Tipo de Documento: Orientação Técnica

Área de Aplicação: Suprimentos

Título do Documento:
Fornecedores de transformadores de distribuição a seco
para cabinas

SUMÁRIO

1. FINALIDADE
2. ÂMBITO DE APLICAÇÃO
3. PROCEDIMENTOS PARA INSERÇÃO NA LISTA DE PRODUTOS DE
EMPRESAS APROVADASNÃO CONFORMIDADES
4. NÃO-CONFORMIDADES
5. RELAÇÃO DE FORNECEDORES APROVADOS
6. RELAÇÃO DE PRODUTOS QUE PODEM SER FORNECIDOS
7. REGISTRO DE APROVAÇÃO

1. FINALIDADE

A presente orientação técnica tem como objetivo informar ao público externo e interno, os
fornecedores autorizados a fornecer transformadores de distribuição a seco trifásicos, nas
classes de tensão de 15KV e 24,2KV, adquiridos por particulares ou por empreiteiros, para
instalação na área de concessão da CPFL – Paulista e CPFL – Piratininga, bem como
informar os procedimentos necessários para a aprovação de novos fornecedores para os
materiais em questão.

Obs: Esta orientação técnica não é aplicável quando a medição do cliente for realizada na
alta tensão. Nesse caso a escolha do transformador é de total e exclusiva
responsabilidade do cliente.

2. ÂMBITO DE APLICAÇÃO

− Departamento de Serviço de Rede Sudeste, Nordeste, Noroeste, Oeste e Baixada

Santista;
− Departamento de Gestão de Ativos Sudeste, Nordeste, Noroeste e Piratininga;
− Departamento de Engenharia e Planejamento (DEE);
− Departamento de Qualificação de materiais e Fornecedores (DSQ).

3. PROCEDIMENTOS PARA INSERÇÃO NA LISTA DE PRODUTOS DE EMPRESAS

APROVADAS

Para um possível cadastramento ou extensão de lista de fornecimento, o Candidato a

Fornecedor ou Fornecedor já cadastrado em outros materiais deverá encaminhar uma carta
de apresentação da empresa ao DSQ contendo obrigatoriamente o seguinte:

− Razão Social da empresa;

− Nome, telefone e e-mail da pessoa de contato;
− Nome, telefone e e-mail do responsável técnico da empresa;
− CNPJ;

N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:

5716 Instrução 1.8 Nilson Reche 03/09/2010 1 de 5

IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA

 Tipo de Documento: Orientação Técnica
Área de Aplicação: Suprimentos
Título do Documento:
Fornecedores de transformadores de distribuição a seco
para cabinas

− Histórico da empresa;
− Data de fundação;
− Se é fabricante ou revendedor/distribuidor;
− Capital Social;
− Número de Funcionários;
− Faturamento dos últimos três anos;
− Principais clientes – indicar no mínimo cinco com contato e escopo fornecido;
− Informação sobre possíveis certificações (Qualidade, Meio Ambiente, Saúde e
Segurança, Responsabilidade Social);
− Materiais que se propõe a fornecer (citar números da especificação CPFL e dos códigos
de materiais da CPFL, disponíveis no endereço: http://agencia.cpfl.com.br/portal-
servicos/paulista/inf_publicacao_especificacoes.asp);
− Capacidade produtiva/mês.

Além da carta de apresentação o Candidato a Fornecedor ou Fornecedor já cadastrado em

outros materiais deverá enviar atestados de capacidade técnica dos escopos pleiteados,
emitidos no máximo há dois anos, preferencialmente de concessionárias de energia
elétrica.

Além do material acima, CDs informativos, catálogos, “folders” e outros materiais poderão
ser entregues a título de complemento de informações e auxiliar a análise.

Os procedimentos de aprovação técnica e aprovação documental (jurídico-fiscal) serão

comunicados oportunamente. Todos os custos decorrentes de deslocamento e estadia de
Colaboradores da CPFL que venham a efetuar visitas técnicas e/ou ensaios em laboratórios
independentes, para confirmar o atendimento aos requisitos mínimos para cadastramento,
são de inteira responsabilidade do interessado, ou seja, do Candidato a Fornecedor ou
Fornecedor já cadastrado em outros materiais.

Endereço para envio da carta de apresentação:

- Departamento de Qualificação de Materiais e Fornecedores - DSQ

A/C Kátia Gabriel da Silva
Rodovia Campinas/Mogi-Mirim, km 2,5 - Bloco III - Térreo - Jardim Santana
CEP: 13088-900 - Campinas/SP

4. NÃO-CONFORMIDADES

Os fornecedores em hipótese alguma poderão alterar o projeto e a fabricação dos materiais

em relação a esta orientação técnica e ao protótipo aprovado pelo DSQ, bem como vender
qualquer material não constante nesta orientação técnica. Caso seja constatada a não
conformidade do produto em qualquer um desses dois aspectos citados, o mesmo será
excluído da orientação desta Orientação Técnica de fornecedores de transformadores de
distribuição a seco trifásicos.

No caso de venda de materiais não aprovados pelo DSQ o fornecedor poderá ser excluído
permanentemente do cadastro de fornecedores do GRUPO CPFL. No caso de

N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:

5716 Instrução 1.8 Nilson Reche 03/09/2010 2 de 5

IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA

 Tipo de Documento: Orientação Técnica
Área de Aplicação: Suprimentos
Título do Documento:
Fornecedores de transformadores de distribuição a seco
para cabinas

fornecedores não cadastrados o mesmo ficará impossibilitado de entrar com o processo de

cadastramento e inclusão de materiais junto ao GRUPO CPFL por período indeterminado.

5. RELAÇÃO DE FORNECEDORES APROVADOS

FORNECEDOR CNPJ CONTATO

COMTRAFO Industria de 43-3520-3891

00.138.806/0001-40
Transformadores Elétricos S.A vendas@comtrafo.com.br
19-3414.2300
MAG Transformadores Ltda. 03.514.509/0001-40
c.correa@magtrafo.com.br
19-3707.6119
SIEMENS Ltda. 44.013.159/0031-31
jbalanin@siemens.com
11-4815.6444
TRAFOMIL Transformadores Ltda. 00.494.446/0001-10
vendas@trafomil.com.br
47-3331.0222
WALTEC Eletro-Eletrônica Ltda 83.241.349/0001-42
vendas@waltec.com.br
47-3337.1000
WEG Equipamentos Elétricos S.A 07.175.725/0014-84
maiconn@weg.net
11-2148.7121
ZILMER Ineltec Constr. Eletr. Ltda 60.618.428/0001-24
zilmer@zilmer.com.br

Obs: O GRUPO CPFL somente aceitará transformadores novos com relatórios de ensaio
de recebimento e rotina originais do fornecedor e sem uso (data de fabricação do
transformador não superior a 8 (oito) meses da data de entrada do processo).
Transformadores usados ou reformados, ainda que constem na relação acima não
serão aceitos.

N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:

5716 Instrução 1.8 Nilson Reche 03/09/2010 3 de 5

IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA

 Tipo de Documento: Orientação Técnica
Área de Aplicação: Suprimentos
Título do Documento:
Fornecedores de transformadores de distribuição a seco
para cabinas

6. RELAÇÃO DE PRODUTOS QUE PODEM SER FORNECIDOS

Potências padronizadas e relações de tensões e codificação CPFL por classe de tensão:

Valores máximos de perdas, correntes de excitação de impedâncias de curto-circuito:

Fonte: Especificação Técnica GED n.º 11.518, "Transformadores de distribuição a seco -

Padronização" (o arquivo pode ser obtido por solicitação formal ao seguinte endereço:
qualidade@cpfl.com.br).

N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:

5716 Instrução 1.8 Nilson Reche 03/09/2010 4 de 5

IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA

 Tipo de Documento: Orientação Técnica
Área de Aplicação: Suprimentos
Título do Documento:
Fornecedores de transformadores de distribuição a seco
para cabinas

7. REGISTRO DE APROVAÇÃO

Data Alteração
SIEMENS
WALTEC • Aprovados pelo DEEM
WEG
MAG
• Aprovados pelo AJGM - ASQ
TRAFOMIL
ZILMER • Aprovado pelo RRG - ASQ
COMTRAFO • Aprovado pelo AJGA - ASQ

N.Documento: Categoria: Versão: Aprovado por: Data Publicação: Página:

5716 Instrução 1.8 Nilson Reche 03/09/2010 5 de 5

IMPRESSÃO NÃO CONTROLADA