TERMOS DE USO DA NIKE

Data da última revisão: março de 2022

LEIA ESTES TERMOS DE USO

(“TERMOS”) CUIDADOSAMENTE
ANTES DE USAR QUALQUER
PLATAFORMA DA NIKE.

Se você mora em um dos países ou regiões

a seguir, termos adicionais podem se
aplicar a você e podem ser visualizados na
parte inferior destes Termos. Exibimos o
país/a região regido(a) pelos Termos
quando aplicável. Esses termos adicionais
substituem os Termos abaixo na extensão
de qualquer inconsistência.

Argentina, Austrália, Brasil, Canadá, China

(para os fins destes Termos, à exceção de
Hong Kong, Macau e Taiwan), Colômbia,
Hong Kong, Japão, Coreia, Filipinas, todos
os países europeus (incluindo termos
específicos para Áustria, Bélgica, França,
Alemanha, Hungria, Itália, Polônia e Suíça.

Bem-vinda à comunidade NIKE!Você está

lendo estes Termos porque está usando um
site da NIKE, experiência digital, plataforma
de mídia social, aplicativo móvel, tecnologia
usável ou um de nossos outros produtos ou
serviços, todos parte da Plataforma da NIKE
(“Plataforma”). Você pode acessar a
Plataforma por meio de um computador,
celular, tablet, console ou outra tecnologia,
que nos referimos aqui como um
“Dispositivo”.As tarifas e taxas normais de
sua operadora se aplicam ao seu dispositivo.

Estes Termos criam um contrato

legalmente vinculativo entre você e a
NIKE e suas afiliadas (que podemos
chamar de “NIKE”, “nós”, “nos” ou
“nosso”) em relação ao seu uso da
Plataforma. Consulte nosso nome da
entidade para saber o nome da entidade
NIKE responsável por fornecer a plataforma
a você e as informações de contato
apropriadas. Alguns pontos importantes:

Nossos termos podem mudar.

Algumas jurisdições não permitem
atualizações unilaterais ou alterações
nos termos do consumidor, portanto
este parágrafo pode não se aplicar a
você.[Consulte os termos do
Canadá.] Podemos atualizar estes
Termos periodicamente.Se uma
alteração substancial for feita,
publicaremos um aviso na Plataforma
ou enviaremos uma notificação.Leia
qualquer alteração e, se você não
concordar com ela, pare de usar a
Plataforma.Se você continuar a usar
nossa Plataforma depois de nós o
notificarmos acerca de alterações, será
considerado que você aceitou os
Termos atualizados, exceto na medida
proibida pela lei aplicável.
Termos de venda. Ao fazer qualquer
compra conosco, você também
concorda com o Termos de venda que
se aplica em seu país ou região.[Veja
termos para a Hungria.]
Política de Privacidade. Nosso
Política de Privacidade descreve a
coleta e o uso de informações pessoais
na Plataforma e se aplica ao seu uso da
Plataforma.
Aviso importante para atletas
amadores. Você é responsável por
garantir que sua participação na
Plataforma não afete sua elegibilidade
como atleta amador.Verifique com sua
associação atlética amadora as regras
que se aplicam a você. A NIKE não é
responsável por seu uso da
Plataforma, resultando em sua
inelegibilidade como atleta amador.

1. REGRAS BÁSICAS

Elegibilidade. Você só é elegível para usar a

plataforma se tiver idade legal em seu país
ou se tiver consentimento de seus pais ou
responsáveis.Pode haver certas restrições de
idade para serviços específicos da
Plataforma em vários países. [Consulte os
termos vigentes na China (para os fins
destes Termos, à exceção de Hong Kong,
Macau e Taiwan).]

Regras para o registro. Quando você se

cadastra em uma conta conosco, as seguintes
regras se aplicam:

Seja verdadeiro: Forneça

informações de registro precisas e
atuais.
Seja você: Mantenha seu registro
pessoal. Não se inscreva em mais de
uma conta NIKE, registre uma conta
NIKE em nome de outra pessoa ou
transfira sua conta.
Seja seguro: Mantenha seu nome de
usuário, senha e outras credenciais de
login seguras e não permita que
ninguém use sua conta.
Seja responsável: Informe à NIKE
imediatamente sobre qualquer uso não
autorizado de sua conta da NIKE. Você
é responsável por qualquer coisa que
ocorra por meio da sua conta da NIKE
– com ou sem sua permissão.NA
EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA
PELA LEI APLICÁVEL, A NIKE
NÃO É RESPONSÁVEL POR
QUALQUER PERDA OU
ATIVIDADE RESULTANTE DO USO
NÃO AUTORIZADO DE SUA
CONTA.

[Consulte os termos vigentes na China

(para os fins destes Termos, à exceção de
Hong Kong, Macau e Taiwan).

2. PROPRIEDADE DO CONTEÚDO

Exceto pelo Conteúdo do Usuário (definido

abaixo), todo o conteúdo em nossa
Plataforma - incluindo texto, software,
scripts, código, desenhos, gráficos, fotos,
sons, música, vídeos, aplicativos, recursos
interativos, artigos, notícias, esboços,
animações, adesivos, obras de arte em geral
e outros conteúdos ("Conteúdo") - é de
propriedade da NIKE ou de outras pessoas a
quem licenciamos Conteúdo, e é protegido
por direitos autorais, marcas comerciais,
patentes e outras leis. A NIKE reserva-se
todos os direitos não expressamente
descritos nestes Termos.

Todas as marcas comerciais, marcas

de serviço e nomes comerciais (por
exemplo, o nome da NIKE e o desenho
do Swoosh) são de propriedade,
registrados e/ou licenciados pela NIKE.
Você não adquire uma licença ou
qualquer direito de propriedade a
quaisquer marcas comerciais, marcas
de serviço ou nomes comerciais por
meio do seu acesso ou uso da
Plataforma ou Conteúdo.
Você concorda em não alterar ou
excluir quaisquer avisos de propriedade
de materiais baixados ou impressos da
Plataforma.
Na medida em que a NIKE aprova o
download ou uso de Conteúdo
composto por direitos autorais ou
trabalhos de direitos autorais, a NIKE
concede a você licença limitada,
pessoal, intransferível, não
sublicenciável e revogável para acessar
e usar tais direitos autorais ou trabalhos
de direitos autorais exclusivamente para
a finalidade pretendida e
exclusivamente pelo tempo em que a
NIKE tornar tal Conteúdo geralmente
disponível ao público. Você não adquire
nenhum direito de propriedade do
Conteúdo (incluindo quaisquer marcas
comerciais ou outras propriedades
intelectuais incluídas no Conteúdo), e
todo o Conteúdo é destinado para uso
pessoal e não comercial.A NIKE
reserva-se o direito de monitorar seu
uso e alterar ou revogar esta licença ou
seu acesso ao Conteúdo a qualquer
momento e por qualquer motivo.A
NIKE reserva-se o direito de retirar
qualquer Conteúdo em violação destes
termos ou dos direitos de propriedade
intelectual da NIKE.O fato de a NIKE
lhe permitir este uso limitado não
constitui uma renúncia de qualquer um
dos direitos da Nike ao Conteúdo.
Fora dos direitos de uso específicos
concedidos a você pela NIKE em
conexão com a Plataforma, você
concorda em não usar, copiar, editar,
traduzir, exibir, distribuir, baixar,
transmitir, vender, criar trabalhos
derivados de, ou de qualquer forma
explorar qualquer Conteúdo, incluindo
o Conteúdo do Usuário (a menos que
seja seu próprio Conteúdo de Usuário
que você publique legalmente na
Plataforma), sem o consentimento
prévio por escrito da NIKE. O uso não
autorizado do Conteúdo pode constituir
violação de direitos autorais, marcas
comerciais ou outras leis de
propriedade intelectual e pode sujeitá-lo
a encargos e penalidades criminais ou
civis.

3. POSTAGEM DE CONTEÚDO NA
PLATAFORMA

Licença de conteúdo do usuário. Algumas

partes da Plataforma permitem que você
publique fotos, vídeos, comentários e outros
conteúdos que chamamos de “Conteúdo do
Usuário”.A Nike não é responsável pelo
Conteúdo do Usuário que outros postam na
Plataforma.O Conteúdo do Usuário é de
propriedade de você ou por quem você o
criou, mas quando você publica o Conteúdo
do Usuário, você o licencia à NIKE,
conforme descrito abaixo:

Você declara que tem o direito de

publicar seu Conteúdo de Usuário e
concede à NIKE uma licença não
exclusiva, perpétua, transferível,
sublicenciável, livre de royalties e
mundial para usar qualquer Conteúdo
do Usuário que você publicar em
conexão com a Plataforma, incluindo a
imagem de qualquer pessoa que
apareça no Conteúdo do Usuário, ou
qualquer um dos conceitos ou ideias
contidos no Conteúdo do Usuário, para
qualquer finalidade, incluindo o uso
comercial, que inclua o direito de
traduzir, exibir, reproduzir, modificar,
criar trabalhos derivados, sublicenciar,
distribuir e atribuir esses direitos. A
NIKE poderá, a seu critério exclusivo,
remover qualquer Conteúdo do Usuário
a qualquer momento.[Consulte os
termos para a Argentina, Colômbia,
Bélgica e Filipinas.]
Você entende que o Conteúdo do
Usuário excluído pode continuar nos
sistemas da NIKE e na Plataforma na
medida em que seu Conteúdo do
Usuário tenha sido publicado
publicamente ou compartilhado com
outros que não o excluíram, a menos
que você ou a pessoa relevante solicite
a exclusão ou bloqueio de dados
pessoais de acordo com a lei aplicável.

LICENÇA PARA USAR

COMENTÁRIOS, OPINIÃO E IDEIAS.
Você entende que quaisquer comentários,
feedback ou ideias que nos enviar são
fornecidos de forma não confidencial e você
concede à NIKE uma licença perpétua e
mundial para usar todos os comentários,
feedback e ideias que você possa
compartilhar conosco, sem aviso,
remuneração ou reconhecimento para você,
para qualquer finalidade, incluindo, entre
outros, desenvolvimento, fabricação e
marketing de produtos e serviços, e criação,
modificação ou melhoria de produtos e
serviços.[Veja os termos para a Colômbia e
Bélgica.]

4. CÓDIGO DE CONDUTA DO
USUÁRIO

Estamos entusiasmados por você contribuir

para a comunidade NIKE. Aqui estão
algumas regras básicas:

Seja original. Somente publique o

Conteúdo do Usuário na Plataforma se
tiver todas as permissões e direitos
necessários para disponibilizar o
Conteúdo do Usuário, inclusive de
qualquer pessoa que apareça ou seja
mencionada no seu Conteúdo do
Usuário.
Seja seguro.
Não faça nada que possa expor
a NIKE ou seus usuários a
qualquer tipo de dano, incluindo
qualquer coisa que possa
interromper danificar, desativar,
adulterar, sobrecarregar ou limitar
a funcionalidade da Plataforma.
Não publique Conteúdo do
Usuário que contenha vírus de
software, de programas ou outro
código de computador, e não evite
ou modifique qualquer software
da Plataforma ou tecnologia de
segurança.
Não use nenhum método de
extração de dados, robôs, coleta
de dados web ou outra coleta de
dados semelhante.
A menos que indiquemos de
outra forma, nossa plataforma é
um local público. Não publique
informações pessoais na
Plataforma - sejam suas ou de
outra pessoa.

Seja pessoal.
Não publique publicidade,
solicitação ou conteúdo comercial
na Plataforma ou aceite o
pagamento de terceiros em troca
de realizar atividades comerciais
na Plataforma.
Não colete ou solicite
informações pessoais de outros
usuários da Plataforma ou envie
mensagens não solicitadas.
Não use tecnologia
automatizada para interagir com a
Plataforma.
Seja apropriado. Respeite a
comunidade e não publique
Conteúdo do Usuário, link para
um site ou faça qualquer coisa que
seja ilegal, enganosa, maliciosa,
assediadora, imprecisa,
discriminatória ou de outra forma
censurável ou inapropriada ou que
viole quaisquer leis aplicáveis.A
NIKE tem o direito de pré-editar,
monitorar ou remover Conteúdo
do Usuário – mas não temos
obrigação de fazê-lo.
Seja você mesmo. Não finja ser
qualquer pessoa ou organização,
incluindo atletas ou funcionários
da NIKE.

DIVIRTA-SE!

5. VIOLAÇÃO DE DIREITOS
AUTORAIS

Consulte seu consultor jurídico antes de

enviar um aviso conosco porque pode haver
penalidades por falsas alegações. A NIKE
pode encerrar as contas dos usuários da
Plataforma que estiverem infringindo
direitos autorais de terceiros.

Se você acredita que seu trabalho foi copiado

de forma imprópria na Plataforma, de forma
que constitua violação, forneça-nos as
seguintes informações [Consulte os termos
da França.]:

(1) nome, endereço, número de telefone,

endereço de e-mail e uma assinatura
eletrônica ou física do proprietário dos
direitos autorais ou da pessoa autorizada a
agir em seu nome;

(2) uma descrição do trabalho protegido por

direitos autorais que você alega terem sido
violados;

(3) uma descrição de onde na Plataforma o

conteúdo que você alega estar violando está
localizado;

(4) uma declaração por escrito de que você

acredita de boa-fé que o uso contestado não
é autorizado pelo proprietário dos direitos
autorais, seu agente ou pela lei; e

(5) uma declaração por você, feita sob pena

de perjúrio (dependendo da lei aplicável),
que as informações acima em seu aviso são
precisas e que você é o proprietário dos
direitos autorais ou autorizado a agir em
nome do proprietário dos direitos autorais.

Envie reclamações de violação de direitos

autorais para:

Departamento Jurídico (direitos autorais)

One Bowerman Dr., Beaverton, OR 97005
EUA
Telefone:++ 1 503-671-6453
Fax:++ 1 503-646-6926

Copyright.legal@nike.com

6. PARCEIROS NA PLATAFORMA

De tempos em tempos, a NIKE pode

vincular-se ou fazer parceria com sites de
terceiros, plataformas de mídia social,
aplicativos móveis e outros produtos e
serviços (“Terceiros”). Você pode ser capaz
de se conectar com esses Terceiros por meio
da Plataforma, mas isso não significa que a
NIKE endossa, monitore ou tenha qualquer
controle sobre esses Terceiros ou suas
atividades, que estão sujeitos a termos de uso
e políticas de privacidade separados.Você
deve revisar cuidadosamente os sites e
termos de uso e política de privacidade de
terceiros. A NIKE não é responsável pelo
conteúdo, políticas ou atividades de
Terceiros e você interage com Terceiros
por seu próprio risco.

7. ISENÇÕES IMPORTANTES

ATIVIDADE FÍSICA. [Consulte os

termos para o Canadá, Alemanha e Itália,
pois as seguintes exclusões e limitações
podem não se aplicar a você.] A Plataforma
pode incluir recursos que promovem
atividade física, nutrição ou bem-estar
geral.Eles são apenas para fins informativos
e não são destinados a conselhos ou serviços
médicos ou para fins de diagnóstico ou
tratamento.

Considere os riscos envolvidos e

consulte seu profissional médico antes
de se envolver em qualquer atividade
física.
Nunca desconsidere conselhos
médicos profissionais ou atraso na
busca por causa de algo que você tenha
visto na Plataforma.
NA EXTENSÃO MÁXIMA
PERMITIDA PELA LEI
APLICÁVEL, A NIKE NÃO É
RESPONSÁVEL POR
QUAISQUER LESÕES OU
DANOS QUE VOCÊ POSSA
TER QUE RESULTEM DE SEU
USO OU INCAPACIDADE DE
USAR OS RECURSOS NA
PLATAFORMA.

INTERAÇÕES COM O USUÁRIO. Na

medida permitida pela lei aplicável, não
somos responsáveis por suas interações com
outros usuários da Plataforma ou qualquer
dano ou dano que você possa ter devido a
essas interações.[Veja os termos da Itália.]

Seja responsável e tome precauções

ao interagir com outros usuários
(incluindo usuários que você não
conhece) na Plataforma. Antes de
encontrar outra pessoa pessoalmente,
considere investigar, trazer um amigo,
escolher locais públicos e deixar
alguém saber onde você será.A NIKE
não tem obrigação de se envolver com
qualquer disputa do usuário, mas pode
fazê-lo a seu próprio critério.

ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE
DA GARANTIA. Algumas jurisdições não
permitem certas limitações ou exclusões
de responsabilidades, garantias legais e
recursos, de modo que essas exclusões e
limitações possam não se aplicar a você.
[Consulte os termos da Austrália, Canadá
e Alemanha.]

A Plataforma, o Conteúdo e os
materiais e produtos desta Plataforma
são fornecidos "COMO ESTÃO”. Não
estamos fazendo nenhuma promessa de
qualquer tipo, incluindo a precisão,
adequação, utilidade, confiabilidade ou
de outra forma da Plataforma.NA
EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA
PELA LEI APLICÁVEL, A NIKE
NÃO É RESPONSÁVEL POR
NENHUM CONTEÚDO DO
USUÁRIO PUBLICADO NA
PLATAFORMA.
A NIKE não garante que a
Plataforma será ininterrupta ou livre de
erros, que quaisquer defeitos serão
corrigidos ou que a Plataforma esteja
livre de vírus ou qualquer outra coisa
prejudicial.
Na medida máxima permitida por lei,
a NIKE isenta-se de todas as garantias,
expressas ou implícitas, referentes à
Plataforma, Conteúdo, Conteúdo do
Usuário e quaisquer produtos ou
serviços que você possa obter ou
acessar através da Plataforma,
incluindo, entre outros, garantias
implícitas de título, comercialização,
adequação a um propósito específico e
não violação.
Você é o único responsável por
qualquer dano ao seu Dispositivo
resultante de acessar a Plataforma, na
medida em que a lei aplicável não
forneça de outra forma.
Esperamos que você aproveite e
obtenha o benefício total da Plataforma;
no entanto, não garantimos nenhum
resultado.

8. RESCISÃO

A NIKE pode rescindir ou modificar

qualquer Plataforma da Nike, programa de
membro, produto ou serviço a qualquer
momento sem aviso prévio.

A NIKE poderá rescindir ou suspender sua

conta, excluir seu perfil ou qualquer um de
seu Conteúdo do Usuário e restringir o uso
de toda ou qualquer parte da Plataforma a
qualquer momento e por qualquer motivo,
sem qualquer responsabilidade perante a
Nike, sujeito à lei aplicável.

Você compreende e concorda que

parte do seu Conteúdo do Usuário,
particularmente que é exibido em uma
alimentação de atividades ou em outros
locais públicos na Plataforma, pode
continuar a aparecer publicamente
mesmo depois que sua conta for
encerrada, sujeita à sua direita de ter
seu Conteúdo do Usuário removido
mediante solicitação, de acordo com a
lei aplicável.
Estes Termos permanecem em vigor
mesmo após a sua conta ser encerrada
ou você parou de usar a Plataforma.

9. INDENIZAÇÃO/LIMITAÇÃO DE
RESPONSABILIDADE

Queremos que você aproveite nossa

Plataforma, mas a NIKE também deve
proteger-se contra qualquer dano que possa
causar.

INDENIZAÇÃO E LIBERAÇÃO.
Algumas jurisdições não permitem certas
limitações ou exclusões de
responsabilidades, garantias legais e
recursos, de modo que essas exclusões e
limitações possam não se aplicar a você.
[Consulte os termos para o Canadá,
França, Alemanha e Hong Kong.] Você
concorda em indenizar, defender e isentar a
NIKE Inc., suas afiliadas, executivos,
diretores, funcionários, agentes,
licenciadores e fornecedores (as “Partes da
NIKE”) de e contra todas as reivindicações,
perdas, responsabilidades, despesas, danos e
custos, incluindo, entre outros, honorários
advocatícios, a sua conduta em conexão com
a Plataforma ou com outros usuários da
Plataforma, ou qualquer violação destes
Termos de Uso, de qualquer lei ou dos
direitos de terceiros.Você, para si mesmo e
em nome de seus herdeiros, espólio,
seguradoras, sucessores e cessionários, por
meio deste, libera e designa integralmente as
Partes NIKE de toda e qualquer
reivindicação ou causa de ação que possa ter
por danos relacionados de qualquer forma ao
seu uso da Plataforma.

LIMITAÇÃO DE
RESPONSABILIDADE. Algumas
jurisdições não permitem certas
limitações ou exclusões de
responsabilidades, garantias legais e
recursos, de modo que essas
exclusões/limitações possam não se aplicar
a você.[Consulte os termos para o
Canadá, França, Alemanha, Hong Kong e
Filipinas.] NENHUMA DAS PARTES DA
NIKE SERÁ RESPONSÁVEL POR
QUAISQUER DANOS DIRETOS,
ESPECIAIS, INCIDENTAIS, INDIRETOS
OU CONSEQUENCIAIS, INCLUINDO,
ENTRE OUTROS, LUCROS CESSANTES
OU PERDA DE DADOS, QUE
RESULTEM DO USO OU DA
INCAPACIDADE DE USAR, DA
PLATAFORMA OU DO DESEMPENHO
DOS PRODUTOS COMPRADOS
ATRAVÉS DA PLATAFORMA, OU DE
QUALQUER CONTEÚDO DE USUÁRIO
OU QUALQUER OUTRA ATIVIDADE
RELACIONADA AO USO DA
PLATAFORMA, MESMO QUE A NIKE
TENHA SIDO INFORMADA SOBRE A
POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.VOCÊ
ASSUME TOTAL RESPONSABILIDADE
PELO USO DA PLATAFORMA.SEU
ÚNICO RECURSO CONTRA A NIKE EM
CONEXÃO COM QUALQUER DANO
: