Colhedoras Séries 7000/7700

Lista de Reposição

Copyright © 2007 CNH Latin America

87625863 Edição de Dezembro, 2006 Editado no Brasil

Revisado: Dezembro,04
Item Descrição
1 Motor Hidráulico {ver pag. B03.01}
2 Motor Hidráulico {ver pag. B03.03}
3 Motor Hidráulico {ver pag. B03.04}
4 Motor Hidráulico {ver pag. B03.05}
5 Motor Hidráulico {ver pag. B03.06}
6 Motor Hidráulico {ver pag. B03.09}
7 Motor Hidráulico {ver pag. B03.10}
Item Descrição
8 Motor Hidráulico {ver pag. B03.11}
9 Motor Hidráulico {ver pag. B03.12}
10 Motor Hidráulico {ver pag. B03.13}
11 Motor Hidráulico {ver pag. B03.14}
12 Motor Hidráulico {ver pag. B03.15}
13 Motor Hidráulico {ver pag. B03.16}

Localização dos Motores Hidráulicos

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B01.04
18/1/2007
Revisado: Abril, 05
Item Descrição Item Descrição
1 Bomba Hidráulica {Ver pag. B04.01} 5 Bomba Hidráulica {Ver pag. B04.07}
2 6 Divisor de Flujo {Ver pag. B04.09}
3 Bomba Hidráulica {Ver pag. B04.05} 7 Divisor de Flujo {Ver pag. B04.10}
4

Localização das Bombas Hidráulicas

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B01.05
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00404881 Vedação 01 13 00406211 Válvula 01
2 00407253 Alojamento 01 14 00404414 Anel 01
3 00404403 Anel O 04 15 00404415 Vedação interna 01
4 00407252 Anel 01 16 00406212 Vedação externa 01
5 00404404 Vedação 01 17 00404417 Pino 02
6 00407250 Eixo e rolamento 01 18 00404418 Mola 02
7 00404406 Vedação 01 19 00407587 Parafuso 04
8 00406207 Placa 01 20 00406214 Alojamento 01
9 00407585 Eixo e união 01 21 00404175 Tampão 01
10 00407586 Geroler 01 22 00405835 Kit de vedação 01
11 00404410 Eixo e união 01 23 00405517 Conjunto 01
12 00406210 Placa 01

Motor Hidráulico {2000 Char-lynn: 4.9 cu.in.}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.01
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00404881 Vedação 01 13 00406211 Válvula 01
2 00407253 Alojamento 01 14 00404414 Anel 01
3 00404403 Anel O 01 15 00404415 Vedação interna 01
4 00407252 Anel 03 16 00406212 Vedação externa 01
5 00404404 Vedação 01 17 00404417 Pino 02
6 00407250 Eixo e rolamento 01 18 00404418 Mola 02
7 00404406 Vedação 01 19 00408872 Parafuso 04
8 00406207 Placa 01 20 00406214 Alojamento 01
9 00408871 Eixo e união 01 21 00404175 Tampão 01
10 00408870 Geroler 01 22 00405835 Kit de vedação 01
11 00404410 Eixo e união 01 23 00408848 Conjunto 01
12 00406210 Placa 01

Motor Hidráulico {2000 Char-lynn: 18.7 cu.in.}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.02
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00404881 Vedação 01 13 00406211 Válvula 01
2 00407253 Alojamento 01 14 00404414 Anel 01
3 00404403 Anel O 01 15 00404415 Vedação interna 01
4 00407252 Anel 03 16 00406212 Vedação externa 01
5 00404404 Vedação 01 17 00404417 Pino 02
6 00407250 Eixo e rolamento 01 18 00404418 Mola 02
7 00404406 Vedação 01 19 00407847 Parafuso 04
8 00406207 Placa 01 20 00406214 Alojamento 01
9 00404421 Eixo e união 01 21 00404175 Tampão 01
10 00407846 Geroler 01 22 00405835 Kit de vedação 01
11 00404410 Eixo e união 01 23 00404335 Conjunto 01
12 00406210 Placa 01

Motor Hidráulico {2000 Char-lynn: 24 cu.in.}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.03
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00404881 Vedação 01 13 00406211 Válvula 01
2 00407253 Alojamento 01 14 00404414 Anel 01
3 00404403 Anel O 01 15 00404415 Vedação interna 01
4 00407252 Anel 03 16 00406212 Vedação externa 01
5 00404404 Vedação 01 17 00404417 Pino 02
6 00407250 Eixo e rolamento 01 18 00404418 Mola 02
7 00404406 Vedação 01 19 00408869 Parafuso 04
8 00406207 Placa 01 20 00406214 Alojamento 01
9 00408868 Eixo e união 01 21 00404175 Tampão 01
10 00408867 Geroler 01 22 00405835 Kit de vedação 01
11 00404410 Eixo e união 01 23 00408849 Conjunto 01
12 00406210 Placa 01

Motor Hidráulico {2000 Char-lynn: 30 cu.in.}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.04
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00101603 Parafuso 04 12 00404161 Anel O 03
2 00403595 Vedação 01 13 00407739 Eixo 01
3 00407068 Flange 01 14 00404160 Placa 01
4 00407078 Anel 01 15 00407740 Geroler 01
5 00407070 Vedação 01 16 00404174 Tampa traseira 01
6 00404158 Anel O 01 18 00101732 Parafuso 07
7 00403598 Rolamento 01 19 00404175 Tampão 01
8 00403599 Rolamento 01 20 FC112035 Parafuso 02
9 00101389 Chaveta 01 21 WB100000 Arruela 02
10 00403600 Eixo 01 22 00407738 Kit de vedação 01
11 00404159 Alojamento 01 23 00404353 Conjunto 01

Motor Hidráulico {S Char-lynn: 14 cu.in.}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.05
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00101603 Parafuso 04 13 00407742 Eixo de união 01
2 00403595 Vedação 01 14 00404160 Placa 01
3 00407069 Flange 01 15 00404161 Anel O 03
5 00407070 Vedação 01 16 00407743 Geroler 01
6 00404158 Anel O 01 19 00404174 Tampa traseira 01
7 00403598 Rolamento 01 20 00404175 Tampão 01
8 00403599 Rolamento 01 22 00404179 Parafuso 07
9 00101389 Chaveta 01 28 00407078 Anel 01
10 00403600 Eixo 01 29 00407738 Kit de vedação 01
12 00404159 Alojamento 01 30 00404187 Conjunto 01

Motor Hidráulico {S Char-lynn: 22.6 cu.in.}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.06
18/1/2007
Revisado: Dezembro, 04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00404374 Parafuso 06 16 00404388 Placa 01
2 00404375 Vedação 01 17 00404389 Vedação 01
3 00404376 Retentor 01 18 00404390 Vedação 01
4 00404377 Vedação 01 19 00404391 Mola 03
5 00101739 Vedação 02 20 00401008 Vedação 01
6 00404379 Vedação 01 21 00404392 Alojamento 01
7 00404380 Alojamento 01 22 00404175 Tampão 01
8 00404378 Eixo 01 23 00404393 Tampão 02
9 00404381 Vedação 01 24 00404394 Mola 02
10 00404730 Eixo e união 01 25 00403442 Esfera 02
11 00404383 Vedação 02 26 00404732 Parafuso 02
12 00404731 Geroler 01 27 00404733 Parafuso 02
13 00404385 Eixo e união 01 28 00404358 Kit de vedação traseiro 01
14 00404386 Placa 01 29 00404359 Kit de vedação do eixo 01
15 00404387 Válvula 01 30 00404699 Conjunto 01

Motor Hidráulico {6000 Char-lynn: 59.9 cu.in.}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.07
18/1/2007
 21- Complete Motor Seal Kit
22-Shaft Seal Kit
23-Rear Seal Kit

Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00409519 Parafuso 04 13 00409601 Rolamento 02
2 00410253 Alojamento 01 14 00409623 Eixo 01
3 00410252 Anel de guia 01 15 00409625 Rolamento 01
4 00410208 Placa da válvula 01 16 00410258 Fixador 01
5 00409517 Geroler 01 17 00410256 Kit do alojamento 01
6 00409518 Eixo de união 01 18 00410257 Espaçador A/R
7 00410207 Placa de desgaste 01 19 00409624 Arruela 01
8 00409599 Arruela 01 20 00409626 Arruela 01
9 00410254 Mola 04 21 00409596 Kit de vedação do motor 01
10 00410255 Válvula 01 22 00409597 Kit vedação do eixo 01
11 00410251 Eixo de união 01 23 429530A1 Kit de vedação traseira 01
12 00409627 Rolamento 01 24 00409513 Conjunto 01

Motor Hidráulico {10000 Char-lynn: 40 cu.in.}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.08
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00404313 Rolamento 01 3 00409528 Conjunto 01
2 00409402 Kit de vedação 01

Motor Hidráulico {Orbital Char-lynn: 22.6 cu.in.}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.09
18/1/2007
Revisado: Dezembro, 04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00400511 Anel trava 01 12 00400572 Alojamento 01
2 00144115 Rolamento 01 13 00400531 Arruela 04
3 00400510 Vedação 01 14 00407522 Parafuso 04
4 00407441 Alojamento dianteiro 01 15 00400514 Alojamento traseiro 01
5 00400608 Válvula de retenção 02 16 00400549 Fixador 01
6 00400507 Vedação 02 17 00400547 Chaveta 01
7 00400508 Rolamento de rolos 04 18 00407395 Tampão 01
8 00400516 Placa de apoio 02 19 00403767 Tampão 01
9 00400517 Tira de vedação 02 20 00407800 Kit de vedação 01
10 00402924 Jogo de engrenagem 01 21 00407535 Conjunto 01
11 00400518 Junta 02

Motor Hidráulico {M30A}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.10
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00400581 Anel trava 01 10 00409380 Jogo de engrenagem 01
2 00144114 Rolamento 01 11 00400590 Junta 02
3 00400621 Vedação 01 12 00409372 Alojamento 01
4 00408384 Alojamento dianteiro 01 13 00409408 Alojamento traseiro 01
5 00400608 Válvula de retenção 02 14 00400531 Arruela 04
6 00400576 Vedação 02 15 00409393 Parafuso 04
7 00400577 Rolamento de rolos 04 17 00407689 Fixador 01
8 00409503 Tira de vedação 02 18 00409692 Kit de vedação 01
9 00400589 Placa de apoio 02 19 00409101 Conjunto 01

Motor Hidráulico {M50A}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.11
18/1/2007
 Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00400581 Anel trava 01 11 00400590 Junta 02
2 00144114 Rolamento 01 12 00408385 Alojamento 01
3 00400621 Vedação 01 13 00400582 Tampa mancal 01
4 00408384 Alojamento dianteiro 01 14 00408386 Parafuso 04
5 00403767 Tampão 01 15 00400531 Arruela 04
6 00400576 Vedação 02 16 00400608 Válvula de retenção 02
7 00400577 Rolamento de rolos 04 17 00400622 Retenção 01
8 00400589 Placa de apoio 02 18 00407796 Kit de vedação 01
9 00400517 Tira de vedação 02 19 00408383 Conjunto 01
10 00403695 Kit de engrenagem 01

Motor Hidráulico {M50A}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.12
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00400581 Anel trava 01 10 00409761 Kit de engrenagem 01
2 00144114 Rolamento 01 11 00400590 Junta 02
3 00400621 Vedação 01 12 00402632 Alojamento 01
4 00400725 Alojamento dianteiro 01 13 00409408 Alojamento traseiro 01
5 00400608 Válvula de retenção 02 14 00400531 Arruela 04
6 00400576 Vedação 02 15 00400548 Parafuso 04
7 00408586 Rolamento de rolos 04 17 00400622 Retentor 01
8 00409503 Tira de vedação 02 18 00409692 Kit de vedação 01
9 00400589 Placa de apoio 02 19 00409411 Conjunto 01

Motor Hidráulico {M50A}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.13
18/1/2007
 *High Horsepower*

Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00400598 Eixo 02 16 00404710 Pino guia 12
3 00400604 Kit de engrenagem 02 17 00400589 Placa de apoio 06
4 00409899 Kit de engrenagem 01 18 00400576 Vedação 06
5 00409900 Tampa traseira 01 19 00400581 Anel trava 01
6 00409980 Tampa dianteira 01 20 00409312 Anel O 24
7 00408715 Corpo do rolamento 01 21 00409503 Tira de vedação 06
8 00409902 Corpo do rolamento 01 22 00400621 Vedação 01
9 00409901 Alojamento 01 23 00400590 Junta 06
10 00405460 Alojamento 01 24 00400622 Retentor 01
11 00408586 Rolamento de rolos 12 25 00400608 Válvula de retenção 02
12 00144114 Rolamento 01 26 00400531 Arruela 04
13 00408685 Válvula de retenção 02 27 00409756 Tampão 01
14 00400653 Tirante 04 28 00407763 Kit de vedação 01
15 00400532 Porca 04 29 00409815 Conjunto 01

Motor Hidráulico {M51B}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.14
18/1/2007
 Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00400629 Anel trava 01 12 00410280 Alojamento 01
2 00408709 Rolamento 01 13 00410132 Tampa traseira 01
3 00400676 Vedação 01 14 00409838 Parafuso 04
4 00409835 Tampa dianteira 01 15 00408634 Arruela 04
5 00407022 Tampão 01 16 00407399 Vedação 04
6 00407034 Bucha 04 17 00400608 Válvula de bloqueio 02
7 00407398 Vedação 04 18 00407396 Retenção 01
8 00407394 Placa de apoio 02 21 00407400 Vedação 02
9 00407645 Jogo de engrenagem 01 22 00410000 Kit de vedação 01
10 00407397 Junta 02 23 00410027 Conjunto 01
11 00407393 Pino guia 04

Motor Hidráulico {M365A}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.15
18/1/2007
Revisado: Fevereiro, 05
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 87461724 Anel trava 01 23 00407148 Rolamento 01
2 87422210 Retentor 01 24 00407149 Calço 01
3 25 00407147 Junta 01
4 00407164 Parafuso 02 26 389982A1 Corpo traseiro 01
5 00407165 Arruela 02 27 00407154 Parafuso 02
6 00407131 Pino guia 01 28 00407152 Cinta 02
7 00407132 Tampão 01 29 00407153 Parafuso 06
8 00407135 Tampão/anel O 01 30 00407155 Kit de bloqueio da válvula 01
9 00407130 Conjunto do alojamento 01 31 00407156 Válvula de retenção 01
10 00407133 Vaso 01 32 00407158 Parafuso 04
11 00407137 Rolamento 01 33 00407161 Kit de vedação da válvula 03
12 87437015 Eixo 01 34 00407163 Tampão /anel O 03
13 00407138 Placa 01 35 00407162 Kit da válvula 01
14 00407139 Placa 01 36 00407189 Válvula de retenção 02
15 00407141 Pistão 09 37 00407157 Kit de vedação da válvula 02
16 00407142 Placa 01 38 00407159 Válvula de retenção 01
17 00407143 Kit de fixadores 01 39 00407166 Kit de vedação 01
18 00407140 kit do rotativo 01 40 00408923 Mola 01
19 00407144 Cilindro 01 41 432973A1 Conjunto {7000} 02
20 00407134 Pino guia 05 42 87256911 Conjunto [LE] {7700} 01
21 00407145 Placa 01 42 87256910 Conjunto [LD] {7700} 01
22 00407146 Placa 01

Motor Hidráulico {Tração}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B03.16
18/1/2007
 Bomba Hidráulica {Transmissão}
Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B04.01
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 87422210 Kit vedação do eixo 01 26 00407210 Rolamento 02
4 00407200 Parafuso 12 27 00407235 Anel O 02
5 00407201 Lacre 02 28 00407211 Calço 02
6 87436251 Flange 01 29 00407212 Tampão/anel O 01
7 00407133 Bucha 01 30 00407163 Tampão/anel O 01
8 00407134 Pino guia 07 31 00407214 Pistão 02
9 00407203 Junta 01 32 00407213 Alojamento 01
10 87436253 Eixo 01 33 00407219 Retentor 02
11 00407137 Rolamento 01 34 00407220 Parafuso 06
12 00407205 Placa de apoio 01 35 00407221 Junta 01
13 00407139 Placa 01 36 00407148 Rolamento 01
14 00407140 Kit grupo rotativo 01 37 00407149 Calço 01
15 00407141 Pistão 09 38 390478A1 Corpo traseiro 01
16 00407142 Placa 01 39 00407218 Kit de mangueiras 02
17 00407143 Kit de fixadores 01 40 00407217 Anel O 02
18 00407216 Pino 02 41 00407229 Parafuso 02
19 00407215 Anel 04 42 00407228 Parafuso 06
20 00407144 Cilindro 01 43 Bomba de carga {ver pag. B04.03}
21 00407145 Placa 01 44 00407225 Válvula de descarga 02
22 00407206 Placa 01 45 00407226 Anel O 02
23 00407207 Controle 01 46 00407227 Anel 02
24 00407208 Parafuso 06 47 00407235 Anel O 02
25 00407209 Mancal 02 48 00407234 Kit de vedação 01
49 432972A1 Conjunto 02

Bomba Hidráulica {Transmissão}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B04.01
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00407406 Caixa 01 20 00407558 Alavanca 01
2 00407407 Anel O 01 21 00407559 Anel 02
3 00407408 Conjunto do carretel 01 22 00407561 União 01
4 00407409 Parafuso 01 23 00407563 Arruela 01
5 00407410 Fixador 01 24 00407564 Alojamento 01
6 00407411 Mola 01 25 00407565 Parafuso 01
7 00407412 Espaçador 01 28 00407568 Anel O 01
8 00407413 Carretel 01 29 00407569 Parafuso 01
9 00407414 Alojamento 01 30 00407570 Adaptador 01
10 00407418 Eixo 01 31 00407571 Esfera 01
11 00407419 Anel O 01 32 00407572 Anel O 01
12 00407404 Vedação 01 33 00407573 Pino 01
13 87253810 Alavanca 01 34 00407405 Interruptor 01
14 00407421 Arruela 01 36 00407576 Junta 01
15 00407422 Porca 01 37 00407577 Parafuso 04
16 00407423 Tampão 02 38 00407579 Parafuso 02
16 00407424 Anel O 02 39 00407581 Fita de vedação 01
17 00407555 Parafuso 01 40 00407207 Conjunto 01
18 00407556 Pino 01 [Encrue Itens 1-9/19/28-34]
19 00407557 Conector 01

Controle da Transmissão Hidráulica

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B04.02
18/1/2007
Revisado: Dezembro, 04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00407458 Junta 01 9 00407910 Espaçador 01
2 00407459 Pino guia 02 10 00407911 Geroler 01
3 00407908 Eixo 01 11 00407912 Pino guia 02
4 00407909 Pino 01 12 00407469 Tampa traseira 01
5 00407462 Alojamento 01 13 00407913 Parafuso 02
6 00407915 Cartucho alívio 01 14 00407914 Parafuso 04
7 00407161 Kit anel O 01 15 00407906 Conjunto 01
8 00407465 Anel O 02

Bomba Hidráulica de Carga

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pág. – B04.03
18/1/2007
Revisado: Dezembro, 04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 87414291 Kit do cartucho dianteiro 01 5 87414295 Kit do cartucho central 01
2 87414292 Eixo 01 6 87414296 Kit de vedação 01
3 87414293 Rolamento 01 7 87405799 Conjunto 01
4 87414294 Kit do cartucho traseiro 01

Bomba Hidráulica {alta potência}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B04.04
18/1/2007
Revisado: Dezembro, 06

Item Código Descrição Qtd Item Código Descrição Qtd

1 00407693 Eixo 02 14 00407246 Prisioneiro 04
2 00408702 Jogo de Engrenagens 01 15 00400532 Porca 04
3 00409540 Jogo de Engrenagens 01 16 00407701 Cavilha 24
4 00410050 Jogo de Engrenagens 01 17 00407033 Placa de encosto 06
5 00410183 Corpo traseiro 01 18 00400629 Retentor 01
6 00408705 Corpo dianteiro 01 19 00409312 Anel “O” 24
7 00410051 Corpo mancal 01 20 00400631 Selo 01
8 00410054 Corpo mancal 01 21 00409792 Selo 06
9 00408706 Corpo intermediário 01 22 00409793 Selo 06
10 00408690 Corpo intermediário 01 23 00407038 Junta 06
11 00409467 Corpo intermediário 01 24 00400531 Arruela 04
12 00408709 Rolamento 01 25 00408493 Kit vedação 01
13 00407034 Bucha 12 26 00409934 Conjunto 01

Bomba Hidr. *Commercial {Alta Potência}*

COLHEDORAS SÉRIES 7000/7700 – Pag. – B04.05
18/1/2007
Revisado: Dezembro, 04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 87414298 Kit do cartucho dianteiro 01 4 87414297 Kit de vedação 01
2 87414300 Kit do cartucho traseiro 01 5 87405800 Conjunto 01
3 87426833 Eixo 01

Bomba Hidráulica {alta potência}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B04.06
18/1/2007
Revisado: Dezembro, 06
Item Código Descrição Qtd Item Código Descrição Qtd
1 00407693 Eixo 01 13 00407701 Cavilha 16
2 00407695 Jogo de Engrenagens 01 14 00407033 Placa de encosto 04
3 00408704 Jogo de Engrenagens 01 15 00400629 Retentor 01
4 00410052 Corpo traseiro 01 16 00409312 Anel “O” 12
5 00408705 Corpo dianteiro 01 17 00400631 Selo 01
6 00410193 Corpo mancal 01 18 00409792 Selo 04
7 00408707 Corpo intermediário 01 19 00409793 Selo 04
8 00407698 Corpo intermediário 01 20 00407038 Junta 04
9 00408709 Rolamento 01 21 00400531 Arruela 04
10 00407034 Bucha 08 22 00408713 Kit vedação 01
11 00402033 Prisioneiro 04 23 00409935 Conjunto 01
12 00400532 Porca 04

Bomba Hidr. *Commercial {Alta Potência}

COLHEDORAS SÉRIES 7000/7700 – Pag. – B04.07
18/1/2007
Revisado: Dezembro, 04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 395126A1 Kit de vedação 01 2 377082A1 Conjunto 01

Bomba Hidráulica {inclinação da cabina}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B04.08
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00400507 Vedação 06 10 00400668 Prisioneiro curto 02
2 00400508 Rolamentos de rolos 12 11 00400686 Prisioneiro longo 02
3 00409760 Tira de vedação 06 12 00400527 Eixo 02
4 00400516 Placa de apoio 06 13 00409905 Corpo do rolamento 01
5 00400536 Kit de engrenagem 02 14 00400532 Porca 08
6 00400518 Junta 06 15 00409904 Corpo do rolamento 01
7 00400572 Corpo intermediário 02 16 00409903 Corpo intermediário 01
8 00407886 Tampa traseira 02 17 00402877 Kit de engrenagem 01
9 00400531 Arruela 08 18 00409827 Conjunto 01

Divisor de fluxo {alta potência}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B04.09
18/1/2007
 * SOMENTE PARA TRITURADOR

Revisado: Agosto, 05
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 411960A1 Conjunto de válvulas 01 4 393663A1 Cetop 01
[Inclue Itens 2, 3, 4 & 5] 4 00409929 Kit de vedação 01
2 393660A1 Cartucho 02 5 00409851 Válvula de descarga 01
2 00410175 Kit de vedação 02 5 87407266 Kit de vedação 01
3 393659A1 Válvula cetop 01 6 412137A1* Cartucho divisor de fluxo 01
3 87407449 Kit de vedação 01 6 87407450* Kit de vedação 01

Válvula Bloqueio Hidr. {Cortador Pontas}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B05.01
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 87427062 Cartucho 02 4 87427064 Kit de vedação do cetop 01
2 87427065 Cetop 02 5 87414431 Conjunto 01
3 87427063 Solenoide 04

Válvula Hidráulica {Disco corte lateral}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B05.02
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00410126 Conjunto Cetop A 01 7 00410161 Cartucho solenoide 02
1 00410121 Conjunto Cetop B 01 8 00410162 Cartucho 02
1 00410122 Conjunto Cetop C 02 9 00408151 Kit de vedação 03
1 00410127 Conjunto Cetop D 02 10 00409848 Solenoide 02
2 00410160 Bobina do solenoide 06 11 00410164 Disco c/ furo 02
Conjunto A/D 12 00410165 Cartucho 06
2 00409922 Bobina do solenoide 06 13 00410166 Kit de vedação 06
Conjunto B/C 14 00410167 Cartucho 01
3 00409524 Conector 14 15 00410168 Cartucho 01
4 00409924 Porca nylon 12 16 00410163 Kit de vedação 01
5 00409891 Kit de parafusos 06 17 00410222 Distribuidor 01
6 00409929 Kit de vedação 06 18 00410205 Conjunto 01

Válvula Hidráulica {6 Seções}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B05.03
18/1/2007
Revisado: dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00410121 Conjunto Cetop A 02 8 00410169 Kit de válvula NSS
1 00410212 Conjunto Cetop B 02 9 00410170 Kit de molas 01
2 00409922 Bobina do solenoide 02 10 00410171 Kit de vedação 01
3 00409524 Conector 02 11 00409847 Tampão 01
4 00409924 Porca de nylon 02 12 00408151 Kit de vedação 01
5 00409891 Kit parafusos-conjunto A 01 13 87414289 Adaptador Cetop 3 01
5 00410117 Kit parafusos-conjunto B 01 14 00401119 Bloco 01
5 87414306 Kit parafusos-adaptador 01 15 87414288 Conjunto 4 seções 01
6 00409929 Kit de vedação 01 16 Conjunto 5 seções 01
7 00410116 Piloto válvula bloqueio 02 17 Conjunto 6 seções 01

Válvula Hidráulica {4 Seções}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B05.04
18/1/2007
Revisado: Dezembro,04
Item Códigos Descrição Qtd Item Códigos Descrição Qtd
1 00409429 Tampão 01 6 00409427 Tampão 01
2 00409428 Anel O 02 7 00409426 Anel O 01
3 00409431 Parafuso 01 8 00409425 Cartucho alivio 01
4 00409430 Parafuso 01 9 00409501 Conjunto 01
5 00409543 Mola 01

Válvula Prioritária {Direção}

Colhedoras Séries 7000/7700 – Pag. – B05.05
18/1/2007