4. Composição do produto 5.1.

  Ajustar posição da maçaneta

Ao abrir a embalagem as maçanetas da fechadura vêm em posição neutra, paralelas com a
fechadura. Caso você gire para um dos lados e a maçaneta tome a posição não desejada,
Mecanismo de tranca siga o procedimento para posicionar as maçanetas corretamente:
Mecanismo de tranca
1. Pressione a trava a seguir para liberar a maçaneta;
Mecanismo dedetranca
Mecanismode
Mecanismo tranca
tranca
Mecanismo Fechadura
Fechadura lado externo
lado externo Fechadura
Fechadura lado interno
lado interno
Mecanismo de
de tranca
Mecanismo de tranca
de tranca
Mecanismo Chapa de fixação
Parafusos

Chapa de fixação 14 parafusos Philips chata

Unidade externa
Manual de instalação Unidade interna
atarrachante FH T/S 4 × 20 mm
2 parafusos Philips panela BH
Mecanismo de tranca
FR 320 M5 × 30 mm
Unidade externa
Unidade externa 5 parafusos Philips panela com
Unidade externa Parafusos arruela de pressão PH M4 × 12 mm
Fechadura digital Unidade
Unidade
Unidade externa
externa
externa Parafusos
Unidade
Unidade
Unidade externa
externa
externa Parafusos
14 parafusos
Parafusos Philips chata 4 parafusos Philips chata
Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. 1414
Parafusos
parafusos
Parafusos Philipschata
ParafusosPhilips
Parafusos
parafusos chata
atarrachante FH T/S 4 × 20 mm
A fechadura digital FR 320 é utilizada para controle de acesso de residências e apartamen- atarrachante
14 parafusos
atarrachante FH T/S44chata
Philips
FH T/S ××2020mm mm FH M4 × 10 mm
1414 14 parafusos
parafusos
parafusos Philips
Philips
Philips chata
chata
214parafusos
parafusosPhilips
atarrachante Philips
FH T/S ×chata
chata
44panela
20 mm BH
tos. Um modelo de embutir, com maçaneta. Possui como método de identificação senha 22atarrachante
parafusos
atarrachante
atarrachante
parafusos
atarrachante FHFHT/S
Philips
FH T/S
Philips
FH T/S 4××
panela
panela
T/S 4 4×20
×20
BH
20 mm
BH
20mm
mm mm
M5 × 30 mm 4 porcas sextavadas M4
2. Vire a maçaneta 180º de acordo com o lado de abertura da porta. Como exibem as
numérica, através de um teclado de 12 teclas e cartão de proximidade. Sua instalação é fácil M522 parafusos
M5 ××3030 mm
parafusos Philips
Philips panela
panela BH
BH
2M5 imagens a seguir:
e a alimentação da fechadura é feita por 4 pilhas alcalinas AA. O teclado é luminoso, você 5parafusos
2 parafusos
parafusos
×
× 30
parafusos mm3Philips
Philips
tags panela
panela
Philips panela
adesivas
Philips BH
panela BHBH
com
55M5
M5 M5
30
parafusos
parafusos
M5 ×××3030 mm
3mm
mm
30de
tags
tags
mm
adesivas
adesivas
Philips
Philips panela
panelacom com
consegue operar a fechadura mesmo se o ambiente estiver escuro. O corpo da fechadura é 5arruela
parafusos
5arruela
arruela de
parafusos
pressão
de333pressão
tags
tags
pressão
tags
adesivas
Philips
Philips PH
PH
adesivas
PH
panela
adesivas M4
panela
M4
M4 ×com
×
com
× 12
1212mm
mm Falsa-testa
Falsa-testa
mm Falsa-testa longa
longa
Falsa-testa
longa
longa 4 arruelas lisas M41
Opção
construído em alumínio que, além de possuir resistência mecânica, resiste a temperaturas arruela
5arruela de33pressão
545parafusos
parafusos
parafusos
de
tags
3tags
pressão adesivas
Philips panela
adesivas
tags PH
adesivas
Philips
Philips
PH M4 ×
panela ×com
panela
M4 12
com
com
12 mm
mm
Falsa-testa longa
Falsa-testa longa
parafusos PhilipsPHchata
444arruela
arruela parafusos
arruela
parafusos
de Philips
Philipschata
de pressão
pressão chata
PH M4 ××1212mm
PHM4M4 × 12mm
Falsa-testa longa
Falsa-testa
Falsa-testalonga
elevadas (700 °C) e possui alarme de arrombamento. Não se preocupe com a carga das FH 4FH M4××de
parafusos
M4
parafusos 10
pressão
10Philips
mm chata
Philips
mm chata mm longa
pilhas, a fechadura sinaliza quando você deve trocar. Mesmo esgotando a carga das pilhas FH
FH 4 M4 ×
parafusos
M4 × 10
× 10 mm
Philips
10Philips chata
mm chata
4FH parafusos
4FHparafusos
M4
M4 ×sextavadas
10 Philips
mm
mm M4M4 chata
é possível acessar a fechadura através de uma bateria de 9 V, você nunca ficará preso do 44 porcas
porcas sextavadas
FH
44FH M4M4××sextavadas
porcas
porcas 1010mm mm M4
sextavadas M4
lado de fora. 44 porcas
porcas sextavadas
sextavadas M4
M4
4444porcas
porcas sextavadas
arruelas
arruelas lisas M4 M4
sextavadas
lisasM4 M4
Tudo isso com um excelente acabamento!
444arruelas
arruelas lisas
arruelas lisas M4
lisas M4
M4
4 arruelas lisas M4
Falsatesta longa
4 4arruelas
arruelaslisas
lisasM4
M4
3 chaveiros de Falsa-testa
Unidade interna 33chaveiros
chaveiros
chaveiros
3proximidade de de
Falsa-testa
Unidade
Unidade
Unidadeinterna
interna
interna chaveiros
de33proximidade
chaveiros de
proximidade
chaveiros de
de
Falsa-testa
Falsa-testa
Unidade interna proximidade Falsa-testa
Falsa-testa
Unidade interna
Unidade interna proximidade
proximidade Falsa-testa
alsatesta longa proximidade
1. Cuidados e segurança alsatesta
alsatesta
alsatesta
alsatesta
alsatesta
longa
longa
longa
longalonga interna
Unidade
Unidade interna
3 3chaveiros
chaveirosdede
proximidade
proximidade
Falsa-testa
Falsa-testa
3 chaveiros de 3 Tags adesivas
proximidade alsatesta
alsatestalonga
longa Ladoexterno
Lado externo da
dafechadura
fechadura Lado
Ladointerno da fechadura
interno da fechadura
Para a limpeza use somente uma flanela ou pano de microfibra seco. Não use
limpadores ou solventes, exemplo álcool, pois podem causar danos à carcaça e
infiltrar-se no aparelho, causando dano permanente.
Opção 2
4× pilhas
Produto próprio para instalação em ambientes internos. Não exponha o aparelho ao Falsatesta Contratesta
4× pilhas
alcalinas AA
Sensor
4×
4× pilhas
4xalcalinas
pilhas alcalinas
pilhas AA
sol, à chuva ou à umidade. Caso isso aconteça, remova as pilhas e leve o aparelho Contratesta
Contratesta Sensor
Sensor
4×
alcalinas
pilhas
AA
AA
4× pilhas
Pino travaContratesta longa
imediatamente a uma assistência técnica autorizada. Contratesta
Contratesta
Contratesta Sensor
Sensor
Sensor Ferroalcalinas AA AA
daalcalinas
maçaneta
Contratesta
Contratesta
Contratesta
Contratesta Contratesta longa
Contratesta
Sensor
Sensor
Sensor
Sensor Ferro alcalinasPinoAA
da maçaneta trava
Contratesta
Contratesta Contratestalonga
longa Sensor
Sensor Ferro da4× pilhas
maçaneta
4× pilhas
Ferro da maçaneta
Contratesta Contratesta
Contratesta
Contratesta
longa
Contratestalonga
longa
longa Sensor Ferro da maçaneta
alcalinas AA
Contratesta
Contratesta longa
longa Ferroalcalinas AA
da maçaneta
Nunca abra a sua fechadura, troque ou substitua peças, exceto as pilhas. Ferro da maçaneta
Contratesta
Contratesta
Contratesta Contratesta
Contratesta
Contratesta longa
longa
longa Sensor
Sensor
Sensor
Contratesta
Contratesta Contratesta longa Sensor
Sensor
Ferro
Ferrodadamaçaneta
maçaneta
Contratesta
Contratestalonga
longa
Ferro
Contratesta longada maçaneta curto (70 mm)
Contratestalonga
Este produto possui uma pilha/bateria interna. Após sua vida útil, as pilhas/baterias
Ferro da maçaneta longo (96 mm)
devem ser entregues a uma assistência técnica autorizada da Intelbras 8× pilhas
ou realizar
diretamente a destinação final ambientalmente adequada evitando impactosAA
alcalinas
ambientais e a saúde. Caso prefira, a pilha/bateria assim como demais eletrônicos
da marca Intelbras sem uso, pode ser descartado em qualquer ponto de coleta da
Parafusos
Green Eletron (gestora de resíduos eletroeletrônicos a qual somos associados). Em
caso de dúvida sobre o processo de logística reversa, entre em contato conosco pelos 12parafusos
Parafusos Phillips
telefones (48) 2106-0006 ou 0800 704 2767 (de segunda a sexta-feira das 08 ás
A 12 Philips chata ST FH 4chata
× 20 mm
ST FH 4x 20 mm Lado
Lado externodadafechadura
externo fechadura Lado interno
Lado da fechadura
interno da fechadura
20h e aos sábados das 08 ás 18h) ou através do e-mail suporte@intelbras.com.br.
B 3 Parafusos Phillips panela
3 parafusos Philips panela BH M5 × 20 mm
Use sempre pilhas alcalinas. Quando a fechadura sinalizar pilha fraca, troque todas BH M5 x 20 mm
as quatro por pilhas novas.
C 33parafusos
Parafusos Phillips
Philips panela panela
BH M5 × 35 mm 6. Instalação
BH M5 x 30 mm
Dica: verifique atentamente o diagrama explodido da fechadura no gabarito de furação.
44parafusos
Parafusos Phillips
Philips panela panela
com arruela de pressão
Para efeito de segurança, troque regularmente sua senha e não utilize senhas sequenciais. com
D PH M4 ×arruela
14 mm de pressão Para efetuar as furações necessárias e instalar o equipamento corretamente, siga o procedimento:
PH M4 x 12 mm 1. Utilize o gabarito para fazer as marcações dos furos. Recomendamos instalar a fechadura
E 44parafusos
Parafusos Phillips
Philips chata FH M4chata
× 10 mm a uma altura mínima de 90 cm do piso:
A Intelbras não acessa, transfere, capta, nem realiza qualquer outro tipo de FH M4 x 10 mm
tratamento de dados pessoais a partir deste produto.
F
44porcas
porcas sextavadas
sextavadas M4 M4
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção
G 44arruelas
arruelas lisas
lisas M4 M4 FuroFuro
para o encaixe
para o encaixesuperior
superiorda da
contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode
causar interferência a sistemas operando em caráter primário. fechadura, o furo
fechadura, deve
o furo deveterter3232mm
mm
de diâmetro
de diâmetro.
Obs.: o kit de fixação deste produto possui alguns itens excedentes devido aos diversos Gabarito
Gabarito
Atenção: danos causados pelo não cumprimento das recomendações de instalação ou uso cenários de instalação. Após a instalação da sua fechadura, descarte-os apropriadamente.
inadequado do produto não são cobertos pela garantia. Verifique o certificado de garantia
do produto.
5. Cenários de instalação Furo para fixação da parte inferior
e passagem dedecabos,
Furo para mecanismo
Furo para mecanismo de tranca
de tranca
e passagem cabos,o ofuro
furodeve
deve
2. Especificações técnicas A fechadura digital FR 320 pode ser instalada em portas com sentido de abertura para ter ter
6864
mmmmdede
diâmetro
diâmetro.
770 mm
esquerda ou direita, para dentro ou para fora. Posicione-se dentro do ambiente e verifique 770
0mmm
seu cenário de acordo com a ilustração a seguir.
Tensão de alimentação 6 Vdc (4 pilhas alcalinas AA)
Atenção: a FR 320 não é apropriada
Abertura para DENTROpara ambientes externos.
Abertura paraCertifique-se
DENTRO de instalar suapara FORA
Abertura Abertura para FORA
Tensão de alimentação de emergência 9 Vdc (1 bateria alcalina)
Lado interno,
fechadura num ambiente ESQUERDO Lado
protegido do sol e da DIREITO
chuva. Lado ESQUERDO Lado DIREITO
Temperatura de operação 0 a 65 °C 2. Faça as furações utilizando uma furadeira:
Frequência de operação do tag 13,56 MHz
Tipo de cartão Mifare ISO/IEC 14443 A
Tipo de autenticação Senha ou tag de proximidade (RFID)
Capacidade máxima de tag 100
Capacidade máxima de senhas 4 (4 a 12 dígitos)
Autonomia das pilhas 1 ano para 10 acessos diários
Espessura da porta 35 a 50 mm
Abertura para dentro Abertura para dentro
Resistência ao impacto 300 kgf Lado esquerdo Lado direito
Abertura para DENTRO Abertura para DENTRO Abertura para FORA Abertura para FORA
Material Alumínio, zinco, Lado
ABS ESQUERDO Lado DIREITO Lado ESQUERDO Lado DIREITO

Dimensões da unidade externa (L × A × C) 80,8 × 229 × 63,1 mm

Dimensões da unidade interna (L × A × C) 74,7 × 227,9 × 75 mm

Atenção: a bateria alcalina 9 Vdc não acompanha o produto. 3. Passe o cabo do mecanismo pelo furo, de modo que ele saia para o lado interno do ambiente;
4. Encaixe o mecanismo tranca com a lingueta para cima. Gire o trinco de acordo com seu cenário
de instalação;
3. Características 5. Utilize os parafusos A para fixar o mecanismo na porta. Não esqueça de colocar a falsa-testa;
»» Teclado touch screen de 12 teclas.
»» Capacidade de até 100 tags.
»» Modelo de embutir, adaptável a diversos tipos de porta. Abertura para fora Abertura para fora
»» Travamento da porta com mecanismo de alta resistência. Lado esquerdo Lado direito

»» Possui função Não perturbe.

»» Abertura via bateria 9 V caso haja o esgotamento das pilhas internas.
»» Possui alarme para indicação de 5 tentativas malsucedidas.
»» Sinalização sonora e visual de pilhas fracas.
A

Importante: ao encaixar o mecanismo na porta, certifique-se que o cabo não sofrerá

nenhum tipo de dano. Não faça a instalação caso note qualquer dano no cabo do mecanismo!
Nesta situação, procure uma assistência técnica autorizada.
 6. Para instalar a sua fechadura FR 320 no lugar da sua fechadura atual, utilize uma 13. Encaixe os conectores da unidade externa e do mecanismo tranca nos respectivos conec- 17. Parafuse a contratesta e o sensor no batente, utilizando dois parafusos A.
falsa-testa longa, os dois parafusos E, as duas porcas F e duas arruelas G; tores da unidade interna;
Atenção: certifique-se que as conexões foram devidamente conectadas.

G F

Cabo do
mecanismo tranca

G F
E

Cabo da unidade
E
externa
A

Prenda o cabo sobre a presilha

para evitar o esmagamento Dica: você também tem a opção de utilizar a contratesta longa para fixação do sensor.
Caso opte pela contratesta longa, primeiramente fixe o sensor na contratesta utilizando os
14. Fixe a unidade interna utilizando 4 parafusos D e 1 parafuso C, conforme imagem a parafusos E, as porcas sextavadas F e as arruelas G. Logo após, fixe a contratesta na forra
seguir. Insira também as 4 pilhas no produto (atenção à polaridade); da porta, utilizando os parafusos A.

7. Encaixe o ferro da maçaneta de modo que a parte mais grossa fique para o lado externo
do ambiente. Escolha 1 entre os 2 modelos de ferro da maçaneta de acordo com a
espessura da sua porta:
»» De 35 a 40 mm utilize o ferro da maçaneta curto (70 mm) F
»» De 41 a 50 mm utilize o ferro da maçaneta longo (96 mm) G
Atenção: ao utilizar o ferro da maçaneta longo, certifique-se de inserir o pino trava no lado C A
interno do ferro. O pino trava não é necessário ao utilizar o ferro da maçaneta curto.
Lado externo E
F
G
D
Lado interno
E

15. Para fazer a furação do sensor é necessário marcar a posição que ele ocupará no batente.
Com a lingueta projetada, aproxime ao máximo a porta da vista e então efetue 2 marca-
ções sobre a forra - uma acima da lingueta e outra abaixo do trinco;

Marcação Sensor
Sensor

8. Caso ainda não o tenha feito, ajuste a posição da maçaneta (leia item 5.1. Ajustar posição Marcação
da maçaneta);
9. Encaixe a unidade externa da fechadura no mecanismo tranca. Não esqueça de passar o
cabo através do furo para que o cabo fique para o lado interno do ambiente;
10. Passe os cabos do mecanismo tranca e da unidade externa pela chapa de fixação;
11. Parafuse a chapa de fixação na porta utilizando dois parafusos A, conforme a figura a seguir;
12. Usando quatro parafusos B (portas com espessura de 35 a 40 mm) ou C (portas com 16. Posicione o sensor sobre a face do batente para efetuar as marcações dos furos (o ímã
espessura de 41 a 50 mm), parafuse a unidade externa na chapa de fixação; deve ficar para baixo para fazer contato com o trinco). Faça as furações necessárias para
Atenção: após parafusar a unidade externa na chapa de fixação, gire a maçaneta e embutir o sensor no batente e as duas furações necessárias para parafusar o sensor e
veja se o trinco recolhe. Se o trinco recolher, o encaixe está correto, se ele não recolher, a contratesta;
desparafuse e encaixe novamente.

B ou C

Ímã

Suporte a clientes: (48) 2106 0006

Fórum: forum.intelbras.com.br
Suporte via chat: intelbras.com.br/suporte-tecnico
Suporte via e-mail: suporte@intelbras.com.br
SAC: 0800 7042767
Onde comprar? Quem instala?: 0800 7245115
Importado no Brasil por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira
Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 02.20
CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br Origem: Vietnã