www.cmdobrasil.com.br
Estoque Nº B-CM-LSVS
© 2019 Columbus Corporation. Todos os direitos reservados. 2000 EP 0119