REDUTORES E MULTIPLICADORES

DE VELOCIDADE
Planetários e Eixos paralelos

Motores | Automação | Energia | Transmissão & Distribuição | Tintas

 www.weg.net

Redutores e Multiplicadores de Velocidade

A TGM disponibiliza linhas completas de redutores para qualquer segmento. Estão disponíveis nas linhas planetários, turbor-
redutores, especiais, multiplicadores e acoplamentos flexíveis.
A empesa presta relevantes serviços de consultoria em aplicação do produto com o objetivo de obter o melhor uso dos
investimentos.

Projetos
Com tecnologia própria, a TGM supre todas as necessidades dos clientes em produtos e serviços focados nos três pilares
fundamentais de uma indústria: Segurança, Eficiência e Disponibilidade Operacional

Qualidade
O principal compromisso da TGM é entregar produtos, peças
e serviços nos mais altos níveis de qualidade, visando
sempre a satisfação do cliente. Para isso, o sistema de
qualidade supervisiona e busca continuamente melhorias
nos processos, cumprindo os procedimentos administrativos,
instruções técnicas, padrões de produção e treinamentos.

Certificações
A TGM possui certificações ISO 9001 e ISO 14001,
comprovando a qualidade e respeitando o meio ambiente.

2 | Redutores e Mutiplicadores

Laboratório de Óleo
Com um moderno Laboratório para análise de óleos
lubrificantes, a TGM disponibiliza aos clientes essa
diferenciada prestação de serviço na manutenção preditiva
dos equipamentos, visando a maior disponibilidade
operacional e segurança.
Mancais Deslizantes
A empresa possui vários diferenciais em sua estrutura, sendo
um deles a moderna estrutura de fabricação de mancais para
os redutores e multiplicadores.
www.weg.net
Estrutura de Fabricação
A empresa possui um parque moderno, atualizado e composto
por centros de usinagens, fresadoras e retificadoras de
engrenagens, fabricação de mancais, laboratório de análise de
óleo lubrificante, montagem e unidade de testes para redutores
e multiplicadores. Além da estrutura fabril, a empresa conta
com uma capacitada equipe de campo para serviços e
atendimento 24h nos 365 dias do ano.
Tratamento Térmico
O tratamento térmico TGM/Maxitrate possui fornos qualificados,
conforme norma API-6 e é considerado o mais avançado do
Brasil. É estruturado com todos os acompanhamentos por
relatórios de conformidade proporcionando alto nível de
garantia aos redutores, engrenagens e eixos.
Testes de Redutores
A bancada de testes é equipada com modernos instrumentos
e sistemas de controle que avaliam as condições das
máquinas novas e revisadas, fabricadas pela TGM ou não.
Redutores e Mutiplicadores | 3
 www.weg.net

Linha de Redutores Planetários G3 Full para o Setor Sucroenergético

Planetários de até 10.000 kN.m

Acionamentos em Difusores e Moendas Acionamentos Individuais e Assist Drive

em Aplicação Central em Moendas

Linha de Redutores Planetários

para pequenas moendas
Além da linha G3 Full, a TGM também fabrica e instala
redutores planetários para acionamentos de moendas de
bitolas normalmente utilizadas em Destilarias de Etanol.
A empresa realiza os estudos de aplicação e instalação
conforme cada planta.

4 | Redutores e Mutiplicadores
 www.weg.net

Ciclos de até 10 safras sem Manutenção Rolamentos Robustos

Os rolamentos possuem tratamento na superfície em Black

A linha de planetários TGM G3 Full possui tecnologia
Oxide e são dimensionados para vida L10h ≥ 100.000 horas
consolidada para acionamento de difusores e moendas em de acordo com a norma ISO 281 e o fator de serviço ≥ 2, o
aplicações centrais e individuais. que contribui para a eficiência e segurança do planetário.
Tendo como seus principais diferenciais:
- Alta eficiência mecânica;
- Robustez dos conjuntos de engrenagens e rolamentos;
Controle e Monitoramento em Sistema
- Flexibilidade nas instalações;
- Sistema hidráulico inteligente de alta performance; de Alta Confiabilidade
- Sistema de monitoramento eletrônico;
- Ciclos de até 10 safras sem manutenção.

Sistema Hidráulico de Alta Performance

Pioneira no monitoramento eletrônico para redutores, a TGM

disponibiliza o Protetork e o Monitork para monitorar todas as
variáveis operacionais, desde as básicas como lubrificação e
torque até um completo sistema de análise de vibração.
É um sistema simples e inteligente que, além de monitorar a
temperatura, pressão de óleo e vibração, garante que o redutor
não tenha sobre torque, evitando possíveis acidentes e
garantindo uma operação de acordo com os limites
estabelecidos. Esse sistema proporciona aos usuários uma
melhor utilização do equipamento e, consequentemente,
monitoramento e redução nos custos de manutenção.

A perfeita lubrificação é um dos destaques do G3 Full.

Engenhadas para permitir a melhor condição de filtragem
e refrigeração do óleo lubrificante, as unidades hidráulicas
são constituídas com elementos para filtragem absoluta,
10 micras (ß 200) e com trocador de calor de alta
performance, tudo isso integrado ao sistema de
monitoramento eletrônico.

Redutores e Mutiplicadores | 5
 www.weg.net

Linha ST - Redutores Turbo de 20 a 60 MW

Na Linha ST - SuperTurbo, foram aplicados conceitos e

conhecimentos adquiridos com a experiência da TGM na
fabricação, manutenção e operação de equipamentos para
geração de energia elétrica, contribuindo para seu melhor
funcionamento visto que, em alguns casos, os redutores
turbo operam em condições severas. O SuperTurbo TGM
está em operação em muitas unidades com ótimos resulta-
dos e desempenho excepcional.

6 | Redutores e Mutiplicadores
 www.weg.net

Linha GF - Acoplamento Flexível para Redutores Turbo

Desenvolvida para aplicação em redutores turbo de até

60 MW, a linha TGM de Acoplamentos Flexíveis -
GearFlex, garantem uma operação de alta performance,
compensando os efeitos de desalinhamentos angulares,
axiais e de paralelismo entre os eixos.
Os acoplamentos de engrenagens, desenvolvidos e
patenteados pela TGM, podem ser aplicados em
redutores turbo de outros fabricantes e estão disponíveis
nos modelos F e T, que permitem a utilização em
instalações flangeadas, alterando-se apenas o
acoplamento do redutor. Os demais componentes e as
bases de instalação permanecem inalterados.

Redutores e Mutiplicadores | 7
 www.weg.net

Algumas instalações de Planetários G3 Full

CERRADINHO - Chapadão do Céu, GO / MOENDA 100" ADECOAGRO - Ivinhema, MS / MOENDA 90"

G3 Full - RPS 3 520 P G3 Full - RPS 3 620 P

VIRALCOOL - Pitangueiras, SP / MOENDA 78" UBERABA - Uberaba, MG / MOENDA 78" e 66"

G3 Full - RPS 3 520 P G3 Full - RPS 3 520 P e RPS 3 480 P

DA MATA - Valparaiso, SP / MOENDA 90" BP TROPICAL - Edéia, GO / DIFUSOR DE CANA

G3 Full - RPS 3 410 F G3 Full - RPZ 4 600 E

8 | Redutores e Mutiplicadores
 www.weg.net

Algumas instalações de SuperTurbo e Gear Flex

CERVEJARIA MODELO - Mexico / Turbogerador - 12.7 MW CERRADINHO - Chapadão do Céu, GO / Turbogerador - 45 MW

SuperTurbo - ST 630 Y SuperTurbo - ST 710

ADECOAGRO - Ivinhema, MS / Turbogerador - 42 MW CMAA Vale do Tijuco - Uberaba, MG / Turbogerador - 49 MW

SuperTurbo - ST 800 SuperTurbo - ST 630

WD - João Pinheiro, MG / Turbogerador - 32 MW CPFL Bio Alvorada - Araporã, MG / Turbogerador - 31 MW

SuperTurbo - ST 710 SuperTurbo - ST 710

Redutores e Mutiplicadores | 9
 www.weg.net

Redutores e Multiplicadores Industriais de Alta Rotação

Linhas RTS/RTM

Fabricado com a mais alta tecnologia, o redutor/multiplicador industrial da TGM é utilizado nas mais diversas aplicações nas
indústrias. Construído em eixos paralelos ou ortogonais, o redutor está disponível em diversos tamanhos, de um a quatro
estágios de redução, podendo ser acionado por turbinas a vapor ou motores elétricos.

Multiplicador Multiplicador
33.000 rpm

10 | Redutores e Mutiplicadores
 www.weg.net

Serviços em Redutores e Multiplicadores em Campo ou Fábrica

A TGM é especializada em realizar serviços em redutores de outros fabricantes. São executados serviços de Repotencia-
mento, Modernização, Recuperação e Reforma, Balanceamento, Engenharia 3D, Instalação e Startup, Inspeção e Monitora-
mento, Sobressalentes e Peças, Manutenção Planejada e Contratos de Longo Prazo.

Quando for identificado que a substituição do equipamento por um novo é inviável, o serviço assume um papel de grande
importância na redução dos impactos ambientais, uma vez que é possível a reutilização do equipamento.

Assistência Técnica O atendimento de emergências, Serviço 24h de

assistência técnica TGM, durante os 365 dias do
ano, se tornou um ícone no segmento, pois
sempre é citado como o padrão de referência no
critério de 100% de disponibilidade da planta.

A TGM, com sede em Sertãozinho/SP, é uma das empresas que compõe o Grupo WEG e pertence à unidade de negócio da
WEG Energia. A WEG Energia desenvolve e aplica soluções em geração de energia elétrica em projetos de energia Eólica,
Biomassa e Hidroelétrica, fornecendo motores elétricos de grande porte, alternadores, geradores e aerogeradores. Também
presta serviços de revisão e recuperação de máquinas elétricas girantes.

Redutores e Mutiplicadores | 11
 O escopo de soluções do Grupo WEG não se limita
aos produtos e soluções apresentados nesse catálogo.
Para conhecer nosso portfólio, consulte-nos.

Conheça as operações
mundiais da WEG

www.weg.net

+55 16 2105.2600

tgm-cliente@weg.net

ENERGIA
Sertãozinho - SP - Brasil

Cód: 50094766 | Rev: 00 | Data (m/a): 04/2022.

Sujeito a alterações sem aviso prévio.
As informações contidas são valores de referência.