MANUAL DE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS E CONSERVAÇÃO

LINHA TÉCNICA
COLEÇÃO MARUBO
MADEPLAST
PERGOLADOS

1. Coleção Marubo ...........................................................................................................2

1.1.1 Acessórios .........................................................................................................3
1.1.2 Ferramentas......................................................................................................4
2. Considerações antes de iniciar. .....................................................................................5
3. Especificações Técnicas ................................................................................................6
3.1. Instruções de Projeto ............................................................................................6
3.2. Instruções de Instalação ...................................................................................... 10
3.3. Acabamento ....................................................................................................... 13
4. Alternativas de Instalação.............................................................................................18

5. Conservação e Cuidados ............................................................................................. 22

6. Considerações Importantes ........................................................................................ 23

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 1

 1. Coleção Marubo
A beleza natural da madeira ecológica na cor Jatobá é retratada na coleção de
pergolados e coberturas MADEPLAST. Para quem gosta de ter um cantinho especial na
área externa, a Coleção Marubo possibilita criar ambientes aconchegantes e especiais.

A coleção Marubo é constituída das seguintes peças:

Pilar Robusto Viga Marubo

Ripa de Acabamento Corrimão Palanque

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 2

1.1.1 Acessórios

Os acessórios necessários para fixação ou acabamento são:

Acessórios em Madeira Ecológica:

Canto Metálico Chapa Metálica Tampa Palanque 10x10 Tampa Gde 15x15
(Fixação Vigas) (Fixação Vigas) (Acabam. Palanque) (Acabam. Pilar)
Parafusos e Fixadores:

Parafuso Pequeno Parafuso Grande Parafuso Francês Barra Roscada

(3,9x25mm) (4,8x70mm) Superlongo (17,5cm) (Fixação Vigas)

Colas recomendadas:

Poliuretano PU 36 Cascola PL 600

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 3

1.1.2 Ferramentas

As ferramentas que podem ser necessárias na instalação de Pergolado são:

1- Cavadeira Articulada 2 – Marreta de borracha 3 - Pistola Aplicadora de Cola

4 - Prumo 5 –Mangueira de Nível 6 – Rolo de Nylon

7 – Serra Tico-Tico 8 – Serra circular manual 9 – Lixadeira

10 – Parafusadeira 11 – Furadeira 12 - Lima

13 – Kit de Brocas. 14 - Jogo de Ponteiras 15 -Trena

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 4

 2. Considerações antes de iniciar.
Os pergolados devem ser construídos de forma independente. É importante
certificar-se de que os pilares do pergolado não irão prejudicar o acesso às tubulações
de água, gás, esgoto ou drenagem de águas pluviais. Verifique o projeto original das
instalações da obra.

O pergolado MADEPLAST é composto basicamente de 3 elementos: Pilares,

Vigas Inferiores e Vigas Superiores:

Vigas Superiores

Vigas Inferiores

Pilares

O pergolado pode receber variados tipos de acabamento, de acordo com as

necessidades do cliente. Exemplos: plantas trepadeiras em torno dos pilares, a
aplicação de verniz* ou a pintura com tinta para madeira.
* Em caso de aplicação de verniz, recomenda-se o Osmocolor Stain Nogueira. A
fábrica não se responsabiliza por resultados inesperados obtidos com a aplicação de
outros tipos de vernizes.

O manual de especificações técnicas do pergolado e as instruções de projeto e de

montagem estão detalhados a seguir.

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 5

 3. Especificações Técnicas

3.1. Instruções de Projeto

O modelo do pergolado é composto pelas peças Pilar Robusto e Viga Marubo.
As medidas limites para utilização das peças variam conforme demonstrado a seguir:

S
H

Ls Li

A elaboração do projeto deverá seguir medidas limites de acordo com a tabela:

Vão máximos entre apoios

Peça
Sem cobertura Com cobertura
Viga Superior (medida Ls) 2,9 metros 2,9 metros
Viga Inferior (medida Li) 2,9 metros 2 metros
Mínimo: 30cm Mínimo: 30cm
Espaçamento (medida S)
Máximo: sem limite Máximo: 100cm *
Altura máxima admitida
Pilares (medida H) 2,8 metros 2,8 metros

* Atente que o espaçamento entre as vigas superiores deverá ser limitado ao

especificado pelo fornecedor da cobertura de policarbonato ou vidro.

A altura útil (pé direito) do Pergolado é limitada a 2,8 metros (utilizando-se a

peça do pilar com 4,0 metros de comprimento) e a profundidade da peça enterrada
deverá ser de no mínimo 1/3 da peça.

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 6

 OBS: A Viga Marubo sofre fluência, com deformação em torno de 2 cm no
meio do vão após a instalação.

Por definição, fluência é a deformação permanente de materiais quando estes

são sujeitos a cargas ou tensões constantes.

A Viga Marubo tem como reforço interno quatro perfis de madeira natural,
fixados com parafuso grande 4,8x70mm Inox. São 16 unidades de parafusos – quatro
na parte inferior e mais quatro na parte superior de cada extremidade no
comprimento de 3 metros da Viga Marubo, saindo de fábrica, conforme imagens:

Nunca remover os parafusos da peça. Mesmo nos casos em que a Viga Marubo
venha a ser cortada em um tamanho menor que esta medida, os parafusos grandes
não devem ser recolocados, independente do tamanho da peça. Só é permitido retirar
o parafuso na situação em que o ponto do corte da serra coincida com o parafuso.

OBS.: Os perfis de pinus podem ser substituídos por perfis metálicos 20x40mm
com pelo menos 1.2mm de espessura.

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 7

 Quando a largura total do pergolado for maior que o limite Ls, o pergolado
deverá ser feito com apoios intermediários, sempre respeitando o vão máximo
admitido. As vigas dos apoios intermediários deverão ser duplas conforme o modelo:

Nos pergolados com cobertura (vulgo “Cobertura”), é recomendado que seja

previsto em projeto uma declividade transversal (i) em torno de 10% ou maior para
escoamento da água. O caimento e os acessórios para fazer a inclinação, deverão ser
especificados pelo fabricante da cobertura.

A estrutura da Cobertura deve ter o vão máximo entre apoios da viga inferior
que não ultrapasse 2 metros. O material pode receber cobertura com policarbonato,
trepadeiras ou vidro com no máximo 8mm de espessura.

i>10%

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 8

A fixação das vigas superiores poderá ser feita utilizando pinos lisos ou barras roscadas
com diâmetro de 8mm e 25cm de comprimento. A barra roscada promove a fixação
entre as peças:

a) Com o auxílio de uma furadeira utilizando uma broca de 8mm , as vigas

inferiores e superiores devem ser furadas para receber barras de encaixe:

b) Os pinos podem ser encaixados com o auxílio de uma marreta:

c) As vigas superiores, após também serem furadas, podem ser encaixadas sobre
os pinos:

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 9

 3.2. Instruções de Instalação
Para a execução do pergolado, as etapas construtivas podem ser seguidas da
seguinte maneira:

A. As posições dos pilares devem ser medidas, escavadas e os pilares deverão ser
enterrados seguindo uma proporção de no mínimo 30% da peça enterrada.

70%

30%

B. Antes da colocação dos pilares, recomenda-se o uso de uma base de concreto no

fundo do buraco escavado (mínimo 10 cm de espessura), para evitar o recalque da
estrutura (fenômeno que ocorre quando o pergolado sofre um rebaixamento devido
ao adensamento do solo sob sua fundação). Para auxiliar esse processo, pode-se
esticar uma linha horizontal na altura que o pilar deverá ficar, e preencher a base com
concreto até o nível necessário para o pilar atingir sua altura.

Nível necessário de
concreto para regular
Nível mínimo de concreto
a altura do pilar
(10 cm de espessura)

30 cm

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 10

 *Atenção: A fundação de concreto em questão é apenas uma recomendação prática para
aplicação em terrenos estáveis. No caso de solos moles, aterros ou possível instabilidade
do solo no local, consulte um engenheiro calculista.

C. Após a secagem do concreto, os pilares podem ser posicionados, e fixados, nas

medidas de acordo com o projeto executivo. Não deve ser feita a concretagem no
interior do Pilar Robusto. Se for concretado o seu interior, o pilar rachará.

D. Após a fixação dos pilares, pode ser feita a instalação das vigas inferiores. É
recomendado que a próxima etapa inicie somente após a fixação efetiva dos pilares,
para evitar o deslocamento das peças ou mesmo o risco de acidentes.

As vigas inferiores deverão ser fixadas nos pilares utilizando encaixes na

interface pilar-viga. Atentar-se para que os pilares sejam cortados no nível adequado,
para evitar problemas posteriores com desníveis. Observe as medidas detalhadas dos
encaixes e da fixação das vigas contidas no projeto executivo. Os recortes deverão ser
feitos com uma serra circular manual ou com uma serra tico-tico e deverão ter as
dimensões da viga para o encaixe perfeito ( 18x6cm).

18cm

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 11

Após os recortes dos pilares, as vigas devem ser encaixadas conforme imagem. Deve
haver espaçamento mínimo de 1cm nas emendas de vigas:

A fixação das vigas deverá ser feita com os cantos metálicos (conforme imagem):

Como alternativa, a fixação da viga no pilar poderá ser feita com parafuso francês
superlongo (17,5cm) atravessando o pilar na face frontal, fixado com porca.

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 12

 3.3. Acabamento

A. Acabamento lateral
Para o acabamento lateral, corta-se a peça Ripa de Acabamento no tamanho da
secção da viga e cola-se na extremidade da viga. Após aplicar a cola, usar
pinadeira (pinador pneumático) para fixar a ripa e facilitar a cura da cola.

Superfície de aplicação de cola

Ripa de Acabamento

Recomenda-se o uso da cola PL 600 da Cascola.

A interface das peças pode ser lixada, proporcionando melhor acabamento.

Lixadeira Manual

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 13

 B. Acabamento com cintas

As cintas decorativas são montadas usando-se as peças Rodapé Tefé ou Ripa de

Acabamento. As peças devem ser cortadas, coladas e fixadas com o auxílio de
um pinador pneumático:

Ripas de
Acabamento
Pinador Pneumático

Rodapé Tefé

É importante que as peças sejam pinadas mesmo com a aplicação da cola, para
que as peças permaneçam fixas até que a secagem da cola aconteça.

O balanço da viga superior não deve ultrapassar 18cm (largura da viga), para evitar o
empenamento da peça sob o sol. A viga inferior nunca deve ser usada em balanço.

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 14

 C. Acabamento lateral com Tábua Mandi – tipo Brise

Este tipo de acabamento pode ser feito com a Tábua Mandi, fixada em barrotes
que também estão fixos no Pergolado, por meio de cantos metálicos. Estes barrotes
devem ter espaçamento máximo entre faces de 50cm e sempre estar fixos no sentido
contrário ao da fixação das tábuas, fazendo uma trama, conforme imagem abaixo:

As tábuas podem ser posicionadas na horizontal ou vertical. O espaçamento entre

as tábuas vai depender da posição da peça espaçador (que fixa a tábua no barrote).

O espaçador posicionado na horizontal deixa 1,1cm de espaçamento entre tábuas,

conforme imagem abaixo:

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 15

 O espaçador posicionado na vertical deixa 5cm de espaçamento entre tábuas,
conforme imagem abaixo:

D. Acabamento Superior com Tábua Mandi – Tipo Sombreamento

As tábuas devem ser refiladas ao meio e cortadas em pedaços de até 50cm.

Estas podem ser fixas acima das vigas com parafuso grande (4,8x70). Este
ripamento pode ser feito parcial ou total sobre as vigas do pergolado, conforme
imagens abaixo:

Atenção: Para esta aplicação, os pilares devem ser posicionados com vão máximo
de 2 metros entre faces, para evitar fluência da viga inferior.

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 16

 E. Tampas dos Pilares

Os pilares ocos deverão ser tampados com tampa própria, fazendo-se in loco os
cortes necessários para o encaixe perfeito da peça:

Tampa
Cortada

Superfície de Aplicação de Cola Tampa colada

Observação: para melhor acabamento, é possível encaixar a tampa no pilar antes de
fixar a viga superior, para evitar o corte da tampa. O mais importante é manter o pilar
vedado contra a chuva, para que seu interior não fique cheio de água.

F. Envernizamento

O envernizamento não é obrigatório e tem a função estética de dar brilho às peças.

Por questão estética, após a instalação de todo o pergolado, pode-se realizar o

envernizamento completo do pergolado com Stain Osmocolor tingidor na cor Nogueira
(Osmocolor é um produto de terceiro, com marca registrada do fabricante Montana).

O envernizamento ameniza manchas e esconde pequenos detalhes, emendas e

pequenas imperfeições. Caso julgue esteticamente necessário, deve-se aplicar a
segunda demão do verniz após a secagem completa da primeira demão.

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 17

4. Alternativas de Instalação:
Há alternativas de instalação que podem ser seguidas em situações especiais.
Seguem abaixo algumas opções possíveis:

Alternativa 1: Recortes nas Vigas Superiores

Opcionalmente, as vigas superiores do pergolado (nunca em cobertura)
poderão ser apoiadas através de cortes e encaixes. Repare que os cortes deverão ser
sempre feitos nas vigas superiores, limitando-se a 40% da altura da peça, conforme
imagem:

Alerta: o recorte na viga superior acentua a fluência do material.

Alternativa 2: Uso da Peça “Pilar Robusto” como Viga Inferior

Como opção alternativa, pode-se utilizar a peça Pilar Robusto como viga
inferior do pergolado. Neste caso, o vão máximo da viga inferior (medida Li) não deve
ultrapassar 1,5 metros. Não deve ser feita aplicação de cobertura neste caso.
Os cortes do pilar poderão ser feitos com uma serra circular manual, ou com
uma serra tico-tico e deverão ter 15cm de profundidade por 12,5 de comprimento:

15cm

12,5cm

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 18

Após os cortes dos pilares, as vigas podem ser encaixadas:

Observar o espaçamento de pelo menos 1cm na emenda das vigas.

A fixação das vigas poderá ser feita com cantos metálicos:

Alternativa 3: Pergolado em Laje Impermeabilizada

No caso da instalação do Pergolado em lajes impermeabilizadas, que impeçam
que os pilares sejam enterrados, a fixação da base deverá ser feita de forma especial.

Poderá ser feita uma base metálica (comumente chamada “espera metálica”)
própria para este tipo de uso, contanto que a base metálica suporte a estrutura.
Recomenda-se que a espera tenha pelo menos 30% da altura total do pilar.

Consulte o engenheiro responsável pela obra.

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 19

 É importante lembrar que aplicações especiais, com apoios em vigas de concretos
já existentes ou com o uso conjunto de outro tipo de material, devem ser
acompanhadas e garantidas por um profissional competente.

Alternativa 4: Pergolado com Emenda de Viga Superior

Para ampliações de dimensão de pergolados, devido à limitação do tamanho da

Viga Superior, pode ser feito uma emenda de viga, onde no centro do pergolado, fica
uma peça inteira e nas extremidades, pedaços de viga de no máximo de 50cm,
conforme imagens abaixo:

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 20

Observação: no exemplo da foto, utilizou-se a Viga Robusta (com reforço estrutural)
como viga inferior do pergolado com 4m de comprimento.

Acima do encontro da viga superior inteira, com a viga superior cortada com
tamanho máximo de 50cm, deve-se fixar uma chapa metálica para união e travamento
de ambas, conforme imagens abaixo:

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 21

5. Conservação e Cuidados
Seguem informações sobre a conservação e os cuidados necessários com os
produtos MADEPLAST:

ARMAZENAGEM:
As peças MADEPLAST devem ser armazenadas numa superfície plana. A
armazenagem em superfície irregular pode ocasionar o empenamento das peças.

CONSERVAÇÃO:
A limpeza dos produtos MADEPLAST é simples. Basta usar água e sabão.
Recomenda-se usar esfregão de limpeza para remover o encardido de sujeira.

Não deve ser utilizado solvente ou produto corrosivo para limpeza.

Para limpezas mais profundas, utilizar jatos de um pressurizador de água.

Recomendação: Máquina WAP.

Em caso de difícil limpeza, recomenda-se a utilização de álcool 96 graus GL diluído

em água e embebido em um pano macio, tomando-se o cuidado para não provocar
abrasão dos produtos MADEPLAST.

AVISOS
O produto possui diferença padrão de tonalidade entre peças e lotes. A coloração
está suscetível a desbotamento gradual. Este produto pode manchar. Caso não seja
possível remover com a limpeza, recomenda-se lixar a superfície no sentido
longitudinal da peça.

Contrate um profissional habilitado para instalação.

Alerta: a viga pode sofrer envergamento perceptível após a instalação.

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 22

 6. Considerações Importantes
Com a execução de todas as etapas anteriormente descritas, o seu pergolado está
pronto para uso. No caso de cobertura, somente poderá ser instalado o vidro ou
policarbonato após completamente concluída a instalação dos pilares, das vigas e dos
acabamentos.

Deve ser definido previamente no projeto se a aplicação será de Cobertura (abrigo

contra chuva) ou de Pergolado (sem abrigo para chuva). Se for definido pergolado, não
cobrir a estrutura sem atentar-se para a devida redução do vão da viga inferior (2m).

Este manual serve apenas como guia para a instalação do produto. Consulte
sempre um profissional habilitado.

A MADEPLAST não se responsabiliza pela eventual instabilidade de outros

materiais, ou por falhas ou fissuras em paredes ou vigas de concreto em que o
material poderá se apoiar.

Para maiores informações, acesse www.madeplast.com.br, ou entre em contato

com o Suporte Técnico da MADEPLAST.

MADEPLAST - Manual ETC Coleção Marubo - página 23