Plano da União

Europeia sobre os
Direitos da Criança
 Este folheto diz respeito a um
novo plano para os direitos da
criança.

O plano foi concebido pela

União Europeia.

A União Europeia é composta

por 27 países que trabalham
em conjunto.

A União Europeia é igualmente

conhecida como UE.

Os direitos da criança são

os compromissos assumidos
pelos adultos para que as
crianças possam ter uma vida
melhor.

2
Sabias que...?

O maior conjunto de
compromissos em termos de
direitos da criança chama-se
«Convenção das Nações Unidas
sobre os Direitos da Criança».

Eis alguns exemplos de

direitos da criança

• Viver em segurança.

• Brincar.

• Aprender.

3
 • Exprimir uma opinião.

O plano afirma que a UE

tomará as seguintes medidas:

• Ensinará os direitos das

crianças aos adultos.

• Irá fazer os possíveis para

que as crianças gozem dos
seus direitos.

• Estudará formas de fazer

com que os direitos das
crianças se concretizem.

4
Seis elementos
principais do plano

O plano afirma que a

UE tenciona realizar seis
objetivos.

A UE quer garantir que:

1. Todas as crianças possam

exprimir a sua opinião.

5
 2. As crianças possam receber
um bom nível de educação
e a ajuda adequada de um
médico ou hospital quando
necessitem.

As famílias disponham de
meios suficientes.

3. As crianças vivam em
segurança.

6
4. As crianças sejam tratadas
de forma justa pela polícia,
pelos advogados e pelos
juízes.

5. As crianças possam utilizar

computadores e telefones
e fazê-lo em segurança.

6. Todas as crianças do
mundo possam beneficiar
dos seus direitos.

7
 Sabias que...?

Ao conceber o plano, a UE
falou com muitas pessoas,
incluindo 10 000 crianças.

Esta versão adaptada às crianças da Estratégia

da UE sobre os Direitos da Criança (Plano) foi
concebida em colaboração com as próprias
crianças. O Centre for Children’s Rights da Queen’s
University, em Belfast, na Irlanda do Norte, reuniu
dois grupos de crianças e jovens de duas escolas
de Dublim, na Irlanda. Em conjunto decidiram
de que forma as principais mensagens do Plano
devem ser explicadas às crianças nesta brochura.
A versão original do Plano foi redigida em
inglês. O Instituto de Apoio à Criança (membro
da Eurochild) ajudou as crianças a validar o
Plano, examinando a tradução em português e
garantindo que esta se mantinha adaptada às
crianças ao longo de todo o processo de tradução.
A Comissão Europeia gostaria de agradecer
particularmente: à escola secundária Bremore Luxemburgo: Serviço das Publicações da União
Educate Together, às professoras Kathy e Janice Europeia, 2021
e aos alunos Hamilton, Alex, Stuart, Katie, Joseph,
Molly e Niamh; e à escola secundária St Joseph’s © União Europeia, 2021
(em Rush), aos professores Darren, Judy, Kevin e Globo terrestre da capa, Imagem de
Louise e aos alunos Ellie, Cohen, Mollie, Joshua, OpenClipart-Vectors proveniente de Pixabay
Christopher, Evan, Jake, Kelsie, Monika, Cordelia,
Stephen e Oisin, bem como a Nelson, David, Ivan,
Damien, Aheesha, Tatiana, Miriam, Madileine, Print PDF
Ândria, Laura e ao Instituto de Apoio à Criança.
ISBN 978-92-76-44201-1 ISBN 978-92-76-41366-0
O Serviço das Publicações da União Europeia doi:10.2838/344771 doi:10.2838/050045
garantiu a acessibilidade do documento. DS-03-21-113-PT-C DS-03-21-113-PT-N