TRINTA E TRS

Caleb
Os ombros de Maggie esto cados. Ela parou de sorrir logo que Kendra apareceu. Eu sei que as coisas esto tensas entre Kendra e Maggie agora, mas enquanto eu estiver em Paradise, eu no posso ignorar Brian. E onde est Brian, Kendra est. Eu s no esperava que Kendra viesse sozinha. "Onde est Brian?" Eu pergunto a ela. "Ns terminamos a noite passada. O casamento acabou." "O inferno que acabou," diz Brian, aparecendo ao longe. Ele est andando em uma linha torta, como se estivesse bbado ou coisa assim. "V embora," Kendra diz a ele. "No," Brian fala arrastado. Ele chega a ela. "Voc a minha parceira. Kendra se afasta do alcance dos braos de Brian. "No mais." "Poderamos comear logo o jogo e deixar as disputas de lado?" Julio diz. Quando Julio fala, as pessoas ouvem. Mesmo Kendra e Brian, que ignoram um ao outro mesmo que sejam parceiros neste jogo. Comeamos a jogar os nossos discos em direo cesta. De primeira Maggie horrvel. Seu disco voa cerca de trs metros sua frente, e ela nem mesmo est usando o taco de disco. "Agite o punho," eu digo a ela. Ela tenta, mas o disco voa para trs e quase acerta Kendra na cabea. A mo de Maggie cobre sua boca enquanto o disco passa zumbindo por Kendra. "Ops, desculpe." "Aposto que sim," Kendra resmunga.

Brian diz a Kendra para ser agradvel. Ela zomba dele e eu penso, oh, amigo, voc vai pagar por esse comentrio mais tarde. Passar de um cesto para outro no fcil para Maggie, que tem que pisar levemente no cho irregular. Em um ponto quando ela tropea e cai, quase me ofereo para lev-la para casa. "Suba nas minhas costas," eu digo a ela em vez disso, enquanto ns seguimos para o prximo cesto. Ela olha para mim como se eu estivesse louco. "Vamos, Mags. Vai ser divertido." "No, no vai," diz ela. Quando eu pego seus discos e me curvo para que ela possa facilmente subir em minhas costas, ela pergunta: "Voc tem certeza disso?" Sim, eu tenho certeza. "Apenas suba." Ela agarra meus ombros e eu a levo para o prximo buraco. "Voc horrvel nesse jogo. A ltima foi um par de trs, e como voc conseguiu um oito nisso constrangedor. Acho que preciso lhe dar aulas particulares, ento da prxima vez poderemos chutar um pouco o traseiro do frolfing." "Aulas particulares soa bem," diz ela, em seguida, beija a minha nuca. "Vocs so uns imbecis," Kendra diz quando ns finalmente chegamos ao prximo buraco. Eu me ajoelho para que Maggie possa deslizar das minhas costas sem causar muito estresse em sua perna. "No chame o meu melhor amigo de imbecil, Kendra," diz Brian. Kendra coloca a mo na cintura e joga seu cabelo para trs. Oh, no. Isso no um bom sinal. "No o defenda. E ele no apenas seu amigo, Brian. Ele meu ex." "Ele era meu melhor amigo antes de qualquer um de ns ter namorado voc." "Ns dormimos juntos pelas costas dele," Kendra cospe de volta com veneno. "Um timo melhor amigo voc revelou ser." Com essas palavras, Brian tira algo do cs de seu jeans. um frasco. "Cara, o que voc est fazendo?" Eu pergunto. "Nada da sua conta."

Oh, merda. Isto no est acontecendo. No na frente de Lenny e Julio e minha irm. E no na frente de Maggie, que odeia o drama de Kendra mais do que tudo. Eu quero que ela se esquea do meu passado, no que ela seja lembrada dele. Kendra lana um dos discos, mirando diretamente as bolas de Brian. Brian se esquiva por pouco do disco, toma mais um gole do que quer que ele tenha no frasco, e olha sua noiva bem nos olhos. "Vamos fazer uma competio." Os olhos de Lenny se iluminam. O cara adora desafios mais do que tudo. Julio inclina-se para mim e diz para que ningum mais possa ouvir: "Estes so seus amigos? Eles so todos lunticos pra cacete." E isso est vindo de um cara que foi preso por roubo e lavagem de dinheiro. "Quer saber," Brian diz, ficando realmente irritado com Kendra agora. Eu posso dizer, porque seu rosto est ficando todo vermelho e manchado. Isso s acontece logo aps ele ter malhado ou quando ele est realmente irritado. "Se eu ganhar o prximo buraco, o casamento est de p novamente. Se voc ganhar, voc est livre para desistir e ficar com Caleb." Uh, no vai acontecer. "Brian, no seja um idiota," digo-lhe, mas ele no est ouvindo. Eu no sei se ele est na parte alta de estar bbado. Ele definitivamente no est sendo ele mesmo. "De acordo," Kendra diz, me ignorando. "Mas no um confronto justo." "Tudo bem. Voc escolhe quem joga para mim, e eu escolho quem joga por voc." Maggie tenta se esconder atrs de mim. "Eu escolho Maggie. Ela vai jogar para voc," Kendra diz entre dentes. "Ento eu escolho Leah," diz Brian. "Posso optar por sair?" Maggie pergunta a eles. Um Brian com o rosto vermelho e uma Kendra um tanto raivosa, dizem "no" ao mesmo tempo. "Gente, apenas se beijem e faam as pazes de uma vez," eu digo a eles. "Voc est grvida, Kendra. E no vai acontecer nada entre a gente, ento supera." "Cale a boca, Caleb," Kendra diz, veneno em sua voz.

"Eu consigo, diz Maggie, um olhar feroz e determinado em seu rosto. Eu entendi. Maggie est lutando por mim. Ela quer me ganhar, justo e de acordo. Ser que ela no percebe que ela j me tem, e no tem que lutar? Eu olho com admirao enquanto minha garota pega um disco na mo e vai para o pino. "Maggie..." Eu digo. "Umm... Voc pegou um taco. Isso no vai muito longe." Eu ofereo um outro tipo de disco para ela, que ela toma murmurando um 'obrigada'. Maggie respira fundo, ento joga o disco com um grunhido impressionante. Ela estremece quando o disco vira para a direita e quase cai em alguns arbustos. Sua mo voa para a boca em horror. "T indo bem, gata," eu brinco. "No engraado," diz ela, levando esta competio muito a srio. Minha irm a prxima. Julio tenta lhe dar algumas instrues, mas no tenho certeza se minha irm gmea quer que Kendra ganhe. Minha irm arremessa o disco, mas ele tambm vira e cai no meio dos arbustos. Ah, cara, isso uma tortura. No final, t pau a pau. Minha irm segura seu taco, enquanto Maggie segura o dela. "Espere," diz Maggie antes que Leah mire para a cesta de metal. Leah para. Maggie coloca seu disco ao seu lado. "Eu no posso fazer isso." "Nem eu," acrescenta Leah. Maggie manca at Kendra. "Eu no brinco com a vida das pessoas como voc." isso a, garota!

Maggie deixa cair o disco aos ps de Kendra. "Se voc o deixa ir e ele no volta para voc, ele no era seu, para comear. uma lio que aprendi na primeira srie." Cara, minha garota uma garota forte, quando ela quer ser. Eu me pergunto se tem algo a ver com as grandes e confortveis calcinhas de vov que ela est usando. Maggie se afasta mancando, minha irm ao seu lado. Isso me lembra de quando ramos crianas e elas eram inseparveis. Eu gosto de ver que elas esto tentando descobrir como ser amigas novamente. Eu assisto at que Maggie e Leah esto fora de vista. "Vou me mandar daqui," diz Kendra, saindo de supeto para o seu carro. "Eu tambm," diz Brian, voltando-se raivosamente em direo ao seu. Eu me coloco na frente dele. "Eu no posso deixar voc fazer isso." "Por que no?" "Porque voc est bbado. No posso deixar voc dirigir, enquanto est fodido." "Saia do meu caminho, Caleb, e no seja to idiota." "Eu sou um idiota, tambm," diz Lenny. "Porque eu tambm no vou deixar voc dirigir." "D suas chaves a Caleb," Trish ordena a Brian. "Agora!" Damon, o Capanga, ficaria orgulhoso de ns, os desajustados Recomeando. Pena que ele no esteja aqui para ver todos ns em ao.

TRINTA E QUATRO

Maggie
Eu sigo para casa com Leah. Obrigada por aquilo, Leah diz. Eu ia errar de propsito. Nunca gostei de Kendra." Eu paro e olho para ela. O que voc acha de Caleb e eu sermos um casal? Ela no responde. Sua no-resposta a minha resposta. Estou indo para a Espanha em duas semanas, ento voc no ter que nos ver juntos por muito tempo. Minhas palavras saem rpido e eu sei que ela pode perceber que estou chateada. Leah, algum tem que ceder. Manco para longe dela agora, mas ouo Caleb me chamando. Onde est todo mundo? Eu pergunto. Lenny acabou levando Brian para casaele estava muito bbadoe Julio e Trish foram com eles, Caleb diz. Oua Maggie. Sobre o jogo... Eu sinto muito. Ele se move para a minha frente. Eu no devia ter forado aquela situao para voc. Eu s pensei que pudssemos ser um casal normal e-- Ns nunca seremos um casal normal, Caleb. Ns temos tanta bagagem que ridculo. Eu levanto a mo quando vejo que ele vai protestar. Estou sendo realista. A realidade que Kendra ainda quer voc na vida dela e sua irm ainda me quer fora da sua vida mais fcil desse jeito. S de pensar em Kendra e Leah est me oprimindo nesse momento. Preciso ir embora daqui, eu digo a ele. Pra onde voc vai?

Eu pego as chaves do meu carro. Onde eu sempre vou para pensar. Se serve de consolo, ele diz, eu no ligo a mnima para o que os outros pensam sobre ns estarmos juntos. Eu sei. Eu queria no me importar, mas me importo. Quando chego ao meu carro, imediatamente me dirijo casa da Sra. Reynolds. Lou no est l, nem a placa de Venda. Um sentimento de naufrgio se forma no fundo do meu estmago quando penso em outra pessoa vivendo nessa casa. Enquanto passo o dedo na madeira pintada de branco do gazebo, eu penso no que disse para Caleb. Sei que ele ainda est lutando com estar em casa, onde ele no acha que seja seu lugar. Eu vi onde ele est dormindono sof da sala. Lenny no pode ficar na casa dos Becker para sempre. Eu no sei por que ele no tem uma casa ou uma famlia para quem voltar depois da nossa viagem do ReCOMEAR, mas ele obviamente est dormindo na casa dos Becker porque no tem outro lugar para onde ir. E Julio est praticamente implorando por um lugar para ficar. Muito embora eu no queira, preciso me preparar para o inevitvel. Caleb est na minha vida temporariamente. Quando eu for para a Espanha, ns estaremos seguindo caminhos diferentes. Eu deveria aproveitar ao mximo o que ns temos agora? A realidade , Caleb em breve estar fora da minha vida para sempre.