Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

A Justiça no Islam
Louvado seja Deus Senhor do Universo, testemunhamos que não há
divindade exceto Deus, o Glorificado, O Único, que revelou na surata Al
Anam versículo 152: “Sede justos, ainda que se trate de um parente
carnal.” e testemunhamos que Muhammad é Seu servo e Mensageiro, e
que a paz e as bênçãos de Deus estejam sobre o Mensageiro de Deus, sua
família, e seus companheiros, que diz em seu Hadith abençoado: “Os justos
se encontram perante Deus, sobre estratos de luz. São os imparciais em
suas sentenças, e em suas famílias, bem como nas responsabilidades a
que foram incumbidos.” (Musslim).
Irmãos Muçulmanos: Vamos abordar juntos um dos mandamentos do
Sagrado Alcorão, no qual Deus nos ordena a sermos justos em palavras e
ações com vizinhos e estranhos, pois Deus Todo-Poderoso é o Justo; ELE
Louvado seja proibiu a injustiça para si mesmo e ordenou a justiça em todos
os momentos e ocasiões, a justiça é contra a injustiça, entretanto é com
justiça que os céus e a terra são estabelecidos, ela é a balança de Deus na
terra estabelecida para as pessoas e para toda Sua criação. Além disto, a
justiça é uma das normas do mundo que não tem regularidade e igualdade
exceto com ela, e é por isso que Deus a ordenou em muitos versículos, pois
Deus Todo-Poderoso revelou na surata Al Nahl versículo 90: “Deus ordena
a justiça, a caridade, o auxílio aos parentes.”, em uma outra passagem na
surata Al Nissa versículo 58: “Quando julgardes vossos semelhantes, fazei-
o equidade.”, além disto Deus glorificado seja ordenou justiça mesmo até
com os inimigos, revelando na surata Al Maida versículo 8: “ Ó crentes,
sede firmes na causa de Allah e prestai testemunho, a bem da justiça; que
o ressentimento aos demais não vos impulsione a serdes injustos para
com eles. Sede justos, porque isso está mais próximo da piedade, e temei
a Deus, porque Ele está bem inteirado de tudo quanto fazeis.”.
Pois olhem para ele (S.A.A.S) enquanto ele ensina seus companheiros a
serem justos em suas ações, Al-Nu'man bin Bashir, que Deus esteja
satisfeito com ele, disse: “(Abi Attia me concedeu um pomar, então minha
mãe disse: Não ficarei satisfeita até que o Mensageiro de Deus (S.A.A.S)
dê o seu testemunho sobre este assunto. Então ele foi ao Mensageiro
(S.A.A.S) para dar o seu depoimento, e o Profeta (S.A.A.S) disse: Você
concedeu para todos os seus filhos o mesmo? Ele disse: Não. O
Mensageiro de Deus (S.A.A.S) respondeu: Eu não dou testemunho em
falsidade. Temam a Deus e sejam justo entre os seus filhos.”. E quando o
Mensageiro (S.A.A.S) faleceu, seus Companheiros, que Deus esteja
satisfeito com eles, seguiram os seus passos então Abu Bakr Al-Siddiq, que
Deus esteja satisfeito com ele, assumiu o califado, e ele era o mais justo
entre as pessoas, depois dele assumiu o califado Umar ibn al-Khattab, que
Deus esteja satisfeito com ele, foi um exemplo de justiça, pois não temia
em aplicá-la com severidade, depois assumiu Othman bin Affan, que Deus
esteja satisfeito com ele, e ele seguiu o mesmo caminho e depois dele veio
Ali bin Abi Talib, que Deus esteja satisfeito com ele, seguindo os mesmos
passos, ate que um certo dia quando era o Comandante dos Fiéis, perdeu
um escudo valioso, e ele o viu nas mãos de um homem não muçulmano que
o vendia no mercado da cidade, então Ali que Deus esteja satisfeito com ele
disse: Este escudo é meu, como chegou até você? O homem disse: É meu
escudo, Comandante dos Fiéis, o Ali respondeu: É meu escudo, e eu não o
vendi ou dei a você. O homem disse: O escudo é meu escudo e está nas
minhas mãos, entre você e eu será resolvido na justiça, Ali, que Deus esteja
satisfeito com ele, disse: é justo, então eles foram ao juiz Shuraih - o juiz de
Medina - e o juiz disse a eles: Qual é o problema? Fale, Comandante dos
Fiéis, ele disse: Achei meu escudo com este homem vendendo-o no
mercado, e eu não o vendi e nem dei a ele, O juiz disse pro homem: O que
você me diz? Ele respondeu: O escudo é meu escudo, e está na minha mão,
e não acuso o Comandante dos Fiéis de mentir. O juiz disse: Você tem
testemunhas de que é seu este escudo, Comandante dos Fiéis? Ele disse:
Sim tenho, Senhor Qanbara e meu filho Al Hassan, o juiz disse: Quanto ao
testemunho de seu mestre, é aceitável, e quanto ao testemunho do seu
filho o, não é válida. Ali, que Deus esteja satisfeito com ele, disse:
Glorificado seja Deus, um homem dentre as pessoas do Paraíso cujo seu
testemunho não é aceito? Você não ouviu o hadith do Mensageiro de Deus
(S.A.A.S) dizendo: (Al-Hassan e Al-Hussein são os dois líderes da juventude
do povo do Paraíso), o juiz disse: por Deus sim, exceto que o testemunho
do filho para com o seu pai não é aceitável para mim, então Ali olhou para
o homem e disse-lhe: Então pegue o escudo, não tenho testemunhas além
deles. O homem disse: Mas eu testemunho, Comandante dos Fiéis, que o
escudo é seu. Glorificado seja Deus, o Comandante dos Fiéis, me
processando perante um juiz da sua religião, e este juiz sentenciou a meu
favor!!! Presto testemunho, que está religião é a religião da verdade e da
justiça, presto testemunho que não há divindade exceto Deus, o
Glorificado, O Único, e que Muhammad é Seu servo e Mensageiro, então o
homem abraçou o Islam e se tornou um bom muçulmano.
Amados Muçulmanos, servos de Deus: Precisamos urgentemente
estabelecer a justiça em todos os aspectos das nossas vidas, assim as casas
serão endireitadas; O amor e a cooperação surgirão, e o ódio e a inveja
desaparecerão.
Rogo a Deus: Oh Deus, devolva-nos a você de uma maneira generosa, e
perdoe os homens e mulheres muçulmanos, os crentes, os vivos entre eles
e os mortos. Amém, Senhor dos mundos.

Escrito por Sua Eminência Sheikh / Muhammad Muhammad Sidqi Abdul

Karim Shalal. Enviado do Ministério Egípcio do Awqaf ao Brasil.