UNIVERSIDADE DE TRÁS-OS-MONTES E ALTO DOURO

Normas de
Apresentação
Teses de Doutoramento e Dissertações de
Mestrado
Serviços de Documentação e Bibliotecas
2020

Vila Real, 2020

Considerando a necessidade de se criar um modelo uniforme de apresentação e
formatação dos trabalhos académicos que conferem o grau de doutor e de mestre
pela Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, apresentamos a matriz que
pretende padronizar e fornecer algumas regras orientadoras que deverão ser
observadas como critérios únicos a serem seguidos pelos candidatos.
Índice geral

1. Estrutura da Tese/ Dissertação .....................................................................................1

1.1 Elementos pré-textuais ................................................................................................. 1

1.2 Elementos textuais ........................................................................................................ 1

1.3 Elementos pós-textuais ................................................................................................. 2

2. Apresentação e Impressão............................................................................................3

2.1 Capa e lombada ............................................................................................................. 4

2.2 Apresentação em suporte digital .................................................................................. 4

3. Modelo de Apresentação .............................................................................................7

3.1 Capa versão provisória .................................................................................................. 7

3.2 Capa versão final ........................................................................................................... 8

3.3 Lombada ........................................................................................................................ 9

3.4 Folha de rosto.............................................................................................................. 10

3.5 CD/ DVD versão provisória .......................................................................................... 11

3.6 CD/ DVD versão final ................................................................................................... 12

4. Legislação .................................................................................................................. 13
 Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

1. Estrutura da Tese/ Dissertação

1.1 Elementos pré-textuais

 Capa e lombada;
 Folha de rosto;
 Folha com a indicação sobre a responsabilidade pessoal das ideias apresentadas;
 Dedicatória e agradecimentos (em página ímpar);
 Resumo e Abstract (até 750 palavras para teses de doutoramento e até 500 palavras para
dissertações de mestrado), acompanhados de 4 a 6 palavras-chave/descritores (em página
ímpar). Deve refletir de forma sucinta, clara e objetiva as questões mais relevantes
tratadas no corpo do texto;
 Sumário ou Índice Geral - Contém a sequência de temas abordados ao longo do trabalho,
fazendo a sua enumeração dos capítulos, subcapítulos que compõem o trabalho, seguido
de indicação da identificação do número da página em que se iniciam. Os títulos dos
capítulos devem ser destacados e os subcapítulos deslocados ligeiramente para a direita;
 Índices (figuras e tabelas, quadros) (em página ímpar);
 Lista de abreviaturas, siglas, símbolos ou acrónimos.

1.2 Elementos textuais

 Corpo do Texto – Sendo a parte mais extensa do trabalho/estudo deverá conter o

desenvolvimento da ideia ou ideias. Nele se incluem a Introdução, importância da
temática, fundamentação teórica/revisão da literatura/estado da arte, formulação do
problema, hipóteses, descrição de modelos, teorias, estudos, métodos e técnicas,
metodologia, modelo, resultados e sua interpretação, conclusão. O modo de organização e
seleção destes itens depende da característica do trabalho e da opção do(s)
orientador(es).
 A introdução deverá incluir a definição dos objetivos, justificações e objeto de estudo.
 Cada capítulo deverá ter início numa página ímpar. Os capítulos devem numerar-se com
algarismos árabes ou romanos (ex: Capítulo 1 ou Capítulo I) e podem subdividir-se em

Serviços de Documentação e Bibliotecas |1

Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

subcapítulos. A numeração deverá ser sequencial. Pode prescindir-se da palavra capítulo

se se optar exclusivamente por uma numeração a que se seguirá o título referente à parte.
 Recomenda-se colocar em cabeçalho o título do capítulo.
 Conclusão – síntese do conteúdo do trabalho representando a afirmação de um resultado
desenvolvido ao longo do texto.

1.3 Elementos pós-textuais

 Bibliografia – Lista de referências bibliográficas das obras citadas no texto. Deverão ser
ordenadas alfabeticamente e normalizadas segundo proposta do(s) orientador(es). Sugere-
se a adoção de uma única norma internacional que deverá ser idêntica ao longo do
trabalho.
 Anexos/ apêndices – partes extensíveis ao texto. Servem para documentar, esclarecer ou
confirmar dados ou ideias apresentadas no texto. Os anexos deverão ser identificados
através de letras maiúsculas e consecutivas integrando os respetivos títulos.

|2 Serviços de Documentação e Bibliotecas

 Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

2. Apresentação e Impressão

 Língua – de acordo com o regulamento do curso.

 Produção e Impressão – devem ser impressas em papel A 4 (210 x 297 mm) de opacidade
satisfatória para a impressão frente e verso, a preto, e apresentadas em formato
preferencialmente Times New Roman, tamanho 12, ou Arial tamanho 11 no corpo do
texto, formato 10 nas legendas das tabelas, quadros, gráficos, figuras ou imagens e
esquemas, anexos e tamanho 8 nas notas de pé de página (rodapé).
 O espaçamento entre linhas deverá ser de 1,5 no corpo do texto e 1 nas notas de pé de
página, legendas e bibliografia. Entre parágrafos 2,00 cm ou se optar a 1ª linha do
parágrafo ligeiramente recuada a partir da direita.
 As margens: superior 3,00 cm; inferior 2,5 cm; laterais esquerdo e direito 2,5 cm.
 Paginação – anteriores ao corpo do texto (pré-texto) apresentar numeração romana
sequencial e fim de página central ou lateral direito. As páginas no corpo do texto em
numeração árabe, sequenciais e a sua localização inferior centrada ou lateral direito.
 Tabelas, quadros, gráficos, figuras ou imagens e esquemas – deverão ser numerados e
devidamente legendados com o título e descrição do seu conteúdo. A numeração pode ser
sequencial ou diferenciada ordenando-se de acordo com o capítulo. Neste último caso
surge, primeiramente, o número do capítulo seguido da numeração respetiva. Deve-se
distinguir as numerações sequenciais das tabelas, quadros, imagens ou figuras.
 Encadernação – Branca impermeabilizada com a impressão a negro. Esta deverá ser
colada.
 Entrega da versão provisória em suporte digital (versão PDF) – de acordo com a
legislação em vigor, em anexo:
1. Doutoramento: 1 exemplar em suporte digital (PDF);
2. Mestrado: 1 exemplar em suporte digital (PDF).
 Entrega de número de exemplares definitivos em versão impressa e em suporte digital
(versão PDF-A) – de acordo com a legislação em vigor, em anexo:
1. Doutoramento (50 dias após defesa pública): No prazo limite de 50 dias
úteis após o ato público de defesa da tese, o estudante deve entregar dois
(2) exemplares da tese em suporte papel, um (1) exemplar da tese em
suporte digital (PDF-A), declaração de autorização de depósito e declaração
de validação da tese assinada pelo presidente do júri e orientador , para
repositório;
2. Mestrado (50 dias após defesa pública): No prazo limite de 50 dias úteis após o
ato público de defesa da dissertação, o estudante deve entregar um (1)
exemplar da dissertação em papel, um(1) exemplar da dissertação em suporte
digital (PDF-A), declaração de autorização de depósito da dissertação e
declaração de validação da dissertação assinada pelo orientador, para
repositório.
Serviços de Documentação e Bibliotecas |3
Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

2.1 Capa e lombada

 Capa e lombada – A capa e a folha de rosto contêm os elementos essenciais da

identificação da obra. (cf. p. 8 e 9)

CAPA (branca, em formato A4, sem imagens ou figuras de fundo, devendo conter os
seguintes elementos):

 Logotipo da UTAD;
 Título e complemento de título (caso exista);
 Nome completo do candidato;
 Referência ao tipo de tese;
 Identificação do(s) orientador(es);
 Mês e ano de submissão do trabalho.

LOMBADA (cf. p. 9)

 Logotipo da UTAD;
 Nome;
 Título e complemento de título (caso exista);
 Ano.

2.2 Apresentação em suporte digital

 Apresentação em suporte digital – deverá ser apresentada e entregue 1 exemplar para

doutoramento ou 1 exemplar para mestrado, no ato do requerimento para a realização
das provas, em formato PDF em cd ou dvd. É essencial que se proceda à verificação de
conteúdo de cada um deles.
 A face do cd/dvd deverá conter os elementos de identificação: Instituição, nome, título e
complemento de título do trabalho a apresentar, área em que se inscreve a prova e ano.
NOTA:

O candidato deverá assinar, no ato da entrega a declaração da autorização da

colocação do trabalho no repositório institucional (R.I.). O júri no final da prova
indicará, através da assinatura do documento de autorização de depósito, se a mesma
reúne as condições necessárias para a sua integração no RI da UTAD ou se a mesma
necessita de alterações gráficas ou de conteúdo. Para esta última referência, o

|4 Serviços de Documentação e Bibliotecas

 Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

candidato deverá proceder às alterações indicadas pelo júri devendo entregar a versão
retificada ao orientador para que este autorize finalmente o seu depósito no repositório.

Serviços de Documentação e Bibliotecas |5

 DECLARAÇÃO M&D
AUTORIZAÇÃO DE DEPÓSITO

Nº ESTUDANTE

NOME COMPLETO

Nº BI/CC NIF

MAIL TEL

DESIGNAÇÃO DO

CURSO

TÍTULO DA

DISSERTAÇÃO

TÍTULO DA TESE

ORIENTADOR(ES)

DATA DE CONCLUSÃO DO CURSO

Declaro sob compromisso de honra que a tese de doutoramento, dissertação/trabalho de projeto/relatório de estágio de
mestrado, entregue, corresponde à versão final.
Declaro, ainda, que concedo à Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro uma licença não-exclusiva, a título gratuito,
para arquivar e tornar acessível o documento, nomeadamente através do seu Repositório Institucional, autorizando a Univer-
sidade a converter, sem alterar o conteúdo, em qualquer formato de ficheiro, meio ou suporte, nomeadamente através da
sua digitalização, para efeitos de preservação e de acesso.
Retenho todos os direitos de autor, relativos à minha tese/dissertação/trabalho de projeto/relatório de estágio, assim como
o direito de a usar em trabalhos futuros, como artigos ou livros.
Concordo que a minha tese/dissertação/trabalho de projeto/relatório de estágio seja colocada no Repositório da UTAD
com o seguinte estatuto (assinalar apenas um):

Disponibilização imediata do conjunto do trabalho para acesso mundial

Disponibilização do conjunto do trabalho para acesso exclusivo na utad durante o período assinalado, 1 ANO
2 ANOS
sendo que após o tempo assinalado, autorizo o acesso mundial 3 ANOS

Disponibilização apenas dos metadados descritivos para acesso livre (anexo justificação de não permissão do texto
integral assinada pelo orientador. A não apresentação de justificação, que fundamente o pedido ,invalida o mesmo)

VILA REAL, DE DE

ASSINATURA

RECEBIDO POR DATA

 Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

3. Modelo de Apresentação
3.1 Capa versão provisória

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Título
Complemento de título

– Versão Provisória –

Tese de Doutoramento/ Dissertação de Mestrado em

Nome do candidato

Nome do(s) orientador(es)

Vila Real, ano

Serviços de Documentação e Bibliotecas |7

Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

3.2 Capa versão final

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Título
Complemento de título

Tese de Doutoramento/ Dissertação de Mestrado em

Nome do candidato

Nome do(s) orientador(es)

Vila Real, ano

|8 Serviços de Documentação e Bibliotecas

 Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

3.3 Lombada

Nome
Complemento de título
Título

Ano

Serviços de Documentação e Bibliotecas |9

Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

3.4 Folha de rosto

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Título
Complemento de título

Tese de Doutoramento/ Dissertação de Mestrado em

Nome do candidato

Orientador(es)

Composição do Júri:

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Vila Real, ano

| 10 Serviços de Documentação e Bibliotecas

 Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

3.5 CD/ DVD versão provisória

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Nome do candidato

Nome do(s) orientador(es)

Título
Complemento de título

– Versão Provisória –

Tese de Doutoramento/ Dissertação de Mestrado em

…

Vila Real, ano

Serviços de Documentação e Bibliotecas | 11

Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

3.6 CD/ DVD versão final

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Nome do candidato

Nome do(s) orientador(es)

Título
Complemento de título

Tese de Doutoramento/ Dissertação de Mestrado em

…

Vila Real, ano

| 12 Serviços de Documentação e Bibliotecas

 Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado
Normas de Apresentação

4. Legislação

Serviços de Documentação e Bibliotecas | 13